MDEIM DEN GEMEENTERAAD
POLITIE
Stadsnieuws.
Gemengde Berichten-
Telegrafisch Weerbericht
BURGERLIJKE 8TAND.
Vlist.
portwezen. Slechts grondig in de ver
pleging onderlegd personeel zal van
werkelijk nut zijn. De öriekache dames
die zich dikwijls vrijwillig aanboden
om haar landgenooten te helpen, ver
oorzaakten veelal meer last dan gemak"
H. M. de Koningin heeft aan me
vrouw Angela De Oliveira Cesar De
Costa, d<^ in het Hötel des Indes te
Gravenbage nog steeds vertoevende
Presidente van het Argentijnschen
Vredebond, die het in het Vredespaleis
geplaatste beeld van den Christus van
den Andes aangeboden en onthuld
heeft, de bijzondere en zeldzame on
derscheiding betoond om haar Harer
Mftjestoits portret to schenken voorzien
niet alleen van de handteekening der
Koningin -maar waarop H. M. ook
eigenhandig de woorden gestold heeft
„Christ avant tout.tt
Bij K. B. is, te rekenen van den
29 Aug., aan den hoer A. E. J. Bert-
ling, ten gevolge van zijn benoeming
tot Minister van Financiën, een eervol
ontslag verleend nit zijn betrokking
van directeur van do registratie en
domeinen te Leeuwarden,
■Gedenkstoenen voor het driemanschap.
In tegenwoordigheid van een groot
aantal belangstellenden zijn gisterna
middag in den Haag de drie gedenk-
steenen onthuld, door de zorgen vau
de voreeniging Die Haghe geplaatst
in do gevels der huizen, waar het
driemanschap van 1818 woonde.
De plechtigheid concentreerde zich
in hoofdzaak bij het huis van Gijsbert
Karol van Hogendorp, aan Kneuter
dijk no. 8, thans bewoond door A.
W. baron Schimmelpennink van der
Oyo.
Do geplaatste steenen droegen d©
volgende opschriften
Hier beraamde en leidde Gijsbert
Karol van Hogendorp het herstel van
's lands onafhankelijkheid in 1813,
Leopold van Limburg Stirum in
naam van den prins van Oranje gou
verneur van 's Gravenhage in Novem-
ber 1813.
Hier woonde in 1813 A. F. J. A.
van dor Duijn van Maasdam, ge-
trouwst medestander van Van Hogen
dorp van 20 November tot 6 December.
Art. 3Ö9 Invaliditeitswet
Het aantal zeventigjarigen, dat in
de termen valt om op 3 December a.s.
een onderdomspensioen van f2 per
week te ontvangon, zal naar het Hbld.
bij informatie bloek, voor Amsterdam
naar schatting ongevoor 4000 bedragen,
waarvan omstreeks 1000 vrouwen. Het
totaal aantal zoventigjarigen in Am
sterdam zal op' dien datum ongeveer
18000 zij.
DINSDAG 2 SEPTEMBER.
(Vorvolg).
De heer v a n E ij kM. d. V. Ik
ben het volstrekt niet mot don lieer
Kolijn eens. Den weg, door den heer
van Veen aangegeven, acht ik den
juiste. Het vnlt wol is waar niet togen
te spreken, dat, als de gemeente voor
dat land f 4000.— krijgt, zij voordee-
ligor uit is dan wanneer zij het blijft
verhuren, maar de mogelijkheid is niet
uitgesloten, dat die grond voor ande
ren meer waarde heeft dan voor den
tegen woord i gen aanvrager. Do leden
van den Raad weten niet met welk
doel hij dien grond wil koopen, maar
in elk geval zal het zijn bedoeling wel
niet wezen hot land te blijven gebrui
ken zooals hij dat thans doet, want
anders was het voor hem veel voor-
deeliger huur te blijven betalen, lk
ben het met den heer van Veen vol
komen eons, dat de gemeente, als zij
van dat land meer wil trekken dan
op dit oogenblik het geval is, tot pu-
bfiekon verkoop moet overgaan. Wordt
er dan te weinig geboden, dan kan
zij bet ophouden en blijft zij nog de
zelfde. Ik zou gaarne zien, dat de
heer van Veen in dien zin een voor
stel deed-
Do Voorzitter: Ik moet er den
heer van Eijk opmerkzaam op maken,
dat degene die het bod doet, op dit
oogenblik niet de pachter van het land
is.
Do beraadslaging wordt gesloten.
Het voorstel van B. on W. wordt
in stemming gebracht en met 5 tegen
13 stemmen verworpen.
Tegen hebben gestemd de heeren
Bokhoven, Herman, van Veen, de Jong,
v. d. Ree, Jongenburger, Knuttel,
Vergeer, van Iterson, Prince, van Eijk,
van der Torren en Nederhorst.
Voor hebben gestemd de hoeren
Muijlwyk, Dessing, van de Velde, Ko
lijn en van Galen.
Aan de orde
Het voorstel tot het verleenen van
steun aan de Voreeniging „Het Volks
belang" voor den bouw van arbeiders
woningen.
Do Voorzittor: De beraadsla
ging over dit voorstel openende, deel
ik aan de vergadering mede, dat de
heer van der Torren een voorstel heeft
ingediend, strekkende om het voorstel
van B. en W. ongewijzigd aan te
nemen voorzoover het betrekking heeft
op den bouw van 130 woningen op
een terrein tusschen de coupure in de
Nieuwe Gouwe en den Winterdijk,
doch vooralsnog achterwege te laten
het verleenen van steun voor den
bouw van 73 woningen achter de Cor-
nelis Ketelstraat.
Ik geef het woord aan den heer van
der Tornen, die het gevraagd «heeft.
De heer van der Torren: Met
zeer veel belangstelling heb ik de plan
nen der Ver. „Het Volksbelang" ge
lezen en overwogen.
Waar het wegens slooping, onbewoon
baarverklaring als anderszins voortdu
rend het vereischte getal werklieden-
woningen moet worden aangevuld en
in deze vergaderzaal meermalen werd
geconstateerd, zelfs nog in de voor
gaande bijeenkomst, dat er een tekort
aan die woningen bestaat, zoo zelfs
dat bouwers wachtende zijn op het
besluit in deze te nemen, mag men
veilig aannemen dat het daarstellen
van arbeiderswoningen in eene drin
gende behoefte voorzien zal.
Vanzelf sluit zich hieraan de vraag
hoe kan dat geschieden. Moet de bouw
geheel overgélaten worden aan het
particulier initiatiefaan hen die alleen
het financieel resultaat op 't oog heb
ben, dat is hoogere rente van hun
kapitaal dan bij gewone belegging, of
moet de gemeenschap tusschen beide
komen.
In hunne vergadering van 30 Aug.
1912 is besloten dat de gemeente niet
tot bouwen zal overgaan voor wonin
gen van on vermogenden dus zeer zeker
niet van huurwoningen in 't algemeen.
Nu heeft zich in het begin van dit
jaar de vereeniging Het Volksbelang
te Gouda opgericht bestaande uit ar
beiders (bewoners der eventueel te
bouwen woningen) daarbij gesteund en
voorgelicht door achtenswaardige in
woners dezer gemeente, waaronder ook
enkele leden van de Raad. We mogen
dus veilig aannemen dat het doel dat
de vereeniging nastreeft niet op losse
schroeven is gevestigd, doch secuur is
overwogen. Dit doel nader te omschrij
ven is voorzeker overbodig, het is ons
allen bekend.
Toch wil ik or even op wijzen dat
het een zeer prijzenswaardige begeerte
van de meeste Nederlanders is dat zij
een eigen woning boawen, waarin zij
zich heer en meester gevoelen, en
waaruit ze niet kunnen worden ver
dreven. Dit bezit is voor den meesten
werklieden een illusie, doch wat de
eenling moeilijk kan bereiken is niet
uitgesloten voor hen die zich tot eene
vereeniging samenvoegen, zoodat wan
neer eventueel de voorgestoldon bouw
dor woningen is geschied de gezamen
lijke bouwers kunnen zeggen en ge
voelen, wij arbeidors wonen in onze
eigen huizen, die wij volgens onze
eigen wenschen en behoefte hebben
ingericht.
Alleen reeds door deze gedachte ge
leid voel ik zeer veel sympathie voor
de nieuwe vereeniging en kunt U be
grijpen dat ik haar stroven de voor
keur geef, boven den bouw van arbei
derswoningen door particulieren.
Het plan dat door de Vereeniging
werd voorgelegd bestaat uit twee doe
len. Het eerste beoogt den bouw van
130 woningon op een terrein tusschen
de coupure in de Nieuwe Gouwe en
den Winterdijk, (kortheidshalve plan
Nieuwe Vaart genoemd).
Dit terrein is zeer gunstig gelegen
in een ander gedeelte der stad dan
waar de overige arbeiderswijken zich
bevinden wat ik zeer toejuich.
Bovendien ligt het in de onmiddel
lijke nabijheid van ons grootste park,
zoodat de bewoners van dit nieuwe
stadsgedeelte daarvan een ruim ge
bruik kuDnen maken, wat voorzeker
voor hun gezondheid, do ontwikkeling
hunnor kinderen van zeer veel belang
isen zeer veel zal bijdragen om hen
liefde voor de natuur te doen krijgen
en het schoonheidsgevoel meer te ont
wikkelen.
Van terzijde heb ik wel hooren be
weren dat de nabijheid een bezwaar
oplevert voor het park zelf, daar men
bevreesd is dat de jeugd der zich te
vestigen bewoners dit zullen bescha
digen. Ik kan me niet ontzeggen dat
dit de eerste jaren geheel niet zal ge
schieden, daar de jeugd komende uit
stadsgedeelten minder met natuur
schoon bedeeld, aanvankelijk minder
gevoelen voor het schoon dat het Park
biedt, doch wanneer zij, door aanschou
wing, voorlichting en terechtwijzing
meer daarvoor gaat voelen, zal zeer
zeker ook bij het jongere geslacht het
idee ingang vinden, dat het plantsoen
ook van hem is, dat bet ook geroepen
is het voor beschadiging te behoeden.
Hoe beter het plantsoen onderhou
den en het vernielde of beschadigde
hersteld wordt, zooveel te eerder zal
het bovenstaande worden bereikt.
Als ander nadeel van het bouwplan
heb ik hooren noemen dat nu de lust
om in of in de nabijheid van het Park
groote woningen te bouwen zeer zal
verminderen zoo niet geheel ophouden.
Hoewel oppervlakkig besfchouwd wel
eenigen grond van waarheid in die be
wering zit, zoo leert de praktijk toch
vaak het tegenovergestelde. Het is
toch bekend dat in onze oude steden
de arbeiderswijken zich bevinden ach
ter de vroegere wallen, en juist ziet
men overal dat op de geslechte wallen
groote moderne woningen worden ge
bouwd. Plaatselijk kan ik o. m. wijzen
op het meest geliefkoosde bouwterrein
nam, het Regentesseplantsoen, vlak
in de nabijheid der oudste arbeiders
wijken.
Het plan-Nieuwe vaart is bovendien
van het bouwterrein langs het Park
gescheiden door het geprojecteerde
vaartje dat men zich denkt als nieuwe
verbinding tusschen de Gouwe en den
Bloemendaalschen polder.
Uit het bovenstaande kunt u begrijpen
dat ik gaarne mijn stem zal geven aan
dit god eelte van het voorstelminder
gaarne doe ik het wat betreft het
tweede gedeelte, namelijk aan den
bouw van 73 woningen achter de
Oornelis Ketelstraafc en wel om de
volgende redenen:
De Vereeniging Volksbelang, die pas
is opgericht, en voor de eerste uit
voering harer denkbeelden staat, heeft
de opzet noodeloos groot gemaakt daar
het dit plan gevoeglijk eenige jaren
later kan worden uitgevoerd, daar het
bijna gdheel los van het voorgaande
is. Zij kan dan zien of door den bouw
van 130 huizen voorloopig niet reeds
aan de behoefte is voldaan en tevens
ondervinding opdoen voor lateren
bouw. Bovendien is de finantieele
opzet dan ook niet zoo groot.
Eén verband bestaat er evenwel
tusschen beide plannen en wel een zeer
schoone gedachte:
Waar toch deze Vereeniging van
arbeiders hulp, steun vraagt voor zich
zelf (namelijk voor den bouw hunnor
toekomstige woningen) daar denkt zij
direct aan hen die niet in staat zijn
daarvan te kunnen profit eeren, dat
zijn de oude en invalide arbeiders die
niet de huur kunnen betalen die noo-
dig is om de gemaakte kosten te dek
ken. Voor hen vraagt zij goede wo
ningen, met tegemoetkoming in de
huur vanwege de gemeenschap.
Doch zonder de uitvoering van het
tweede plan kan ten deele aan haar
verlangen worden voldaan. Zijn het
eenmaal de huizen aan de Nieuwe
Vaart ter bewoning gereed dan zullen
zeer zeker arbeiders uit andere wijken
daar heen trekken, en wel zij die in
staat zijn de meeste huur te betalen,
er komen dan stellig jlen eersten tijd
goede verlaten woningen te huur,
waarin dan die minder bedeelden, zoo
noodig met toelage dor Gemeente en
zoo mogelijk van het Rijk, kunnen
gehuisvest worden.
Vandaar M. H. dat ik gaarne zag
dat Uw Vereeniging het tweede- ge
deelte van haar ingediend plan terug
nam en ik do vergadering in over
weging geef het volgende besluit te
nemenJ
De Raad der Gemeente Gouda ge
zien het adres der Ver. /liet Volks
belang te Gouda, met het daarop uit
gebracht preadvies van Burgemeester
en "Wetheuders kan zich geheel ver-
eenigen met dat gedeelte wat betrek
king heeft op den bouw van 130 wo
ningen op het terroin tusschen de
ooupure in de Nieuwe Gouwe en den
Winterdijk, doch vindt alsnog geen
termen zijn goedkeuring te hechton
aan het gedeelte dat betrekking heeft
op den bouw van 73 woningen achter
de Cornelis Ketolstraat.
De Voorzitter: Het voorstel
van den heer vaq der Torren is te
beschouwen als een amendement op
het voorstel van B. en W. Het strekt
om daaruit alles te doen vervallen wat
betrekking heeft op den bouw van een
complex woningen achter de Cornelis
Ketelstraat.
Het voorstel van den heer van der
Torren wordt voldoende ondersteund
en kan derhalve een onderwerp van
beraadslaging uitmaken.
De heer Nederhorst: M. do V.
In de vergadering van B. en W. waarin
deze zaak behandeld is behoorde ik
tot de minderheid, zooals uit het in
gekomen stuk No. 476 blijkt.
Hoewel er voer om elke vereeniging
welke zich ten doel stelt de volkshuis
vesting te verbeteren te steunen, kan
ik mij zooals het voorstel daar ligt
niet vereenigen.
1°. Omdat volgens mijn meening
het boawen voor Gouda op te groote
schaal wordt voorgesteld en niet ge-
evenredigd aan do behoeften;
2°. verder meen ik dat het terrein
niet gelukkig gekozen is; en
3°. eindelijk zou ik gaarne zien dat
er eenig stamkapitaal aanwezig was.
Wat mijn eerste bezwaar betreft om
200 woningen in een jaar te bouwen
koester ik niet alleen vrees maar ben
vast overtuigd dat er de eerste jaren
tal van woningen on verhuurd zullen
blijven, wat alsdan geheel ten laste
van de gemeente komt, en neem aan
dat dit niet het geval zal zjjn, dan
komt dit ten laste en schade van
eigenaars van bestaande arbeid^rswo
ningen; vooral ook dit laatste bezwaar
mogen wij ook niet geheel uit het oog
verliezen.
Mijn tweede bezwaar dat het terrein
niet gelukkig gekozen is, meen ik dat
het onderhoud der eventueel aan te
leggen straten veel zullen kosten, veel
meer als op andere gedeelten der
stad.
Zon ik gaarne zien dat er eenig
stamkapitaal aanwezig was, dit be
schouw ik niqt als hoofdzaak en zou
dit ook wel willen Jaten vervallen in
dien er minder huizen in een jaar
werden gebouwd.
Om al deze redenen kan ik niet met
het voorstel van B. on W. medegaan.
De heer Dessing: M. (ïe V.
Ook ik ben in principe niet tegen den
bouw van woningen voor het volks
belang, zooals hier bedoeld wordt, maar
de opzet is te groot'en de vraag te
veel. De ruim 200 woningen, die men
wil bouwen, zullen de eerste jaren
ik ben dat met den heer Nederhorst
eens in geen geval noodig zijn.
Bovendien zijn de te bouwen wonin
gen ieder in haar soort, Ie duur, want
de bouwsommen zijn vrij hoog, daar
gelaten nog, dat de plannen de
deskundigen zullen dat met mij eens
zijn als men huis voor huis nagaat,
niet alle aan de bepalingen der bouw
verordening zullen voldoen. De 130
woningen aan de coupure in de Nieuwe
Gouwe zullen per stuk f 2115 kosten
en die achter de Cornelis Ketelstraat
zullen op een bedrag van f 1670 per
stuk komen. Rekent men daarvoor een
rente van 6 °/0 hetgeen nog te
weinig is, want men moet 7 °/0 heb
ben om de lasten en hot onderhoud
te kunnen betalen dan konjt men
reeds te kort.
Het is maar gemakkelijk een som
van f 400.000.— te vragon. Wie wordt
de aansprakelijke persoon, wanneer
die huizen óf niet naar de waarde
worden verhuurd óf na enkele jaren
zoozeer vervallen zullen zijn dat
gaat met die soort van huizen zoo
dat zij hun waarde niet meer kunnen
opbrengen? Natuurlijk zal dat de ge
meente zijn of goed uitgedrukt de
burgerij.
Er is echter nog meer. Aan de kleine
burgerij, aan de menschon, die met
vlijt en onvermoeiden arbeid een, twee,
drie, ja soms zelfs meer huizen heb
ben oververdiend, wordt op deze ma
nier een zware concurrentie aangedaan
en daaraan mogen wij als Gemeente
raad niet mededoen. Daartoe mag ik
mij niet leenen en niet medewerken.
Ik heb gezegd de opzet is te groot
en de vraag te veel. Geschiedt de
bouw der woningen op bescheiden
voet, dan zal ik mij niet tegen het
verleenen van steun aan „Het Volks
belang" vorzetten. Ik stel daarom
voor uit het voorstel van B. en W.
te doen vervallen watbetrekking heeft
op de 130 woningen aan de coupgre
in do Nieuwe Gouwe, van de 73 wo
ningen achter de Cornelis Ketelstraat
slechts 40 stuks te doen bouwen en
daarvoor zoo mogelijk een som van
f 65.000.toe te staan.
De Voorzitter: De heer Dessing
stelt bij wijze van amendement voor
om uit het voorstel van B. enJfW. te
doen vervallen alles wat betrikking
heeft op den bouw van huizen aan de
Nieuwe Gouwe-coupure, achter de Cor
nelis Ketolstraat 40 huizon te doen
bouwen en daarvoor een bijdrage te
verleenen van ten hoogste f 65000.
Het voorstel van den heer Dessing
wordt voldoende ondersteund en maakt
derhalve een onderwerp van beraad
slaging nit.
(Wordt vervolgd.)
GEVONDEN VOORWERPEN.
Op eiken werkdag, des voormid
dag, tusschen 10 en 12 uur zijn aan het
bureau van politie alhier inlichtingen
te bekomen omtrent de navolgende
aldaar gedeponeerde gevonden voor
werpen
3 sleutels, een schortje, een zeef,
éen koralen halsketting, een verband-
etui met inhoud, een paar oude rij
wielpedalen, een haarpen, een tang,
een aanslagbiljet en een ceintuur.
Voorts zijn te bevragen
Een witte boezelaar bij W. den
Boggende, Nieuwehavej^ 253; schort
bij v. d. Graaf, Èrasmusstraat 12; por-
temoanaie met iuhoud bij Hoogen-
doorn, Flaw, singel 88; zilveren bro
che bij Polak, "Wijdstraat 43; kiuder-
pantoflel bij K. Lubke, Raam 186;
bondenpenning bij W. Tuinman, Boe
lekade 213; damestasehje bij H. Brink
man, Looierspoortje; ceintuur bij A.
Stalenburg, Veerstraat 5; double ket
ting bij P. Rietkerk, Markt 11; vrou
wenzak met inhoud bij Zwanenburg,
Niouwehaven 19; portemonnaie m. in
houd bij Zorg, Erasmusstraat 8; zil
veren broche bij de Zeeuw, Gouwe 79;
boek bij Oudijk, Kleiwegstraat 14; ga
veren armband bij Bantziuger, Markt,
18; wandelstok bij A. Verweij Nieu-
wehaven 17; medaillon bij J. de Bruin
3e Kade 54g; mondorgel bij Hamer
slag, Naaierstraat 28; hoed bij Schoo-
neveld Boelekade 51; nikkelen pen
ning bij D. de Jong Gouwe 102; jon
ge haan bij J. de Jong, Peperstraat
32; rijwielpomp bij M' v. d. Laan,
Nieuwehaven 215; schort bij M. Nij-
karnp Nieuwehaven 36; heerenrijwiei
bij H. Akkerman, P.C. Bothstraat 78;
zilveren armband bij P. de Bruin,
Wijdepoort 20; damesparapluie bij
Dortland, Tuinstraat; ceintuur bij
Scheers, P.C. Bothstraat 42; zilveren
balletje bij v. d. Pol, Fluweelensingel,
parapluie bij Keizer, Turfmarkt hoek
L. Dwarsstraat, rodicule bij T. Bos,
Peperstraat; 14. C. Kerkboekje bij
D. A. Muider, Groenendaal 58; re
kenboek bij C. Boef, Kattensingel 84;
vulpenhouder bij Baas, Kattensingel
72; Zweep bij T. Woudenberg, Hee-
ronstraat, R. O. kerkboekje bij Hoo-
gendijk, Kattensingel; zilveren arm
band bij J. Vergeer, Raam 154; ro
zenkrans bij mej. C. Muis, Spóorstr.
zilverenbroche bij Mej. Edauw, Blee-
kerssingel 28; ring bij Wulffraat.
Nieuwemarkt 25; dames handschoen bij
J. J. M. de Jong, A. de Vischmarkt
64; ladder J. van Elk, Boomgaard
straat 18; redicule met inhoud bij A.
de Jong, Kleiweg 4; portemonnaie m.
inhoud bijA. J. Kouwenberg, Gouwe
94; bril in doos bij C. Duits, Tuin
straat 49; witte haarstrik bij J. v.
d. Berg, Corn. Ketelstraat 37; zilve
ren broche bij A. Burggraaf, Gr. v.
Bloisstraat 19; krunsje bij van Ileu-
veln, Markt; beursje bij A. Nieuw-
land Bogen 39: broche bij G. Wou
denberg Willens 28a; ceintuur bij G.
J. v. Velzen, Gouwe 8; passer bij
D. de Wil, Boomgaardstraat 19; in
signe A.N.W.B. bij J. Meier, Eras
musstraat 5; schaartje bij J. van der
Weijden, Karnemelksloot 64; spoor
mandje met inhoud bij Brink Boele
kade 181; knipmes bij A. Koemans,
L. Tiende weg 13; dainespbrtemonnate
m. inhoud bij Dauvillier Zeugstraat
34; medaillon bij H. v. Wijk, llaag-
ésche poortje 70; zilveren insigne bij
L. Jongeneel, Raam 101; ceintuur bij
Spruijt, Raam 360; groen beursje rn.
inhoud bij Scholten, Keizerstraat 19;
zakdoek bij Baas, Kattensingel 72;
blauwe kraag bij J. v. Velzen, Gou
we 8; portemonnaie met inhoud bij M.
Annaars, Jaagpad 33; hondenpenning
bij J. W. v. Loon, Keizerstraat 45;
duimstok bij v. Veen, Groeneweg 62;
schort bij A. Rietveld, Vrouwensteeg
26; bankbiljet bij C. de Jong, Prins
Hendrikstraat; grasmaaiershamer bij
Bik Keizerstraat 54; bloedkoralen
armband bij P. Stoppelenburg, Café
houder, Stolwijk kaasboer bij J.
de Jong, Baanstraat 44; .damespor*
temonnaie m. inhoud bij H. de Leeow
3e Kade 54e; gummi-mantel bij S. v.
Dantzig, Markt 43; koperen wagen-
moer bij H. v. d. Zaan, Baanstraat
25; zilveren broche bij v. Driesten,
Turfmarkt 60; schaartje bij Baas,
Kattensingel 72; kinderportemounaie
m. inhoud bij L. Mimpe, Kuiperstraat
5; bos sleutels bijM. v. d. Vlist, Pr.
Hondrikstraat 100; kinder armband
bij J. Verhart, Nieuwsteeg 6; rozen
krans bij C. A. Jaspers, Zeugstraat
44; koralen armbandje bij Gretser,
Moordr. Verlaat; rozenkrans bij mej.
(Uittenbogaard, Naaierstraat 3; porte
monnaie bij Boelhouwer, Karnemelk
sloot 35; pak touw bij W. Bloemon-
daal, Turfmarkt 18; rozenkrans en
een daraesportemonnaie bij II. J de
Beun, Karnemelksloot 34; 8 portret
jes bij C. Wiezer, Wilhelminastra»
70; een zakdoek met boodschapp»
bij Weil, Punt 1; rijtuigkussen bij
Knox en Dortland, Turfmarkt 28
zakmesje bij M. de Jiruin, Oostbaven
70; kinder armband jo bij A. Zand-
voort, Wijdstraat 23; zilveren ann-
band bij M. Zeverboom, Boelekade
145; schooltasch m. inhoud bij M. v.
d. Draai, Gouwe 212; knop v. een
hoedenspeld bij J. M. Kulik, Nieuwe
haven 39; rozenkrans in étui bij van
Vliet, Markt; 14. K. vragenboekje bjj
A. Stolwijk, Nieuwehaven 101; ril-
veren armband bij J. Smient, Pepef
stmat 15; duimstok, bij L. Kaptete.
Vischsteeg 11; blokschaaf bij Ko
ning», Jaagpad 23; kinderparapluie
bij C. v. Velzen, Gouwe 8.
Gouda 3 September 1913.
De Commissaris van Politie,
BERTHEOX.
GOUDA, 5 September 1913.
Art. 369 Invaliditeitswet.
Het aantal zeventigjarigen dat in de
termen valt om volgen art. 369 der
Invaliditeitswet vanaf 3 Dec. a s. een
pensioen te ontvangen van f2.— per
week, zal naar wij vernamen voor
Gouda het aantal 600 zeer nabij komen,
terwijl ook ongeveer een zelfde aantal
gegadigden zullen opkomen uit de ver
schillende gemeenten, behoorend tot
het, in verband hiermede ingestelde
district Gouda.
2° Toelatingsexamen Gymnasium.
Voor Toelatingsexamen voor
het Gymnasium hadden zich aange
meld
2 eandidaten voor de 6e, en
2 n r klasso-
1 cand. voor de 4° trok zich terug.
Hiervan werden toegelaten tot de
6° kl. A., L. J. M. Oonincx.
Afgewezen werden 1 cand. voor de
6« kl. en 1 cand. voor de 4P klasse.
Leening Gemeente Gouda.
Door de gemeente Gouda wordt
uiterlijk op 1 October 1913 eene geld-
leening aangegaan tot een nominaal
bedrag van f300000.tegen een
jaarlijksche rente, van 4"/2
Ter voldoening van rente en aflos
sing worden, zooals reeds eerder ge
meld, aangewezen, de gewone inkom
sten wegons de eigendommen en be
lastingen der gemeente, waarvan het
bedrag ieder jaar op den staat van
begrooting zal worden gebracht.
Voor het bedrag der leening worden
obligatiën aan toonder uitgegeven van
van flOOO.— ieder, met halfjaarlijk-
sche coupons, vervallende 1 April en
1 October. r
Bij loting worden in'de maand Juli
ter aflossing op 1 October d.a.v. aan
gewezen in het jaar 1914 ten minste
twee obligaties, in de jaren 1915 tot
en met 1935 ten minste twaalf obli
gaties, in het jaar 1936 ten minste
tien obligaties, in do jaren 1937,1938
ten minste acht obligaties, in het jaar
1940 ten minste zes obligaties, en zoo
noodig na het jaar 1940 jaarlijks ten
minste twee obligaties, met dien ver
stande, dat de gemeente bevoegd blijft
door meerde aflossing do. geldleenlng
eerder af te betalen.
Bij gehoelo Hflossing in eenig jaar
van het restant der leoning wordt zulks
ten minste drie msanden te voren
bekend gemaakt.
De inschrijving op deze leening is,
zooals uit achterstaande advertentie
blijkt, opengesteld tot den koers van
100pCt. op Dinsdag 9 September
1913, van des voormiddags 9 tot des
namiddags 4 uur te Gouda bij den
Ueraoente-ontvanger, te ^Amsterdam
bij de Kas-Voreeniging te 's Graven
hage bij de heeren Oppenheim Van
Till alwaar prospectussen en inschrij
vingsbiljetten verkrijgbaar zijn.
Wegens do niet tijdige ontvangst
van do beurs kan de lijst heden niet
worden opgonomen.
Door de firma A. Slegt, brood
bakkerij, Nieuwe Haven 31 alhier is,
zooals uit de in dit blad geplaatste
advertentie blijkt, in haar bedrijf een
electrische kneedmachine geplaatst van
de firma Herbst en Co., model 1913,
welke voorzien is van de laatste tech
nische verbeteringen.
Wij vestigen hierop do aandacht, wijl
ongotwijfeld hiermede een hygiënischer
behandeling van het deeg in de brood
bakkerij wordt verkregen.
Do Staatscrt. no. 208 bevat de sta
tuten van de Naaml. Vennootschap
Beschuit-, Koek- en Suikerwerken-
fabrieken „de Eiorenkorf', voorheen
Gebroeders Dercksen, te Gouda. Doel
de vervaardiging van en de handel in
beschuit, koek, banket en snikerwer-
*kon en daarmede verwante artikelen
en benoodigheden in den ruimsten zin
der woords. Duurtot 31 December
1962. Kapitaalf 150,000, verdeeld in
aandeden van f 1000, waarvan 70 ge
plaatst en volgestort door inbreng van
een huis met bakkerij en erf aan de
Westhaven te Gouda en van een be
schuit-, koek- en drupsfabriek met wo
ningen, pakhuizen, erven en grond,
zoomede diverse daartoe door aarden
bestemming behoorer.de machinerieën
werktuigen en gereedschappen aan en
achter de Karnemelksloot te Gouda.
De vennootschap wordt bestuurd dooi
oen of twee directeuren, al of niet
onder toezicht van ten hoogste vijf en
ten minste twee commissarissen. Voor
de eerste maal zijn tot directeuren be
noemd de heer W. J. Dercksen Sr. en
mevr. N. Hornis, weduwe van den heer
H. M. Dercksen, beiden te Gouda.
Een bijzondere etalage.
Door do N.V. Hillen's Sigarenfabriek
is onder haar 42 filiaalhouders een
etalage-wedstrijd uitgeschreven, welke
beoogt een reclame voor het merk
„Roodkapje".
Aan dezen wedstrijd wordt ook deel
genomen door den filiaalhouder hier
ter stede, den heer H. J. de Koogel,
Kleiweg 4. Deze hoeft zich voor dezen
wedstrijd veel moeite gegeven om met
iets voor den dag te komen dat bij
zonder de aandacht zou trekken. Wij,
bevoorrechten, die zijn etalage hebben
aanschouwd voor ze voor het publiek
werd geopend, meenen dat het Goud-
sche filiaal daarin zeker is geslaagd.
De etalage doet zien de oude Klei
wegpoort zooals de veste Gouda die
bezat. Bij de beschouwing daarvan
denken wij ons in dat de stad Gouda
zich aan een zijde niet verder uit
strekte dan tot het eind van den
Kleiweg, waar de Singelgracht de
toegang tot de wallen der stad afsloot.
Daar stond de poort, die thans, in oen
verkleinde getrouwe nabootsing naar
oude prenten, in de etalage is te zien.
Men ziet de Singelgracht, waarover een
ophaalbrug is geslagen, welk aan de
buitenzijde voorzien is van een groot
monumentaal hek, op welks steenen
pilaren de leeuwen zijn geplaatst, welke
historische stukken thans prijken aan
den ingang van het Van Bergen-IJzen-
doorn park. Deze ophaalbrug geeft
toegang tot de breeae poort, welke
met zijn vier torens een forschen in
druk maakt. Dit poortgebouw nu, ver
vaardigd van zwaar papier, óp een
houten raamwerk bevestigd, is geheel
bezet met sigarenpuntjes van 't merk
„Roodkapje". Er zijn daarvoor gebe
zigd naar ons werd verzekerd meer
dan 50.000 stuks, zoodat er heel wat
sigaren moeten zijn geleverd eer dit
belangrijke quantum bijeen was.
Vanavond wordt deze etalage ge
opend en zal het licht door de ruiten
van het poortgebouw schijnen, waar
door deze bijzondere reclame nog meer
de aan'dacht zal trekken.
BOSKOOP. Vergadering van den
Gemeenteraad, gehouden op Dinsdag
2 Sept. 1913, des namiddags half drie
Voorzitter: de Burgemeester.
Na opening der Vergadering stelt
de Voorzitter aan de orde de beëedi-
ging van de nieuw gekozen raadsle
den de Ileeren C. B. Lünnemann, J.
Jonge jan, P. Loef Az. en C. J. van
den Broek.
Nadat deze Heeren ter vergadering
zijn binnengeleid, worden door hen in
handen van den Voorzitter de door de
Gomeontewet vereischte deden afge
legd.
De Voorzitter wenscht genoemde
Heeren geluk met het vertrouwen
door do kiezers in hen gesteld on
hoopt dat het hen gegeven moge zijn
om vele jaren de belangen der ge
meente naar hun boste kennis te hel
pen bevorderen.
Vervolgens worden voorgelezen de
notulen der vorige zitting, welke on
veranderd worden vastgesteld.
Daarna is aan de orde de benoe
ming van 2 wethouders tengevolge
do periodieke aftreding als raadsle
den der Heeren O. B. Lünnemann en
J. Jongejan. Uit de gehouden stem
ming blijkt dat zijn uitgebraeht op de
Heeren C. B. .Lünnemann, J. Jonge
man, P. A. Ottolander, H. v. d. Tak
en J. van Golderen, resp. 7, 7, 2
2 en 1 «tem, zoodat zijn herkozen als
Wethouder de Heeren C. B. Lünne
mann en J. Jongejan.
De Voorzitter feliciteert genoemde
Heeren met hunne herbenoemiug en
hoopt, dat zij nog tal van jaren hun
ne beste krachten aan de belangen
der gemeente mogen wijden en spreekt
don wensch uit dat de aangename
verhouding in hot College van Bur
gemeester en Wethouders bevestigd
blijve. Genoemde Heeren bodanken
den voorzitter voor de hun toegespro
ken woorden en den Raad voor het
opnieuw in hen gestelde vertrouwen.
Verder stelt de Voorzitter aan de
orde de benoeming van 3 leden in de
Commissie van Bijstand in het be
heer der Gemeentebedrijven tengevol
ge deJttieriodieke ultreding der Hee
ren P. Ottolander, E. Guldemond
en H. van der Tak. Uit de gehouden
stemming blijkt dat zijn uitgebracht
op den Heer Ottolander 10, van der
Tak 8, Guldemond 10, J. van Gel
deren 1 en P. Loef Az. 1 stem, zoo
dat zijn herkozen de hoeren 1' .A.
Ottolander, E. Guldemond, en H. van
der Tak, welke Heeren desgevraagd
verklaren hunne benoeming aan te
nemen, waarna zij door den Voorzit
ter met hunne herbenoeming worden
gelukgewenscht.
Daarna stelt de Voorzitter aan de
orde het in de vorige vergadering
aangehouden adres van de Commissie
der Groote Rozententoonstelling, hou
dende verzoek om het water uit de
bronwaterIei<Jing voor en tijdens de
tentoonstelling gratis beschikbaar te
stellen.
B. en W. stellen voor dit verzoek
in te willigen, welk voorstel met al-
gemeene stemmen wordt aangenomen.
Daarna wordt voorgelezen het rap
port der Commissie voor het nazien
der rekeningen 1912 en begrootingen
1914, waaruit blijkt dat deze Commis
sie heeft onderzocht en in orde be
vonden de gemeente-rekening en de
rekening van het Burgerlijk Armbe
stuur en derhalve voorstelt:
1. tot voorloopige vaststelling der
gemeente-rekening over 1912 tot een
bedrag in gewone ontvangsten van
f 82382,68; buitengewone ontvangsten
f 296010.11, totaal f 378392.79, en in
gewone uitgaven f 73265.1054 buiten
gewone uitgaven f 293571.02, totaal
f 366836.12)4welk voorstel met al-
gemeene stemmen wordt aangenomen.
Ingevolge de gemeentewet hebben
de Wethouders zich bij het nemen van
dit besluit van medestemming onthou
den.
2. tot vaststelling der rekening van
het Burgerlijk Armbestuur tot een
bedrag in ontvangsten van f 5812;56)4
en in uitgaaf van f 5602.08)4 J niet
algemeen© stemmen wordt dit voorstel
Vervolgens wordt aangeboden de
begrootingen voor 1914 der gemeente,
gasfabriek, waterleiding en Burger
tijk Armbestuur, welke ter fine van
rapport wordeu gesteld in handen van
de Commissie. Ten slotte wordt vast
gesteld een besluit tot wijziging der
gomeente-bcgrooting dienst 1913.
Niets meer te behandelen zijnde,
vraagt de Voorzitter wie der Heeren
alsnog het woord verlangt.
De Heer Ottolander zegt te hebbeu
verwacht dat de Voorzitter bij de in
stallatie van de nieuwe leden een
woord van dank zou hebben gespro
ken aan het niet-herkozen lid, den
heer Endtz. De Heer Endtz heefteen
woord van dank verdiend voor de
lofwaardige wijze, waarop hij gedu
rende 12 jaren het lidmaatschap van
den Raad heeft vervuld. De reilen
echter waarom de heer Endtz als
raadslid is gevallen, is niet gelegen
in zijne ongeschiktheid als zoodanig,
maar tengevolge van partijpolitiek.
Verder zegt spr. van oordeel te
zijn dat een hoofd van de gemeente,
zich buiten de politiek moet weten
te houdon; de Voorzitter heeft echter
getoond zich «iet in deze te kunnen
stellen boven de partijen. Het lid
maatschap van den Raad is tegen
woordig geen begeerde onderschei
ding meer waar in het minst niet ge
let wordt op bekwaamheid als zooda
nig maar kerkelijke kleur alleen den
doorslag geeft.
De Voorzitter zegt dat hij nog slechts
1J4 jaar in de gemeente is, maar
persoonlijk onderschrijft de woorden
van den Heer Ottolander wat betreft
de verdiensten van den Heer Endtz
als raadslid.
De Heer Lünnemann protesteert te
gen de woerden van den Heer Otto
lander, waar deze spreekt van partij
politiek.
De heer Guldemond zegt met ver
bazing te hebben kennis genomen van
den heftige» aanval van den Heer
Ottolander, sprokor is dat van hem
niet gewoon. j
Nude heer Ottolander kllèeii
wordt gelet op kerkelijke kleur, wil
spreker wijzen op hetgeen 5 jaren ge
leden ie geschied toen een candidaat
werd aanbevolen, omdat hij reeds zijn
sporen als raadslid had verdiend, ter
wijl nu de zetel van ditzelfde lid
werd opgeoischt voor iemand, wiens
geschiktheid als zoodanig nog niet be
kend is.
Spr. zegt dat de partij, waartoe de
lieer Ottolander behoeft, door hare
onvoorzichtigheid zelf de schuld is,
dat de verkiezing zoo is uitgevallen.
Wanneer hier gesproken wordt over
kleine partijpolitiek, dan vestigt spr.
de aandacht op hetgeen do laatste
weken hier in de gemeente is voorge
vallen.
De Voorzitter zegt dat dit onder
werp nu genoeg is besproken en sluit
de vergadering.
Overtreding Loterijwct.
De Hooge Raad behandelde Dins
dag het cassatieberoep van II. G. de
J., 4G jaar, directeur van het bijkan
toor Rotterdam van de Obligatie-Mij.
Het Wilte Kruis, gevestigd te Gra
venhage, door lien kantonrechter en
»le rechtbank te Rotterdam veroor
deeld tot duizend gulden boote sub
sidiair vijftig dagen hechtenis, we
gens het in zijn kantoor aan den
Bergweg te Rotterdam ter uitdeeling
in voorraad en afgeleverd hebben in
Mei 1912 van aandeelen in een loterij
(Witte Kruis-loten), tot het aanleggen
en houden waarvan niet de bij de
wet vereischte toestemming was ver
leend.
Mr. del C'astilho Salomons, advo
caat te 'b Gravenhage, ontwikkelde
drie eassatiemiddelen. In de eerste
plaats zou door de rechtbank ten
onrechte het ten laste gelegde zijn ge-
qualificeerd als één voortgezette han
deling. Er zou hier sprake kunnen
zijn eerstens van voortgezette hande
lingen ten opzichte van het in voor
raad hofeben en verder van meer an
dere voortgezette handelingen ten aan
zien van het afleveren, maar aan één
voortgezette handeling ten aanzien
van het in voorraad hebben en bot
afleveren te zamen kon volgens plei
ter hier niet gedacht worden, omdat
in voorraad hebben en afleveren twee
ongelijksoortige begrippen zijn.
In de tweede plaats zou de recht
bank zich aan wetschending hebben
schuldig gemaakt door het hij de dag
vaarding ten laste gelegde bewezen
te verklaren, o.a. doordat het „niet
verplichtend" was de f 10, welke den
koopprijs van een aandeel in de be
weerde loterij uitmaakte, vol te stor
ten, terwijl de Maatschappij bij niet-
volstorting tot teruggave der betaal
de f 3.50 niet was gehouden.
Pleiter merkte o n. op dat het niet-
terugbetalen van die f 3.50 moet be
schouwd worden als een boete-beding.
Ten slotte zou de rechtbank heb
ben verzuimd te onderzoeken of de
premie-leening welke het hier zou
gelden voldeed aan het vereischte,
door de wet gesteld en zou zij dus
daaromtrent geen motiveering h'ebben
gegeven.
Advocaat-generaal inr. Hangest ba
ron d'Ivoy zal 15 September conclu
sie nemen. N. Ct.
Donker Soerabaja.
De beruchtste buurt van „darkest
Soerabaja" is kampong Doekoe. Daar
wordt het meest gevochten, geschoven,
gedobbeld, gesloten enz. Legio is het
"StnrtaL vjm aldaar reeds door de politie
ontdekteetandostieoe bordoelen, speel
huizen enJWumkitten. Deze philan-
thropiachjpimcbtingen rijzen als pad-
den«AaeU|i uit den grond. Nauwelijks
is hq^/dèr-qjolitie gelukt een geheim
bordeel of dobbelhuis te ontdekken èn
te sluiten of binnen enkele dagen is
daarvoor in de plaats een half dozijn
andere dergelijke inrichtingen geko
men. Het is reeds jaren zoo geweest
en het zal wel altijd zoo blijven. De
politie is niet in staat hieraan een einde
te maken z\j is onmachtig tegenover
't schurkengebroed in dien kampong,
klaagt het Soer. Hbld. Wanneer men
geregeld inzage kon krijgen van het
politie-rappoit van de Chineesche wijk,
zou men om den anderen dag kunnen
lezen van een, door de politie ontdekt
clandestien dobbelhuis of bordeel.
Zoo werden in deze week in kam
pong Doekoe niet minder dan vijf
clandestiene bordeelen en tweo dito
dobbelhuizen gesloten. Do juffers van
plezier zijn nu eenmaal, evenals dob
belaars, van een onuitvoerbaar ras.
Er is volgens enkele politiemannen
maar 'n middel om aan de ongerechtig
heden in dien beruchten kampong voor
goed paal en perk te stellen. De brand
weer beBproeie dezen kampong rijke
lijk met do een of andere zeer brand
bare vloeistof, bv. petroleum of gaso
line en steke daarna de kampcy^g aan
de vier hoeken in brand. Een ring van
politie-agenten getrokken om den kam
pong zorgo er voor dat geen sterve
ling uit de brandende massa kan ont
komen. Als dat misschien iotwat
overdreven niet afdoendo helpt,
dan weten we het ook niet.
Moordaanslag.
Gisteronavond hoeft or ten huize
van den heer II. S., drogist te IJmuiden,
een moordaanslag plaats gehad. Do
eigenariJt van hot zeiljacht Johanna,
die reeds langen tijd met zijn jacht te
IJmuiden vertoeft, do heer B., hooft
op de 16-jarige dochter van den heer
S., tijdens diens afwezigheid, in de
binnenkamer van diens woning twee
revolverschoten gelost, waardoor het
meisje doodelijk getroffen word. Daar
na schoot de dader aich drie kogels
in het achterhoofd, waardoor hij zoer
ernstig, doch niet direct doodelyk word
gewond.
Sinds eenigen tijd bestond er zekere
vorstandhouding tusschen den dader,
een man van ongeveer 40 jaar, weduw
naar en van zijn tweede vrouw go-
scheiden, en het jonge meisje, dat hom
meermalen op zijn jacht bozocht.
1(N.R.Crt.)
Bij het grensstation Nieuweschans is
Woensdagavond oen Duitscher aange
komen, die te Groningen twee koffers
en 198 mark had ontvreemd. Toen hij
te Nieuweschans de bagage in ont
vangst wilde nomen, bemerkte hij on
raad en wilde ontvluchten. Hij werd
echter spoedig gegrepen door de politie.
De Duitscher zal ter beschikking van
de justitie worden gesteld.
(N.R.Crt.)
Men seint uit Brussel aan de N.
li. CLj De politie heeft vannacht
een zekeren Fischer, een man van
Duitsche afkomst, zijn vrouw en zijn
dochter en een neger Vrijdag bijge
naamd, gevangen genomen wegens
hot maken en uitgeven van valsdhe
Holland8che bankbiljetten van f 5 (8
stuks*. Zij hebben een Bekentenis of
gelegd.
Geloofd wordt dat zij in Holland
veel van dat valsche geld in omloop
gobraoht hebben.
Nadat de stoomboot Oude Maas
Woensdagavond haar passagiers te
Oud-Beierland aan wal gezet had,
moest zij weder teragkeeren, om een
noodzakelijke herstelling te ondergaan.
Tegenover Hpijkenisse, althans in
de onmiddellijke nabijheid van deze
plaats, kwam zij in botsing met een
kleinere stoomboot, waardoor de laat
je zonk en drie opvarenden ver
dronken.
De Oude Maas had den „goeden"
wal. Zij heeft zelfs nog door fluiten
op het gevaar gewezen, doch op de
andere boot scheen men niets daar
van gemerkt te hebben. Daardp wa
ren visgohere, die, na afloop van de
vischvangst, een pleizïertocht naar
Oostvoorne hadden ondernomen en nu
terugkeerden. De plaats, waar de boot
gezonken is, moet eveneens aanduiden
dat de aanvaring niet aan de Oude
Maas te wijten is.
Natuurlijk werden na de aanvaring
alle pogingen in 't werk gesteld om
nog te redden waf te redden was.
Een der geredden scheen een slag met
de schroef van de Oude Maas gehad
te hebben. Hij was nl. eenigszius,
hoewel gelukkig niet ernstig, gewond.
N.R.Ct.
Op den Hilversumschon weg, even
voorbij den overweg, op het einde der
Brinklaan te Bussnm, reed, naar hefc
Hbl. meldt, Woensdagavond te 8 uur
de heer A. G. M. Richard, bo#nkwee-
ker te Naarden, met zijn doéhter per
fiets, toen zij door een auto van den
heer Tetterode te Hilversum aangere
den werden. De heer Richard bekwam
een paar ernstige hoofdwonden, ter
wijl zijn dochter met gebroken been
werd opgenomen. Volgens den chauf
feur wilden de heer R. en zijn dochter,
die wel aan den goeden kant van den
weg reden, op het laatste oogenblik
nog oversteken.
De heer Tetterode reed onmiddellijk
naar het dorp om oen dokter te halen
terwijl de gewonden door de goede
zorgen van de familie Verbeek, die
mot een rijtuig passeerde dadelijk ver
voerd werden.
De fabrieksbrand te Deventer.
Woensdagavond is de stoomstoon-
fabriek De Vooruitgang", directeur
de J. II. Kolkert Wzn., gelogon aan
den linker IJseloover gemeente Voorst,
ongeveer tweo uur ten noorden dor
stad, afgebrand.
De vuurgloed was uren in den om
trek waar te nemen.
De brand iB ontstaan in oen der
droogkamers en breidde zich woldra
zoo uit, dat er aan blnsschen niet te
denken viel. Twee later aangevoerde
dorpsspruiten uit Terwolde en Nijbrook
vermochten niets.
Toen om half twee dos nachts het
vuur bedaarde, bleek dat alleen een
paar ovens en belendende gebouwen
en een hooiberg gespaard waron. Overi
gens is het geheele fabriekscomplex
vernield.
Het bedrijf kan slechts zeer beperkt
worden voortgezet.
Verzekering dekt de schade, die
thans nog niet bij duizenden is te be
naderen.
Door hot vuur brak al spoodig de
transportkabol van don eleotrischon
luchtspoorweg voor hot vervoer van
klei, die eenige kilometers het land
ingaat. Do kabel kwam ovor oon twee
tal wagons te liggen er worden tijdig
maatregelen gonomon om te waken
voor de veiligheid van hot publiek, dat
in grooter. gotalo naar don brand toe
stroomde.
De afgebrande fabriok was een der
modernst ingerichte, zoo niet domo-
dernsto uit ons land.
De oorzaak is nog onbekond.
van het Koninklijk Metoriologisch'
Instituut te DE BILDT.
Hoogsto barometerstand 773.7 te
Lorwick, laagste stand 761.0 te
Scilly.
Verwachting tot don volgenden dag
Zwakke tot matige oostelijke tot
noordelijke wind betrokkon tot half
bewolkt, woitïig of geen regon ovor-
dag iets koolpr.
REEUWliK.
OVERLEDEN: J. H. Stouthart
19 jaar.
HAASTRECHT.
Over do maand AugugtuB 1913.
GEBORENCornelis, ouders G.
Slingorland en M. Slappendel. Ge
rard, ouders J. Verboom en P. Goed
hart. Wilholmina Elisabeth, ondors
C. Oskam en C. van RpgBum.
GEHUWDG. Dutmar oud 28 j.
on G. Steehouwer oud 21 j. beiden
te Haastrecht.
OVERLEDENMarija van Vliet
oud 79 j., wed. van II. Oskam.
Willem Blanken oud 49 j., echtg. yan
M. Harskamp.
Over de maand Augustus 1913.
GEBOREN Hoiltjo, ouders W. den
Boer en G. M. Slingerland. Gerarda
Cornelia Petronella, ouders M. do Jong
on L. de Korte. Jacoba, ouders
Verwaal en A. Spinhoven.