sreozEST.
ZBIxxn-en laan.d..
Gemengde Berichten.
Stadsnieuws.
Laatste Berichten.
Telegrafisch Weerbericht
Officieels Prijscourant
Effeotenhandel te Amsterdam
-
-
-
-
-
-
-
-
Het aantal zelfmoorden was in de
gevangenis te Orel voortdurend zeer
groot. De gevangenisarts gaf in zulk
een geval als doodsoorzaak steeds op
pneumonie. Ten slotte werd het aantal
zelfmoorden toch te groot en besloot
de administratie het te beperken. Aan
gekondigd werd, dat wanneer in een
slaapzaal (cellen zijn er niet in meer
derheid) weder iemand zich van het
leven beroofde, de geheele zaal zou
worden gegeeseld. De gevangenen let
ten aldus op elkander.
En nu volgt het verhaal van mijn
berichtgeverIn de zesde kamer van
de vierde afdeeling, de kamer der
levenslang veroordeelden heeft zich het
volgende voorgedaan. Hier zat een
politiek gevangene. Ivan Soedig. Bij
zijn arrestatie in de Baltische provin
ciën had men hem onmenschelijk mis
handeld. En deze mishandeling had
sporen achtergelaten. In Orel werd hij
weer aan nieuwe kwellingen blootge-
stéld. Hij kon het niet langer uithou
den en op een avond wendde hij zich
tot zijn kamergenooten en smeekte
dringend: „VVienden, sta me toe, me
op te hangen. Ik heb geen kracht
meer om te lijden. Ik kan niet meer".
Niemand verwonderde zich hierover,
want ieder dacht voor zichals Soedig
zich ophangt worden we allen geslagen.
Maar het niet toelaten kan ook niet,
want de man is al te veel gemarteld.
En missohien is het morgen mijn beurt
om te vragen, hetzelfde te mogen
doen. Na eenig aarzelen besloot de
kamer Soedig te veroorloven aanzijn
leven een einde te maken. Opzettelijk
gingen ze allen vroeger dan gewoon
lijk slapen. Ze trokken de dekens oVer
de hoofden om het gerochel niet te
hooren en de laatste stuiptrekkingen
van den makker niet te zien. En ver
vuld van koude ontzetting wachtten
zij. Velen weenden. Soedig bevestigde
aan den muur een linnen strop en hing
«ich op. 's Morgens werd zijn lijk uit
de strik gehaald en zijn kameraden,
die hem veroorloofd hadden uit de hel
van Orel weg te gaan werden vreese-
lijk mishandeld".
En dan vervolgt mijn berichtgever
Veel sterfgevallen heb ik de laatste
jaren meegemaakt, de jaren van voor
arrest en katorga. Veel heb ik gezien,
wat ik vroeger voor onmogelijk hield.
Maar zelfs in de annalen der Rus
sische gevangenissen staat de zelf
moord van Ivan Soodig als een eenig
feit beschreven.
DüITSCnLAND.
Anti-kerkelijke betoogingen.
Het Berlijnsche „comité der confessie
loozen", dat onder de leus „algemeene
staking tegen de Staatskerk" optreedt,
heeft in de Duitsche hoofdstad een
viertal groote volksvergaderingen be
legd. Behalve de bekende monist prof.
Ostwald traden, aldus wordt aan de
Köln. Ztg. geseind, naast de gewone
sociaal-democratische redenaars, de
„tien-geboden-Hoffman" en dr. Karl
Liebknecht op. In tegenstelling met
de socialisten, die in de kerk alleen
een instrument der heerschende klasse
zien, spoorde de leider van het mo
nisme aan tot uittreding uit de lands-
kerk, „om redenen van innerlijke rein
heid en eerlijkheid". De vergadering
werd door 8000 personen bezocht,
waarvan 1328 een verklaring van uit
treding onderteekenden.
De uitvoering van artt. 369370
Invaliditeitswet.
Van zeer bevoegde zijde wordt aan
het Vad. het volgende geschreven:
In De Nederlander van 25 October
komt een zeer tendentieuse aanval
voor op de wijze, waarop aan de artt.
369 en 370 der Invaliditeitswet uit
voering wordt gegeven, die eenige
tegenspraak eischt, omdat daardoor
een legende-vorming in de hand zou
kunnen worden gewerkt, met de wer
kelijkheid geheel in strijd.
Het wordt daar voorgesteld, alsof
een sociaal-democratisch hoofdambte
naar met politieke bedoelingen het
werk van een antirevolutionnair Mi
nister bederft.
Het zal goed zijn op te merken, dat
de uitvoering der wet niet berust bij
eenig hoofdambtenaar, maar bij het
bestuur der Rijksverzekeringsbank. Al
spreekt het van zelf, dat den hoofd
ambtenaar, die, met volkomên instem
ming overigens van den Minister met
de leiding der werkzaamheden is belast,
in de organisatie van den dienst en in
regeling van allerlei details de vrije
hand wordt gelaten, evenzeer spreekt
het van zelf, dat de groote lijnen op
de bestuurskamer worden getrokken
en dat alle twijfelachtige vragen daar
door dien hoofdambtenaar worden aan
gebracht en daar worden beslist. Maar
bovendien zijn de beginselen, waarvoor
bij de toepassing der artikelen 369 en
370 moet worden uitgegaan, in con
ferenties van Minister Talma met het
bestuur der Bank, waarbij bedoelde
hoofdambtenaar tegenwoordig, was,
besproken en vastgesteld, en zijn de
aanplakbiljetten, waarbij de ouden van
dagen worden opgeroepen, en de hand
leiding, waarbij de tusschenpersonen
worden geïnstrueerd, van Minister
Talma afkomstig. Men kan er dan ook
zeker van zijn, dat de voorlichting,
door den hoofdambtenaar aan de rente
commissies gegeven, volkómen met de
bedoelingen van den Minister Talma
overeenstemt.
De oorzaak van de groote misreke
ning ten aanzien van het aantal rente
trekkers, is nergens anders te vinden
dan in het gemis van betrouwbare
gegevens, die den hoogleeraar Kluyver
bij de schatting van het aantal recht
hebbenden de plank deed misslaan.
De nieuwe commandant van het
veldleger.
De generaal-majoor G. A. Buhlman,
benoemd tot luit.-generaal en com
mandant van het veldleger, genoot
zijn opleiding tot officier aan de Kon.
militaire academie, werd 26 Juli 1872
benoemd tot 2e-luit. bij het 8e reg. inf.
te Arnhem, in 1878 na zijn benoeming
tot le-luit. geplaatst aan de Kon.
militaire academie en vier jaar later
bij het 6e reg. inf. te Breda. In 1891
werd hij bevorderd tot kapitein en
geplaatst bij de Normaal-schietschool
en zes jaar later bij het reg. gren. en
jagers. Kort na zijn benoeming tot
majoor bij het 2e reg. inf. te Maas
tricht, keerde hij weder terug bij het
reg. gren. en jagers, werd 1 Mei 1903
benoemd tot luit.-kolonel en directeur
van de Normaal-schietschool en in het
volgend jaar toegevoegd aan den in
specteur der infanterie. Den 1 Mei
1905 volgde zijn benoeming tot kolo
nel commandant van het 3e reg. inf.
te Bergen-op-Zoom en 1 Februari 1910
tot generaal-majoor en commandant
van de 4e divisie te Arnhem.
De generaal is 61 jaar oud.
(N. Crt.)
Faillissementen in Nederland.
Volgens mededeeling van Van der
Graaf Co.'s Bureaux voor den Han
del zijn over de afgeloopen week in
Nederland uitgesproken 39 faillisse
menten tegen 26 faillissementen in
dezelfde week van het vorige jaar.
Albanië.
De opperwachtmeester Van Rijen
en de wachtmeester le kl. Stok van
het 3e reg. veld-art. te Breda zijn,
naar de Bred. Ct. meldt, aangewezen
om den kolonel De Veer te vergezellen
naar Albanië.
De Heer J. T. Cremer.
De heer J. T. Cremer, lid van de
Eerste Kamer, zal naar het N. v.
d. D. meldt van zijn echtgenoote
vergezeld, een reis naar Indië maken,
om in de eerste plaats een bezoek te
brengen op Penang. Het echtpaar zal
half December vertrekken en denkelijk
in het begin van April weder hier
te lande teruggekeerd zijn.
„Nieuwsblad" qp „De Courant"*
Men schrijft uit Amsterdam aan de
N. Crt.
Met zekerheid kan thans worden
gemeld, dat het „Nieuwsblad voor
Nederland", in verband met het aftre
den van den heer D. A. van Waalwijk
als directeur van dat blad, eigendom
is geworden ♦an den heer Holdert,
van „De Courant"—„Telegraaf".
Desertie.
Nabij het klooster te Rilland-Bath
is een zak gevonden met een volledige
soldaten uniform erin. Zelfs de bajonet
en de koppel ontbraken niet. Gelet
op het feit, dat een soldaat te Rilland
een hoed en jas kocht, ligt de onder
stelling voor de hand, dat een der
militairen, die zich voor oefeningen te
Vlake bevinden, de wijk genomen
heeft.
Te Delft ontsnapte gistermorgen een
woeste koe aan haar geleider. Het dier
liep een viertal personen om en toen
den winkel van B. aan de Markt bin
nen. Met veel moeite is het beest in
dien winkel met behulp van een schiet-
masker afgemaakt.
Persoonlijke ongelukken vielen niet
voor. (N. Crt.)
Een., vondst.
In een naar Scheveningen gaand
tramrijtuig van de S. S.-stoomtram
vond de heer D. Clement, gepensio
neerd chef van het personenbureu der
S. S. te 's Gravenhage, onder de ban
ken een pakje, dat bleek in te houden
f 1200 aan bankpapier.
Hij deed te Scheveningen aangifte
en zeer kort daarop meldde zich een
dame aan het S. S. station als de
eigenares.
Door bemiddeling van den heer C.
kreeg de conducteur van het tramrij
tuig, waarin het pakje verloren was,
van de dame f25 belooning. (N. Ct.)
Ook een record geslagen.
Op den 6en April 1781 's morgens
om 4 uur stierf in het Gasthuis te
Brielle Pieternella Tijsers weduwe van
Johannes Dormans. in den ouderdom
van 102 jaar en 24 dagen. Hoewel zij
in dat gesticht door de diaconie onder
houden werd, vond de regeering der
stad, dat deze vrouw om het zeldzaam
hooge van baar leeftijd, evenals dat in
Januari 1747 het geval was geweest
met Jacomijntje IJserman, die 100
jaar 6 weken en 3 dagen oud was-
was geworden en insgelijks tot de be-
hoeftigen behoorde, een graf in de
Sinte-Catharinekerk toekwam. Tevens
werd in de magstraatvergadering van
Zaterdag 7 April besloten, dat bij de
begrafenis de drie krggsraden der bur
gerij zouden assisteeren terwijl de ma
gistraten voor zich besloten haar „de
laatste eer te zullen aandoen, ieder Lid
in zijn particulier". Ook was Volgens
een ander bericht, een stadsbode offi
cieel bij die plechtigheid. Op haar
graf werd een steen met toepasselijk
inschrift geplaatst.
Sedert de weduwe Dormans heeft
niemand in Den Briel, welken hoogen
leeftijd men daar ook bereikte, dien
ouderdom beleefd. Zij was dus,'om in
de sporttaal onzer dagen te spreken,
de houdster van het ouderdomsrecord.
Dit record nu is door den Metalen-
Kruisridder Corstiaan Hagers geslagen,
die gisteren in goede gezondheid 102
jaar en 25 dagen geworden is. j
(N. Ct,)
Branden.
Te Kerk-Driel zijn drie huizen en
eenige hooibergen afgebrand. De brand
kwam aan in den hooiberg van H. v. A.,
wiens huis mede in de vlammen op
ging. Van daar sloeg het vuur over op
de boerderij van de familie van H. en
vervolgens op een arbeiderswoning.
De brandweer kon geen der panden
behouden. Eep en ander is door vet-
zekering gedekt.
Door onbekende oorzaak brandde te
Hatert, bij Nijmegen, de keuterij van
den Landbouwer De Looze totaal af.
Een paard en eene geit kwamen in de
vlammen om. Verzekering dekt de
schade.
Het 10-jarig zoontje van B. te Gta#-
nerbrug, hetwelk voor 14 dagen een
puistje in het gezicht kreeg, is ten
gevolge van bloedvergiftiging tinder
hevige pijnen bezweken.
GOUDA, 31 October 1913.
Het Onafhankelijkheidsfeest.
Op het programma voor het onaf
hankelijkheidsfeest zal ook voorkomen
een aubade op het markplein.
Omtrent deze aubade kunnen wij
mededeelen dat zij zal word&i uitge
voerd door de Goudsche Zangers-
bestuurdersbond, onder leiding van den
heer Zanen uit Ammerstol.
Deze zangersbond hier een 3-tal
maanden geleden opgericht, bestaat
uit de gemengde zangverenigingen
„Gouda", „E*elsior", „Zang en Vriend
schap", „St.-Gregorius" en „Crescendo"
en de mannenkoren „Door oefening
kunst" en „Orpheus.
Hoewel geen lid van den bond zal
ook door het gemengde zangkoor
Jeruel" hare medewerking voor deze
aubade worden verleend.
Het aantal1 deelnemers aan deze
aubade zal 300 bedragen, waarvan 200
dames. Er wordt druk gerepeteerd,
teneinde met de uit te voeren num
mers goed voor den dag te kunnen
komen. Het ligt in de bedoeling a
Capella te zingen.
Van de uit te voeren nummers
werden ons genoemd „Nederland voor
100 jaar", compositie Zanen, het Wil
helmus van Nassouwe, Wie Neer-
landsch Bloed en Bede voor het
Vaderland.
Ter meerdere feestelijkheid zullen
de deelnemers na samenkonjftt in Con
cordia in optocht met muziek en
banieren door de Sttogaan, waarna
de uitvoering, die ongeveer een uur
zal duren, zal plaats hebben.
Gereformeerde Kerken.
De classis Gouda der Geref. Kerken,
heeft naar de „Stand." meldt, den
heer J. B. Jansen, beroepen predikant
te Zevenhuizen (Z.-H.), peremptoir
geëxamineerd en pet algemeene stem
men toegelaten.
De afd. Gouda der S. D. A. P.
Men meldt ons:
De afd. Gouda der S. D. A. P. hield
Woensdag j.l. een door 46 leden be
zochte jaarvergadering. Het jaarver
slag van den secretaris getuigde van
een flinken groei zoowel wat het leden
tal als het aantal lezers op de partij
bladen aangaat. Het ledental is
théhs 93.
Het aftredend bestuur werd in zijn
geheel herkozen.
De brigadier-titulair der rijks veld-
wacht, L. Korpel, wordt met ingang
van 2 Nov. verplaatst van Gouda
naar 's Gravenhage.
Gedurende de maand October zijn
in de Spaar- en Hulpbank ingelegd
en terugbetaald de navolgende be
dragen
Inleg in 401 posten I f 11188.95
Bijgeschreven rente 1 - 45.53
Terugbetaling in 131
posten
f 11234 48
11395.40
Meer terugbetaald dan
ingelegd f 16Q,92
Aan het einde der
maand Sept. was ten
name der Inleggers in
geschreven - 635889.62 V2
Zoodat hun
ultimo Oct. bedroeg f |635728.701/'2
In den loop der maand October zijn
16 nieuwe boekjes afgegeVen, 4 bóek-
jes opnieuw in gebruik gfesteld|'in 22
boekjes geheel11 afbetaald, zoodot aan
het einde der maand Oct. 2573 blikjes
in omloop war^n.
De niëlwe R. H. B. S*
Bij deÜRaad fiezer gemeente
gekomen een sthrijven van B. id W,
waarin mededeèling wordt gedaah van
een van den Ministei van Bifanen-
landsche zaken ingekomen schrijven
d. d. 20 {Nov. dat de Ministq& in
afwijking van zijn ambtsvoorganger,
genoegen neemt met het jaapbod wan
den Raad,' van S Mei j.b 'om ten be
hoeve Vlljn een nieuw gebouw der
Rijks Hoógofe Burgerschool alhier het
benoodigdp terrein en een bijdrage van
1 75000.— fh den bouw en inrichtings
kosten te schenken. De school zal ons
Van Rijkswege worden gebouwd en
Hventueele overschrijding der geraam-'
de kosten komen ten laste van 's Rgks
Schatkist, terwijl de bestaande regeling
betreffende het medegebruik der lo
kalen en die betreffende het gemeen
schappelijk personeel van H. B. S. en
Gymnasium gehandhaafd zullen blq-
ven. De Minister stelt zich voor aan
den Raad het betrekkelijke contract te
zenden, zoodra het op de ontwerp
begrooting van hpofdstuk V voor 1914
als eerste termijn voor bouw- en in
richtingskosten uitgetrokken bedrag
ad f30.000 door de Staten-Generaal
e. v. zal zijn toegestaan.
In verband met dit schmven hebben
B. en W. zich gewend tol Regenten
van het Iterson-Ziekenhuis tot aan
koop van het terrein aan de Kruger-
laan, hetwelk door de adviseurs der
Regeering geschikt is bevonden voor
den bouw van het nieuwe schoolge
bouw. Dit terrein groot 4000 c.A.
wordt aan de gemeente aangeboden
voor f9000.
In verband hiermede wordt nu door
B. en W. voorgesteld het terrein aan
de Krugerlaan aan te koopen en dit
ten geschenke aan te bieden aan het
Rijk met een bijdrage van f75000.—
in de kosten van bouw en inrichting
van het nieuwe schoolgebouw met
daarbij behoorende conciërgewoning
en gymnastiekzaal, onder de bepaling
dat de thans in gebruik zijnde gë-
bouwen en erf aan de gemeente wor
den teruggegeven.
In de Sociëteit van de Diergaarde
te Rotterdam hield Woensdag de Zuid-
Hollandsche Vereeniging „Het Groene
Kruis" haar 17e algemeene vergade
ring, onder voorzitterschap van dr.
W. Mees.
Herkozen zijn in het hoofdbestuur
zuster M. Meerkamp van Emden en de
heer O. J. M. Kroon, en gekozen de
heer dr. T. Beekenkamp, te Gouderak
Boskoop. Gisteren slaagde te Rot
terdam voor het examen vrije en orde-
oefeningen mej. N. Kromhout alhier.
Als een bijzonderheid kftn worden
vermeld dat door H. J. Zorg alhier
dit jaar uit zijn tuin voor de tweede
maal van dezelf4e planten flinke aar
beien zijn geplukt.
Gisteren geraakte bij het schutten
in de sluis van den Laag Boskoopschen
polder een knecht van den motor
schipper van der Wolf overboord en
viel in den diepen alunfkolk, terwijl
het water met volle kracht uit de sluis
stroomde. Door den sluiswachter werd
direct de schuif dicht gezet en den
drenkeling een boom toegestoken welke
hg gelukkig wist te grepen.
By het opstellen der heisteeg
voor de te bouwen perceelen in fa
Ham geraakte deze onklaar «met het
gevolg dat alles naar beneden stortte.
Pe materieele schade is aanzienlijk.
PerBooniyke ongelukken hadden met
plaats.
Ten nadeele van A. Loef Pz.
zijn hedennacht uit zijne loods, staande
op het Reyneveld vyf kippen en een
carbidlantaarn gestolen. By de ge-
meente-politie is hiervan aangifte ge
daan, welke een onderzoek heeft inge
steld.
Het Amerikaansche watervarentje.
De heer F. L. Fokkens schaft aan
de Telegraaf:
Het gevaarlyke, vreemdsoortige,
sponsachtige kroos in de slqoten te
Boskoop, waarover geschreven wordt
in uw blad van 27 Ootober, is geen
kroos, maar een watervarentje. Het
plantje is voor ons land unique. Het
is een vluchteling uit den Leidschen
Hortus en van origine Amerikaansoh.
Blijkens zijn snelle verspreiding vindt
het ons polderwater nog zoo kwaad
niet. Dikke lagen ervan kunnen het
watervlak van de sloten bedekken,
zoodat het leven van andere plant
aardige en zelfs dierlijke waterbewo
ners onmogeiyk wordt. In Zuid-Hol
land en Utrecht tón westen van het
Merwedekanaal, welk gebied hét cen
trum yan vqrbreidifig vormt, heet het
by d|é boeren „róód kroos". In den
nazomer en( hptft WijÉt het varantje
de injjens ropde kléur.™
In ipoordxBpUan(h ten zuiden van
het l|. is het" ook roup eenige jeren
bekend Y«r het Jejttfrt vond ik het
hier in de elootën longfi den Amitel-
veensoHen weg, die op oe Nieuwe Meer
uitkonwh. Ook de Mnders uit den
Sloterpcuder kennén] net rpóds. Ten
noorden van het IJ ij pftikhpt nergenB
gezien, evenmin alsf fon oosten kan
het Merwedekanaal.i foil tod
De plant schijnt depjr schepen piet
zoo gemakkeiyk verbreid te wordèn
als Waterpeet, maar yoprhaar/var-
breiding meer de transportwegen dan
ons polderwater te volgen.
De wetenschappelijke naam van het
varentje is' Azolla Caroliana.
Waddinxveen. Yan de 28 lote-
lingen dezer gemeente, lichting 1914,
zullen blijkens mededeeling van den
Commissaris der Koningin de nummers
127 moeten worden ingehjfd, terwijl
nummer 28 vry is van inlijving, n.l.
C. G. van Es.
In de Woensdag jl. gehouden ver
gadering van den Gemeenteraad wa
ren tegenwoordig alle leden, uitgezon
derd de heer van den Akerboom, we
gens ongesteldheid verhinderd ter ver
gadering aanwezig te zijn.
Voorzitter: de Burgemeester.
De verslagen der vergaderingen
van 9 en 16 September en 17 Octo
ber worden onveranderd vastgesteld.
De voorzitter doet mededeeling dat
de navolgende stukken zijn ingekomen:
lo. van Gedeputeerde Staten het
ontvangst-bericht van de verordening
tot tweede wijziging en aanvulling
der Algemeene Politieverordening de
zer gemeente; 2o. de bij Kon. Besl.
dd. 14 Oct. 1913, no. 49, goedgekeur
de verordening op de heffing van
schoolgeld voor gewoon jager onder
wijs in de Gemeente Waddinxveen
3o. het door Ged. Staten goedgekeur
de schoolgeldkohier over de maand
September jl.; 4o. een verzoek van
C. van der Wolf alhier om vergun
ning tot het dempen eener sloot ten
midden van den Kerkweg, dit ver
zoek wordt door den Raad toegestaan
onder voorwaarde dat het gedempte
gedeelte voor zoover het benoorden
de rooilijn ligt, voldoende hard ge
maakt, ten genoegen van B. W.
moet worden opgeleverd en dat wordt
toegestaan dat Het als openbaar voet
pad, ten dienste van het algemeen,
bij den Kerkweg worde getrokken eö
als zoodanig op den Legger van We
gen en Voetpaden gebracht, alsmede
om niet aan de Gemeente in eigen
dom wordt afgestaan, waarvoor de
Gemeente zich met het voortdurend
onderhoud belast, zoodat adressant
daarvan is ontlast.
Aan de orde is voorts punt 111 der
agenda, nl. herziening van het besluit
in zake der slorting voor pensioen
der GemeeflW-ambtenaren en hunne
weduwen en weezen. In de vergade
ring van den 17 Oct. j.l. was door
den Raad besloten een voorstel van
de Financieele Commissie, ter zake
dienende, in handen van B. W. te
stellen om advies uit te brengen. In
het uitgebracht advies zeggen B. en
W., dat zij zich zeer goed kunnen
vereenigen met, de zienswijze dqr com
missie, dat het niet aangaat, dat de
Gemeente nog meer dan het wqitelijk
deel bijdraagt in de kosten dér pen-
sioneeriug van hen, die reeds lang
onze Gemeente hebben verlaten. /.ij
geven in verband daarmede den Raad
in overweging het besluit dd. 13 Bept.
j.l. in te tronken en te bepalen: 10.
dat de inkoop voor pensioen voor al
le ambtenaren dezer Gemeente, voor
zoover zij deelgerechtigd wenschen
ie zijn in het pensioenlonds voor de
gemeente-ambtenaren en op 1 Oct. 19la
10 functie waren, zoolang zij niet
in dienst eener andere gemeente, een
provincie of het Rijk overgaan, ge-
ueel wordt genomen voor rekening
der Gemeente en aizoo daarvan niets
wordt verhaald op de ambtenaren
2o. dat de inkoop voor pensioen voor
de ambtenaren, voor zoover zij deel
gerechtigd wenschen te zijn in het
pensioenfonds voor gemeente-ajjnbte-
naren en op 1 October 1913 te Wad
dinxveen niet meer in functie ujaren
én nft die» datum overgaan in dienst
eener andere gemeente, een provincie
of het Rijk, zal worden vernaald op
de ambtenaren, tot het maximum bij
de wèt toegestaan; 3o. dat van het
geen Voor rekening der Gemeente
komt wegens bijdragen voor eigen
pensioen, zoowel den tegenwoordige
als der toekomstige ambtenaren zal
worden herhaald twee procent hunner
wedden, respectievelijk de pensioen
grondslagen; en 4o. dat de bijdragen
der Gemeente voor weduwen- enV06"
zenpensioen der tegenwoordige zoo-
#wel der] toekomstige aipbtónaren go-
heel op^de ambtenaren zal worden
verhaald] Door den Raad Svordt na
uitvoerialp discussies besloten dd pun
ten lb.,j2o.f en 1
aan te hemen en
zen aiè volgt: „d
rekeuing der Gei
bijdragen voor ei|
van het advies
it 3o. te doen le-
van hetgeen voor
mte komt wegens
pensioen der
lenarëuj n i e t s zal
>p die ambtenaren
[tige ambtenaren 3
respectievelijk de
i|oor den heer
itelduom niets te
ibtenaren en door
om' te laten Jver-
de finfenci-
d aangaan-
idrem. 1,
inver worpten.
vooriqo-
grondsiafcten
mWpib
tegenwoordige hint
wordpn (hefbaard
dn op de «oekoi
bunder fwed<
ponsfóengrottdslai
Alblas was
verhalen
den heer Hëijl
valleri de
eeie .icoïnndskie
de de t^m^msl
Deze VoorstelfteitWé]
Aan de ordei by thai
pige vaststelling,de]
voor t pensioen voojj de,™
tenaren, hunne wte lurven en Weiezen,
ingevolge art. 22 lidi der PeWoen-
wet '191». «De defmitüöVè- waststeU^ig
der grondslagen geschiedt doof den
Minister van Financiön. De Minister
schrijft hieromtrent: Over de voor-
Joopige geregelde grondslagen zal
voor het eigen- eu weduwen- en wee-
zenpensioen der ambtenaren moeten
worden bijgedragen, zoolang de be
doelde vaststelling nog niet heeft
plaats gehad. In gevallen, waarin bij
de vaststelling van de voorioopige
regeling wordt afgeweken en dienten
gevolge niet het juiste bedrag aan
bijdragen is betaald, zal het te weinig
of het te veel betaalde bij de eerst
volgende storting van bijdragen zijn
bij te passen, r-esp. in mindering ko
men van het dan verschuldigde. B.
W. stellen nu den Raad voor, de
grondslagen vast te stellen, volgens
den door hen opgemaakten staat, wel
ke aan de Leden reeds is toegezon
den. Aldus wordt door den Raad be
sloten.
Aan de ordei^thans de benoeming
van leden voo# mSt^tembureau van
de op 5 N<yf. a.s. plaats hebbende
stemming vjïor de verkiezing van een
lid voor de^Rrovinciale Staten. Be
noemd worden de heeren van de
Weerdt en Herfst, plaatsvervangers
zijn de Leden van den Raad, te be
ginnen met den jongste in jaren.
Aan de orde is thans punt 6 der
agenda: de benoeming eener onder
wijzeres aan school D ter voorziening
in de vacalture ontstaan door het
vertfrtek van Mej. M. J. vail den
Berg. Daafna wordt aangenomen een
voorstel van B.- Vf. inzake wijzi
ging der begrooting voor 1913. Toe
gevoegd worden 'een tweetal posten,
in verband met de bijdragen voor pen
sioen der Gemeente-ambtenaren. Ein
delijk wordt overgegaan tot de be
handeling der begrooting, dienst-1914.
De heer „Bruins Slot vestigt de aan
dacht op de Vereeniging van Neder-
landsche gemeenten. Hij verzoekt een
onderzoek in te stellen en dringt aan
om zoo mogelijk als lid toe te tre
den. De heer Jonkheid stelt voor een
Bchoorsteenschouwer aan te stellen
voor Bloemendaal en daarvoor een
bedrag uit te trekken. Dit voorstel
wordt door den Raad aangenomen.
Op advies der financieele commis
sie besloot de Raad f 300.uit te
trekken voor straatverlichting in de
morgenuren gedurende de maanden
Januari, Februari, November en De
cember. De heer Heijkoop vroeg en
verkreeg verlichting bij nacht van den
Inrijweg bij hét Dorp naar den
Zuidplaspolder. De heer Bruins Slót
stelde voor de straat der Noordkade
te verbroeden. In den Raad vond dit
voorstel instemming, en werd in han
den gesteld van B. W. en de be
trekkelijke raadscommissie van advies.
De heer Alblas vestigde de aandacht
op de sluis van den Voorofschen
Polder. Ingesteld zal worden een on
derzoek naar de verzekering van en
kele leden van het brandweerperso
neel hoofdzakelijk tegen geldelijke ge
volgen van ongelukken. De geheele
begrooting werd vastgesteld op
f 61302.08 in ontvang en in uitgaaf
op f 61227.18, met een batig saldo al-
zoo van f 74.90. De hoofdelijke om
slag werd op voorstel van den heer
van de Weerdt verhoogd met f 500
en werd deze gebracht in totaal alzoo
op een bedrag van f 11000.—.
Daarna niets meer aan de orde
zijnde, wordt de vergadering gesloten.
Schoonhoven. "Woensdag en gis
teren is hier het onafhankelijkheidsfeest
gevierd.
Nadat Woensdagmorgen vroeg her
auten den aanvang der feestelijkheden
met trompetgeschal hadden aangekon
digd, werd van halfacht tot halfnegen
het carillon bespeeld. Te negen uur
bood het feestcomité in een openbare
raadsvergadering de gemeen'te een
oorkonde aan.
Daarna opende de loco-burgemeester
officieel de feestelijkheden met een
toespraak tot de burgerij van het
bordes vqn het stadhuis. Het verdere
van den dag was hoofdzakelijk voor
de kinderen, die een optocht hielden
en in de scholen onthaald werden.
Na den middag waren er kinder- en
volksspelen.
'sAyonds gaven de drie zangver
eenigingen gezamenlijk een zanguit
voering voor het stadhuis, waarna de
eerste dag besloten werd met een con
cept door het plaatselijke muziekkorps.
Den anderen dag 1 verd, nadat eerst
Prins Willem Frederik op het veer
was geland en naar het stadhuis was
gpreden, een historisch i. allegorische
optocht gehouden. In diép namiddag
waren er ringryderijen, \teaarvoor veel
deelnemers waren* 's Avoiids trok een
lichtstoet door èe geillfimineerde stra
ten, en werd ten besluite een conctert
gegeveli. fj
Vrijwel alle straten yraxen versierd.
Er waren een twintigtal eerepoorten
opgericht. Vooral den tpeeden dag
was er veel bezoek uit' omliggende
dorpqn. (|N. R. Gt.)
KHmpén a. d. Lek. Het doch
tertje. van J. v. Wijnen geraakte bij
het épelen in de haven. ,Op het hulp
geroep der andere kinderen, kwam de
moeder intijds om jjé kleine te redden.
Vanwege het Nut zal hier in de
wintermaanden in de eerste openbare
school een cursus worden gegeven in
scheepsbouw, huisbouw- en machine-
teekenen en wiskunde. Hiervoor kun
nen de leerlingen, die den cursus
wenschen te volgen, zich aanmelden
a.s. Vrijdagavond in de 1ste openbare
school waar de commissie zitting houdt.
Na dien tijd worden geen leerlingen
meer aangenomen.
Zie verder Laatste Berichten.
Vliegeh.
In brand gevlogen.
De vlieger Kühne steeg Maandag
nacht om kwart voor één te Johan-
nistal op. Hij wilde op zijn Albatros
tweedekker over Keulen naar Parijs
vliógen en van daar naar Biarritz en
San Sebastian.
In de buurt van Kassei echter waar
hij in vol planó wilde landen, zagen
dajaienschen plotseling zijn toestel
kantelen en boven op de boomen val
len, een paar takken doorboorden de
machine en verbrijzelden het benzine
reservoir. De benzine ontvlamde en in
een oogenblik stond het gansche toe
stel, ook de aviateur, in lichte laaie.
Kühne redde zich door op 15 M.
hoogte uit de machine te springen.
Boeren vonden hem daar liggen. Zij
doofden de vlammen, die geluk
kig, dank zg de dikke leeren klee
ding van den vliegman, dezen slechts
weinig beduidende brandwonden had
den bezorgd en vervoerden hem daarop
naar het ziekenhuis te Grosz Almerode
bg Kassei. Kühne heeft een paar rib
ben gebroken en de longen zijn ietwat
aangedaan, doch bestaat blijkbaar geen
levensgevaar. (Hbld.)
Pégond maakt school.
De Berlijnsche correspondent van de
N. R. Ct. seint:
Te Johannisthal heeft de vlieger
Friedrich hedenmiddag eenige kunsten
van Pógoud nagedaan. Hg liet zich
loodrecht naar beneden vallen, en be
schreef zoo nauwe spiralen, dat zgn
machine zijdeling ongeveer loodrecht
lag. Hg deed dit met zijn zware
Etrichtsaube met staanden motor en
bovendien een passagier aan boord.
Een poging om Pégoud's kantelingen
na te doen, was daarmede onmogelgk.
Pégond in ons land
Men meldt ons
De Fransohe vliegenier Pégond zal
begin November te Rotterdam op
Woudensteyn komqn vliegen.
Het verzoek om vergunning is aan
B. en W. gedaan; mocht dit worden
afgewezen, dan zal Pógoud, indien B.
en W. van Amsterdam toestemming
verleenen, boven die stad zijn toeren
doen.
Het honorarium van 30.000 fr. zal
door den impresario den heer Reese
te Rotterdam worden betaald.
Verkort Raadsverslag.
In de hedenmiddag gehouden ver
gadering van den Raad dezer gemeen
te, waarin wegens ongesteldheid de
heer H. J. Nederhofst Br. alwezig
was, werd door den voorzitter me
dedeeling gedaan dat door den Mi
nister van Binneuiapdsche Zaken de
onderwijsbijdrage vah het Rijk is be
paald op f 50^08.69%voorts dat aan
mej. Gravesteijn ten 'laste van het
gemeente-pensioenfonds een pensioen
is verleend van f 4Ö3 's jaars, in
gaande 15 Mei 1913. Ingekomen wa
ren o.a. een voorstel van B. W.
inzake de nieuwe waarvoor
wij naar de betreffende mededeeling
in dit blad verwijzen, een adres van
de Goudsche Vereen, van Gemeente
werklieden houdende verzoek om
loonsverhoging voor de vaklieden in
gemeeflte-Hienst; een adres van de
vereen. toK bescherming van dieren,
waarin verzocht) wordt de paarden
der gemeente niet de staart te doen
afkappen of geen dieren aan te schaf
fen met afgekapte staart, een adres
van het comité voor den spoorweg
Gouda-Montfoort-Utreqhi, verzoekend
een belangrijk rentèloos voorschot,
een gunstig preadvies op het adres
van H. Hoogendoorn e.a. waarin ver-,
gunning wordt geyraagd tot verlen
ging van de Vierde Kade door aan
bouw van 44 woningen, een verzoek
om schadevergoeding van de Wed.
Lammens als bewoonster van de Aal
tje Baksteeg wegens noodzakelijke
verhuizing, welk verzoek als onge
zegeld werd ter zijde gelegd; een
voorstel van, B. W. beoogend do
overname vaü oenigtej stoepen aan de
Wjjdstraat en de Markt teneinde daar
trottdirs te doen aaMeggten, op, nader
aangegeven voorwaarden en ten slot
te een adres van den gemeente-ont
vanger verzoekend fRepn gratificatie
van .f 25 voor den *»tói»gbnh defc1-
Huisman voor dienerfractirettqitmkfiko
de aangiften voor da bondenbelasting.
Op verzoek werd Mej. J. R. de
Voogd eervol ontslag verleend als as
sistente van de genwente-apotheek met
ingang van 1 Jan.^.1914.
De stembureaux vopr de verkiezing
van een lid voor 'de Prov. Staten
werden samengesteld als volgt:
District 1: R. L. Martens, voorzit
ter; C. W. v. d. Vélde en N. A. v.
d. Ree. f
District II: J. vtfc Galen, voorzit
ter, J. de Jong, J.,Vergeer.
District III: H. Knuttel, voorzit
ter, P. J. Kolijn, 0. v. Veen Az.
Benoemd werden:
tot Regent van het Van Iterson-
Ziekenhuis J. J. M. Hermanstot
lid der Commissie van Toezicht op het
Middelbaar OnderwijsR. "W. H. Pitlo
tot sluisknechtJ. M. Sluytertot
2e keurmeester van vleesch en visch
J. Frank; tot leeraren aan de Am-
bachts-avondschoolin het rechtlijnig
en projectieteekenen, P. den Breeje,
leeraar alhierin het bouwkundig en
vakteekenen, J. van der Velden Jr.
assistent-leeraar alhier; in het hand-
teekenen en boetseeren J. H. Stein-
bach, leeraar alhiefv-' -
De vgf laatstgenoemden treden in
functie op een nader door B. en W.
aan te geven datum.
Zonder stemming werd besloten tot
het aangaan van een Jading met de
Goudsche Telefoon Mftbtöchappij.
Door het verzoek van de Goudsche
Vereeniging voor Volks- en School-
baden tot intrekkiüg 'harer aanvrage
van een renteloos voorschot, werd
thans door B. en W. ingetrokken het
voorstel te dezer zake.
Met betrekking tot het voorstel tot
het opdragen van den bouw van vijf
woningen aan de Nieuwe Haven on
dershands aan C. van Middelkoop voor
f 7000.werd door de heeren van
der Ree, Jongenburger en Kolijn hef
woord gevoerd.
De beide eerstgenoemden stelden de
vraag of de voorwaarden van min.
loon en maximum atbeidstijd en of
het bestek in zgn geheel ook wijzigin
gen had ondergaan. De heer Jongen-
burger stelde ook de vraag of overleg
was gepleegd met den laagsten in-
schrgver. De heer Kolijn was tegen
dit voorstel. Spr. begreep niet waarom
de bouw niet was gpgmnd, wijl de
laagste inschrg ving slechts f 300 boven
het daarvoor uitgetrokken bedragging.
Ook opperde de heer Kolijn de vraag
of, waar het bestek in sommige dee-
len voor tweeërlei uitleg vatbaar is}
overleg was gepleegd tusschen den
in den heer
Middelkoop.
De Gemeentebouwmeester staat bij
de aannemers nu niet zoo gemakke
lijk aangeschreven. Kan wellicht zijn
overeengekomen dat van de afbraak
der huizen kan worden gebruikt bij
den bouw? Ten slotte stelde spr. voor
het werk te voeren in eigen beheer.
De voorzitter verklaarde dat het bestek
in zijn geheel is gehandhaafd, dat
geen bijzonder overleg heeft plaats
gehad en spr. noemde het „gelukkig"
dat de gemeentebouwmeester niet
„makkelijk" is.
Door den voorzitter zelf was daags
na.de aanbesteding met den aannemer
Middelkoop gesproken en vandaar dit
resultaat. Wat aangaat de niet-gunning,
B. en W. meenden bg den Raad niet
om een hooger bedrag te mogen aan
komen. Ten overvloede is met den
laagsten inschrijver nog overleg ge-
Sieegd zijn bedrag te verlagen, doch
eze wilde niet.
In stemming gebracht werd het
voorstel van B. en W. aangenomen,'
waardoor dat van den heer Kolgn ver
viel.
Aan de orde was daarop de ge-
pieentebegrooting voor 1914.
Algemeene beschouwingen werden
niet. gehouden.
If 1 Bij art, 71 werd door den heer van
Eijk na een korte toelichting het voor
stel gedaan aan Gedep. Staten te ver
zoeken een betere £salarisregeling te
treffen voor den burgemeester, den
secretaris en den ontvanger. Dit voor
stel beoogde aan die ambtenaren bo
ven hunne salarissen resp. bedragende
f3500.—, f3000.— en f 2500.—toe te
kennen twee 6-jaarlijksche verhoogin
gen elk groot f 250.
Dit voorstel deed heel geleidelijk
een stormpje opsteken in den Raad,
niet om het bedrag dat werd gevraagd
evenmin omdat men meende dat de
gepresteerde diensten voldoende wor
den gesalarieerd, maar omdat aan de
rechterzijde de mededeeling was ge
worden dat door den heer Van de
Velde een ander voorstel zou wor
den gedaan, waarvan de resultaten
alleen voor den burgemeester zouden
blijken en de heer van Eijk van zijn
voorstel niet had gesproken dan in
deze vergadering.
De heer Jongenburger vooral maak
te zich tot tolk der rechterzijde voor
het standpunt dat de leden rechts er
niet zaten voor aanvulling, maar
moestên kunnen beoordeelen de voor
stellen, die aan de orde komen.
De heer van de Velde deelde mede
ook aan een lid der linkerzijde de
mededeeling te hebben gedaan en stel
lig te meenen dat alle loden wisten
van zijn voorstel.
De heer van Eijk verklaarde nu
niets van het voorstel-v, d. Velde te
hebben geweten, hetgeen door den
heer van de Velde in twijfel werd
getrokken. Het gevolg daarvan was
een kleine heftige discussie, die door
den voorzitter met zijn hamer werd
bezworen.
Het voorstel-van de Velde beoogde
salarisverhooging van den burgemees
ter op f 4000.—. Na stemming bleek
het voorstel-van Eijk te zijn aange
nomen met 9 tegen 7 stemmep.
(De zitting duurt voort)
^JJngeval.
Hedenmiddag is van den nieuwen
Schouwburg het ijzeren hek dat ge
plaatst wordt op het balcon boven
den ingang naar beneden gevallen en
terecht gekomen op een metselaar en
opperman, die daar bezig waren. Beide
werklieden werden aan het hoofd ver
wond. Voorloopig werden zy in de
Sociëteit verbonden, waarna door dr.
Beyers heel spoedig het verband werd
De werklieden konden zich toen
naar hun woningen begeven.
Tegeltableau.
Door de Plateelbakkerg Zuid-Hol
land is op bestellling vervaardigd een
tableau, ter gelegenheid van 75 jarig
bestaan der R. V. S. te Rotterdam,
verschillende gebouwen en portretten
betrekking hebbend op die levensver
zekering maatschappij.
Ais mooi bakstuk, groot c.a. 2X1 2
meter, is dit tableau zeer bezienswaar
dig. Het is bij de firma B. de Jong,
Gouwe ter bezichtiging gesteld.
Grensincident.
Op de grens bij Dinxperloo heeft
zich een incident voorgedaan. Een
Hollandsch kommies stond op den
nitkgk op Pruisisch gebied. Hij werd
daar door een Pruisischen collega op
gemerkt, die hem gelastte dit gebied
te verlaten.
Toen de Hollandsche kommies aan
deze sommatie niet voldeed, pakte de
Duitscher den Hollander beet en zette
hem de revolver op do borst.
Hij verliet daarop het Pruisisch ge
bied en diende daarop bij de autori
teiten een klacht in.
van het Koninklgk Meteriologisch
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 764.6 te
München laagste stand 739.6 te Thors-
havn.
Verwachting tot den volgenden dag
Meest matige zuidelijke tot weste-
lgke wind, gedeeltelijk bewolkt, tgdelijk
enkele regenbuien. Zelfde temperatuur.
VAN DEN
31 OCT. 1913.
Staatsleenlngen.
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet.
OoBtenr. Belastingvrije
Kronenrente 4 pet.
Port. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet.
Russische Obl. 1906
5 pet.
Id. Obl. (Gr. Russische
Spw.mij) 1898 4 pet.
ld, Obl. (Nicolai Spoor
weg) 1867-69 4 pet.
Id. Obligatie 6e Emis-
tie 4 pet.
Japan. Obl. 1899 4 pet.
Mexico All. Binnenland
Obl. 5 pet.
Brazilië. Funding Lee
ning 5 pet.
d. Obl. 1889 4 pet.
Venezulea Dipl. Schuld
1905 3 pet.
Bank- en Credlet-Instel-
llngen.
Fed. Bankaandeelen
Industr. Ondernemingen
American Car Foun
dry Comp. C. v. A.
Id. Smelting Refining
Co. Cert. v. Aand.
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
U. S. Steel Corp. Cert.
v. Gew. Aana.
Kol. Crediet instel!, en
Caltnnr Ondernemingen
Handels ver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Ned. Handel-Mg.C.v.A.
Mfinbouw H(jen.
Ketahoen" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
Redjang Lebong, Mgn-
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleum-Ondern.
Dordsche Petroleum In
dustrie Mg. Gew. A.
Kon. Ned. Mij. totExpl.
v. Petr, Bronn. C.v.A.
„Shell" The Transp.
Trad Cy. C. v. G. A.
Scheepvaart Byen.
Ned.Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoomvaart-Mij. „Zee
land" Preferente A.
Int. Mercantile Marine
Cy. afgest. Pref. A.
Tabak-Ondernemingen.
Bindjey Tabak Mij. A.
Diversen.
Maxwel Land Gpant
Cert. v, Aand.
Peruvian Corporation
Lim. Cert. v. Aand.
Spoorwegen.
Holl. IJzeren Spoor-
wegmij. Aand.
Mg. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
Zuid-Italiaan. Spwmij.
Serie A-H Obl. 3 pet.
Warschau-Weenen
ipoorwegmij. Aand.
dito dito Act. de Jouiss.
Amerika. Atchison Alg.
Hypb. Om. 4 pet.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Pacific Railroad
Cy. Cert. v. gew. A.
Wabash Gew. Aand.
Pflftmleleeningen.
AmsterdamAand. 3 pet.
Hongarije. Tüeiss-Re-
gulirungs-Ges. 4 pet.
GELDKOERS.
Prolongatie 5 7%572 pCt.
Nat. Staatf. stil, Buitenl. prijshou
dend, Tabakken zeer weinig varieerend,
Petroleum zwakker, Amerikanen luste
loos, Mijnen beter, Rubbers vast.
Vorige
Koers.
Koeri van
heden.
77'/,
81V,
81'/,,
61%
100'/16
100%,
895/.e
89%
89%
90%
83'%
80%
36'/16
37%,
100%
76
100%
77
57'%,
64%
46%
45
64%
23%
23%,
58%
58%,
233%
249%
231%-
189%
16
186
30%
186
27
186%
186%
632'/,
633'/,
625
195
112%
119%
4%,
4%,
105
2'%,
9
8%
93%
98%
93'/,
98%
61%
185'/,
04%
92%
92%,
28%,
27%
151%
47/l6
150%
4'/,
99'%,
99%
144
144
