Pa
Ei±Ln.enlsL3n.d..
Gemengde Berichten.
KANTONGERECHT TE GOUDA.
Stadsnieuws.
hl
Rechtszaken.
IZ-u-nst
Laatste Berichten.
Telegrafisch Weerbericht
Officieele Prijscourant
Effecten tan del te Imst erda»
BURGERLIJKE STAND.
Adverteert in dit Blad.
gripsconstructie is onmisbaar, doch als
tegenhanger hiervan moet de fechter-
lijko macht in staat zijn de maatschap
pelijke toestanden te begrijpen, zij moet
meeleven met de andere burgers.
De heer v. Wijnbergen (r.k.)
meende dat terecht' enkele klachten
over de rechterlijke macht zijn uitge
sproken, de oplossing daarvan zoeke
men echter in verbetering der oplei-
ding.
De minister van Justitie de heer
Ort, meende met een enkele bespreking
te kunnen volstaan. Tegen leeken-
rechtspraak heeft de minister geen be
zwaar, mits deze staat onder juridische
leiding. t
De beslissing moet echter aan den
rechter blijven.
Hoewel de min. hulde brengt aan
de heeren Mendels en Sannes over
de manier waarop zij de klassejustitie
hebben behandeld, is de min. 'fcdaar
niet mee eens.
De min. heeft zelf jaren lang te mid
den der rechterlijke macht gezeten en
weet dus heel goed dat de rechter wel
degelijk zich de moeite neemt zich in
de toestanden in te denken.
Dat men de rechterlijke macht ge
brek aan kennis heeft verweten, de
min. noemde dat zeer overdreven.
Verhooging der tractcmenten vond
spr. niet noodig, mannen van karakter
hebben wij noodig zeide spr. en dat
behoeft niet samen te gaan met hooge
salarissen.
Na nog enkele besprekingen aan
gaande lotsverbeteringen van het la
gere personeel van de rechterlijke
macht, en de wenschelijkheid ojnaan
de deurwaarders het karakter van
rijksambtenaren te geven, opdat zij
pensioen-gerechtigd worden, veerden
de beraadslagingen verdaagd tót des
avonds 8 uüt.
Avondvergadering te 8 uur.
Voorzitter Mr. P. J. Troelstri.
Waterstaat.
Voortgegaan werd met de behan
deling van hoofdst. IX (Posterijen én
Telegrafie).
De heer Van Vliet (a.r.)
aan op geheele herziening van
sitie van het personeel. Spr. wees ook
op de achterstelling van de vrouw bij
dezen tak van dienst.
De heer de Jong (u.l.) zag gaarne
dat bij de verbetering der positie van 't
lagere personeel ook aan de commiezen-
salarissen zal worden gedacht. Spr.
wees ook op het gebrek aan rechtspo
sitie der ambtenaren. Op bepaalde
categoriën van dezen tak van dienst
werd door spr. de aandacht gevestigd.
De heer Van Wiohen (r.k.)ves
tigde er de aandacht op dat het thuis
bezorgen der geadviseerde brieven e.d.
wel kan geschieden.
Spr. behandelde ook het belastbaa*
stellen van gebouwen in de grondbe
lasting, die het Rijk in huur heeft.
De heer Van Nis pen (r.k.) be-
jleitte tariefvermindering van binnen-
Jandsche telegrammen. Spr. juichte de
uitbreiding der telefoonnetten zeer toe.
De heer Van Best (r.k.) besprak
nader de positie van directeuren en
verdere ambtenaren en vroeg verbe
tering daarvan.
De heer Nolens (r. k.) keurt de
houding van de overheid af, dat zij
toestaat dat vrouwen bij de post- en
telegraaf nachtarbeid verrichten.
De heeren Van den Beroh van
Heemstede (r.k.), Jansen (lib.)
en K n o b e 1 (u. sloten zich bij de
vorige sprekers aan. -
De heer Ketelaar (v. d.) consta
teerde met genoegen, dat deze minister
de vrouw gelijk stelt aan den man.
De heer Smeenge (u.l.) onder
streepte dit betoog en voegde er aan
toe dat de vrouw niet mag, worden
uitgesloten als directrice van alle
klassen kantoren.
De M i n Jkt ter van Waterstaat, de
t i-- J,rne aan alle
wil-
het lagere
heer Lely verklaarde gaarne aan
ambtenaren beter bezoldiging te
len zeven, maar meende bij het li
len geven, maar meende bg
personeel te moeten beginnen. De
min. was wel geneigd den kindertoe
slag af te schaffen.
De rechtspositie der ambtenaren
noemde de min. niet geheel onverze
kerd. Herziening van het strafstelsel
zal ter hand worden genomen.
Over de vrouwenquaestie sprekend
betoogde de Minister, dat de arbeidswet
alleen betrekking heeft op fabrieken
en werkplaatsen. Daaronder behoort
deze afdeeling niet thuisj De nacht
arbeid is door de ambtenaressen zelf
b pleit.
Betreffende de geloofscirculaire ant
woordde de min. dat alleen geschikt
heid en bekwaamheid den doorslag
mogen geven bij de keuze van het
personeel. Volgens de Grondwet is een
schifting als door die circulaire bedoeld,
niet toegestaan.
Thuisbezorging van aangeteekei
«en geadviseerde brieven kan niej/ge-
schieden.
Na repliek van de heeren
gaardt (r.k.) en de Jong (n.l.)
diende de heer Nolens (r.k.) een
motie in, waarin de wenschelijkheid
wordt uitgesproken dat de staat geen
vrouwen nachtarbeid laat verrichten.
Meerdere leden repliceerden, waarna
de Minister verklaarde de motie-
Nolens niet te kunnen aanvaarden. De
motie zal Donderdag na de pauze in
stemming worden gebracht.
Na bespreking vafa eenige zaken van
plaatselijken aard, werd de begrooting
z. h. st. goedgekeurd,
De vergadering werd verdaagd tot
Donderdag 11 uur.
Renten artt. 869 en 370
invaliditeitswet.
De minister van Landbouw zogt
naar Het Volk meldt, in een circu
laire
Naar mijn oordeel ligt het eenvou
digste kenmerk van den verzekerings
plicht en dus van het voldoen aan
voornaamste voorwaarde voor de rente
ingevolge art. 369 of art. 370 in de
omstandigheid, dat van of voor den
betrokkene wegen diens arbeid premie
zou gevorderd, in dien de verplichte
verzekering vroeger was ingevoerd.
Bij de beoordeeling welk antwoord
in ieder speciaal geval op deze vraag
moet worden gegeven, is artikel 32
der Invaliditeitswet beslissend.
Dat artikel sluit van den verzeke
ringsplicht uit den arbeider „die niet
bij wijze van beroep, tegen loon arbeid
verricht, wanneer hij alleen in buiten
gewone gevallen tegen loon arbeid
van korten duur verricht."
Oorspronkelijk was er nog een twee
de reden van uitsluiting van den ver
zekeringsplicht, nl. van hem die, niet
bij wijze van beroep, tegen loon ar
beid verricht wanneer die arbeid voor
hem bijkomstig is en het loon niet
meer bedraagt dan het tienvoudige
van de te betalen premie. Door het
wegvallen van deze tweede reden van
uitsluiting is elk onderscheid tusschen
het verrichten van arbeid, als hoofd-
of als bijkomstig middel van bestaan
uit de wet gelicht. Uitgesloten is de-
geen, die noch als hoofd-, noch als
nevenberoep arbeid in loon dienst ver
richt. De wet drukt dit uit door te
spreken van hen die loonarbeid van
korten duur verrichten, welke alleen
in buitengewone gevallen wordt ver
richt. Zulke gelegenheidsarbeiders zijn
volgens de wet niet verzekerings-
plichtig.
De verzekeringsplicht en dus ook de
verplichting tot premiebetaling door
of voor den betrokkene is niet aan
wezig, waar de arbeid, die door hem
verricht wordt (of vroeger verricht
wordt (of vroeger verricht werd), niet
een beroepmatig karakter heeft (of
had). Echter wordt voor den verzeke
ringsplicht niet vereischt, dat de arbei
der zijn loonarbeid als hoofdberoep
verricht, het is voldoende, dat de arbeid
wordt verricht als beroep, zij het ook,
dat dit voor den betrokkene van bijkom
stige beteekenis is. Waar de wet den
verzekeringsplicht, ook in artikel 32,
beperkt tot arbeiders, is een uitlegging
welke de werking van de wet buiten
de gestelde grenzen doet gaan, met
haar opzet en bedoeling in strijd.
Nationale Vereeniging tegen de
Werkeloosheid.
In de te Amsterdam gehouden
vergadering van deze vereeniging is
in de plaats van rar. Treub, die be
dankt had tot voorzitter gekozen prof.
Is. P. de Voojjs.
Diphtheritis te Boskoop.
IV.
I. Wat dient ffe patient te doen ter
beperking der ziekte?
Reinheid betrachtenziedaar het ant
woord. In de eerste plaats reinheid op
het eigen lichaam. Water en zeep die
nen vooral aan hoofd en handen niet
te worden gespaard. Herhaaldelijk
reiniging van mond en keel door an
tiseptische mondspoelingen moge niet
worden vergeten. Verder zij de patient
er op bedacht zijne omgeving zoo
weinig mogelijk te besmetten. Bij eiken
nies- of hoestbui dus den zakdoek voor
den mond gebracht! In een sputum-
flacon verzamelen hetgeen wordt op
gehoest. Het deponeeren van urine en
ontlasting zij steeds door wassching
der handen gevolgd. Alleen door deze
maatregelen kan de patient zelf het
gevaar voor zijne omgeving aanzienlijk
verminderen.
II. Welke is de taak der omgeving?
Op de huisgenooten rust de «org de
patient zoo spoedig mogelgk teisoke-
ren. Ook zij heeft de pijnlijkste reinheid
ten opzichte van de patient en de bui
tenwereld te betrachten. Op haar rust
de plicht zich onmiddelijk onder con-
trdle te stellen van den behandelenden
geneesheer, opdat deze ter juister tijd
zijne maatregelen kan 1 nemeiy Dus
geen verpleging van de patient door
verschillende huisgenootenSlechts
aan één persoon zn de behandeling
opgedragen en deze zal zich zooveel
mogelijk van de overige bewoners ver
wijderd moeten houden. Is dit alles
niet wel door te voeren, dan komt
de overbrenging van de patient naar
een barak ernstig in aanmerking. Alle
misbare voorwerpen zullen uit de zie
kenkamer worden verwijderd, opge
borgen in een van buiten beslist smet
vrij omhulsel om straks te worden
gedesinfiecteerd. Evenzoo het vuile
lijf- en beddegoed van den lijder. Ook
bij diphtherie is het raadzaam urine
en faeces met lijsol, c^pbol of creoline
te behandelen. Het eetgerei van de
patient wordt apart met kokend soda
water schoongemaakt. De vloer der
ziekenkamer mag slechts vochtig wor
den afgenomen, liefst met slappe su
blimaatoplossing (110000 vergift
Van de huisgenooten kan worden ge-
eischt dat zij zich verwijderd houden
van openbare samenkomsten als school,
kerk, vergaderingen en feesten. Zij
hebben er zich van te doordringen dat
zij juist de besmetting het gemakke
lijkst kunnen verbreiden en dus daar
naar handelen.
III. Welke plicht rust op de overheid?
Bij zeer ernstige epidemiën kunnen
bepalingen worden getroffen ter be
perking van het verkeer, als quaran
taine maatregelen, verbod van invoer
van bepaalde stoffen, verbod tot het
houden van markten en feesten. Voor
de noodige barakken en voldoende
medisch personeel dient zij dan tevens
te zorgen. Doch gelukkig zijn, in tegen
stelling met de cholera, deze diep in
grijpende maatregelen bij de Diphthe
rie, dank zij het heilserum, niet meer
noodig.
Haar taak bepaalt zich nu voorna
melijk tot
a. het tijdig aanduiden der besmette
huizen.
b. het medisch toezicht op de scholen,
c. het plaats hebben eener voldoende
desinfectie.
Ad a. Direkt nadat de medicus ter ge-
leentehuize aangifte heeft gedaan van
elk nieuw diphtheriegeval, brengt de
overheid op naar beurt zulks ter ken
nis van het publiekdoor de bekende
aanplakbiljetten aan de toegangswegen
der besmette woningen te doen be
vestigen. Deze blijven daar tot desin
fectie heeft
woncttfe
Gezond®
zieken te worden behandeld.
Ad b. Het foezicht op de scholen om
vat de gebouwen, het meubilair; per
soneel en leerlingen. De toegang tot
de school is <Jen kinderen uit besmette
gezinnen gedurende het „aanstaan van
het briefje" ten strengste verboden.
Verzuimt een leerling wegens onwel-
zijn, zoo mag toelating eerst weer
volgen na schriftelijke goedkeuring
van den schoolarts. Inmiddgls waren
reeds alle schoolbehoeften van de af
wezige zoovéél mogelijk gedesinfec
teerd. Localen en materiaal worden
meerdere malen als vroeger gereinigd.
Doch dringend is het noodig elke
week eene inspectie te doen plaats
hebben der neus-ke6lholte van onder
wijzers en kinderen. Dat ook een her
haald onderzoek op gezonde bacillen
dragers noodig is, kwam onlangs over
duidelijk te Zandvoort aan het licht,
waar niet minder dan 10 (zegge
tien procent!) van alle schoolgaande
kinderen bacillen dragers bleken I Zij
dienen onmiddelijk uit de school ver
wijderd te worden en onder behande
ling gesteld van den huisarts. J
Ade. Tenslotte komt de afdoende
desinfectie aan de beurt. Zij betreft
zoowel de patient als de omgeving.
De desinfectie van de patient betee-
kent zijne vrijmaking van bacillSh.
Voor wat de keel betreft, heeft zulks
bij Diphtherie soms heel wat roeten
in de aarde. Toch dient alles er op
gezet eh. meestal gelukt het dan ook
na de verwijdering van afwijking der
neus-keelholte dit te bewerkstelligen.
Een ontsmetting der huid kan slechts
illusoir genoemd worden als daaraan
niet eene ontvetting voorafgaat.
De desinfectie der omgeving geschiedt
het best op de volgende wijze
Waardelooze voorwerpen als kinder
speelgoed, versleten boeken en afge
dragen worden opgeruimd, d.w.z. in
smetvrije verpakking naar bepaalde
plaatsen vervoerd om daar te worden
verbrand.
Vuil lijfgoedbeddegoed,gordijnen enz.
worden op dezelfde voorzichtige wijze
naar deze ontsmettingsoven vervoerd
ter deainfectie. Hierbij moet verschil
worden gemaakt voor die goederen,
welke wel en welke niet aan bederf
door water onderhevig zijn. (Bij de
verzending hierop te rekenen 1)
In het eerste geval wordt de droge
sterilisatied.i. aanwending van hooge
temperaturen, aangewend. In het
jn. L/ozo uiyveu uaai iajl uesiu-
heeft plaats gehad en alle be-
"Vrij vam bacillen zijn bevonden,
de bacillendragers dienen als
tweede geval maakt men gebruik van
8terüiseering door oververhitte stoom.
Doch op de verdere techniek dezer
ontsmetting gaan we niet in. Dat 2ou
veel te ver voeren.
Pronkjesvaatgerei en meubelstukken
uit het ziekenvertrek, tegen welker
behandeling met antiseptische oplos
singen geen bezwaar bestaat, worden
daarmede gereinigd, ook al weer na
eerst met zeep en water ontvet te zijn.
Resten nog voorwerpen als boeken
schilderijenwandplaten en het vertrek
zélfDeze voorwerpen worden zoo
geplaatst dht de lucht (met zijn bij te
mèngen desinfectaat) gemakkelijk van
alle kanten kan toestroomen. Boeken
dienen dus niet op stapels te liggen
doch afzonderlijk zoovèr mogelijk
opengezet te worden, Dan worden alle
sleutelgaten, naden en kieren met vette
watten dichtgestopt, zoodat de kame#
geheel afgesloten ii. Na deze zorg
vuldige voorbereiding gaat men ein
delijk over tot gasvormige desinfectie
van het geheel met Formaldehyd.
Daartoe wordt midden in het vertrek
(en is dit grootop meerdere plaatsen)
het formaline apparaat van Flügge
geplaatst. Dit toestel bestaat uit een
koperen ketel, waaronder een spiritus-
snelkoker. De ketel wordt met eene
bepaalde hoeveelheid Formaldehyd (2
a 3 Gram per M3 ruimte) en water
(17i X zooveel), gevuld, de spirftus-
lamp met een bijbehoorend quantum
spiritus van 86 (alles op bijgevoegde
tabellen na te gaan). Men steekt de
lamp aan en sluit de deur. Na 7
uren, waarbij de lamp inmiddels van
zelf is uitgegaan, is de desinfectie
meestal voldoende. Een dun laagje
Formaldehyd-oplossing is in en op
alles neergeslagen en heeft daar de
bActeriën gedood. Er zijn nog bepaalde
contróle proeven met miltvuursporen
hierbij te verrichten, doch zulks is
voor den leek van geen belang.*
Het Fomraldehyd is eene sterke on
aangename prikkel voor slijmvliezen van
het respiratie apparaat. Het moet dus
onschadelijk worden gemaakt en dit
kan het beste geschieden door ammo-
niakdampen. Daarbij vormt zich een
reukelooze verbinding. Na deze behan
delingen eerst is het vertrek weer ter
verdere bewoning geschikt. Zijn alle
huisgenooten bacilvrij, dan is het nu
tijd het briefje van de huisdeur te
verwijderen. De autoriteiten hebben
daartoe het verlof te geven.
Aldus i£, beknopt weergegeven, de
stand van het diphtherie vraagstuk.
De leek weet nu hoe zich te gedragen
in dezen tijd. Daardoor kan ook hij,
tot heil voor eigen kring en maat
schappij, medewerken aan de bestrij
ding dezer gevaarlijke ziekte.
Op vrije voeten gesteld.
"WH melden reeds, dat de heeren L.
en W., commission nairs in premieloten
te Amsterdam, die vier weken geleden
op verzoek der Duitsche justitie gear
resteerd werden, Maandagmiddag op
vrije voeten zijn gesteld, op last van
den Minister van Justitie.
De Tel. verneemt over deze zaak
nog het volgendeDe Koninklijke
Pruisische Staatsloterij ondervindt veel
concurrentie van Duitsche en buiten-
landsche loterijen. Zelfs is het vaak
voorgekomen, dat niet alle loten der
Pruisische loterij geplaatst zijn. Van
daar dat men tegen verschillende
loterij-ondernemingen van Oassel uit
een campagne begonnen is.
De heeren L. en W. werden, evenals
vele andere Duitsche commissionairs
in premieloten daar ter stede, door
de justitie van Cassel in de gaten ge
houden. Vóór 'n viertal weken werd
een bevel tot gevangenneming tegen
hen uitgevaardigd en de uitlevering
verzocht. Dat be-fcfel was o.a. gegrond
op de beschuldiging, dat men loten
yerkocht, die men niet in depót had.
d&t men verkregen winst aan de win
ners niet had uitbetaald, dat men oiider
het voorspiegelen van valsohe voor-
gevens personen tot het deelnemen
aan loterijen had bewogen. Daar echter,
volgens de Hollandsche wet, op deze
beschuldigingen geen veroordeeling
kon volgen, zoo kon ook geen uitle
vering plaaats vinden.
De heeren L. en W. hebben een
breedgemotiveerde verdediging ge
stuurd naar den Minister van Justitie.
De kazernebrand te Haarlem.
De brand is het eerst gezien op de
kleedingkamer der derde compagnie
van het tweede bataljon, schrijft de
Msb. Een tiental kamers zijn verbrand
zoomede de daarboven gelegen zol
ders en dakbedekking. Het is onge
veer driekwart gedeelte van den noor
dervleugel.
De soldatenkamers en onderofficiers-
verblijven hebben weinig van het
vuur geleden, dörh bek women VMi
waterschade.
De Haarlemeche soldaten zijn den
nacht naar huis gezonden; voor de
anderéi werd "een verblijl ingeruimd
in defi anderen \leugel van het jro-
bouw. Door de Soldaten werd uit
de onaangetaste khmers de geheele
inventaris naar buitjfcn gebracht en
op den Kouden Hoi$ in den plaaeeo-
den regen neergezet:
Verschillende onderofficieren héb
ben er hunne militaire uitrusting en
kleeding bij ingeschotengrootendeelg
zijn zij verzekerd.^
Op elke kleedingkamer was voor
een bedrag van f 2500 h f 3000 ge-'.;
borgen; op elke rustkamer voor een
waarde van f 500.
Uitspraken van 17 December 1913.
Wegens niet zorgen dat zijn hond
geen wild opspoort C. M. te Bleis-
wijk f 5 subs. 2 d.
Wegens visschen zonder vergunning
P. V. en J. V. te Reeuwijk ieder fl
subs. 1 d., met bevel tot teruggaaf
van" de inbeslaggenomen schakels.
J. H. 8. te 's Gravenhage f 1 subs.
1# dag.
Wegens niet in het bezit zijn van
een arbeddsregister E. J. J. H. te
Gouda vrijspraak en J. W. alhier
f 3 subs. 2 d.
Wegens een vrouw laten arbeiden
tusschen 7 uur 's avonds en 6 uur
's morgens G. O. te Waddinxveen f 1
subs. 1 dag.
Wegens idem van een jeugdig per
soon, W. M. te Waddinxveen en J.
8. te Gouda ieder' f 2.50 subs. 2 d.
Wegens idem en niet in het bezit
zijn van een arbeidsregister C. K. te
Gouda f 2.50 -j- 1 1 subs. 2 m. 2 d.
W^ens zijn kind niet geregeld de
school laten bezoeken J. v. d. 8., hv.
P. de J. f 0,50 subs. 1 d.; A. S. h.
v. A. P. de J. f3 subs. 2 d.; A. v.
W. te Bleiswjjk f 5 -f- I 3 subs. 2
maal 8 d.
Wegens rijden met een voertuig
over een voetpad P. N. te Stolwijk
en J. W. v. N. te Hazerawoude ied.
f 1 suba. ld.
W egens als bestuurder van. een
voertuig niet uitwijken D. K. te Wad
dinxveen f 7 subs.j 10 d.
Wegens fietsen zonder bel A. P.
P. te Bodegraven 3 maanden voorw.
tuchtschool; R. S. te Naaldwijk f 0.60
subs. 1 dag.
Wegens s nachts fietsen zonder
licht W. A. v. d.lp. te Capelle a.d.
IJssel f 2 subs. 11 maand tuchtschool.
A. S., W. B. en i W. v. D. te Wad
dinxveen, D. N.j te Hekendorp f 1
subs. 1 d.; J. v 1 R. te Alphen f 2
subs. 1 d.; N. 8. te Boskoop, A. M.
B. te Gouda en J. de H. te Gouda
ieder f 2 subs. 2 d.
Wegens te Gouda een vaartuig vast
leggen anders dan' aan meerpalen J.
v. d. V. te Goudff f 0.50 subs. 1 d.
Wegens te Go
vergunning J. de
bekend f 1 subs.
tjda venten zonder
K., woonplaats on-
LF d.
Wegens watereiji! buiten de water
bakken H. B. L. te Gouda f 3 subs.
1 da8' il
Wegens te Gouda een paard ge
leiden over een trottoir M«| A. te Bo
degraven f 1 subój 1 dag.
Wegens te Goüda fietsen over een
trottoir A. V. 'te Gouda f 1 subs. 1 d.
Wegens de Grc|enendaal in draf be
rijden D. V. te Stolwijk f 1 subs. 1 d.
Wegens te Gouda met een fiets eeü
last vervoeren buiten de stuurkruk
G. Z. te Zwammerdam f 0.50 subs. 1 d.
oud
-0te Goluda zonder vergun
ning muziek makjen W. J. te Rotter
dam f 1 subs. 1 d.
Wegens te Zevenhuizen zonder ver
gunning venten J. de K. te Rotterdam
f 1 subs. 1 d. i
Wegens te Nieuwerkerk a.d. IJsel
IJsel luidruchtig zingen en schreeuwen
J. 8. te Nieuwerkerk a.d. r IJfl
subs. 1 d.
Wegens te Waddinxveen iemand op
een fiets vervoeren J. B. te Wad
dinxveen f 1 subs; 1 d.
Wegens zijn loöloopende hond niet
voorzien hebben van ëen muilkorf A
K. te Waddinxveen f 2.50 subs. 1 d.
Wegens een zichtbaar drachtige
hond als trekdier gebruiken H. v. M.
te Moordrecht f 3 subs. 2 d.
Wegens een hondenkar gebruiken
zonder op de eerste aanmaning zijn
nummerbewijs vertoonen L. J. v. d.
K. te Gouda f 0.50 subs. 1 d.
Wegens een hondenkar doen gebrui
ken door iemand beneden de 14 jaar
S. B. te Zevenhuizen f 2 subs. 2 d.
Wegens straatschenderij A. G. te
Waddinxveen f 3 subs. 1 maand
tuchtschool.
Wegens zijn kippen laten loope#
over eens anders grond K. d. V. te
Nieuwerkerk a.d. IJ. vrijspraak.
Wegens openbare dronkenschap A.
G. te Gouda f 1 subs, ld.; J. W. e
G. W. te Gouda en J. 8. te Nieu
werkerk a.d. IJsel ieder f 2 subs,
d.; K. R. te Waddinxveen, A. v. «LP
H. te Dordrecht en N. K., woonplaats
onbekend f 3 subs. 2 d.
Wegens strooperij A. J. te Hoen-
koop f 35 subs. 12 d.
GOUDA, 18 December 1913.
Candidaatetellisg voor de Provinciale
Staten.
Ten stadhulze heeft heden de can-
didaatstelling plaats gehad vóór een
lid van 'de Provinciale Staten van
Zuid-Holland, in de vacatnre, ontstaan
door het overigden van den heer H.
J. Nederhorst Sr.
Candidaat zijn gesteld de heeren
Jhr. Mr. W. Tn. C. van Doorn (u.I.)
's Gravenhage, A. Dijkgraaf (s.d.),
Schoonhoven, Dr. E. A. Keuchenius
(c., s.) Scheveningen, G. Roos (vrg a.
r.) Nieuwerkerk aan den IJsel en H.
A. Schreuder (a. r.) Schoonhoven.
De stemming zal plaats hebben op
e. k.
candidatuur-Van Doorn is
Mr. M. M.
gesteld door: Mr. M. M. Schim van
der Loeff, E. Tieter, H. Knuttel, I.
van der Want, I. IJssel de Schepper,
C. W. v. d. Velde, A. van IJsendijk,
A. H. Spruüt, C. van Veen Az., K. N.
Hengeveld, F. Herman Fzn., M. F. de
Raadt, C. G. Spit, F. A. de Weger,
P. Bokhoven, J. Ouderkerk, C. R.
Verlooy, A. Mulder, G. A. de Jong,
J. A. P. Montijn, N. A. YanderRee,
L. W. 0. van der Garden, A. D. van
Vreumingen, S. D. Boon, Adolf van
Dantzig, T- Orebas, J. J. P. den Boer,
A. Jonker Oz., J. G. Hnpkes, W. M.
G. Hornis, G. van Schenderen, H. C.
van Staveren, D. de Bock, H..van
Assendelft,W. J. van Beek, H. de Jong,
J. J. Hageman, A. Bongaards, H. J.
Nederhorst, D. J. Braak, J. de Jong
Hz,, A. J. IJsselstijn Az., H. A. O.
Brinkman, B. G. J. van Deutekom,
J. Vergeer, J. L. van Egk, Mr. E. M.
B. Kortenoever, G. Dekker, N. M.
J. van Zutphen, 0. C.
Krom, W: Gol, O. Bakker, M. H. G.
Amsingh, P. C. W. Begeer, F. J. Piket,
W. Veerman, J. van Leeuwen, D. C.
Brem, D. J. Starreveld.
De candidatuur-D jj k graaf is ge
steld door: Andr. de Weger, M. Mallon,
H. Bennis, L. M. Snel, J. Verzeide,
P. M. v. d. Paauw, W. Nieuwveid,
A. Postmus, W. van Hoorn, B. Sterk,
P. A. Quint, J. J. v. d. Spelt, T. van
Vlaardingen, H. Verboom, M. Garde
nier, A. van Veen, C. Spaargaren, F.
L. J. Lafeber, A. Perdgk, L. van Vlaar
dingen, A. de Groot, B. v. d. Meiden,
Joh. Polmaq, L. Overhand, O. van
Greuningeh, A. G. de Jong, C. de Geus,
H. de Gens, D. J. van Greuningen,
Th. Dgkman, L. Sanders, W. J. de
Rotte, P. S. DauvUlier, N. J. Dijkman,
P. de Vós, D. Harkink, E. v. d. Werf,
K.' Kiewiet, W. Kreeuwen, L. Buur
man, E. van Dantzig Jr. en J. Ouds
hoorn.
De candidatuur-Keuchenius is
rteld door; H. Bloot, T.Biewenga,
Bloot, P. J. van den Heuvel, B.
van Tongerloo, G. Boom, O. van der
Weijden, W. O. Broer, C. van Ton
gerloo, A. van Vollenhoven, C. A.
Sohotborgh, C. Riehl, P. de Wit, F.
Rietveld, P. O. Rietkerk. J. Loonder-
sloot, D. van Kleeft, L. Bloot, J. van
Houten, H. Tempelman, T. van Tilburg
J.,Sehoonderwoerd, O. van Ouwerkerk,
J. Huisman, D. J. de Jong, van
Riemsbergen, E. de Jong Ez,, J. Sta
lenburg, J. Oosterwrjk, J. van Rijswijk,
J. Snel, D. Bloot, W. de Koning, C.
J. van Leeuwen, H. Hortensius, E.
Zandijk, A. Cabont, D. de Jong, T. A.
Leeflang, J. T. Snóêg, J. van Mourik,
G. J. Nieuwveid, D. Broer.
De oandidatuur-Roos is gesteld door:
A. Verboom, Reeuwijk, P. Janknegt,
Gouda, P. van den Berg, Waddinx
veen, Adr. Boer, O. v. d. Weerd, J.
0. de Koster, Gouda, L. van den Berg,
J. van den Berg, P. Molenaar te Wad
dinxveen, R. Hendriksen te Reeuwijk,
H. Stam. J. Stam, K. Stam Kz., G.
Stam, L. Stam, A. Schouten, G. Schou
ten, Joh. Schouten, E. Bosman te
Gouderak, C. J. v. d. Spelt, Adr. Binee
te Gouda, C. Noordegraaf, Gouderak,
G. O. Mourik, P. Visser, P. K. Markus,
A. Berger, G. den Duif, A. Kalkman,
D. Kalkman en A. J. v, der Valk te
Ouderkerk, A. D. Anker, L. Dekker,
H. Markus, T. Markus, A. Ooms, G.
Suyker, H. Suyker, J. Both, K. Both,
W. van Herk, G. van Herk, W. Mar
kus, A. Suyker, J. Slingerland te Ber-
kenwoude, J. 0. Jue en D. Verhoef te
Gouda.
De candidatuur-Schreuder is
gesteld floor: P. D. Muilwijk, R. U.
Jongenburger, A. R. van de Putte,
Jan Dercksen H.Mz., W. A. Piets, G.
Polet, B. Rietyeld, P. J.Kolnn,E.C.
van der Kien,J. Lafeber, G. J. Gren
del, P. A. Vingerling, H. Boerma,
A. 0. G. Schoonderwoerd, W. J.
Dercksen H.Mz., G. Bos, H. A.' Ver
beek, Th. van Straalen, G. Rietveld,
A. de Wit, D. de Beij, G. Bloot, P.
Wesseling, J. in 't Veld, J. Vngk, A.
Scharloo, G. Verhoef, J. Ph. Wegen
wijs, W. J. Dercksen Jr., J. Rietveld,
H. Lafeber, D. Meiboom, A. Vinger
ling, A. G. den Besten, N. van Vliet,
T. Kroon, 0. van Dam, C, S. A. Brink,
A. Bloot, D. van Straaten, J. Peters,
P. van Reede, K. Weasels, J. de Raadt,
P. G. Kooijman, W. C. van Oei, P.
Ooms, J. van Mensen Pz., P. A. La
feber, T. Sap, E. Estié, S. Vingerling,
L. van Wingerden, B. de Jong, F.
van der Ploeg, W. van Wijk, W. J.
Dercksen, G. Heijmenberg, P. M. Both,
J. van de Putte.
De candidatuur Schreuder
mede van R. K. zijde gesteld door
Dr. A. C. A. Hoffman, H. Stravers,
W. van Werkhoven, H. A. Leeflang,
J. C. Rietveld, Henri van Pelt, C.
Jaske, P. Krom, J. H. M. Reekers,
A. A. Kauling, C. Luger, A. de Mol,
B. J. van Raag, J. G. Potharst, A.
Rietveld, J. Miodelweerd, A. Stolwijk,
N. C. M. Koch, P. A. Schouten, Jos.
Verhnlst, A. C. van Berkel, L. A. A.
v. d. Sanden, B. Streefland, C. Smit,
A. Heerkens. G. Th. Steenland, A. de
Groot, J. W. Dessing, H. H. Baghuis,
J. Stolwijk, Th. Oosterling, H. M. G.
de Moróe, Bern. de Groot, Jao. P.
Dessing, J. A. Donker, A. J. J.Vos,
A. Groos, J. Hoonhout, J. P. J. Ahs-
mann, C. J. Notmeijer A. B. Fa
B. van Ovorst, J. Janmaat, J.
Bredie en Q. J. Heins.
Bij Kon. besluit is benoemd tot
griffier bij het Kantongerecht te Gou<
mr. H. J. Kist, thans griffier bij
louda
üoomj
Kantongerecht te Bergen op Zoom!
Rijwieldief.
Door de politie is te Rotterdam aan
gehouden een persoon die in den avond
van den 16n December voor het café
van Van Dijk aan den Ridder van
Catsweg een rijwiel had ontvreemd.
Bij nader onderzoek bleek ook dat
deze zelfde persoon te Rietveld bij
Woerden mede een rijwiel had ont
vreemd en dit te Utrecht had verkocht,
terwijl bovendien bij hem een fiets
lantaarn werd gevonden afkomstig van
een te Boskoop ontvreemd rgwiel.
De aangehoudene is naar het Huis
van Bewaring te Rotterdam overge
bracht.
Boakoop, Dr. H. P. Schim van
der Loeff, predikant bij de Remon-
strantsohe gemeente alhier, is uitge-
noodigd naar Petersburg te komen om
daar op 4 en 7 Januari a.s. te spreken.
Waddinxveen. De Gemeente
veldwachter de Gelder heeft proces
verbaal opgemaakt tegen G. V., smid
aan het Dorp, wegens het laten wer
ken van een jeugdig persoon, zonder
arbeidskaart. Tevens was V. niet in
het bezit van een arbeidslijst.
Naar we vernemen hebben, een
100-tal ouden van dagen in deze ge
meente een rente krachtens de Inva
liditeitswet.
Oudewater. Hedennacht is te
Oudewater, in de kom der gemeente,
de hofstede van den landbouwer van
D., gedeeltelijk door brand vernield,
waarbij een varken verbrandde. De
oorzaak is onbekend.
Ammerstol. De heer M. Verkaik,
volontair ter secretarie alhier, is met
ingang van 1 Januari 1914 benoemd
tot ambtenaar ter secretarie te Berg-
Ambaoht.
Oudewater, In café „de Roos"
had Zondagavond een bijeenkomst
plaats van belangstellenden in de op
richting van een woningbouwvereni
ging, waartoe in beginsel werd be
sloten. Reeds zijn er 40 leden toege
treden. Men begint hier de noodzake'
lijkheid van voorziening in de behoefte
aan woningen meer en meer in te zien.
Nieuwerkerk a. d, IJsel. Stand
van den schietwedstrijd uitgeschreven
door de schietvereniging „Volksweer
baarheid", Nieuwerkerk a.d. IJsel pp
15 Dec. 1913.
A. Persoaeele Baan.
1 S. Hoogerwaard, 89 punten: 2 A.
v. Wijk, 86: 3 *W. Bps 4 B. v. Hoe
velaken, 805 A. G. Mohr, 79 punten.
B. Vrije Baan.
1. A. van Woerden, 58 punten, steun
serie. 2 A. G. Mohr, 57 steun serie, 55,
8 A. Blonk, 57, steun serie 534 I.
Hoenderken, 56, steun serie 54; 5 A.
Hogeweg, 56, steun serie, 51; 6 A.
Vente, 56, steun serie 457 A. P. Stolk,
558 J. v. Wieringen, 54 punten,
steun serie 54.
Er werd geschoten met cylinder-
geweren en Facileschgfjes, afstand 10
Meter.
f&ARKT BERICHTEN.
Gouda» 18 Dec. 1913.
GRANEN; Kalm gestemd.
TapsreZeeuwsche (nieuwe) ƒ8.75
9.mindere dito (nieuwe) 8.35
8.60. Afwijkende 7.50 A 8.10.
Polder 7.50 4/8.35. Rogge Zeeuwsche
6.75 k 7.—;. Polder ƒ6.35 4 6-75-
Buitenlandsche per 70 kilo 5.50 «ƒ695
GerstWinter /635k/ 6.50. Zomer
6.— k 6.35. Chevalier 6.50 k 7.—.
Buitenl. voergerst per 65 kilo 5,A
5J5. Haver per H.L. 4 35 k 4.60.
Per 100 kilo ƒ8k 8.50. Hennep
zaad Buitenlandsche per 50 Kilo 6,35
k 6.75. Kanariezaad 17.50 k 18.50.
p. H.L. Karwijzaad per 50 Kilo 14.—
k 14,50. Koolzaad 13.— 14.—
per H L. Erwten Kookerwten 11.—
k 13Buitenlandsche voererwten per
80 Kilo 6 50 k 7.35 Boonen bruine
boonen 13.k 14.—. witte boonen
f 14.— k 16,Paardenboonen 8.35
a 8.75. Duivenboonen 9.k 975.
Mais per 100 Kilo Amerikaansche Mixed
8.k 8.35. Kleine ronde 7,50
ƒ8.—.
VïemarktMelkvee goede aanvo
Handel gedrukt, prijzen minder.
Vette varkens, redel. aanvoer, handel
matig, 33 A 36 ct. per half K.G.
Biggen voor Engeland, goede aanvoer,
handel matig 34 k 351/1 ct. per half K.G,
Magere Biggen, goede aanvoer, handel
flauw 1.50 kf 1.80 per week.
Vette Schapen, weinig aanvoer. Handel
vlug 38.— k 33.—.
Lammeren, goede aanvoer. Handel vlug
30.a 37.
Nuchtere Kalveren, red. aanvoer, hsn-
del vlug, 14.— k 30.—.
Graskalveren, geen aanvoer, handel vlug,
a
Fokkaiveren so.— k 36.—
Kaas, aangevoerd 33 partijen, handel
zeer Ylug.
xe kwal. 34.— k 36.—. 3de kwal
3a.— k 33.50.
Zwaardere 36,k
Noordhollandsche a
Boter weinig aanvoer. Handel vrijwel.
Goeboter 1.55 k 1.60.
Weiboter 1.45 k 1,50.
Wegens
marktdag.
feestdag a.s. Woensdag
Gerechtshof te 's Gravenhage.
J. v. O., veekoopman te Reeuwijk,
door de rechtbank te Rotterdam ver
oordeeld tot 8 dagen gevangenisstraf
wegenB mishandeling van G. M. Gor
dijn welke veroordeeling door het hof
reeds bij verstek wqjÜ hevesfcigd. Het
hof heeft thans, naar aanleiding Van
het door bekl. gedaan verzat tegen
het verstekvonnisj de gevangenisstraf
veranderd in f26 boete of 15 dagen
hechtenis.
La Giocondaeen copie
Uit Rome wordt aan de bladen ge
meld, dat de Nederlandsche antiquair
Jacob van Pardoek twijfel zou hebben
geopperd omtrent de echtheid der
Gioconda. Rij gelooft, dat men hier
te doen heeft met een onecht schilde
rij, dat aU twee druppels water ge
lijkt op een hem door een tnsschen-
persoon uit Londen verscheidene
maanden geleden aangeboden stuk.
lip
Hbl. meldt te Amsterdam een opvoe
ring kunnen worden gegeven van
Yondel's „Gysbreght van Aemstel" met
muziek van Diepenbrock, 24 December
a.s. door Bet Tooneel. Daarbij wordt
het solo-kwartet gevormd dOor de da
mes Alida Loman en Hermine Schol-
ten, de heeren J. R. Sohulze en Jac
ques Caro. De Reyen van Maagden
en Clarissen worden gezongen door de
dames: A. Loman, D. Zweers, A.
Broms, A. Kübbinga, J. v. d. Linde,
E. Sypkens, H. Scholten. A. Sohier-
beek, J. Dresden en W. Ising, en de
Rey der Edelingen door genoemde
dames en de heeren J. R. Schulze,
Jacq. van Kempen, L. Meylink, Ge
rard Zalsman, E. v. d. Ploeg, H. Küb
binga en J. Caro.
Verder werken mede 33 leden van
het Concertgebouw-orkest^ onder wie
de concertmeesters Louis Zimmerman
en Gerard Hekkingonder leiding van
den componist.
Jacoba van der Pas geeft met een
30-tal harer leerlingen Zaterdagmid
dag 3 Januari een Dans-middag, in
den Haag.
TWEEDE KAMER.
Vergadering van heden.
Voorzitter: Mr. H. Goeman Borgeeiua
Justitie.
Dr heer Kleerekoper, e.-d.,
bespreekt het incident op den avond
van* den herstemmingsdag te Amster
dam voorgekomen door het optreden
van de politie. In verband hiermede
bespreekt hij de opleiding der politie,
die alleszins onvoldoende is. Beter
opleiding is dringend noodig, terwijl
de rechtspositie geregeld dient te wor
den. Spr. wil geen algemeene rijks-
doch herziening van de gemeentewet
waardoor de politie onder de sfeer
van het gemeentebestuur wordt
bracht.-
De heer Mendels, s,-d., wijst
op hot stagend aantal onontdekte
misdaden. In verband hiermede criti-
aeert hij de wijze waarop het onder
zoek is gedaan in den moord op het
jongetje de Klerk.
De Minister van Justitie, Mr.
Ort verklaarde omtrent het optreden
der politie te Amsterdam, dat dit
thuis behoort bij Binnenlandeche Za
ken, daar de Rijkspolitie niet in deze
zaak is gemengd.
De minister gaf den wensch >te
kennen dat een Rijkspolitierec
zou worden ingesteld om geplaatst te
worden onder de rechtstreeksche be
velen van den procureur-generaal.
De algemeene beraadslagingen wer
den gesloten.
Art. 25 betreffende de Rijksvèld-
wacht werd z.h.st. aangenomen.
Art. 35, geheime uitgaven f 2500,
werd aangenomen, met 57 tegen 14
stemmen. Tegen stemden de sociaal
democraten.
Na stemming werd de motie-Nolens
gisterenavond ingediend, waarin den
wensch wordt uitgesproken dat bij de
post en telegrafie door vrouwen geen
nachtarbeid werd verricht, verworpen
met 44 tegen 32 stemmen met enkele
uitzonderingen links tegen rechts.
Van links ^temde voor de heer de
Beaufort, van rechts stemden tegen de
heeren de Savornin Lohman, öchim-
melpenninck en Ankerman.
(De zitting duurt voort)
K. ter Laan.
Naar wii vernemen zal het kamerl
voor den Haag I bij z^jn e. v. benoe
ming tot burgemeester van Zaandam
niet bedanken als kamerlid.
Z. K. H. de Prins kwam hedenoch
tend te kwartier voor tienen per Hol
landsche spoor uit Meoklenburg in de
residentie terug.
Brj een wandeling in het Voorhout
bracht Prinses Juliana hedenochtend
een bezoek aan den kerstboomen-koop-
man Schram, nabij het Saxen-Weimar-
monument. De Prinses kocht twee
boompjes, die zij zelf aan den koopman
uit een beursje, dat freule v. d. Poll
haar reikte, betaalde. De koopman
ontving voor de twee boompjes, die
f 1 per stuk kostten, twee goudstukjes
van f5.
Rusland en de Porte.
Rusland heeft aan de Porte de vol
gende nieuwe wenschen kenbaar ge
maakt:
1°. Het commando over de gendar
merie in Armenië, wordt aan Russi
sche officieren opgedragen.
2°. De vestingwerken aan de zee-
ëngte mogen niet worden versterkt,
doch zoo mogelijk geslecht.
3°. de spoorwegen in ArjneniÖ moe
ten gemaakt worden op een railbreedte
gelijk aan de railbreedte van het
Ru8sisch-kaukasisch spoorwegnet.
Men gelooft dat de Porte alleen de
laatste voorwaarde zal inwilligen.
PARIJS. De Echo de Paris zegt,
dat üailleaux voornemens is, de uit
gaven voor de militaire wetten over
drie dienstjaren te verdeeien; hij schat
de eerste jaarlijksche bijdrage op ÖUU
milJioen francs. In afwachting dat de
belasting op toeneming van waarde
zal zijn ingevoerd, zal de Minister
voor de betaling dier bijdrage schat
kistbons afgeven. 8
Spanjaarden in Marokko.
TETUAN. i>e Spaansche troepen,
die naar Benkarrith gingeh, om den
bouw van een blokhuis daar te be
schermen ontmoetten heftigen tegen
stand van de zijde der inboorlingen.
Een vliegenier wiefrp bommen onder
dè Marokkannen, waardoor een groot
aantal inboorlingen gedéod werden.
De Spanjaarden verloren 2 dooden
en 6 gewonden.
van het Koninklijk Meteriologisch
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 778.2 te
Aberdeen, laagste stand 762.0 te Vest
manver.
Verwaohting tot den volgenden dag
Zwakke tot matige Noordelijke tot
Oostelijke wind, licht tot halfbewolkt,
waarschijnlijk droog weer, lichte vorst
in den nacht.
VAJÏ DEN
18 DEO. «lp.
f Vorige
Koers.
Staatsleeningeii.
Ned. Cert. Werkelijke
Schuld 3 pet.
Oostenr. Belastingvrije
Kronenrente 4 pet.
Port. Obl. 3de Serie
Amort. Schuld 3 pet.
Russische Obl. 1906
5 pet.
Id. Obl. (Gr. Russische
ld.
GOUDA.
GEBOREN16 Dec. Evert Jan
ouders E. J. van Arnhem en A. Uit,
tenbogaard. 17. Maria Christina-
ouders J. Witte en T. M, Meeuwsen,
REEUWIJK.
GEBORENPetronella Johanna,
ouders L. J. van der Werf en J. M.
Btolwgk. - Leendert, ouders R. Bui-
«nhuis en G. Dgksfcra. Hendrikus
Gerardus, ouders W. J. de Wit en
J. M. Rath. Johannes, ouders
Z. J. van Ggzel en N. de Vos.
üpw.mii) 1898 4 pet.
Obl. (Nioolai Spoor*
weg) 1867-69 4 pet.
Id. Obligatie 6e Emis
sie 4 pot.
Japan. Obl. 1899 4 pet
Mexico Afl. Binnenland
Obl. 6 pet.
Brazilië, Funding Lee-
ning 5 pet.
d. Obl. 1889 4 pet.
Venezulea Dipl. Schuld
1905 3 pet,
Bank- en Credlet-Instel
lingen.
Fed. Bankaandeelen
fndnstr. Ondernemingen
American Car Foun
dry Comp. C. v. A.
Id.Smelting Refining
Co. Cert. v. Aand,
Anglo American Tele
graph Cy. Cert. v. A.
U. 8. Steel Corp. Cert.
Gew. Aand.
Kol. Crediet Instelt, en
Cultuur Ondernemingen
Handels ver. „Amster
dam" Aand.
Jav. Cultuur Mij. Aand.
Ned. Handel-Mg.C.v.A.
Mijnbouw Uitjen.
Ketahoen" Mijnbouw
Mij. Gew. Aand.
Redjang Lebong, Mijn
bouw Mij. Aand.
Great Cobar Aand.
Petroleum-Ondern.
Dordsche Petroleum In
dustrie Mij. Gew. A.
Kon. Ned. Mij. totExpl.
v. Petr, Bronn. C.v.A.
Shell'1 The Transp.
Trad Cy. C. v. G. A,
Koer» ran
heden.
Scheepvaart Bijen.
Ned.Am. Stoomvaart-
Mij. Aand.
Stoomvaart-Mij. „Zee
land" Preferente A.
Int. Mercantile Marine
Oy. afgest. Pref. A.
Tabak-Oudernemingen.
Bindjey Tabak Mij. A.
Mversen.
Maxwel Land Gpant
Cert. v, Aand.
Peruvian Corporation
Lim. Cert. v. Aand.
Spoorwegen.
Holl. IJzeren Spoor
wegmij. Aand.
Mij. t. Expl. v. Staats
spoorwegen Aand.
^hiid -Italiaan. Spwmg.J
Serie A-H Obl. 3 pet.
'Waraehan-'Weenen
Spoorwegmij. Aand.
dito dito Act. de Jouiss.
Amerika. Atohiaon Alg.
Hypb. Obl. 4 pot.
Erie Spoorweg-Mij.
Gew. Aand.
Union Paoifio Railroad
Cy. Cert. t. gew. A.
Wabaah. Gpw. Aand.
Premleleenincen.
AmsterdamAand. 3 pot.
Hongarije. Tneiss-Re-
golirnngs-CFea. 4 pet.
GELDKOERS.
Prolongatie 4pCt.
Mat. Staatsf. stil, Bnitenl. vrij va-
rieerend, Culturen geen omzet, Tabak
ken flauw, Petroleum flauw, Amerika
nen aeer kalm, Mjjnen flauw, Rubbere
prijshoudend.