DBiruaen lean.d.
VERGADERING VAN DE.\ GEMEENTERAAD
Gemengde Berichten.
Stadsnieuws.
MARKTBERICHTEN.
Laatste Berichten.
AANBESTEDINGEN.
BURGERLIJKE STAND.
Telegrafisch Weerbericht
Officieels Prijscourant
Effecten handel te Amsterdam
-
-
-
-
r>
zijn thans ook uit eigen boweging be
gonnen voorziening to maken voor
oen verzekering van haar leden tegen
worklooBhoid in 't geheel 21 vereeni-
gingen, met te zamon 86000 leden.
Het totaal aan contributiën van
werkgever* en werknemers bedroeg
in dit eerste jaar 1.800.000 p. st.,
waaraan de Staat, overeenkomstig de
wot, ongoveer 600.000 p. st. toevoegde.
Van deze 2.400.000 p. st. werd ongo
veer 700.000 p. st. aan uitkeoringen,
administratie-kosten enz. betaald, zoo
dat er voor het eerste jaar eon|batig
saldo bleef van ongoveer 1.700.000
pond.
„Het is nog te vroeg", heet het in
het rapport, „om nu reeds een beslis
send oordeel te geven over do econo
mische en sociale resultaten van de
wet op do werkeloosheid. Zij heeft tot
nu nog slechts oen tijdperk van bui
ten gemeenen haodels voorspoed (en
dus van geringe Wérkeloosheidj ge
kend. Wij moeten nog ondervinden
hoe zij werkt in een tijd vun depressie
voor do arbeidsmarkt, Dit kan echter
nu reeds wel gezegd worden, dat de
nanvangsmooiljjkheden om de wot in
werking to doen treden mot succes
zijn te boven gekomen dat het sys-
teom zelf administratief uitvoerbaar
is gebleken, en do voorloopigo bere
keningen zijn gerechtvaardigd Hat de
wot hot aantal van hen, die tegon de
ellende, welke het gevolg van werk-
looshoid is. vorzekord zijn, heeft ver-
vijf- of verzesvoudigd, en dat zij te
gelijkertijd het Btreven naar een vrij
willige vorzekering met gelijk doel
eerder heoft versterkt, dan verslapt."
Zaterdag hebben vier suffragettes
den gonoosheor dor Holloway-govan-
genis, waarin naar men weot de ver-
oordoeldo kiosrechtvrouwon haar straf
uitzitten, eens geducht willen afrossen,
blijkbaar als straf voor de gedwongon
voeding die hij vroeger het schijnt
thans niet meer te gobeuron op de
hongorstaaksters liet toepassen.
Zij hadden zich dicht by de gevan
genis vordokt opgesteld en toen de go-
vangonisdokter, Pearson, hot gebouw
vorliet stormden zij op hem af, terwijl
oen haror een rijzweep mot zwaron
ivoren knop, die zij onder haar kloed
verborgen had gehouden, dreigend
zwaaide. Do aanval had echter oon
onverwacht vorloop. Niet alleen kwa-
mnn er juist op dat oogenblik oon
paar politieagenten opdagen, doch ook
uit do gevangenis oen 5-tal andere
vrouwen, dio om een andere reden dan
't kiesrecht hadden „gebromd" en wier
tijd dien dag om was. Zy begrepen
onmiddellijk wat er aan do hand was,
en kozon zonder aarzelen do partij
van don dokter. Deze werd bovryd,
nog vóór do dame» hem de toege
dachte kastijding haddon kunnen toe-
dienen, en terwijl do politie hom veilig
naar do gevangenis terugbracht, gin
gen do vyf ontslagen gevangenen do
kiosrochtvrouwon to lijf en takelden
dezen zoo geducht toe, dat zij in allerijl,
boschormd door don woer opgedaagdo
politioagonton, haar heil ip do vlucht
moesten zookon. Een juist voorbij
gaande auto-bus redde haar uit den
nood.
Juwoelenrlicfflfal.
Op rois van IIull naar Londen is
aan Prins Alexander van Battenberg
een juweolonklstjQ ontstolen, waarin
zich voor oon waarde bevond van
f 60.000, Van dezen gehelmzinnigen
diefstal Is bij do politie aangifte ge-
dnan.
Amstordam, zotol van de Regoering?
Te Amstordam wordt do oprichting
voorbereid van oon voreoniging, waar
van hot doel is, propaganda te maken
van do verplaatsing dor verschillende
departomonton van Don Haag naar
Amstordam.
Zondagsluiting van Apothokon
In navolging van Arnhem on enkele
andere plaatson is ook te Amstordam
onder no apothekers oen bewoging
gaande om te komen tot sluiting dor
apotheken des Zodags na 12 uur.
Daar hot natuurlek niet aangaat
allo apothokon to sluiten, ligt hot in
de bedoeling om beurton enkelo alsdan
open te houden. (N. v, d.
Een verontrustende statistiek.
Iedere maand publiceert de Staats
courant het aantal bodrijfsorigevallon,
waarvan bij de Rijksverzekeringsbank
aangifte is gedaan en daarby zyn steeds
de cijfers der vorige jaren gevoegd.
Herhaaldelijk is het ons opgevallen,
schrijft „De Tijd", hoezeer het aantal
dier aangiften regelmatig, maar ook
verontrustend klimt en wol meer be
paaldelijk^ sedert 1909, toen het aan
het dalon was.
In dat jaar waren er 64,638 aan
giften, on sedert is het totaal gestegen
en werd het geleidelnk 66.086, 71,371
en 79,883.
Moge oen dergelijke toeneming van
bedrijfsongevallen al verbazen, in het
loopende jaar is hot er nog erger mee
gesteld. In de 7 verloopen maanden
waren er reeds 49,023 tegen 45,014
in dezelfde maand van 1912, hetgeen
boteekent, dat sedert Jannari het aan
tal bedrijfsongevallen is toegenomen
met 10 pCt. en er das gemiddeld in
Juli meer dan 300 ongevallen plaats
hebben por werkdag, tegen ongeveer
200 in dezelfde maand van 1906.
Het ligt niet op onzen weg de oor
zaken van al die „ongelukken" op te
sporen. De wet eischt aangifte en
moedigt er toe aan, niets te verzuimen,
om de getroffenen te doen kennen on
ze schadeloos to stellen. En wij zien
niet voorbij, dat elke aangifte nog
niet do uitkeering van schadevergoe
ding ten gevolge heeft.
Evenwel als wij die cijfers nagaan,
komt het denkbeeld bij ons op, dat er
toch wel wat gauw naar den dokter
wordt geloopon, en dat de zomermaan
don tot meer „bedrijfsongevallen"
aanleiding geven, wettigt het vermoe
den, dat er verband is tusschen de
vele ongevallen en het mooie weer
Koninklijk bezoek aan Groningon.
H. M. de Koningin heeft gisteren
gevolg gegeven aan Haar lang ge
koesterd voornemen, om een kijkjo te
nemon in het noorden en westen der
provincie Groningen, teneinde een in
druk te krijgen van don bloei en de
welvaart, waarin landbouw, veeteelt
en nijverheid in dat deel van Haar
rijk verkeeren. Het was oon geheol
officieus bezoek.
Te 9.39 stoomde de extra trein, die
Hare Majesteit en Ijlaar gevolg naar
het noorden zou brengen, hot station
te Groningon binnen. Daar werd H. M,
begroet door den commissaris der
Koningin in do provincie Groningen,
den hoor mr. O. O. Goertsema, die
in don trein stapte en de reis moe-
maakte.
Twee minuten later zotte de trein
zich in boweging on te 10.31 werd
Uithuizormooden bereikt. Daar werd
II. M. begroet door de burgemeesters
van Uithuizen en Uithnizermeoden.
Een dochtertje van den burgomeoster
bood II. M. bloemen aan.
Hot hoogo gezelschap nam onmid
dellijk daarna plaats in de gereed
staande auto's en reed van Uithuizer-
meeden over Uithuizen naarUsquert,
waar de boerderij van den heer
Westerhuis bezichtigd werd. Kon
dochtertje van den heer Westerhuis
bood H. M. bloomen aan. Onder meer
kon II. M. hier een stoomdorschma-
chino met stroopors in werking zien.
Vandaar word de autotocht voortgezet
over Usquert, Baflo, Warfhuizon,
Woho, Loens, ltoodehaan, Saaksum en
Den Ham naar de stad Groningen,
waar men tegen l uur terugkeerde.
M. M. en Haar gevolg gebruikten
het noenmaal aldaar ten huize van mr.
C. C. Goertsema. Op hot bordes word
II. M. begroot door de ochtgenooto
van den commissaris der Koningin,
movrouw Geortsoma—Quintus, terwijl
freule 8. Quintus, oen dochtertjo van
den rochtor jhr. Quintus te Amster
dam, oon nichtje van den burgemeester
van Groningen, Hare Mojestoit bloe
men aanbood.
Behalve H. M. en gastheer en gast-
vrnuw zaten aan hot noenmaal aan
hot gevolg van II. M., do grootmeester
baron 8irtema van Grovostins, de
grootmoosteros barones Molvil van
Lynden, de hofdarao freule Rongers,
de kamerheer jhr. Van Geen en de
adjudant van dienst. Voorts do bur
gemeester van Groningon, jhr. mr.
E. Tjarda van Starkenborgh Stachou-
wor, W. J. Roebema, voorzitter, G.
Mesdag Jac.zn., vioe-voorzitter en J.
Th. Foldbruggo, lid van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken to Gronin
gon J. Bs. Westondyk, voorzitter van
den Groninger Landbouwbond, Klop
penburg, te Niehove, F. Ebels, land
eigenaar te Kroonpolder, J. E. Sohol-
ton, fabrikant te Groningen en en
kele familieloden van mr. Goertsema.
To 2 uur 30 kwamen de koninklijke
auto's voor, die H. M. en Haar gevolg
over Peize naar Drente voerden, Hier
nam mr. Goertsema afscheid vamH* M.
en werd de tocht over Drente aanvaard.
(N. Crt.)
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1913.
(Slot.)
De he$r Vergeer: M.deV.IHet
spijt mij, dat U niet met mijn voorstel
kant medegaan.
Ik wil er op wijzen, dat toch in het
reglement staat dat de schippers, wan
neer het hoog W|Jer geweest is, zoodat
zij niet hebben kunnen schutten, of
van de Mailegatsluis geen gebruik kan
worden gemaakt, het recht hebben om
op Zondag, des nachts, of wanneer
ook, de slnisknechta op te roepen.
Mij dunkt, als men dit in het oog
houdt, dan kan men geen bezwaar kan
maken tegen mijn voorstel.
De Voorzitter: Het gaat niet
alleen om hoog water of om een of
ander gebrek aan de Mailegatsluis.
Er kunnon zich omstandigheden
voordoen, die min of meer afhankelijk
zijn van den wil van de schippers.
Zij zelve kannen vertraging hebben
en dan komt het ons voor dat het
niet gewenscht is «dos winters de mon-
schen te dwingen buiten te blijven.
Dit is afgescheiden van de zaak van
hoog water of het niet-functioneeron
van de sluizen.
De heer van Galen: Ik zou den
heer Vergeer ernstig in overweging
willen geven zijn voorstel voor hot
oogenblik terug te nemen.
Ik behoef hem zeker niet te zoggen
dat, als hij pleit voor Zondagsrust, hij
in mij een wprmen medestander heeft.
Ik ben er zeer voor om, wanneer het
maar eenigszins mogelijk is, den Zon
dagsdienst te beperken, maar ik herin
ner mij het debat, dat indertijd hier
gehouden is, toon deze quaestie ook
aan de orde was naar aan aanleiding
van een voorstel van B. en W. tot
beperking van het schutten op den
Zondag. De heer Muijlwijk bepleitte
toen algeheele afschaffing van hot
schutten op Zondag en ik heb toon
gezegd wees tevreden voor het oogen
blik met hetgeen B. èn W. voorstellen;
u kunt er verzekerd van zijn dat zij,
evenals gij, een warm hart hebben
voor de beperking van den Zondags
dienst en zoer zeker zullen trachten
ook verder in die richting te sturen.
Welnu, B. en W. zijn opnieuw met
een voorstel gekomen ten einde den
Zondagsdienst nog meer te beperken.
Ik geloof inderdaad dat wij, als liet
voorstel van den heer Vergeer in stem
ming komt, een onzuivere stemming
zullen krijgen en ik onderstel dat ver
werping van dat voorstel eerder kwaad
dan goed aan do zaak zon doen.
Ik mag wel zeggen, dat hetgeen de
hoer Vergeer gemeend heoft in hot
midden te moeten brengen ons aller
sympathie hoeft. Laat het hem vol
doende zijn voor het oogenblik, datB
hij de zaak in debat gebracht heeft.
Ik twyfel er geen oogenblik aan of
B. en W. zullen opnieuw onderzoeken
of hetgeen hij wenscht mogelijk fe en
blijkt dit van wel, dan zullen zij met
een voorstel komen in den geest als
de heer Vorgeer bedoelt.
Ik geloof dus, dat het in het belang
der zaak is, wanneor de heer Vergeer
voorloopig zijn voorstel terugneemt.
De hoor V e r g o o r Wanneer B.
on W. binnen niet al te langen tijd
met een nieuw voorstel komen, dan
wil ik hot mijne wel intrekken. Het
hoeft 10 jaren geduurd eer B. en W.
zijn gekomen mot hun voorstel om in
nog 4 andere maanden dan indertijd
was vastgestold hot schutten op Zon
dag te doen vervallenals het nu
woderom 10 jaren zou duren eer wij
hot voorstel krijgen om het schutten
op Zondag in de 4 resteerende maan-
don van het jaar te doen vervallen,
dan zou mij dat te lang vallen.
Kan de heer van Galen zoggon,
wanneor zoodanig voorstel zal komen,
dan kan ik gevolg geven aan zijn
wenk om mijn voorstel in te trokken.
Andors moet ik het handhaven.
Do heer van Galon: Daarvoor
is geen tijd te bepalen.
Ik meen echter in' den geest van
hot college van B. en W. te spreken,
als ik den hoer Vorgoer de toezegging
doe dat wij hetgeen hij hoeft ter sprake
gebracht ernstig mot don Havonmees-
tor zullen bespreken.
De heer K o 1 ij n M. de V.Ik
heb het voorstel van den heer Vergeer
ondersteund met de bedoeling het in
bespreking te doen komen maar niet
met de bedoeling om zonder nadere
toelichting zijnerzijds daarmede mede
te gaan.
Ik wil vorklaren, dat ik mij in deze
geheel schaar aan de zijde van den
hoer van Galen .gfi ook aan den heer
Vergeer den raad wensch te geven
een misschien wat langoren weg te
bewandelen dan hij wil maar dan toch
in olk geval een weg, die wat zekerder
tot het doel leidt. Wannoer deschip
pers langzamerhand gewend raken aan
het idee, dat niet te allen tijde des
Zondags geschut kan worden en wan
neer geleidelijk do gelegenheid om op
Zondag te schutten wordt verminderd,
dan wordt de weg gebaand tot alge-
heele afschaffing van het schutten op
Zondag.
Ik wil dus den heer Vergeer den
raad goven om in deze gevolg te geven
aan do wenk van don hoer van Galen.
De beraadslaging wordt gesloten.
Het voorstel van den heer Vergeer
komt in stemming en wordt verwor
pen met al gemeene stemmen op 2 na,
die van de heeren Vergeer en Dessing.
Het voorstel van B. en W. wordt
zonder hoofdelijke stemming aange
nomen.
Aan de orde:
De ontwerp-Verordening op den
Burgerlijken Stand.
Wordt zonder beraadslaging en zon
der hoofdelijke stemming aangenomen.
Aan de orde
Het voorstel tot verbouwing der
aangekochte woningen aan de Nieuwe
Haven.
De beraadslaging wordt geopend.
De hoer van E ij k M. de V.
De leden van den Raad staan hier
weder voor oen betrekkelijk kleine
zaak, die echter toch ook een groote
zaak is.
Hier wordt aangevraagd f 7500.
en ik wil wel verklaren dat ik wer
kelijk schrok, toen ik van deze aan
vrage kennis nam.
Toen ons werd voorgesteld het
Boschhofje aan te koopen is ook ge
sproken over die huisjes aan de Nieuwe
Haven en merf heeft toen gezegd, dat
4 van die 6 huisjes goed bewoonbare
huisjes waren. Nu wordt ons mede
gedeeld, dat een verbouwing noodig
is, die f 7500.zal kosten. Ik kan
mij hiermede niet vereenigen zonder
nader daarvan op de hoogte gesteld
te zijn.
Ik zou het inderdaad gewenscht
achten dat do leden van den Raad in
de gelogenheid werden gesteld om die
woningen eens te gaan zien en eenige
toelichting omtrent die noodig geachte
verbouwing te krijgen.
Een eigenbouwer rekent voor den
bouw van zoo'n huisje gropd en
heiwerk inbegrepen f 1700.— dat
ftiaakt voor 6 huisjes f 10200. Daar
voor hoeft men dus 6 geheel nieuwe
huisjes met grond en hoi werk er bij.
In dit goval heeft de gemeente den
grond of het aanwezig heiwerk al
dan niet voldoende is voor de nieuwe
huisjes hier weet ik niet, maar ik neem
aan dat het wel voldoende is. Welnu,
zonder grond en heiwerk komt de
bouw van een nieuw huisje op f 1300.
dus voor 6 huisjes op f 7800.
Wanneer ik dienaangaande geen
nadere gegevens kan krijgen op de
plaats zelf en mij niet duidelijk ge
maakt wordt dat die verbouwing hoog
noodig is, kan ik dit groote bedrag
daarvoor niet toestaan.
Dan is er nog iets, wat ik gaarne
zou wensclien, n.l. dat de Wethouder
van Publieke Werken, die indertijd bij
de behandeling van de verordening
op de brandweer in deze zaak toch
een voorname advisour is geweest,
tegenwoordig is bij de bespreking van
deze quaestie, opdat ik hom zal kun
non vragen wat ik wensch te vragen.
Ik heb derhalve de eer voor te stel
len, dat de leden van den Raad door
B. en W. in de gelegenheid gesteld
worden op eon door B. en W. vast-
gestolden dag of dagen en uren de
woningen, bedoeld in No. 76 van de
ingekomen stukken, in oogensohou^v
te kunnon nemen om over do ver
bouwing de noodige inlichtingen te
kunnon ontvangen en daarom voor
loopig No. 76 van do agenda af te
vooron on opnieuw ann do orde te
stellen wanneer de Wethouder van
Publieko Werken togenwoordig zal zijn
om zoo noodig diens opinie te ver
nomen.
Hot voorstel van don hoor van Eijk
wordt voldoende ondersteund on maakt
mitsdion oon onderwerp van beraad
slaging uit.
De voorzitter: Het zal den
hoeren duidelijk zijn, dat niemand lie
ver dan ik verlangt, dat hier de in
lichtingen gegeven worden door den
Wethouder van Publieke Werken,
maar hot is de vraag wannoer hy
tegenwoordig zal zijn.
Ik kan alleen mededpelen, dat de
Fabricage-Commissio indertijd aan B.
en W. heeft voorgesteld om deze huis
jes aan te koopon en te bestemmen
tot woningen voor gemeente-werk
lieden. B. en W. zijn, evenzeer als
de hoer van Eijk, van oordeel geweest
dat de woningen mot betrekkelijk
geringe onkosten daarvoor geschikt
te maken waren, maar het is gebleken
dat de werklieden, waarvoor de wo
ningen bestemd zijn, niet genegen zijn
zo te betrekken. Het deskundig lid
der Fabricage-Oommissie heeft de
woningeu in oogensohouw genomen
en heeft verklaard, dat de bezwaren
der werklieden gegrond waren.
Toen restte aan de Oommissie en aan
B. on W. niets anders dan te komen
met dit voorstel, dat, wat B. on W.
betreft, zeer noode is gedaan.
Ik heb tegen de motie van den heer
van Eijk geen bezwaar, behalve wat
het slot betreft, waar uitgesproken
wordt dat het voorstel van B. qn W.
aan de orde aal gesteld worden wan
neer de Wethouder vau Publieke Wer-
ken tegenwoordig zal' zijn. Dit is isu
wat ik op dit oogenblik onmogelijk
kan boparon. Ik weet niet, wanneer
dat het goval zal zijn en de Fabricage-
Commissie stelt er prijs op, dat de
beslissing niet al te zeer zal worden
vertraagd.
Ik geef den heer van Eijk dus in
overweging om, aangezien waarschijn
lijk wel op andere wijze het oordeel
van den heer Noderhorst te vragen ia
uit zijn motie te doen vervallen, dat
met de behandeling van dit voorstel
zal gewacht worden tot de heer Neder-
horst weder tegenwoordig zal zijn.
De hoer van E ij k M. de V.Het
was mij aangenaam van U te verne
men dat het ook B. en W. zeer tegen
gevallen is. Het valt niet tegen te
spreken, na hetgeen indertijd over die
woningen hier is gezegd moet het elk
lid van den Raad wel tegenvallen U
vernemen dat er zooveel aan die wo
ningen moet gedaan worden.
Wat betreft de quaestie van het
bewonen dier huisjes, het is noodig
dat de leden in de gelegenheid gosteld
worden om de woningen te bekijken.
Dan is hot beste dat daarvoor, gelijk
ik heb voorgesteld, een dag bepaald
worde. Dan kan er over gesproken
worden.
Wat aangaat de quaestie van het
tegenwoordig zijn van don heer Nedor-
horst bij de behandeling van het voor
stel, ik weet hoe zijn toestand is, maar
wetende ook, dat hij altijd zeer veel
belang heeft gesteld'in die zaak, wat
de brandweer betreft, geloof ik dat,
wanneer in overleg met hem treedt)
hij bereid zal gevonden worden in eon
vergadering, waarin dit punt zal be
handeld worden, tegenwoordig te zijn.
Ik handhaaf dus mijn motie onver
anderd.
Do beraadslaging wordt gesloten.
De motie van den heer van Eijk
komt in stemmingen wordt met alge-
moene (15) stommen aangenomen.
Do Voorzitter: Ingevolge deze
beslissing is het voorstel van B. en
W. van de agenda afgevoerd.
Aan de orde
De begrooting voor 1913 en 1914
van den Armenraad en hetdaarmodo
verband houdende voorstel tot wijzi
ging der gemeente-begrooting voor
1913.
Worden achtereenvolgens zonder
beraadslaging en zonder hoofdelijke
stemming aangenomen.
De Voorzitter: Do hoer Vor
geer verzocht tot B. en W. een vraag
to mogen richten over de z.g. hekel-
schuur in de Wilholminastraat.
Kan de Raad goedvinden, dat do
heer Vorgoer die vraag stelt?
Aldus besloten.
I De heer Vorgeer: M. de V.
Eonigen tijd geleden is ovor die z.g.
hokelschuur gesproken toen was zij
in oon bouwvalligen toestand, maar
ik weet niet of de heeren in den
laatston tijd in de Wilholminastraat
zijn geweest nu is het oon ruïne
geworden. De dakpannon zijn bijna
alle verwijderd.
Ik wil nu aan B. en W. vragen, of
hot niet mogelijk ware de schuur ge
heel op to ruimen of te herstellen,
zoodat het er daar weder fatsoenlijk
zal gaan uitzien. Wat moeton do vreem
delingen er wel van donken
De Voorzitter: Tot mijn leed
wezen moet ik don heer Vorgeer ant
woorden, dat de wettelijke voorschrif
ten B. en W. niet de bevoegdheid
geven om de slooping van dit gobouwtje
te gelasten. Aangezien hot geen wo
ning is en dus de woningwet daarop
niet van toepassing is, hebben wij
helaas niet de bevoegdheid om her
stolling te gelasten.
Ik kan dus don heer Vergeer geen
bepaald afdoend antwoord geven.
Ik zal gaarne de zaak nog eons ter
sprake brengen ten einde na te gaan
of op andere wijze iets tot verbetering
is te doen, maar mot dwingende macht
zouden B. on W., geloof ik, niot zeer
gemakkelijk kunnen optreden.
De heer Vergeer: Ik meende
den hoer van Eijk to hooren zoggen
dat hij van plan was de schuur te
koopen.
Do heer van E ij kM. do V.! Ik
zou niet in het openbaar over deze
zaak gesproken hebben, maar nu de
heer Vorgoer mij verkeerd verstaat
dien ik eenige inlichtingen te geven.
Indertijd, toen de oude heer Bellaart
nog leefde, heb ik getracht de schuur
te koopenik zou dan met eenige
leden van den Raad haar aan de ge
meente cadeau hebben gedaan. Ik heb
er toen oen bod op gedaan ik heb
or met den eigenaar over gesproken
en deze heeft mij toegezegd mij do
schuur te verkoopen, maar de oude
heer Bellaart is helaas onverwacht
overleden.
Nu toeet ik niet, of de zoon genegen
is de schunr te verkoopen. Het is een
qnoestio van geld. Wanneer de ge
meente de schunr wil koopen, dat is
het aan den heer Bellaart te vragen.
Vergis ik mij niet, dan zou ik de
schuur voor f300 gekregen hobben,
maar of dat nu nog zou gaan weet
ik niet.
De Voorzitter: Laat ons hopen
dat hernieuwde pogingen van den heer
van Eijk kannen leiden tot het aan
de gemeente ten geschonke geven van
dit gebouwtje.
Niets meer aan de orde zijnde wordt
de vergadering door den Voorzitter
gesloten.
Do onzedelijke korte broek.
Do Beiorscho geestelijkheid heeft
den oorlog verklaard aan de korte
broek van de mannen. Naar aanlei
ding van een polemiek in de pers
heeft do geestelijkheid besloten dat de
vaandels van veroenigingen van man
nen die do korte broek, welke door
oen cloricaal blad zee werd aangeval
len, dragen, geen zegen znllen ont
vangen. (N. Crt.)
Het einde van een roover.
Op eigenaardige wijze heeft een Rus
sisch roovorhoofd oen einde aan zijn
levon gemaakt. In het dorp Kartoesjino
bij Taganrog verschoen het roover
hoofd Trojauof, die de geheele om
geving door zijn wandaden ontzetting
inboozemdo, temidden van eon groep
boeren en verzocht een vlammetje
voor zijn sigaretto. Nadat hij zyn siga
ret had aangestoken trad hij terzijde,
nam een dynamietpatroon in den mond,
stak zo aan door de cigarette en
sprong in do lucht. Hij moet de daad
hobben "verricht uit berouw over de
talrijke door hom gepleegde moordon.
J (N. Crt.)
Overreden on gedood.
Men meldt uit Amsterdam Gister
morgen hoeft even voor het station
Muidorpoort een treurig ongeluk plaats
gehad. Twee dochtertjes van G. C.
Schuurman, wegwachter ann den noor-
dor Ringdijk te Watergraafsmeer en
12 en 6 jaar oud zijnde, zonden hun
grootmoeder op Oostenburg gaan be
zoeken. Een der kinderen wilde den
spoorweg volgen omdat dan de afstand
korter zon zijn, doch het andere meisje
wilde langs do Oostergasfabriek gaan.
Ten slotte gingen beiden toch langs
den spoorweg. Het was juist tijdons
hot onweer dat circa half twaalf boven
Amsterdam woedde. Vermoedelijk heb
ben do kinderen tengevolge van de
zware hagelbui den aankomenden trein
uit de richting Utrecht niot gehoord,
althans oer het jongste kind den tijc
had om van do spoorwegrails zich te
vorwijderon, werd het ongelukkige
kind voor de oogen van hanr oilder
zusjo door den trein gegrepen en on
middellijk gedood. Ilot lijkje werd naar
het Bnitongnsthuis vervoerd.
Onweer.
Zondagmorgen ontlastte zich te
Koog a/d. Zaan een hevig onweer, go-
paard met zwaro regenbuien en hagel
slag. De bliksom sloeg in een porcoel
aan hot Roëlenpaddo schoorsteen
bozweok, de inboedel werd gedooltolijk
onderstboven gekoerd. Aan do Juliana-
straat had het percoel van den heer
K. hot goducht te verduren een glas
ruit werd ingedrukt, terwijl op het
dak van do Zaanlandscho Stoomdruk
kerij de vlaggestok versplinterd werd
Zondag is tijderts het hevige onweer
ter hoogto van Noordwijk op do Noord-
zeo een jacht vergaan. Do vier opva
'renden, 3 Duitschers en 1 Hollander
zijn door de Noordwijkscho redding
boot gered on te Zandvoort in een
hotel ondergebracht.
Zondagmiddag om 12 uur vernielde
de bliksem tijdens een kort maar hevig
onweder een der fabrieksschoorstoenen
der spinnerij van de firma Pieter van
Dooron to Tilburg.
Do schade beperkt zich tot don
schoorsteen, verder schade aan daken
on storingen in de lichtleidingen en
aan de electrische klokken. (Hbl.)
Eeu nuttige maatregel.
Aan het personeel der posterijen,
dienstdoende op de spoorwegen, zullen
vanwege 't hoofdbestuur van dezen
tak van dienst, verbanddoosjes worden
verstrekt om eventueele verwondingen
bokomen in de uitvoering van don
dienst-, zelf te kunnen verbinden. Een
korte beschrijving hoe men te werk
moet gaan bij eenig ongeval, zal in
elk doosje worden ingesloten.
Zakkenrollers aan het werk.
Op het terrein waar Zaterdagmiddag
te Vlissingen het concours hippiquo I
plaats had werden in korten tijd een
drietal horloges, waaronder één mot
een waarde van f 300, gerold. Vooraf
had de politie in de plaatselijke bla
den voor dit gevaarlijk soort mon-
achen gewaarschuwd, maar toch heb
ben zij een goeden slag geslagen.
Zelfmoord bij dieren.
Onlangs heoft te Pnrrjs een giraf zelf
moord gepleegd. Naar aanleiding van
deze wanhoopsdaad heeft de Franscho
geleerde Edgard Lelongeens nagegaan,
of de zelfmoord vaak voorkomt bij
dieren. Het bleok, dat er slechts bo-
jaaldo rassen voor in aanmerking ko
lomen en dat deze alleen tot do hoogsto
soort behooren.
Het is meermalen voorgekomen dat
een hond na don dood van z'n baas
het graf niet wilde verlaten en er
eindelijk den hongerdood stierf. Zoo
kwam onlangs ook een kat aan haar
einde, toen de „vrouw" een 70-jarig
pooseliefhebstertje was gestorven. Door
Monter.egrijnen wordt beweerd, dat
muizon, die van alle voedsel verstoken
zijn, zichzelf doodbijten. Cuvier nam
eens den zelfmoord van oen zijde-aapje
waar. Het arme dier treurde om den
dood van zijn wijfje.
Oude, verzwakte gazellen verlaten
hun kudde en sterven in eenzaamheid.
Er wordt verteld, dat adelaren die
zich de krachten voelen begeven, hun
kop te pletter vliegen tegen de rotsen.
Het is echter waarschijnlijk, dat de
verzwakte dieren op de rotsen omlaag
storten (Vov Medicorum)
Do politie te Zeist heeft naar de
N. R. Ct. moldt, in den nacht van
Zatordag op Zondag een tweetal
Duitschors gearresteerd, die oen oogen
blik te voren hadden ingebroken in
de tijdelijk onbewoonde villa van den
heer G. Blaauw aan do Schaerweyder?
parklaan. Do dieven die door het keu
kenraam waren binnengekomen, had
don dit raam en de deuren in den
gang openbobroken met beitels en
ander gereedschap, dat zij uit een in
aanbouw zijnd pand haddon wegge
nomen. Onraad bespeurende begaven
zij zich naar buiten en violen daarin
handen dor politie, zoodat niets ont
vreemd kon worden.
Goed afgeloopen.
Bij het vertrëk van trein 68, die om
3 uur 16 min. uit 's Gravonhago naar
Amsterdam vertrekt, had Zaterdag
middag naar do „Haagscho Courant"
meldt, op hot station S.S. oen 12- a
13-jarigo jongen, die buiten de k;ap
het vertrek gadesloeg, zijn hoepel naar
den trein uitgestoken. Het speeltuig
bleef haken aan een der portiorkruk-
ken, waardoor de longen die niet los
liet word meegesleurd en tusschen
perron en trein goslingerd. Het publiek
trachtte vergeefs door gillen en
schreeuwen de opmerkzaamheid van
den machinist to trekken.
Eon treinsmid had de tegenwoordig
heid van geest mot levensgevaar tus
schen de rijtuigen te springen, om de
luchtrom in werking te stellon on don
trein te doen stoppen, wat hom spoedig
güiukto. Do jongen werd daarop uit
zijn benarde positie bevrijd, zonder
dat hom eenig letsel was overkomen
Vreeselijk ongeluk.
Vrijdag heeft in Cottica (Wost-Indië)
oon verschrikkelijk ongeluk plaats
gehad.
Een oude man van Stuk-Clarenboek
begaf zich naar don winkel. Naar
gewoonte nam hij zijn geweer mode.
Zijn vrouw en oon klein meisje liet
hij goed en wel in de woning achter.
Bij zijn terugkeer meende hij in het
gowas achter zijn huis een dier te zien.
Hij schoot, en hoorde tot zijn ont
zetting onmiddellijk daarna men
schel ijk angstgeschrei. Op den roep
van het meisje: „grootpapa, gij hebt
ons geschoten" snelde hij toe, en vond
zijn vronw doodelijk gewond ter aarde
liggen. Bijna op hetzelfde oogenblik
gaf zij den geest. Hot meisje was
licht verwond.
Kort na het gebeurde verscheen de
commissaris op het terrein, om een
onderzoek in te stellen. De lijkschou
wing vond den volgondon dag plaats.
De oude man was dor wanhoop ten
prooi. Men hoeft zielsmedelijden met
den stakker, die nn bovendien in arrest
zit. De vrouw was zijn eenige steun
(De West.)
GOUDA, 12 Augustus 1913.
Zatordag slaagde to Utrecht voor
het examen hoofdacte Mej. D. J. Kra
mer alhier.
Uitslag verkooping.
Bij de gisterenavond door Notaris
J. Koeman te Haastrecht in het hotel
„de Zalm" alhier gehouden verkooping
is de uitslag als volgt:
Perc. 1 en 2, Wind- en Stoom-
korenmolen „De Roode Leeuw" met
woonhuis en verdere betimmering van
orf, aan de Vest to Gouda nos. 83—86
en 32, koopster de N.V. Morx Có's.
Bank te Rotterdam voor f 15.000.
Perc. 3, Gebouw met erf en grond
aan de Molenwerf no. 16 te Gouda,
kooper de heer B. de Jong teGonda
voor f1900.
Waddinxvecn. Baldadigen heb
ben don Zondag benut om eon paar
arme visschers, in Bloemendaal woon
achtig, te berooven van hun visch-
bootjo, 't eenige middel voor hen om
in de behoefte van hun gozin to voor
zien. Men vond het vaartuig geheel
vernield, in het land.
De politie hoeft de zaak in handen.
Meermalon kwamen bij de politie
klachten over bestuurders van honden
karren dio hunne voertuigen maar op
den weg laten staan, zondor do ver-
eischte maatregelen te nemen in het
belang der veiligheid. Thans heeft zij
proces-verbaal opgemaakt tegen zeke
ren v. T. die zonder voldoende voor
zorgen een paar uur zijn kar onbe
heerd liet 9taan. Van tijd tot tijd besloeg
zo den geheelen weg.
Doordat zij niet voldoende uit
koken reden twee fietsers in hot Dorp
tegen elkaar aan, zoodanig dat de
voorwielen der fietsen gehoel mis
vormd waren. Een der wiolrijders
moest zijn hand laten verbindon, daar
de?ef voot een groot deel ontveld was.
Met ingang van 16 dozer is be
noemd tot tijdelijk onderwijzeres aan
de openbaro lagere school aan het
Dorp alhier, mejuffrouw J. O. Edauw
te Gouda.
De door hot Burgerlijk Arm-
bos tuur voor 1914 opgemaakto bögroo
ting bedraagt in ontvang en uitgaaf
f5:i46,85. Gorekond wordt dat oon
subsidie alt do gemeentekas noodig zal
zijn van f 5250.— togen f 5380.— over
1913. -,ruUU j
-- De langs den Kleiweg wonende
landbouwers in den polder Bloemen
daal zullen zich tot den Gomoontoraad
wenden, mot verzoek to beworken,
dat ook déar in do behoefto aan goed
drinkwater wordt voorzien, door water
uit do waterleiding per gesloton vaar
tuig aan to vooron.
Vermoedelijk houdt dit verband met
do iu don laatston tijd aldaar voor
komende typhusgevallen.
Do politie heeft Maandag weer
de ha iden volgehad aan oen drietal
zigeum rgezinnen, dio hot do winko-
liors aan de Zuidkade en de landbou
wers in don Zuidplaspoldor zeor lastig
maakte mot hunne bekende praktijken.
Zevenhuizen. Mon vorzookt ons
er op te w hen dat niot de Ned. llorv.
Gemoento a.hier oen bijdrage hoeft
ontvangen van de Synode der Ned.
Ilorv. Kork, doch dflt dozo is goschon-
kon aan de Ned. Horv. Gemoento te
Zovonhuizen in de provincie* Grorun-
gen.
Krimpen a. d. Lek, Van de werf
der firma B. Pot is met goed gevolg
te water gelaten de van staal gobouwdo
sloepkaan „MementoVivore' voorden
hoer G. v. d. Zalm te Rotterdam. Het
schip heeft een lengte van 46.5 M.,
een breedte van 7.5 M. en oen diepte
van 2 M. en is groot 515 ton. Onmid
dellijk daarna word do kiol gelegd
voor een ander schip lang 50 M„ breed
6.55 M. en diep 2.2 M., groot 530 ton,
voor rokening van Gebrs. Paopo, te
Rotterdam.
In een onbewaakt oogenblik ge
raakte het 2-jarig kind van J. Ham
burg «polende in het water. Do moedor
die het ongeluk bemerkte aarzelde geen
oogenblik en sprong de kleine na. Ze
was ochter niet by machte haar lieve
ling te redden en zou met hem zyn
verdronken, als de buren niet waren
toegeschoten en hot genoegen hadden
mogon smaken beiden op het droge
te brengen.
Lekkerkerk. Zondagavond hield
do af deeling lekkerkerk der Ned.
Voreeniging tot Afschaffing van Alco
holhoudende Dranken, haar 3-maan-
delijksche ledenvergadering, waarin
o.m. besloten werd, met het oog op
het succes van zusterafdeolingen, ook
voor hier de geheel-onthouders-toonoel-
vereoniging van Gouda voor hot op
voeren van een tooneelstak uit te
noodigen, en tevens den heer West-
mijsen, uit Loiden, uit te noodigen
voor een spreekbeurt, in eer» nader te
bepalen openbare vergadering.
Daarna werd op voorstel van één
der leden besloten, pogingen aan te
wenden tot het vorkrijgen van een
blauwo vlag, met de bekende initialen
N. V. met bijschrift.
Nieuwerkerk ajdIJsel. Zon
dagmorgen 8 uur werden hier onge
veer 2000 duiven losgelaten vanwege
den Nionwen Rottordamschen Post-
duivenbond te Rotterdam, voor de
laatste africhting in dit soizoen naar
WunBtorf. Dat dit veel bokijks trok,
behoeft nauwelijks gozegd.
Schoonhoven. De directeur van
het post- en telegraafkantoor alhier,
do hoer B. H. C. Schüuikes is mot
ingang van 1 Sept. a.s. benoemd tot
directour van het kantoor te Lisse.
- Onder commando van kapitein
J. A. Brandon zal do instructie-com
pagnie alhior van 15 tot 26 Septem
ber kampooren in do Logerplaats bij
Oldebroek, tot het houden van schiet
oefeningen.
Veemarkt Rotterdam.
Vette Ossen en Koeien goede
aanvoer, prijzen waren voor lsto kw.
45, 2e 40 en 3e 35 cont por half kilo.
Magere Ossen, Melkvee en Vaar-
koeion goed nangevoerd.
Vette Kalveren, goode aanvoer,
lsto kw. 32, 2e 28, 3e 24 cent por
half kilo.
Stieren goede aanvoer, lsto kw. 36,
2o 31, 3e 26 cent per half kilo.
Grnskalveren goed aangevoerd.
Do handel was prijshoudend.
Demobilisatie.
Bof.kaup.8t, 11 Aug. Itot koninklijk
besluit is getoekend, waarbij do demo
bilisatie bevolen werdt op 13 Augs.
Sofia, 11 Aug. Do demobilisatie is
heden begonnen. De troepon zijn roods
op weg naar hunne garnizoonen.
Softa, 11 Aug. Berioht wordt dat
langs den weg die de talryko legor-
macht dor Griokon door de Stroema-
valloi noemt, allo dorpen en gehuchten
in brand worden gestoken.
Cholera.
Sfiiajf.wo, 11 Aug. In hot district
Toesla zijn 6 gevallen van cholera
waarvan 3 mot doodolijkon afloop.
Gasverstikking.
In eon woning in de Van Motoron-
strant te Rotterdam werd hodenmor-
gen do 2l-jarige kantoorbodiondo J.
W. bewusteloos to bed govondon. Do
gaskraan op do slaapkamer was niet
goed gesloten. Allo pogingen om het
bewustzijn te doen torugkoeron mis
lukten.
II. M. de Koningin-Moedor zal 1
Sept. een bozook brongon aan do
Baronie-tontoonsteUing to Breda.
Waddinxvoon, 15 Aug.,, 2 uur. Arch.
J. Bottenberg te Oud-Beiorland in
hotel Do Unie: het bouwen van oen
winkelhuis met bovenwoning aldaar.
Krimpen a.d. Lok, 21 Aiign»tus 10
ure. Do bouwkundige I). Burger in
hot Sociëteitsgebouw van don hoer
Bouterhet amoveeron van vier oude
en het bouwen van vior niouwo wo
ningen aldaar.
GOUDA.
GEBOREN9 Aug. Laurentuis
Godefridus, ouders L. G. A. Veldt en
N. do Bruijn. Johanna, Catharina,
ouders J. W. M. Botterop en J. Fon
tein. 10. Arnoldus, oudors A. van
den Heuvol en L. van Es. Wilhel-
mina, ouders G. J. Lugthart en A. Bel.
11. Josephine Caroline Johanna,
oudnrs J. W. W. Reekers en H. B.
M. J. van Menrs.
OVERLEDENA. J. G. II. Beijle-
lcveld, 18 mnd. M. de Lange, 78 j.
van het Koninklijk Meteriologisch
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 758.6 te
Valencia, laagste stand 754.6 to Vest
manver.
Verwachting tot den volgenden dag
Zwakke tot matige winden uit noor
delijke richtingen, gedeeltelijk bewolkt,
weinig of geen regen, zelfde tempe
ratuur.
KCHT
-xCTO*IAW*r£
VAN DKN
Mtaatsleenlngeu.
Ned. Cert. Workelijke
Schuld 3 pot.
Oostenr. Belastingvrije
Krononrento 4 pet.
Port. Obl. 3do Serie
Amort. Schuld 3 pet.
Russische Obl. 1906
6 pet.
ld. Obl. (Gr. Russische
Spw.mij) 1898 4 pet.
ld. Obl. (Nicolai Spoor
weg) 1867-69 4 pet..
Id. Obligatio Go Emis
sie 4 pet.
Japan. Obl. 1899 4 pet.
Mexico Afl Binnonlond
Obl. 5 pet.
Brazilië Funding Leo-
ning 5 pot.
d. ObT. 1889 4 pet.
Venezuloa Dipl. Schuld
1905 3 pet.
Batik- en Crcdiet-iiisfel
lingen.
Fed. Bankaandoelon
ludustr. Ondernemingen
American Car Foun
dry Comp. C. v. A.
Id. Smolting Refining
Co. Cert. v. A and.
Anglo American Telo-
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. Steel Corp. Cert.
v. Gew. Aand. t
Kol. Crediet Instelt, en
Cultuur Ondernemingen
Handolsvor. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Nod. Ilandol-Mij.O.v.A.
Nynbouw Nycn.
Kotahoon" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
Rodjang Txibong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleum-Ondern.
Dordsoho Potroloum In-
dastrio Mij. Gow. A.
Kon. Nod. My. totExpl.
v. Potr, Bronn. C.v.A.
„SheW" Tho Transp.
Trad Cy. C. v. O. A J
Scheepvaart llljfn.
Nnd.Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoomvaart-Mij. „Zoe-
land" Preferente A.
Int. Mercantile Marino
Cy. afgost. Prof. A.
Tabak-Oudernemingen.
Bind joy Tabak Mij.A.
lltrirsen.
Mnxwol Land Gpant
Cort. v, Aand.
Peruvian Corporation
Lira. Cert. v. Aand.
spoorwegen.
Holl. IJzoron Spoor-
wegmy. Aand.
My. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-II Obl. 3 pet.
Warschau-Weenon
Spoorwegmij. Aand.
dito dito Act. (io Jouiss.
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cy. Cort. v. gow. A.
Wabash Gow. Aand.
Premleieeningen.
AmstordamAand. 3 pet.
Hongarije. Theiss-Re-
gulirungs-Ges. 4 pet.
GELDKOERS.
Prolongatie 4*/2 pCt.
Amorikanen vast,, vooral Steels en
Amalgamated, Mijnen flauw, Rubbers
lager, Petroleum flink verbeterd, Ta
bakkon oijer 't algemeen vast, culturen
prijshondond, Nat. Staatsf. zeor kalm,
Buitenl. ovenoens.
13.
Vorige
Koer».
Kocra van
hedcu.
77»/,
83
82%,
100'/,
100'/,
86 Vi
85%
90 V,
8 49/,„
80
84"/,,
38
40
103'/.
78%
103'/,
79%
60%
116
46
47%
06'/.
07
23'%,
02%
04%
213%
260
189»/.
•214%
14'/,
H'/i
160
52»'/,,
159'/,
52"/,,
181'/,
184%
638
642
686
199'/,
19»'/,
114%
114%
4%
106%
3
9'/.
9%
89
90'%,
00'/,
60%
185'/,
93'/,
95
95
29'/,
29%
162'/,
4"/,,
164%
'100%
100'/,
144'/
