tralie.
MAS
SMITS,
laniel.
n&Zoon
jscoop.
ion
Hfficier'
ES VOOR
IEEN.
«5 AS*
De Oorlog.
>o. 12763.
Me Jaargang*
behalve
Telefoon Interc. 82.
Telefoon Interc. 82.
kkerij
t 31
werken
FEUILLETON
IronwaterI
DOM Kz.
’RINGERWAARD.
^arooMi/o £»V9M.
I. Gouda.
licht hebbel?
>t JAC. KOOIJ Ki.
Wieringerwaard,
lui met hetinitel-
-Verschijnt dagelijks
Zon- f en Feestdagen.
Uitgevers A. BRINKMAN EN ZOON.
Vrydag 23 April 1916.
XTiouL’Txrs- ezx ^^cL"V"è37tezx‘t5.e"bleucL voor G-oioló-sl ezx Ozxxs'txe^Eezx.
deze
m tot nor*
I en voor pnrtU
*o|f.
*«r
front
.Bteloo».
waaronder
Wie
Malvinia
ie
graal
van
nenu-n
ui)
NASCHRIFT.
Kind
toCaanM* .Ju»*
(te
(Slot volgt.)
nktnan A. Zn., Gouds-
-QUELLE;
jhouwburf, 7% u*
Slechte
soldaat
voor het initiatief van onze
groote gevechtswerkz&amheid
(NU i
II Kil.
wmtIoov,
het wooctendblltMte toéval,
i dan nog Mn gedachte
‘fa fö.35 bij vooruit*
per regel.
harentwil
op een
heel hare
d 3 deelen.
eid progruuu
'rjjzen.
Een b1 d dar werkelijkheid
>t 1879.)
?ende dagen
Programma.
communiqué van 22
hier eindelijk rust vinden
er verloop® zonder
Ik weet het yjrfve
Wat had zij
hij
oi»
maar
ondragelijke pijn door
dat wanneer
plaat», waar men
te vinden. Inslaat,
daarvóór treft,
was in feestdos ge
vrouw zag van dat
na Genoegen*’, 8 o,
ert» de Haan.
8 uur. Prop. Feest-
leb. Ohth. Bond.
afé „Harmonie’’, Verf.
id. Barbier» en K»F
IDEM OPREKEHIHC:
TERUGGAAF VERGOED;
I A 15 CT.
><m«burg 7% I*
Z.ng'rr^olaiM
g is dit werk door
met het grootste
Een bijzondere corr. vaft het Ber
liner Tagebl. meldt uit Eperies:
Na een voor het initiatief van onze
troepen groote gevechtswerkzaamheid
op de linie KozsanyRadowa schoven
wij onze stellingen een weinig vooruit.
Een poging der Russen om van uit
Konieozna hun rechtervleugel tegen
over het Galicische Wyzowa uit te
breiden, leidde tot een mislukking.
Wij wierpen de Russen 6 K.M< op
Kanozowa, Uakie en Ruskie terug.
Het Russisch offensief in de bukla-
pas kan als geheel gebroken beschouwd
worden.
Krijgsverrichtingen ter Zee.
De duikbooten-oorlog'.
Van bevoegde zijde verneemt het
Wolff-Bureau te Berlijn dat de op 2
April door den Duitsohen onderzeeër
en wij geregeld Uj«C
ogen ontvangen
ticerten, vermakelijkta’
e dan In onze a<®*
bij Kaplandsend tot zinken gebracht
Engelsch stoomschip „Lockwood” van
de reederij W. France Fenwick Co.
te Londen, bij het zien van den on
derzeeër de Noorsche vlag heeft ge-
heschen, die het schip eerst na een
torpedo schot met de Engelsche ver
wisselde.
In weerwil van het misbruik maken
van een neutrale vlag ten einde mis
leiding te verwekken, werd het schip
wegens zijn verdachte wijze van op*
treden, als een vijandeiijk handelsschip
herkend.
Het Oostenrijkache
April meldt
In Ruwtech-Polan en Wwt-ftaliclft had
den afzonderlijke artil lor icge vechten plaat».
Aan het Karpalhenfront deed de vijand
i ecu nieuwen aanval op onze stellingen,
die evenals de aanvallen aan lieide zijden
van den U«zok-pa« bloedig werden alge*
slagen. Bij do hevige aanvallen, die deels
door het kraohtigé vuur van onze artil-
PRIJS VAN HET ABONNEMENT
Per kwartaal L- f 1 Ï5
Idem franco per postl.W
Met Geïllustreerd Zondagsblad 1 W
Idem franco per post1.90
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau
Markt 31, bij onze Agenten, den Boekhandel en de Postkantoren.
PRIJS DER ADVERTÉNTIEN:
Van 1—6 gewone regels met be.jjsiiuiümer, f 0.56
EJke regel meer .0.10
B|j drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing van 15 regel
betaling, elke regel meer 6 ets. Reclames f 0 15
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
Er zijn zooveel Renauds in tb»
wereld <tal niemand daarom zou behoe
ven lo gissen dat ik eenmaal de vrouw
van I mtnannel de Jo®ch was. Maar ik
kan ni<rt heen gaan, ik, kan niet 1’
Zij wierp zich op een bank neder en
liwtakte he< gelaat me< »de handen.
Na verloop van («eniger» tijd deed een
licht gorited haar vol schrik opzl®.
In Ditltwhe krijgMg»vangvnachap.
Tom do Hamburprta* Mij. voor foren
Hlsehe psychologie onlang» een bezoek
bracht »an hot gpvangenkanip In Boltau
werd, naar uit Hamburg wordt gemeld,
daar door Fransche Belgische acteur»
onder de gevang®® theater-voorstel
ling voor <ta bezoeker» gegeven. Het
geïmproviseerd» program bontond be
halve uit iranachr stukje» door Engel
«che gevangenen gezongen Bader® or-
keMtstukkcn Iiilgevoerd door het muziek
corps der gevangenen.
I te Belgische gevangenen
meer dan 150 inschrijvingen plaat» heb
ben. Ditmaal werden or slechte 100 toe-
laiingw-kaart® uitgegeven voor d® 'eer
sten (tag en dit was meer dan voldoen
de. In vredestijd rekent meu op Onge
veer 3000 nieuwe studenten. Thans zal
men de S00 natiwelijk» halen. Hot >wa»
du» erg kalm hij *de iimnatriculatie. )Bul-
tenlaodera waren er bijna niet. (Jfenfer
do honderd geinanatriculeerden van t den
eersten dag waren Mn Chinees en o®
paar Zwitsers. In de helft vau alle ateu-
we student® tawtond uil dmuee. m<wr
dan de helft zelf».
voor zich
worden,
dat ik verloren w»fl. Ga toch naar pa-
hij zal u stellig genezen; hij heet
dokter Pendle, en woont Vlak over
kerk van Salnt-Roch.”
Fm» oogwenk later was het kind ver
dwenen, en richtte Marcello zich wanke
lend overeind, om het bosch verder in
te dwalen, tot op een plek waar geen
enkel menschelljk we?.® haar zou kun
nen zien.
O 1 dat kind had haar, In haar on
schuld, den genadeslag toegebracht.(l Zij
had dk-n morgen hot gan»eh«- immsdtdoni
willen ontvluchten, en toch was de we
reld, in den vorm van <Mt kleine teerge
voelige wezen, tot haar doorgedrong»n
om haar wen nieuwen dolk in het hart
te etooten.
Filipw ging sterven, vermoord door het
<k>o<teudc klimaat, dal hij 'om
getrotseerd bad; hij l>evond zich
uur skiland slechte van haar,
ziel Middc naar hem toe. en zij dtirbta
zelve niet tüt hem te gaan.
hem kunnen zegg-n, zij wie, hij ge
smeekt had op te klimmen tot het 1&-
aal dat hij zich van haar had gevormd
en die rotkeloo» met elk harer plichten
had gvepot Haar aanblik zou h«»n nog
slechte eeno laatste pijn veroorzaken, en
booaww zij ook dorstte naar dat af
scheld dat voor eeu wig zou zijn, zij had
(tan moed ntat hem nog meer te doen
lijden.
„De
dat F’
„Ja,” zeide het kind, dal niets van
hare ontroering bemerkte, dat w«M ik
niet goed, hij heeft nog ««n anderwi
imam; maar dien heb ik niet onthouden.
Hij komt van heel, heel ver, uit Ame
rika, geloof Ik, en een vriend van htan,
die viool «peelt, haalde papa bij Item in
het hotel.”
,,Welk hotel F' luidde het gejaagd.
„Het hotel Terminus. Hij is al heel
ziek geworden in dat verre lafid, en pa
pa zegt dat ,hij toen nog heel best ge
red had kunnen worden; maar hij was
er heel alleen met Imdlmden. die geen
verstand van zijne ziekte hadden, en toen
bij naar Europa kwam was het te la^t.
Hij moet van daag sterven.
Nu moet ik wber naar mijn zusje te
ruggaan, anders zou zij bang
Voor haar stond e»m heel klein meisje,
dat haar met groote, l»e»orgde oogen
aankeek.
..Zijl gij bedroefd F’ vroeg het
aarzelend,
„Bedroefd F* herhaalde Marcello
doffen toon. „Ik weet het niet
ik heb pijn, eene
het gansche gel aal.” e
..Dan ,nort Kt) n**r P*P* K“"
klonk bat Ijdmi ..hij «I
Roonaon, want hij ia doktor en Intel
knap. Wilt ptj bs »w probeer™ Hl)
ta Mar want hrj moe»! zijne «teken
Itozo.*™. maar ont t«ee unr ta hij al
tijd thnta. ata ion rotnate do «raaf ran
Malvinia van morgen «t«r(t. «oo*l» hij
dacht, ander» gaM M leder oogenbllk
naar hem toe.”
De jonge vrouw WM lijkkleurig
worden »n «dotterde
GOSCHE COURANT;
Op een vfraaien, maar ad te warmen
Juli-morgen van dit jaar liet oen jenge,'
in het zwart gehulde vrouw, zich bren
gen lot -een der verste, eenzaamste la
nen van het Bole de Boulogne. Met ver
strooiden blik betaalde zij den koetaier
en drong toen het lommerrijke padbin
nen.
Vlak naast haar, ter hoogte van. het
zand dat haar koorteachtige voet door-
wqeldte, stroomde een beek. De vogels
zongen luide boven haar hoofd, en aan
de overzijde van het water verhieven
zich booge varens, waartusochen de dolle
kervel verrees als een reusachtige witte
l*ouquct.
Heel de natuur
huid; maar de jq^ge
Het Engesche succes bij Yperen.
Uit de verslagen omtrent het Brit-
sche succes bij Yperen in Daily Mail
en Times gepubliceerd, blijkt, dat de
stryd grooteren omvang aannam dan
werd verwacht. De oorspronkelijke
bedoeling was de vermeestering van
de hoogte, vanwaar de Duitfchec
scherpschutters ageerden. De verliezen
waren buitengewoon gering, het verzet
was zwnJc, tengevolge van een gewel
dige ontploffing, die een krater sloeg
gelijk nog nooit in dezen oorlog is
gezien. Een geheel bataljon wist den
kuil binnen te dringen met verlies
van slechts enkele manschappen. Ver-
sche troepen rukten aan en den,ge-
heelen nacht werd hard gewerkt om
de gehavende loopgraven weder in
orde te brengen, maar de DuiUche
kanonnen deden een regen van gra
naten en shrapnells gedurende den
geheelen nacht op de Engelschen
neerkomen en brachten hun zware
verliezen toe.
Tegen het aanbreken van den dag
deden de Duitschers een verwoeden
aanval; hun massa’s werden gedeci-
i meerei door granaten, neergemRaid
door mitrailleurs en geweren. Maar
zij rukten niettemin met wanhopigen
moed voort en bereikten meer »dan
eens de loopgraven aan den voet van
den heuvel, waar zij dan met de ba
jonet werden ontvangen. Den gehee
len dag duurde het gevecht met ver
woedheid voort, maar in den aifond
trok te vijand terug, stapels doóden
en gewonden voor het Öritsche front
achterlatende.
De Britsche verliezen zijn zwaar,
maar niet zoo groot als eerst werd
gedacht.
Rawa.
De oorlogHCorrcMpouftant vau (te Kfeuz-
zeitung lu'dt een bezoek gebracht aaa bet
Poolwcho Htadjr Rawa, (tal thans <k>ar A»
Ruiteen beMhoten wordt. Hij Mchrijfta:
Rawa is een plant»je van een paar
duizend inwoner». Ik rijd er h«cn‘ «n
kom voor den eersten keer in e® itad,
die lieschoten wordt. Lkxxteitlle straten,
niet Hier en rtaar o® augutlgo inwo
ner. die met schuw gezicht «nel lang»
de huizen gluipt Geen sprake vau......
Boeren drev® kalveren voort, Ijoerinncn
schreeuwden haar conversatie uit. De jo-
»fen, in hun zwarte ja», liepen als wa»
zei». Maar niet de angst dreef ben «H
hun huizen. Zij trachtten zak«1‘ te doen
met (ta Holdatan. Jodinnen bieden in een
tentje thee en koek te koop Mn. Op da
martel kom® een paar wagens aanaerw
d®. Pol® staan n»eC tr®rige gezlcèt®,
do handen in de broekzakken, er maar
te kijk®. Ik wil niet zeggen, dat ltd
er uil ziet ai» in vmfeteijd. Mam toch
had ik me liet verblijf in een stad; die
Ixwchot® wordt, anders voorgeteehli Dat
onze soldaten kalm blijven, is nafuufrlljk.
Maar dnt de Polen er ook reedt* aan ge
wend schijn® te zijn al» doelwit lei die
nen voor de schietoefening® <for Jlus-
s®, had ik niet gedacht. Mot o® ifata-
li®»o, die men niet e®s meer blind kan
nomiM«n, negeer® zij do schrapnnlta, die
liov® hun hoofd ontploffen.
Waar de kogel» de ijzordukk® van
dezo «chrapndls blijv® Hot lijkt wed,
alsof z» inslaan zonder kwaad te êo®. i
n toch worden do Russen steeda nmer
opdringerig in hun schieten. Weer komt
er oen l»ov® on», nu I» het e® Igra-
naat. die in de stad valt. Waar Ik
weet liet niet. Ik zio niemand loop®
Ik hoor niemand roep®. Ni entend »®ijiit
zich or om te b(«koimiH-r(ii
De unfvorsiteit de oorlog.
Naar aanleiding van het begin van hel
nieuwe semester aan de Berlijnschc uni-
versiteit, schrijft de Voaaiaoh© Zeituag
.Meer dan de helft vau du studenten
aan onze uulvorsileit staan in het veld.
En alle buitenlander», die nu ook niet
iihmt toegelat® word®, zijn veijdw®eji.
En do weinigen, die achter moest® blij-
v®, kunneu niet goed meer werken. Zij
zijn te zenuw achtig om zich met volle
kracht aan hun studie te kunnen geven.
Vrijdag vond de eerste inschrijving
plaat» voor het zomer-B®ie»ter. De aan
drang is anders vooral in de eerste
dageij heel groot. Vel® moeten dan
ttfgewez® worden, daar er per dag niet
lerie mislukt®, deel» door teg®aanvall®
van ®zo infanterie afgeslagen werd®,
h-ed de vijand wederom zware verliezen.
Voor de stellingen van een door deu vij
and andermaal aangevall® troep ligg®
alle® rit-d» meer dan 400 Russische lij
ken.
Het infanteriereginient no. 12, de Bras-
«oer-, Maros- en Basoerhelyer Honvod-ln-
f^uterta-regiment® no. 22 en 24, alsmede
alle in d® strijd betrokken artillerie on
derscheidden zich op bijzondere wijze.
Twaalfhmderd Rusa® word® in
sector® van het Karpaihenfront gevan
gen genomen.
In Zuidoost-GaHcW in de Bocko-
wina hadden slecht» hier en daar artil-
leriegv‘vochten schennutaeling® plaats.
‘igt i
steld
indi®
werk® kan, dan is het ongeveer
het «wteo schot achter de
(takking h®ft trachten
het tweede schot
dat IhH derde schot
W(H du plaats zal vind®, waar m® te
wachten ligt.
,.l n dan wordt «r In het dag-rapport
van d® genwal® staf melding gemaakt
van Biecht» e® artillerie-ducl”.”
Aan het Oostelijk Front
Het Russische communiqué van 22
April meldt
In de Karpath® trachten de Oobi®-
rijkors in dun loop van den 20n dezer
tn den nacht van den 21n aanvalkti te
locn op onze «tellingen aan het front
Tolepotolie—Roumina. Het vijandelijlc of
fensief wordt door onze tegenaanvall® tot
staan gebracht. De strijd eindigde in een
bajonetgevecht. Nadat de vijand zware
verliez® had geled®, nam hij zijn vo
rige pwitie weer in. V an de overige
sectoren van on» front vall® slechts plaat
selijke goweergeveebt® artiileriege-
vechten te melden.
e® artillfwifi-ducl.
1® soldaat van het Westelijk
tandt in do loopgraven een dor krént®
van huis ontvang®; daarin taart hij al»
oorloga-berlcht van d® dag
„Hud® niet» bijzonders te vcrmtdd®;
slecht» e® artiliertodud".
En dan zendt hij aan de redactie’ ®n
proleet in dezen vorm
„Gij kunt u daar thuis niet voortrtel-
len de afschuwelijkheid van hetgeen lu
deze woorden ligt opgesloten. Want wat
beteekent de z®uw-spanuing van o® in-
fanlerkguvei^rt, wat zelf» e® teonaaaa-
val, teg®over tart martelend», op-
zwaepentta, z®uw-verwoestende g<rw<4d
all® tntete. Zij tuurde strak
uit en mompelde
„Zal ik I....
Hoeveel nacht® zijn
dat ik slap® kon
niet, heb ik nog wel geslapen sedert die
rampen over mij zijn nedergedaald Heb-
ben die zenuwpijnen mij wel e® ogen
blik verlaten Parijs verstikt mij; ik had
het van (tan aanvaug af moet® ont
vlucht®; maar kon ik dat wel Irfdcze
helsdhe taad niet als een monster, dat u
niet weder loslaat als zijne arm® ‘zich
eenmaal over u gesloten hebb® Wat
hlndt mij anders nog bier f Zelfs hH
graf van mijn kind is mij e® verwijt
de schande 'ioor mijne echtg®oot op mij
gelad® heeft c® ieder van mij ver
vreemd tot zelfs de mann® die mij nog
zoo kort geleden hunne hulde opdrong®,
houden aich op straal ais herkend® zij
mij niet, ojn niet gedwongen te zijn mij
te groeten mijne vriendinn® wend® bij
mijn aanblik tart hoofd om; ik durf nau
welijks te g®i<rt® van het geld (tal bij
mij schorM uit vrees (tal pen mij ver
wijten zou dat het door hert gezfol®
werd; Waarom vlucht ik niet jjaar
ander land, waar ik desnoods mijne j®
g» metajescaam wedt aan zou kunn®
\au e® 24-uur artilleric-govecht Met e®
salvo kuit vier k®onn® vangt hel mu,
urn daddijk daarna e® hetach lawaait»
doed* losiiarsten. Fluit®d m»«® de gra
naten der luMtwiteer», en daarboven roll®
de ijzer-matMa's der iqprtter-Mukk® naar
deu vijand, die ev®wel op gelijke
wijze antwoordt.
„Overdag I» (ta indruk daarvan over*
wehMgend, ®tu» vortadfend dan weer ver*
pMter®d. De waarncaninC® gaan door
do oor® lot de liwww», daarop ko
men «o neer al» met hanM*r»iag<Mt. Er i»
geen ontkom® aan. M® zou will® roe
pen „Hallal wa« tart slechte e®
paar inintit® halt I” Maar onverbiddelijk
d®derl de r®z®-pauke voort.
Nacht» wordt de indruk detu®l-
«chcr. Dan bliksem® naar alle kant®
de st ral® bundel» der uitee«isprlng®ite
schol®. Aan d® donkeren Iwmel vor-
schijn® bijna zqnitar tmwch®poozen de
li<«ht®d« punt®, de l«au vau het schot
aangtn*®d. Dat brult kraakt, dat huilt
»i»t, dat fluit giert, en al die ge
luld® vetwMiig® zich tot ®n kal «aal
waarbij geen seconde rust wordt gelaten.
Dat gaat z<x) tart e®c uur na tart an
dere, tot m® uligeput raakt, tot de ber- B
«en» geen Indrukk® moer opn®*®.
„En dan. ov® plotseling ata tart Im>-
gom»® te, houdt htrt geweld op.
„Die mwste minuten van stilte zijn ver-
ractarlijk. In <fe oor® dreun® de ge-
«chutebonk® nog na; de her»®» trach
ten aanvankelijk tworgeef» zich tot ®n
vaste gedachte te Iwnpatan. Pa» langza
merhand, heel langsaatu-aan lo*rt <ta zn-
nttw-«panning op, kan tta gewone toc-
siand weder Introd®.
„Ik spreek niet een» over hoi gevaar.
Want ligt m® In e® tawehoten stelling,
(tan knaagt OTiophomtalijk dit één»
vod. dat er ge® ®kd lukidel tawtaai
Mn tart drdg®da gevaar te ontko-
In het infantorii’-govochi Hiaat men
nog niet wap®« t»g®over tan vijand
hij «tan Htormloop kijkt m® ta*m
In het oog. Maar bij tart artili®ie*gnv®ht
in® weerloo», machteloos blootgo-
aan het wooctendblltMte toéval. Fn
i m® dan nog één gedachte ver-
dexe.
Aan het Westelijk] Front
Het Franstche communiqué van 22
April luidt:
In Belgie had een aanval plaata
tegen de door de Britten veroverde
loopgraven op heuvel 60 bij Zwarte-
len. De aanval werd afgeslagen. De
Duitache verliezen op dit punt sinds
17 April beloopen 3 tot 4000.
In Champagne bg Ville-sur-Toerre
trachtten de’Duitschers aan te valjen,
maar de Fransche artillerie betette
hun, buiten de linies, te komen.
In de Argonne werd bij Bagatelle
een geheel locale maar zeer krachtige
Duitsche aagval door het Frantche
vuur tot staan gebracht.
Tusschen Maas en Moezel wezen de
Franschen verachillende aanvallen van
ongelyk belang af, waarvan eeuige niet
meer dan verkenningen waren: een
in het bosch van Ailly, vgf in het
bosch Mortmare en een in het besch
Le Prêtre.
De Franschen vielen ten noouden
van Flirey aan en veroverden nog
een DuiUche loopgraaf, waarin zij
zich vast zetten en welke zij met de
vroeger veroverde verbonden. DeFran-
sohe grondwinst der laatste dage» be
draagt aldus een stuk van 700 M.
onafgebroken front. De Duitschers
lieten meer dan 300 dooden opj het
terrein achter.
In Lotharingen hadden artilleriege-
vechten plaats.
In den Elzas wierpen de Fransehen
gemakkelijk een aanval ten Oosten
van Hartmansweiler terug. De aanval
was voorbereid door een hevig artil
lerievuur.
Fransche vliegeniers bombardeerden
voor het eerst in Woevre het hoofd
kwartier van generaal Von Stranta en
zijn convooien en voor de tweede maal
in het groothertogdom Baden te JLör-
rach de electriciteitsfabriek.
Het Duitsche communiqué vad 22
pril meldt:
Ten zuiden van het kanaal van La
Bassée en ten noordwesten van Atifecht
lieten wij met succes mijnen springen.
In Argonne en het terrein tussghen
Maas en Moezel vonden hevige drtil-
lerie-gevechten plaats.
Hedennacht zijn de Franschen in
hjet Böis-de-Prêtre na een vuurgevecht
tot den aanval overgegaan. Zij wer
den echter onder zware verliezen
teruggedreven.
Aan den noordelijken rand van; den
Hartmansweilerkopf vernielden wij
gisteren een vijandelijk steunpunt en
sloegen des avonds een aanval van
den vijand af.