ST. NIC0LAA8!
Zij Voldoen
A. LIPJES,
BRONGAS'
A
JEANDARLOT
W. L. IMMINK,
Stokpaardjes LÉinÉt zeep
Te Huur:
SPUISTRAAT, tegenover de Passage, Den Haag.
Filiaal GOUWE 1,
IIEIWË 21j ds. SIGIII.
lijnt MgBliÉelie Vnichlen.
1i WOLFF
FOTOGRAFISCH ATELIER
W. J. VAN ZANEN,
lei'
Tuinders
glas.
SCHITTERENDE ÉTALAGES.
Als uw kind hoest!
S. en S. VAN DANTZIG
St-Nicolaas Cadeaux
Electro-Technisch Bureau
Firma, A. VAN VLIET.
is GEOPEND
Louis Bisschop,
T. Crebas.
ZIEKEN!
P. WEIJ ER,
BRONGAS.
Rot
ABDIJSIROOP,
Licht- en Krachtinstallaties,
WESSANEN LAAN, Wormerveer
Brieven uit de Hofstad
Gemeentelijke Arbeidsbeurs,
Ad verten tiën.
Kina de Vrij
Kinawijn
Drogisterij Westhaven 11,
POOL'S tandmiddelen
M. DE DEEDED, Herbarist,
Oost haven 20. Telefoon 188.
QEOPEITD ~s.xx ©-5 -0.1SLX.
Z02rT3D-£uGrS Traxx ©-2 iaur.
Fotografie» In Iedere uitvoering,
pastel, aquarel en olieverf.
ioederenS
Commissie^
,~Handel<5
UlJSSELSTIJNJ
Taschjes
Portemonnaies
Odeurs - Flacons
enz.
Sint-Nicolaas Bode.
Tandpoeders.
Tandpasta's.
Tand borstels.
Kipstraat 42 Rotterdam.
GLASHANDEL,
£3ottexd.a,xxx.
D. VAN OS,
Jonkeiiransstraal 144, Rotterdam,
Wie wil prachtig licht hebben?
J". KOOIJ Kz.,
WESTHüVEiT
Tlx. <fLe EZx-u-ïos,
IQ
Sociëteit
tterdamsche ssurantie ijocieteitea
Wijnstraat 109c, Rotterdam.
Markt 43 Gouda.
Rijwielhandel „STRUISVOGEL."
levering vae öfiNIWENTEN, GLOEIUMFEN en aanverwante artikelen.
NIEUWE SCHOUWBURG
MIT „ONS GENOEGEN".
Hl „TOONEELVEREENIGING"
DE GREEP
van 's morgeijs 8'|a tot
's avonds 9 uur.
LijnzaadkoelrerL
ISTeexxxt proef
IV Van af heden hij
mij verkrijgbaar behalve
Comestibles
alle soorten
inspanning Oostenrgk-Hongarye tij
dens den Balkan-oorlog heeft getroost.
685.570.573 kronen heeft de Balkan
oorlog aan de Oostenrrjksche monar
chie gekost en het eenige resultaat
dat die groote sommen aan Oostenrijk
hebben gebracht is dat door de schep
ping van een autonoom Albanië de
al te groote uitbreiding van Servië is
voorkomen, waardoor Oostenrijk de
beheersching van de Adriatische Zee
slechts met Italië behoeft te deelen.
De kwellingen van aambeien,
in het begin niet zoo hevig, zijn ten
slotte onuitstaanbaar. De verschrikke
lijke jeuk en stekende pijn zijn niet
tot bedaren te brengen, of men zit,
staat of loopt. Zij komen meer voor
bq vrouwen dan bij'mannen en worden
vaak veroorzaakt door verstopping,
een zittende levenswyze enz. 22
Bloedende zoowel als droge, in- zoo
wel als uitwendige aambeien kunnen
volkomen genezen worden door Fos
ter's Zalf. Menigmaal werd de patiënt
door aanwending van één doos van
zijn lijden verlost.
Foster's Zalf (let op den juisten
naam) is te Gouda verkrijgb. bij de h.h.
S. v. Loon vh. Wolff en Co., West
haven 11, en Ant. Coops, Wijdstr. 29.
Toezending geschiedt franco na ontv.
v. postwissel k,f 1.75 per doos.
H.OR8 D'OEUVUES.
HULDIGING.
Und der Kaiser mit aeinem
Qefolge ritt mitten durch die AUee.
Die BcLutne beugten sich vorwdrts.
Das Buch Le Grand.
De veelgeprezen honderd jaren van
onafhankelijk Nederlanderschap liggen
thans aohter ons. We' hebben den of-
ficieelen herdenkingsdag van het her
stel onzer onafhankelijkheid kunnen
vieren.
Ik verheug mij daarover alszoove-
len. Ik verheug my, omdat een indee
ling onder Duitsche Militërmaszregle-
rei mg hoogst onsympathiek ware. Ik
verheug mg, omdat de driejarige
dienstplicht onzer Fransche vrienden
mij weinig aanlokt. Ik verheug mij,
omdat een vereeniging met Engeland
een stootkussen zou wegnemen tus-
schen twee wereldrgken die wedijveren
om de macht.
We zijn nu honderd jaren vrij ge
weest laat ons trachten het te blijven.
Nn we allerwege onze vreugde heb
ben geuit, is de wijste politiek rustig
weer aan het werk te gaan. Eén ver
rassing echter wacht ons nog.
De jubileumzegels.
De jubileumzegels die als reclame
middel van het ryk dienen om de
vreemdelingen te melden, dat de dertig
exposities, waarop wy zoo gaarne
meerdere hunner zouden hebben be
groet thans goed en wel zijn afge-
loopen. Do jubileumzegels, wier op
brengst by uitstek aangewezen schynt
tot dekking van te kort in kas van
tentoonstelling en feestcommissie.
Een reclame naar buiten, die komt
als mosterd na den maaltgd.
Ook hier in Gouda zullen
vanaf 29 November deze zegels ten
postkantore verkrggbaar zyn. En wg
kunnen ze hier gebruiken om de hoofd
figuren uit onzen historischen optocht
te vergelyken met hun officieel con-
terfeitsel.
Hoofdfiguren Koningen van hot
herstelde Nederland, die met krachtige
hand ons vaderland naar het tegen
woordig peil van ontwikkeling en be
schaving hebben geleid.
In Gouda, in de stad waar waar
heidsliefde en onbevooroordeelde ap
preciatie steeds den boventoon voeren
heeft men beseftEere wien eere
toekomt.
Als je aan alle schooljongens van
den kleinsten tot den grootsten
vraagt naar de heldendaden en karak
tereigenschappen van onze Koningen,
krijgt men weinig materiaal, blijkt de
bekendheid met onze eigen nationale
vorsten van geringen omvang.
Maar als je vraagt naar Hem naar
den Grooten Keizer naar Napoleon
dan groeit het enthousiasme tot
n ei
net
de
ongekende hoogte.
Thans eeren wil en terecht
omverwerping van het Fransche
Gouda echter heeft ingezien dat oo^
Hem hulde toekomt. Gouda was blij
met het Driemanschap dat oen jeug
dige incarnatie vond op de sohitterenae
zegekar Gouda was blij met de
schitterende voorstelling van Konin
gen, Kozakken (met vaste en losse
baarden), met een Allegorie van het
rijke Insulinde maar Gouda gaf
maar één lauwerkrans, huldigde van
allé voorgestelde helden en heldinnen
maar éénen den Eenen den
Keizer Napoleon!
Leve Nederlands Onafhankelijk
heid Laat ons aanheffen het nieuwste
vrijheidsliedJanus
Maitre Jacques.
OCIII.
Met kunst- en vliegwerk heeft men
hier ter stede getracht den 17en No
vember, den dag onzer honderdjarige
onafhankelijkheid tot een feestdag te
maken. Alle schooldeuren zgn open
testeld en de jeugd is losgelaten om
aarmede de straten tot een schgnbare
drukte te atoffeerende bureaux zgn
grootendeels gesloten omdat de amb
tenaren in nationale medidatie thuis
hun pijp zouden kunnen rooken alle
soldaten zijn extra opgepoetst en alle
muziek is met dubbele kracht inge
blazen alleen de Kamer heeft
gearbeid. Het lijjet wel SSqt grappig,
dat na honderd jaren de regWing het
nog zoo druk heeft met het behartigen
der belangen, dat er geen vrijen mid
dag op kan overschieten.
Zooals wij reeds zeiden „men" heeft
getracht den Maandag tot een feestdag
te makftn. Of „men" daarin geslaagd
is? Het verzoek was gericht tot de
burgerij om de vlaggen uit te steken
en oranje te dragen. Daaraan is niet
voldaan. Hier en daar hing een vlag
te dragen, de afgevaardigde van Hil
versum was de eenige in de geheele
Kamer, incluis de stampvolle tribunes
die een oranjebloem in het knoopsgat
droeg.
tfMen" heeft den 17en November
tot een militairen feestdag trachten
te maken. Dat was wel de allerdolste
persiflage van het onafhankelijkhoids-
feest, die „men" kan bedenken, want
noch aan dit leger noch aan het leger
is het te danken dat wij dit „feest"
mogen vieren. Aan het behoud deed
het niets, gelukkig; en het is een
absolute miskenning aan het leger toe
te schrijven dat in 1813 de onafhan
kelijkheid werd verkregen.
De komst van H. M- de Koningin
op den onafhankelijkheidsdag heeft
eenige kleur gegeven aan dien dag
zonder welke kleur die Maandag even
kaal en vaal zou gëweest zijn als elke
andere.
Overigens valt van den dag niets
anders te vermelden dan dat hij in
een ongure herrie des avonds afliep.
Het vuurwerk, dat het kunst- en vlieg
werk als slotwerk diende, trok #dui-
zenden en duizenden. Zoo in de one
middellijke nabijheid van het Haagsche
Bosch is het voor de jonge lui altijd
een bijzonder schoone gelegenheid
„feest" te vieren.
Wy hebben al meer geschreven hoe
sceptisch wy staan tegenover het
artikel „volksfeest." En telkenmaleis
het alsof ons scepticisme nog versterkt
wordt. Kunstmatiger dan het onaf-
hankelykheidsfeest is er wol nooit één
geweest. Het zegt nietB, het dringt
niet door, er ia geen houvast. "Wil
men toonen hoe groot, ontegenzeg
gelijk zeer groot bezit van een onaf
hankelykheid te waardeeren, dan moet
dat op andere wijze uiting vinden.
Dat wederom aan een Nederlander de
Nobel-prijs te beurt viel, was een
waardiger feestviering, een schooner
eerepalm aan onze onafhankelijkheid
dan hoera-geroep om vaandeltjes of
geblèr om vuurwerk. Door die onder
scheiding is getoond hoe Nederland
een eereplaats inneemt in den rang
der volken, om eens het koninklijk
woord te citoeren groot is in die
dingen waarin een klein volk groot
kan zyn. Wanneer op dezen dag
den 17en de eerste steen was ge
legd, niet van een foei-leelgk monu
ment zooals op den 17en November
1863 geschiedde, maar van een groot
gebouw of instituut, waarin een on
derdak was gegeven aan een verheven
doel, wanneer de Nederlandsche be
volking daarvoor eenige millioenen
had geofferd, dan zou die dag waar
dig zijn gevierd, omdat dan en
daar gaat het om getoond was dat
men zijn onafhankelykheid goed had
besteed, dat men een nuttig en idea
listisch gebruik had gemaakt van de
zegeningen die zg honderd jaar lang
bood.
Wanneer aan ieder onzer universi
teiten eens een millioen gulden was
aangeboden als een fonds aan begaafde
jongelui, die eon sieraad beloven te
worden voor ons volk, te steunen in
hun studie, dan had Nederland trotsch
kunnen zyn, tot in lengte van dagen,
op dien dag van het honderdjarige
onafhankelijkheidsfeest. Wanneer ieder
voor zich op den 17en eens een gift
had geschonken aan het doei, d&t hem
het meest sympathiek is, dan was op
dien dag het algemeene streven naar
hetgeen men schoon en goed vindt,
op z'n krachtigst gesteund. Dan was
er den 18en November nog iets te
vinden geweest van het feest van den
17en. Met innerlijke kracht, met in-
nerlijken aandrang had men dien dag
moeten herdenken, ^plaats van met
een gesis en gepaf in de Maliebaan,
met vlaggetjes en vaandeltjes, met
vetpotjes en cocardes.
Maar weinigen van degenen, die
dezen dag hebben meegemaakt zullen
het 150-jarig feest kunnen meevieren.
Dat zg, de weinigen, er getuigen van
mogen zgn hoe in de erkenning van
de waarde der onafhankelykheid, in
de uiting der dankbaarheid, een groote
verandering en verbetering gekomen,
hopen wij van ganscher harte.
Wg gaven eenige weken geleden
uiting van het gevoel tan onvoldaan
heid, dat zich in de publieke opinie
had voorgedaan na den" uitslag in het
proces van den student v. L., die zyn
meisje door een revolverschot doodde.
Het is ongetwijfeld onder den drang
der publieke opinie, die zich in de pers
heeft geuit door een waardig stukje
van een moeder, dat de hooge regee
ring er toe gekomen is, een nieuwe
instructie te gelasten. Dat is een zeer
verheugend feit. Wg weten dat, juist
omdat het volk zich er zoo zelden mee
inlaat, de rechtbanken zeer gevoelig
zijn voor uitingen van onvoldaanheid.
En dat is gelukkig. Het heet nu, naar
een der bladen wist te melden, dat de
zaak opnieuw zal dienen omdat men
wil trachten de nagedachtenis van het
meisje te zuiveren van de blaam, die
door den beklaagde er op geworpen is.
Dat was het niet alleen, d&t onvol
daanheid over den loop van het proces
had gebracht. Hoe het zg, de zaak zal
wederom en waarschijnlijk grondiger
worden behandeld. Het ging hier niet
om de vraag of men vertrouwen stelde
in de onfeilbaarheid der rechtspraak,
want uitgesloten was de kwestie van
de al of niet schuldig-verklaring! van
den beklaagde, het ging er hier om,
dat de behandeling der zaak niet een
bevredigend slot kreeg in de straf
voor den beklaagde.
En dat aan deze teere zaak, die
vooral zoovele moeders heeft geïnte
resseerd, te brengen by de taak van
het hooger beroep.
Hopen i wij dat daarin geslaagd zal
worden.
HAGENAAR.
Aanvragen van werknemers op
21 November.
Volwassenen
1 kantoorbediende,
1 machinale houtbewerker,
1 metselaar,
2 opperlieden,
2 stokers^
.11 grondwerker,
1 loopknecht,
2 werklieden zonder vakkennis.
Leerlingen en jongens r
1 klerk,
Aanvragen van werkgevers.
Volwassenen.
1 werkman zonder vakkennis.
Halfwas of aankomende:
2 timmerlieden,
1 smidsjongen,
Leerlingen en jongens
1 smidsjongen,
2 pakhuisknechten,
Bg beschikking van den E.A. Heer
Rechter-Cómmissaris in het faillisse
ment uan G. VAN BEUZEKOM,
sigarenfabrikant, vroeger wonende te
Gouda, thans te Rotterdam, dd. 20
November 1913, is bepaald
1. dat de indiening der schuldvorde
ringen aan den curator moet plaats
hebben vóór 27 December 1913;
2. dat de verificatie-vergadering zal
worden gehouden op Maandag,
12 Januari 1914, des voormidd&gs
11'/* aar in het Gerechtsgebouw
aan den Noordsingel te Rotterdam.
De Curator,
Mr. J. VAN DEN HOEK,
Zuidblaak 866.
Rotterdam, 21 November 1913.
maakt de huid zacht en gezond. Zg
verfraait en verjongt de teint.
Prq® 40 cent per stok.
Verkrggbaar bg
■ALT. A. BB JONG
Oosthaven 31.
w
zijn de beate en goedkoopste, staan onder voortdurende sclwdfcundiee
controle en worden sinds 1894 door Nederlandsche Tandartsen on
doctoren aanbevolen.
Chemische Fabriek L. POOL Zonen, Amsterdam.
Wereldtentoonstelling: O ENT 191a.
Buiten mededinging, Lid der Jury.
Ik garandeer U volkomen genezing van Borst- en Long
ziekten, Asthma, Zenuwziekte, Lupus, Huidziekte, Gal en
Leverziekten, Syphilis, Fistels en Beeneters, Vallende Ziekten,
Nier- en Blaasziekten, Hartziekten, Rheumathiek, open wonden,
Waterzucht, enz., uitsluitend met giftvrije planten en kruiden,
volgens oude recepten van beroemde professoren nit vroegere
eenwen. Vele dankbetuigingen ter inzage.
Inlichtingen kosteloos, ook per brief.
Spreekuren van 101 en 's avonds van 7—10 uur. 40
BERGWEG 162. ROTTERDAM.
Gelieve voor St.-Nicolaas tijdige bestelling,
Leest onze
WEEGMACHINE -
VOOR PERSONEN.
aan alle eischen des tijds.
Apotheker,
GOUWE 135.
Een H EEREN HUIS be
vattende 9 Kamers en Tuin-
Crabethstraat 8.
Een HEERENHTIS be
vattende 6 Kamers en Tuin.
Uleekersingel 24.
Een BOVENHUIS bevat
tende 6 Kamers, Markt 31.
Ta bevragen bij den Heer H. J.
NEDERHORST, turfmarkt 12.
gloednieuw 15
afbetaling, repareeren en inrniling.
Glasslijperij. Glasetserij.
Ateliers voor Glas in Lood
en in Koper 20
Telefoon Nos, 9272-9292,
Bekroond te Parijs met
GOUDEN MEDAILLE en
- E EREKRUIS
Kunsttanden vanaf f 1.— per
geheel gebit v. af f 25.m. gar.
Volg. Amer. syst. met en zonder
gohemelteplaat. Heele gebitten
zonder veeren.
Behandeling beslist pijnloos.
Med. Dentist. 20
le Rott. Speciale Inrichting
voor Kunsttanden en Gebitten
(hoek Goudschesingel). Spreek
uren v. 94, 's av. 79.
Hg wende zich tot JAC. KOOIJ Kz.
puttenboorder te Wieringerwaard.'
die zich gaarne belast met hetinstal-
leeren van
Reeds jaren lang is dit werk door
ondergeteekende met het grootste
succes uitgevoerd.
Begrootingen kosteloos.
Aanbevelend,
WIERINGERWAARD
WARENHUIS.
ST. NICOMiS 1913.
GOUDA, NOVEMBER 1913.
M.M.
Daar het Fotografisch Atelier van mijn oud-patroon, den
heer v. Zanen, aan welker inrichting ondergeteekende vier jaren
werkzaam is geweest, IN ANDERE HANDEN IS OVERGEGAAN.
zoo beveel ik mijn geheel nieuw modern ingericht Fotografisch
Atelier
ten zeerste bij U aan.
Hoogachtend,
Ütv Dw. Dn.
FOTOGRAAF.
TELEFOON 5796.
Gelden ter leen tot ieder bedrag-, billijke rente,
spoedige afwikkeling.
Kantooruren 9—12 en 5—8 uur. 30
het stemmetje heesch is, de oogjes tranen, en het kind
over keelpijn en hoofdpijn, weet dan, Moeders, dat Uw kind zwaar I
verkouden ia, dat misschien wel een hevige kinkhoest in aantocht
is? Weet, dat snelle hulp thans dubbele hulp is. Verzacht het
lijden van Uw kleinen, voorkomt do ernstige ziekten, welke Uw f
kindoren bedreigen, door onmiddollijk de Abdijsiroop toe te die
nen. De Abdij9froop bevat beslist geen schadelijke bestanddee-
I len, verzacht onmiddellijk de pijnlijkste keel en den scherpsten
hoest, vernietigt do ziektekiemen en werkt versterkend op borst
en longen en geneest alle borst-, long- on keelaandoeningei
I Ziehier weder een bewijs uit velen.
Mevrouw H. Larmené, Jacob Cretnerstraat, 33, te Arnhem, ver-
klaart ons
„Mijn zoontje Charles erfde, toen hij 5 jaar oud was, van I
andere kinderen kinkhoest over, welko ziekte zich zoo ernstig
liet aanzien, dat wij dag en nacht aan zgn bedje moesten
waken. Hij hoestte hartverRchonrond, de slijm wilde maar I
niet loskomen en dan was hij zoo benauwd, dat mijn arme
jongen soms blauw zag. Soms dreigden de hoestbuien hom
te doen stikken, en wat ook werd aangewend, niets gaf
verlichting. Gelukkig gingen wij er toe over de Abdijsi
roop, Klooster Sancta Paulo, aan onzen lieveling te goven,
en het succes hiervan was buitengewoon. Reeds do eerste
flesch deed zooveel slgm loskomen, dat de benauwdheden
en de hoestbuien verminderden. Hoopvol gingen wij met
de Abdijsiroop voort; en inderdaad, toen onze lieveling 3
flacons Abdijsiroop gebruikt had, was hij grondig genezen
en heeft nergens last meer van.
Deze overtuigende verklaring bewijst weer, dat de
I «en uitstekend middel is, dat ]ong en
I oud geneest van asthma, pleuris, ca-
I tarrh, bronchitis, influenza, slijm- en
I kinkhoest, de hevigste verkoudheid,
I den hardnekkfgsten hoest, heeschheid,
I keelpijn en alle borst-, keel- en long-
aandoeningen. Voorkomt de tering 1
Prya per flacon van 230 gr«m
F 1.van 550 gram F 2.— en
van 1000 gram F 8.50. iloo grootor
flacon, hoe voor deel ïger dus. Kiacht
reoden band met handteekening
van den Generaal-AgentL, I-
AkKER, Rotterdam. Verkrijgbaar
by alle apothekers en drogisten.
EEN RUIME KEUZE
zooals
Heeren- en Dames MODE-ARTIKELEN,
-AUTOSJAALS, HANDSCHOENEN van
LAIMBÖCK, Tyrol, SOKKEN, FRONT-, BOORD- en MANCHET-
KNOOPEN, enz. enz.
TELEFOON No. 326.
AANLEG van complete
Beleefd aanbevelend, Jf. V. H. TL IIIOH,
Gedipl. Electrotechnicus.
DONDERDAG, 27 NOVEMBER 1913
2e Voorstelling in het Abonnoment.
Directeur HERMAN HEIJERMANS.
[m 5.
2'.
ZAANDAM 4
Tooneelspel in 3 bedrijven van
LOUIS LEGENDRE.
gevolgd door:
Spel van het land in 1 bedryf van
JEAN SARTENNE.
AANVANG 7^ uur.
Voor entree der Leden en hnnno
huisgenooten zie men do Programma's.
Entrée voor Vreemdelingen f 2.
per persoon. (Loge, Stalles, Balcon).
Niet-Leden, inwoners van Gouda,
hebben geen toegang, dan op de Galerij.
Entree voor de Galery, zoowel voor
Leden als Niet-Leden, inwoners van
Gouda, 40 cent por persoon. Twee
dagen voor iedere Voorstelling, van
de Sociëteit uitgaande, zullen daarvoor
bij den Buffetchef der Sociëteit on
des avonds aan het Bureau, entróe-
bewijzen verkrijgbaar zgn. Bespreking
der plaats 10 cent extra.
Let er dus op bij het bestellen, dat U
werkelijk VERKADE'S Café Noir en in
bet algemeen VERKADE'S Biscuits ontvarfgt.
De naam Verkade staat in elk bïscuitje
gestempeld.
Zaandam. Verkade's Biscuitfabriek.
OPGERICHT im. KONINKLIJKE EABIUEKEN.
Voedert uw Vee met de zuivere murwe
merk .Ster" en W I.,
en SO TA HOO.VMi SHOE HE merk Wij,
Uitmuntende door hoog eiwit en vetgehalte en grootste voedingswaarde
Here-Diploma Partje 1000. Negen Gouden Medailles.
bij
Dubbele Buurt,,
GOUDA.
Zie de Etalage.
