SPIT
siEBP05I:5IBS
W. STIJNIS
Hollenkamp Co.
HEEREN- EN KINDERKLEEDING
Villa „Sonnevanck".
L. van der Beek.
Zaaien.
H. BOTH
n if m
EEN DOLLE
- NACHT. -
Firma C. SMITS,
1
Snelfotografie.
dnÉrij
aan de HOOGSTRAAT 327, Ie Rotterdam waar vroeger het bekende
Sótel ,^t. LÏÏC1S" gevestigd was, een geheel naar de eischen des
tijds ingericht MAGAZIJN GEOPEND voor
- - zoowel Gemaakt als naar Maat. - -
Probeert
Zwolsche Buskoek
Nu wordt het tijd
J.H.KR0M&Z00N,
i LABORATORIUM
omraaii
„Gouda Vooruit".
BLUE POT.
Rijwiel Reparateur.
MAÏPOLE-ZEEP
Anton Coops,
HET ADRES VOOR
IEDEREEN.
Dienstaanbiedingen
\b
f
IN DEN RUG.
S. S. VAN DANTZIG,
Telephoonnet Gouda.
Op ■^T-xijcLscg' 1© Ibv£a.3Lxt, 3n.e"b"b©xx -wij
P, WEIJ ER,
Schoenhandel.
Gou&sche Courant
Nierlijders.
oorlogsvaria.
Ad verten tiën
Jongste bediendé
Goudscbe Wagenstraat 20-22
ROTTERDAM.
Adverteert in dit Blad
rtuIaTl
umtor
MARKT 43, u GOUDA.
Hemden, - Boorden, - Dassen,
Kousen, - Sokken.
Ondergoederen
Handschoenen wan laimböck tyrol.
Aangesloten:
N. HESSING,
Peperstraat 24.
HAASTRECHT.
Wij poodigen U beleefd tot een bezoek, uit.
I
Te Huupi
Van Bergen IJzendoornpark.
/II i AfTTF(lH Jil»l
voor de boterham
DFJiFT A (plantënvet)
voor het bakken en braden.
om te
WljdstnuU 27.
Oud vertrouwd adres.
voor' scheikundig en
bacteriologisch onderzoek
EEN GEZELLIGE KIHEB
■f-»
WakngtiMIM-lK,
VISSCHERSDIJK 89
•n
Ontvangen de NoUVCftUté S in
Hea wordt rerzoclit op 't BERK te letten
M. RAVENSWAAYZONEN
oonrscsEM.
Terstond gevraagd voor vast werk een bekwaam
reparateur, van goede getnigen voorzien.
Adres: GEBR. VERGUNST, Turfmarkt 113, Gouda.
Kleiweg 48. Gouda.
IV Deze adverteatitn liostea niechfe
bij Toornitbeialing;
(t
Haag waar het ©erdl getracht wordt met
zegel» te werken, zoantwr zich or te-
fiHfl zal verzetten dat den witte kruiw-
nwnsclwn de lust zei vergaan om ook
elders te tracht»-® zieb tu»»cben het pu
bliek en zijn leverancier» in te dringen.
Waarlijk men kan verbaasd staan over
de viiröngrijkheid van de hoeren, die dit
stelsel verzonnen, maar levens verbluft de
naïeve opvatting die z|j hebben omtrent
do snuggerheid! van het publiek. Zij zijn
daarin wel «eer bedrogen uitgekomen co
ai hot rijke van hun vinding zal spoe
dig blijken eon geweldige misrekening te
zij».
Gelukkig hebben de winkeliers zich
door hun oonourrentie-ijver niet laten ver
leiden om dit stolsel te aanvaarden. Zij
lieMien daarmede zich tegenover het pu
bliek verdienstelijk gemaakt.
HAGENAAR.
Hét komt voor, dat de Igders aan
een nier aandoening een betrekkelijk
uitstekende gezondheid schijnen te ge
nieten. Niettemin wordt hun bloed
armer, hun krachten nemen af, door
dat het eiwit ongestoord het lichaam
kan verlaten, en de gevaarlijke ver
giften, die door de nieren verwijderd
worden, ondermijnen onverdacht het
organisme. 42
Rugpijn, hoofdpijn, een onverklaar-.
bare vermoeidheid, jouking der huid
zonder sporen, een gevoel van koude
in de ledematen, krampen in de bee-
nen (vooral 's nachts), plotseling wak
ker Bohrikken, zuigingen in deooren,
duizeligheid, abnormaal geklenrde
urine, schuimend, voortdurende aan
drang, zwellingen rond de oogen enl
in de enkels, kunnen de voortwoeke-f
rende kwaal aanduiden.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen ge
nomen vanaf het optreden der eerste'
verschijnselen, tasten do kwaal in haar
oorsprong aan en voorkomen nood-?
lottige gevolgen als waterzucht, nier-11
steen, nierontsteking, uremie (urine
zuurvergiftiging), enz. i
Te Gouda verkrijgb. bij de hh. S. van<
Loon, v.h. Wolff uo., Westhaven 11,
en Ant. Coops, Wydstr. 29. Toezending
feschiedt franco na ontv. v. postwissel'
f 1.76 voor één, of f 10.— vöor
zes doozen. Eischt
de echte Foster's
ltugpijn Nieren Pil-!
len, weigert elkej
doos, die niet voor-'
«ien is van neven*
staand handelsmerk.
Achter het front.
In diezon wcrolloorlog zijn èe telegraaf
i-ii d»i telefoon do onontlx-eflijke bondge-'
nooten der strategie en tactiek. Alleen!
degeue, zegt een DuiUteli© oorlogeoorre»-.
pondent, die even ale d«t mij kort gele-'
den mogelijk wa», 'd blik kan slaan in
den schrander doordachten en tot in do?
kleinst» bijaottderbechn. practinch geregel-
den berloh ton dienst der strijdende leger»,
kan Bleii een ju late voorstelling vormen
van al het werk, dht doof de onver-j
moeide telegraaf troe(H-n verricht wordt
en van do grooto verantwoordelijkheid,
welke op hen TPiiat. Het vertrouwen, dat*
liet legerbeetuur in hen stolde, hebben zij
zich ten volle waardig getoond, en de,
talrijke onderscheidingen voor dapperheid,
die hun ten deel gevallen zijn. In-wijzen,.;
dat hun werkzaamheid achter hot ge-|
vechtsfronl met de funoth- der strijdende!
troepen In do voorste linie gelijk gesteldi
wordt. Nog onlangs werd aan oon telo-
graafarlieidor uit Kassei hot Ijzeren kruis]
eerst» klasse geschonken, omdat hij bijl
hot aanleggen van tel»4oonleidingen on
der de® hovigston kogelregen grooto doods
verachting on dapperheid had getoond, i
Voor de mededeel in gen van hot I100-'
gore hgorbostuur aan de ondergeschikte
commando's worden de leidingen hoofd
zakelijk in In-slag genomen, en slecht» hij
uitzondering kiest iim-u de tijdroovendo en
vooral bij d« slechte wegen in Kussisch-
i'ok-n weinIs-trouwbarc overbrenging j
van order» door wielrijders Of koerier».1
Behalve (te verzorging der troepen met
tn(initio en levensmiddelen, wordt hot hij
sen brengen van gewonden en zieken door
(h- geneeskundige autoriteiten door do te
lefoon geregeld. Do maatregelen van laatst-
gonoeuxleo tegen dreigende epidemieën
een in het Oosten zoor belangrijke quae»-'
tie worden op dezelfde wijzo bekend
gemaakt.
Kr komen natuurlijk vaak storingen
voor, hetzij door natuurkrachten of dioor
do bevolking van het bezette gebied. In
JtiiHsisch-Polen koant iMt nlot zoo dikwijl»
voor als in België, maar er werden toch
ook lieden op hoeterdlaad IK-trapt, die de
draden doorsneden
Om deze storingen snol op te sporen
on hot iKwohadigdo to herstellen, wor
den aan alle station» zoogenaamde „sto-
ringszoekers" kleine commando's van
drie tot vijf inan gereed gel»ouden om
terstond uit te rukken, te voet of te
paarde por rijwiel of auto, zolfs met
Hneeuwschoenen. Van twee naburige sta
tion» bewegen zij zich naar elkaar toe
en zoeken het traject af, tot zij de Ik>-
«chadigde plek gevonden hebben. Dik
wijls loggen de manschappen daarbij oen
buit ugowonon »peurzin aan den dag.
De telegraal-troepen volgen de voort-
rukkeode govecbtslinie op den kleinst mo-
g--lijken afKtand, en loggen hun draden
met do grootst© «nelheid. om mogelijk te
maken', dat elk© toestand van het ge-
v.-oht achterwaart» aan den aanvoerder
dadelijk gemeld kan worden. Bijzonder
moeilijk i» d© aanleg natuurlijk des
«acht», wanneer alles zonder geluid en
zonder licht geschieden moet. En hoe
dikwijls komt het niet voor, dat naruk-
kende manschappon in het donker de dra
den niet bemerken en bij ongeluk ver
nielen Dan moet het moeétovftll© werk
opnieuw verricht worden. Men moot ook
niet vergeten, dat meest o<jr»t na lange,
ïiiHpannend© marathon de telegraaf-afdee-
lingen haar werkzaamheden beginnen. En
hoe sneller een gevecht voortschrijdt, iet»
te moeilijker wordt natuurlijk haar taak.
Dan is er van uitrusten geen sprake.
Bijzonder gevaarlijk is de arbeid aan
de slation». (He het dichtst hij jlen vij
and gelegen Jhjn, tijden» terugtrekkende
bewegingen der troepeh. Dan komt het
er op aan. om liet uit te houden tot hot
laatste oogen blik, opdat zoolang alkmaar
eenigszin» mogelijk I», de afdeelingen. dl©
zich van den vijand losmaken, omtrent
zijn bewegingen ingelicht kunnen worden.
.Ion onderofficier eener DuÜtsche tele
graaf-afdeel ing vertelde het volgende: D©
Duitsebers en Oostenrijkere vochten ge
meenschappelijk bij een plaat» in Rus-
sisch-Polwi, en kregen bevel, voor de'
aanrukkende vorHterkLngen der Russen een"
verder achterwaarts golegen stelling te
bezetten. Hot telefoonstation, dat het dichtst
bij den vijand was en waar d© onderof
ficier zich bevond, moest 's morgens om
half zes afgebroken zijn. Toen men juist
met de opruiming wild© beginnen, werd»
door liet opperrooiimrt&do van het leger
een gesprek met het commando der Oos-
tenrijk«ch© troepen verlang.
Dit" zeer gewichtig onderhoud duurde'
geruimen tijd, en scheen Hot stationsper-
sonoel dat in ern»tig gevaar verkeerde
bijna^ eindeloos. Het kreeg' bevel tot
kwart over zeven op zijn post te blij-'
ven. De vijand kwam steeds naderbij. Het
wa» zes uur. Reeda zijn de laatste man
schappen der terugtrekkeud© troepen voor
bij goruifcehoerd en nog altijd wordt het
telefonisch gesprek voortgezet.
Maar eindelijk klinkt liet bevrijdendlel
woord Schlusz Met razend© snelheid
word«-n de toestellen, voor zoover die nieP
meer te redden zijn. vernield, en liet per
soneel van het station slaagt er nog in,
«n in looppa» een brug te bereiken
welke vlak acljter hen door de pionnier»-
opgeblazen wordt.
Het Dnltsche gouvernement in Namen.
De oorlogscqm-spondent van de Deut
sche TageHzeitung in België hoeft eon on
derhoud gehad met den militairen gou
verneur in do provincie Namen, generadl
ven I.ongehainp»-Berier. Toen, togen het
einde van Augustus, de oostelijko provin
cie» vau België door de Dultscher» be-j
zet warén, liet men de historische indoe-
iing vau België bestaan en ook Namen
werd een militair gouvernement. De gou
verneur moest echter ook onmiddellijk de
oeeoriomiwhe zorgen op zich nemen. ZOo-
wel de rechterlijke al» de bestuursaange
legenheden gingen door zijn handen. Het'
eerste, wat golx-uren moest, was het her-,
«tel van de verkeerswegen. Binnen vijf
weken waren spoorwegi-n, stoomtrams
waterwegen on bruggen, ondanks de scha
de van den oorlog, weer in orde.
Het gelukte op do meeste plaatsen met
de BelgiBche overheid in tact te ko
men. De Belgische ambtenaren werken
met de Duit»cher» eendrachtig samen.
1 'en groot werk was het do hygiëni
sche maatregelen in gang te brengen,
en wel naar DuitSohe begrippen, waar
van uieh daar geen voorstelling -bad. De
zorg voor het verdoelen van iinxj-icauien-
ten on van serums tot bestrijding van be-
süU-ttelijko ziekten heoft zulke afmetingen
aangenomen, dat het nauwelijks nog te
overkomen is.
Ken voorbeeld van een zegenrijke uit
werking van het Duitsoh behoor, zoo ver-
teld© de generaal, is het plaatsje Ciney
bij Dinant. Vroeger was het een be
rucht© haard van typhus. Ieder wist
dat het aan het slechte drinkwater lag.
Maar ten gevolge van lokalen partijstrijd
kwam men niet tot den houw van oen
waterleiding. Een machtwoord van dim
gouverneur heeft nu bewerkt, dat een
waterleiding wordt aangelegd.
"Met evenveel ijver wordt, in samenwer
king met de Belgische veeartsen, gestre
den tegen de besmettelijke veeziekten
voornamelijk mond- en klauwzeer.
In September zijn reed» maatregelen ge
troffen om do bevolking or toe to krij
gen baar land to bewerken. Dit heeft in
den zelfden omvang en met dezelfde zorg
plaat» gevonden al» in vredestijd. De
bouw van beetwortelen 1b voor het vol
gend jaar geheel verboden. Het Ameri-
khansohe hulpcomité verdeelt per diag on
der de bevolking 250 gram levensmidde
len por hoofd.
De vee- en vooral de paardenteelt in
deze provincie hebben onder den oorlog
(waar geleden. Kerst hebben de Belgen,
daarop d© Fransohen en ten «lotte de
Duitsoh era liet kostbare paarden-niatoriaal
gcrequiri-erd. Er moest voor gezorgd
w orden, dat deze bron van inkomsten niet
ophield.
Ken zorgvuldige statistiek toont echter,
dat het noodlg© materiaal om de paarden
fokkerij weer op de been t© helpen nog
voorradig is, ofschoon er nog voortdu
rend voor het Duitsche leger wordt ge
leverd. Voor ons depöt, zoo vertelde de
generaal verder, moeten alle dragende
merries bij de troepen en colonnes inge
leverd worden om de veulens naar
Duitschland to brengen. Wtj brblwo reed»
honderd stuk» nxx-dvrdlerefl en hot ge
tal neemt dagelijks toe. Betel' dan met de
paarden, gaat hot met het rundvee, waar
van het Dnltsche leger groot© leveran
ties krijgt.
Moeilijker dan bij den landbouw waH
het d« nijverheid weer op gang te krij
gen. Hier zijn vooral ik- groeven voor
metseiatéënen van beteekenis, verder die
van plaveisel, lei. Het ia on» getukt een
\ijlde gedeelte van de groeven weer op
gang te brengen. Ook in de kolenmijnen
wordt gewerkt.
De bosachea en de jacht eischen onze
opmerkzaamheid. Daar de Belgische hout
vester» gedurende don oorlog geen wapen
mogen dragen, oefenen Duitsche soldaten
het ambt van Veldwachter uit. Bijna da
gelijks pakken zij stroopers. Diefstal van
bout en strooperlj worden hier zeet licht
gestraft. Wij zijn de procureur du roi,
de Belgische ambtenaren van het Open
baar Ministerie, wiens werjt on» zeer te
stade gekomen is, door een eenvoudigen
maatregel t© hulp gekomen. Door verlen
ging van de voorloopige hechtenis heb
ben wij de straf gevoeliger gemaakt voor
d© daders en op anderen afschrikkend ge
werkt.
Wij hebben een nieuwe jachtwet uitge
geven, dat zooveel mogelijk met het Bel-,
gische recht rekening houdt, maar onze
Duitsche methode van bescherming vau
het wild opgenomen heeft. Wie jagen wil,
met verlof en vaak op uitnoodiging o|
verzoek van de Belgische eigenaar» vanf
do jacht gejaagd. Het Roode Kruis krijgtj
een gedeelte van de buit. De gouverneur»
prees zeer de Belgische politie en rechte^
lijke ambtenaren, die liet Duitsche bo|
stuur met half tractement overgenömen
heeft. De generaal kdu goed op»ohleten|
zoowel met de Kransche als Belgische in4
woners van zijn gouvernement. Met boi-l
den is hij zeer tevreden. In het Fran4
scha gehiedi bostaat de moeilijkheid, dat
er geen dokters en bestuursambtenaren
achter gebleven zijn. Dé Fransehinan in|
echter zeer gebiakkejifk in den omgang^
De Belg houdt zich moer gesloten, maar
heeft een goed verstomd en is vlijtig. Bij-*
zonder de Wgalscho boeren proe» (ltd
gouverneur.
Ten Kantore van Mr. M. M. SCHIM
VAN DER LOEFF, advocaat en pro-*
cureur, kan ongeveer half April een
geplaatst worden.
Salaris naar bekwaamheid. Zy, die^
met kantoorwerkzaamheden bekend
zijn, genieten' de voorkeur.
Uitsluitend sohriftelijke,eigenhandig!
geschreven, sollicitaties worden inge-'
wacht vóér 31 Maart a.s.
annex Lunchroom „Seinpost".
Twintig ruime frissche Kamers
vanaf f 1,25 met degelijk Ontbijt.
Aanbevelend, De Directie,
16 JOS. L. BERLIJN.
-lil
Machteloos ligt gij tor nor, gij lijOera aaa SPIT, bijaa
met ia staat U op to nohton, terwijl hij Pa minste bewening
ondragelijke smarten ala aan glosiend zwaard door Uw
lichaam snijden.
Lijdt niet langer en genaast III
Er bestaat aan middel dat in twéé dagen U «as I
afhelpt, da KLOOSTERBALSEM.
i v
Wacht géén minuut, later zoudt gij spijt hebben, niet vroeger
piet den Kloosterbalsem begonnen te hebben. Laat de aange
dane plaats met den Kloosterbalsem krachtig wrijven en daai
een verband met Kloosterbalsean omleggen. Herhaal dit c
daags, verrassend zal het resultaat zijn.
VERWAARLOOS UW SPIT NIET. Spit in den rog is
géén gewone koude, denkt dat niet. Spit is een aandoening der
gewrichten, welke men niet te. licht mag schatten. AHéén de
Kioosterbalsem geeft blijvende resultaten, doordat zij volkomen
door de^uiid wordt opgeslorpt en aldus inwendig krachtig ge
neest, en het herhalen der ziekte voorkomt.
De Kioosterbalsem is een beproefd middel tegénÉllèWoa-
den, zweren, huidaandoeningen, kneuzingen, spier verrek
kingen, rheumatiek, aambeien, winterhanden en «voeten.
Prij» per pot van 50 gr. 7$ cta, van 100 gr. f 1.20, van 250 ft
I 2.50. Hoe grooter pot, hoe voorjeeliger dua.
Eiacht rooden band met onze haadteekentng L. I. AKKER, ROT'
TERDAM. Verkrijgbaar bij alle drpgisten, en de bekende verkoopets.
Niet goed wordt overgent
Opname van Huizen, Groepen, enz.
DAQLIClHtOPNAME veel mooier dan kunstlicht,
ia Foto's as Ct. - 6 Oroote Foto's as Ct.
6 Briefkaart Foto's 50 CL
wordt overgenomen. Vandaag genomen morgen 6 uur klaar,
Huizen, Groepen, enz. Vergrootingen op ieder formaat. lederen
dag geopend van 9 tot 6 uur. Winkel tot 9 uur. Foto-Artikelen en Toestellen.
Gratis onderricht. Aanbevelend, Th. TUKKER, Zeugestraat 104, Gouda.
I i-i-oij.
wan JANSEN ft TILANUS.
Het echte Odol-mondwater doet het gebit blank,
schoon en gezond blijven; het verzekert aan den
mond eene heerlijke frischheid en doet hem vervuld
zijn van een aangename geur; het maakt, dat uren
lang nadat men Odol gebruikt heeft, het geheelé
lichaam een aangenaam gevoel van welzijn ondervindt.
Tel. Int. 423, SIBftES, J. C., 8pe-
cialiteit iir Witte Goe
deren, Hoogstraat 7.
Een SOLIED ADRES voor meu
belen is by
Reparatie aan alle meubelen spoe
dig netjes en billyk.
MAGAZIJN VAN
Ijzerwaren, Keukengerei,
Rijwielen en onderdeelen.
Landbouwgereedschappen
en Werktuigen. 14
190
Të bevragen by W. BOKHOVEN.
en
Aanbevelend,
ifev f
ui;
SI
T .1
Apotheker.
GOUWE (35. Telefoon 37.
zonder Meubelen van
ROTTERDAM.
Telef. Intere. 5012.
ftgseonrartgratML 15
NOORDBLAAK 81.
wwvy. .v
Wy maken nogmaals attent op onze etalages aan
de Noordblaak met doorgang naar onze maga
zynen aan den V i s s c h e r s d y k. -:- -!-
mi rht Mioiiun va*
Deze THEEËN worden
afgeleverd in verzegelde
pakjes van vijf, twee en
I een half en een Ned. one
K met vermelding van Nom-
■mer en Pr$s, voorzit» van
f nevenstaand Merk, vol
gens de Wet gedeponeerd.
Zich tot ae uitvoering
van geeerde orders aan-
j bevelend,
J. C. BIJL,
voorheen J. RREEBAART Ia.
Bioscoop-Salon
PRACHT-PROORAMMA
met de hoofdfilm!
Klucht in 4 acten.
Enorm Lachsucces.
Spannend.
Amerikaansch Sport-drama.
Verder komische en andere films.
om zeil kleedlngstukken enz. te
verven.
Per stuk 25 cent» bij
DROGIST - WUDSTRAAT 29.
'N
(Opgericht 1879.)
hebben in de
tleeéi êmece*.
1—6 regels f 0.35, voor elke regel
meer 6 cents.
Opgaaf uitsluitend aan het Bureau.
