SUNLISHT
Jh-zeepL-a
Brokkenhuis
w West-Frisia^
Gemeentelijke Arbeidsbeurs,
Gemengde Berichten.
ÊÊÊÊSÊÊÊÊÊÊÊ
Stadsnieuws.
vi)
SPOET.
Tentoonstelling Gouda 1913.
Laatste Berichten.
Tafisch Weerbericht
Officieele Prijscourant
-
Adverfenfiën.
HLEEDimG,
Vogcl-en Pluimveevoeders.
deze gemeente een honderd sigaren
makers rondliepen, die van den Haag
en Rotterdam kwamen en eiken dag
naar een woning zochten. Ik heb
mijn onderzoek verder uitgestrekt en
kwam helaas tot de ontdekking, dat
van die sigarenmakers geen enkele een
woning wilde hebben. Dat wijzigde
mijn standpunt ten opzichte van deze
zaak eenigszins, maar desniettegen
staande heb ik gemeend het er niet bij
te moeten laten en heb ik persoonlijk
een onderzoek ingesteld. Daarbij is
mij gebleken, dat in Gouda wel wo
ningen leeg stonden, maar voor 90 pCt.
woningen die niet door arbeiders kon
den betrokken worden. Waar de ar
beiders, die tegenwoordig een goed
loon verdienen, ook aanspraak mogen
maken op een behoorlijke woning, ben
ik tot de slotsom gekomen, dat er
hier ter stede wel degelijk behoefte
bestaat aan goede arbeiderswoningen.
Die behoefte is te meer ontstaan,
doordat deze zaak reeds oen jaar han
gende is en in de tweede plaats doordat
alle bouwmaterialen zoo schrikbarend
in prijs gestegen zijn, dat de gewone
bonwortjes in Gouda geen huizen meer
kunnen bouwen van oen huur van
f 2.35 k f 2.50 per week, zooals tot
dusverre als regel werden gebouwd.
Daardoor is stagnatie in do bouwerij
ontstaan.
Ik geloof daarom, dat wel niet ge
heel, maar toch ton deele de aanvrage
die vóór ons ligt, dient te worden
ingewilligd. Krachtens de woningwet
moeten wij dit standpunt innemen,
dat, indien er gebrek is aan woningen
dat moot kunnen worden aange
toond do Gemeente tusschenbeide
komt on eon dergelijke vereniging
als „Het Volksbelang" te Gouda, kan
steunon. Daarvan zion wij overal elders
voorbeelden.
Het heeft mij eenigszins verwon
derd, dat de heer van der Torren het
éóne idee zoo sterk toejuicht en het
andere geheel laat varen. De wensche-
lykheid van het bouwen van goed-
koope woningon is in deze vergadering
met algemoene stemmen uitgesproken.
Na het opmaken der woningstatistiek
is gebleken niemand zal het ont-
konnen dat zeer groote behoefte
bestaat aan woningen van lagere huur
waarde. Het is merkwaardig, dat de
hoor van der Torren is begonnen met
te wijzen op de onbewoonbaarvei-
klaardo woningendat waren de wo
ningen, die verhuurd werden voor
f 1,25 tot f 1,40 per week en bewoond
werden door ouden van dagen, die
weinig loon moer konden verdie-
non. Nu hebben wij juist in dezen
Raad uitgesproken, dat in de eerste
plaats de menschen geholpen moesten
worpen en daarom komt het mij eigen
van dat beginsel afwijkt en zegt, dat
do goede arbeiderswoningen dienen
voor to gaan. Waarom zegt hij dat?
Omdat, als de nieuwe woningen zijn
gebouwd en daardoor andere leeg ko
men, die ouden van dagen deze laatste
kunnen botrekken. Als dat standpunt
juist was, zou ik den Raad adviseeien
op het verzoek van „Het Volksbelang"
mot in te gaan, want mijn overtui
ging is, dat, als er 50 of 60 woningen
gebouwd zijn, die zullen betrokken
worden door menschen, die op oen
goede woning zitten te wachten. Het
is mogelijk, dat er arbeiders zijn, die
van de eone naar de andere woning
zullen trokken, maar ik ben overtuigd,
dat geen woningen leeg zullen komen
voor menschen, die een kleine huur
kunnen betalen.
Ik ben begonnen met te zeggen,
dat ik er in ae vergadering der Com
missie van advies steeds op aange
drongen heb het plan niet te groot
to maken, althans niet grooter dan de
behoefte werkelijk meebracht. Men
heeft dat gedeeltelijk beaamd, maar
desniettegenstaande heeft men toch
oon uitgewerkt plan overgelegd, hoofd
zakelijk ook met het oog op de massa
menschen, die buiten de stad werken
en hier een woning botrekken. Ik acht
dat niet juist en ik wil wel mede
werken aan de aanneming van dit
voorstel maar niet anders d$n tot
50 °/0 teruggebracht.
Ik heb daarom de eer voor te stellen
het voorstel van B. en W. in dien
zin te wijzigen, dat gelezon zal worden:
„een voorschot van ten hoogste
f 137000.teneinde 65 woningen te
bouwen."
Verder heb ik nog een ander voor
stel, dat betrekking heeft op de voor
waarden, die B. on W. wênschen te
stellen. Door don heer Dessing is zoo-
oven reeds gezegd, dat wy aan der
gelijke zaken als deze nooit mogen
medewerken, als daardoor de ambachts
man schade lydt. Ik ben dat met hem
eensals het particulier initiatief vol
doende bouwt, dan mogen wij daaraan
niet mede werken en wij behooren
een plan als dit zoo in te richten, dat
de kleine bouwertjes er van kunnen
profiteered Uit den aard der zaak
kom ik nog al eens in aanraking met
die kleine bouwers en dezen hebben
mij altijd verzekerd, dat zij die huizen
niet zetten om er aan te verdienen,
maar om werk te hebben. In den
winter en in het voorjaar, als zij geen
aangenomen werk hebben, trachten zij
een stuk grond te koopen om daaro]
huizen te zetten. Ik zon het dan ooi
toejuichen, indien bij aanneming van
dit voorstel do uitvoering van dat plan
in perceelen werd uitbesteed, zoodat
elke kleine ambachtsman daarnaar kon
mededingen. Een jniste omschrijving
daarvoor te vinden is hoogst moeilijk,
maar ik geloof, dat ik mijn doel kan
bereiken door voor te stellen No. 12
der voorwaarden aldus te lezen „dat
do bestekken, voorwaarden en wijze
van aanbesteden der te stichten wo
ningen aan de goedkeuring van B. en
W. zijn onderworpen." Blijkt de Raad
het met mij eens te zijn, dan ben ik
overtuigd, dat B. en W. met mijn
mij!
denkbeeld rekening zullen houden. Ik
zou de fundeeringen in een geheel
willen aanbesteed zien, omdat dat het
goedkoopst is en de kleine bouwertjes
daaraan toch niets hebben, maar de
aanbesteding der woningen zou ik bij
kleine blokken willen doen plaats heb
ben, aangezien iedere ambachtsman
dan in de gelegenheid wordt gesteld
mede te dingen.
Tenslotte geef ik U, M. de V. in
overweging de voorstellen a en b af
zonderlijk in stéinining te brengen en
verzoek ik U mij ten opzichte van phü
b van stemming te onthouden.
De Voorzitter: De heer Jon
genburger stelt als amendement op
het voorste) van B. en W. voor een
voorschot van f 137000.— toe te staan
voor den bouw van 65 woningen aan
de Gouwe-coupure en om de voor
waarde No. 12 aldus te lezen, dat de
bestekken, de voorwaarden en de wijze
van aanbesteding der te stichten wo
ningen aan de goedkeuring van B.
en W. zullen worden opderworpen.
Mag ik, alvorens te vragen of dit
voorstel wordt ondersteund, er den
heer Jongenburger attent op maken,
dat het niet aangaat om van de totale
kosten de helft te nemen en dan te
zeggen, dat voor dat bedrag de helft
der woningen kan worden gebouwd.
Het spreekt vanzelf, dat do koopsom
van de terreinen ineens moet worden
betaald en de stratenaanleg ook niet
zuiver voor de helft kan geschieden.
Ik heb, eenigszins de stemmingen in
deze vergadering vermoedende, laten
nagaan op welke wijze dit voorstel
ongeveer zou kunnen worden gehal
veerd en toen is mij gebleken dat,
met inberip van de geheele koopsom
der terreinen, voor f 160000.71
rpen en daarom Komt nee mij eigen- «er terreinen, voor nowuu.vi
:dig voor, dat de heer van der TorreiÉ woningen zouden zijn te bouwen. Dat
de meest economische manier om
ongeveer de helft te bouwen. Ik zou
den heer Jongenbnrger daarom in
overweging willen geven, wil hij een
waarliik goed voorstel doen, om zyn
amendoment in dien zin te wijzigen,
dat het strekt om een bijdrage van
f 160000.beschikbaar te stellen voor
den bouw van 71 woningen aan de
Gouwe-coapore.
De heer Jongenburger: Ik
heb daar niets tegen, maar toeh moet
ik dit opmerken, dat gij mijn voorstel
niet hebt gekend. Ik weet echter niet
of andere leden aan U hun voornemen
hebben te kennen gogeven een voor
stel te doen in den geest van mijn
amendement.
De Voorzitter: Mag ik vra
gen of de heer Jongenburger niet go-
voelt, dat de koopsom van de geheele
terreinen moet worden betaald zoodat
het niet aangaat zuiver de helft van
de totale kosten te nemen
De heer Jongenburger: M. de
V. Ik ben dat niet geheel met u eens.
Wij hebben hier te doen met een ra
ming, die nabij de begrooting komt;
het is een globale schatting en dat
cijfer de heer Dessing wees er reeds
op is vrij hoog. Ik zou het plan
nader onder de oogen moeten zion om
uit te make» of het nog noodig is,
dat wij dien anderen grond bestemd
houden voor de verdere uitbreiding
van het woningen-complex. Ik meen,
dat de Vereen iging dien grond voor
een zoodanigen prijs heeft gekocht,
dat zij dien eiken dag met winst van
do hand kan doen. Ik heb echter geen
bezwaar aan uw wenk gevolg te ge
ven, hoewel het hier een principieele
uitspraak geldt wij wenschen slechts
de nelft van het aantal woningen te
bouwen en wij dus foifcolyk niet op
het cijfer behoeven in te gaan.
De Voorzitter: Ik heb die
vraag om de volgende reden gesteld.
Het spreekt van zelf, dat het defini
tieve cijfer nader moet worden vast
gesteld, maar als dit voorstel wordt
aangenomen moet aan het Rijk een
bijdrage worden gevraagdmen kan
dan wol een «om van ton hoogste
f 160.000.vragen en die wordt dan
ook gegeven, maar als men eersteen
bedrag van ten hoogste f 135.000.
aanvraagt en het blijkt later meer te
moeten zijn, dan is het zeer lastig dat
meerdere te krijgen. Het is beier een
cijfer te vragen, dat op goede gronden
berust en later medevalt.
Al was ik niet bekend met de stem
ming van den heer Jongenbnrger ten
aanzien van deze zaak, ik was mij
toch wel bewast van de stemmingen,
die in deze vergadering bestaan en
daarom heb ik eens laten nagaan hoe
dit plan het best kon worden gehal
veerd. Ik heb toen vernomen, dat bij
de meest economische halveering een
som van f 160.000.zou gevorderd
worden en daarvoor dan 71 woningen
te bouwen zouden zijn. Het gaat niet
aan om als men een blok huizen wil
zetten, te zeggen, dat men zich tot
65 woningen zal bepalen en dan een
stuk grond over te latefi, waarop nog
5 of 6 woningen kannen worden ge
plaatst. Het is werkelijk op goede gron
den, dat ik den heer Jongenburger
die wijziging van zijn voorstel in over
weging heb gegeven, al stem ik toe,
dat het hier een principieelo beslissing
geldt over de vraag of het plan ge
heel dan wel slechts voor de helft zal
worden uitgevoerd.
Kan de heer Jongenburger zich met
de door mij aangevoerde gronden ver
eenigen
De heer Jongenburg 6rJa,
M. de V.
De Voorzitter: Dan stelt de
koer Jongenbnrger voor een bijdrage
van ten f 160.000.— beschik
baar te stellen voor het "botïw'CI! van
ongeveer 71 woningen aan de Gouwe
coupure.
Het voorstel van den heer Jongen
burger wordt voldoende ondersteund
en maakt derhalve een onderwerp van
beraadslaging uit.
(Wordt vervolgd.)
Opgave dor Personen,
die zich gedurende de week van
30 Aug. tot 5 Sept. in de Gemeente
gevestigd of deze verlaten
hebben.
GEVESTIQDENi
P. J. Hornes uit Haastrecht in Kui
perstraat 36.
F. M. de Knegt Wed. v. Waas uit
Boskoop in L. Dwarstr. 8.
L. S. Gravenstein uit Moordrecht in
Varkenmarkt 27.
W. Bolt uit Arnhem in Iloogstr. 21.
J. V. de Koek uit Haarlem in Blee-
kerssingl 20.
B. A. Zegers uit 'sGravenhage in
Turfmarkt 73.
A. Dijkstra uit Boskoop in Vlaming
straat 17.
M. Grebeta uit Duitschland iri Cra-
bethstraat-12.
J. Groenenberg uit Koudekerken in
Gr. Florisweg 18.
VERTROKKENEN:
R. G. F. Santer uit Turfmarkt 22
naar 's Gravenhage Blois v. Tresling-
straat 11.
W. C. van Rooijen uit Turfsingel
64 naar Haarzuilens
M. A. Hordijk uit Boelekade 69 naar
Zegwaart.
A. de Bruijn uit Turfmarkt 47 naar
Bloemendaal Bloemendaalschew. 150.
A. B. Borrie uit Kattensingel 40
naar Zevenhuizen Schenkelshoek.
F. Weil nit Pant I naar Ned. Indië.
T. O. Nieuwenhuizen uit Boelekade
241 paar Schjjndel.
A. Cats uit Turfmarkt 23 naar En
schede Achter 't Hofje 11.
C. C. Sandars uit 8noijstraat 53 naar
Amsterdam le Constantijn Huygen-
straat 35.
J. M. Zuijdam uit Turfmarkt 30
naar Boskoop Bootstraat 8a.
Aanvragen van werknemers op
5 September.
Volwassenen.
3 kantoorbedienden,
1 timmerman,
1 metselaars,
1 machinist,
2 stokers,
1 smid-bankwerker,
1 huisknecht,
3 grondwerkers,
1 pakhuisknecht,
2 werklieden zonder vakkennis.
Halfwas of aankomende.
1 stoker.
Leerlingen en jongens
1 klerk,
1 stoker.
Aanvragen van werkgevers.
Vóiwassenen.
2 schilders,
2 fabrieksmeiden.
Halfwas of aankomende:
2 fabrieksmeisjes.
Predikbeurten te Gouda.
Zondag.
REMONSTRANTSCHE KERK.
Voorm, lO'/j nor. Ds. H. VAN AS
SENDELFT.
GROOTE KERK.
Vroegpr. ton 7'/, ore. Da. DEUR.
Voorin, ton 10 ure. Da. BERKEL-
BACH v. d. SPRENKEL.
Namidd. ten 2 ure. Ds. BERKEL-
BACH v. d. SPRENKEL.
Hoid. Cat. Zondag 10.
KLEINE KERK.
Namiddag ten 2 ure. Da. BIJL.
Kinderpreek ten 5 are. Ds. DEUR,
LUTHERSCHE KERK.
Voorm. ten 10 ure. Ds. GEELHUV-
SEN.
GROOTE KERK.
Huwelijksinzegening, Woensdag 10
Sept. 12 uur, Ds. DEUR.
De Matin verneemt uit Parijs
De Engelsche jastifcie bezit i
vijl j
De pareldiefstal.
ijs:-
het be
was, dat de vijf gevangen mannen,
schoon misschien medeplichtigen heb
bend, in alle geval de hoofdschuldigen
zijn aan den diefstal van het parelsnoer.
Nog twee personen zullen weldra ge
vangen worden genomen, waarna alles
aan het licht zal komen.
Eerst op het eind van de reis is het
postpakket beroofd, met behulp van
een, nu bekenden, ambtenaar van de
post. Hij .<**1 tegelijk in hechtenis wor
den genomen met de persCC"; waaraan
hij het pakje voor eenige oogenblikken
heeft overgegeven. Deze verwisselde
de parelen voor stukjes suiker.
In drie kolommen vertelt de Matin
onder welke omstandigheden het parel
snoer terug is gevonden. Price kreeg
te Londen bezoek van twee Franschen,
die aanboden hem het snoer tegen den
uitgeloofden prijs te bezorgen. Hij ging
daarop naar Parijs en stelde zich in
verbinding met een bekend achtens
waardig koopman, die er in toestemde
zich in verbinding te stellen met de
bezitters van het parelsnoer. Hij kocht
twee parelen van hen, waaraan hij
ontwijfelbaar kon vaststellen, dat zij
het bewuste snoer in hun bezit hadden.
Daarna bepaalde hij een samenkomst
met de dieven, om hun al de andere
paarlon af te koopen, maar er waren
speurders die zich op de afgesproken
plek vertoonden en de vijf bewuste
mannen in hechtenis namen.
(N. R. Crt.)
Een rekening.
Iemand schrijft aan Do Tijd
Ik heb in bezit gehad een rekenin
getje »it een bekend Scheveningsch
hotel, dato 9 Aug. 1.1.
Drie Engelschen, bargeriuidjes, heb
ben a la carte gegeten, zoo, zoo, en
krijgen te zien
Servicef 0.76
Soep - 2.25
Steack (no bigger than my
purse, zei hot vrouwtje) -6.76
Aardappelen -1.50
Onleesbaar -1.50
Dopperwtje8 (6 lepels voor 3
personen) - 3.—
Omeletje- 4.50
f20.75
Hieronder stond
Excuus voor gebruik van potlood.
Hun vacantie was wel wat bedorven,
en ze spraken mij op hot Rokin aan
en vroegen inlichtingen^ bevreesd als
ze waren, ergens binnen te gaan.
Het rekeningetje is in een lijstje
gezet, om in Engebch tehuis als af
schrikwekkend voorbeeld te gelden
voör 't dure Holland.
De illuminatie in den Haag.
De feestverlichting welke den Haag
gisteren overal had ontstoken, heeft
al het tot na toe getoonde overtroffen.
Zoowel in de straten van minder aan
zien, als in de winkelstraten en de
pleinen, overal was van de verlichting
bijzonder veel werk gemaakt. Een
ontzettende menschenmassa bewoog
zich op straat en niet minder was de
ontzaglijke menigte in het Malieveld,
waar een prachtig vuurwerk werd
afgestoken, hetwelk door de Konink
lijke Familie werd bijgewoond. Het
vuurwerk had veel te lijden van den
rook, die door het volkomen stille weer
op het terrein hangen bleef. Het deco
ratiestuk „Hulde aan de Koningin"
slaagde uitmuntend en deed een luid
gejuich losbarsten.
Er heerste een ongeëvenaarde feest
stemming overal.
paleis in tegenwoordigheid van het
Koninklyk echtpaar en H. M. de
Koningin-Moeder, verder eenige foto's
van het tuinfeest, het diner in het
Hotel des Indes aangeboden aan de
officieren van het Braziliaansche op
leidingsschip dat de Haven van Am
sterdam bezocht. Het bezoek van de
Koninklijke familie aan het kinder
feest in den Hertenkamp, de zwem
wedstrijden te Schiedam, caricaturen,
feuilleton enz*
-
Pak-me-Mee bevat o.m. het verblyf
vajh den heer en mevrouw Carnegie
in den Haag, de middenstandstentoon
stelling te Apeldoorn, de versiering te
's Gravenhage, de opening van de ten
toonstelling te Gouda, de terugkeer
van het muziekkorps der Ke«sels' Kon.
Ned. fabriek van Muziekinstrumenten
te Tilburg van Frankrijk, personalia
kinperblad enz.
De Prins heeft als voorplaat het
nieuwe ministerie, verder de water
sport in Engeland, de Onafhankelijks-
feesten te Doorn, de landbouwten
toonstelling te Scheveningen, roman-
bijvoegsel, feuilleton, enz.
Onze geïllustreerde Weekbladen.
De Wereldkroniek brengt in beeld
de plechtige opening van hetVredes-
GOUDA, 6 September 1913,
Gemeente-Verslag 1912.
Verschenen is het Verslag van den
toestand dor gemeente Gonda over
1912. Dit verslag, 131 pagina's druks
bevat 13 hoofdstukken, waaraan zijn
toegevoegd 12 bijlagen, welke tezamen
bijna het dnbbel aantal pagina's be
slaan.
Aan dit «atfeeaen wij het
volgende
Bevolking. De bevolking, op 31
Dec. 1911 bestaande uit 24850 per
sonen, vermeerderde in 1912 met 143,
zoodat doze bedroeg op 31 Dec. totaal
24993, waarvan 12194 mannen en
12799 vrouwen. Dat het bevolkings
cijfers met 143 vermeerderde is uit
sluitend te danken aan het meerdere
aantal geboorten boven het sterftecijfer.
Geboren werden 731, terwijl overleden
341, daar het aantal der vertrokkenen
uit deze gemeente 247 hooger is dan
het aantal van hen die zich hier ves
tigden. Deze cijfers kunnen allerminst
bemoedigend worden genoemd.
De indeeling der bevolking naar de
verschillende godsdienstige gezindten
was als volgt
Ml. Vr. Tot.
Nederduitsch Herv. 6494 6874 13378
Fransch of Waalsch
Hervormden
Engelsche of Presbtyt.
Hervormden
Leden der Schotsche
gemeente
Apostolischen
Evang. Lutherschon
Hersteld Evangelisch
Lutherschen
Doopsgezinden ofMe-
nonieten
Remonstranten
Hernhutters of van de
Morav. Broeders
Chr. Gereformeerden 189 219 408
Gereformeerden 782 824 1606
Roomsch-Katholieken 3774 3871^,7645
Oud-Room8chen of
van de Bischoppe-
lijke Klerezy
Grieken
Armenianen.
Nederd. Israëlieten
Niet genoemden
Geen
2i
41
1
4
5
204
188
392
23
22
45
30
33
63
197
252
449
115 204
117
184
147
63
167
264
152
351
Totaal 1219412499 24993
Het sterftecijfer was in 1912 geringer
dan in 1911van het totaal van 349
waren daarbij 76 kinderen beneden het
jaar en 37 van 15 jaar.
Er werden 172 huwelijken voltrok
ken, tegen 192 in 1910.
Verkiezingen. Het aantal kie
zers voor de Tweede Kamer bedroeg
3334, voor de Prov. Staten 3322, voor
den gemeenteraad 2995.
Medische politio.Degezond
heidstoestand was in het afgeloopen
jaar zeer gunstig het sterftecijfer be
droeg 14.04 op de 1000 tegen 15.05
in 1911 er. 15.21 in 1910.
Ter secretarie werd aangifte gedaan
van 5 gevallen van febris typhoïdea
en 14 gevallen van diphteritis. Verder
kwamen geen besmettelijke of epide-
misch-heerschende ziekten voor.
Da geneesmiddelen voor de armen
db gemeentelijke instellingen van
Weldadigheid worden gratis verstrekt
door de stadsapotheek, waar werden
gereedgemaakt 10222 recepten. De
kosten der geneesmiddelen beliepen
f 1771,845. Door keurmeesters werden
voor de consumptie afgekeurd 5 run
deren, 3 nuchtere kalveren, 5 paarden
en 5 varkens, alsook 5 partijen viscb.
Het geregeld melkonderzoek door
den heer Grendel had tengevolge dat
tegen 14 personen procesverbaal moest
worden opgemaakt wegens verkoop
van melkproducten van ondeugdelijke
samenstelling. Het verslag bevat een
analyse over de jaren 1909 tot en met
1912.
Aan de Goudsche Waterleiding Maat
schappij waren aangesloten totaal 5780
perceelen.
Het winstaandeel der gemeente, 20 °/o
van de zuivere winst boven 6°/o van
het kapitaal van aanleg, bedroeg
f 2860.—.
Gemeentepolitie. Door de
politie werden opgemaakt 846 processen
verbaal, waarvan 110 wegens mis
drijven en de overige wegens over
tredingen. In de gemeente werden 68
gesignaleerde personen en werden
39 minderjarigen aangehouden. Er
kwamen 4 zelfmoorden voor. Nacht
verblijf, voeding of vrije overtocht
werd verleend aan 1600 personen.
Brandweer. Aan belooningen en
aan personeel werd uitbetaald f 474.71.
De uitgaven aan brandbuschmiddelen
bedroegen f 372.64 aan materialen en
f 83.475 aan arbeidsloon.
Providentia.
Zaterdag 13 Sept. a.s. zal de ver-
eeniging Providentia haar driemaan-
delijksche algemeene vergadering hou
den in het café „Het Schaakbord".
Aan de orde komt o.a. het verslag
over hot 3e kwartaal van het 39e
boekjaar, benovens rekening en ver
antwoording der feestcommissie.
•Begrafenis J. van der Pool.
Vanmorgen is op do begraafplaats
ter aarde besteld het stoffelijk over
schot van een eenvoudig nobel man,
die veler vriendschap genoot.
Toen de lijkstoet, die derf na oen
korte ongesteldbeiu —"'«Jon chef van
fabrikatie der «Kon. Stearine kaarsen
fabriek Gouda, den heer J. van der
Pool, grafwaarts voerde, zich op den
Hoogen Schielandsche Zeedijk bevond,
waren daar een aantal werklieden bij
een, die de stoet opwachtten en zich
later om de groeve plaatsten. Ze ston
den daar in groote getale stil, treurend,
om den goeden chef een laatsten groot
te brengen,
De Directeuren der Kaarsenfabriek
volgden in den stoet en op het kerk
hof waren vele beambten bijeen.
Onder bloemen bedolven is de over-
ledeno ten grave gegaan.
De uitslag van het gehouden 2e toe
latingsexamen tot de Rijks Hoogere
Burgerschool is als volgt
Toegelaten tot de le klasseC. P.
Engel, O. W. van Rooten, J. N. Vee-
ning, P. H. Brunt, Aa. M. Deur, Ca. E.
Nijlnndt en na gehouden herexamen
J. Zeper en Chr. Meyer.
Afgewezendrie.
Tot de 2e klasseH. van Dijk, J.
H. Bakker Niemeijer, J. Vnijk.
Afgewezen één.
Tot de 3e klasse A. A. Buitendorp.
Afgewezen 4.
tot de 4e klasseL. A. van der Na
gel, L. Vorloofs (voorwaardelijk).
tot de 5e-klasse: A. H. Wicherts,
C. Kloos, J. Busselaar, J. deCarpen-
tier.
De nieuwe cursus begint met e 1 f
klassen en 171 leerlingen.
Handelscursus.
Tot de 1° klasse van den Handels
cursus zijn toegelaten, zonder exa
men de leerlingen N. C. Wiozer, F.
Tak, Fla. Cats, Betsy Heyl, F. K.
Roparon, P. Bisschop, P. G< C. Bruij-
nel, Wa. Ka. Aa. Hamerslag, Ma. Ca.
Edauw, Ja. de Mink, Ma. v. d. Steen,
El. Wa. Horneman, Wa. Horneman,
H. Anders, A. H. Verbeek, II. L. van
Vliet, J. Reparon, G. Ma. Kreeuwen,
Joha. Adra. v. d. Geld, D. G. de Vries,
A. de Groot, J. Slobbe, H. Ouwersloot,
M. de Koster, G. W. de Jong, W. T.
J. Abbema, P. J. Diemei, A. v. d.
Berge, N. C. den Boer.
Na afgelegd examen werden toe
gelaten A. W. Kok, K. J. v. Triet,
A. Fijn, M. Bongers, J. A. van Zanten,
J. Vergeer, J. C. van Gent.
Afgewezen 3.
Tot de 2d# klasseW. J. v. Balen,
H. J. Begeer, Aa. Muijlwijk, G. Jaspers.
Afgewezen 2.
Tot de 3do klasse geen. De eenige
candidaat werd afgewezen.
Tentoonstelling Gouda 1913.
Het optreden van den zanger-hu
morist Johan Schmier op de tentoon
stelling had gisterenavond velen daar
heen gelokt. Do zanger had een groot
succes. Heden en morgenavond treedt
hij opifieuw op.
Watldinxveen. Door het Rijks
telegraaf- en Telefoonkantoor werden
gedurende de maand Augustus jl. be
handeld
Verzonden telegrammen 111
Ontvangen 149
Gesprekken uitgaande 425
inkomende 572
Internationaal (Duitschland) 1
lokaal (plaatselijk onderling) 358
Totaal 1616
Rijkspostspaarbank. Aan het post
kantoor werd gedurende de maand
Augustus ingelogd f 5928.42s en te
rugbetaald f 5542.82. Het laatste door
dat kantoor uitgegeven boekje draagt
het nummer 1344.
Schoonhoven. Woensdagavond
vergaderde de voorloopige commissie
tot herdenking van Neorland's 100-
jarige Onafhankelijkheid. Verschil
lende plannen werden besproken en
besloten de besturen van plaatselijke
veroenigingen en corporaties en andere
personen uit te noodigen tot een ver
gadering op Maandagavond 8 dezer,
teneinde alsdan definitief de plan
nen to besproken en zoo mogelijk com
missies te vormen.
Krimpen a.jd. Lek. Donderdag
middag werd onze gemeente bezocht
door den historischen allegörischen
optocht uit Lekkerkerk, welke hier op
het Zand moest keeren. Zeer vele in
woners waren uitgegaan om den op
tocht, waarvan veel werk was gemaakt,
te aanschouwen.
ZevenhuizenDe gemeenteraad
heeft op do aanvrage om subsidie door
de commissie voor de onafhankelijk
heidsfeesten, afwijzend beschikt,
(N. R. Crt.)
Onze gemeenteveldwachter J.
De Kosterbehaalde 3 Sept. op don
internationalen wedstrijd te 's Graven
hage met zijn hond Tonny den 4den
V o et b al.
Ter opening van het voetbalseizoen
speelt morgenmiddag 2 uur Olympia I
op het Sportterrein vriendschappelijk
tegen een Haagsche combinatie, welke
bestaat uit de volgende spelers:
j v. d. Wilk
v. d. Laan v. Dapperen
Meijer Hariët Paul
Julius Kromvoots Artz Denis Boucher
Een zeer sterk elftal, waarin w£j
zien opgenomen de bekende Denis uit
H.B.S. I on Artz uit D. V. V. I. Ver
der zyn het allen H.B.S.- en V.I.O.S-
spelers.
Een spannenden wedstrijd mag dus
verwacht worden.
In de 2e ronde van de bekerwed
strijden moot T.O.P. morgen togen D.
V. V. in 's Gravenhage spelen.
Vliegen.
Duurvlncht met drie passagiers.
De vlieger Gsell heeft Woensdag
bij Friedrichshafen op zijn hydro-
biplan gedurende 3 uur 11 min. 14 sec.
met drie passagiers gevlogen, en daar
door het woreldrecord, (Cevaao 2 uur
45 min.) op zijn naam gebracht.
(Hbld.) r
VI.
De inzendingen.
Do N. V. Machinale Ga^en-
s p i n n e r ij heeft op de Tentoonstel
ling een dubbele -spinbank doen plaat
sen, welke, gedreven door een electro
motor, in den namiddag geregeld in
werking is te zien. Dit kleine deel
van deze belangrijke fabriek, waar al
lerlei soorten touw en garens worden
gefabriceerd, geeft eenigszins een idee
wat een groote bedrijvigheid deze in
dustrie met zich brengt. Deze stand
toont ook een van die bedrijven, waar
van het publiek zoo goed als nooit
iets gewaar wordt, zoodat, waar thans
de gelegenheid wordt geboden daar
mede kennis te maken, oon bezoek
zeker is aan te bevelen.
DeN.V. Goudsche Machine
fabriek exposeert op haren stand
een stoomdynamo, verticale 1 cylinder
stoommachine, direct gekoppeld aan
gelijkstroomdynamo. Daarbij is ge
plaatst een transportabel hefwerktuig
voor het transporteeren en plaatsen
van transformatoren, 't welk zooals is
aangegeven, bestemd is voor de Ge-
moentejichtfabrieken alhier.
Van-'voor Zonen, Uifcge-
v o r im. a a)t s c h a p p ij heeft op ha
ren siMid^saamgebracht een volledige
collectie van hare uitgaven, bestaande
uit woordenboeken, werken op hot
gebied van handelswetenschappen, ver
schillende schoolboeken en een aardige I
verzameling kinderboeken, waarvan
oorspronkelijke teekeningen doen zien
de fraaie illustratie, welke deze boeken
sieren. Deze stand biedt voor velen
iets van hun gading.
De stand van de firma P. J. E n-
d e n b u y g laat aan dnidelykheid niets
te wenschen over. Daar is een groote
vitrine opgesteld waarin in fraaie
schikking een volledige monstercol
lectie is geplaatst van touw in
groote verscheidenheid van dikten, zoo
als dit voor de scheepvaart gebruikt
wordt.
Vorder exposeert genoemde firma
een heele verzameling bonoodigdheden
voor de vaart, die er op wijzen, dal
deze firma zich specialiseert op het
gebied der pchoepstuigerij, zeilmakerij
en vlaggen makerij.
Wanneer wij thans eenige stands
tezamen vormelc|en, wijl voor elk dezer
niet zooveel ruimte beschikbaar kan
worden gesteld, dan wijzen wij op het
artikel Goudsche Siroopwafols, waar
mede do firma Gebr. Kamphuizen op
dezo tentoonstelling uitkomt niet al
leen, maar ze warm en wel aan het
publiek te koop biedt.
In een fraai ingerichten dubbelen
stand heeft de wijnhandel P. L. LaV
russe een aantrekkelijke uitstalling ge
maakt van wat er dóór dien wijnhandel
wordt geleverd. Deze stand is om zijn
alleraardigste aankleeding een nauw
keurige beschouwing zeker waard.
De firma C. G. van der Post, wier
sigaren reeds meermalen op groote
tentoonstellingen werden bekroond,
heeft in een fraaie vitrine haar supo^
rieure merken te samengebracht, die
in de keurige verpakking zeer de aan
dacht trekken.
De firma A. Dam, Bierhandel, de-
monstroert op haar stand hoe het bier
machinaal wordt gebotteld, waarbij
aan strenge hygiënische eischen wordt
voldaan. Do machino is dagelijks
-in werkifig.
eenige uieu
De onderhandelingen.
Vera Cruz, 4 Sept. Zamazona is
naar Washington vertrokken om zijn
quaüteit van vertegenwoordiger van
President Huerta persoonlijk, voorzien
van machtiging om^é^flerh&ndQ-
lingen te openen.
Men gelooft dat hij bij president
Wilson zal aandringen op de noodza
kelijkheid van 'een meer intieme Ba-
menwerking tusschen de beide regee
ringen.
H. M. de Koningin-Moeder is heden
ochtend met do S.S. van 9.53 van den
Haag naar Soestdijk vertrokken.
Tramvervoer in Den Haag.
De Haagsche tram vervoerde giste
ren ruim 250 000 personen.
Gezondheidscongres.
Heden is te 's Gravenhage geopend
het congres voor openbare gezondheids-
regeling, waarbij de burgemeester van
Utrecht, Jhr. Dr. Baron van Lynden
een redevoering heeft gehouden.
De Ministers van Binnenlandsche
Zaken en van Oorlog waren aan
wezig.
Portugeesche Royalisten.
Vioo, 6 Sept. In verband met de
geruchten dat Portugeesche royalisten
van plan zijn krachtig op te treden
heeft do Spaansehe" Rogeering haar
waakzaamheid verdubbeld.
De Portugeesche royalisten hebben
wapens aangekocht, die eenigen tijd
geleden aan do Spaansehe kust ont
scheept zijn.
Turken en Bulgaren.
Konstantinopel, 6"*Sept. De eerste
conferentie tusschen de Turksche en
Bulgaarsche gedelegeerden is tot Maan
dag uitgesteld.
BURGERLIJKE STAND.
GOUDA.
GEBOREN3 Sept. Gijsbortus, o.
J. O. Dili en 0. J. Molse. Johannes
ouders H. G. Arot en J. Groonoveld.
4. Sebastiaon Johannes, oudors B.
Lakerveld J. C. A. van Kersbergen.
6. Arend Willem, ouders S. Vingerling
en P. J. W. Hoogenboom.
ONDERTROUWDW. M. Zwam-
bacli en F. J. Knapen. L. van Vlaar-
dingen en S. W. van Hooien. L.
P. Borst en G. K. M. Bosman. S.
H. J. Gregorowitsch en J. Heerkens.
OVERLEDEN: 4 Sept. Karei Groe-
nendnal 42 j. Gerarda M. Verkloy,
wed. van O. J. van Vuoron, 79 j.
5. Pieter Schouten 61 j. 6. Tanneke
Hageman, wed. van H. de Jong, 73 j.
Koninklyk Meteriologisch
Instituut te DE BILDT.
Hoogsto barometerstand 776.0 te
Thorshavn, laagste stand 761.7 te
Nice.
Verwachting tot den volgenden dag
Meest matige tot noordooste wind
gedeeltelijk bewolkt, waarschijnlijk
droog weer zelfde temperatuur.
VAN DEN
Effecten bande) teAnisterdam
6 SEPT. 1913.
Vorige Koers van
Koera. heden.
Sfaatsleeniiiten.
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet.
Oostenr. Belasungvrije
Kronenrente 4 pet.
Port. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet,
Russische Obl. 1906
5 pet.
Id. Obl. (Gr. Russische
ld
Spw.mij) 1898 4 pet.
öbi. (Nicolai Spoor
weg) 1867-69 4 pet.
Id. Obligatie 6e Emis
sie 4 pet.
Japan. Obl. 1899 4 pet.
Mexico Afl Binnenland
Obl. 5 pet.
Brazilië Funding Lee-
ning 6 pet.
d. Obl. 1889 4 pet.
Venezulea Dipl. Schuld
1905 3 pet
Kauk- en Crediet-Instel
lingeu.
Fed. Bankaandoelen
Industr. Ondernemingen
American Car Foun
dry Comp. C. v. A.J
ld. Smelting Refining!
Co. Oert. v. Aand.i
-- W-L.J
Anglo American ttw
77%
'83
716
65'/»
15
223
45'/a
18(5
632
209'/a
47/i<
109
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. Steel Corp. Cert,
v. Gew. Aand.
Kol. Crediet lnstell- en
Cultuur Ouderuemiugen
Handels ver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Nod. Ilandel-Mij.C.v.A
MUnbouw MUen.
Ketahoen" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
Redjang Lebong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleum-Ondern.
Dordsche Petroleum In
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Ned. Mij. totExpl
v. Potr, Bronn. C.v.A.
„Shell" Tho Transp.
Trad Cy. C. v. G. A.
Scheepvaart Myeu.
Ned.Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoomvaart-Mij. „Zee
land" Preferente A
Int. Mercantile Marino
Cy. afgest. Pref. A.
Tabak-Ondernemingen.
Bindjey Tabak Mij. A.
Diversen.
Maxwel Land Gpant
Cert, v, Aand.
Peruvian Corporation
Lim. Cert. v. Aand.
Spoorwegen.
Holl. IJzeren Spoor
wegmij. Aand.
Mij. t. Èxpl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-II Obl. 3 pet.
Warschau-Weenen
Spoorwegmij. Aand,
dito dito Act. do Jouiss
Amorika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet,
Erie Spoorweg-Mij
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Oy. Cort. v. gew. A.
Wabash Gew. Aand
Premieleeningen.
Amsterdam Aand. 3 pet.
Hongarije. Tneiss-
gulirungs-Ges, 4 pet,
GELDKOERS.
Prolongatie 4li243/» pOt.
Amerikanen tamelijk vast, Mijnon
flauw, Rubbers stil, Petroleum lager,
Tabakken geen omzet, Culturen stil efi
prijshoudend, Nat. Staatsf. stil, Buitenl.
weinig varieerend.
613/i
101
86
91
85'/.
80'/,
38%,
103
80
56",,
116
46'/.
08 i/j
23"/,,
64'/.
77"/,
82"/,
101
865/„
84'/,
103
56 3/I6
47
69s/»
217
238
189'/,
19
215
45 'I,
186',
035
525
204
116
4'/.
108
3'/,
10'/.
90'/,
91
97
97
61'/»
61'/»
185'/,
94'/,
98'/,
913/,
28
293/j6
164
45/»
154"/,
110'/,
148
Obertafmatein
ivl
SfClüH»
Aid. ARMENZOKG.
Do vraag naar
zoowel voor volwassonon als voor
kinderen wordt steeds grootor. Dames,
wio helpt ons om moor aan die aan
vragen te kunnen voldoen. Zendt
s. v. p. bericht aan een der leden van
de Commissie om te laten halen wat
U wilt afstaan.
Dé Commissie
W. GOL, Voorz.
I. v. DANTZIG, Vico-Voorz.
B. D. GROOTENDORST, Pen.
W. DE VEN, Secr.
J. v. d. JAGT.
J. v. EIJK.
A. W. v. d. KLEIN.
R. MOERKERK.
L. QUANT.
I komt U halverwege tegemoet, tl
doet al het werk (n de helft
van den tijd en voor de helft
£Sf kosten, die U aan groene
zeep zou ultgeVSH.
Sunligni dat üw
goed niet lijdt. Uw na»»?"
niet ruw worden en Uw leven
geen slavernij is.
De volstrektezul verbeid van
5unüght maakt haar alleen
geschikt v o o r het
wasschen van kostbaar
linnen en fijne kant.
het beste merk
Zang and voor KanhrU x
in cartons J/j liter 13, en Vi litor
26 cents.
Lijxtcrxaad (Universeelvoor)
in cartons kü° 13 en Va kilo
25 cents.
Wext-Frisia Hoender meel
meereieren bij minder vooderkosten
in baaltjes 2'/j kilo 40 on 5 kilo
75 cents.
Vraagt, onze voedermethode.
Zaadhandel en Voederfabriok
WEST-FR1SIA.
D. HENSTRA - Enkhuizen.'
Te Gouda verkrygbaar bij HII.
ANTON COOPS, Wrjdstraat.
E. H. VAN MILD, Veerstnl. Jj
IB VERYM69B vu SQOi
IKJüt SRFMftBEli WWi».
