Firma Wed. A. PINO,
PHILIPS
fmwe Capucijnders.
D. SAMSOM
Gelderschekade 17,
lUitiillijb FitóM;taM J laai tamtrwr"
LIJNZAADKOEREN
Ontvangen
Nieuwe Damesblousen.
Nieuwe Kinderjurken.
voor
NEDERLANDERS
llliiiüiiiiiiiiiiiillll
Telephoonnet Gouda.
T. MEBAS.
J.C.DENBOERW/..
een BODE-DIENST
HOLLAUD-HOOHD-AMEHIHA HYPOTHEEKBANK
PETROLAN
Atlverteert iu* <lit Blad.
Modelhoeden en Noüveaiité's.
Groote keuze. Lage prijzen.
11 ZIE DE ETALAGÉ. -
Nederlandsche lampen
bevordert eigen industrie
P. WEIJER,
Ad verlentiën.
Anth. Johs. Stijnis,
„Het Woonhuis",
WESTE WAGENSTEAAT104, BOTTERDAM. Teiei. 11
MARKT 10,
GOUDA.
Regenjassen.
Cape's.
Vips.M*^
KOOPT
LET OP DEN -STEMPEL
ONTVANGEN
CAREL kropmaii
Paüng in Gelei.
Rookworst, merk „Mmi".
Frankfurter
Knakworstjes.
ii flacons van 175 en 20 cent.
Menthol-Uucalyptuxbonbons
Formagipit-tablctten
Mentha-pastilles
Alleenverkoop voor Gouda
1>Ü
a Gonda. u. j. muuumv, b
HERFST 1915.
GOUDA,
Costumes-tailleur
Henfstmantels.
Ondanks do oorlogsduiirte,
bleef de prijs dei
Wacht niet v
tot ge kaal zijt.
tot hiertoe onveranderd
Het dagelijksch gebruik van
MAÏZENA DURYEA in plaats
van andere artikelen waarvan
de prijs verhoogd werd, is dus
een
besparing huishoudgeld
k M m H. DETERMEYER, in Dameshoeden en Mode artikelen,
ROTTERDAM.
111111111111111111
L. J. MULLER
loop er-Kter zitten ze muidciT tusscEin
Ufl publiek eu alle ongeluk keu, die
bij «loze gelegenheden voorkomen, zijn
meestal direct ol indirect het gevolg
«u de aanwezigheid der „kgolleg*
Enfin, daar moeten wij aan ge-
wend raken.
In één opzicht ia dee«; feestdagal-
tij«! een leelijk toeken. Wij woten er
door zoo goed, dat het winterseizoen
voor de «leur «laat. 't Is alg een
grootoeh si nitlngs nummer van den
zomer, dat tevens de wintercampagne
opent. Uit dit oogpunt hcnchouwd,
'zien wij dien stoet met gemengde ge-
vosten#.
De zomer voorbij Zondag j.l,
hebben wij voor het laatBt de gol
Ven van «ie ze«' op onzen rug laten
spoelen, 't Werd te koud en wij heb
ben o n B badseizoen daarmede ge
sloten. 't Was toch nog merkwaardig
zooveel tenten als er Htouden in bet
tenteinhirp van het stille strand. Het
toont aan hoe voor zoor velen het of
ficieel© gedeelte van het zeebad niet
de aangenaamste bekoring bezit.
Voor wie van «J© zee houdt, zooals
zij zich vertfiout aan h«?t echte Hol
InndHChe strand, Is het mondaine le
ven op de badplaats niet prettig
Daar mengen zich te veel andere ele
inenten i,n het genot van het strand
leven. Het echte origlneele leven is
aan liet zuidelijke deel van het strand
teruggekeerd, nailiil hoi langzamer
hand aan het eigenlijke laid-gedeelte
wan uitgedoofd.
Wie w«mH hoevelen van den winter
hui» tent zullen maken om het vol-
genile jaar ook er op uit te trokken.
Indien de politie dan den boel niet
lil» de war stuurt, kan het er gezel
lig worden.
Dezer «lagen hoorden wij een merk
waardig «taaltje van brutale diefstal.
'h Maaiidagsniiddags op het gewone
uur wordt bij een familie het wasch
goed weggehaald. Ëéti half uur na
dat «li| in geschied, meldt zich we
derom e«»n man aan om hel goed te
halen. Deze tweede bleek inderdaad
de looper van de wnsehi wielding te
zijn, zoodat «Ie gevolgtrekking viel Ie
ruaken, «lat «le eerste een oplichter
was. De vr»»uw des huizes «leed aan
gifte bij de politie. Haar wer«l t*:h-
ter do geruststellende verklaring g«
geven dat «lergelijk© geheimzinnige
gedienstigen in «ion laatste» tijd meer
waren voorgekometi, doch «lat «lil een
éleuw soort concur ren tic" was. Na
een week werd het go«*d dan terug
gebracht en tracht Ie men mevrouw
«>ver te halen «Ion nieuwen waschiuau
«le klaiMfisic te geven.
Een week verliep, doch «Ie wasch
kwam niet terug. Herhaald bezoek bij
de politie, die nu vertelde dat het ook
wel «wus veertien «lagen duurde eer
de geheimzin ruige wasohmun terug
keerde.
Nog een week gewacht, doch niets
kwam er terug. Nu is het natuurlijk
te laat oiii nog op zoek te gaan naar
het g«»-itoioito on «le vrouw «les huizen
kan oen nadeeltje boeken van onge
veer zestig gulden.
Op die inanter heb je wel een groe
ten steun aan «Ie politie De besto
len dame is natuurlijk zeer teleurge-
Hield en is alles behalve goed te spre
ken over «le politie, die haar zulke
geruststellende mededeelingen desd
doch nu haar in den stoek laat.
Trouwens het is een bekend feit,
dut te weinig notitie wordt genomen
van kleine diefstallen, «lie de burgers
toch zeer onaangenaam aandoen.
Attwm ffroote lawaai-proeessen
daarin heeft men nil ij,I trek. Die ba
ren meer opzien en wekken don schijn
dot «Ie politie tooh o z«i«» actief is.
Met dergelijke RoiiHaticnuuuimr»
wordt meer eer ingelegd en wij heb-
ben nog onlangs bij de benoeming
van «jen commissaris der politie hier
ter slenk» voor den betrokken dienaar
«Ier politie «le gelukkige gevolgen kun
nen coii«tAtoer«*ii. De hoofdinspecteur
der recherche werd tot commissaris
benoeind.
Maar het wasehgoed blijft zoek...!
Wie praat «laar nu ook over
HA(J KNAAK.
HET LEVEN VAN EEN VELD-
PREDIKER BIJ HET LEOER
TE VELDE.
1,IV.
'k Moest het juist gehad hebben
over de Veldpost En Donderdag
ochtend «Ier vorige week kwam hei
bericht, «lat, met ingang van don
valgcndep ^faamlag, de vrijdom van
briefport zou Ingetrokken zijn. lla«i
fk geweten «lat deze maatregel op
komst was, ik zou de kieeche en (ze
delijk) waardevolle vrijgevigheid uit
de eerste «lagen «lor mobilisatie naar
recht en verdienste hebben geprezen,
v o o r zij werd ingetrokken. Maar
er was geen enkel verschijnsel, waar
uil viel af te leiden, dat men over
woog hetgeen zoo groots beroering
Kou veroorzaken. Het terugnemen
van «Ie vrijstelling van betaling van
briefport kwam letterlijk als een don
derslag bij hehleren hemel. Toen ik
mijn vorig opstel schreef, hadden wij
geen flauw vermoeden van hetgeen
ons boven het hoofd hing. Nu zijn
d« gemobi liseerden boven den rang
ÜVL 0^doroW<cleir bijna ee»
weeg alweer volkome,, gelijk voorde
Post aan alle anderen. En militairen
bmlHfen-(telTToïnivan olfiefef knn-
iu.t thans alleen inaar brief kaar ttrn,
voor zoov«iel deze geen handelszaken
betreffen, en dag week- en maand-
tdaden bit «*011 gewicht va» 100 gram
ontvangen m verzenden Zonder post-
/.«•g«d. Bij «ie bekend© opvatting van
«juod l|<et JovJ, nou -licet boft (vrije
lijk maar getrouw overgezet „je
vergunt aan eigen ingezetenen niet
wat je vreemdelingen toestpaf' of
„je deukt er ni«#t ov«r en hebt er
nooit over gedacht, voor de zonen
on doehteren van eigen volk te doen
hetgeen nu geschiedt voor wie tijde
lijk hier onderkomen vinden") i« de
vermelding overbodig, dat „in Neder
land geïnterneerde vreemde militai
ren" minder getroffen worden door
den nieuwen maatregel, waartoe «le
verleende vrijdom van port hun
allen, zonder onderscheid in rang,
'en goede komt.
Twee «1 ingen vind ik erg jammer.
Eejrst, dat voor a 1J e brieven port
verschuldigd is, en «lan, «lat de tua-
^chenruimte tusschen het bekendma
ken en «li», invoering van den nieu
wen toestan«l zoo h«x»l kort is geno
men. Tk Jjvijfol er geen oogenblik
van, «lal deugdelijke redenen bestaan
voor de opheffing van 't vroeger-
vorleeiwle voorrecht. Men vermoedt,
lat misbruik is gemaakt; wr.t wel
Mogelijk is, hoewel geen beperkende
bepaling bestond en «lus misbruik fei-
clijk buitengesloten was. Nu ja, een
•nkolen koer zal wed een brief zijn
verzonden, die achtorwege had kun
11 en blijven. Hot kan ook voorgeko
«en zijn, dat onbevoegden maar on
's'scbaamd weg als „militair" heb-
'»fn verzoiulen zonder postzegel op te
•lakken. J)e opbrengst van posterijen
al ongetwijfeld den druk hebben on-
lervonden, doordat duizenden vrij
varen van dj»n 'aankoop van zegels,
'orwijl ook het Kijk nu op de klein-
>s m«»et letten. Ik ga verder en
tooni volgaarne en voetstoots aan
'at andere overwegingen mede heb
ben geteld. Maar dan staat daar toch
tegenover, dat misbruik te bestrijden
vali, ook zonder dat eerlijk gebruik
wordt opgeheven; en «lat menig sol-
'aat onevenredig zwaar gevoelt den
'rtik van uitgaven voor brieven, «He
HIJ naar zijn gezin stuurt en van
buis ontvangt. Men had desnoods
aan onderofficieren de ont
heffing geheel kunnen ontnemen;
lóorloopend belmoren zij in de tegen
woordige omstandigheden niet meer
ol «ie noodlijdenden, die geen dub-
ïeltjc kunnen missen; voor hen ware
bot niet erg, als zij ook een brief
kaart moeten frankeoren. Maar een
•j; root gedeelte onzer soldaten was
'nderiltmd zoo geholpen «Voor geregel
de briefwisseling-voor niet met oudera
•0 vrouw.
Ook to betreuren valt, dat oens-
k'aps de veranderde toestand intre-
len moest. Wij leven nu eenmaal per
naand. Waarom niet gekozen 1 Oc
tober als aanvang van do wijziging?
Was evenwel groote spoel v«»reisehte,
lan had men langs den weg «Ier a I-
4 emeeti* bekendmaking, bijv. aan
postkantoren en brievenbussen het
nieuws onder elks oog beboeren te
brengen; N11 zijn duizenden brie
ven» briefkaarten en kranten eenvou-
lig tengevolge v^p onwetendheid bij
te afzender# belast geworden met
s rafport en «lus duur gemaakt voor
de gftadreoscerdon of geweigerd, het
geen beteekent nogmaala drukte voor
«Ion postdienst en vertraging in de
verkonwt van het gezonden bericht.
Zoo goed gevoeld de maatregel van
verleden jaar was, om ontheffing te
\erl«H>nen aan gemobiliseerde» Van de
betaling van verzendkosten voor post
stukken, zoo onlmholpen is «le wijze
van intrekken.
Watersnood in Zuid-China.
Bijna van jaar tot jaar wordt de
Kantondelta in Zuid-China door reus-
laehUge uverdtroomingen geteisterd.
Half Juli gewaagden de Chineeeehe
couranten weer van oen overstroo
ming, doch thans van een, waarvan
niemand zich «le wederga schijnt te
berin lieren.
Het Soar. Hbl. ontleent aan Hong-
koiigsche BHttlen van 16 en 17 Juli
uitvoerige bijzonderheden over «leze
verschrikkelijke ramp.
In 't begin der vorige week wies
liet water snel in de rivier en de
Iwvolkiiig begon ongerust te worden.
De regens van do laatste dagen «le
llen, het water met angst-
kkende snelheid stijgen en thans
s aat een Volkrijke streek geheel blank
en moeten duizenden menschen den
•lood in de golven hebben gevonden.
Zoolang 't water niet zakt, valt aan
re kling niet te denken.
Talrijke dorpen en kleine steden
zijn omiergeloopen en de bevolking
die nog tijdig voor 't wassende wa
ter wist te vluchten, verkeert in een
toestand van de grootste ellende. Ver-
M-heldene schepen met rijst zijn ree«is
uit Hongkong naar de zwaar be-
zoohte «treken vertrokken.
De kapitein van de U^tan, die
.iuist met zijn schip van de West-ri
vier kwam en, te Hongkong arriveer
de. verklaarde nimmer zulk oen over-
«trooming te hebben gezien De ont-
z«4tende overstr«>oraingen in het vo
rige jaar waren betreklceiijk onbedui
dend hij deze ramp vergeleken.^ Te
Woetsjow, 'vertelde hij, klom het wa
ter tol 79 voet. Het verlies vanmeu-
Schenievens moet verschrikkelijk zijn.
Kanton ontkwam niet' aan de ramp.
De Shameen stond onder 2 voet wa
ter. De meeste wijken der stad wa
ren overstroomd 'en talrijke booten
met vluchtelingen sloegen om. Zij
vonden «*en jammerlijken dood in de
golven. De kapitein van de Lieorae,
«lie van de Westrivier kwam, vertel
de niets anders te hebben gezien dan
overstroomde) steden en «lorpen met
op enkele f hoogten saaingeschoolde
vluchtelingen, die van honger om
kwamen.
Het geheele bootverkeer op de West
rivier moest worden stopgezet. Het
verkeer met Kanton kon slechts met
groot gevaar worden onderhouden.
Later moest ook dit worilen
gestaakt. De booten konden niet
meer op tegen het nog voortdurend
wassende water. Talrijke booten moes
ten onverriehlorzake terugkeeren.
De meeste huizen staan tot aan de
eerste verdieping onder water en om
«le bewoners te bereiken, moeten theel
wat moeilijkheden overw«»nnen wor
den, «laar de nauwe straten een vlug
heen-en-weer varen belemmeren. Het
gevolg hiervan is, dat velen gebrek
lijden.
Kapitein Marabal, van de Charles
ifandouin, beschreef het water op de
ankerplaats te Kanton als een waren
zondvloed, letterlijk bezaaid met om
geslagen jonken en sampans, huisraad
en andere voorwerpen- Een gedeelte
was tuniekt mot millioenon lucifers
doosjes, die uit een lucifersfabriek
waren wcgge&poeld.
De zeeman zeidc dat de grootste
moeilijkheid Voor de scheepvaart wbh
het ontbreken van boeien, die alle
weggeslagen zijn. Ofschoon de Char
les Hundouin flinke machines bezit,
werd zij in een soort draaikolk ge-
trokken en beide ankers moesten ge
licht worden om een ongeluk te Voor
komen. De stoomer Kwangtoeng, die
van Kanton op Mecas vaart, was niet
meer in staat zich los te maken en
word tegen een huis geslingerd, dat
geheel vernield werd. Ook «le boot
leed belangrijke schade.
Tot pvermaat va» ramp brak In de
zoo zwaar geteisterde plaats nog een
brand uit, waarbij een enorm aantal
winkels iu asoh gelegd werden en vele
menschen omkwamen. De bewoners
van de winkels, waar «ie brand uit
brak, waren voor het stijgende wa
ter op den zolder gevlucht en toen
hel vuur hun schuilplaats bereikt had,
vas geen redding meer mogelijk. Zij
stonden voor de keuze zich te laten
verbranden of ii| het water te sprin-
gflh.
Dc brand, die het werk van roo-
vers geweest is, waarvan er thans
honderden bezig zijn aan h«»t plun
deren, ontstond op Sampang Ilong,
in de Chineesche stad, welke in de
buurt van het douanekantoor ligt.
Alle hulp was tevergeefs, het vuur
verbreidde zich met een ongeloofelij-
ke snelheid.
Het is nog moeilijk vast te stel
len hoeveel huizen en winkels in
vlammen zijn opgegaan. Telegrammen
noemen een aantal van 12 1300.
Delloung Sjan kwam met geredden
it Kanton te Hongkong aan. Do
menschen waren geinvel uitgeput, half
waanzinnig door do uitgestane ang
sten en het aanzien van een zoo ont
zettend schouwspel. De kapitein ver
telde «lat hij 's nachts de stad had
verlaten, 't Was of zij geheel in vlam
men stond do vuurgloed weerkaat
ste in het water «lat de geheele streek
hail overstroomd. De aanblik was
overweldigend on verschrikkelijk te
gelijk. Tallooze lijken dreven rond
hid schip en iu enk«ile booten waren
'f'iNjantal overlevenden de uilputting
iinbij- T4em was verteld dat alleen
v 10.000 menschen waren
oingt&omen. Een juiste raming der
verloren levens zou wel nimmer kun
nen worden gemaakt.
Het redding werk ondervond in de
nauwe straten *an Kanton groote
moeilijkheden.
Niettemin slaagde men er in 20.000
menschen te redden die naar het heu
velland buittyi de stad konden worden
gebyracht.
Ieder half uur, vertelde een oogge
tuige boorde men het geraas van in
stortende huizen. Een neerstortende
gevel viek op een reddingboot. Niet
een der insBtttenden ontkwam aan den
dood Enkele booten slaagden er in
het brandende stadsgedeelte in te va
ren en nog 600 personen te redden,
flater werd de hitte van den vuur
gloed te groot en nb>eet ®en hier het
reddingwerk opgeven.
Soifimige stadswijken zijn totaal af
gesloten. De menschen dje er nog
zijn moeten verdrinken of den hon-
gerdood sterven. Duizenden mannen,
rouwen en kinderen zullen dit lot
moeten ondergaan.
De brand woedde h«2t hevigst in
de winkelwijken. Oliepakhuizen had
den hun inhoud aan den watervloed
moeten afgeven. De drijvende olie
vatte vlam en de gevolgen daarvan
behoeven niet nader beschreven te
worden.
De streken, die hooger op de
Weet rivier gelogen zijn, zijn geheel
vernield, van den oogst is niets over
gebleven. Do bevolking sterft van
honger en voorraden kunnen nog niet
worden aangevoerd.
Om de ellende nog te verhoogen
trokken rooverbenden door de geteis
terde streken.
De gevolgen van de ramp zijn nog
niet te overzien. Men vreest alge
meen het uitbreken van besmettelijke
ziekten.
Uit alle doelen van China stroo
men giften toe. In alle groote plaat
sen zijn Steuncomité's opgericht.
Aan onze Adverteerders.
W Een bepaalde plaate «en ad-
verlentiën kan niet jarof den gegaran-
echter zooveel mogelijk tegemoet
gekomea.
Voor de vele bewijzen vai
deelneming, ondervonden bij het over
lijden van oneen geliefden vader fo
hnwd- en grootvader betuigen' wo
onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
O. J. v. n. UNDEK.
Gouda, September 1915. jq
Heden overleed te Hen-
drik-Ido-Ambacht na een kort
stondig lijden tot onze diepe
droefheid onze innig geliefde
broeder, behuwdbroeder en Oom
op den jeugdigen leeftijd vao
bijna 22 jaar.
Namens de familie
W. STIJNIS.
20 A. STIJNIS-*-
-VAN CaPPELLW.
Algemeeno kennisgeving.
Haastrecht, 23 Sept. 1915.
Aangesloten
Tel. No. 197. WOLDE, R. TEN,
Scheepsbevrachter Com-
missionair in turf, Wach
telstraat 2.
Tel. No. 466. METER, Mej. WED.
J. A., Visohhandel m
13 Comestibles, 6ouwe«7.
Wegens cnormen voorraad geen piijsvrr/ioogtng.
Bezoekt onze verschillende modelkamers.
Prijscourant gratis op aanvraag. 30
Voor het Najaars-Selzoen brengen wij een
onovertroffen Collectie
Demisaisons in gewoon en Raglan model.
Jongenh.Demisaisonti In gew. en Raglan model.
Jekkers in de nieuwste stoffen.
Onze Afdeeling GOEDEREN NAAR MAAT
breidt zich steeds uit, omdat hij voldoet aan de
hoogstgestelde eischen.
JiWAfT
Koopt Uw
bii
sluwes t, boud*.
Nieuw, modall*"-
YjtNAF HEDEN VERKRIJGBAAR
Uitjes Augurken - Oemengd Zuur
Hccadilli en Piccadilli-saus,
Aanheveleml, 26
Oroenendaal 13, OOUDA
Ter OVERNAME geboden
op Rotterdam mot paard en wagen,
voor direct.
Adres; O. ZU1DAM, Capelle a/d.
IJsael. 9
bij 13
Apotheker.
Telefoon 37.
Lange Tiendeweg 74. I
SPECIALITEIT IN NOU*E*UTË'S,
de eer de ontvangst te ImpicM
lien
Gouwe 135.
GORINCHEM.
ZUIVER WULLEN
HALF WOLLEN-
KATOENEN-TRICOT
RAMEH-EN NET-
0NDERG0EDEREN
Alles volgens circulaire
Terugkoop >/i "'o beneden Afgiftekoers.
MARKT ia.lt
Hebt gij hoofdroos; valt
Uw haar uit????
Hebt go stood» voel go
bruikt zondor baat????
Gebruikt
van I. A. THEUNISSE,
Kolkkude 3, Rotterdam.
Prijs f 1.25 por 2 fleracbeu
franco door Nederland.
Gij zuiL pver het resultaat
verrast zijn.
xCTORIAW*r<.
tVlRA*.
?5^«cikU*
v(h. NOORDBLAAK 85, is VERPLAATST naar
naast het Leeskabinet, tegenover het Plan C. 30
OPGERICHT
Voedert nw Vee met de xuivere murwe
merk „STER" en W. L.,
en SOYABOONENKOEKEN merk W. L.
UiUSButende door hoog eiwit en vetgehalte en groote voedingswaarde.
Bere-IMploma Pari,i» 1900. Segen Gouden Medaille».
ONTVANGENi
Aanbevelend,
166
