Coster's Kaasstremsel
Coster's Kaaskleursel.
Coster's Stremsel en Kleursel.
j. c. sum
Electrische Bakkerij.
C. SMITS,
Slechts in deze flacons
Verhuisd
XtfcfcAbs
Koninkl-Stearine Kaarsenfabriek Gouda.
bN.V.Kaa8handelMaats6happij„Gouda"
ANTON COOPS Berger
Drogist wijdstraat 29. Levertraan. oLHUlIoLL,
Reuzen-Succes.
Zachte Zeep, Zeeppoeders en
Grondstoffen voor de Zeepfabricage.
fej. v. Wijngaarden,
Tentoonstelling 1913.
Plateelbakkerij „ZUID-HOLLAND"
F. A. DEE
Kinadruppels
Firma A. SLEGT,
W.J.VAN Z ANEN, Fotograaf, OostHaven 20.
FOTOGEAHfif in elke uitvoering.
De „Witte Bioscoop",
De Leeuwentemmer.
„Het Tolhuis"
ANTON COOPS,
STAND 20.
WESSANEtt LAAN, Wormerveer
I. aö ao. z; a. <3.3= o te e os.
T- P- VIRULY Co.,
Tuinders
glas.
ST^lSriD No. 2.
INZENÖÏ'NG" AAHDEWEKK
Kinawijn.
Nieuwe Haven 31.
Er la slechts één echt
„Odor-mondwater.
BuitenUndsch Nieuws.
Dsn smakken.
Brieven uit de Hofstad.
Advertentiën.
Corns. Witte van de Velde.
Taudborslels.
Tandpasta.
Tandpoeder.
Heerlijke
'erfrisscfrende
Tentoonstelling Gouda 1913.
Bezoekt (STAND 31
Belangrijke expositie van het bedrijf der
Kaarsenfabricage.
TerxtoorLStellirLg- Q-o-u. 1913
m&m Q. XT 35 T-L' -t-i,
l&f Bezoekt dezen interessanten stand.
Schoenh and el.
Kleiweg 48. Gouda.
De Stoomgeepziederij „DE HAMER"
De Echte
Jaeger-Ondergoederen
Prof. Dr. Ci. Jaeger
Fabrikaat WILHELM BENGER Mili, Sluttgart
eeren, Dames en Kinderen.
Ohamponeeren, Ondulatie
Marcel en Kappen.
GLA8HANDEL,
3=3 ottex<3.eirxn.
Weslhaven.
Bezoekt STAND 14. Tentoonstelling 1913.
tleiweg 47, (10UDA.
Het Brandmerk,
- Familievoorstelling -
wordt het eenige echte mondwater „Odol
verkocht. Alle andere preparaten, die
mochten worden aangeboden onder den
naam „Odol" zyn namaak.
wij«e alle mongaeli, die niet in once typieohe origineels Odol-
i ie koop geboden, met nadruk al.
Voordat men koopt, overtoige men ciok, dat men een flaoon krijg*,
ais hier afgebeeld, dan alleen heelt men de zekerheid, het echte mond
water „Odol* te hebben, dat alleen door de Wetenschap wordt geroemd
als het preparaat, hetwelk geheel beantwoordt aan de laatste eischen van
de mond-hygiene.
De Koning, die indertijd zelf iets
dergelijks had beweerd, antwoordde,
dat hij de redeneering van den Keizer 1
ten volle onderschreef! en dit ook wol 1
opnienw zeggen. En hij zei dan ook I
nogmaals dat do overwinning te dan
ken is geweest aan de kennis van de
„Ornndstitzen ober Krieg nnd Krieg-
fükrnng. welche ich nnd meine Herren
hier in Berlin beira lieben zweiten
Garderegiment zu Fuss, in der Kriegs-
academie und im Verkehr mit den
prensaischen öeneralstab uns angeëig-
net habot." Begrijpelijkerwijze heeft
Koning Konetantijn iet deze woor
den de Franschen geraakt. Frank
rijk toch had op den Balkan alle vol
ken de krijgskunst geleerd, Frankrijk
leverde hot geschut, Frankryk staarde
de officieren, die het leger drilden.
Alleen Tnrkije hsd zich tot Duitsohland
gewend. Echter de nederlaag van de
Turken werd teruggebracht tot een
nederlaag van het Duitsche leger en
werd een veroordeeling genoemd van
de Duitache oorlogstechniek. Natuur-1
lijk ia die reclame voor het Fransche
nationaal en het Fransche systeem van
oorlogvoeren wel wat verminderd toen
in den bondgenootenstrjjd Bulgarije
zoo onbarmhartig er van langs kreeg.
Maar om op een dergelijke smalende
wijze zich over de Fransche instruc
teurs nit te laten, als Koning Kon-
stantyn thans gedaan heeft is de Fran
schen wel wat erg.
Sedert jaren toch heeft die militaire
commissie onder Generaal Eydoux
zich bejverd om het Griekscho leger
to roorganiseeren. En wanneer we de
resultaten vergelijken, die de Grieken
hebben verkregen in hun eersten oor
log met Turkije in 1897 en die zij
thans verkregen hebben, dan mocht
de Grieksohe Koning inderdaad wel
wat dankbaarder zijn, vooral ook waar
Frankrijk op zoo'n stellige wijze do
Grieksohe eischen hooft gesteund en
nog steunt, voor hot verkrijgen van de
Egeïscho eilanden.
Haemorrhoiden.
Haemorrhoiden (aambeien) worden I
gewoonlijk veroorzaakt door verstop-1
ping, oen zittende levenswijze, zwan-1
gorschnp, sterk prikkelende purgeer-1
middelen, enz., en zjj werken door de
vreesslyke jeuk en stekende pyn zeer I
nadeelig op het humenr van don lijder.
Dikwnls worden zij veronaohtzamd,
hetgeen aanleiding kan gevan tot
sterke bloedingen, verzwering, enz.
Foster's Zalf heeft vanaf de eerste
aanwending een wonderlijk verzach
tenden en heelenden Invloed. Een
geschikt dlBet en nauwkeurige opvol
ging van de gebruiksaanwjjaing, welke
iedere doos vergezelt, doet uw kwaal
spoedig genezen. p»
Foster's Zalf (iet op don jnlsten
naam) is to Gouda verkrijgbaar by de
hh. S. v. Loon v/h Wolff Co., West-
haven 11, en Ant. Coops, Wi)dstr. 29.
Toezending geschiedt franco na ontv.
v. postwissol ft f 1.75 per doos.
Bslzih-StstIn.
Gruwelen.
Officieel. Van het Turksche ge-
zantaohap te 's Gravenhage ontvangt
het Vad. de volgende mededeeling:
„Generaal Mestatza, ohef van de
2e"dlvisio Roemeensche oavallerie, die
Othenie en Plewna had bezet, heeft
aan oen Tnrksoh diplomaat de vol
gende verklaring afgelegd i
„Ik heb te Plewna een duizendtal
Turksche gevangenen en ongeveer 800
anderen to Orhanie, in vrijheid doen
stollen en ik aarzei niet oponlyk to
verklaren, dat, na een zeer nauwkeurig
ingesteld onderzoek, ik heb kunnen
oonstateeren, dat de Bulgaren de meest
schandelijke bejegeningen aan de
Turkaohe gevangenen hebben doen
ondergaan. Zij lieten ze zonder voeding
en wanneer die arme ongelukkigen
niet allen den hongerdood zijn gestor
ven, dan hebben zy dit te danken san
de welwillenheid van particulieren die
hen van tjjd tot tyd juist zooveel
gaven, dat zjj het leven er bg konden
houden.
„Toen die gevangenen, door den
honger gedwongen, zioh tot de Bul-
gaarsche officieren wendden met de
hade hen wat te eten te geven, werden
de meeston met stokslagen gedood.
De Bulgaren vermoordden bg voor
keur de onderofficieren en korporaals.
De overblijvende offioieren rukten sioh
de teekens vsn hun rang van hun
lnf, ton einde daardoor zoo mogelijk
aan de moordpartij te ontsnappen.
Overigens nebben de Bulgaren de
krijgsgevangenen gedwongen tot het
verrichten van da meest afmattende
werkzaamheden. Zoo dwongen zij
hen uit de bergen iteenen to halen
en die, zonder eonig werktuig, met
hnn handen te verbrijzelen.
Generaal Mnstatzs deelde verder I
mede, dat de Mnzelmansche bewoners I
der door de Roemeensche troepen be-1
zatte plaatsen, in massa de vlucht I
nemen naar Roemenië, naar mate die 1
plaatsen door de Roemeensche troepen I
worden ontruimd. Ook aan den kant I
van de Dobrandja neemt de Mnsel-1
I mansche bevolking in massa de wjjk I
I naar Roemenië.
Het door generaal Mnstotsa inge-
I stold onderzoek betrof vooral Orbanië
I on zjjn mededoelingen hebben hoofd-
I zakelijk betrekking op de Turksche
fjevangenen in die plaats en de om-
iggende streken. De onthullingen van
I den generaal hebben in Turkije grooto
I verontwaardiging gewekt.
Naar het Bnlgaarsohe Telegraaf-
I agentschap bevestigt, zjjn ongeveer
I 100 Macedonische vluchtelingen, die
•met door den Rnssisohen gozant te
Sofia onderteekende passan naar hnn
land wilden terngkeeren, bij hnn aan
komst in Pirot door Serviërs door be
dreigingen en handtastelijkheden ver
dreven.
Van dezelfde zijden worden de offi-
cieuie berichten nit Belgrado over de
behandeling van Servische gevangenon
te Sofia formeel tegengesproken. Het
Russische gezantschap heeft to dien
opzichte niet de minste aanmerking
kunnen maken, de Servische gevan-
I genen genoten to Sofia volkomen vrij
heid. Het bericht dat gevangenen bg
I het maken van een straatweg naar het
I Witosjgebergto. aan het werk gesteld
I werden, is reeds daarom volkomen in
I stryd met de waarheid, daar er ton I
I tjjde der gevangenschap in het geheel I
I geen straatweg is gemaakt. 1
Aangaande de kwellingen, die de I
I Grieksohe autoriteiten to Vole een I
I Bnlgaarsoh onderdaan hebben doen I
ondergaan wordt door het Bulgaarsche I
Telegraaf-agentschsp bevestigd, dat I
deze Bulgaar een ruk koopman is, die I
io de nabijheid van Saloniki gevangen
genomen werd en door de Grieksohe I
overheid naar Volo is overgebracht. I
Doze gevangene werd op weg naar I
Volo verwond en moest verschillende I
kwellingen ondergaan. De bovolking I
te Volo hooft hem onder do oogen van I
de hem begeleidende gendarmen met I
steenen geworpen. Van Volo is hij I
daarop naar Saloniki teruggebracht, I
waar bg aan de bekomen verwondin-1
gen is overleden. I
OosTsaauz-HosoABire.
Oorlogsschepen. j
I De nienwe Dreadnoughts, waarvan I
I de plannen thans afin uitgewerkt, j
I zullen volgens het blad „Die Zeit"
I bewapend worden met 35.6 o.M.
I geschut. De kanonnen zullen een lengte
I van bgna 16 mater hebben, en 70.000
I K.G. wegen. Elk sohip zal tien van
znlke kanonnen krijgen, die in 10
I dubbele torens zoodanig zullon worden
geplaatst, dat al 't geschut aan oen- j
zelfde zgde van het sohip tegelijk aal
kannen worden afgeschoten.
Verder aal nog een vorstorkte dek-
pantsering worden aangebracht met
hot oog op oen mogelijke beschieting
I nit luchtschepen en zullen kanonnen
I ter beschieting van deae luchtsohepen
I worden aangebracht. Do nieuwe sche-
I pen zullen oen watorvorplaataing van
I ongeveer 25.000 ton bonbon.
I Proefmobiliaatie.
In geheel Denemarken is men thans
Hvorig bezig met de voorbereiding
voor eon proefmobiliaatie, die deser
dagen zal worden gehouden. Zij zal
twee dagen en twee nachten duren,
en waarschijnlijk in verband staan
met de herfst manoeuvres, die heden
aanvangen.
De proef mobilisatie aal allen om-
vatton die in de laatste 20 Jaren hun
I actieven dienstplicht hëbben vervuld
I en thans ton Oosten van da Grooto
I Belt woonachtig zijn.
Een leger-oefening in zoo grooten
I stijl is in Denemarken nog niet voor-
I gekomen. Zjj heeft thans voor de
eerste maal plaats, ingevolge de mili-
tairo wetten, die op 30 September
1909 tot stond kwamen, en waarin I
I de bepaling voorkomt, dat ton minste I
eenmaal in de vier jaar een proef-
mobilisatie moet plaato hebben.
Het sein aal worden gegeven door
het luiden van alle kerkklokken in de
betrokken landstreken.
Tegeljjkertjjd zullen in de garnizoens
plaatsen de trompetters alarm blazen,
I terwjjl door de telephoon die overal
I gedurende een uur uitsluitend ter be-
sohikking van de militaire autoriteiten
I zal worden gehouden, alle abonne-s
I opgebeld eu van de mobilisatie in
1 kennis gestold sullen worden.
De militaire autoriteiten, onder wie
(lom de overtuiging heersoht, dat in-
val van nood, alles op de snelheid
r mobilisatie aankomt, zijn in ge-
I spannen verwachting.
Het toeval wil dat dr. Mnnoh, de
tegenwoordige Minister van landsver
dediging, onder wiens leiding de mo-
bilisatie zal plaats hebben, destijds als
lid van den Rijksdag tot de felste
tegenstanders behoorde van de geld-
verslindende militaire wetten, waarbij
zy wordt ingevoerd.
Te Roskilde in Denemarken heeft
een brand in de kazerne uniformen
I en wapenen voor 3000 soldaten ver
nield. Het gebouw zelf is ook uitge
brand. De alarmoefening, waarvan een
telegram den goeden uitslag heeft ge-
meld, kon daardoor in die buurt niet
geschieden.
ODCI1I.
üp een zonnige plek nog heuve- I
lend van duinenreeten in het zicht I
van de zee, ligt de groote nationale
en internationale landbouwtentoonatel- I
ling. Wie van buiten af het terrein I
overziet, acht de groepeering der ge- I
bouwen nogal verward, een indruk, I
dien de bezoeker eveneens krijgt al I
bemerkt hij ten slotte dat er toch be- I
gin zit in den aanleg.
Deze groote tentoonstelling is bij- I
zonder aantrekkelijk, zelfs voor hem, I
wiens kennis nog onderdoet voor die I
van minister T'reub, die zeide het I
1 verschil te weten tussrhen een aard-
appèlplaat en een kruislxwsenbooin, I
met welke kennis echter zijn land- I
bouwgeleerdheid ophield.
I De gebouwen liggen allen gegroe- I
peerd om den grooten „ring", de I
arena zouden wij bijna zeggen, een I
grasveld door tribunes omzoomd, waar-
op het oogstteeet is gevierd en waar- I
op de kenrcollectles van het vee op I
gezette uren zullen worden voorge- I
leid. I
Onder die gebouwen trekt aanstonds I
de aandacht, dat gewijd is aan den I
zuivel. Hier is de boterbereiding in I
vollen gang. De nieuwste werktui- I
gen op het gebied der zuivelbereiding I
zijn hier te bewonderen. Een Frie-1
sche zuivelfabriek is in actie. Wat I
dadelijk treft is de groote reinheid, I
die hier betracht wordt. Die fonkel- I
witte pakjes der werkers, de vloer, I
waar je van likken kunt, de spiegel- I
glimmende gereedschappon, zij boeien I
den toeechouwer en streolen zijn ge- I
voel- j ul
Een alleraangenaamstcn Indruk
maakt de boerderij „Juliana' die I
zoo kleurig atsteekt tusechen de hou- I
tan tentoonstellingsgebouwen. De I
boerderij is oen copie van het be- I
staande te Waddlnzveen. De aanleg er I
van fa .miftgbal, het tuintje met del
goudsbloemen ie fleurig en de mow- I
tuin ziet er aantrekkelijk uit. De I
boerderij la „model" ingericht, twee I
vriendelijke boerinnen doen tekst en I
uitleg.
1 1 .eerzaam en Interessant is de in- I
zending der Nederlandsche Hetdemaat- I
schappij. Te bezien en te bewonderen I
zUn de reeuitaten, welke deze Neder-1
land onschatbare diensten bewijzende I
mnntechsppij reeds heeft bereikt bij 1
haar streven om woeste gronden, die 1
er nog maar al te veel afin in ons I
laad, te ontginnen. In volgorde van I
de wording vah heidegrond tot akker, I
zien wij de terreinen. Eerst heideveld, 1
daarna de met lupinen bezaaide grond
I vervolgens een veld rogge, waarna
I de grond geschikt is voor bosch of I
I voor weide. 'I Is ongeloofelijk te zien I
I welk een verandering de dorre bo-
I dein heeft ondergaan. Mocht zoo de
I band aan des ploeg geslagen wor
den In ons land, dan zal menige hoek
I over jaren getuigen van welvaart, i
I waar nu droeve armoede heerscht.
I Andere proeven, bemesUngsproeven
I geeft de Heidemaatschappij te zien. I
I Een beplant duin geeft een kijk op I
I verschillende grondbewerking. Hier I
I is weer veel leerrijks te zien: een I
I overzicht van de verbetering der gron- I
I den: een dorre heide vervormd tot I
I grasveld, boëch of korenveld. Een I
I fraaie collectie fruit, verkregen op
I grond nog kort geleden dor als een I
I woestijn, bewijst den vooruitgang.
I Niet minder belangrijk is hetgeen
I in de afdeelingen voor zoetwatervis-
I se her ij is uitgestald.
I Vergeten wj niet het schrille accoord
I te memoreeren van het ellendig krot
I op de heide, waarin vervulling en ar-
I moede heerscht en het keurige huis
je op het land. Gedenken wij hier
Ds. J. A. Visscher, wiens werk voor
de „Arme Friesche heide" door geheel
Nederland bekend, hier in beeld ge
bracht is.
De stand van de Vereeniging tot
I bescherming van dieren geeft een
leiddraad voor de landbouwers. Het
vóór- en nadeel van de gevleugelde I
bewoners van bosch en weide wordt
hier gedemonstreerd dat het zal
leiden tot beter inzicht, gelooven wij
stellig. De spreuken aan den wand
zeggen veel.
Achtereenvolgens bezoeken wij nog
diverse gebodwen, o.a. die van het
staatsboschbeheer. Het werk daarvan
sluit aan bij dat der even genoemde
vereeniging. Ook hier gaat het er
I om den landbouwer voor te lichten,
I voor te gaan en te steunen. Hierbij
sluit zich aan de staatszorg voor den
landbouw. Uitgebreid, bijna te uitge-
I breid wordt hier gedemonstreerd, wat
I de Staat deed voor landbouw en vee
teelt, voor veearts*-nijkundigeii dienst.
rijksseruminrichtïng, phytopathologi-
j schen dienst, zuivelbereiding, onder
wijs, en wat dies meer zij.
De volgende afdeeling, waar land
bouwwerktuigen in volle actie zijn is
een afdeeling die het meest moderne
op het gebied van landbouw en ak
kerbouw te zien geeft. Hier treft de
inzending van het ministerie van jus
titie,de turfvergassingsinstallaüe, zoo
als die in Veenhuizen wordt toege
past. De bijenteelt, de electrische melk-
I machine, zij zijn attracties, niet alleen
I voor den vakman.
I In het hoofdgebouw wordt op
I scherpe wijze de beteekenis van den
I vrede tentoongesteld. Een verbrand
I dorp, ijseiijk gezicht, en daarnaast
de bloeiende weide, waar vrede
heerscht. Vrede en voorspoed, oor
log en onheil, aldus gaan ze hand
I in hand.
i In den looppas zijn wij het ten
toonstellingsterrein over gegaan, er
ia zoo ontzettend veel te zien dat
nieuw en ongekend is, dat wij dagen
zouden noodig hebben om alles nauw
keurig in oogenschouw te nemen. Een
ieder vakman zal er zijn afdeefing
vinden, geheel gereed en tot den jong-
sten dag bijgewerkt.
De geheele tentoonstelling is een
machtige getuigenis van den vooruit
gang van het landbouwbedrijf. Op
verschillende plaatsen zijn de oude
en de nieuwe tijd naast elkaar ge-
Kteid. Daar in dat contrast ligt het
beste bewijs van de verbeteringen, die
tot meerdere welvaart zullen leiden en
reeds geleid hebben.
In zijn opening heeft de vice-voor-
zitter het kort en krachtig uitgedrukt
wat het doel van deze tentoonstelling
is: den vakman te leeren wat hij nog
niet weet, hem aanschouwelijk voor
het oog te stéllen wat er aan zijn
bedrijf ontbreekt, hein vertrouwd te
maken met de nieuwste uitvindingen
en de resultaten van de jongste proef
nemingen, hem vooral de oogen-daar-
voor te openen, dat zijn bedrijf een
wetenschappelijken ondergrond heeft,
waaruit telkens nieuwe richtingen
voortkomen.
Daarnaast had de tentoonstelling
de groote taak bij den leek, die be
langstelt, de belangstelling aan te
wakkeren, waar ze niet is, ze te
wekken, opdat allen diebuiten het
eigenlijke vak staan, tot een juiste
beoordeeling van de groote beteekenis
zullen komen, welke in ons land de
landbouw heeft.
De landbouw is het hoofdbestaan
van Nederland en moet het blijven
ook. Doch daarvoor is noodig, dat
theorie en praktijk samengaan en
eikaar aanvullen. Het is maar al
te zeer bekend, dat de landbouwers
tot vóór korten tijd zelfs, bijna vij
andig stonden tegenover de moderne
„snufjes*'. Wij hebben het onlangs
nog eens gememoreerd, toen we het
Westland bespraken. De vijandschap
is langzamerhand bezworen. Ze moet
echter plaats maken voor hartelijke
vriendschap.
Dat nu zal bewerkt worden door
een tentoonstelling als deze, die fa*
laas alweer tot het verledene behoojt
Duizenden en duizenden landbou
wers hebben de tentoonstelling be
zocht. Mogen zij er allen vandaan ge-
komen zijn met de vaste overtuiging
dat zij dan hun vak tot bloei zullen
brengen en zichzelf tot welvaart, wan
neer zij besloten zijn, hun conserva
tisme af te schudden en met open
armen datgene te accepteeren, wat
wetenschap en ervaring hebben ge
leerd.
En de leeken mogen geleerd hebben
dat niet te veel gezegd wordt, wan
neer de landbouw een belang van het
Nederlandsche volk in zijn geheel
wordt genoemd.
Dat althans is de indruk, dien de
ze uiterst belangrijke tentoonstelling
heeft gemaakt op
HAGENAAR.
van PEPERSTRAAT 92 naar
(VEERSTAL 3).
Telephoon 359.
Drogist - Wijdstraat 29.
Telef. 328.
ZAANDAM
DEft
Dagelijks in werking.
EXPOSEEHT een
vormende een volkomen getrouwe nabootsing van haar gebouwencomplex
en haar bedrijf In werking op schaal 1—25-
Verlichting deor 200 thiniattrarlampjes.
Eenig adres:
rnnnnn -as- SPECIALITEIT IN
Telefoon 3x8.
Een groot aantal Gouden en Zilveren medailles, Eerste en
volgende prijzen zijn toegekend aan kaas gemaakt met
Wederom is op treffende wijze gebleken, dat met deze zoo
uitmuntende fabrikaten allereerste quaiitoit Kaas wordt gemaakt.
Het juiste aantal prijzen is hog. niet hekend en zal later
worejen gepubliceerd.
In alle geval wordt dringend aanbevolen
gebruikt
GOUDA: HOOFDKANTOOR.
BijkantorenAlkniaai', - Petit-Fayt en London.
OPGERICHT 1FM. KOBIÏKUJKE FABHIEHES.
Voedert aw Too met de luieart muriee
merk „afor" on W fc,
HOVAHOOMKMHOKKmN mérk Wt>,
Uitmuntende door kod* ohrit en vetgehalte en grootste voedingswaarde
Korc-Dijdoma Pari}» IOOO. om Btmktm Médaille».
Let er dus op bij het bestellen, dat U
werkelijk VERKADE'S Café Noir en in
bet algemeen VERKADE'S Biscuits ontvangt.
De naam Verkade staat in elk biscuitje
gestempeld.
Zaandam. Verkade'a Biscuitfabriek.
exposeert op ST AND 34 der Tentoonstelling Gouda 1913
hare bekende producten
Hoogstraat 7, GOUDA.
Steods verkrijgbaar en voorhanden
volgens syBteem
voor
Prijscourant wordt gaarne op aan
vrage gratis verstrekt.
COIFFEUSE,
beveelt zich beleefd aan voor
Games-Salon disponibel.
Speciaal Dameebediening.
AANBEVELEND.
Glasslijperij. 11 Glasetserij.
Atelier* voor Glas in Lood
en in K oper 20
Telefoon Nos, 9272-9291,
OVERWICHT OVER HET BEDRIJF.
Dagelijks in werking.
Apotheker
en
OEVESTIOD 1896.
VRIJDAG 12 SEPTEMBER onvol-
gonde dagen uitgebreid programma
met twee IIoofdnummorB
zeer boeiend drama in 2 afdoolingen.
Alsook de buitongowono sensatiefilm
Verder nog diverse humoristische
nummers.
PrIJztn der Plaatsen
Lofe so Ct. II ae Rang ao Ct.
le Rang 30 H II J* 10
Zon-en Feestdagen alle rangen get. hooger
Aanvang der Avondvoorstellingen
deze maand Zaterdag 7 uur, Zondag
K uur, ovorigo dagen H uur.
WOENSDAG 2-5 UUR
mot speciaal uitgezochte beelden.
Firma B. DE JONG,
Behanger!) - StoffeerderlJ - Beddenmakerij
Verhuizingen.
Gouwe 91 Telef. 47.
