(f,
1 4/,
VKKdADEKIVO VAK DEN GKMtSENTEKAAD
Gemengde Berichten.
Stadsnieuws.
89*1» Jf. 'ijfeofl, en 'H
Tentoonstelling filouda 1913.
siPOiEwir.
Laatste Berichten.
Telegrafisch Weerbericht
Officieels Prijscourant
m»
to|16
Bel;
vm
m,
Voor de te bevorderen candidaten I
is dit een groote teleurstelling, te meer I
daar de bevorderingen der officieren 1
voor die nieuwe bataljons reeds heeft I
plaats gehad. (Avp.) I
Zaterdagavond halfnegen yrördt op I
het voorplein van het paleis Huis ten I
Bosch, te 's Gravenhage, door ruim I
1000 zangers van de beste mannen- I
koren nit het land, met medewerking I
van de Koninklijke Kapel, aan H. M. I
de Koningin een serenade gebracht.
(Tel.)
Te oud voor ouderdomsrente.
Een lid eener rente-commissie deelt
aan de Leeuw. Ct. mede:
Zooals bekend heeft hij, die op 3
December e.k. don leeftijd van 70 j.
heeft bereikt, of overschreden, recht I
op een budordomsrente van f 2 per
week, indien hij aannemelijk maakt,
dat hij in bet tijdvak van 10 jaren
dat onmiddellijk voorafgaat aan dien
datum of aan de vervulling van zijn
zeventigste jaar, te znmen gedurende
ten minste 156 weken, tegen loon
Vim niet meer dan f 1200, per jaar
binnen Nederland arbeid heeft ver
richt.
De wetgever heeft blijkbaar aange
nomen, dat allen, die na het berei
ken van hun zestigste jaar in een
aaneengesloten tijdvak van 10 jaren
te zamen gedurende tenminste 150 we
ken bedoelde arbeid hebben verricht,
aanspraak zouden kunnen maken op
genoemde rente. Toch is dit niet-waar.
Ik kreeg iemand bij mij om inlich
tingen voor een 92-jarige, die het ge
zicht heeft verloren en daardoor de
laatste 10 jaren niet heeft kunnen wer
ken. Van zijn 0» tot zijn 70e jaar iB
hij schipper geweest voor eigen re
kening. Toen dit beroep hem te zwaar
werd, was hij genoodzaakt het schip
van de hand te doen en bij anderen
te gaan werkon. Eenige jaren ging
dit goed, totdat zijn oogen den dienst
weigerden. Was art. 369 der Invali
diteitswet eenige jaren vroeger in
werking getreden dan zou ook deze
grijsaard op 9 December e.k. zijn
f 2, die hij zoo bitter noodig heeft,
van het kantoor kunnen halen. Thans
niet, hij is te oud voor de ouder
domsrente.
DINSDAG 2 SEPTEMBER.
(Vervolg).
De Voorzitter: Nu het een feit I
is, dat de heer van Iterson geen deel I
meer uitmaakt van de Oommissie van I
bijstand voor hot beheor dor gemeente- I
werken wensch ik hem namens de ver- I
gadoring dank te zeggen voor del
diensten, die hij als lid dier Commissie I
aan de gemeente hooft bewezen.
Aan de orde:
e. De bonoemjng van drie leden
der Commissie van bijstand in het
beheer der gemeente-lichtfabrieken
Do uitslag van de stemming, waar
aan 18 leden deelnomen is, dat uitge
bracht zijn op de heeronBokhoven I
16, Muijlwijk 15, Knuttel 8, van der
Roe en Jongenburger ieder 4, van Eijk
en Nederhorst ieder 2 stemmen en
Kolijn 1 stom. 'nnv
Benoemd zijn dus de heeren BOK
HOVEN en MUIJLWIJK, terwyl voqr
de derde plaats een tweodo vrije stem
ming moet plaats hebben.
De heer Knuttel: M. de V, Ik
vraag het woord.
De Voorzitter: Het woord is
aan den heer Knuttel.
De heer Knuttel: M. de V. Ik
vermoed, dat er een kleine vergissing
in het spel is. Door mijn benoeming
tot wethouder houd ik wel niet ambts
halve op lid dezer Commissie te zijn,
maar hot spreekt van zelf, dat ik toch
als zoodanig zou bedanken. Ik heb I
eenige jaren met veel genoegen deel
uitgemaakt van die Commissie, maar
nu verzoek ik den heeren toch hun I
stem niet moer op mij uit te brengen.
De uitslag van de tweede vrije stem
ming, waaraan 18 leden deelnemen,
is, dat uitgebracht zijn op de heeren
van der Ree en Nederhorst 5, Jongen
burger 4, Vergeer 2 stemmen en Ko
lijn en van Veen ieder 1 stem.
Aangezien bij deze stemming nie
mand de volstrekte meerderheid van 1
stemmen op zioh vereenigd heeft, moet
een herstemming plaats hebben tu»-
schen do heeren van der Ree en Ne
derhorst.
De heer Nederhorst: M. dev.
Ik vraag het woord.
De V o o r z i 11 e rHet woord \a
aan den heer Nederhorst.
De heer Nederhorst: M. deV.
Ik zou aan mijn medeloden willen ver
zoeken hun stem niet op mij uit te
brengen, omdat ik deze betrokking
zeer moeilijk naar behooren zal kun
nen waarnemen.
De Voorzitter: Er is een dus
danige versnippering van stemmen
geweest, dat het in het belang van
ten zuivere stemming zal wezen, als
de leden eerst hun stem uitbrengen
en daarna wordt beslist of de benoe- I
ming al dan niet aanvaard wordt. I
De uitslag van de herstemming waar- I
aan 18 leden deelnemen, is dat uitge- I
bracht zijn op den heer van der Ree
10 en op den heer Nederhorst 8 st.
Benoemd is derhalve de heer VAN
DER REE.
Aan de orde:
f. Benoeming van twee leden der I
Commissie tot onderzoek van de be- I
zwaarschriften tegen aanslagen in de I
I plaatselijke directe belasting naar het I
inkomen, dienst 1913.
Do uitslag van de stemming, waar- I
aan 18 leden deelnemen, is dat uitge- I
bracht zijn op de heeren: van Veen I
10, Vergeer 8, van der Ree 7, Herman I
5, van Eijk 3, Jongenburgor 2 stem
men [en van der Torren 1 stem. I
Bénoemd is derhalve de heer VAN I
VEEN, torwijl voor de tweede plaats I
I een tweede vrije stemming moet plaats I
I hebben.
De Voorzitter: In dien tus- 1
I schentijd zij het mij vergund een ver- I
I zuim te herstelion, n.l. namens de I
I vergadering den hoer Knuttel tebe I
I danken voor do diensten, die hij in I
I zijn qualiteit van lid der Commissie I
I van bijstand voor de lichtfabrieken aan I
I de gemeente heeft bewezen.
I De uitslag van do tweede vrije stem- I
I ming, waaraan door 18 leden wordt I
I deelgenomen, is, dat uitgebracht zijn I
I op de heeren Vergeer 8, van der Ree I
I 5 stemmen en Bokhoven, Jongenbu^- j
I ger en Kolijn ieder 1 stem, terwijl twee I
I blancobiljetten in de bus worden géj
I vonden.
I Aangezien niemand de volstrekt^ I
meerderheid van stommen op zich I
vereenigd heeft, moet een herstei®- I
ming plaats hebben tusschen de heeren I
Vergeer en Van der Ree.
De uitslag van deze horstemmilnm I
waaraan 18 iloden deelnemen, is,flÉn| I
uitgebracht zijn op den heer Ver|®P
9 en'op den heer van der Ree 5'^teftj-
men, terwijl 4 blanco biljetten in $3
bus worden gevonden.
Benoemd is derhalve de heer VER
GEER.
Aan de orde:
g. Benoeming van een lid der Coip-
missió van advies over het voorstel
betreffende de waterleiding.
De uitslag van de stemming, waar
aan door 18 leden wordt deelgenomen,
is, dat uitgebracht worden op dq hee
ren: Knuttel 7, Broekhuizen 6 stom
men, van Eijk, Bokhoven en van dor
Ree ieder 1 stem, terwijl 2 blanco
biljetten in de bus worden gevonden.
Aangezien niemand de volstrekte
meerderheid van stemmen heeft ver
kregen, moet een tweede vrije stora-
ming plaats hebben.
De uitslag van deze tweede vrije j
stemming, waaraan 18 leden deelno- I
j men, is, dat uitgebracht worden op I
de hoerenKnuttel 8, Broekhuizen 6, I
van Eijk 2 stemmen en van der Ree I
1 Btem, terwijl 1 blanco-biljet in dfe I
bus wordt gevonden. f
Ook bij deze stemming heeft nie- I
I mand de volstrekte meerderheid van I
stemmen op zich vereenigd, zoodat
I herstemming moet plaats hebben tus- I
I schen de heeren Knuttel en Broek-
I huizen.
f De uitslag van deze herstemming,
I waarbij 18 stemmen worden uitge-
I bracht, is, dat de heer Knuttel 10 j
I stemmen en de heer Broekhuizen 1
I stemmen verkrijgt, terwijl 1 blanco-
I biljet in de bus wordt gevonden.
Benoemd is derhalve de heer
KNUTTEL.
I De V o o r z i 11 e rDe heer Knufc-
I tel heeft bij vergissing azli deze stem
ming deelgenomen, maar, gezien de
stemmencijfers, kan dat geen invloed
op den uitslag hebben gehad, zoodat
de heer Knuttel gekozen verklaard
kan worden.
Ik dank de heeren stomopnomers
voor de wijze, waarop zy hun omvang
rijke taak hebben volbracht.
Aan de orde:
De suppletoire begrooting voor 1913
van het Hoffmansgesticht.
i Deze begrooting wordt zonder be-
1 raadslaging en zonder hoofdelijke
stemming aangenomen.
Aan de orde:
Het voorstel tot verkoop van grond
en water aan den Reeuwal.
De beraadslaging Wordt geopend.
De heer Van Veen: M. de V.
I Uit de bescheiden, die ik omtrent
I dezen verkoop van weg, water en land
I heb ontvangen, is mij gebleken, dat
I daarover reeds het vorige jaar in dezen
I Raad is gesproken en uit het feit, dat
I door donzeliden persoon thans f 500
I moer wordt geboden dan verleden jaar,
leid ik af, dat het land, waarover het
I hier gaat, zeer zeker meer waarde heeft
I dan vermoed wordt.
Ik beh tegen den verkoop van dat
I land onderhands. Daargelaten nog of
I het wel noodzakelijk is, dat de ge-'
meente tot den verkoop overgaat, zon
I ik, indien werkelijk die noodzakelijk
heid mocht blijken, in overweging
willen geven een publieken verkoop,
niet een onderhandschen te doen plaats
hebben.
De heer Bokhoven: M. de V.
Toen in 1911 een voorstel tot ver
koop van dezer, grond werd gedaan,
heb ik tegen gestemd en ik ben in
dien tijd niet van meening veranderd.
Al brengt dit land niet veel interest
op, ik ben er niet voor om aan de
gemeente behoorende gronden te ver
vreemden. Als het waar is, dat er
enkele huizen op dien grond gezet
zullen worden, hetgeen ik niet zeker
weet, kan de gemeente voordeeliger
tot den verkoop van een-gedeelte over
gaan.
De heer ,van Iterson: M. de
V.Ik begrijp eigenlijk den gang van
zaken niet) goed. Zooeven is reeds
gereleveerd dat ook verleden jaar
over doze I zaak is gesproken, zoodat
ik daarópjiiieè meer behoef terug te
komen. Mlar de voorzitter van de
Oommissieoivan Fabricage heeft ons
eenige maMndien geleden medegedeelq,
dat een vtfrzóek was ingekomen'jvan
den heer1 jf ermeulen met de vraag of
e koop was en zpo of
haasten mocht Ver
die Commissie hoorden wij
at verzoek niet bij den Rhad
omen, maar men toch ($e
in de lederj
age wensclj
Dkhoven he
sijn oprdeel
die grond
hij dan dc
nemen, In
toen, dat
was ingel
moening 3
van Fabri
De heer 1
uitvoerig i
ge vei* eib
jaar ^anaj
te ^ianr|
tegen ven
dat, als el
inkwam.
der Commissie I
ie te vernemen, I
jft daarop zéér I
te kennen ge- I
nog stefekey dan Verleden I
i-aden nift tót verkoop over I
)ok ik hjöb mij altijd daar-'
;1 aardden i$ had verwacht, I
een (voorstel in dert Raad J
Idat j natuurlijk het bpven- I
jenöèmdo,',zou wezen, maar B,lèn \V. I
schijnen ihtuasphen met den heer Ver-
meulen te hebben gesproken en dat I
'vind ik een eigenaardige manier van
optreden. Do gang \$an zaken is'mij r
dok niet duidelijk, tfdnt terwijl hot
verzoek van den neer Vermeulen
strekte om. te mogen ddrnemen of de
Raad genegén yms det» 'grond te ver- I
koopen en zoo Ja, dan den naasten I
prijs te mogen woten, 'ifcereikt ons nu I
'een geheel ander vodratel. Nu blijkt, I
dat B. en W. -- ja, djiag ik het woord
gebruiken? met den heer Vermeulen I
gemarchandeerd hebben. Het was voor I
dien mkn als koopman zeer gemak
kelijk een bod te doep, want het wa© j
hem verleden jaar reeds bekend, dat I
B. en W. dftt land wilden verkoopen
zy hebben toen een voorstel daartoe I
gedaan en hij wist ook, dat zij het J
j voor f 3500.— wildon geven; Dat was I
uit do besprekingen in den Raad naar J
aanleiding van genoemd voorstel van
B. en W. genoegzaam gebleken.
Ik ga daarom met dit voorstel nief
mede.
De Voorzitter: Het zij m§
I vergund tegen enkele onjuistheden in
I het betoog van den vorigen geachten
I spreker op te komen. Ik weet natuurlijk
I niet wat eenige maanden geleden ie
I geschied in den boezem van de Com-
I missie van Fabricage wel is het my
I bekend, dat sinds de ongesteldheid
I van den heer Nederhorst, ik waarne-
I mend voorzitter was en de zaken voor
hem behandelde. Nu is het volkomen
waar, dat eenigen tijd geleden aan een
van do "Wethouders een vaag verzoek
is gedaan, maar een bepaald verzoek. I
om te koopen of een bepaald bod is I
niet ingekomen.
Op 3 Augustus is op de Secretarie I
een verzoek van C. Vermeulen Gz. I
ingekomen om het eigendom van de I
Gemeente langs den -Reeuwal te mo- I
gen koopen e:i daarover is volgens I
den voorgeschreven normalen en regel- I
matigen weg het advies gevraagd van I
de Commissie van Fabricage, die haar I
advies op 11 Augustus heeft inge- I
zonden.
Het is volkomen juist, dat in 1911 l
door den gemeenteraad is besloten I
om een bod, dat toen is gedaan, niet I
l te aanvaarden, maar B. en W. hebbon I
I gemeend, dat, waar hier een ander
bod is gedaan, dat in ieder geval deze
vergadering moest bereiken, de Raad
ook opnieuw in de gelegenheid moest
worden gesteld van zijn meening te
doen blijken. De Raad heeft do vo-
I rige maal niet verklaard dat land niet
te willen verkoopen, maar hij heeft j
I een Voorstel om hpt tegen een be-
I paalde som van de hand te doen, ver-
I worpen.
De vorige geachte spreker heeft wol
I beweerd, dat B. en W. intusschen met
I dien fnan hebben gesproken, maar ik
I geef den heeren do verzekering dat
I dat onjuist is. Er is met dien man
I absoluut niet gemarchandeerd ook
I een woord, dat ik uit den mond van
I den vorigen spreker heb opgevangen.
I Nóch vóór zijn verzoek noch daarn»
heeft er tusschen hem en B. en W.
overleg plaats gehad. Er is door hem
met een der Wethouders gesproken
en deze heeft gezegd, dat hij een
schriftelijk bod moest indienen. Nóch
4e leden van het Dag. Bestuur per
soonlijk nóch het College maken zich
over deze zaak warmde Raad wordt
sleéhts in de gelegenheid gesteld over
dit bod een beslissing te nemen.
De heer van Iterson: M. de V.
Ik geloof niet, dat ik in deze verkeerd
geredeneerd heb, want ik kap niet an
ders spreken dan op grond van het
geen ik uit den loop van de zaak meen
te moeten opmaken. Als ik vandaag
een mededeeling krijg, dat een bepaald
verzoek is gedaan, en ik bemerk later,
dat oen voorstel, dat den Raad be
reikt, met dat verzoek niet klopt, dan
kan ik niet anders redeneeron dan ik
deed. Ik meen dan ook, dat ik het
woord „marchandeoren1^ wel degelijk
heb mogen gebruiken. Indien eerst
gevraagd wordt den naasten prijs van
het land te mogen vernemen en later
wordt eën voorstel gedaan, waarbij
een zókMe prijs wordt genoemd, dan
leid ik ,<flaaruit af, dat er intussèhen
gemarchandeerd is. i
De heer K 1 ij n M. de V. Ik
begrijp Sjdordaad 'niet wat óns geacht
medelid, 4lr. van Iterson, bedoelt. Hot
heeft er, als men hem hoort redenee
ren, iets van alsof er tusschqn hqt
oogenblik, Waarop een verzoek van
Vermeulen bij de Commissie van Fa
bricage wqs ingekomen om te Verne
men of éje genroehte het land', wilde
veiftoopfen 'en zoaja, voor welkeA Jrijs,
en de lindiening| van, ditvoorstel bij
ihanj|s iéts wa|j|c»or-
waifl
"jordo is. j»
het laatji
iui het* inzicht,, da
wak hóeft' mfta
11 de "'gemeente am
Man doen. Wil piffl
#pk weW op wel*
den Raad, oridei
getallen, dat nii
dat echter daar,
dit oogenblik t!>jf>elij^ koljd. Ill i
dat de raad in deze1 een stap |v<
móet ddpn en zjfeli/ bepaald Al ylSy
óipie|4 bbhoort nit te sprökpn, ni$
den veracoop vlooi^eqn btopaaltje
men in pilk teen s
over ddj vrAag o]
grondpmitiek zll i
dat, daiwmOót men a - tIL3
wijze hflt zab abbojren en feioet
niet aart B. W min of meer/gj
dat hangt, er van $ï)hoo monde z||
opneemt en in hoóyoriie men de b|
vatting van ^at collége appreöieertj j
een verwijt maken van hetgeen kip t
deze hebben godaaniW
Met betrekking tot dit verzoek fio-
höort in de eerste plaats de vrapg
onder de oogen te worden gezien hoe
veel de waarde is van het land, waar
van de verkoop hier wordt voorgesteld.
Wenscht men niet in te gaan op de
kwestie of de gemeente al dan niet
grondpolitiek zal gaan voeren en grond
verkoopen, laat mendan tenminste
zoo practisch zijn om uit to maken
hoeveel de waarde van dat land is in
verband met de ligging. Met algemeen-
j heden komen wij eohter niet verder
als men zegt tegen dezen grondverkoop
te zijn; laat men dan ïnededeelen wat
daartegen is in verband met de ligging
van 'dit land. Men weet dan tenminste
I waaraan men zich te houden t heeft.
De heer Bokhoven heeft ons mede-
I gedeeld, dat hem tqr oore was gekomen,
I dat, als het land werd verkocht, daarop
I vermoedelijk huizen zouden worden
gebouwd, zoodat het hem verstandiger
I voorkwam dien grond stuksgewijze te
verkoopen. Voor dat argument gevoel
ik wel iets, maar zoolang het bjj vagé
mededeelingen blijft, kan ik er niet
op ingaan, omdat daardoor do zaak
niet verder wordt gebracht. Doze dis-
cussio heeft mij dan ook niet tot een
ander inzicht ctoen komou en ik blijf
mij vooralsnog aan de zijde van JgL
en W. scharen.
(Wordt vervolgd.)
Te Delfzijl kregen Dinsdagnacht
matrozen van het aldaar in de haven
liggende Zweedsche stoomschip Kroi*-
prinz Gustaf twist. Een der matrozen
die op de kademuur stond, loste drie
revolverschoten op eenigé matrozen,
die in oen vlot zaten, met het gevolg
dat een Hongaarsch stoker van gemelc
stoomschip op twee plaatsen in zijn
beenen getroffen werd, De dader werd
kort daarna aan boord gearresteerd,
de stoker werd naar Groningen ver
boerd. a- (N. R. Crt.)
Kabaal in de gevangenis.
Men schrijft uit Leeuwarden aan
„Het Volk"
Toen Zondagmiddag in de Leeu
warder gevangenis zooals gewoonijk
de kerkdienst zou worden geleid door
den aartsconservatieven socialisten-
vreter ds. de Groot Enzerink, ontstonci
al spoedig eon zoodanig kabaal, dat de
dienst moest worden gestaakt. Nadat
de gevangenon weer op hunne plaatsen
waren gaan zitten, begon al spoedig
de prediker te „proeken" over hot
socialisme, het Marxisme en de boos
heid van hetzelve. Op eon moment
waren evenwel de voorstellingen die
de predikant ten beste gaf van zulk
een aard, dat van meer dan een
bankje geroepen werd: „Dat lieg je",
waarop aadören instemden en een
groot rumoer ontstond. De dienst
moest worden gestaakt en zeer gesticht
gingen de gevangenon weer naar de
cellen terug.
Bezoek van oorlogschepen aan
Arasterdam.
Men seint uit IJmuiden De Fran-
scho visscherijkruiser Ibis, de torpedo-
boot La Sartinelle en het visscnerij-
onderzoekingsvaartuig Rafale, zijn te
IJmuiden aangekomen en zullen naar
Amsterdam stoomen om een bezoek
aan de hoofdstad te broqgen. De Minis
ter van Oorlog heeft zijn toestepini(i|g
daartoe verleend.
De NederlancLsche tqrpedóbootên
G 5, 7 en 8 zijn IJmuiden gepasseerd
op weg naar Amsterdam.
Wethouderlpos.
I) e gemeente Steenwgk maajet eèn
'wothouderloo8 tijdperk door.
De beide loden van het Dag. bestuur,
'do heeren Aberson en Krop, traded
dit jaar als Raadslid af op vdicpten
gevolge n\et ingang vab dep (jprstoii
dinsdag in September ook als wet
houder.
Een nieuwe wethoudersbenociping
kan niet geschieden, daarieger^ do ver
kiezing tot lid van dqn Gemeenteraad
van den heer Aberson bewapen gijn
ingebracht, die door den R&ad ,en
Gedep, Stated gegrond zaju bevonden
en nn in hoogste inStantie^bij de Kroon,
aanhangig zijn.
Volgens atf. '84 [Van dfe Gfemeento-|
wet krninep géón yrethondors wordenj
benoemd,' yeordat in d® bostaan^e1,
;Raaflsyacat|rd is nVoorzien, pok Iaat
'de wei in flit-govaVjhet bdpoomeo tfani
tijdelijk wdthopderj^ nietütoe.
Hot is ^e jbegrgp^i, da| deze abrfbr-|
male toestand tot grpqte moeilijkheden]!'
aanleiding kan govon; er kan bv. geen
mandaat tot betaljrag wiprden afge
geven, alvorens dó' ,bijiaef|tie is ,opj
w. <N v 'T3
est.
ft
d.'D.)
Instortiqg Van feen ?apg.
Gistermiddag omsfreeké 'twaalf uur
stortte in het Oostflndiach Huis te
Amsterdam een 10 M. lang betonnen
gewelf vhn de gang in, die ipen bezig
was te verbouwen. A
Waarschijnlijk is db ponten bekisting
niet sterk genoeg gehoest om de laag
van versch beton voldÈpendo te steunen.
(N. v. d. D.)1
Botsing.
Gistenmiddag had te Katwijk a.d.
Rijn een botsing plaats tusschen twee
clectrischo (rams. Do tram die om 4.40
uit Leiden vertrekt en dié van 4.58
uit Katwijk aan Zee liepon in een
bocht op enkel spoor met volle vaart
togen elkaar in. De bestuurder van
den naar Leidon rijdende tram aaakte
bekneld tusschen de schakelkast en het
achterhem staande schot. Toon Jiij
was uitgezaagd on do inmiddels ont-
bodefi geneesheer dr. J. Hueting ge
arriveerd was, constateerde deze, dat
zgn linkerdij gebroken was,
"De andore bestuurder bad een wond
ajpi do hand. Verscheidene passagiers
bekwamen lichte kwetsuren.
Nader meldt men
De oorzaak van het ongeval berust,
naar men ons mededeolt, op misver
stand. Des Dinsdags en Woensdag
morgen zijn de seinlichten defect ge
weest. Men had toen vaste kruisings-
punten vastgesteld vastgesteld, nl. bij
hpt station Katwijk a.d. Rjjnen bij de
R.K. kerk te moeten kruisen.
In den middag was dit defect her
steld. De conducteur van de van Kat
wijk komende tram schakelde onveilig
maar de van Leiden komende tram
keek daarnaar niet, in de meening
vorkeerende bij de R. K. kerk te moe
ten kruisen. In een bocht liepen de
trams tegen elkaar op, nadat door
bqide bestuurders uit alle macht was
geremd. Do dienst was van 5 tot
kwart voor 7 uur tusschen de beide
Katwijken gestaakt.
GOUDA, 4 September 1913.
Gedurende de maand Ang. werden
in do Volksgaarkeuken alhier, ver
bruikt
In de zaal 2874^ portien
Afgehaald 903 n
Totaal 3777'/2 P°rfciën
Gedurende de maand Aug. zijn door
de Mallegatsluis geschut 3146 schepen
met een inhoud van 229080 M
713 stoomschepen, inhoudende 64829
M3., totaal dus 3869 vaartuigen met
uitmakende 30? koppels.
Te Utrecht slaigde gisteren voor'
het examen Hoofdakte do heor H. de
Kwant onderwijzer te Rotterdam, vroe-
tgW "L' i
Door 4e Politie alhier zijn heden
morgen twfeo minderjarigen aange
houden en heden naar Amsterdam
overgebracht en onder het ouderlijk
gezag gesteld.
Het Waterfeest.
tn'aansluiting op hetgeen wij gis£e-
3 ren raeWdon, kan tHan^ wórden mede
gedeeld dat de boottocht naar Boskoop
niet gelukkig is geweóst. Dó groote
t salonboot had reeds eenige «raóite voor
ze goed en wol uit de grachten iü de
Gouwe tvjis gekomen, maar holmeeste
oponthoud gaf wel het waehtjen voor
dé spoorbrug, daar de feoot er
aniet onder door kon varen. lj)oor dit
1 oponthoud kon geen geVpjg ,>»prden
gfegoveu dan het voornemen] om té
Bo&kodp enkoio tnirfamte tytókitjgen,
1 mar£ï -moest terstond na aankomst t,e
'f Boskoop de terugreis weder worden
aaNóê zij vórfnfillflat vóoftrl tifdoh's
,de openstelling der aanlegsteigers de
fraifi 'Versierde waterfiets van den heer 1
tVórgeer tet opluistering in de vaart
>;X geWacht.
de aanbesteding van hot uit te
voereif werk plaats heoben. Architect
is* de heer J. Heemskerk alhier.
5ii verband met het vernieuwen van
deze brug zal do doorvaart, benevens
do passage voor rijwielen vanaf tl
■dezer tot en pmt 22 October a.s. zijn
gef lpten, j r th
t Voer de betrekking van Onder
wijzer aan de openbare lagere schoei
A alhier hebbon zich 8 spllipitanten
aangemeld.
13 iÜa
TentoonstellingGouda •■1933
De Tentoonstelling Gouda 1913 riiag
kioji j1*1 toénejnoiftle, betasigHtelling ver-
tA'ftgcm. ilMótuöifl'lftg waren fon nift-
oiibeiangrijk aantal personen van bui
len déze gemeente in^ de tentoonslel-
lingtkiw antiwejjJlgV Ondór t$*lei|ej
Van 'fmrmr "eeraren nezidnflgüen dó
leerlingen pier Ambachtsschool d?
verschillende- stands,l waarbij hen bij
de bedrijven in werking de noodige
verkillend# toelichtingfepwerd"» gege-
\en. Op den stand der N.V. „De
Woelgeest" 'werdén' heden eënfge mo
delijn voor de Ambachtsschool ver-
do in d$t I Jail gopiaatite
bHjkt, zal het reed» aan
gekondigdo optreden van den zanger
Joh. Sehmior plaats1 hebben op Vrij
dag, '•Zatei|dtig-*""pn ZomTngrrvótid a.s.
iit Aan tlqn raad. is
aangenoden de gemoentebegrootinjy
voce lt>14, sluildnde- m gewóne ont
vangsten en uitgaven met f 22.695.93.
Krimpen nlfl. Lek,In de TDinsr
das- riJriS«i<w8eS» vfSgaJering van
den Gemeenteraad werd benoemd tot
Wethouder d© héér Bern. Boognerdtj.
Jffiautrecht. Bij de Dinsdag j.T.
plaats gehad hebbende Wethouders1-
benoeming word in de plaats van deq
heer W. J DogtoTom (lib.) gekozen de
heer E. floero (r.-k.). 1
Stolwijk. Tpt Wethouder dezer
Gemeente is horkozenple heor J. Schilfi
C/ippcllc op d'T*Ffieb>T)o Dinsdag
gehouden raadsvergadering hdoft, na
de installatie van de jnjpuwe leden, tol
wethouder herbenoemd den hóer W,
van Verre. i t
De rekening over 1912 van lilet bur*
gerlijk armbestuur werd goedgekeurd
in ontvangst op f *3696 en in uitgaaf
9P f 360^ terwjjl de rafed tevepjl zijp
goedkeuring verleende aan de bi|roo-
ting van 1914 van dat bestuur ins
ontvang on uitgaaf vermeldende f 3409,
Op deze begrpoting isj een gemeente
lij Uo subaifiio groot f 1640 uitgetrokken,
waarmede do i^.ad zich vereenigde,
De gemeentebegrooting voor 1914
slilkr in gewone ontv«ngsteh eö uit>t
gavon op f 45,442op den buiten ge
wonen dienst komt alleen een nadeelij
saldo van f 48.80 voor.
Ten slotte stelde de raad de gemeeritej
rokenirig over 1912 voorloopig vast in
gewone ontvangsten op f 35,418 er|
gewone uitgaven f 30,751 en in buiten-*
gewone ontvangsten op f 5202 en
buitengewone uitgaven op f 7950.
Oudewater. In de
houder
teraad,
missie
bedrijf,'
ge*
vergadering van den gemeen-
werden tot leden van de com-
van het gas- en watqrleidings-
wegens periodieke aftreding
herbenoemd de heereh M. J: De Lint
en G. L. Geuting. Op voorstel van
don voorzitter werd besloten, gedu-t
rende^ do- nationale feestdagen 17 en
18 September do kantoren van den
gemeentedienst te sluiten en op voor*
stel van B. eri W. de vrijwillige brand
weer een subsidie van f 100.te ver-
leenen.
Jieeuwijk. De oude ophaalbrug,
liggende in het openbaar voetpad dq
Langekade in deze gnmeonte zal wor
den vervangen door een vaste brug
of heul éaö gewapend beton. 10 dezer
A-,"
'Tl F»
y.
De inzendingen.
Eén zeer belangrijke ifizending, wel
ke groote belangstelling geniet, is die
vuu deu papierfabrikant A, J J
V[ o s, die op zijn stand heeft i doen
plmitsen twee machines, bestemd voor
het maken eu bedrukken van winkel-
zakken. üp de grootste der machines
is duidelijk te zien hoe het Aépiqr
van de rol komt, gevouweai wmfdt op
fle vereifichte maat eh bedrukt wordt
itgeworpen. De kleinere machine it
lówlaaiig ingóricht^ dat daarop voor
omen twee stel inktrollen t vaji
erachillende kleur, zoodat het mo
gelijk is teratond na elkaar yqu vet-
ïefiillèride kleur te drukken op de
zakken, waarvoor ook deze machine
^speciaal is bestemd. De kleine is
lke|tomd Vo^r "kleine oplagen, de groo
re voor zeói groote.
Daar het wel zoo goed als nimmer
loofkoigt, dat het 'bfedrijf van de b©-
r«kte zakkeofabrïóftge voor ieder |o
iien is, zij thans een bezoek aan
lezen 'qtand zek^r 'aaubpvolen.
'De Waddilixveenache ineübelfnduA-
irie. is op kranige wijze voor den dag
gekomén. lJ|it het geöxp^soejWe van
de verófenïlfendé ineiibölfaurieken blijkt
dat in onze naburigp gemeente een
■|imu®tw# en nioeitj waarvan
n| de toekomst zeer veel mag worden
erwaeht. De meubelindustrie hee
ieh daar op buitengewoon snelle wi
ize ontwikkeld en heeft zich een a
petgehied verworven, zoo Uitgestrekt
Jilu$ jiet ni©t mwgeliik js,-aan all#
aanéNigen te völ8o©u.
Dat de meubiifabrieken zoo bloeien
behoeft eigenlijk gezegd, geen ver
wondering te baren. Indien het teq-
toongêstelde stand voor stand wordt
nagegapu, dan Wijkt dgajltlt dal het
Wadpigxveeiaseh fabrikaat den toet©
der eritiek glansrijk kan doorstaan.
■Dpur js werk .Huineug^ii-ahhy géhii-
•gèntf Wan fijnefi smaak en zin Voot
het sehoone en waarvan de uitvoe
ring t°t in do kleiysly details j is yeiv
;zrafcd: daaf is bok werk wat vooral
getuigt van den praetiseheri '/au van
lubelen die b^
gefdbrióóei-d.
jr meubelfabrieken
van' A. Kemp
vooral bijzopder
3len
den fabrikant, de
quantitfeitón worder
In de stands dea
r die dér fabriék
k e s Co. is
mooi zijn* gel
in Oud-llollandsc-heii stijl, vervaardigd
yan krimp vrij óutl eikenhout, een ma
honiehouten salonameublement
stijl Louis XVI, fraaie slaapkamer*-
blomenten, waarvan vooral het aller
aardigste ivoorkleurig kinderslaapka-
mer-ameublementje zeer de aandacht
trekt, een Oud-Hollandeeho eetkamer
huiskamer-meubelen enz.
De exposeer©nde firma's zijn be
halve de bovengenoemde, F. J. Mod.
derkolk II. Dijs, N.V. Machinale
Stoel- en Meubelfabriek en de fi rma
van Schalk en Berghuis
Onder de. inzendingen, welke aar
deze tentoonstelling een cachet var
v'oorntMnheitL geyt-n, belioart zeker
net 'werk van don bekwamen plioto-
graaf Van Z a n e
De Ijesehouwiug van de geëxposeer
de cc/Héetie' photo s Is een genot. Wie,
die ze zag, kwaln niet onder de be
koring van die alleraardigste kinder-»
tjes, in wier photographisch b^ld
de levendigheid zoo duidelijk is w<
gegöven? Wie genoot niet van dal
stemming wekkende beeld, voorstellen
de eqfi ippol brokje t vaa dep ^'Goude-
rakfléhfenDijk? of van het kerk-irn
terieur? Deze photo's, waarbij wij
vooral wijzen op sulitiele
photo's, getuigen van den g
kunstzin van dezen, ook wét
techniek Van het vak aangaat, vol-
kpmoH deskundige® ijhotog»i%f. Jrfi
Jph^lve deze photos, geve»; (ie jrdfkd
geëxpireerd zijn c|) demlalüi t'
den' heer Nederhorst, de firma vaq
yiaardingen- en deReederij „de IJ set]
het bewijs dat de heer vay. Zaner
zich ook bijzonder toelegt pp h©
maken van photo's voor handelsdoel
einden. Ook deze photo's vopr dd
praktijk worden ter bezichtiging aan*
bevolen.
VI i sg en.
Pegoud, de aviateur-acrojjpat.
In do New-York fidfcafcl VlAden wij
bet volgend verhaal van.de tweede
p/oef, die Pegoud gó nomen hoéft in
het vliegkamp te Buci
„'t Is 10 uur. Het is bijna geheel
bobbin deluebt. Papgpo<b..<lie,gevolgcf
door een groote hoop nieuwsgierigen,
steeds heen en weer heeft gewandeld,
komt thans naderbij, op een toeken
van Blériot klimt hij in zijn monoplan.
Het eenige verschil tusschen deze en
ander® machines is, fiat de zitplaats
vóórzien is- van twee stérke 'loeren^
lussen, waar Pogoud dó armen door
steekt. Daarna krijgt hij rondom zrjn
borst een soort harnas van leer. "Wat
er nu ook gebeurd, Pegoud zal er
zeker niet uitrollen.
De massa wordt teruggedreven en
alleen de officieole menschen blijven
rond de machine. Blériot staat er
naast en geeft nog eon laitste advies
„Surtout, montez a mille metres T".
Do «tart.
,Alle« is klaar- Een loatsie blik,
een, Jtandbewogjng. Bléïit/t geeft het
toeken". Eon uieehamcien aet tie, schroef
aan, êeu donderend geraas van' den
Gnome-motor overstemt het hogra-ge-
roep der monjgte. De iimnoplnn rukt
zich los, loopt twintig, dertig .meter
voort en rijst dan. De vlucht is be
gonnen.
De. zou brandt, dat hot eeu aard
heeft, de aeroplane zweeft rond in
een steeds wijder .«Wordende spiraal,
hooier en huogor. Vofdwijot somtijds
in wolken, soms onzichtbaar in de
scherpe zonnestralen. Maar «leeds js
het mogelijk l'egoua® opstijging -te
volgen door het gorUmoer van den
motor; en hij stijgt rttog steeds totdat
ten slotte de machine klam, keel klein,
haast onzichtbaar afsteekt legen de
blauwe lucht.
Plotseling klinkt- een Jqid apgstge-
schróeuw in de menigte De „neus"
van feet toestel; is thanfc 'naar bededen
gericht, zqó dat ten slnjte de machi
ne bijna verticaal staat. E» zij valt
Uaar1 beneden met schrikwekkende
snelheid.
Hepft de aviateur de .controle over
zijn toestel verloren?
Nebn, want mliMftn in - de lucht,
langhaam, heel langzaam,, begint de
maeMne over te bellen naar vorffn
en eëh beetje op zij, totdat zij ten
laatste geheel onderst boven gekeerd
is. lj>e aeroplane ..drijft nu met de ra
deren dn de. luptó ©n dó Üviateur
hangt er onderaan, hot hoofd naar
beneden, goed' vastgebonden door (le
kieren riemen, die stevig zijn en niet
Éeu hoera gaai op onder de me
nigte, langdurig en enthusiast. Het
geluid daarvan hareikt den dol-koe-
nett luchtnian, want alet, hij wuift
met de Rand en groet.
Dan zien wij de aeroplane y/aer
op Zij Wuigeh en wat omhoog dezen
keer en in een paar minuten heeft hij
zich geheel opgericht en vliegt nu
weer1 voorwaarts. De machine heeft
dengeheel en cirkel doorvlogen en
ligt thans weer als te vórfen.
Zoo vliegt Pegoud rond, een paar
toeren nog en ton laatste, qm 16 10
komt hij weer terug naar de veilige
aarde, die voor hem, schijnbaar, niets
veiliger is dan de. ijle lucht daarboven.
liet énfhusiasme van cfe menigte is
buitengewoon. Maar het is den men
schen aan te zien, dat z.ij blij zijn dat
het experiment afgeloopen is.
Eii'TUeriot, stil van ingehouden
emotie nog van daar straks, stralend
nu van trots over de overwinning
omhelst zijn leerling. En slechts een
paar woorden stamelt de groote con
structeur op de vraag van Pegoud:
„Etes vou8 content, patron?"
Content 1... .mon brave gajreón!,.."
Hbld.
Van Meel.
tan Meel heeffc gisterenmiddag te
-.Woerden bij veel wind opnieuw ge-
«^emdnsteerd. Door zijn opstijgen, da
len en zwenkingen heeft Van Meel
proeven van bekwaamhoid afgelogd,
Jio een storm van hoera's deed op
gaan. Van Meel werd gelauwerd en
door veTschiliendo officieel© jjersonon
gecomplimenteerd.
Heden vliegt Van Meel naai het
militaire kamp terug.
H.L. 4 »5 k 4.30. Per ioo kik) 8.4-
k 8.60. Hennepzaad s Buitenlandsche
per 50 Kilo 7.k 7 25. Kanarie
zaad 20.— k ft 2.S p. H.L. JKarwij-
zaad per*5o Kilo 14 i i4«5°» Kool
zaad 14.— 15.— per HL. Rrwteiï
Kookerwten i Buiten-
landsche voererwten per 80 Kilo ƒ7.-*-
k 7.50 Boonenbruine boonen 14.-»-
k 15.—. witte bópneri a
Paardenboonen 7.^0 k 7 75. Duiven-
boonep 8,50 k f m 50. Mais per füffe
Kilo: Amerikaanachie Mixed 7.75 k
f 8.75. Kleine ronde 7.75 k f 8.—.
Veemarkt, Melkvee redelij-ke aanvoer.
Handel en prijzen matig.
Vette varkens, red. aanv<y:r, handel
vrijwel 28 i. 30 ct.'per half K-(L
Biggen voor Engeland, redel, aanvoer,
handel vrijwel, 35 k 26*/* ct. per-half K.G.
Magere Biggen, goede aanvoer, handel
vrijwel, ƒ2.10 kf 2.50 per week.
Vette Schapen, geen aanvoer. Handel
0»hg, k
Lammeren, red. aanvoer. Handel geW.
16.a 22.—.
Nuchtere Kalveren, red. aanvoer, han
del vlug, 14.— k f 20.—».
Graskalyeren red. aanvoer. Handel
Vlug 50 a 90.
Fokkalveren 18.— k f ja/.—
Kaas, aangevoerd 142 partijen, handel
matig.
ie kwal. f jr.-s- k f 33 2de kwal-
28.— k 30.—.
Zwaardere 3a i f 34-r-'
Noordhollandsche f a
Boter woinig aanvoer. Handel vlug.
Goeboter 1.45 k ï.55.
Weiboter 1.30 k f ,40.
403e STAATS LOTERIJ.
4rto KI. Trókking v. Donderdag 4 Sept.
No. 16013 f 400.
Prijzen van f 65.
507 835
1051 ÏSUB 88 1407 1064
2CB6 2» 3180
800» 67 80 3553 .ml
4190 tm UW 47RI 1 'lmt'
5018 80 5210 5440 5534 5040 5«2 II .«31
6130 05 (BIS 50 88 6438 0670 6761 6000 73 6077
7407 7690 7796 7888
0822
10048 57 02 10188 1(*W "2 10778 10810
U9H U505 11730 87
13305 13545 «600 30 90 12064
18000 18587 13034
14886 14401 55 14753 14809
15241 15548 15640 15786
16190 16568 16877
17282 71 17454 17500 76 1777B
18000 18480 18602 18838 18004
10005 8 27 47 19746 19058
20734 30054
ttABKIBïinOEIBV
Gouda. 4 s<®'- '9'i-
GRANEN: Onveranderd.
Tarwe: Zeeuwsche rr.es A 11.75
mindere dito 10.25 a 10.75. Afwijkende
9.50 1 lo.-r- PoWer ƒ915 d/.o.-.
Rogge Zeeuwsche ƒ7.— A 7-75- V°'der
6.75 A 7.J5. BuitenUndsche per 70
kilo 6.,5iSI75 (icr* WinteI 'S
a 6 75. Zomer ƒ-.A Che
valier 6.75 A 71,5. Buitenl. voergersf
per 65 kilo 5,50 A 5.75- Haver per
an het Koninklijk Meteriologisch
Instituut te DE BILDT.
Hoogste Barometerstand 775.3 te
Hornösand, laagsie stand 759.7 te
Scilly.
Verwachting tot den volgenden dag
Zwakke tot matige meest oostelijke
wind, gedeeltelijk bewolkt, droog wefer
behoudens geringe onwoerskans in het
Oosten, overdag iets warmer.
van' dkn
liffectüii handel Ie A uister dim
i SEPT. 1913.
wVau
Staatsleed Ineen.
Ned. Gert. Werkelijk'
Schuld 3 pet.
Oostenr. Belastingvrije
Krooenrente 4 pet.
Port. Obl. 3de Serie.
Amort'. Schuld 3 pet.
Russische Obl. 1906
5 pet.
Id. Obl. (Gr. Russische
Spw.mij) 1898 4 pet.
ld. Obl. (Nieolai Spoor-
tff.
1867-69 i pet.
)%atio *6e Emia--
De Syndicaten.
Berlijn, 2 Sept. Volgpns een offi-
cteuse statisjiiek over het jaar 1912c
telden do Duitscho syndicaten 2'/a
fnillioen leden waarvan 216.000 vróu
wen. De inbomstem bedroegen 80 miF
lieen Mark en de uitgaven 61 millioen.
Alleen voor stakingssfceun werd 121
millioen uitgegeven.
De nalatenschap van Bebel.
Ton aaaaden van d6 nalatenschap
Van Bébel wórdt mèbgedeeïd dat hot
cjjfer van 900.QÖO Mark zeer veel te
hoog iff.' De inkomsten Van Bebel be
stonden uit eon bedrag als associé ia
een fabriekje, de opbrengst van zijn
boek „'De Vrouw en het Socialisme"
jn alle taleu vertaald-. Eenig© jaren
geleden vormaakto een officier zijft
geheele bezit aan Bebel ten bedrage
yan 400.000 Mai'k. Bebel gaf dê helft
daarvan aan de familie van den offi*
cior, een vierde aan diverse instellingen
voor werklieden en behield de rest
voor zichzélf.
Te 's Grifcyenhage is hedennacht
overleden Mr. F. G." H. Reitsraa, pro
cureur- generaal bij hoL Gero©h^shof
aldaar en fungeerend directeur der
politie. Mr. R. was 67 jaar, was ach
tereenvolgens subst.-off. van Justitie
te Winschoten en te Groningen, offi
cier van .Justitie ta Heerenveen en
adv.-gen. te 's Hertogenbosch en te
VGravenhage. In 1909 werd hij pro
cureur-generaal brj hot Haag8che Hof.
Leo Van Steijn is hodenochtend tezoi
uur van den Haag naar Soesterberg
vertrokken. Hevige wind dwong hem
echter te Woerden te landen. Zopdra
de wind is ópgetrokken zal hij opnieuw
opstijgen.
Leo van Steijn.
Do vliegenier Leo van Steijn is heden
van Duindigt bij Wassenaar vertrokken
en te half elf op liet terrein tëSoos-
terberg vlot geland.
"Vin Meel.
Men seint ons
De vliegenier Van Meel,die heden
morgen te 11 uur te Woerden opstèeg,
is te kwart voor twaalf behouden te
Soesterberg geland.
Parijs. Hier zijn 5 telophonisteu
Wegens ambtsmisbruik geschorst. Zij
lieten zich omkoopen door grnanma-
kelaars om tijdens beurstijd geen aan
sluiting te geven on gesprekken af tq
luisteren, die zij stenografisch opnamen
en mededeelden aan de makelaars.
•I pet.
Japan. Obl 1899 4 pet.
Mexico Afi Binnenland
Obl. 5 pet.
Brazilië.'Funding Lee»
nihg 5 pet.
d. OW. 1889 4 pet.
VenéZulea Dipl. Schuld
1905. 3 pot'
Buiig- en Credlet-iuslei
Üiigen.
Fed. Bankaandeelen
fudustr. OinteriieiiifuKMl
American Car Foun-
'drf Coiiïp. O. v. A.
Id. ^melting Refiaing
Qo. Gert. v. Aand.
Anglo American Tele
graph Cy. Gert. v. A.
U. S. Stee) Corp. Gert,
v. Gew. Aand.
Kul. Crediet iu&tell. eu
Lult uur pndeweiningeu
Handelsver, Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mfj. Aand.
Ned. Handel-Mij.C.v.A.
MyubouwÉyen.
Ketahoen" Mijnbouw
Mg. Gew. Aand.
^Redjang Lebong, Mijn
bouw Mij- Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleum-Ondern.
DordschePetroleum In
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Ned, Mfj. totExpl
v. Potr, Bronh. O.v.A,
„Shell" The Transp.
Trad Oy. C. v. G. A,
Meheepvuurt H(|eu.
Ned.Am. Stoomvaart-
Mij. Aand,
Stoomvaart- Mij. nZo4'.-
land" Preferente A.
Int. Mercantile Marine
Oy. afgest. Pref. A
('ubuk-Ouderneminfen.
Bindjey Tabak Mij. A,
Diverge».
Max wol Land Gpant
Cort. v,
Peruvian Corporation
Lim. Cert. v. Aand.
Spoorwegen
Holl IJzeren Spoor-
wegmij. Aand.
Mij. t, Êxpl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zui()-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pot.
W arschan-W eenen-
Spoorwegmij. Aand,
(lila dito Act, de JouilB
Vorige
Koel»..
83
«1
101
86
85V,
39
1Ó2
78
56
116
77|„
H»
101
38
103
80
47'/,
M»k
67
23%
23 '<iib
05
UUKGERLIJKE STAND.
GFBOREN: 1 Sept. Adrianus Al-
bertus, ouders J. de Jong en M.
Brandt., 2. Margaretha, ouders A.
van Sprang en P. Oudijk. 4. Wil*
helmina, oudirs J, W. van Dokkum
en C. J. M. Binee.
GEHUWD: 3 Sept. H. van Brui
nessen eu H.' J. J. Tempelman. G.
Dazler en T. C. Koppendraaier.
F. Stolk en P. J. Schoonderwoerd.
A. K. E. Saalbftch en F. van der
Velde. H. Crebas en P. J. Schriek.
.OVERLEDEN: 3 Sept. O. van
Wingerden 79 j.
28ffu
154
45/,
Amerika. Atcfeisori Alg.
Hypb. Obl. 4 pot".
Erie Spoorweg-Mij
Gew. Aand,
Union Pacific Railroad
Cy. Cert. *v. gew. A
Wabash Gew. Aand,
Preiuieleeüiuire».
Amsterdam Aand. 3 pet.
Hongarije. Thejss-Ro-
gulirungs-Ges. 4 pet.
GELDKOERS.
Prolongatie 43/% pCt.
Amerikanen woinig ojpgewekt. Steels
lag#, RubberaTkalm, Mijnen verhoogd
Petroleum in reactie, Tabakken mi n
of meer verdeeld, Culturen vast, Nat.
en Buitenl. Staatfef. onveranderd.
217
237
1893/k
235'/,
47
187Ji.
038';
625
202
116
4'/,
108
31/,
101/,
96'/:2
61V,.
185'/.
217
838,
19
216
188
635
204
29
154.:V(
4'/,
110'/,
148
10'/,
90»/,
97
61'/,
Bi'/,
