Ji
I TENTOONSTELLING BOUDA1913
[Nieuwe Aalbessen Jenever,]
Extra T rein
POTTELBEKG
ctKSssiartfe
KvimGntbltmHL
F. A. DEE
Firma A. VAN VLIET.
Landbouwtentoonstelling Ifi ïEmÉaje.
Rotterdamsche Havens
OPENING WOENSDAG 27 AUGUSTUS
mm|Vraagl WtÊNBBÊÊÊÈÊÊ
Heerenhuis,
Kaaspakhuizen
Woonhuis
Woonhuis
Woonhuizen
Kinadruppels
Kinawijn.
Electro-Technisch Bureau.
Licht- en Krachtinstallaties.
Blatchfords Kalvermeel,
Circus Albert Schumann
Dinsdagnacht van 2 op 3 Sept. 1913
ZB"U.itexxl aua-fL-
Buitenla&dsch Nieuws.
Brieven uit de Hofstad.
Advertentiën
Heerlijke I
erfrisscbendel
Roeiersvereeniging „EENDRACHT" I
Bezichtiging der
Eileen. Zoan.d.a.g'
2v£otor- of StoozxLlooote^
Prijs f 0.25 Rer persoon.
Zuur en Zoet
Firma C. LOF It FN S,
I Maatschappij voor Kosthuizen. I
Notaris
N. F.CAMBIER VAN NOOTEN
Winkel-e.. Woonhuis I
W inkel- en W oonhuis
Winkel-en Woonhuis I
X--^.3ST3D
Scheer
gereedschappen.
Westhaven.
Rijwielhandel „STRUISVOGEL".
Levering vee Ornaneelei, Gloeilaiepen en aaiverwasle artikelen.
Varkensvoer merk MVR, hel beslel
M. VERHEUL, Rotterdam.
DE ZUID-EOLLANDSCHE
Maatschappij van Verzekering1 op hel Leven,
Ongeregelde Manufacturen,
te Schevenlugen
LOGE i 3.15, STALLES (Parquet) I 2.45, BALKAN I 1.80, te BUG I 1.45, en 2e BUG I 0.95.
Het beste Tafelwater
Zuiver en natuurlijk Bronwater.
tie vergaderplaats geworden is van de
vorsten en volken om te beslissen over
den Vrede.
Het keeren der jaren.
In het leven der vrouw is het kee
ren der jaren een tijdperk van veel
zorg en ziekte. Het openbaart zich
door pijn in den rug, hoofdpnn, dui
zeligheid, gevoel van slaperigheid na
den maaltijd,' opstijgingen van het
bloed, benauwdheden, een gevoel van
zwaarte in den onderbuik, in het kort
door de verschijnselen, die gepaard
gaan aan een slechte werking der
nieren. Want do onzuiverheden die
vroeger op geregelde tijden werden
verwijderd, blijven voortaan gedeelte
lijk in het lichaam achter en kunnen
niet worden afgevoerd, wannwr de
nieren niet voldoende kracht hébben
om het bloed voortdurend te filtreeren.
Het is daarom, dat het vooral in
dit tijdperk noodzakelijk is Fosters
Rugpijn Nieren Pillen te gebruiken,
die de nieren opwekken en herstellen,
en haar geschikt maken tot haar be-
langrijke taak, waardoor de gezond
heid van het geheele organisme ver
zekerd wordt.
Te Gouda verkrggb. bi] de hh. 8. van
Loon, v.h. Wolff 4 Co., Westhaven 11,
en Ant. Coops, Wijdstr. 29. Toezending
geschiedt franco na ontv. v. postwissel
t I 1.75 voor één, of f 10.— voor zes
doozen. Eischt gij
de echte Foster's
Rugpijn Nieren Pil
len, weigert elke
doos, die niet voor
zien is van neven
staand handelsmerk.
De toestand op den Balkan.
Het is voor een overzichtschrijver
altijd prettig, als hij ervaart, dat de
feiten bewijzen, dat zijn zienswijze om
trent don loop der dingen goed is ge
weest. En in ons overzicht „het op
treden van Turkije als feit van inter
nationale beteekonis" wezen we er op,
dat do raad die, Pasjitsj aan Bulgarije
meende te moeten geven, al een zeer
slechte was. Patjitsj gaf n.l. Bulgarije
in overweging, maar geon wraakplan
nen ten opzichte van de andere Bal1
kanstaten te koesteren, doch zich maar
op te maken om een aanval te doen
op hot overgebleven TurkBoh gebied
en Konstantinopei te bezetten zonder
te ietten op de vertoogen van de
Balkak-Statbn.
Grieksch- en Mohammedaansch protest.
De Grieksche en Mohammedaansche
gemeenten van Goemoeldjena stalden
den metropoliet van Saloniki ter aan
bieding aan de groote Mogendheden
een adres ter hand, waarin wordt ver
klaard, dat de afstand van hun gebied
aan de Bulgaarsche overheid hun groot
leed doet. Zij beweren, dat de Bul
gaarsche bevolking in het geheele
district in de minderheid is in verge
lijking met de andere elementen en
wijzen krachtig de mogelijkheid van
de hand van terugkeer o.ider Bul
gaarsche overheersching. Zij yerkiaren,
dat het hun niet mogelijk is te geloo-
ven, dat Europa in de 20e eenw alle
beginselen van menschelijkheid wil
opofferen aan de politiek en hen op
nieuw onder Bulgaarsche heerschappij
wil plaatsen.
Het adres besluit met te zeggen.
Verlaten als wij zijn, legt men ons de
wreede plicht op onze haardsteden te
vernielen en zonder hoop ons geboor
teland terug te zien, uit te wijken.
Wij hoopen in ieder geval, dat uw
Regeering niet zal dulden, dat zoo iets
thans in de annalen der geschiedenis
voorkomt. Het adres is reeds telegra
fisch verzonden aan de groote Mo-
mogendheden. Wij merkten toen op,
dat de mogendheden, wanneer het
zoovor kwam, waarschijnlijk wel wat
krasser zouden optreden, dan zij nu
gedaan hebben. En we betoogden
aan do hand van historische gegevens,
dat Konstantinopei door verschillende
der groote mogendheden als te be
langrijk werd beschouwd om het zoo
maar in handen van de Bulgaren te
zien overgaan. Rusland aast er op
om zich daardoor vriier toegang te
verschaffen tot de Middellandsche zee.
Engeland bijgestaan door Frankrijk,
wonscht de hegemonie in de Middel
landsche Zee aan zioh te honden. Daar
door verzet het zieh tegen elke poging
van Rusland om zijn invloed in Kon
stantinopei zoodanig te vergroeien,
dat het de vrije beschikking over de
Dardanellen zou verkrijgen. ThanB,
nu de Grieken zoo koketteeren met
de Turken blijkt uit de houding van
Parijs Londen en 8t. Petersburg, dat
men daar met wantrouwen het -ge
scharrel" van die beide aanziet. Men
meent, dat die liefdoonerij van de
Grieken tegenover de Turken slechts
een gevolg is van de plannen van
Griekonland om Konstantinopei te
eenigortijd in handen te krijgen of er
althans een invloed uit te oefenen,
waardoor het de foitelgke beheersoher
van de Dardanellen wordt, waarvan
het, zooals het thans heet, door zgn
vloot reeds den sleutel m handen heeft.
Geen der *betrokken mogendheden
wenscht blijkbaar dat in Konstanti-
nonel oen andere macht zal heerschon,
dan die van don Sultan, gezeten on
liin stoel met de door de mogend
heden verzilverde ponten..Datdomo-
geudheden de Turken niet bs vmd
tegen zich willen innemen, blgkt ook
het best uit do houding, die zij aan-
nemon, tegenover het Turksch optre
den in Tracii). Wanneer de Turken,
we gelooven hier speciaal wel Enver
Bev te kunnen noemen, zich niet
door hot voorloopig succes over het
oaard laten tillen, dan mag worden
aangenomen, dat er wel eenige kans
is dat Tnrkije in het bezit zal blijven
van Adrianopel. 1» het echter onvoor
zichtig en volhardt het in wat het nn
reeds is begonnen, het overtrekken
van de Maritza, dan vreezen we nienwe
ernstige verwikkelingen, die voor
Turkije wel eens minder goed konden
afloopen
Zooals reeds gemeld is, werd de
stad Melnik in Macedonië, toen men
daar hoorde, dat zij onder de heer
schappij der Bulgaren zouden blijven,
door de eigen inwoners verwoest.
Maandag jl. zonden zij eerst bun
vrouwen en kinderen weg, waarna de
mannen het vernielingswerk begonnen.
Zij sloegen de groote wijnvaten stuk,
zoodat de wijn in stroomen over de
straten liep en verwoesten de wijn
en slotte verdeelden zy zich in vier
groepen en staken de stad in brand.
De enorme rookwolk was tot Koelas
te zien.
Daarna trokken allen naar het
Grieksche grondgebied, ook dé Mo
hammedanen en zelfs degenen, welke
voor Bulgaren doorgingen.
In het geheel zijn 77.000 menschen
naar Griekenland gevlucht.
Van Bulgaarsche zijde wordt de zaak
aldus voorgesteld, dat de Grieksche
troepen de bewoners dwongen hen
naar Griekenland te volgen', nadat de
Grieksche soldaten eerst de stad had
den verwoest.
Ook zouden de Grieken BoOO Bul
garen als gijzelaars hebben meege
nomen.
Amerika.
Uit New-York worden twee groote
branden gemold. In een waterleiding-
schacht in de voorstad Broux, veertig
voet onder den grond, waar 150 arbei
ders werkten, brak plotseling een felle
brand uit. Van de arbeiders konden
er slechts een 90-tal gered worden.
En in de voorstad New Jersey werd
het zaken kwartier by na geheel in asch
gelegd door een brand die op een
graanschip in de haven, door zelf
ontbranding van het graan was ont
staan. Verscheiden brandweerlieden
liepen bij het blusschingswerk ernstige
verwondingen op. De schade wordt op
30 millioen gulden geschathet aantal
dakloozen op 1500.
China.
De opstand.
De aanvoerder van het opstande-
lingen-loger vóór Nangking heeft aan
het Duitsche consulaat een sohryven
rezonden, waarin hij beweert, dat de
Juitscho kruiser Ëmden, die voor
Nangking ligt, de posten der opstan
delingen op den Leeuwenheuvel had
beschotenhy dreigde daarom den
kruiser en het consulaatsgebouw te
zullen beschieten. De consul zond
daarop, in overleg met den comman
dant van den kruiser, aan den opstan
delingen-aanvoerder een schrijven,
waarin hg constateerde, dat de bewe
ring als zou de „Einden14 de positieB
op den Leeuwenheuvel hebben bescho
ten onwaar was, terwyl hij verder
protesteerde tegen de bedreiging met
vijandelijkheden. De kruiser Scharn-
horst is met den bevelhebber van het
kruisers-eskader aan boord naar Nang
king vertrokken.
overleg met zijn collega van oorlog,
genomen, in gemeenten van eeiiig stra
tegisch belang, zgn. stedelijke wach
ten worden opgericht, gevormd uit
sterke, gezonde jonge maunen, tot
den leeftijd van 55 jaar, die in geener
lei militair dienstverband staan, maar
niet tot de oorlogvoerenden behooreu
en ook geen uniform dragen.
Hun taak is in hoofdzaak als hulp-
korps de politie en gendarmerie ter
zijde te staan in geval van mobllisa
j tie, om rustverstoring te voorkomen
in den rug van het leger, om spoor-
lijnen te bewaken enz. Zoodra de vij
and de grens der betrokken gemeen
te overschrijdt, zijn de korpsen der
stedelijke wachten, omdat zij niet tot
de oorlogvoerenden behooren ont
bonden.
Düitschland.
i Te Kolmar, in EIzas-Lotharingen,
is dezer dagen een groot gymnasliek-
concours gehouden, waaraan ook en
kele Fransche vereenigingen zouden
meedoen. Op bet laatste oogenblik had
ochter de stadhouder bekend gemaakt
dat deze van deelname aan den wed
strijd uitgesloten zijn tot groote te
leurstelling natuurlijk van vele 1-ran-
sche gymnasten, die zich daarvoor
een heel jaar hadden geoefend.
De gymnastiek-vereeniging te au-
dry, een klein plaatsje in het arron
dissement Kamerrijk nam daarop toe
vlucht tot een krijgslist. Men het de
vereeniging inschrijven als 1 Active
de Chimay en Belgique ^n vroolijk
trok deze met een Belgische vlag
naar Kolmar. Om het geheim te be
waren was officieel overal bekend ge
maakt, dat de vereeniging zou deelne
men aan de tumwedstrijden te Gejit.
De „Belgische" gymnasten lieten
zich te Kolmar niet onbetuigd, ver»
overden verschillende prijzen en kwa
men behouden op Fransch grondge
bied terug, zonder dat de krijgslist
door de Dilitsehe politie ontdekt was
Te Caudry moet men zich over het
gebeurde niet weinig vroolijk gemaakt
hebben.
Oostkkhijk-Honoabije.
Ernstig ongeluk.
Te Pola is Donderdag een ernstig
ongeluk gebeurd, bij het proefachie-
ten met een nieuw 30.5 c.M. kanon
dat nieh voor het eerst in gebruik nam.
Het sluitstuk van het kanon sprong
uit elkaar, waardoor drie onderoffi
cieren werden gedood, drie matrozen
en drie burgerlijke emptoé's ern
stig werden gewond. De vice-admiraal
graaf Laugus von Wellenburg, de
voorzitter van de technische mnrine-
rommlésie, <#e de schietoefeningen bij
woonde, werd zoo ernstig aan beide
beenen gewond, dat deze boven de
knie moesten worden afgezet.
Volgens een later bericht is graal
Laugus eenige uren na de operatie
overleden. 1
De oorzaak van het ongeluk is nu
nog niet vastgesteld knnnen worden.
Ehahkbijx.
Tegen de sabotage. w
Frankrijk is het land der sabota
ge, in bet bijzonder die der anti-mi
litaristen. En reeds langen tijd zint
de regeering op middelen om, vooral
in tijdon van mobilisatie, te beletten,
dat door saboteerende anti-militaris
ten bruggen worden vernield, spoor
wegen onklasr gemaakt, enz.
Tot dit doel, tullen thans, overeen
komstig een besluit, van den minis
ter van binnenlandsche zaken, In
cxc.
De vorige week is mij iets over-
komen, dat wel een uitzondering mag
heeten; ik heb n.l. het genoegen ge
had een Hagenaar te ontmoeten, die
geregeld mijn Brieven uit de Holstad
las. De man is van origine geen
Hagenaar, en als een herinnering aan
zijn geboorteplaats zendt zijn familie
hem geregeld de courant op. Zoo ge-
I schiedde het dat hij in de gelegenheid
was (leze te lezen.
1 Het is voor den anonymen schrijver
altijd een zeer eigenaardige gewaar
wording, wanneer plotseling zijn ge
schrijf een onderwerp van gesprek
wordt, waar hij zelf bij tegenwoordig
Is, terwijl de sprekenden niet weten,
dat de schrijver in hun midden is.
Zoo geschiedde het dan ook de vo
rige week.
'k Zal niet herhalen wat de cri-
tiras van mijn brieven zei. Het goe
de dat hij ervan zeide, verbiedt de be
scheidenheid, het slechtste... de onbe
scheidenheid, het slechte... de onbe-
1 Zooals te begrijpen valt gaf hij
zijn opinie te kennen over he geen
hij zou doen als hij zich de taak op
gedragen zag, wekelijks een genoege-
iijk praatje te maken over den Haag.
Laat hij (dit ben ik) nu eens vertel
len hoe rijk den Haag wel is. De
begrooting over 1914 sluit met een
batig saldo van 750 duizend gulden
Is het niet om van te watertanden!
Als ze dat kunnen, aldus mijn zegs
man, zullen ze wel niet meer van
Haagschen wind, houten hammen en
wat dies meer zij, spreken.
Hij heeft gelijk, waarde lezeres en
lezer, wij, let wel wij, Hagenaars,
zijn rijk. Dat wil zeggen, wij zgn
met zijn allen, met zijn trioh<,u'1"''
duizenden. Wij houden het volgende
jaar allen een rijksdaalder
Wat zullen wij m«t dien rijkdom
""ons" gemeentebestuur heeft een goed
idee. Een derde gedeelte zulten wg
op straat gooienf Niet in den voró1
van baar geld, maar wel als »P'eKel-
gUd asphalt. De andere twee derden
doen wij al» bedachtzame zuimge
Hollanders in den spaarjmt. DM
wordt het appeltje voor den dorst,
voor ilen kwaden dag. Want al gaat
het gemeentekarretje de laatste jaren
op een zandweg, wie weet voor welk
moeras het straks komt te staan.
De zoozeer verguisde Wethouder
van financiën, van wien toch stellig
niet gezegd kan worden dat hij de
gemeente-financiën in ontredderden
toestand heeft achtergelaten, zal wel
j dubbel spijt hebben dat de kiezers
zoo meedoogenloos tegenover hem
hebben gehandeld om hem de deur
van de raadzaal voor den neus dicht
te werpen.
Driekwart millioen guldens over
Hoe zal des wethouders neus gekruld
hebben, toen hij dat cijfer kon neer
schrijven!
Als wij dat nu eens mochten dee-
len Maar dan van deze week uog,
want de volgende week beginnen de
groote feesten.
Den 28eu Augustus is de groote
dag voor den Haag. Dan zal einde
lijk het Vredespaleis geopend worden.
Inderdaad is het de moeite wuarü
op het terrein waar dit paleis is
verrezen, eeu kijkje te nemen. £ij,
die zich herinneren, hoe het er daar,
aan het begin van deu bchevening-
j schen weg uitzag, kunnen zich niei
indenken, op diezelfde plaats te zijn
als ze vóór de fraaie hekken staan,
waarachter zich in een lusthof van
bloemen en planten het paleis ver
heft.
Over den smaak kan lang getwist
worden en lange discussies kunnen ge
voerd worden over de vraag of het
paleis zelf een schoonheidspaleis is,
dit zal ieder toegeven, dat het geheel,
paleis en tuin een zeer aangenamen
indruk maken en inderdaad een be
koring van nisF ailedaagsche beteeke-
nis bezit.
De gelegenheid is er, om het ter
rein geheel rond te loopen langs hel
hek, zoodat de aanleg van alle zijden
i bekeken kan wordeui. 't Is alles nog
jong en nieuw, frjseh en kleurig. He
I rosarium mag buitengewoon hoeten
Den Haag is een aantrekkelijkheid
rijker eneenleelijk pont armer. Naar
twee zijden dus winst.
Het is te hopen, dat alle bezoekeis
van den Haag minstens een half uur
zullen uittrekken op hun prog™'1'
voor een aandachtige bezichtiging. J
schrappen dan maar eenk andere ver
makelijkheid, het bezichtigen van
gevangenpoort^ o^f^oo tete.
van dit gedeelte aan het begin van
denSchev eniugschen weg staat de
aanleg van het villa-park Zorgvliet
Zooals de lezer zal weten, 'a di'
een stichting van sten ouden
dichter Jacob Gaits. Mja
zijn echter al lang naar don romme -
zolder verbannen; .zijn Lh'
zijn boomen en planten wérden een
S nog in cere Kalden VToen ata
het terrein kocht, was het Mrre duin
grond. Hij had het nu een^
zijn hoofd gezet om daar een l™"1""
sen en het zal weldra mogol k z
tusschen het geboomte waar Lat»ndjn
verzen uitbroedde, genotvol te
,devn„„r de
I gehindeid^dM Zorgvliet gasbdeu was
en dat zij wel het. park mochlen zien
maar niet betreden. Hoe langerir
rijker worden wij, Hagenaar.
zij» van het jaar een park
i worden, een paleis en... x I
K"lk0nzeg maar; ziet dat je het urn
doet' HAGENAAR
ons voorbeeld bewezen en Amerika
zal het zeker aan Europa bewijzen
indien wij voortgaan op den tegen-
woordigen weg in de komende jaren.
Al wat de Europeesche volkeren kun
nen winnen aan fysieke kracht of
tncht door den militairen dienst gaat
voor hen verloren door den langen
diensttijd en door de belastingen, die
de hoeveelheid en aard van hnn voed
sel verminderen.
Zelfs wanneer men den militairen
dienst uit een fysiek oogpunt zoo hoog
mogelijk opvoert, moet deze zijn doel
missen, omdat hij den instructeur ver
plicht de fysiek-zwakken te weigeren,
die vermoedelijk degenen zijn, die het
meest de fysieke oefening noodig heb-
ben. Men zou op veel betere wijzen
den fysieken toestand van een volk
kunnen verbetoren voor een twintigste
van de kosten, die thans voor mili
taire oefeningen in Europa worden
uitgegeven. Indien wij dan een oogen
blik aan Europa konden denken als
aan één volk, zouden wij zien hoe het
zichzelf de handen bindt en zijn eigen
doel bederft, want het zoekt den vrede
te waarborgen en dreigt ernstig ziju
beschaving te vernietigen. En waar
voor dit alles?
Er zgn in den grond in Europa
slechts twee brandende qoaesties. Üe
eene is de qnaestie van het Nabije
Oosten, welke thans op den weg der
regeling is; de andere is dè quaestie
van Frankrijk en Dnitschland, d. i. de
quaestie van Elzas-Lotharingcn. Is
het dan eeuwig onvermijdelijk dat
deze ons de tegenstellingen en intri
ges opleggen, welke den naam dragen
van „Europeesche politiek" en de reus
achtige kosten van de verzekering van
den vrede, die steeds in gevaar ver
keert?"
VREDESBEWEGING
Het belang van Europa.
De Westn». Gaz." publiceert een
artikelover de vredesbewegingen
wjjst erop dat ondanks het prediken
van den vrede de OMstevgftien jaren
van de 20e eeuw de (meest bloedige
indien niet d e bloedig-ste zgri >n de
werelddeschiedenis. Twch is het g
looi versterkt dat ondnr beschaiifde
volken de oorlog zijn do el heeft ver-
Het artikel besluit met .de pacifisten
erop te wijzen, dat zij Eni'opa als ge
heel erop hebben te wijzer b dat het
heelt te letten op zgn eigen V'.uropee
sche belangen. Niets is zekerder in
de toekomst dan dat; „md»m
Noordamerikaansche volkeren jreoe
kunnen leven met elkaar en téKaar
door wederkeerige conceseies kon. non
ontheffen van de drukking van f*™
wedstrijd in bewapeningen, de nzdns-
trieele voorrang van Europa naar hen
zal overgaan. Het is onmogelijk,
volkeren, die drie jaar van de norn i»le
dertig jaren van het weckend Ie-ten
van een mensch nemen voor wap. sn-
oefeningen in gelijke mate knnnen
mededingen met volkeren, diebevnm
ziin van deze groote verspilling va o
kracht. Wij zelf hebben de ze stelling
in de laatste eenw aan Eg iropa door
Landbouw en Veeteelt.
Excursies op landbouwgebied.
Bij gelegenheid van de Nationale
en Internationale Lanbouwtentoonstel-
ling, welke van 29 Aug. tot 15 Sept.
1913 in dun Haag gehouden wordt,
zullen meerdere excursies op land
bouwgebied plaats hebben
lo. een grootere algemeene excur
sie op landbouwgebied, die van 13
.tot 19 September duren zal.
'2o. eene excursie op het gebied
van heideontginning, die van 15 tot
17 September duurt.
3o. verschillend© kleinere excursief
Me ieder sla meet. tijd-in bealag Sjd-
len nemen dan één dag gedurende de»
geheelen duur der tentoonstelling. Ue-
i ze ezcursies gaan naar de belangrijk
ste tuinbouwcentra als bet Westland,
Langendijk, Aalsmeer, Boskoop en
een typisch Hollandsch weidegebied
Zoetermeer. Gedurende de tentoonstel
ling worden dienaangaande aldaar H
den hoofdingang nadere '"lichtingen
verstrekt. Daar ter plaatse zijn ook
de deelnemerskaarten verkrijgbaar-
Het ligt in de bedoeling de deelne-
ming aan deze ezcursies in de eerste
plaats voor vreemdelingen open
Bt'Onitrent de grootere ezcursies kan
worden medegedeeld, dat alle Pr^u'
X zullen worden bezocht en datJ
intorcssante op landbouwgebied o
aP zoovèel mogelijk zal worden be-
zichtigd
Ondertrouwd:
HARMAN CREBA8
EN
NELLY J. SCHRIEK.
Gouda, 21 Augustus 1913.
Heden overleed, in den ouder
dom van ruim 37 jaren, onze
E L. VERMAAT-
Rodgkbs.
E G. 8. RODGERS.
M. VERMAAT.
N. VERMAAT-
DB GlDT®'
C. A. VERMAAT.
N. VERMAAT-
VAN VrKS-
C. M. VERMAAT.
F. M. B. VERMAAT-
Reï»
E. M. STOK-
Vzioiaa»
J. E. STOK.
Des Haag, 22 Augnstns 1913.
Oude Schaveningsche weg llü.
Vcrtoéke van rouwbeklag vei
jehoond te Kijven. - Oeen Koemei
r-I
Willemsplein 2, ROTTERDAM - Telephoon 654-635
I zullen vanaf de LEÜVEHAVEN hoek Zalmhaven SNELLF. en
GOED INGERICHTE
varen, langs boeien Rechter Maasoever tot en door do Waal-
haven, terug langs boeien Linker Maasoever, de Maashaven,
de Rijnhaven en dan terug naar de Leuvehaven.
Vaartijd heen en terug ongeveer 1'/, uur. 70
I TIJD VAN AFVAART: ELK HEEL UUR
I van 9 uur v.m. tot 7 uur n.m.
Kinderen beneden 6 jaar vrij.
Kaarten verkrijgbaar aan het loket der ltoeieravereenlginj/
I „li KNO li AC tt'V", Willemeplein 9, M minuten voor
I 'eiken afvaart. pjj DIRECTIE.
BEDRIJVEN IN WERKINO ALS:
KAARSENFABRIEK
PIJPMAKERIJ
POTTENBAKKERIJ
AARDEWERK
DES NAMIDDAGS 3 UUR.
Aanbevelend,
I Lange Tiendeiveg- 57, Gouda.
Vertegenwoordiger van RIEDEL'S LIMONADES op KogeHlesch)««.
hlPSTRAAT No. 48. ROTTERDAM. Telefoon No. .883.1
M1DDAQETEN ven ia tot 8 uur. ZONDAOS tot 6 our s mld egs.
MIDDAGETEN bestaande uit Soep, Aardappelen. Groenten,
I Vleesch, Gehakt of Carbonado 1 f 0.27, ®-37 of f °-42- I
Verder den geheelen dag Brood, met Boter, Kaas, Eieren, I
I Koffie, Thee, Bier enz. I
I De beste gelegenheid voor groote of kleine gezelschappen om I
I te dineeren op overeen te komen conditie. gq^jvi Dir I
te GOUDA,
zal op MAANDAG 2.1 Augwtn»
a.s. des avonds 7 uur, in Hotel „DE I
ZALM" aan do Markt aldaar, publiek I
verkoopen
No. 1. Een goed onderhonden, groet I
met erf en tuin, aan de Crabeth-1
straat no. S te Gouda, groot S Aren 1
18 centiaren.
Verhuurd voor f 500.- - per jaar tot I
1 September a.s.
No. 2. Een dito, voor enkele jaren I
vernieuwd
mot groote sohmir en erf a.d. Groenen- I
daal no. G1 te Gouda, groot 1 Are 1
U centiaren.
In eigen gobrnik.
Nos. 3 en 4. Twee goed onderhouden, I
naast elkander gelegen, solide
en erven aan den Raam 310 en 312 I
te Gouda, groot 1 Are.
In eigen gebruik.
No. 5. Een goed onderhouden
eh erf, met afzonderlijke bovenwoning,
aan de Peperstraat no. Ê04 en
106 te Gouda, groot 1 Are.
Benoden in eigen gebruik en boven
verhuurd per 3 maanden k f 1.40 per
week.
No. 6. Een dito
en erf, met afzonderlijke bovenwoning
en tuin aan do Turfmarkt nos. 76
en 78 te Gouda, groot 3 Aren 39
centiaren.
Verhuurd per 3 maanden, boven on
beneden elk a f 4.20 per week.
No. 7. Een dito
met erf a/d. JVilhelminastraatno.
54 te Gouda, groot A,ï$,,4}. Centi
aren. In eigen gebruik. 1
No. 8. Een dito
met erf a/d. Nieuwe Markt tio. 31 I
te Gouda, groot 90 Centiaren. Per I
week verhuurd voor f 3.
Nos. 9 en 10. Twee dito
en erven aan de Singclstraat not*. 3 I
en 4 te Gouda, groot ft Are 4lft oenti» I
aren. I
Per week verhuurd no. 3 voor f 2.I
on no. 4 voor f 1.80.
En no. 11. Een perceel
tor grootto van ongeveer 3/% H.A. a/d
Lethmaetstraat te Gouda, zeer ge
schikt als Bouwterrein voor pl.m.
60 arbeiderswoningen.
Do perceolen zijn te bezichtigen de
laatste 3 werkdagen vóór en op den
verkoopdag,
wat perc. 1 betreft mits vooraf
belet vragend,
en wat do ovorige perc. aangaat van
10 tot 12 en 2 tot 4 uur.
Aanvaarding op (jon betaaldag der
kooppenningen 25 September a.s.
Verdere inlichtingen geeft gezegde
notaris, ten wienB kantore van 18
Augustus a.s. af notitiën verkrijg-
j baar zijn.
in ruime keuze
bij
balt. a. «e joac
Oosthaven 31.
Apotheker
en
TELEFOON No. 326.
AANLEG van complete
Beleefd aanbevelend, J. f. W. TIJRIOI,
Gedipl. Electrotochnicus.
vervangt de koemelk geheel. Verreweg het voordooligsto voeder voor
fokkalveren. Brochure met vele attesten gratis en franco.
prima gehalte, billijk in prijs. Bij afname van 1000 Ko. kosteloos
onderzoek naar zuiverheid.
Uitsluitend verkrijgbaar bg
H H Wedereerkoopers korting.
HEERENGRACHT 12 - DEN HAAG.
Maatschappelijk Kapitaal f t.000.000.-.
Commissarissen: Mr. M. M. SCHIM v./d. LOEFF, (I'rea.) Dr. A. L.
TF.N OEVER, Mr. A. 8. MIEDEMA, A. M. v. EMBBEN, Dr. P. H.
J. BERENDS, Mr. J. W. DE KANTER (Secr.).
Directeur: Mr. J. W. KONING.
BV D" Maatschappij sluit alle soorten Levensverzekering togen
lage premiën. Vrggevige voorwaarden.
Voor inlichtingen wende men zich »tot do Heeren
tl. HO(TH.fffffi8TKH, Haven to Hckoonhoren, on
Ij. C. fiirZHIM, ITesthaven te Gouda
I hst MAGAZIJN van 30
Ooudsehewagenstraat 48, ROTTERDAM»
ggf Verzuim dus niet alvoreni uw Inkoopen te doen aldaar een kijkje
te g»an nemen, waarmede u zich een groot voordeel doet.
I Voor H.H. Wederverkoopers hot bosto adres. i
Aanbevelend, ERE1REL, Co. J
en bezoek aan de Nationale en Internationale
Bij gonoegzamo doel name zal or op
ten 12V, uur een EXT11A TREIN loopon van DEN HAAG naar GOUDA.
De inteekening voor het bezoek ««^^irens hiervoor vanaf he*n
opengesteld bij den Heep LOUIS BISSCHOP, Dubbelobnurt GOUDA, door
storting van 'het bedrag dor Plaatsbewijzen waarvan men rei,m ontvangt.
Hij de inteekening moet men gelijk epgeven in welke, nlnsse
Spoor men ml reizen en kan mon aanvraag doen voor Hollandsche
tekstboekjes togen den prijs van 20 cents. .mlm.
Bij voldoende inteekening na aankomst te Gonda_<*tra boot GOUDA
■WADDINXVEEN—BOSKOOP en extra tram GOUDA— BODEGRAVEN,
terwijl als stopplaatsen aangewezen kunnen worden Zovenhuizen-MoeiTapello
on Zuidplaapolder.
De prijzen der plaatsen van het Circus zijn
Daar de te loopen extra trein afhangt van het aantal intookonarnn voor
het Oirons, worden ernstigo deelnemors beleefd verzocht in te tenkenen
voor of op Donderdag Augusta* 101 Izijndo de dag waarop oen
beslissing genomen moet worden of de trein kan loopon.
Proeffleschje* gratis verkrijgbaar.
Gen. Agent voor Holland: CATALONlE te Tilburg.
Vertegenwoordiger voor GOUDA enOmstrekenM. M. BEEONJEJr.,
Agent Amstel-Bronwerg, Keizentraat Tel. 83, No. 148, Gouda.