-■
1
:m
OmCIEÊÏLB
■•n
Wat de stembus bracht!
Bixajaen laan.d-
ZKZTTrfcTSTT-
gemengde Berichten.
JITSLAG der stemming voor een lid van de Tweede
ler der Staten-Generaal in het Hoofdkiesdistriet GOUDA
pil'
q
-i
-j i
w'
Q«
i
^4
VS
Stadsnieuws.
Buitenlandsch Nieuws.
I^aatete Berichten.
Telegrafisch Weerbericht
Qfficieele Prijscourant
m
nyjjj
an
tóVuj
"mfL
-
-
Hofstede (e. r.) verkreeg 2664 en J. A.
Bergmeijer (s d a p) 1212 at.
ENKHUIZEN. Gekozen N.
O o a t e r b a a n (a. r.) aftr. 6463F.
O. J. Netacher (v. d.) verkreeg 4701
en J. Huybers d a p) 491 at.
ENSCHEDE. Heratemming
G. Elhorat (a. r.) aftr. 7936 en J. W.
Albarda (adap) 5355C. A. Zelvelder
(v. v.) verkreeg 3349 en Dr. H. Gorter
(a d p) 196 at.
FRANEKER. Heratemming
W. P. G. Heladringen («dap) aftr.
2971 en A. Colijn (a. r.) 2795; W. J.
C. van Santen (n. 1.) verkreeg 1509.
GOES. Gekozen Jhr. mr. A. F.
deSavornin Lohman (oh) aftr.
J. O. Mooyen (v-d) verkreeg 3206 en
G. Middelburg (a d a pj 324 at.
üORINCIIEM. Heratemming
rar. A. C. Visser v. IJzendoorn /V-I)
3944 en mr. P. E. Briët (a-r) 3683
J. Bergmeijer (s d a p) verkreeg 275 at.
GRAVE. G e k o z e n Mr. dr. D. A.
P. N. Kooien (r-k) aftr.
'aGRAVENHAGE I. Heratom
min g K. ter Laan (a d a p) aftr. en
C. Smeenk (a-r); E. Deen (v-d) ver
kreeg 1935, L. L. H. de Visser (s d p)
43 en A. ten Boach (groep kiezers)
164 at.
'a GRAVENHAGE II. H e r a t e ra
mi n g Mr. W. Dolk (u-1) aftr. 3727 en
J. R. Snoeck Henkemans (c-h) 4380
L. Hoejenboa (a d a p) 2800 en B. Lu-
toraan (a d p) 39 at.
'a GRAVENHAGE III. Gekozen
J. C. J a n a e n (a-1) aftr.J. G. Ba
ring (r-k) 2852, F. W. N. Hugenholtz
(a d a p) 1316 en Dr. P. J. Muller (Prot.)
500 at.
GRONINGEN. Heratemming
Dr. D. Boa (v-d) 3750 on W. G. W. San-
noa (a d a p) 2451 Mr. J. Ankerman
(c h) verkroeg 2400 en G. Storings
(adp) 124 at.
GULPEN. Gekozen Jhr. Mr. Ch.
J. M. Ruya do Beerenbrouck
(r-k) aftr.W. H. Vliegen (a d a p) 263,
J. Schreijen (r-k), A. Wijnana (u-1) 146,
en J. Diepen (r-k) 263.
HAARLEM. Heratemming
Mr. D. Fock (u-1) 2900 en Jhr. mr. D.
E. van Lennep (c-h) 3975Mr. P. J.
Troelatra (a d a p) verkreeg 2756, L. L.
H. do Viaaer (a d p) en Dr. W H. Lief-
tinck (prot.) 291.
HAARLEMMERMEER. Geko
zen F. H. vanWichon (r-k) aftr.
J. Korthals Altea (u-1) verkreeg 3926
Dr. E. A. Keuchenius (ohr-soa) 740 on
S. C. Rodriguoa de Miranda (a d a p)
522 at.
HARLINGEN. Gekozen Mr. J.
Ankerman (ch) aftr.Mr. A. D H.
Fockema Andrew (v 1) 1724 en J. H.
Anema (a d a p) 1730 at..
DEN HELDER. Herstemming
Mr. Th. II. do Meeater (u-1) aftr. 2778
on C. Thomassen (b d a p) 2171A. P.
Staalman (o-d) verkroeg 1221, en C. J.
van dor Hegge Spies (a-r) 1161 at.
HELMOND. Gekozen A. N.
F1 e a k e n a (r-k) aftr.
'■-HERTOGENBOSCH. Gekozen
Jhr. mr. A. F. O. van Saaaovan
Y#§o 11 (r-k) aftr.; J. Woaterhoff
(a d a p) verkreeg 513 at.
HILVERSUM. Gokozon Mr.A.
Rutgers (o-r) aftr.W. J. E. II. M.
de Jong (u-1) verkreeg 4367, M. baron
Maokay (vry o-h) 708, Dr. Th, van
dor Waerdon (8 d p) 1159, G.| A. Va
der (a d a p) 109 at.
HONTENISSE. Gekozen P. F.
F r u y t i e r (r-k) aftr.Jao. Wolleman
(v-d) verkreeg 2290, H. A. van Dal-
sura (onafh. r-k) 1222 J. Osaowaarde
(a d a p) 181 at.
HOOGEZAND. Heratemming
Mr. P. Rink (u-1) aftr. 2124 en H.
Spiekman (a d a p) 2575 Mr. R. Koppe
(a-r) verkreeg 1645 at.
HOORN. Heratomming W. J.
E. II. M. de Jong (u-1) aftr. 3858 en
C. D. Wesaoling (r-k) 2920L. Hoe-
ionboa (a d a p) verkroeg 1057.
KAMPEN. Herstemming Dr.
E. J. Beuraor (a-r) 3478 en J. C. de
Gaat (u-1) 2441J. II. A. Schaper
(a d a p) verkreeg 371, Mr. P. Tideman
(lib) 138, Da. J. 0. B. Eykman(chr-
aoc) 639, N. J. Boach (u-1) 14 at.
KATWIJK. Gekozen Mr. O. J.
E. baron vanWaasenaervan
C a t w ij k (c-h) aftr.Mr. J. C. Kiel-
atra (v-1) verkroeg 1158, S. R. Rodri-
fos de Miranda (adap) 357, Dr. P.
Muller (prot) 135 at.
LEEUWARDEN. Heratemming
L. W. J.K. Thomson (u-1) aftr. 2622
en Mr. P. J. Troelatra (adap) 8738
W. Fransen Ja. (r-k) verkreeg 1635 at.
LEIDEN. Heratemming Mr.
J. E. Iloeros (u-1) 2689 en Mr. P. E.
Briët (a-r) 3234Dr. Th. von der Waer
don (adap) verkreeg 557, L.L. H. de
Viaaer (adap) 83, Da. J. C. B. Eyk-
man (chr-aoc) 148 at.
LOCHEM. Heratemming Mr.
G. Jannink (u.l) aftr. 3911 en Mr. A.
baron van Heeckeren van Keil (a.r)
3203; Dr. J. van Leeuwen (adap)
verkreeg 2039 st.
LOOSDUINEN. Gekozen A.
Brnmmelkamp (a.r) 6233F. M.
Knobel (v.l) verkreeg 2368 en J. H. A.
Schaper (adap) 434 at.
MAASTRICHT. Gekozen Mr.
F. I. J. Janssen (r. k.] aftr. 4325;
G. Nijpela [v. d.) verkreeg 741, Jhr.
W. C. de Jonge [s d a p( 1635 en D.
Wijnkoop ]a d pj 65 stemmen.
MEPPEL. Gekozen Mr. H.
Smeenge (al) aftr. 3326Mr. F.
Fokken» (c-h) verkreeg 2340, A. van
der Heide (adap) 869 at.
MIDDELBURG. Herstemming
J. H. Blum (a-r) aftr. 4886 en Mr. E.
E. van Raalte Iu 1) 4070G. F. Lon
doner (s d a p) verkreeg 1198 at.
NIJMEGEN. Gekozen Jhr. Mr.
0. v. Nispen tot Sevenaer
(r-k) aftr.
OMMEN. Herstemming Mr.
C. J. A. Bichon v. IJaaelmondo/wiJd
c h) aftr. 4469 en Dr. J. Th. de Visser
(c h) 4336 G. Schotveld (adap) 206
B. Berends Bzn. (vrij c-h) vorkreeg
60 at.
OOSTBURG. Gokozon Jhr. R.
R. L. de M u r a 11 (u 1) 4710 Mr.
P. Üieleman (a-r) verkreeg 3519, G.
F. Lindeijer d a p) 227 st.
OOSTERHOUT. Gekozen Jhr.
1. B. D. van den Berghvan
Heemstede (r-k) aftr. 5110Dr.
G. W. Kernkamp (v d.) verkreeg 376,
H. A. Kooman* (adap) 205 at.
RIIEDEN. Gokozon Jhr. J. W.
C. M. van Niapen tot Seve
naer (r-k) aftr. 4464 L. M. Her
mans (adap) vorkreeg 1175 st.
RIDDERKERK. Herstemming
Mr. A. P. R. C. bftron v. d. Borgh
v. Verwolde (a-r) aftr. 3963 en F. W.
J. Drion (vl) 3840; J. II. F. Zadel-
hoff (adap) verkreeg 269, Mr. A. R.
van der Laar (chr-aoc) 416 st.
ROERMOND. Gekozen M.
Bongaerts (r-k) 3784Th. Ver-
hoggen (r-k) verkreeg 2476 st.
ROTTERDAM I. Heratemming
H. Spiekman i,a. d. a. p.) 3739 on B. J.
Gerretaon [o-hj 3604 Mr. H. Goeman
Borgeaiua (ul) aftr. 2247, Dr. E. A.
Keuchenius (chr-aoc] vorkreeg 109, D.
Wijnkoop tl a p] 38 st.
ROTTERDAMII. Herstemming
Dr. W. B. van Staveren [a-r] 4431 en
H. Spiekman (adap) 3395D. de
Klerk (u 1) aftr' verkreeg 3349 at.
ROTTERDAM III. Gekozen J.
Laaonder (al) 2527II. Stule-
meijer (r-k) vei kreeg 1731, Job. Loop-
uyfc (adap) 440 at.
ROTTERDAM IV. Heratom
ming: J. F. Hooraakerk (a-r) 4856
en Joost van Vollenhoven (v-1) 4626
Mr. A. R. van do Imar (chr-aoc) ver
kreeg 227, A. B. de Zeeuw (adap)
4434 en Dr. W van Ravesteyn (s d
p) 46.
ROTTERDAM V. Heratem
ming: Mr. A. de Jong (a-r) 2526
en K. ter Laan (adap) 2103Mr. D.
Fock (u-1) verkroog 2012 en Dr. W.
van Raveatoyn (a d p) 65.
SCHIEDAM. Gekozen: Jhr.
mr. D. J. de Geer (o-h) aftr.P. de
Bruin (adap) vorkreeg 1136 en Dr.
J. H. Gunning (u-1) 2678.
SCHOTERLAND. Horatemming
Mr. J. Limburg (v-d) aftr. 1733 en
Mr. M. Mendel* (s d a p) 2863 0.
Smeenk (a-r) 1463.
SITTARD. Gekozen: J. II. J,
B e o k o r a (r-k) aftr.A. II. Gyzela
(r-k) 2557.
SLIEDRECHT. Gekozen: J.
van der Molen (a-r) aftr.Dr.
W. W. van do Meulen (v-1) vor-
2542 en A. Dijkgraaf (adap) 561.
SNEEK. Gokozon: I)r. J. G.
Soheurer (a-r) aftr.Mr. J. 0.
Kiolstra (v-1) verkreeg 1190, A. van
der Heide (s d a p) 906 en C. E. van
Koetsveld (c-h) 1195.
STEENWIJK. Gekozen: L. F.
Duymaer van Twist (a-r)Mr.
E. van Ketwich Verachuer (u-1) ver
kreeg 3196 en B. Boers (sdiy>)36l.
TIEL. Gekozen Mr. M. T v d e-
m a n (v-1) aftr.C Smeenk (a-r) ver
kreeg 1600 en L. Hermans (s d a p)
956.
TIETJERKSTERADEEL. Geko
zen: C. v. d. Voort van Zyp
(a-r) aftr.J. H. Fabor (u-1) verkreeg
2238 en W. II. Vliegen (adap) 1601.
TILBURG. Gekozen A. H. A.
Arta (r-k); J. van Rijzewyk (r-k)
verkreeg 847 en J. A. Bergmeyer
(adap) 433.
UTRECHT I. Heratemming
Mr. J. H. W. Q ter Spil (v-1) 3569 en
W. C. baron Röell (c-h) 3688A. van
der Heide (adap) verkreeg 1648.
UTRECHT II. Heratemming
J. S. F. v. Hoogstraten a-r aftr. 3522
on Dr. J. van Leeuwen adap 2668
Dr. C. Lely u-1 verkreeg 1612 en J.
van den Berg adp 76.
VEGIIEL. Gekozen B. R. F.
van V1 y m e n r-k aftr.
VEENDAM. Heratemming
Horman Snijder» (v d) 2272 en Mr. G.
W. Sannes (adap) 3156Da. F. G.
Petersen (ar) aftr. verkreeg 2200 st.
VENLO. Gekozen Dr. W. A.
Kolem (rk) aftr. 5351Mr. J. A.
Rosen veldt (adap) verkreeg 423 st.
WAALWIJK. Gekozen Mr. J.
A. I>oeff (rk) aftiy; H. Prinien (rk
A«ti-Tariefwet) verkreeg 989 en W,
H. Vliegen (adap) 73 at.
WEERT. Gekozen Jhr. rar.
Victor de Sfcueri (rk) aftr.
WESTSTELLINGWERF. Her
atemming F. W. N. Hugenholtz
[adap] aftr. en Prof Dr Ph Kohn-
atamm [vd] 2076; J. de Bruyn jar]
verkreeg 1671 st.
WINSCHOTEN. Herstem
ming Dr D. Bos [v d] aftr. 2396 en
L. M. Hermans [s d a p] 2303 F. G.
Petersen [a r] verkreeg 1009 at.
WIJK BIJ DUURSTEDE. Geko
zen Mr. J. B. L. C. C. b a r o n d e
Wijkersloot de Weerdeateyn
Ir kj{ Mr H. O. Dresselhays [v 1] 2980,
Dr A. Keuchenius [chr-aoc] 693 en
Dr J. van Leeuwen (s d a p] 283 at.
ZAANDAM. Heratemming J.
E. W. Days (adap) aftr. 5389 en Mr.
J. Limburg (vd) 3073; Mr. J. A. de
Wilde (a r) verkreeg 2549 st.
ZEVENBERGEN. Gekozen A.
C. A. van Vunren (rk) aftr,
ZIERIKZEE. G e k o z e n Mr. R.
J. H. P a t ij n (a 1] aftr.H. C. Hoger-
zeii [a r] verkreeg 3140 en H. A. Koo-
mans [a d a p] 526 at.
ZUIDHORN. Herstemming E.
M. Teenatra [vd] aftr. 4116 en A,
Zijltra [ar] 3617 P. Hiematra ]a d a p]
verkreeg 686 at.
ZUTPHEN. Heratemming F.
Lieftinck [u 1] 3785 en J. R. Snoeck
Henkemans [c h] 3365F. M. Wibaut
[adap] verlireeg 1069.
ZWOLLE. Herstemming A.
baron van Dedem (ch] aftr. 3838 en
F. M. Knobel [vl] 2587; Dr. J. van
Leenwen (a d a p] verkreeg 1284 en B.
Luteraan [a d p] 32 at.
De HtembuH van 17 Juni heeft over
het lot der Rechtache Regeering be
slist. Ze kan gaan
Met blijdschap is gisterenavond de
uitslag vernomon, dat de rechtsche
meerderheid van thans bij de her
stemmingen geen meerderheid meer
kin zijn. Gaan wij na, wat de toe
stand is geworden door de stembus
van gisteren, dan bezien wij aller
eerst ons eigen district Gouda.
Gouda heeft zich schitterend ge
houden Van het totaal aantal kie
zers 10713 hebben 9657 gestemd, 1056
bteven dus zog thuis, wat voor dit
district nog Jt vsel is. De kleinste ge
meente van het distriet Gouda heeft
een prachtig voorbeeld gegeven. Te
Moercapelle zijn van de 106 kiezers
105 opgekomen Zóó moet gestemd
worden en indien zulks Maandag en
Woensdag gebeurt, dan wordt de over
winning beide keeren behaald met
g r o o t e meerderheid. Voor heden
mogen wij tevreden zijn met het voor-
loopig behaalde succes. De candldaat
der vrijzinnigen behaalde ditmaal een
stemmental van 4127 tegen 3668 in
1909, een vooruitgang dus van 457
stemmen, terwijl de coalitie-candidaat
bij een stemmental in 1909 van 3988,
thans, dank zij de beide tegencandi-
daten vau christelijken huize, die te
zamen 572 atemmen verkregen, werd
teruggeslagen tot een stemmeneijfer
van 3841, niettegenstaande de vrij
aanzienlijke vermeerdering van nieuwe
kiezers gedurende de laatste vier ja
ren.
De uitspraak van gisteren is voor
Gouda beslissend geweest, Gouda
blijft vrijzinnig en zal wedorom straks
Mr. VAN DOORN naar de Kamer af-
vaardigon. Daarover verheugen wij
ons.
V
Bezien wij thans den algemeenen
uitslag en wat deze beteekent.
Gekozen werden 41 candidaten der
coalitie, 11 candidaten der vrijzinnige
concentratie en 1 candidaat der so-
ciaal-democrnten, terwijl 47 herstem
mingen moeten plaats hebben. Plaat
sen we de gekozenen in de politieke
groep, waartoe ze behooren, dan
blijkt, dat gekozen zijn
Roomsch-Kntholieken 24
Auti-Revolutionairen 10
Christelijk-Historischen 7
Unie-Liberalen 7
Vrij-Liberalen 2
Vrijzinnig-Democraten 2
Sociaal-Democraten 1.
De herstemmingen nagaand, valt
daaruit te constateeren dat de Roomseb-
katholieken nog een zetel bekomen
van Bergen op Zoom, waar twee r.-
k. candidaten tegenover elkaar staan,
doeh overigens zal aan deze groep
niets meer ten deel vallen. Het is
waarschijnlijk dat Beverwijk, waar
de strijd zal gaan tusschen den af
tredenden heer Pastoors (r.-k.) en
mr. Roodenburg, de stemmen der so
ciaal-democraten zullen overgaan op
den vrijzinnig-democraat mr. C. H.
Roodenburg, zoodat de R.-K. fractie
die thans 26 zetels bezet, het in de
nieuwe periode met 25 zal moeten
doen.
De andere rechtsche groepen heb-
Ixm geducht klop gehad.
Er zijn toch op dit oogenbllk 21
a.-r. en 12 c.-h. kamerleden en bij de
nieuwe formatie aal naar berekening
uit de 23 herstemmingen, waarbij 'n
a.-r. candidaat betrokken is, heel
weinig terecht komen, misschien een
paar zetels. Ommen komt waarschijn
lijk in handen van het tegenwoordi
ge kamerlid Bichon van IJsselmonde,
een tegenstander der Tariefwet.
Van de Unksche groepen kunnen
uit de herstemmingen /worden ver
wacht 7 vrij-liberalen, 16 unie-libe
ralen, 9 vrijzinnig-democraten, 12 so
ciaal-democraten,' terwijl in 3 dis
tricten de opgaaf wel wat gewaagd
is en het is daarom voorzichtiger de
ze onder de dubieuze te rangschik
ken. Deze districten zijn Apeldoorn,
Kampen en Zwolle. De concentratie
zal dan, naar deze berekening, kun
nen beschikken over 43 zetels, ter
wijl de sociaal-democraten met 13 ze
tels in de Kamer zullen komen.
Wat deze nieuwe formatie voor 't
land beteekent
Een Regeering, steunend op het
program der vrijzinnige concentratie
kan hiervan niet het gevolg zijn,
daar de vrijzinnige groepen daarvoor
in aantal ntet groot genoeg zijn. Maar
is het noodzakelijk dat de groep der
sociaal-democraten zich aan het re-
geeringsbewind onttrekt en niet ver-
woordelijk moet zijn
Hóé de Regeering zal worden ge
steld, d i t kan thans als vaststaand
en ais een heuglijk feit worden geno
teerd, wanneer de herstemmingen uit
vallen als hierboven genoemd, en
daaraan twijfelen wij niet, dat de Ta
riefwet is van de baan, dat Nederland
blijft volgen het beproefde stelsel
van den vrijhandel, en daarnaast, dat
bovenal ^ok de openbare school blijft
behouden de plaats die zij inneemt,
dat zij niet wordt verlaagd tot een
school, die slechts bij de gratie der
armen haar bestaan kan voortsleepen.
Deze groote factoren zijn het, die
dezen eersten stembus-uitslag met
blijdschap deden begroeten.
De geestdrift, die thans de vrijzin
nigen bezielt, na deze perste zege,
voere hen tot den beslissenden kamp
met dat vuur, dat reeds de overwin
ning in zich draagt
Ommen.
Naar de heer E. J. H. Hemmink,
secretaris der Chriat.-Hist. Kiesvereeni-
ging Koningin en Vaderland te Nij ver
dal aan de Zw. Ct. meedeelt, nam
deze vereeniging met algemeene atem
men de volgende motie aan
„De Chriat.-Hist. Kiesvereeniging
Koningin en Vaderland to Nijverdal,
vergaderd op Woensdag 11 Juni 1913.
zich verplicht gevoelend voor den
candidaat aer Chr.-Hist. districtskies-
vereeniging in het hoofdkiesdistrict
Ommen, mr. C. J. Bichon van IJssel
monde (aftredend Kamerlid) met kracht
te werken,
besluit zich los te maken van de
Chr.-Hist. Unie, omdat zij zich on
mogelijk kan neerleggen bij de beslui
ten van 24 April, op de algemeene
vergadering der Chr.-Hist. Unie
genomen, vooral wat betreft de opge
legde candidatuur van dr. De Visser
voor Ommen, emstigo bozwaren heb
bend om met een dergelijke coalitie
mede te gaan.
is echter van oordeel, dat zij den
naam van Chris.-Hist. Kiosyereeniging
mag en moet blijven dragen, omdat
zü nog altijd accoord gaat met de be
ginselen der Chr-Hist. Unie, in haar
programma neergelegd, doch niet ac
coord gaat met ae wijze waarop men
met behulp van de tegenwoordige coa
litie, die beginselen meent in practijk
te kunnen brengen,
en draagt aan het bestuur op deze
motie te publiceeren en tor kennis te
brengen van het hoofdbestuur der
Chr.-Hist. Unie.
Nieuwe vinding.
Wij zijn aldus schrijft het U. D.
vandaag in de gelegenheid geweest
een nieuwe vinding van twee stadgo-
nooten te bezichtigen, t. w. van de
heeren W. Hutschenruyter enAdr. L.
Krom, een vinding, die wij van groot
belang achten voor allo orchesten in
don lande.
Het is natuurlijk iedereen bekend,
dat by de uitvoering van orchestwer-
kon monigmaal triangel, tambourijn of
castagnetten worden gebruikt. In groo
te orchesten, orchesten die een zeer
sterke bezetting hebben, heeft men
voor het bedienen van deze instru
menten doorgaans wel de noodige
personen ter beschikking, doch in
orchesten met een bescheidener om
vang staat men dikwijls voor de moei-
lijkheid triangel, tambourijn of castag
netten te doen hooren, omdat het aantal
musici niet zóó onbeperkt ia, dat men
voor ieder dier instrumenten een af-
zonderlijke bediening kan geven.
Wenscht men dat, wanneer zulks be
paald vereischt wordt, toch te doen,
dan vervalt men in het bezwaar, dat
men bespelers van strijkinstrumenten
moet belasten met het bespelen van
triangel, of tambourijn, wat natnurlyk
óók weer z'n schaduwzijde heeft, omdat
men het aantal strijkers in het ensem
ble ongaarne vermindert. Zoo komt
't wel eens voor, dat by de uitvoering
van orchestwerken waarin triangel,
tambourijn en canatagnetten zich ge
lijktijdig moeten doen hooren dit
pleegt nog al eens te geschieden, men
denke slechts aan de carnaval Romain
van Berlioz een dezer instrumenten,
zij 't ook noode, wordt uitgeschakeld,
omdat het niet ieder orchest conve
nieert daarvoor drie personen dispo
nibel te stellen. Een dergelijke inbreuk
op de partituur en dus ook op de
bedoeling van den componist, willen
natuurlijk alle orchest-dirigenten zoo
veel mogelyk vermijden en zoo was
de heer Hutschenruyter, directeur van
het Utrechtach Stedelijk Orchest op
de gedachte gekomen, triangel, tam
bourijn en castagnetten in één instru
ment te vereenigen en wel zóódanig,
dat dit instrument ook door één or-
chestlid zou zijn te bedienen.
De heer Hutschenruyter deelde zijn
gedachte mede aan den heer Adr.
Krom, den bekenden piano- en orgel
fabrikant te dezer stede, met verzoek
die gedachte in een mechaniek te
willen uitwerken, welke taak door den
heer Krom werd aanvaard, en, naar
ons van middag van deskundige zijde
werd verzekerd, geniaal door hem ten
uitvoer gebracht. De heer Krom ver-
vervaardigde een houten kastje, staan
de op een driepoot en circa 70 c.M.
lang, in uiterlijk min of meer over
eenkomende met een dames-schrijf
bureautje. Klept me.» het kastje open,
dan aanschouwt men een klein klavier
van zes toetsen, verbonden ^met de
drie hierboven genoemde instrumenten,
die in de kast hangen, naast elkander,
met dien verstande, dat van de tam
bourijn de schellen afzonderlijk zijn
opgehangen, los dus van den trommel.
Nu is het instrument op verschillende
manieren te bespelen, d. w. z. men kan
den triangel alléén laten klinken, en
de castagnetten apart en de tambou
rijn of de schellen apart of wel den
triangel met de tambourijn gelijktijdig,
of de castagnetten met de tambourijn,
of alle drie tezamen, precies zooals het
wordt verlangd, zelfs met nuances van
hard en zacht. De man aan het klavier
heeft eenvoudig een van de zes toetsen
neer te drukken, die zóó dicht bij
elkander liggen, dat de bespeler haast
met één hand het geheele instrument
kan beheerachen, waarop iedere com
binatie is uit te voeren. Nog een ander
voordeel is dit: dat ook mogelijk is
met dit instrument een roffel op den
triangel te gevendaarvoor liggen
twee toetsen vlak naast elkaar en door
deze om beurten neer te drukken, nét
als op een piano, kan men ieder tempo
doen klinken. Bovendien is het trian
gel-geluid onmiddellijk te dempen (om
naklinken te voorkomen) met bohulp
van een derden toets die boven de
twee anderen ligt.
Het door den heer Hutschenruyter
gedachte en door den heer Krom prac-
tisch uitgevoerde instrument, heeft
daarboven nog een oigenaohap, die het
in een orchèst van zooveel waarde be
looft to doen zijnbehalve de bespa
ring van twee musici, wordt er de
zekerheid mede verkregen, dat tam-
bourijn, triangel en castagnetten, die
vaak in combinatie moeten worden
bespeeld, nu in beslist gelijk tempo
klinken want hot is één persoon
die thans alles bedient ook even
hard of zacht geluid geven, en ook
gelijktijdig ophouden. De bespeling,
tot dusver verdeeld over 3 musici, be
rust by het gebruik van het nieuwe
instrument slechts bij één persoon. Er
zal een absolute harmonie worden ver
kregen, een onberispelyke aaneenslui
ting der drie onderdeelen. Het orchest
zal in den vervolge ieder toonstuk,
waarin tambourijn, castagnetten of
triangel voorkomen, volkomen naar de
bedoeling van den componist kunnen
uitvoeren. Dit alléén reeds geeft het
nienwe instrument groote waarde.
Zyn wij wél ingelicht, dan hebben
de heeren Hutschenruyter en Krom
patent genomen op deze hun belang
wekkende uitvinding.
Doktersrekening.
De le kamer der rechtbank te Am
sterdam heeft gisteren uitspraak gedaan
inzake een doktersrekening.
Een ingezetene van Amsterdam met
een inkomen van f 1000 's jaars had
zyn dochtertje op een kostschool op
een dorp nabij Antwerpen. Het kind
werd ziek en werd door een dorpB-
medicus behandeld. De rekening kwam
na, doch werd door den vader te hoog
geacht, met het gevolg dat de zaak
voor het kantongerecht behandeld
werd. De kantonrechter veroordeelde
den vader tot betaling van fr. 3 per
dag en fr. 9 per nachtvisito.
Van dit vonnis kwam echter do vader
in hooger beroep.
Do rechtbank uitspraak doende, be
paalde de dagvisitc op fr. 2, de nacht
visite op fr. 4 en totaal van fr. 128,
daargelaten de kosten van geneesmid
delen. Als overweging gold dat de
levensstandaard te Antwerpen vrijwel
overeenkomt met dien te Amsterdam.
j)e kindermoord te Leeuwarden.
De onlangs met zijn vrouw in hech
tenis genomen De V., te Leeuwarden,
die verdacht wordt wordt met die
vrouw het eenjarige kind van haar
door middel van zoutzuur om het leven
gebracht te hebben, heeft uit de ge
vangenis aan zijn vader een brief doen
toekomen, waarin hij er op aandringt,
dat deze nu toch vooral goed voor zijn
(eigen) kind zorgen zal.
Volgens do voorstelling, die door dri
verdachten nu weer van de zaak go-
geven wordt, zou de moord door Do
V. alleen gepleegd zijn.
(Leeuw. Ct.)
V
Een lastige armlastige.
Anne de B., een 24-jarig arbeider!
te Franeker, begaf zich 13 Mei j.l. des
avonds naar het armhuis en verzocht
den president-armvoogd om een wo
ning. Toen hem word medegedeeld dat
san zijn verzoek niet kon worden vol
daan, maakte hij zich boos, trad hij
4eer brutaal op en sloeg hij hot thee
goed van de tafel, hetgeen tot gevolg
had dat twee schoteltjes en drie kopjes
braken.
Hiervoor terechtstaande, heeft ae
rechtbank te Löeuwarden hom wegens
vernieling bij verstek veroordeeld tot
7 dagen gevangenisstraf.
Poging tot ontvluchting.
Me»l meldt ons uit Amsterdam:
Een 18-jarig meisje dat door don
voogdijraad aan do ouderlijke maclit
was onttrokken en in het Tehuis voor
gevallen vrouwen en meisjes Beth-San
aan do Nieuwe Heerengracht ^as go-
plaatst, heeft gistermorgen gotracht
uit het gesticht te ontvluchten. Zi
sprong van het dak van ihet percee
waarin het Tehuis gevestigd op een
lager gelogen plat van het naastgele
gen huis. Vervolgens begaf het meisje
zich ovér een lat welke met een muur
van een ander huis in verbinding staat
naar eon ander plat. Enkele oogen-
blikkon hing zij aan deze lat. De
politie die inmiddels gerequireerd was
slaagde er niet in om haar te bewegen
naar beneden te komen. De brandweer
werd daarom opgeroepen doch de
Magirusladder wolke zij had medege
bracht kon zij niet gebruiken daar het
voorval zich aan de achterzijde der
huizen \an de Nieuwe Heerengracjht
ter hoogte waar Beth-San is gevestigd,
afspeelde. Ëenige brandweerlieden
slaagden er ten slotte in het meisje te
grijpen en in het gesticht terug te
brengen.
Ook gisterenavond circa 9 uur i;
een van do vorploogde mqisjes uit hot
gesticht ontvlucht. Zij heeft zich tdoar-
toe op aen plat latoq afzakken, ging
vervolgens perceel 91 aan de 'Nieuwe
Heerengracht binnen en borolkto aldus
de straat. Tot nog too is de ontvluchtte
niet opgespoord.
op DINSDAQ 17 JUNI 1913.
GEMEENTEN.
Gouda I
II
III
Boskoop
Moercapelle
Waddinxveen
Moordrecht
Nieuwerkerk a/d. IJsel
Ouderkerk a/d. IJsel
Krimpen a/d. IJsel.
Krimpen a/d. Lek
Gouderak
Lekkerkork
Capèlle a/d. IJsel
Totaal
E j
1115
1050
1494
1192
107
1047
397
482
616
601
586
329
825
870
10711
Uitgebrachte
stemmen.
4
V
U
03
ei
fl
O
c
cö
P, a
U K.
ja
•-s
Q
O
3
1052
15
472
66
35
16
448
988
10
358
108
45
17
450
«03
12
526
156
70
25
614
1090
5
419
48
9
29
580
105
43
4
4
54
920
12
252
104
12
66
480
375
8
167
41
9
20
131
427
8
248
15
8
15
133
479
6
182
3
6
46
236
495
6
205
97
1
25
161
529
11
169
156
12
3
178
289
2
159
26
6
27
69
751
9
482
116
3
12
129
748
14
445
63
8
40
178
9657
118
4127
999
221
351
3841
Zoodat herstemming moet plaats hebbon tusschen de hoeren Jhr. Mr.
W. Th. C. VAN DOORN en Mr. J. A. DE WILDE.
Do zaal „Kunstmin" der Sociëteit
ïj„Ons GenoëgenM was het vergader-1
lokaal waarin de' vrijzinnigen uit het
^district Gottda Waren sa,mongekomen
om in een feestelijke bijoen komst don
goeden uitslag der stembus te verne
men. Ook Mr. van Doorn was daar
tegenwoordig.
Orgelbespeling.
Het programma voor d
geilde orgelbespeling, met medewer
king van Mej. Martha Spoel (mezzo-
dvol-
sopraan), don Haag
Charles de la Rosière (viool), Go-
rincljem, bevat werken van Bach,
Ililndel, Merkel, Liszt, Tivador Na-
ehèz en Spoel.
In verband met de op Dinsdag
avond a.s. te houden politieke lezing
van Jhr. Mr. W. Th. C. van Doorn
zal deze Orgelbespeling niet op Dins
dag a.s., doch waarschijnlijk opeen
nader te bepalen datum plaats heb
ben.
GOUDA, 18 Juni ^fl3.
De verkiezingsdrukte.
Een enorme menschenmassa heeft
gisterenavond van haar belangstelling
getoigd door konnis to nomen van de
uitslagen van de verkiezingen in do
verschillendo districten van het land,
welke, dank zij een goed ingorichten
telegraafdienst allo vanaf c.a. half acht
tot half twaalf ongeveer geregeld bin
nen kwamen.
Voor ons bureau had zich een zeer
groote menigte verzameld, die na acht
twr vooral aanmerkelijk aangroeide,
toen de uitslagen, welke bij daglicht
war® aangeplakt, niot goed leesbaar
meer waren en daarom door middel
v&n duidelijke lichtbeelden werden
bekend gemaakt.
Hat het publiek geheel meeleofdo
bleek wel uit de luide juichkreten, die
opstegen wanneer de een of andere
uitslag aan oen bepaalde groep van
toenschen tot blijdschap was.
Toen de portretten van de leden
*»n het Vorstelijk Huis op het doek
kwamen werd er luid gejuicht, terwijl
ook bij het projecteeren van de
mtalagen van Gouda en Dordrecht,
*a*rbij de portretten van Mr. van
Hoorn en Mr. Schim van der Loeff op
doek werden gebracht, aan bijvals-
"®Ngingen niet ontbrak.
Tot laat in don avond bleef het voor
0M bureau een gezellige drukte.
Gisteren slaagdo te Loidon voor hot
eindexamen voor den Nedt-Indischon
administratieven dienst do heer F.
Weil, alhier.
Herdenking Slag bij Waterloo.
Tor herdenking van den Slag bij
Waterloo wappordon heden de vlag
gen van den toren.
I Hedenavond van 9—10 uur zal door
den heer G. van Zuijlon een carillon
bespeling worden gehouden, welke
uitgaat van de Nationale Vereeniging
1 voor tien Volkszang. Het1 programma
daarvan luidt
11'. Vfffggelwkl,W.' Bmite,'
j 2. Wij willen Holland houen, Artt.
Spoel.
3. Ons Prinsesje, Arn. Spoel.
Mijn Nederland, Rich. Hol.
5. Eon liedje van de zee, A. Valerius
6. Een triomfantelijk lied van de Zil
vervloot, J. P. Violta.
7. Merck toch, hoe sterek, Valerius.
8. Bede voor het Vaderland, Valerius
(Nod. Volksliederenboek)
De nrs. 1—7 komen voor in het
bekende boekje „Kun je nog zingen,
zing dan meo", dat in eiken boek
handel verkrijgbaar is.
Bergambacht. Maandagmorgen is
de boerenwoning mot stalling on hooi
berg van L. Bozemer in Benedenberg
alhier, geheel afgebrand.
De brand is ontstaan, doordat een
4-jarig kleinzoontje van don eigonaar
don hooiberg, waarin eenig hooi was,
in brand stak. Woning on inboedel
waren laag verzoekerd.
Maandagmorgen kwam oen vee
houder alhier, tot de ontdekking, dat
een zijner koeien plotseling was ge
storven, vcrmoodelrjk aan kopziekte.
Een schadepost van f 300
IjeUkerkerk. I)e 15-jarige kantoor
bediende C. Tenthof, alhier, (werd
Zondagavond door een jongen met een
kiezelsteen in een zijner oogen gegooid,
waardoor het oog zoodanig werd ge
kwetst, dat geneeskundige hulp nood-
ziielijk bleek.
Op advies van den dokter stelde
Tenthof zich onder behandeling van
een oog-spocialiteit te Rotterdam.
Jiieuwerkrrk a'd Uttel. Door
den gemeenteraad alhier, ia aan de
vereeniging „Volksweerbaarheid", afd.
Nieuwer kerk aan dén IJael, Voov djt
jaar oen subsidie toegestaan vau f 5Qj
Hui
De candid.aatstelliyg ter- ver
kiezing van twee gemeenteraadsleden
alhier, zal plaatB hebben op Dinsdag
24 Juni. Aan do beurt van aftreden
zijn de heeren M. Vente en W. Snoek.
Reeuwijk. Voor de betrekking van
wijkzuster ten behoove van de afdee-
ling Reeuwijk on Omstreken van do
Zuid-Hollandscho Vereeniging „Hot
Groene Kruis", hebben zich 0 sollici
tanten aangomeld. Do benooming zal
weldra volgen. De indiensttreding is
bepaald op 1 Juli.
BoskoopOp do statuten der Boa-
koopsche WoningbouwVfcreemgiirg w
bij besluit van 9 Juni 1913 do Ko
ninklijke goedkeuring verleend.
Ouderkerk ajd IJsel. Het ver
zoek van onzen burgemeester om ook
den avondtrein van 8.13 uit Gouda
hier te doen stoppon, is met ingang
van 14 dezer ingewilligd. Hierdoor is
de gelegenheid geopend ook te 8.30
naar Rotterdam te gaan, aankomst
8.43. Algemeen toont men zich inge
nomen met dit horstel van don avond-
trein.
INGEZONDEN.
Huilen verantwoordelijkheid der lied.
Mijnheer de Uedactewrs
Een verblijdend verschijnsel mag het
zeker genoemd worden dat mon zacht-
jos aan stemrecht ook als stemplicht
gaat beschouwon''. Er was tonminsto
gisteren meer dan gewone belangstel
ling. Maar juist daardoor is gebleken
dat het aantal kiezers dat bovenge
noemd district bevat veel te groot is
voor één stembureau. Meermalen toch
kwam het voor dat oen groot aantal
kiezers goruimen tijd geduldig moest
wachten om geholpen te worden. Voor
iemand die niet veel tijd heeft kan dit
wel eens oorzaak zijn dat hij niot kan
terugkomen. Maar ook voor de leden
van hot stembureau was hot een meer
dan zware taak, vooral als het zoonis
gisteren in figuurlijken en natuurlijken
zin er zoo warm naar toe gaat.
Waarom niet oen tweede bureau er
bij gonomen b.v. op den Turfsingel of
in dien omtrek. Deze singel on de vele
straten die er achter liggen leveren oon
zeer groot aantal kiezers die met het
oog op den afstand daarmede al zeer
gebaat zonden zijn. Men zon b.v. de
Raode- of Rabatbrug als scheiding
tusschen de twee bureau's kunnen no
men. Al wat over do brug woont
(Singelkant) zou in dat bureau kannen
stemmen en de overigen (stadkant) in
het Regentosseplantaoen.
Ik geloof werkelijk dat ón stembu
reau èn kiezers daarmede zeer gebaat
zouden zijn en hoop ik dat dit stokje
aanleiding mag zijn er de volgondo
week in dien geest wordt gehandeld.
Want een minstens oven groote be
langstelling ia dan zeker to verwachten.
Met dankzegging voor de opname
EEN KIEZER.
Deze verzuchting beamen wij vol
komen. Tot dit stemdistrlct behooren
1494 kiqpers, torwijl er tot de beide
anderen 1050 en 1115 behooren. Vooral
in do uren tusschen 12 eh 2 was het
gisteren aan dat bureau een overstel
pende drukte, zoodat de leden van
hot stembureau het niet aan kondon.
De kiezers ondervonden den last van
lang te moeten wachten.
Wij meonon mot den inzender dat
in de grooto arbeiderswijk van de
Korte Akkeron wel een lokaal (er is
ook een school) voor dat dool beschik
baar kan worden gesteld.
REDACTIE.
Ambkika.
Carnegie Geïnterviowd.
De millionair en vredes-apostel An-
drow Carnogie is niot alleen oon rijk
en een bekend, doch ook een bolan|!:-
wekkefld man. Wanneer hij zich uit
laat over de grooto vraagstukken, die
de werold, beroeren, ook al liggen zij
bniten zijn eigen, bijzondere» arbeid#*
sfeor, dan heeft dit aanspraak op onze
belang8telliug. Gisteren heeft Oarnegio
zich, na de receptie ton Keizerlijken
IIovo te Berlijn door een modoworker
van een Borlynsch blad laten inter-
viowonwij doen uit d[ens verslag
hier en daar een groep.
Deze vroeg hem o. a., nadat Carnogie
zijn verbazing en bewondering had
uitgesprokon over den ontzaglijken
vooruitgang op allo gebied, dien hij
sedert zyn laatste bezoek, 24 jaar go
leden, had ontdekt„het schijnt .wol,
mijnhoer Carnogio, of u ook in Amerika
zulk oen monarchie zoudt willen heb
ben?" Waarop Curnggie, lachend n,ot:
wpordde.nA ymn's lornThat",
met'welk woord vAb zyy landgenoot
Burns hij blijkbaar wjl(lo zeggen, dat
mon ook na een hof-audiëntie zich
zelf kan blijven. „Ik schat niets zoo
hoog", ging Carnogie Voort, „als do
democratïo, dio aan olken burgor de
zelfde roohten en dezelfdo vrijheid
geeft."
Wat Carnegie wol van het vrouwen
kiesrecht dacht?
„Men zqu misschien", zei hij, „vrou
wen mot een eigen bezit het actieve
en passieve kiesrecht moeten govon,
ofschoon ik het niet graag in mijn
huis zou willen hebben; m elk geval
zou ik met miss 'arnegie Van te voren
een overeenkomst om te zor
gen, dat wij er goon ruzie door kregen.
1 Want, zei Carnogie, terwijl or volgons
den verslaggever oen golukkig lachje
om zijn lippen speoldo,.„mijn huis is
mijn hemel."
Natuurlijk kwam ook het Amori-
kaansch-Japanscho geschil ter sprake,
Carnógie wist nog niet, of dat voor
het Ilaagseho Hof zou gebracht wor
den. Maar hij begroep niet, waarovor
de Japanners zich beklaagden. Zij
waren do bondgonooton van Kngoland
en in do Engolscho koloniën worden
nog veel scherpor uitzonder inga-bepa
lingen togen de Japansche immigratie
onverbiddelijk gehandhanfd
Do tegenwoordige Duitach Engel-
Zsche betrekkingen vond Oarnogfo zoor
gunstig. Hij verklaarde zich vorder
iodn beslist vooratander vantwam DulUch-
1 Ehgofech-AmfcrikaAhscheentente. „Wijl
drie volken van hot TeutoniHch» ras",
zei hy, „moeten ondor allo omstandig
heden samonworken."
EERSTE KAMER.
In do hodenmiddag gohondon ver
gadering van do Eorste Kamer word
door don voorzitter voorgostold hot
ontwerp-kustvordediging in behande
ling t<$ nemen.
Do hoor Cremor weoa or op dat
waar oen politieke crisis hangoudo is,
het thans niet don tijd ia daarmodo
aan te vangon.
Morgen worden do besprekingen
voortgezet.
Treinongeluk.
Uit Apeldoorn wordt, goscind:
De lokartltrein van 10,13 van Dieren
naar Apeldoorn is hodonmorgon bij
het station Eerbeek ontspoord. Drie
rijtuigen violon uit de rails. Do loco
motief boorde diep in het zand.
De roizigerS bostonden voornamelijk
uit loden dor voroeniging Golria, die
naar de algemeene vergadering gingon
te Apeldoorn.
Een dame en een heer werden liohi
verwond; do- overigen1-kregen goon
persoonlijk letsel.
De materioolo achado is zeer aan
zienlijk.
Hot treinverkeer ondervond grooto
vertraging.
Vrcdes-gift.
Camegld heeft 100.000 Mark ge
schonken voor de versproiding van
het officioelo orgaan van den Duit
sehen Vredesborul „die FriedcHoiehe".
De 'gilt Is bedoeld voor de verbete
ring dor Duitseh-Engolsohe betrekkin
gen.
van hot Koninklijk Metoriologiseh
Instituut to DE BILDT.
Hoogste barometerstand 771.1 te
Horta, laagste stand 757.7 te Horta.
Verwachting tot den volgendon dag:
Zwakke tot matige verandorlijko
wind half tot zwaarbewolkt, droog
weer, behoudens toenemende onwoer-
kans, aanvankelijk nog warm.
VAN DRN
(if fee tun handel le A uister dam
18 JUNI 1913.
StaatsleeuiugeH
Nod. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pot.
1 loatenr. Belastingvrije
Kronen rente 4 pet.
Port. Obl. 3de Serie
Amort, Schuld 3 pet.
Russische Obl. 1906
5 pet.
Id. Obl. (Gr. Russische
Spw.mij.) 1898 4 pet.
ld. Obl. (NicolaiBpoor-
weg) 1867-69 4 pet.
ld Obligatie 6o Emis
sie 4 pot
.lapnn. Obl. 1899 4 pet.
Mexico Atl. Binnenland
Obl. 5 pet.
Brazilië. Funding Lec-
nbig r/- I b pr-l«
d. Qfck; J889 - 4 pet,
Vonozuehv Dipl. Schuld
1906' f 3 pet.
Uuiik-en Credict instel-
lliifcn.
Ned. Bankaundoolon
(nriustr. Ondcrncmlugeii
American Oar Foun
dry Comp. C. v. A.
Id .Smelti ug Refining
Co. Cert. v. Aand.
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
S. Stool Corp. Cert.
v. Gow. Aand.
Kol. Credit'! Instel I- oil
Cultuur Oudcriierainreii
kbindelsvor. „Amster
dam" Aand.
Juv. 'ultuur Mij. Aand.
Ned. Handel-Mij.O.v.A
Mijnbouw Wyen.
jRjotahoon" Mijnbouw
Mij. Gow. Aand.
Red jang Lebong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Groat Cobar Aand.
Petroleum-Ondern.
Dortscho Petroleum In
dustrie Mij. Gow. A.
Kon. Nod. Mij.fcotExpl.
v. Pet r. Broun. C.v.A
„Shell" The Transp. A
Triul' fy. 9., v G:a
NodAfi, twain «wfctf
Mij. Aand.
Stoomvaart-Mij. „Zee
land" Pro fortui to A.
Int. Mercantile Marine
Cy. afgosfc. Prof. A.
Tabak-OitUerHemlnrm.
Bind joy Tabak Mij. A.
Diversen.
Mftxwel Land Gpantj
Cert, v.- Aand.
Peruvian Corporation
Lim. Cert. v. Aand.
üfpoorweareu.
Holl. IJzeren Spoor
wegmij. Aand.
Mij. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zf aid-Italia an. Spwmy.
Serie A-H Obb 3 pel.
W araehau- W oenen
Spoorwegmij. Aand,
dito ditoAct.de Jouiss.1
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet.
Erio* Spoorwog-Mij.
Gow. Aarid.
Union Pacific Railroad
Oy. Cert. v. gow. A
Wabash Gew. Aand
Premieleeiiinfeu.
Amstord am A and3 pet
Uongarye. ThoL s-Kc-
gidirungB-Gea. 4 pet.
Prolongatie 3'/*-
Vorige
Konrs.
77»/,
99",
85
HS'/J
811,
81 Vi
.102'/,
■P"Ih
100
Koer» v«tJ
hftdnn
77 V,
82
99
84
687,
43'/,
03
64'/,
23' '/it
23"/.,
54
51'/,
222
265
189'/,
224
266V,
15'/i
16 'k
176
33»/,
175
37
188
189'/,
031
6341/,
525 1
113»/,
114'/,
4
107
108'j,
3
10
94
101'/,
«17.
61'/»
185'/,
03"/,,
98*/,,
94
24
24 '/j
146-
8 Vu
148%
:>V
100
100'/,
146'/
BS.
pCt.
Araorikanen kalm, Mijnen vaster,
Rubbovs zwak. Tabakken iets beter,
Petroleum iota boter, Culturen weinig
omzet, Staatsf* Nat. on Buitenl. prijsh.
4
