Brieven uit de Hofstad.
SlrLXxe» land.
Gemengde Berichten.
Stadsnieuws.
S^OÏST.
Laatste Berichten
Telegrafisch Weerbericht.
hij gebruik MttkfiMl van bommen nel
irnitik kende gassen. Op de Hobraiz
iiiAlinete moest een loopgraaf van de
eerste linie ontruimd worden ten ge
titlge van bel werpen van brandende
vlnaletuflan. Een legenaanval deed de
Franseheu weer hel grootste deel
tan bei verloren lerreln terugwinnen
en' zieh daar handhaven. Een tiental
metera loopgraaf kon niet weer her
nomen worden. Op de real van bet
front konden de Erannrhen hun stel-
liugen ongeaebonden handhaven.
Gisteren, aan het eind van den
dag, daden de Dultseher» een aanval
op de Fransehe loopgraven op den
top van dan llartmannaweilerkopf en
«l «laagden er in, daar vaatén voet
la krijgap. In den naebl deden de
I ranarhen een tegenaanval, herover*
den de verloren loopgrhven en wier
pan den vijand naar zijn linie» terug.
F ranselt» vliegenier» bombarder rden
dezen morgen de batterijen jn het
bottelt van Nonnenbrtlek, alamede het
elation tiran pré,
In de Argonne kon bet leger van
tien kroonprln», dal Iwee maal kraeh
tig aanviel, den 6en en in den nat-ht
van M op II Hapt., waarbij gebruik
gemaakt werd van veratlkkende bom
men, hel geveebl voort gel ten, tlal lu
den roorgett van 9 Sept. geataakl
werd.
I loiiKtdie telegrammen gewagen van
e»u groot aantal gevangenen en huil
gemaakt materiaal. De cljfera /.Ijn
lanlaHliaeb en de telegrammen apre
ken niet van tie Duitaehe verliezen,
die aanzienlijk waren en die door
geen ankele wlnat van belaug wor
den gontl gemaakt. t
Een jaar lang nu al hernieuw! bet
leger van den kroonprins zijn aan
vallen in de Argtinue. Het verloor
daarbij meer dan tOO.QOO 111*1. hel
won geen enkel alennpunt van waar
tl« en hel legde minder weg af dan
tie l'rauat he troepen In andere afre-
kep gedurende een enkelen dag.
Hat hervatte Duitzche nffenzief.
Het Duitinhe communiqué ven
10 Reptember luidt:
Ten N, van Bouchez wen! een voor
uitapringende Fransche loopgraaf ge-
nomenatn dichtgoworpen. Dn bezetting
viel op enkele gevangenen na in den
hejonetatrijd.
In tie Vogezen werd een dicht voor
de Duitaehe itallingan op den Hchrete
mhnnele en Hartmannaweilerkopf
legen loopgraaf beetormd, waar'
officieren en iOO man gevangen ge
nomen wertien, machinegeweren en
1 tuijnwerper buitgemaakt. Kon Utgeh-
aanvai op den flchrstzmlinhnln werd
bloedig afgewezen.
Aan het Ooztelijk Front.
Het ünitiche communiqué van
10 Heptember luidt:
Legergroep Hindenburg. In de ge
vechten zuidoostelijk ven Friedrich-
etedt en bjj Wilkomisraz maakten onze
afdeelingen eenige honderden geven-
genen. Overigena ie de toeetand tue-
itchen Oostzee en de Njeraen bij Merocz
feiteljjk onverenderd. Bjj Skidel en
in de Zelwleuka-eector ie het gevecht
nog gaande. De hoogten by Pieski
ensile Zelwianka werden beetormd.
In den loop van den dag zijn 1400
gzvzngenen en 7 machinegeweren aan-
gebriiont.
Legergroep Prins Leopold van
Beieron. Het leger valt de vijandolijke
■tellingen aan do Boven-Zelwianka en
ooatelp ven Roeanka aan. Olezandka
werd genomen.
Legergroep Heckenzen. Onzz ver-
volgingeoolonne'i nzderen het spoor
wegstation Koaaow, aan den weg
Koorya—Milowidy. Aan beide kanten
van de apoorlyn naar Pinik bereikten
wjj de linie TnmatyezeOwziekze. Op
het zuidooeteiyk oorlogeterrein wierpen
x de Dniteobere de Rneeen op Dnenlow.
Aan de Sereth, oostelijk van Tarno*
nel, znidweetelyk van Bueniow en by
Tarnopel werden alle vyandeiyke aan
vallen afgeelagen.
Het Ooetenr.-Hong. communiqué
van 10 Sept. luidt:
In de «treek ten weeten van Rowno
werden de etrydende Russische troepen
over de Stublelvlakte geworpen. Onze
troepen, die vzn Zzloeoze oprukken,
drongen den vjjand in de richting vzn
de Zbzrzz terug. By Tzrnopei sloe
gen d» Oostenrijk-Hongzarsoh-Dttitaohe
bztaljoni veraóhzidene Ruttieoha aan
vallen af. Onze bondgenooten ver-
ooniow.
overden het dorp Booni
Ten weeten van de midden-Sereth
werden opnienw vyandelnke ven ter-
kingen in het geveoht gebracht. Kr
wordt daar hevig geeohoten. Ten
ooaten van de Serath-monding en aan
de Beaaarabiaohe grens heeraoht niet.
De verbonden strijdkrachten in
Utanea overzebreden het moerauen-
gebied van da Jaziolda en Orla en
atrijden ten aniden van Roiany.
Da inneming van Dubna.
Uit Bariyn wordt d.d. 10 Sept.
gemeld
De bladen ayn van oordeel, dat de
inneming van Dnbne zeer epoedig den
val van Rowno na zich moet sloepen
en dan ia een teer snelle uittocht der
Rossen nit Ooet-Galit ie te wachten.
Grootvorst Nikolaj Nikolajewitsj
De heer D. Kruytboach vestigt er
in de N. Ct de aandacht op, dat de
thans opzijgeschoven grootvorst geen
oom is van den Tsaar, maar ean zoon
van diens oudoom Nioolaas Nicolaje-
witsj, die zelf een zoon was van Tsaar
Nikolai 1. Zyn moeder was een prinses
van Oldenbnrg. Da generalissimos
Nikolaj Nikolaiewitach is geboren in
185b eu huwde in 1907 met prinses
Ansstssia van Montenegro, de geschei
den gemalin van Oeorg Maximiliano-
witsj. Hij is dns een zwager van den
koning van Servië.
i Er kan nog aan toegevoegd worden,
dat hy een achterneef is van onze
Koningin. Beiden hebben Tsaar Paul I
tot overgrootvader.
Aan het Italiaanache front.
Het Oostenr.-Hong. communiqué
van 10 September meidt:
Gisterenmiddag en gisterenavond
vielen de Italianen het Tolmeiner
bruggehoofd meerdere malen hevig
aen en werden telkens onder zware
verliexen teruggeslagen. NabU Doberdo
sneden onze troepen de Zuidelijke
veraterkingstroepen van den vyand
als steeds af; de toestand is over het,
geheel ongewyaigd.
Gebeurtenissen ter zeeGisteren
werd op een verkenningstocht onze
torpedoboot no. 51 door een vyande-
lijken onderzeeër getorpedeerd en zan
de boeg beechadigd. De torpedoboot
ia haar basishaven hinnengeloopen.
Aan het Zuidelijk Pront.
Een besluit van de" Porte.
Het Turksche communiqué van
10 Sept. luidt:
Uil oflicieele bron wordt gemeld,
dat de Porte besloot voor de schade,
die ten gevolge van beschietingen is
ontstaan, welke in stryd waren met
de regelen van menschelijkheid en vol-
konreoht, zich schadeloosstelling te
verschaffen nit het eigendom van
onderdanen nit vijandelyke landen.
|De Dardanellenoctio opgegeven
Uit Berlyn wordt d.d. 10 Sept.
gemeld
Verschillende te Sofia binnengeko
men berichten wettigen de conclusie,
dat de Entente met de inogelykheid
van een staking der Dardanellenactie
rekent. Zoo worden alle te Dedeagatsoh
gedane levensmiddelenaankoopen voor
ae Fransche en Engelsche troepen
met den levertermyn van einde Sep
tember afgesloten en alle aanbiedingen
voor latere leveringen afgewezen. In
vei band hiermee staat een bericht, dat
Italië de deelneming aan de Darda-
nellen-actie definitief weigerde. Do
Stempa verneemt uit Turyn, dat Italië
1 geen operaties buiten de tegen
woordige gevechtszone zal deelnemen.
In en om de Dnrdanellen.
I t'iitli'iiwiougi' berichten 'f
I-U I oiiMÜtnliuopt'l wordt d.d. II#
vept. gemeld
i>e gcvuugeiieii, die onlang» iu de
gevochten nu ii de Uarilaiiinien zijn
gemaakt, verklaren dal de Nieuw-
/aiM'iaiidHf'lif eu Au*trali*che lroepen
reed* de UelU van hun nieuwe man-
luippfii verloren hebben, olm-hoon
elk bttlnljou lol du*verre mei 15UU
man vemlerkt wa*, due geheel nieuw
flManMMVd i* geworden. De Indi
««■he brigade leed by Sedul-ltabi zul-
ke «ware verliezen, dat than* de
realen hiervan bij de uitruaMngm-o-
•onnen worden gebruikt.
i>e gevangenen melden teven* dat
du 1- ranm-hen ook groote verliezen
Men, dal elk Franach bataljon op
l oogenbllk uk de renten van drie of
vier gedefinieerde bataljon* U *n-
uieiigemeid. De Fraitm-he gevangenen
xeggeu, «lui de Fransche troepen ver-
onlwaardigd «ijn dat de Fngelechen
«Ie «lachioffer* der Fiwn*«heii verzwij
gen. Da Nieuw-Zeelander* en Austra
liër* deel en mede flat huu familiebe-
lrekkingen baar verwondering te
kennen geven, dat iu de verlieelipden
der Dardnnollen geen Nieuw-^eelan-
iler of Australiër te vinden ia.
èCLXXXlII.4'
leutand, die bijua twintig jaar ge-
letien den Haag verliet eu nu dezer
dagen daarin terugkeerde, verzocht
one hem tot gida te willen lijn. Hel
wae een zonderlinge emotie met de-
zon ouden Hagenaar door de «ra
ten van de residentie te wandelen,
's Man* verbazing kende geen gren
zen. Wal had bij zich uit de dag
bladen geregeld op de boogie gebon
den van het wel eti wee van «ijn ge-
btHirtettlad. doeh het geheel zoo abt
het thans was. daarvan bail bij na
tuurlijk niet de minete voorstHling
gekregen.
i#e man heelt wel een kwartier
lang op de (Jroeuinarkl gestaan, naar
alle zijden starend om terug te vin
den zonale hij die plek had verlaten.
Hij demi uuj uitleg daarvan en met
geeMdritt vertelde hij hoe het er
vroeger uitzag. Eerlijk gezegd, in-
tereaeeerde het mij maar uiatigjee
dat de I luist raat vroeger zoo nauw
waa, dat de Graven*(raat iHJk ml uiet
breed wa* en zoo voort.
T«*-h wa* hei allee Ie zameu wel
een* aardig te hooren vertelien, weik
een tmkrompen pleintje h« than* nog
ztw» lieuepend brandpunt van verkeer
wa*. dal den weid*chen naam van
markt draagt. Of het ooit iu den
werkflijken zin van het woord eeu
markt t* geweeat, i* mij onbekend.
U aam* b ijn lijk zal het wel zoo ge-
wee*t zijn. Hoe hel echter mogelijk
wa*, dat i* on* een raadsel. Trou-
weu* op dit punt zijn on ze voorvade
ren voor den buidigen tijd groote
raadsels. Of ze gaven een drietal
kraampje* al spoedig den naam van
markt of ze wisten zich te bewegen
Iu een akelig klein bestek.
Ei zijn nog heel wat markten in
den Haag, waarvan de naam nog
voortleeft. ln werkelijkheid is er
niets wf niet veel- meer van mark feu
overgebleven- «Maandags en Vrij
dag» staan et op de Groote Markt
ook al een zee' beperkt plekje
en op de l'riu«egraeht A-elc tentjes en
kraampjes, die alle te zameu mis
schien aanspraak mogen maken op
ilen naam van markt maar veel.
zaak* I* het toch niet.
Trouwens i« den Haag daarvoor
nu eigenlijk wel een geschikte stad
Ilrt zul wet aan on* liggen, maar
wij liegrijpeii de bedoeling van ver
schillende inarkiaoorien niet. De win
kei* verrijzen dagelijks, iu allerlei
grootte, allerFt genre*, allerlei ,,bran-l
«•hes". Waarom het nu nog noodig
is twee dagen per week op de open
bare straat dergelijke kleine winkel
tje*- te doen verschijnen, is on niet
duidelijk. Aau den anderen kant
moeten wij natuurlijk erkennen, dat
zij bun nut schijnen Ie hebben, ^ge-
«Iw» het feil «lat deze snort markt
blijft beslaan.
Om echter terug te komen op onzen
vriend, die na twintig jaar in de re
sidentie terugkwam. Van de aefaltec-,
ring der hoofd*tralen had hij iiider-d
lijd wij klein gedeelte gezien Hij
wist on* te vertellen, met welk een
logen stuud «leze nieuwigheid zi<-h een
plaul* hmi weten te veroveren.
Wal een narigheid daarvan wel
verleid en voprapeld werd, kon hij'
ons nicdedeelen. Dat zou een misèflo
zonder eind worden, dié Hpii*gelgla<i-
<le *1 vaten. zou geen puar«|ejioot
heel blijven, jhi de voetganger* zog--
den itiiiaw struikelen en tunnelen ddh
wandelen. Van al «leze sombere voor
spellingen is niet* lom-Hl gekomeh.
Eigenaardig wa* wei, dat de winke
liers zich zog «erk togen «ie asfal
Iwring verzet, hebben. Waarom, i*
on* niet Itekend. En thans zijn zij
liet die hot hardat roepen om uit
breiding van do nieuwe «traathedek-
king.
Van de* winkelier* gesproken, er
wordt in de laatste maanden ver
schrikkelijk nter deae menschcn- ge
klaagd. Overal waar je komt, krijg
je hetzelfde liedje te hooien, dat deze
of die waar totaal uitverkocht is, dat
er geen nieuwe voorraad van te krij
gen is enz. In werkelijkheid schijnt
dit verhaaltje zeer dikwijls ni«t waar
te zijn, want het zonderlinge van het
geval is dat de één precies het te
gendeel van den ander beweert. Waar
heid schijnt, volgens mededeeling van
sommigen, die als deskundig geacht
moeten worden, te zijn, dat de meeste
winkeliers huiverig zijn «»m voorra
den op te «loon, aangezien «Ie prijzep
zoozeer zijn gestegen, en dat zij
daarnaast de g«Hegenheid te baat ne
men «»m den anderen rommel eens 041
te ruimen, ihdaas kunnen wij dit niet
bebordeeteu. Wel is het ons opgeval
len, dat een artikel, inden eenen
winkel al lang uitverkocht, in den
andoren in groote hoeveelheid aan
wezig is.
Wij ..(walen weer onzen vriend
at. Over »nininiKe verbeteringen, die
liy in de Klad nanlro! was hij zeer
verbaasd. Vol bewondering staarde
hij deze aan. Op andere punten wa»
bij eveneenë verbaasd over het feit
dal Kaben waarover twintig jaar ge-
li»leii al gevochten werd, nog niet
haar beslag hadden gekregen.
Alle» Ie Kamen wa» hij tevreden.
De oleetriaehr tra,,, vond hij natuur
lijk mooi, Seheveningen wa» niet
meer te herkennen, zoo leelijk, meen
de hij: het irritderde hem dat het
Haag»,he Bo»ch zo„ gedund waa en
dat «Ie Gevangenpoort „u nog eieede
In den weg stond.
Wij vullen den lezer niet vermoeien
,ne< al zijn op. en aanmerkingen. Hü
heefl „na één- ding geleerd n.I. dit
da: iangaeam alle» vooruil gaal, doch
O zoo langzaam: dal Hommig kwaad
zeer hardtmkkig I» in zijn bemoan en
dal twintig jaar voor verbetering
daarom vaak Ie kort la.
Inmiddels waren ook wij ten idolle
tevreden, omdat onze vriend tevreden
wo» over het reoullaat van zijn he-
seek. Hij wa» weer va*t besloten
Hagenaar Ie woéden. De oude lirfdc
herleefde. Indien wij daartoe een heetje
hcWsm mcegfwcrkl. siemt bei ous ge
lukkig.
Hoe meer zielen hoe meer vreugd!
Die leuze gekit vooral voor den
Haag. «lat van de vele zielen die hun
schaapje* op het droge hebben, moet
bestaan.
HAGENAAR
Belastingen.
Naar het Centrum verneemt, heeft
de Regeering een ganache reeks van
belastingontwerpen men spreekt
van niet minder dan 21 bg den
Raad van State aanhangig gemaakt.
Kardinaal van Rossom.
Men schryft uit Rome aan de Msb.
Z. Km. Kardinaal Van Rossom is
sinds eenigen tijd lijdende aan een
ernstige aandoening van soikerziekte.
Z. Km. verblijft tot herstel zijner
zondheid tijdelijk te Albano—
een hoog en gezond gelegen stadje
in de onmiddellijke nabijheid van
Rome. Men vreest echter algemeen,
dat de kardinaal naawelijks zijn ar
beid zal konnen hervatten en spoedig
het einde van zgn werkzaam leven
moet worden verwacht.
Landstormplichtigen.
Bg kon. besloit van 7 September
j.l. is bepaald:
lo. Behoudens het bepaalde onder
2o. behooren van 1 October 1915 af
ook tot den Landstorm voor zoo-
ver zij alsdan niet reeds daartoe be
hooren - de personen, bedoeld in
art. 1 der wet van 31 Jnli 1915
(Staatsblad no. 346), die zyn geboren
in 1892.
2o. Degenen der onder lo. bedoelde
personen, die vrijwilligen dienst bg de
zeemacht, bij het leger hier te lande
of bij de koloniale troepen hebben
vervuld en op 1 October 1915 niet zgn
gevestigd binnen het Rgk, in het Duit-
sche Rijk of in het Koninkrgk België,
komen eerst tot den landstorm te be
hooren op den dag, volgende op dien,
waarop zij zich aldaar mochten ves
tigen.
3o. Bij de inschrgving voor den
Landstorm van de onder lo. en 2o.
bedoelde personen kan worden afge
weken van de bepalingen van bet
Landstorm-Besluit, voor zoover dit
door Onzen minister van Oorlog wordt
bepaald.
Het toppunt van verstrooidheid.
Gilbert Chesterton, die naast Ber
nard Shaw den naam heeft de gees
tigste man van het Vereenigd Ko
ninkrijk te zijn, is zoo veratrooid.dat
zyn vronw hem op al zijn reizen moet
vergezellen. Op zekeren dag dat Ches
terton weer een zijner druk bezoohte
lezingen zon honden was mevr. Ches
terton verhinderd mee te gaan.
Vergeet nn niet, waar je lezen
moet, en waarover! drukte zij haar
man op het gemoed. Deze knikte en
ging naar het station.
Waarheen, vroeg de beambte en
Chesterton antwoordde:
Naar Free Trade HaJI.
Zeker in Glasgow vroeg de
beambte, die te'Uhugow zulk een zaai
kende. De dichter nam 't kaartje en
reed naar Gloagow, doch toon hij mot
een rijtnig aan de genoemde zoal kwam
bemerkte hy, dat de zaal vernieuwd
werd en niemand iets van een lezing
wist. Niet wetende wat nu te doen,
ging hy naar het telegraafkantoor en
seinde aan zyn vronw:
Ik ben hier. Waar moet ik
wezen
Groote vegetariërs.
Benjamin Frankli
tiende jaar, na het
van Tryon, vegetariër L
heeft sedert dien tyd^pok t
zes
hoek
Hy
dan
water gedronken. Hoewel hij den in
druk kreeg, dat hy friatehpr-Werkte,
hetzij door de onthouding van v!e%oh,
hetzy door die Vzn alcohol, bleef hij
slechts ruim een jaar hij zyn besloit.
De gear van gebraden visch bracht
hem telkens in verzoeking, en toen
hy eens een groote visch zag openen,
waarby kleine vischjee nit haar maag
werden gehaald, zeide hij«Ja gij
elkander opeet, mqg ik n ook wel
opeten. Sindsdien ging hy weer dieren
verorberen. Herbert Spenoer is op 28-
jarigen leeftyd gedurende een halfjaar
vegetariër geweeet, maar voelde zich
doordoor zoé slap, dat hy het O]
Tolstoï is van zyn (57e tot zyn
jaar vegetariër gewoel. Zyn voor-
naamste werken wared reeds vroeger
geechreven. Thomas/ Jefferson at
vleeeeh alleen als Apecery", tonder
dat men weet, of hit er veel van ge
bruikte. T, v. G.
Groote fabrieksbrand te Kiarf
Uit Kleef wordt gemeld: -
Vrijdagnacht te ongeveer K.Uq
is de biscuitfabriek „BoUand*
door brand geheel vernield. Do
nalatigheid van de politie kwsa
brandweer eerst ter plaatse,'ast., i
brand 1«/, uur had gewoed. De bn*
weer bon zich dan ook slechtshZ»
ken de belendende nienwe fzhtC'
gebouwen te vrijwaren. Hot owbT
bouw werd echter, zooals boven
zegd, geheel in de tsch gelegd.
der firmanten, de heer Van delzóg
1 ®U a« umr.
werd tijdens het blusschingswacjTiZ
de linkerhand gewond. De aadtn
firmant, de heer Van Doesborg, be
vindt zich op het oogenblik in Hofrat
De schade wordt op 800.000
geraamd, 140 arbeiders zijn als
van den brand werkloos. Mn
moedt dat de bnfnd door korUlmtin*
ontstaan is.
Verzekering dekt de schads.
Een hart-operatie.
ln het laatste nummer van dbVaa-
chener Medizinische WoehsmSiritt
doen professor Frennd en dr. Cmmt-
sonn mededeelingen over een hartope
ratie. De patiënt was einde Febnuri
in het Oosten gedurende
shrapnellvunr bg het spionj
voorwaarts rukken door een si
kogel getroffen, die zgn sch<
schramd en zyn kleeren v<
had, op zgn patroontasch was afge
sprongen en vervolgens in de buurt
van de lever het lichaam was binneo-
Hij bleef eerst bewuste
loos liggen, werd vervolgens vervoerd
en kwam na een verblgf van veertjes
dagen in het veldlazaret in het
pitaal te Hamburg-Veddel aan. De
wond, ter grootte van een pfennig,
in de bunrt van de lever genas hier
onmiddellyk. Later, bij een Röntgen-
bestraling, ontdekte men een voortdu
rend heen en weer rollende sÈapneU-
kogel in de hartstreek, die in alk hou
dingen van den patiënt de beweging
van het hart meemaakte. Om te voor
komen, dat later gevaarlijke gevolgen
optraden, .besloot men het projectiel
te verwijderen. De borstholte wen
geopend, de hartzak opengesneden
het hart zelf te voorschijn gehaald.
Daarbij voelde men in het rechterge*
deelte van het hart een hard, rond
voorwerp, dat niet verschoven kot
worden, ken sneed de hartspieiea
open, faalde de kocel snel er nit,
waarbij een dikke bloedstroom te voor
schijn spoot en legde even snel In
naad in de hartwond. Het bloed*
hield onmiddellijk op en het hart weid
weer in de borstholte teruggeschoven.
De patiënt kwam de operatie zeer goed
te boven en kon na eenige complicaties
vier weken later het bed verlaten.
Kigenaardig was in dit gev&j de weg,
dien het projectiel naar het hart ge
nomen had. Het had den man links
van uit de hoogte getroffen, had zy
linkerschouder geschramd en dan af
waarts oyer de borst hem de uniform
doorboord, was rephts op de koppel
gevlogen, vervolgens tegen de patroon
tasch, was daar teruggerold, en was
onder de rechterribbenboog in het
lichaam gedrongen. Vandaar had het
den lever doorboord, was in het on
derste holle bloedvat gedrongen en
met het bloed in het hart terecht ge-(,
komen.
GOUDA, 11 September 1916.
Steuncomité Gouda.
Het Comité tot Steun aufrh Nood
lijdenden door de Mobilisatie t4 Gouds
heeft ook op 11 September geih staan
behoeven te verleenen.
Gesignaleerde aangehouden.
Door de politie is alhier een gesig
naleerde aangehouden, die nog 3 dagen
hechtenis moet ondergaan.
De aangehoudene is overgebracht
naar het Huis van Bewaring te Rot
terdam.
Roei- en Zeilvereeniging „Gouda".
Van wege de Roei- en Zeilvereeni
ging „Gouda" zullen op den Reen-
wijksche Plas Zondag 26 September
onderlinge wedetrgden worden ge
houden.
Behalve wherry-roeien enp cano-
roeien bevat het programma ook een
nummer handic&p-seiïen.
De Nieuwe Schouwburg.
De Nie&we Schouwburg is inwendig
inieuw geschilderd in mooie zachts
euren en emblemen.
De balustrade, vroeger alleen lang*
de sgwanden tot op manshoogte be
kleed, is thans rondom tot* op het
tooneel en in zgn volle hoogte met
een warme kleur rood doek gedekt
Het geheel maakt thans eeta nog aan
genamer en gezelliger indruk.
rT ons mededeelde zijn er
groot aantal requisieten aan-
**Ttu aoodat on» van dezen winter
fJfWrzssingen te wachten staan,
men ook aannemen ten aan-
de opvoeringen zelf, t» meer
J, drie schonwborgdirectiee zelf
y rij de grootste finantieele belangen
m zeker zullen komen met
*oire.
ijhur zij z
Üjï'aBerbeste
:.t~.lra!l
van het repertoi
Ozizteekening van de abonnementz-
-MteUingen is opengesteld tot einde
m..ad. Na dien datum knnnen,
"*!L «meld, onder geen omstandig-
rTI lieer, kaarten tegen verminderd
worden afgegeven. Men late de
^Egeoheid derhalve niet voorbij gaan.
Hst Rnkscontróleboreau voor den
uitvoer van boter maakt bekend, dat
dsweek van 12-19 September voor
Jr eta- boterproductie certificaten
!*a uitvoer kunnen worden verleend,
anrol 35°/o voor binnenlandsch ge
bruik beschikbaar moet worden gesteld
of afgeleverd.
Regeerings varkens
Naar wg vernemen, is bg den Burge-
meester bericht ingekomen, dat voor
de volgende week weder 50 regeenngs-
wikens, t.w. Maandag 25 en Donder
de» 26, voor de varkensslagers in deze
potente ter beschikking zullen wor-
den gesteld.
Rgks H. Bv S.
Ns gehouden herexamen zijn alsnog
lot de le klasse toegelaten
K. Kettler, L. D. Nederhorst, G. R
ns Essen, E«. Brouwer, J. D. Win
tenrerp, C«. Boer en R. A. Miedema.
De uitslag van het tweede toela-
tiags-examen is als volgt:
le klasse, 6 candidaten, toegelaten
R. Everwijn, E». A«. Peletier en'
F. A. van Rijmenam.
2a klasse, 3 candidaten, toegelaten
N. P. Hoogenboom, G. J. Knyt en
3e klasse, 5 candidaten, toegelaten
C«. F. J. van Rijmenam, L. Swartjes
U. Fruneaux en A. Dortland.
4e klasse, 8 candidaten, toegelaten
G. van Grootheest, G. A. Schoevers,
J. C. de Brnyn, H. M. Schrok, A
Plnut en A. Endtz.
6e klasse,'6 candidaten, toegelaten
C. A. P. Beck en A. G. J. Muskens.
De lessen zijn hedenmorgen begon
nen met 201 leerlingen, het grootste
«Ui, dat sedert het bestaan van de
School bereikt werd, verdeeldover.il
tot tijdelijk leeraar in de Aardrgks
kond» 'u benoemd de Heer R. J. De
Brood.
OEMEENTK-VERSLAG 1914^
IV.
Z v e ui- en badinrichting.
Aan het verolag over 1914, door
«Je Cmnalssie van Toezicht op «Ie
Nedelijko Zwètniiirichting uitgebracht
nopen* «ten toestand dier Lnrichtiug.
onilmien wij het navolgende
lie inrichting werd geopend
Woensdag A) Mei. Er werden
«bontienietiii'n genomen, terwijl voor
het Mtortbari 10 altonnée* werden in
geschreven.
Het aantal algegeven bad briefjes lie
ilroeg (*an mannen 1216, aan vrou
wen benevens 66 voor het stort
ba«l, terwijl 167 kaarten voor 20 ba-
'len werden verkocht. Het totaal der
ontvang&teo beliep f 1183.10 en «Ier
d«N»r «Je Commissie bij voorschot ge-
«m uilgaven f695.94.
Heerschende Ziekten.
De gezoiidheidstocstaiid wa* in het
«Igeloopen jaar minder gunstig het
«Jerftecijfer bedro% 43.44 op de 1000
12.24 in 1913 en 11.04 ln 1912.
ter Meereturie Werd aangifte ge-
«asj van 8 gevallen van febris ty-
paoMea, gevallen van «liphtheritis
v van roodvonk.
«for het overige bleef de Gemeente
bwwncttelijke of epidemisch heer
T*(lp ziekten verschoond,
innuenca en catarrhale aandoening
ia *denJhaHnKsorganen kwamen ook
««^efgeloopen jaar voor.
Koepok-inenting.
J2»den wrsten Vrijdag van elke
r«Lllr'" in hrt Gasthuis door
gemeente-artsen zitting gehouden
wn leder inwoner der Gemeente,
l.-|r" daartoe aanmeldt, gelegen-
M ml- E7eu Zu*^ Koheel kosteloos
^tmulcT 8l°' eD 'nenten
■ro. yal 'néutlngen en herinentin-
^tedroeg volgens de hij «»n« 'm
worden gevaccineerd of
679. in 1912, •548
""•f#, m 1910 664 en in 1909
Woe zicht op lev en s-
tn., middelen.
JTlu Pf' vi8fh' tot verkoop
in
f ge-
ir
1 668.
•WaJ -it mi verituu|) ov
tijL-.l" yolgens de Algemeens Po
mening aan keuring onder
van vleesch
v%a l "1" 'wee keurmeesters;
«te tevens keurmeester
^reiMeente werden goedge-
P*-
één
van
KcurU UW runderen, 2»i veUe eu
nucntere kalveren, 81 schapen,
arken*. Dl geiten eu 21paaixleu.
Aigekeurtl werden A rundereu, 1 vet
kail, 1 nuetuer kalt, 11 iark»u* en
paanten.
nij invoer werden goedgekeurd
44.RH kilogram rundvlee*ch, 1016
kinjgraui kaifsv teesch, 0416U kito
gram paanteuvleeach. eu 20593 kilo
gram spek, terwijl werden argekeurd
oij invoer 216 kilogram k*Üs\ ieeseh,
kilogram paarden\ ïeoseh eu 194
kilogram «pek, en iu de gemeente 361
kilogram rundvieescb, 1^.» kilogram
kaüsvleesch, 107 kilogram paarden
yteesch en 127 kilogram spek.
V «»ort* werden aigekeuru 3 par
tijen visch.
Drinkwater.
Aan «le welwillend doer de Direc
tie der tioudst hc Waterleidingmaat
schappij verstrekte inlichtingen dan
ken wij de volgende bijzonderheden
omtrent de exploitatie dier watërtei-
«üug
up 1 Januari 1914 beliep het aan
lal abouueinenls-contracten 3604 voor
5117 perceeien tot een gezamenlijk be
drag van f 53164 eu <tat «Ier nieter-
contracten 307 voor 132 perceelen tot
eeu gezamenlijk bedrag van f 6660.70.
Op 31 December 1914 \V«reu aange-
sioten met 3627 abonuements-contrac-
ten 5468 perceelen tot een gezamen
tijk bedrag vaii J 53973.40 en met Bl2
meter-contracten «44 perceelen tot een
gezamenlijk bedrdg van f 7043.40.
Het aantal asonnemeuts^contracteu
vermeerderde ddrhalve in den loop
van lM(t jaar met 23 voor 51 per
ceetcil en een/ bedrag \un 1800.40,
terwijl «tut aerj ineter-contracteu steeg
mei voor iJ perceelen eu een be-
«irag van f3»2.«0.
uei bin*Oiinel «Ier aterleiding
wehl op vcrschilieiHle plaatsen uitgo
breid met e^b teiigte van 571 Meter.
De oemeente, aau wie krachtens
artikel 20 der Concessje-voorwaardeg,
at* haar aandeel 20 pt'i. van de zuid
vere winst boven de pCt. reute
van hei aaniegkapitaal toekomt, ont
ving uit dien hoofde f3640.
G e qi e e n t e-P o I i t i e.
Het onder den Commissaris van
Politie werkzame personeel bestond
op 31 J>eceiiiber 1914 uit 1 lnspec
teur, 1 Onder-inspecteur, 3hoofdagen
ten, 11 agenten le klasse en 12 agen
teB 2e klasse. Allen deden zoowel
desrduugH als des nachts dienst.
In «Jen loop van het jaar werden
legen 826 personen 785 processen-ver
baal opgemahkt, waarvan 96 wegens
inisttrijven, te weten: betreffen«ie de
openbare orde 1, het openbaar gezag
8, valsche munt 1, valsehheid in ze
gels en geschriften 2, de zeden 1, bé-
lerafigtng 12, bedreiging tegen het lé
ven 2, mishandeling 14, veroorzaken
van dood of lichamelijk letsel 2, dief
stal eu strooperij 30, verduistering 12,
bedrog f, benadeeling van schuld-
eischers 1, vernieling 3.
In de Gemeente werden 73 ge
signaleerde personen en 81( mlipler
jarigen aangehouden en naar elders
overgebracht, terwijl 3 vreemdelingen
bullen de grenzen van het Rijk wer-
«lei/ gevoerd.
Kr werden 2 zelfmoorden gepleegd.
Nachtverblijf, voeding of vrije over
tocht werd verleend aan 1141 per
sonen.
Aan het Commissariaat van Poli
tie werdén 1049 voorwerpen al* ge
vonden aangegegen of gedeponeerd.
Door bemiddeling van de Politie
werden afgegeven 187 binnenland-
««•hc pasprnirten, 32 bewijzen van goed
gedrag, 95 vergunningeu om te ven
ten en 256 vergunningen tot het ge-
v$u van publieke vermakelijkheden.
(n fabrieken en werkplaatsen wer
den 111 inspectiën gehouden.
Door een hiertoe aangewezen po-
litie-airtbtenaar werden 11 personen
geverbaliseerd wegens het verknopen,
ten verkoop in voorraad hebben of
vervoeren van melkproducten, die on
deugdelijk van samenstelling waren.
Aan belooningen en aan het per-
Houeeï is uitbetaald f 343.23{/t
De uiigftveii voor brandbuschmid-
ilelén beliepen 1229.43J/, aan mate-
iiai«H*en 166.11 aan arlieidslooneu.
De brandepuithuizen vorderden
f 522..% aan materialen en f 18.25 aan
arbeidsloonen.
weike u■hier elkaar afgewerkt
worden. Dau volgen de voetbal-wed-
strijdcu van de eerste eu tweede al-
«leetmg, waar tusschen de bestissin-
geu van de athieiiek geloopeu wor
den. Er is voor de verschillende
nummers vrij veel deeluaine, waar
door bet ongetwijfeld aan spauniug
met ontbreken ral- Ook de beide
kampende \ereeuigiugeu, Olympia en
tioudu, zullen elkaar de eer van een
herwinning uiet ^uimfe en belooft
U« «Kn spannende partij te worden.
De verschillende bijzonderheden zijn
vermeid iu eeu uitvoerig program
ma, «lat verkrijgbaar gesteld wordt
tegen een lagen prijs. De wedstrij-
den w orden besloten met eeu Bonds-
avond in «Ie Sociëteit „De Réunie
waar «le G. V. B.-leden vrijen toe
gang hebben eu waar de uitreiking
der medaille* zal plaats vinden.
Met het oog op boveustaamle wed
strijden. geven wij hier eenige offi-
«ieele tijden van «le Nederl. Athtetlek
[Unie.
De 109 M. hardloopen ziju doorj.
Grijseels Jr. op 15 Aug. j.l. te Rot
teniani géloopen in 10 4/5 sec., waar-
[voor door hem record-erkenning is
aangevraagd. Op de Zondag te 'Am
sterdam gehouden wetlstrijden van de
|>T A. L'. liep Grijseels de 100 M.
11 2/5 sec., H. Janssen in U4/5
sec., waarmede laatstgenoemde den
twce«len prijs behaalde. De heer Jane
sen zal morgen ook op de wedStrij
«ten van den G. V. B. uitkomen
De 400 M. zijn Zondag geloopeu in
54 3/5 sec., de Estafette-loop (400 M.)
op 27 Juni door V. D. in 16 3/5 sec.,
voor welk laatste nummer eveneens
record-erkenning is aangevraagd. liet
nummer Verspringen staat op naam
van Herberts, Eindhoven, met 6.58
M op 26 Juli 1914.
doen, was zulks om» recht Zou
den de liberalen in onse plaats het
me» gedaan hebben f t we opmerking
is inderdaad naïef. Hel zou zelfs
met* meer tlau billijk zijn indien er
behalve een A.-H. NVethoiider o«»k een
K.-K. Wethouder zou ziju
L>e liberalen baddeu daii toch nog
«le meenlerheid in het college van B.
\V
Nu h«*>r ik u reed* zeggeu: Ja,
maar mijnheer Knuttel zat bij de stem
ming naast u eu toen wlldet gij oor
hein niet weten, dat gij iitet op hein
zoudt stemmen Bardon. Mijnheer de
Redacteur, juist bij den heer Knuttel
kunt u het Jjewijs halen, dat het
onse bedoeling niet wa* om heiu het
(•eentje te lichten. Ik kou immer* niet
eten. «iat hij naast mij zou koineu
zitten bij «le «temming f Daar «le
brielje* ingevuld gereed «»p de tafel
lagen, heeft de heer Knuttel ze on
getwijfeld gezien, du* is ook hierine-
«le aaugetonn^ dat uwe opmorking
weiier vcnia«-rams|:ing was.
Met dank voor de plaatsing,
Uw dw.
1». I). MCYLWIJK.
den
op
de
De competitie-wedstrijden van
Ned. Voetbal Bond vangen aan
Zondag 19 September a.s. Voor
Eerste klasse wordt dan gespeeld
H. V. V.Quick, U. V.V.-H. F. C.
Sparta—Hercules, H. B. 8,—V. O
C., HaarlemD. F. C.
Tn de derde klasse afd. D wordt
dan reeds gespeeld Olympia—Sport
man te Gouda. Gouda—T. O. P. te
Gouda
Onderlinge Wedstrijden Gymnastiek-
vereeniging „Exoelsior"
De Gvranantiek-vereeniging „Excel
sior" zal op Zondag 19 September op
het Schietterrein aan den Rotterdam
I sche dgk voor hare leden, aspirant-
leden en jongensklaase eenige onder
linge wedatrgden hogden». /i>u H
De prgzen zullen bestaan .uit luxe
voorwerpen.
Bovendien zullen des middags 2
slim
aanfiithng vau het boveu-
eukele opmerkingen «mzer-
Goudsche Voetbal Bond.
Op het Sportterrein aan den Graaf
Florisweg worden morgen «Ie beslis-
sings-wedstrijd en van den Gpudechen
Voetbal Bond gehouden, voorafge
gaan en afgewisseld door athletiek-
nummers.
Indien het weer morgen is zooals
heden, en de kans is zeker heel
groot, dan kan het morgen een aar-
«ligen sportdag worden, te meer waar
het Sportterrein thans voor het eerst
weer zal worden gebruikt, nadat de
zomerrust besteed is om het terrein
een behoorlijke verbetering te doen
omiergaau. De *heèr G. Moleman heeft
ongetwijfeld eer van zijn Werk, daar
het Olympia-veld thans' een pracht
van een grasveld fs eu zeker de
toets van vergelijking kan doorstaan
met verschillende eerste-klas-velden.
Reeds vroeg in den morgen vangen
«le vo«>rwedatrijdeu op athletiek-gebie«i
speelt
van 2—«T uur
Het eerste vyftal tegen Donar uit
Delft van 3—4 uur om een zilveren
medille.
INGEZONDEN.
Buiten veraniwoorddijktieid der Red.
De Wethouderabenoeming te Ooud*.
Aan «le Redactie van de
ioudschc Courant.
Mijnheer de Redacteur,
Daar enkele van uwe opmerkingen
in uw nummers van 8 en 9 dezer
een onzuiver licht over de laatslgc
houden Raadsvergadering doen schij
nenverzoek ijf u opname van hot
volgende
Uwe stukken dragen hel «tempel
van verdaehtiiiakiug, M. «lo R. In.ilc
eers'e plaats heet het dal Wethouder
ytii (ialen iu hoofdzaak werd uilge-
worpi'M om den politiekeu strijd, «lie
achter ons ligt. D de gewone
zuak dus omdat hij^onbekwaam is.
Gij liberalen benoemt immers altijd
de bekwaamste man en een man van
rechts is bij u altijd de minder be
kwame, ergo «Ie heer Van Galen moest
er uit.
Dan over inferieure midileien die
ret ht* zou gebruikt hebben bij «le ver
kiezing. f
Mbr. «le R. Waar rechts steeds met
open visier gestreden heeft en al
haar biljetten onderteekend, is ook
«leze bewering niets dan ver«la«-ht-
inaking.
Vervolgens heet h«d dat rechts be
proefd heeft om Wethouder Knuttel
het beentje le lichten. Weder ver
dachtmaking.
Ik zal het u bewijzen.
Ondergeteekende had 2 stembriefjes
voor zich Hggen. Eén briefje Inge
vuld met «len naam'Vau Galen en
één briefje met den naam Knuttel.
Evenzoo al de reehtache leden. Eerst
komt aan «Ie orde de stemming voor
«Ion zetel van den heer Van Galen.
Het bleek toen dat de liberaleh vrij
wel unaniem «len heer v. Galen ver
wierpen. Natuurlijk gingen wij toen
bij de 2e keuze ook op den h«M»r v.
Galen eiï" verscheurden het briefje
voor den, heer Knuttel.
Waarom nu weder die verdachtma
king. dat wij den heer Knuttel het
beentje wilden lichten Aangeno
men, «lat wij zulks hadden willen
|Nuar
stn.iiHie
zijd*. J
■De lieer' Muijlwijk noemt hetgeen
uij schreven verdachtmaking van de
rechterzijde in den Raad eu zijn mo
tieven daarvoor zijn drieërlei lo.
zou «leze bestaan in «le reden waar
om «le heer Van Galen gevallen zou
zijn, n.I. volgens «Ie iu e c n i u g
van den i i) z e n «1 e r, «lat de libe
ralen hem beschouwen als onbe
kwaam; 2o. inferieure middelen zijn
door «le rechterzijde bij de verkiezin
gun niet gebruikt en 8o. de re«'bter-
zijde zou uiet voornemen* zijn ge
weest den beer Knuttel te doen vallen.
Wat het eerste motief aangaat, «iat
mist eiken grond. Van liberale zijd*
is g«>eu enkele uiting gehoord dat de
heer Van Galen onbekwaam i* en
eveuiiiiii dat eeu man van re«'ht« al
tijd de minder bekwame i*. Dat mo
tief bosmui alleen in het brein van
den g«ia«hten inzender. Dat velen
zich niet met de richting waarin «Ie
heer Van Galen zich beweegt, kun
nen vereenigen ook Iu zijn eigen
partij bleek dat herhaalde malen ln
don Raad bewijst niet* ten aan
zien Van «le bekwaamheid van den
voormal igen wetbomier. Ziju bijzon-
«ion* ijver wordt ook door andoren
dan zijn mo«l«Htanders gewaardeerd,
maar «lat allo* sluit niet uit dat e
gewichtige redenen kunnen bestaan
«Ib' zijn a(tr<>deu gewonscht maken
wuuiteer de plaatsvervanger geacht
wonlt minsten* eyengqed te
/ijn zyn functie te vervullen eu daar
bij' ln' oon richting wil stureu, die
voor «Ie onlwikkeliug «Ier gemeente
als fle betere wordt beschouwd]
Ten aanzien van de Inferieure mid
delen in den verkiezingsstrijd behoe
ven wij «len heer Muijlwijk slechts
attent te maken up de onwaardige be-
Mrijtliug waaraan de personen van
vrijzinnige caudidaten hebben bloot
gestaan, om van «Ie campagne, zoo
als* die speciaal door «ie N Z.-H. is
giwoerd, maar te zwijgen. Ilidgueu
wij tc doter zake hébben gezegd, Is
gooo verdachtmaking, doch volkomen
juist. Dat «ie a.r. kiesvereniging als
zoodanig zich aan «fteMpraktijken heeft
schuldig gemaakt, hebben wij niot
hew—i'd. Het togeiuUs'l dasrvan n«
uien wij gaarne aa
Ten slotte het motief dal een
ging zou zijn gtHiaan om den wet
homier Knuttel een beentje te Uch
ten. Dat is geen verdachtmaking, In
tegendeel. Hot uMbrengeu van de stem
men iu «Ie vacature-Knuttel «»p «len ge
vallen wethouder Van.Galen geschied
de toch niet voojj* de leuze, «lari had
uien zich dir«>ct wel, zooals bij de
stemmiiigcn voor de 'omiiiissies van
stemming kunnen outhojmieii. Hel
sternmcntal aas niet groot genoeg om
«len bc««r Knuttel tc ibmu vallen, maan
ilat «loet aan hot f«»it niet* af
Dal jile stcmiiHMi aldus werden uit
gebrn«'nt beblien wij nok trouwens
den rechtschen IihIoh volstrekt niet
kwalijk genomen, inlegenileel. Wij
noeimlen het hun recht en volkomen
begrijpelijk om van bun stsndpuiit
aan een man van rechts de Voorbeur
lo willen geven boven een man van
links. En «lat «lil bij een Yechtsche
meerderheid, ook bij behoud van den
wethouder Van Galen, ook niet zou
zijn ges«'hie«l, is voor ons aan twij
fel onderhevig, na het geval Neder-
horst-Engels in 1902.
Verdacht maken wij onsen tegci
stander niet. Wij komen op met alle
eerlijke middelen voor ons beginsel
en voor de doorvoering daarvan
waarvan wij voor de vrije ontwikke
ling der gemeenschap de beste resul
taten verwachten. RED
tot staan gebracht werd. Een andere
buitengewoon heftige aanval op
Hartmannweilerkopi werd geheel
Fgealagen.
Twee Duitaehe vliegers hebben
bommen geworpen op Compiegne,
waarby vooral de hospitalen tot doel
punten werden genomen. Persoonlijke
ongelukken hadden niet plaats. Een
vliegmachine is neergevallen in de
Fransche linie te Santerre. De vlie-
;ers zgn gevangen gqnomen. Zes
)uitsche vliegers trachtten over St.
Menehould te vliegen, doch waren
door ons geschutvuur genoodzaakt
terug te keeren.
Aan het Italiaanache Front
ROME, 11 sSept. Officieel. Over hot
geheele front heerscht activiteit. De
vijand heeft onverwachte nachtelijke
aanvallen gedaan, welke echter gunstig
voor ons verliepen. Een hevige aanval
op de door ons besette Kastreinspilae
in het dal Seebach werd afgeslagen,
hoewel de vijand krachtig door artil
lerie werd gesteund.
Op het korstplateau heeft de vüand
wapens, munitie en ander oorlogs
materiaal in onze handen gelaten, als
ook op den Monte San Michels, waar
honderden geweren en eqnipement-
stukken door ons veroverd werden. De
vyandelyke vliegers zetten hunne aan
vallen voert zonder echter schade aan
te richten.
De houding van de Vereenigde
Staten.
Uit Washington wordt dd. 10 Sept.
goséind
Gemeld wordt dat President Wil
son ook een verzoek tot terugroeping
van den Ooatenrgkschen consul-gene
raal en den militairen attaché Von
Papen in overweging neemt. De Duit-
sche nota betreffende de „Arabic"
wordt als onvoldoende beschouwd.
Arbitrage voorstellen zullen waai-
schynlyk afgewezen worden.
Vredesdemonstratie in Zwitserland.
De „Vorwkrta" meldt, dat in een
pHiwenschappolyke zitting van het
testuur der Zwitsersche sociaal-demo
cratische party on het comité van
Vakvereenigingon werd overeengeko
men om op 3 October 1915 in geheel
Zwitserland groote opbare vergaderin
gen voo» den vrede Te beleggen.
AAn het Westell ik Front.
PARIJS, 11 Sept. (Officieel). In
België, by Atrecht, Itove en in Óbam
pagne hevige kanonnade. In Argonne
heeft de vijand een buitengewoon
hevig geschutvuur geopend op het
dal by Fontrine anx Charmes en deed
een aanval op den weg van Harazée
naar St. Huoert, die echter fpoedig
De Rociaal-demot
vgreeniging en d«j
zuilen wo^den/u
mede te
ratische vrouwen-
jettgdorgauisaties
snocdigil, in «leze
Hit neutrale Bulgarije.
De correspondent van de „Temp*"
te Sofia seint van uit Bukarest, dnt
bij de gelegenheid van den val van
Brest-Litovsk de vicm-president vau
den Bobranje, dr. Montchilef, aan
Keizer Wilhelm een telegram van ge-
lukwensrh heeft gezonden, waarin hij
o.a. de hoop uitsprak dat de Duiteche
macht en «le rechtvaardige gevoelens
des Keieers zullen bewerken, dat Bul-
garijo de streken terugkrijgt, waarvan
het door de vrienden der Entente be
roofd is. I)e Duitaehe Gezant heeft den
heer Montchilef de harteigkste dank
betuigingen vaii dén Keizer overge
bracht.
Militaire rijwielkaarten.
Door «Ie H.H. zullen ingaande 1 Nov.
ook militaire rijwielkaarten worden
uitgegeven. Door dezen maatregel
wordt de administratieve liehandeling
ten zeerste vergemakkelijkt en veel
tijd bespaard, zoowel voor het perso
nal als voor de militairen.
van het Koninklijk Metoriologisidi
Instituut te DE BILDT.
Hoogste barometerstand 772 6 te
Christiansund, laagste barometei stand
761.8 te Hapar&nda.
Verwachting tot den volgenden dag:
Zwakke tot matigo noorderlijke tot
ooste wind., helder tot licht droog
weer, mogelgk nachtvorst, zelfde tem
poraluur overdag.
BUKOKKI.IJKR STAJVl).
GOUIM.
GEBOREN9 8«pt. Teunis Adria-
DDS, ouders P. Leqflsng en I'. J. de
Rotte. 10. Willem Anton, ouders
W. J. Kerknm en M. Perdh'k.
ONDERTROUWD: A. M. Heerkens
en C. D. Broijstena. A. de Jong en
P. C. van der'Toorn. D. Nüholf
te Boskoop en K. C. Verwen. J. H.
Strnv. te Zeist en C. G. Meesters.
J. von, Loon en C. Boot.
OVERLEDEN9 Rept. Johanna
Broekhuizen, 18 j. 10. Hendrikns
Groot veld, 21 j.