lUUUiOuifaiiiilil
Gemengde Berichten.
KANTOHGERECHT TE GOODA.
Stadsnieuws.
403« STAATS-LOTERIJ.
SOHAKBISr
Rechtszaken.
INGEZONDEN.
Laatste Berichten.
Telegrafisch Weerbericht
Officieele Prijscourant
Effecten handel te Amsterdam
01V.
f»"/,
23'ï
jf/J
ioyu
tv,.
lol'/,
357»/» i
m/f
mi
-
Gouda in Sectie G No. 1127 en 1130
volgens bijgaande scheteteekeningen.
5°. dat naar onze meening, gezien
de gevoerde discussies in de Raads
vergadering van 2 Sept. j.l. aan menig
genoemd bezwaar door ons nu wordt
tegemoet gekomen, waardoor wij met
vertrouwen Uwe beslissing op ons
vernieuwd verzoek inwachten.
Zoo spoedig mogelijk zullen U vol
ledige plannen met berekening van
kosten ter beoordeeling worden toege
zonden om definitief te kunnen be
sluiten.
Namens het Bestuur der
Bouwvereeniging „Het Volksbelang",
CHR. W. SOUFFRE, Voorzitter.
J. C. BLOK, Secretaris.
De Voorzitter: Ik stel voor
dit adres ter visie te leggen.
De heer Van der Ree: M. de
V. Naar aanleiding van dit schrijven,
wensch ik deze motie voor testellen:
De Raad der Gemeente Gouda;
Gezien een adres van het Be
stuur der Bouwvereeniging „Het Volks
belang" gevestigd te Gouda, waarbij
deze vereeniging finantieelen steun van
de Gemeente verzoekt voor het bou
wen van 63 arbeiderswoningen op een -
terrein bij de coupure van de Nieuwe
Gouwe
Gelet op de in zijn vergadering
van 2 September j.l. bij de behande
ling van een vorig adres der Vereeni
ging gevoerde discussie, die geleid
heeft tot het besluit om «alleen voor
het bouwen van arbeiderswoningen op
een terrein aan de Cornelis Ketelstraat
steun te verleenen
Overwegende, dat, zooals de Ver
eeniging thans blijkens haar nieuw
êdres de arbeiderswoningen aan de
Nieuwe Gouwe wil bouwen er geen
principieel bezrthar bestaat om krach
tens de bepalingen van de woningwet
ook voor dat plan door bemiddeling
van de gemeente bouwkapitaal ver
schaffen
Overwegende toch, waar de arbei
derswoningen thans zijn ontworpen
op een terrein, dat verder is afgelegen
van het van Bergen IJzendoornpark
de gelegenheid wordt opengesteld om
op de daartussohen gelegen landerjjen
woningen van hoogere huurwaarde te
bouwen
Overwegende bovendien, dat de
thans door de Vereeniging ter plaatse
te bouwen woningen in aantal veel
geringer zijn dan volgens het bij het
eerste adres overlegde plan,
Besluit
Burgemeester en Wethouders uit te
noodigen om overeenkomstig het thpns
gedane verzoek van de Vereeniging
voornoemd den Raad in de gelegen
heid te stellen om overeenkomstig de
wettelijke bepalingou een besluit tot
toekenning van een voorschot van
f 133.600.— te nemen.
De motie van den heer v. d. Ree
wordt voldoende ondersteund en kan
derhalve een onderwerp van beraad
slaging uitmaken.
De Voorzitter: Ik stel voor de
motie eveneens ter visie te leggen en
haar te behandelen in een volgende
vergadering.
De heer NederhorsV M. deV.
Zou het geen aanbeveling \erdienen
om de motie te doen drukkln?
De Voorzitter: Da/kan ge
beuren. f
Het voorstel tot ter vi^e legging
wordt zonder beraadslagtóg en zonder
hoofdelnke stemming aangenomen.
26. Een adres van P. Hornes van
den volgenden inhoud:
Aan den Raad der gemeente Gouda.
Geeft met den meesten eerbied te
kennen Pieter Hornes, keurmeester van
het vleesch en de visch alhier, dat h|j
gaarne ontslag uit zijne betrekking zou
hebben; dat hg daarom beleefd ver
zoekt hem tegen 1 November aan
staande öp pensioen te willen stellen.
Gouda, 12 Sept. 1913.
'tWelk doende,
UEd.Achtb. dienstw. dienaar,
P. HORNES.
De Voorzitter: Namens B. en
W. heb ik de eer voor te stellen het
gevraagd eervol ontslag te verleenen,
onder dankbetuiging voor de langja
rige diensten van adressant, tegen een
door B. en W. in overleg met adres
sant te bepalen datum.
Aldus besloten.
27. Een adres van den heer M.
Westrienen van den volgenden inhoud
Aan den Raad der gemeente Gouda
richt met verschilldigden eerbied,
ondergeteekende, leeraar in de Hoog-
duitsche taal eq letterkunde aan het
Gymnasium alhier, het beleefde ver
zoek hem wegens het bereiken Van
den 66-jarigen leeftijd, met ingang van
1 Januari 1914 uit deze betrekking
eervol ontslag te verleenen.
Met de meeste hoogachting heeft hg
de eer te zgn, van den Raad:
de ond. dr.,
M. VAN WESTRIENEN.
Gouda, den 24 Sept. 1913.
De Voorzitter: Ik stel voor
dit adres te stellen in handen van B.
en W. om daarover eerst het advies
van den betrokken inspecteur van de
gymnasia in té winnen.
Aldus besloten.
28. Een adres van J. Doets Johz.
van den volgenden inhoud:
Aan den Gemeenteraad van Gouda.
Geeft met verschuldigden eerbied
te kennen:
Jan Doets, wonende Snellinckstraat
No. 11a te Rotterdam;
dat hij benoemd is geworden als
leeraar a/d academie van Beeldende
Kunsten en Technische Wetenschap
pen te Rotterdam;
dat hij herbenoemd is als leeraar
a/d Ambachtsavondschool te Gouda
voor de cursus 1913/14 op 9 Aug. 1913
dat hij zich niet ontslagen rekent
van zijne verplichtingen als Leeraar,
door enkel deze herbenoeming niet te
aanvaarden
dat hg in verband met voorgaande
ten spoedigste ontslag vraagt, in ieder
geval met 1 October 1913, als leeraar
in het lijn-, projectie- en vakteekenen
aan de Ambachtsavondschool te Gouda.
'tWelk doende enz.,
JAN DOETS Johz.
Rotterdam, 29 Aug. 1913.
De Voorzitter: De betrokken
Inspecteur van het Middelbaar Onder
wijs heeft tegen het verleenen vah het
gevraagd ontslag geen bezwaar.
Ik heb derhalve de eer namens B.
en W. voor te stellen het gevraagd
eervol ontslag met ingang van 1 Oct.
a.s. te verleenen.
Aldus besloten.
29. Een adres van Mej. P. M. A.
Schuckink Kool verzoekende ontslag
als Onderwijzeres in het koken.
Wordt eervol verleend.
30. Een schrgven van de Wielrij-
dersbond, van den volgenden inhoud
's Gravenhage, September 1913.
Aan den Raad der Gemeente.
Het Dagelijksch Bestuur van den
A. N. W. b., Toeristenbond voor Ne
derland, heeft de eer U hierbij aan te
bieden het door hen uitgegeven rap
port, getiteld „van Wegen, Paarden
en Hoefbeslag". Wij brengen bijzon
der onder Uwe aandacht dat een goed
hoefbeslag zoowel bezuiniging brengt
op het onderhoud van wegen als op
het paarden-materiaal.
Indien het hoefbeslag zonder kal
koenen nog niet wordt toegepast bij
uwe diensten, dan zouden wij het zeer
op prijs stellen als de inhoud van het
rapport ter kennis kon worden ge
bracht van de hoofden van die diensten
en als wg ter zgner tijd, hun oordeel
zouden mogen vernemen.
Het zal ons aangenaam zijn desver-
langd meerdere exemplaren van het
ragport ter uwer beschikking te mo
gen stellen.
Namens het Dag. Bestuur voorn.,*
De 1° Voorzitter,
Ed. J. BERGSMA.
De Secretaris-Penningmeester,
L. C. STEFFÊLAAR.
Aangenomen voor kennisgeving»
Aan de orde
De benoeming van eene Onderwn-
zeres of een Onderwijzer aan de Tweede
Burgerschool voor jongens.
De Voorzitter: Mag ik de
heeren van Iterson, van Veen en
Muglwijk verzoeken voor deze en de
volgende benoeming het stembureau
te willen uitmaken
Worden uitgebracht 15 stemmen,
waarvan 14 op Mei. M. J. van den
Berg en 1 op den heer J. Lamport,
zoodat benoemd is Mej. VAN DEN
BERG.
Aan de orde:
De benoeming van een Onderwijzer
aan de school voor gewoon lager onder-
wijs No. 3.
Worden uitgebracht 15 stemmen,
waarvan 12 op den heer A. Kool en
1 op den heer C. W. Zanen, terwgl 2
briefjes in blanco zijn, zoodat benoemd
is de heer KOOL.
Aan de orde:
De benoeming van een Onderwijzer
aan de school voor a. 1. o. No. 1.
Worden uitgebracht 15 stemmen,
waarvan 13 op den heer C. W. Zanen,
terwgl 2 stembriefjes in blanco zijn,
zoodat benoemd is de heer ZANEN.
Aan de orde:
Dp benoeming van eeno Onderwij
zeres in het koken aan de Herhalings
school voor meisjes.
Worden uitgebracht 15 stemmen,
waarvan 14 op Mej. J. Kruijs en 1
op Mej. Schuckink, zoodat benoemd
is Mej. KRUIJS.
Aan de orde:
De benoeming van een Leeraar in
de Natnurlgke Historie aan het Gym
nasium voor den cursus 1913/14.
Wordt benoemd met algemeene (15)
stemmen de heer Dr. J.L.HOVING.
De Voorzitter: Ik heb de eer
voor te stellen om te bepalen, dat
deze benoeming wordt geacht te zgn
ingegaan met 1 September j.l.
Aldus besloten.
Aan de orde:
De benoeming van een Leeraar in
het Hebreewsch aan het Gymnasium
voor den cursus 1913/1914.
Wordt benoemd met algemeene (15)
stemmen de heer A. KETELLAPPER.
De Voorzitter: Ik heb de eer
voor te stellen te bepalen, dat ook
deze benoeming wordt geacht te zgn
ingegaan met 1 September j.l.
Aldus besloten.
De Voorzitter: Mag ik den
heeren stemopnemers dank zeggen
voor den verleenden bijstand?
Aan de orde:
Het voorstel tot wijziging der ge-
meente-begrooting voor 1913 (af- en
overschrijving).
Wordt zonder beraadslaging en zon
der hoofdelijke stemming aangenomen.
Aan de orde:
Het voorstel tot wijziging der ge
meente-begrooting voor 1913 (tijdelijke
belegging leeningsgelden).
De Voorzitter: B. en W. heb
ben de eer voor te stellen om de in
dit voorstel genoemde posten niet met
f 200.000 te verhoogen maar met
f 230.000.
Het aldus gewijzigde voorstel wordt
zonder beraadslaging en zonder hoof
delijke stemming aangenomen.
(Wordt vervolgd.)
Burgemeester en Gemeenteraad.
Te Amerongen werd in de zitting
van den Gemeenteraad mededeeling
gedaan van het Koninklgk Besluit,
houdende de benoeming van jhr. mr.
W. E. van Weelde tot burgemeester
dier gemeente. Wgl deze benoeming
reeds ruim een 14 dagen bekend is
en men nog niets naders van den
benoemde gehoord of gezien heeft,
stelde wethouder N. Van Os voor aan
den Commissaris der Koningin te
Uitrecht een schrijven te richten en
daarin te vragen naar de juiste woon
plaats van den burgemeester.
Dit voorstel werd met algemeene
stemmen aangenomen. (N. v. d. D.)
Stop gezet.
Naar men uit Nieuwe-Schans aan
„De Tijdu meldt zal met 1 Januari a.s.
de groote scheepsbouwonderneming
der firma Frederiks te Nordenham,
waarbij de eerste Duitsche Banken
voor reusachtige sommen geïnteres
seerd zijn, stop worden gezet. Niet
tegenstaande er steeds volop werk was
werkte de fabriek al jaren achtereen
met groote verliezen.
De kermis te Winschoten.
Te Winschoten kenmerkte zioh de
kermis dit jaar door buitengewone
ruwheid. Zaterdagavond reeds moest
de politie optreden tegen dronken ker
misgasten en ook Zondag waren som
migen dezer zeer rumoerig.
Maandag kwam het tot een ernstiger
treffen. Op het Marktplein werd de
dienaar van politie E. Kippenbroek
eerst met een flesch ojp het hoofd ge
slagen en later kreeg hij een steenworp
tegen het hoofd. Hij viel bewusteloos
tegen den grond en werd in een café
binnengedragen, om, nadat hij door
den heer A. E. Sissingh, arts, Was ver
bonden, per rijtuig te voorden vervoerd.
Enkele belhamels werden met be
hulp van eenige goedgezinde burgers
gearresteerd.
Een duister geval.
Zondagmorgen is te Amersfoort een
droevig ongeval gebeurd, terwijl men
over de oorzaak nog in het duister
tast. Het 6-jarig zoontie van den heer
W. in de Oldebarneveldlaan was buiten
aan 't spelen. Kwart na elven vond
men het ventje met een groote hoofd
wond bewusteloos in den tuin liggen.
Bg het geneeskundig onderzoek bleek
tevens dat de rechterelleboog gekwetst
en de rechterpols gebroken was. Direct
naar Utrecht overgebracht, bleek het
aan dr. Folmer aldaar dat de milt op
zes plaatsen was gescheurd. Maandag
is het kind overleden. Het eenige wat
men van hem heeft kunnen vernemen,
was„Ik ben niet gevallen". Ook de
kameraadjes met wie hg gespeeld kad
kunnen geen enkele inlichting geven.
Prachtige vangst.
De KW 160, motorlogger van de
reederg N. Parlevliet, besomde in den
tgd van 10 weken bgna 15000 gulden.
Smokkelarij te water.
Op den Rijn bij Emmerik hebben
de Pruisische commiezen een uit Hol
land komende stoomboot wegens smok
kelarij aangehouden waarin voor 600
Mark aan tabak, koffie en lucifers was
geborgen. De machinist, welke reeds
8 jaar op de boot werkzaam is, werd
als schuldige aangehouden.
Uitspraken van 30 September 1913.
Wegens zijn kind niet geregeld de
school laten bezoeken, W. J.J., huis
vrouw A. P. te Gouda f ID subs.
10 d.
Wegens 's nachts fietsen zonder
licht, W. V. te Bodegraven, A. V.
te Boskoop, L. H. en W. V. te Wad
dinxveen, J. 8. en H. C. te Zeven
huizen, H. u. d. B. te Bergsehen-
hoek, G. P. te Zevenhuizen, J. v. D.
te Stolwijk, J. G. en J. v. d. B. te
Haastrecht, J. L. en H. 11., en J. B.
C. N. genaamd W. te Gouda, ieder
f 1 subs. 1 d.
Wegens 's nachts rijden met eeu
voertuig zonder licht M. H. te Wad-
dinxveen f 1 subs. 1 d.
Wegens te Gouda spelen om geld
T. v. B. te 's Hertogenbosch, 1 mnd.
voorwaardelijke tuchtschool; A. v.
L. en J. J. 8. te Gouda, ieder drie
maanden voorwaardelijke tuchtschool.
Wegens te Gouda wuteren buiten
de waterbakken, J. T. P. 8. te 8tomp-
wijk f 2 subs. 1 d.; J. J. v. K.,
woonplaats onbekend f 1 subs. 1 d.
Wegens te Gouda zitten op zijn
hondenkar, G. W. N. te Gouda f 0.50
subs. 1 d.; B. B. v. d. 8. te Gouda
f 1 subs. 1 d.
Wegens te Gouda met een voer
tuig in een plantsoen rijden, J. A.
V. te Gouda f 0.50 subs. 1 d.
Wegens te Gouda over een voet
pad rijden H. 8. te Gouda f 0.50 subs.
1 dag.
Wegens loopen in een grasperk N.
G. en H. 8. te Gouda, ieder f 0.50
subs. 1 d.
Wegens zonder vergunning een
voertuig op straat laten staan P. J.
N. te Gouda f 1 subs. ld.
Wegens te Gouda vuil in he^W-»
ter werpen G. 8. huisvrouw M. N.
v. D. te Gouda f 0.50 subs. 1 d.
Wegens te Waddinxveen op Ver
boden plaats zwemmen N». J. B. en
J. N. B. te Waddinxveen leder f 1
subs. 1 d.
Wegens de orde in het opeubaar
verstoren, D. te Nieuwerkerk a.
d. IJ. f 5 subs. 5 d.
Wegens zijn voertuig: «onbeheerd la
ten staan E. v. K. te*l)udewater f 1
subs. 1 d.
Wegens nachtelijk burengerucht J.
8. te Nieuwerkerk a.d.lj. f 3 subs.
2 d. en T. N. K. te Gouda f 5 subs.
3 dagen.
Wegens openbare dronkenschap J.
8. te Nieuwerkerk ad. IJ., P. de
J. te Gouda en T. K., woonplaats on
bekend ieder f 1 subs. 1 d.; A. V.
te Botterdam, A. D. L. woonplaats
onbekend, 8. de J. en T. NA K. te
Gouda ieder t 3 subs. 2 d.; C. H.
te 's Gravenhage en J. J. v.
woonplaats onbekend ieder f 3 subs.
3 d.; J. 8. woonplaats onbekend, C.
8., G. B., A. d. H. en W. v. V. te
Gouda ieder f 5 subs. 3 d.; G. K.,
woonplaats onbekend f 1 subs. 2 d.,
P. W. Th. V. te Gouda f 1 subs. 2 d.
"GOUDA, 1 October 1913.
J. H. B. Spaanderman.
De heer J. H. B. Spaanderman her-;
denkt vandaag zijn jubilé als leeraar
aan de 8tads-Muziekschool alhier. De
vlag hangt te zijner eere aan de Mu
ziekschool uit. Dq gang en de be
stuurskamer der inrichting zijn smaak
vol met bloemen en planten versierd,
't ls heden vacantie op de school.
Hoewel in verband met familieom
standigheden van den heer Spaander-
man zijn jubileum op 22 Oct. a.s. zal
worden herdacht door het geven van
een Eere-avond aan den jubilaris door
zijn leerlingen en oud-leerlingen on
der leiding van één hunner, heeft de
Commissie van Toezicht den heer
Spaanderman en zijn familie heden in
de bestuurskamer der Muziekschool
genoodigd om hen op dezen gedenk
dag te complimenteeren.
Vanmiddag te half drie toen de ju
bilaris en zijn familie met de leden
der Commissie van Toezicht in de
bestuurskamer te zamen waren, heeft
de voorzitter dier Commissie, de heer
H. Nort, den jubilaris op hartelijke
wijze toegesproken en met zijn jubi
leum gelukgewenscht.
In zijn Ade memoreerde de heer
Nort het feit, dat door den heer
Spaanderman op 1 Aug. 1888 met 9
andere candidaten een vergelijkend
examen was afgelegd voor de heeren
Heijblom en Spoel en dat naar aan
leiding daarvan de Raad dezer ge
meente den heer Spaanderman be
noemde tot leeraar in vak A, waar
na 2ijn installatie door de Commis
sie van Toezicht op 7 Sept. volgde.
De eigeqlijke datum van het jubilé
zou dus 7 Sept. zijn geweest, doch in
verband met het vallen van dien da-
tim in of terstond na de vacantie, is
1 October voor de herdenking aan
gewezen.
Waar het feit op zich zelf dat ie
mand 25 jaren een ambt heeft bekleed,
voor spr. nog geen reden is tot ju
belen, maar alleen de wijze waarop
een ambtenaar zijn plichten heeft ver
vuld een aanleiding kan zijn tot een
feestelijk herdenken, daar doet het
spr. veel genoegen te kunnen confita-
teeren dat die aanleiding hier ruim
schoots aanwezig is. De onvermoei-
.de ijver, zoo zei spr., de yoortdaren-
de opgewektheid, waarmee gij steeds,
ook op uw drukste dagen, uwe zang
lessen geeft, kunnen niet anders dan
een goeden invloed gehad hebben op
de vorderingen van uwe leerlingen
waar beide bovendien nog gepaard'
gaan aan een uitgebreide kennis van
uw vak. Doch niet tot de zang- en
de theorielessen bleven uwe werk
zaamheden aan deze school beperkt
In zijn vergadering van 1 Dec. ïyojj
besloot de gemeenteraad het far-
plan der muziekschool met een yleT.
de afdeeling, eene orgelklasse, zit te
breiden en zoo werden dan aan u met
ingang van 1 Jan. 1901 de lessen in
afd. D opgedragen, leder, zoo ging
spr. "voort, die zooals wij 't voor
recht hadden, u meermalen als orga
nist te hooren en die bovendien uwe
groote paedagogische gaven kennen,
moet 't duidelijk zijn, dat ook op
dit gebied uw arbeid vruchtdragend
moest zijn. 't Was dan ook niet te
verwonderen, dat toen er sprake was
de leiding van de Muziekschool aan
een directeur op te dragen de keuze
daarvan op u viel, die met vrucht
als leeraar in twee belangrijke af-
deeiingen dier school werkzaam waart.
Onze Commissie aarzelde dan ook niet
om u bij den gemeenteraad voor te
dragen, die inderdaad met ingang van
1 Aug. 1910 aan u het directoraat
der school toevertrouwde. Ook in
aeze functie is gebleken, dat de bloei
van de Goudsche Muziekschool ,u
oprecht ter harte gwit.
Namens de Commissie bood *spr.
daarop den jubilaris als blijk van
dankbaarheid voor he^een door hem
voor de Muziekschool, \vas gedaan
een portret aan van Wagner, door
Prof. Herkommer .^jjtaf, tnet den
wensch dat dit nog vdfe» jaren zal
jherinneren aan de pretllge* verstand
houding, die er steeds tusschen den
heer Spaanderman en dé Commissie
van Toezicht heeft geheerscht.
Een dronk werd daarop gewijd aan
het voortbestaan dier aangename ver
standhouding, op den vóortdurenden
bloei van de Goudsche Muziekschool
en op het duurzaam geluk van ha
ren directeur en zijne familie.
De heer Spaanderman betuigde zijn
bijzonderen dank voor de door den
voorzitter der Commissie van Toe
zicht geuite woorden van gelukwen-
scfiing en voor de sympathie, die
daaruit ten zijnen opzichte sprak. De
jubilaris aanvaardde gaarne het ge
schenk en dankte daarbij de Commis
sie voor de aangename samenwer
king en bovendien voor den krach-
tigen steun, die door de Commissie
voor de ontwikkeling der school is
geboden. De heer Spaanderman uitte
zijn beste wenschen voor den bloei
der inrichting.
Het officieel gedeelte was hiermedjB
geëindigd.
Aan huis werd de heer Spaander
man hedenmorgen vroeg reeds ge
complimenteerd door den burgemees
ter# en talloos waren de telegrammen
en kaartjes en ook bloemen, die hem
werden toegezonden.
Onafhankelijkheidsfeest.
De Commissie voor Openbare Fees
ten vergadert Donderdag 2 Oct. des
avonds 8% uur in het Café 't Schaak
bord" ter voorloopige bespreking van
de viering van het Onafhankelijkheids-
feest.
Vrijz. Studie-en Propagandaclub.
Door de Vrijzinnige Studie- en Pro
pagandaclub alhier zal op Dinsdag 7
Oct. des avonds 8 uur in de boven
zaal van het Café ,,'t Schaakbord"
een algemeene ledenvergadering ge
houden worden, waarin verschillende
belangrijke voorstellen zullen worden
behandeld.
In verband daarmede worden alle
leden dringend uitgenoodigd tot bij
woning dezer vergadering.
Door den majoor garnizoenscom
mandant is gisteren ten zijnen bureele
aanbesteed de levering van aardappe
len ten behoeve van de sdldatenine-
nage van het garnizoen te Gouda ge
durende het tijdvak van 1 Nov. 1913
tot en met 30 Juni 1914.
Ingeschreven werd alleen door den
heer W. Kreeuwèn alhier voor f 2.12
per H.L.
Gedurende de eersten negen maan
den van dit jaar zijn in de Spaar- en
Hulpbank ingelegd en terugbetaald de
navolgende bedragen
Inleg in 4042 posten f 167514.26
Bijgeschreven rente 716.89
f 168231.15
Terugbetaling in 1296
posten f 151806.66
Meer ingelegd dan
terugbetaald f 16424.20
Op den l"*"® Januari
1913 was ten name der
Inleggers ingeschreven f619466.92Va
Zoodat hun. tegoed
ultimo Sept. bedroeg f 635890.121/:
In den loop van het jaar 1913 zijn
196 nieuwe boekjes afgegeven, 71 boek
jes opnieuw in gebruik gesteld en 246
boekjes geheel afbetaald, zoodat aan
het einde der maand Sept. 2575 boekjes
in omloop waren.
Gedurende de maand Sent. zgn door
de Mallegatslais geschut 2705 schepen
met een inhoud van 202577 M3. en
727 stoomschepen, inhoudende 65202
M3., totaal dus 3432 vaartuigen met
267779 M3. inhoud, en 18 houtvlotten,
uitmakende 101 koppels.
Gedurende de maand Sept. werden
in de Volksgaarkeuken alhier, ver
bruikt;
In de zaal 2078lj2 portion
Afgehaald 766
Totaal 2844V2 portiën
Aanbesteding.
Gisterenmiddag is ten stadhuize door
B. en W. dezer gemeente aanbesteed
in 8 perceelen het aanbrengen van
verbeteringen (waterclosets en urinoirs)
in de openbare scholen jn verband
met het bepaalde in het Koninklijk
besluit van 25 Juni 1912 Stbld. 192.
Ingeschreven was door 11 personen.
De biljetten gaven de volgende cijfers
te zien
J. Amesz, te Gouda, perc. I f 3298
pare. II f 5439, perc. III f 3650, perc.
IV f4780, perc. V f2990, perc, VI
f1860, perc. VII 1790, perc. VIII
f 1740. In massa f 28480.
J. A. Hendriks, te Amsterdam, perc.
I f 6406, perc. II f 6632, perc. III
f4020, perc. IV f 4538perc. V f 317,*
perc. VI11862, perc. VII f 1662, perc,
VIII f1792. In massa f30085.
I. van Omlangs, te Rotterdam, perc.
I f 6370, perc. II5355, perc. III f 3021,
perc. IV f 4499, perc. f 2419, perc. VI
f 1559, perc. VII f 1129, perc. VIII
f1473. In massa f25825.
Firma Gebrs. Van Ettingen, te Den
Haag, perc. I f8180, pore. II f7120,
r>. III f4657, perc. IV f6103, perc.
f3495, perc. VI f2450, perc. VII
f2173, perc. VIII f2575. in massa
f36255.
J. L. Rossouw, te Den Haag, pèrc.
I f8160, perc. II f7205, perc. III
f 5040, perc. IV f 5716, perc. V f 3510,
perc. VI f 2445, perc. VII f 2176, perc.
VIII f2560. In massa f36311.
G. van den Berg, te Den Haag, perc.
I f 977, perc. II f 6995, perc. III
f5950, perc. IV f 5720, perc. V f 3480,
perc. VI f 2560, perc. VII f 2200, perc.
VIII f 2245. In massa f 35820.
J. P. de Groot, Gouda perc. I f 7067,
perc. II f 5904, perc. III f 3897, perc,
IV f4998, perc. V f2297. perc. VI
f 1656, perc. VII f 1756, perc. VÏII
f1867.
F. de Bopk, te Den Haag, perc. I
f 7842, perc. II f 6619, perc. III f 3442,
perc. IV f4344, perc. V f3052, perc.
VI f 1940, perc. VII f 1607, perc. VIII
f1999. In massa f29980.
T. A. van Berkel en Zoon, te Gouda,
in Massa f37940.
A. M. Cornelissen, te Arnhem, in
massa f 32459.
M. J. W. van der Horst, te Ren
Haag, in massa f 27300.
C. P. W. DESSING f-
Heden is hot stoffelijk overschot
van den hoer (J. P. W. Dessing, in
leven lid van den Raad dezer gemeen
te op de R.K. begraafplaats ter aar
de besteld.
Vanmorgen te 7 uur werd het
ljjk van het sterfhuis gebracht naar
de R.K. kerk aan den Kleiweg, waar
van de overleden# kerkmeester was.
Daar werd de lijkdienst gehouden en
werden de verschillende kerkelijke ce-
ramoniën verricht.
Te half twaalf reed de lijkstoet van
van de kerk naar de begraafplaats,
waar zich met vele autoriteiten ook
vele belangstellenden hadden verza
meld. Daar merkten wij op den oud
sten wethouder, den heer (J. W. Van
de Velde, die door noodzakelijke af
wezigheid van den burgemeester, diens
plaats vervulde^ de wethouders, den
gemeente-secretaris, alsook den vroe-
geren gemeente-secretaris en bijna al
le leden van den Raad, voorts ver
tegenwoordigers van de Kamer van
Arbeid, van de afd. Gouda van den
Ned. Aannemers bond en van de R.
K. 1 jee» vereeniging.
Door den deken, .den heer J. A.
Kupers op de begraafplaats vooraf
gegaan, werd de lijkkist in 'de kapel
geplaatst, waar nog eenige ceremo
niën plaats hadden, waarna de kist
in het graf werd nedergelaten.
Door den oudsten zoon van den
overledene, den heer 1'. J. C. Des
sing werd namens de familie autori
teiten en belangstellenden dank ge-
bracht voor de laatste eer hunnen
overleden vader bewezen.
Raad van Beroep.
De grifier van den Raad van beroep
te Dordrecht maakt bekend, dat aan
den heer H. Knuttel alhier, eervol
ontslag is verleend als lid-werkgever
v. d. Raad dat van rechtswege als lid
werkgever is opgetreden A. J. J. Vos,
alhier, en dat in diens plaats als plaats
vervangend lid-werkgever is benoemd
S. E. de Jongh alhier.
Het ongeluk aan de Karnemelksloot.
In aansluiting op het gisteren ge
melde ongelnk met den afsluitboom
van den spoorweg aan de Karnemelk
sloot kunnen wij thans nog mededee-
len dat de toestand van den getroffen
melkknecht J. G. S. wonende in de
Boomgaardstraat redelijk is. Het blijkt
dat een paar jongens van 4 en 5 jaar
de onvoorzichtigheid hebben begaan.
Door de politie is met de Directie
van den spoorweg over de voorzieniitg
van deze afsluiting geconfereerd, als
resultaat waarvan kan worden mede
gedeeld, dat daar ter plaatse een be
tere afsluiting zal worden gemaakt.
Een gevaarlijk heerschap.
Gisterenavond was op de Nieuwe
Veerstal een kerel die veel misbaar
maakte, met een groot mes zwaaide
en voorbijgangers molesteerde.
Door do politie werd het gevaarlijke
heerschap ingerekend en overgebracht
naar het bureau, waar het bleek te
zijn de visseher H., te Poortugaal
woonachtig, die met een schuit hier
ligt gemeerd.
Tegen dezen man, die in staat van
dronkenschap verkeerde, wordt een
strafvervolging ingesteld.
Baldadige jeugd.
Uit baldadigheid hcbu6n twee der
tienjarige knapen Maandagavond over
de Bleekerssingel, ter hoogte van de
eigen weg def Sociëteit ,,üns Geqoe-
gen" een touw gespannen, waarvan
het gevolg is geweest, dat oen dame
daarover is gevallen en zich bloodènd
aan de knieën heeft verwond.
Door de politie zijn de jeugdige
baldadigen opgespoord en tegen hen
is procesverbaal opgemaakt.
Ernstig ongeval.
Gisterenavond heeft de ^motorboot
,,Ida", kapt. Durieux, varend door
den Turfsingel, mogelijk door het
niet-zien van het' licht, geen signaal
gegeven aan den man, die de veer
pont TurfsingelVest bedienl, met
het gövolg dat de boot tegen de reep
van den pont is gevaren, waardoor
de zich in de pont bevindende bedie
naar daarvan, Geerlof, een slag kreeg
van de slinger van de lier tegen
hoofd en arm, welke zoodanig aan
kwam dat de man overboord werd
geslagen. Nadat hij uit het water
was gehaald, bleek hij zoodanige
kwetsuren te hebben gekregen, dat de
inmiddels ontboden geneesheer Dr, de
Boer overbrenging naar het Ziekenhuis
noodig oordeelde, waarheen hij per
politiebrancard werd vervoerd.
De toestand van den man moet
geen gevaar opleveren.
Boskoop. In de afgeloopen maand
hebben zich in deze gemeente voor
gedaan 7 gevallen van diphtheritus
en een geval van roodvonk.
Het Bestuur der Boskoopsèhe
Woningbouw vereeniging Beèft ih hare
op 30 Sept. jl. gehouden vergadering
uit zijn midden definitief gekozen tot
Voorzitter, Vice-Voorzitter én Seore;
taris-Penningmeester de hh. H. Van
der Tak, P. Loef Az. en E. G. Iro
nings.
Geen Onafhankelijksfoest.
Ouderkerk a. d. IJsscl. Men
schrijft ons Deze gemeente is wel een
zeer bijzondere gemeente. Wat in an
dere gemeenten, zelfs de kleinste, zelfs
de minst welvarende mogelijk is, n.l.
onze honderdjarige onafhankelijkheid
met medewerking der geheele gemeente
te doen vieren kan hier niet(In meer
dere gemeenten is zulks het geval.
Red.), daarvoor zijn de denkbeelden
hier in een te enge fanatieke kluis ge
drongen, en het idee van openbare
feestviering is den menschen teveol
als hellegewrocht aangepreekt. Zelfs
de blijde gulle lach wordt in zijn
wezen doemwaardig geacht, omdat zij
is in schreeuwende disharmonie met
's menschen diep verloren toestand,
zooals de lieden hier wordt voorge
houden.
De comnfissie tot openbare feest
viering ter gelegenheid onzer honderd
jarige onafhankelijkheid, welke door
oproep tot de geheele burgerij in voor
loop! gen vorm samengesteld was, heeft
na verscheidene uitnoodigingen tot
alle kringen van alle richtingen in
de gemeenten, om zich aan te vullen
tot een behoorlijk bestuur, na een laat
ste vergadering haar plan op moeten
geven, want van antirevolutionnaire
zijde ontbrak op hoogstens een paar
uitzonderingen na alle medewerking.
Men kwam niet op, en op de speciale
uitnoodigingen, ook in rnime mate
tot die zijde gericht, werden ongemo
tiveerde briefjes met bedankjes ont
vangen.
Ma men weet dat ver nit het groot
ste deel der gemeente tot de antirevo-
lutionnairen behoort dan kan dan men
niet anders dan den moed bewonderen
van de enkelen, die in deze zware
geestelijken gedruktheid der massa, ge
tracht hebben eenige opheffing te
brengen.
5de KI. Trekking van Woensdag 1 Oct.
No. 636, 17157 17771 en 17858
ïAflfir f 1000
1292 en 18794 ieder f 400.
1733, 5028, 5709, 6842,.'9736,
10930, 11060, 11339, 14867 en
18545 ieder f 200.
355, 2622, 4858, 6685, 8612,
11983, 14045, 17134, 19704,
19850 en 19874 ieder f 100.
Prijzen van f 70.
186 90 278 828 688 789 808 907 9 86 62
1081 92 1114 1827 70 71 1419 45 1685 1790 1823 64 1969
2192 2216 48 2814 68 2443 2887 42 2702 99 2877 85
3198 8801 9 3470 8550 9034 3884 69 73 91 8004 10 89
4004 20 4158 87 4247 91 4858 4484 4831 4618 63 4792 4949
5002 98 6218 5410 68 5638 5708
8010 15 6223 0B33 6448 0095 6718 88 0818 0901 11
7001 84 86 7110 12 7234 7818 87 67 95 7455 61 92 7682
7802 45 49 80
-J88 8117 8218 85 68 98 8392 8548 8882 8730 8831 8016 80
9064 9218 68 9572 9606 57 76 08U« 85 43
10068 10249 10419 10068 10076
11066 73 82 11168 80 11296 11400 11526 70 11677 11874
11968
12088 45 67 12175 12252 12400 12607 25 60 70 12612 12700
44 12947 79
18026 62 13151 98 13281 96 18815 97 13584 13675 8Q 13706
14008 14158 14287 14809 87 98 14406 38 66 05 14529 41
150Ö4 15158 64 95 J5400 82 «4 97 13525 15684 15887 78
15947 68 60 71
16017 48 72 96 16182 16207 16327 10611 85 10021 16729 38
17110 12 87 17269 17826 17854 90
18021 98 18125 18248 18385 40 96 18454 18502 39 02 18885
88 18611.'59
.J0B4 51 IW04 47 19555 19689 19709 34 19018 35
20294 04 20501 20625 62 20708 «*16 29
geslagen, waardoor v. H. bloedend
werd verwond.
Eisch wegens mishandeling, tien
dagen gevangenisstraf.
Vrijgesproken werd
J. V., 53 j., losse werkman, te Moor
drecht, beklaagd geweest van diefstal
van een schaap.
(N. R. Ct.)
Gouda 30 Sept. '13.
De wereldkampioen dr. Em. Lasker
gaat spelen Het schijnt nu heus ernst
te wordenlang eindeloos lang heeft
het geduurd. Door de Cubaan Cassa-
blanca uitgedaagd stelde Lasker kon-
dities die onaannemelik werden geacht
en na lange onderhandelingen sprong
de zaak af. Tans echter doelt de
„Schachwart" orgaan van het Ber-
lijnse Schaakgezelschap, door dr. Las
ker zelf uitgegeven mee dat om het
wereldkampioenschap gestreden zal
worden. Tegen de wereldkampioen zal
tans de Rus Rubinstein de strijd opne
men. Twintig partijen Jzullen worden
gespeeld 30 zetten in twee uur, vijf
speeldagen per week speeltijd van
37 's middags.
Of Rubinstein eon genie is wordt
verschillend beoordeeld doch hij be
schikt over een ontzettende dosis
schaakkennis en is bovenmate voor
zichtig. Heeft hij een klein yoprdeeltje
behaald weet hij dirVwfr te< houden.
In het eindspel zal hij wel tot de
sterkste der wereld behoren.
Schitterende partijen als een Morphy
of Pillsbury konden maken gaf hij
echter nooit te zien.
Dat Lasker echter geen gemakke-
like taak zal hebben staat vast en dit
vermoeden word gestaafd door de
resultaten door Rubinstein bereikt in
de laatste grote tornóoierf. Hij kwam
n.l. als eerste prijswinner uit te San
Sebastian, Pistyan, Breslau en Wilna.
Dr. Lasker speelde' de laatste jaron
niet in tornooien mee.
In ieder geval belooft do kamp ge
weldig te worden. S.
Buiten verantwoordelijkheid der Red.
Mijnheer de Redacteur
Mag ik u voor onderstaand stukje
beleefd eenige plaatsruimte verzoo-
keu, waarvoor bij voorbaat mijn dank.
Gisterenavond ongeveer r 10 uur ge
beurde voor de zooveelste maal een
ongoluk met het veerpontje aan den
Turfsingel (zie desbetreffend bericht
onder rubriek Stadsnieuws).
Wanneer zal hierin toch eindelijk
eens verandering komen. Waarde be
woner van Fluweelensingel, tlaveh,
etc. getroost u eens de moeite naar
den Turfsingel te wandelen en eeriB
over te varen. Kiest echter een niet
te regenachtigen dag, want de pont/
bedekking lekt aardig door. Ziet u
daar dat olielampje bengelen, dit is
het eenige sein dat er 20—30—40
schenlevens over den Turfsingel ge
zet worden. Ziet U ook dat bordje
waarop to ieZen staat: draagvermo
gen 25 personen? Telt u het aantal
cons dat zich werkelijk in de sqhuit
bevindt. Vestig verder Uw aandacht
op de flinke kracht die zich in do
pout bevindt, niet te jong—, mocht
eens te hard gaan.
Waarde Gouwenaar, kom eens zien
des morgens half negen, des middags
van 121 uur en des avonds, wan
neer al die bewoners van Turfslijgél,
Prins Hendrikstraat en die macht vén
daarachter' liggende straten, naar huis
of naar hun werk gaan. Kijk (lan
eens naar die tot zinkens toe volle
pont.
Waarom hierin geen verbetering
gebracht. Een brug krijgen w|j Piot,
maar waarom geen electrisch verlicht
sein aan den wal, in plaats van
zoo'n ongelukkig olielampje, opdat
elke boot reeds van verre kan ai en,
dat hij hier langzamer moet varefl, en
moet wachten tot dat de reep gefcakt
is. Er staan hier toch werkelijk ge-'
noeg menschenlevens op het spel.
Maar zooals gewoonlijk als het kalf
verdronken is, dempt men de put, wij
zullen echter hopen dat het niet Zoo
ver komt, dat er menschenlevens te
betreuren vallen.
EEN BEWONER .VAN
DEN TURFSINGEL.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
Strafzitting.
Op 9 Juli had de niet versohenen
bekl. D. v. d. H. in de herberg van
Verwaal te Capelle a/d IJsel, twee
spiegelruiten van het buffet en eenige
fle8schen vernield.
Eisch wegens vernieling, acht dagen
gevangenisstraf.
Op 15 Aug. had de 31-jarige koop
man J. v. O., te Reeuwijk, den getuige
C. M. Gordijn, te Gouda, eenige slagen
in het gezicht toegebracht. De laatste
verklaarde, nog steeds geen zwaren
arbeid te kunnen verrichten, en nog
steeds onder behandeling van een dok
ter te zijn.
Getuigen a décharge verklaarden,
dat Gordijn hun gezegd had, te zullen
trachten, er wat uit te slaan.
Naar aanleiding daarvan vroeg de
officier een nader onderzoek.
Beklaagde'» verdediger, mr. H. San
ders meende, dat voldoende gebleken
is, waarom het den mishandelde te
doen was.
De rechtbank ging in raadkamer en
hield de zaak aan tot den 7en Oct,
ten einde alsnog den dokter te hooren,
die bekl. heeft behandeld.
De 35-jarige sjouwer P. H., te Rot
terdam, had zich op 17 Augustus te
Gouda verzet tegen twee politieagen
ten, die hem ter zake van openbare
dronkenschap en ordeverstoring wilden
overbrengen.
Eisch wegens wederspannigheid, een
maand gevangenisstraf.
Öp 2 Aug. had de 29-jarige schip
persknecht G. V., nit Goudorak, den
schipper v. Herk, te Ouderkerk a/d
IJsel, met een tabaksdoos op het hoofd
De Kortenaer.
H. M.'s Kortenaer zal nog eenigon
tijd te Konstantinopel verblijven alvo
rens naar Nederland terug te keoren.
Minister Loudon.
Het gerucht als zou de Minister van
Buitenlandsche £aken Dr. Loudon,
ontslag hebben genomen als directeur
dor Kon. Petroleum Maatschappij wordt
door het Hbld. tegengesproken.
Reclassoeringstelstel.
Het Hoogere Burgerlijk Armbestuur
heeft dezer dagen ten aanzien van,een
behoeftige die zich om onderstand had
aangomeld voor de eerste maal het
reclasseeringsstelsel toegepast door
dien arme de beschikking to geven
over een uitkeering tot zoodanig be
drag, dat hij daardoor in staat gesteld
wordt zich door eenige nering of Han
del uit zijn toestand op te heffen,
komt U halverwege tegemoet, ll
doet al het werk in de helft
van den tijd en voor de helft
der kosten, die U aan groene
zeep zou uitgeven.
Sunlight maakt, dat Uw
goed niet lijdt, Uw handen
niet ruw worden en Uw leven
geen slavernij is.
De volstrektezui verheid van
5unlight maakt haar alleen
geschikt v oo r het
wasschen van kostbaar
linnen en /yo fijne kant.
m het Koninklgk Mefceriologisch
Instituut t© DE BILDT.
Hoogste barometerstand 76$.9 te
Lerwimc, Christiansund en Skadfftnais,
laagste stand 754.1 te Biarritz.
Verwachting tot den volgenden' dag
Meest matige oostelijke tot noord
oostelijke wind, gedeelt^ük bejolkt,
droog weer in hét' Noordenlïi het
Zuiden kans op regen. ZelfdA tem-
deratuur.
VAN DEN
1 OCT. 1913.
stiMtsloeiiiiieen.
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pfct.
Oostenr. Belastingvrije
Kronenrente 4 pet.
Port. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet,
Russische Obl. 1906
5 pet.
pi
ld. Obl. (Gr. Russische
Spw.mij) 1898 4 pet.
ld. Obl. (Nicolai Spoor
weg) 1867-69 4 pet.
Id. Obligatie 6e Emis
sie 4 pet.
Japan. Obl. 18Ö9 4 pet.
Mexico Afl.Binneilland
Obl. 5 pet.
Brazilië. Funding Leo-
ning 5 pet.
Obl. 1889 4 pet.
Venezulea Dipl. Schuld
1905 3 pet.
Bank- en Crediet-fnstel-
Ilngeu.
Fed. Bankaandeelen
Industr. Ondernemingen
American Oar&Fonn-
dfry Comp. C. v. A.
Id. Smelting Refining
Gó. OeK. v. Aand.
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. fcteel'Coig). Cerfc
v. Gew. A add.
Kol. Crediet lasteJi. en
Cultuur Ondernemingen
Handelsver, „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur M|j. Aand.
Ned. Handel-M|j.C.v.A.
Mijnbouw M(jen.
Ketahoen" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
Redj'ang Lebong, Mijn
bouw Mg. Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleum-Ondern.
Dordsche Petroleumin
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Ned. Mg. totExpl.
v. Potr, Bronq. ©.v.A.
„Shell" The Transp.
Trad Cy. 0. v. G. A,
Scheepvaart H|jen.
Ned.Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoomvaart-Mij. „Zee
land" Preferente A
Int. Mercantile Marino
Cy. afgest. Pref. A.
Tabak-Oudernemingen.
Bindjey Tabak Mij. A.
Diversen.
Maxwol Land. Gpant
Cert. v, Aand.
Peruvian Corporation
Iim. Cert. v. Aand.
Spoorwegen.
Boll. IJRflven Sppbr-
wegmij. Aand
Mij. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pet.
W arschau-W oenen
Spoorwegmij. Aand.
dito dito Act. do Joniss.
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Obl. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cv. Cert. v. gew. A.
Wabash Gew. Aand.
Premleleeningen.
Amsterdam A and. 3 pet.
Ilongnyije. Tfteiss-Ro-
gulirnqgi-Ges. 4 pet.
GELDKOERS.
Prolongatie 43/4—5 pCt.
Amerikanen tamelijk vast., Rubbers
flauw, Petroleum beter, Tabakken ta-
meigk zwak, Culturen beter. Staatsf.
Nat. en Buitenl. stil en prijshoudend.
Vorige
Koers.
78
81=/,
100'/,
87«/,«
90'/,
84
37'/,
1017/,
79'/,
57=/,
116
46!/,
,60=/,
t 78'/,
ïi 82
j»38
220
244
189'/,
201
40'/,
186=/,
626
208
122
4s/„
io8"/,
37 u
100>/t6
46'/,
66'/,
23=/,
63'/,
•226
■800
'37 'I,
187=/,
4'/,,
106=/,
9
91'/,
ao31
997«
01'/,»
62'/,»
186'V,
94'/,
.91'/,
•93'/,
28"/,»
28'/,
103'/,
4%
4
