Westlandsche blauwt
Kasdruiven,
Kanarische Bananen.
InMnhrijHSMrij
PHILIPS
JURGENS' FUNSTE PLANTENBOTER
'PLANTA.v45ct
i. dui
P
(JOEI)EWAA(JEN ZONEN,
SAFE-INRICHTING.
HORNEMANN
Tölephoonnet Gouda.
De Goudsche
Fruithandel,
51 1 PANDBRIEVEN H
517. j WINSTAANDEEL ,101/
It WOLFF H'.
J. DE VEN, Gonda.
11 WIS, taplffll 326, m hm um
De Oorlog.
P. WEIJER,
JURüENS
LLAND-NOOED-AMEEIKA HYPOTHEEKBANK
Waterman
KANO'S
MET PLANTA PLANTENBOTER
PELTERIJEN
«Blaa.aaeKLleun.dL.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Advertentie».
Nederlanduche
Staatsspoorwegen.
SOEP
Ie qualiteit
40 cent per 5 ons.
Wyberttabletten
Bazeltjes
Emserpastilles
N. HESSING,
WANNEER HET MOCHT VOOR
KOMEN. DAT UW INSTALLATEUR GEEN
BESTELLINGEN OP
PHILIPS LAMPEN
N, ÜENK ER-AM
VOOR 45 CTp POND
DE. BESTE PLANTENBOTER
Effecten - Coupons.
Cole's Wonderzalf
Cole's Liniment
A. VAN DER HEYDEN A Co., Pianohnndel,
WAT 'N FIJNE BOTERHAM
BANKIERS, -
GOUD A-B O S K O O P.
LOKETTEN in verschillende grootten en tot verschil-
huurprijzen beschikbaar. 32
Abonneert u op dit Blad.n
ROTTERDAM.
Huis wan vertrouwen.
rL-,.xb-rtv.is
.SEs'Fr-x.-.rys
K\
voor de raadtdeiieu. Deze eincb i»
zoo gewoon, dat het alleen kan ver
bazen dat hij niet tien jaar eerder ie
geutetd.
Wil de lectuur van een krani ech
ter goed tot haai recht komen, dan
dient deze te geschieden ih de
meeat gunatige oineUttdigheden. Niet
voldoende kan daarop de aandacht
worden gevestigd. De onwtaodigiie-
den, mijnheer de voorzitter, zijn
ateede van groote^ invloed op de ge-
tnoedegctMcIdheid van den werker.
Hoeveel te meer kleutt dit voor een
raadslid, dat gebukt gaat onder de
zorgen van zijn lidmaat* Kap De
raadszaal ie nu aanmerkelijk verbe
terd, doch niet voldoende. In hetzeif
de gebouw waariu wij thans vertoe
ven is ruimte genoeg voor hot onder
brengen van een lee» en ontspau-
ningwzaal voor de raadsleden. tiet
denkbeeld is slechts ten deole nieuw
De thee, die aan de raadsleden wordt
verstrek^' heeft feitelijk reeds doen
beslissen over de principieel© kwes
lie van de alimentatie dei raadsle
den. liet geldt hier slechts de uit
broeiing vun een reeds bestaand in
stltuut. In de lees- en ontspanning»
zaal zullen de leden elkaar beter lee-
ren kennen en dus waardoereii. .ben
goede leostalel waar naast de ernst,
de luim nu* mag ontbreken, zal
noodig zijn. Dat de gemeente tegtv
inoetkouiend is in de gewensehte con
sumptie ligt voor de hand. beu bon
netjes-stelsel zou in deze zeer te ver
kiezen ziju.
Nog stochts een paai punten, waar
op ik de aandacht wil vestigen. Voor
het oogenblik wil ik niet pleiten Voor
vrij achoeisel van gemeentewege of
voor uiiéf»ra>-k leeding, hoewel deze
op den duur zuilen moeten worden
toegestaan. Alleen wenecbte ik B. en
W. in overweging te geven voor
alle leden een abonnement op d©
Viengelbe^g-ooucerten, de Kurbaus-con-
t erteii eii de 1-ransche opera aan te
tfchaflen. Misschien ziju er leden. die
liever naar de bioscoop of de Deli
(tub gaan; het zai natuurlijk geen
Isw^aar opleveren aan hun weciwch
te voldoen.
Ten slotte zal het bij B. en W
geen tegenstand vinden wanneer ik
den Itaad voorstal dat aan de leden
gratis cokes, gaslicht en water wordt
verstrakt. De gemeente heeft dat alles
Voor het grijpen en zooals Ik reeds
zekk» zijn die sociale maatregelen
(He toch niets kosten onafwijsbaar.
Hiermede, mijnheer de Voorzitter
ben ik aan het einde Indien tego-
moet gekomen werd aan de kleine
aangelegenheden waarop ik de aan
dacht wilde vestigen, lijdt het goeu
twijfel al de welvaart van de bur
goHj zal toenemen. en de bloei van
ottse schoon» stad VDravenhagc zal
groot zijn
Ik heb gezegd
Tot zoover de rede van het ge
achte aeplrnntlld, die wij zonder com-
iiicntaar geven.
HAGENAAR.
OVERZICHT.
V redeegeruchten.
1 u 8 e r v I
De berichten die uit de oorlogvoe
rende landen lot ons, neutralen, ko
menduiden er naar onze opvatting
en vermoeden, vrij ondubbelzinnig op
ilat overal oen sterke etroowing out
staau is om lot vrede te geraken.
Do groote hooggevierde harmonie die
bij het uitbreken van den oorlog
ovsrai bestoud, begint te kwijnen. De
moeilijkheden waarmede men in ai
deze tanden heelt (e kampen worden
steeds grooter en de meeningen zijn
verdeeld over de vraag hoe deze be-
atradeu zullen worden, in geen eik
kef land hoersrht een zegevierende
toon die alleen geschikt zou zijn om
veel te vergoeden.
De herhaalde Kabinetswisseling in
de landen der bntente wijzen op eeu
onvoldaanheid, die zich door den ein-
delooK-gerekten en resuUaafloozen oor
log verklaren laat. liet aandringen
van de Duiteche soeiaaUlemooraUwhe
Kamerfractie tol het bijeenroepen van
den Rijksdag, ten einde het voeding»-
vraagstuk te hesp reken, dat een drin
gend» oplossing vcroischt, is een
voqg toeken, omdat thans blijkt, dat
Kngeland's blokkade zich ten slotte
gov oefen doet.
Daarnaast duiken telkens weer de
vredesgeruchlen op. Al zijn zij vaak
zoodanig dat ze ik» eenvoudigste waar
srhijnlijkheid tegen zich hebben, zij
zijn er. Hardnekkig keeren zij tel-
A ken* weder en wij kunnen niet aan
nemen dat zij steeds opnieuw wor
den gezogen uit den journalistieken
duim. De Rageeringen blijven ze
steeds weer tegenspreken, doch aan
deze offieieeie tegenspraken hebben
wij geleerd al zeer weinig waarde te
hechten..
Met vreugde begroeten wij steeds
de v red» «geruchten en wij hopen
gaarne dat zij eenige waarheid be
vatten.
De strijd in Servië gaat wel lang
zaam, doch er zit eenige teekening In
voor zoover het althans mogelijk ie
uit de schaursche en elkaar tegen
sprekende berichten een beeld te con
sirueeren. De centrale mogeiwlheden
gaan vooruit en wisten reeds ver
schillende belangrijk© punten te be
zetten. De mars(h gaat thans tegen
Nish, de plaats, die de sleutel van
ftervië beet te zijn.
.Nish, de tweede stad van .Servië,
is een zeer voornaam strategisch punt.
De twee grootste rivieren van het
Koninkrijk: de Morawa en de uit Bui
ganje komende .Niishawa, vereenigeu
zich hier, oin gezamenlijk in Noor
delijke nchting te stroomen, waar zij
zien bij heuwaéria in den Do tutu
storten. Stroomopwaarts der Mora
wa leidt de oude straatweg over Ls-
Kub naar Macedonië en Saloniki, ter
wijl langs den linkeroever der Nis
hawa de weg naar Sofia en verder
naar Adriauopei en Constantinopei
loopt. Aan dezen weg, waarlangs
eertijiis Alexander Vou Batteuberg'
de toekomstige vorst van Bulgarije
met ziju leger trok, liggen de plaat
sen Beia l'alanka en i'irot, die reeds
door de Bulgaren zijn bezet.
Do stad Nish wordt van drie zij
den in het nauw gedreven: uit het
Noorden en Noord-Westen dringen de
Duitsch Oostenrijksche legers met
spoed voorwaarts, terwiji van het
Oosten, en het Zuiden de Bulgaren
de stad reeds dicht genaderd zijn.
Alleen In het Zuid-Westen is voor
de Serviërs de weg nog geheel open,
daar de Bulgaren niet verder dan
Leskowalx staan.
Doch- dc op de frontlinie Wranja
--Uekub strijdende troepen, dringen
gedurig naar het Noord-Westen op
foodat de Serviërs in het Westelijk
deel van twin land door de Duitsch-
Oostenrijksche en Hulgaamvhe legers
aan bekle zijden kunnen worden in
gegoten, terwijl zij zich in Macedo
nië door dc Bulgaren steeds meer in
het nauw gedrongen zien.
Hit kan niet ontkend dat de Ser
viërs geweldig in het nauw gedre
ven worden Wat de hulp der go
allieerden op (lit oogenbUk beteekeut
is niet na te gaan. Wei wordt her
haaldol ijk gemeld dat de ontschepin
gen in Saloniki rustig voortgaan
doch heldendaden van de ontscheepte
troepen worden niet gemeld
Dc liiHeg der Centrale legers is
te trachten de .Servische spoorwegen
te bezetten, waardoor althans een
grootcre sprong vóór gok rijgen wordt.
Natuurlijk kunnen deze niet gebruikt
worden» duch zij zijn ten slotte nood-
zakelijk voor hot eventueel transport
van troepen en munitie naar Turkije.
Do spooi wcgllju van Belgrado naar
Nish eu vervolgens van iviah over
isaribrod uaur Solia eu Adriauopei,
is de hooldader, waarlangs de toe
voer van oorlogsmateriaal eu muni
tie naar Turkije plaats vinden moet.
Dui het bezit van deze lijn is door
'iv Duuectwru deze Balkaucampaguc
luogevangen.
De spoorwegen ziju echter alle ver-
uHtigd eu liet zai geen geringe uioeile
Kosten om ze weer iu bru ik baren
siaat terug te brengen, liet vernie
len dei tunnels vooral zal eeu ge
luchte hinderpaal blijken te zijn. ku
net uautai tunnels uioet legio ziju in
•Servië.
Bij Dipun, op dertig k.M. afstand
van Belgrado, loopt de spoorweg
door oen tunnel van 1800 meter
lengte, terwijl zich eea eind weeg»
verder bij Kaiga een viaduct van 180
Meter bevindt, gevolgd door twee
tuiiueis, die elk een uitgestrektheid
vau eenige houderden meiers be
zitten.
Mochten de Centralen echter dat
cin*i hersteld hebben, dan staat de
«eg van uit .Sutnendria open. Daar
echter ligt de groote brug over de
Donau. Deze is natuurlijk vernield
»u het zal wel een oogenffTHp: duren
eer deze hersteld is.
(Uièsbe-
4e weg
van Nish naar Pirot biedt vele hin
dernissen Talrijke bruggen en tun
nels van vele honderden meters lengte
werden door het dynamiet der Ser
viërs onbruikbaar gemaakt. De lijn
loopt tot Bela l'alanka door het dal
der Nitchava, waarvan de oevers steil
en teer rotsachtig zijn Vorder tot
Pirot komen wederom tuimels, via
ducten en bruggen, die in oorlogs-
tijd als t ware vragen om te wor-
Icu kapot gemaakt
Hadden de Engelscheu zich ge-
lacht oen weg te kunnen banen door
de I)ard«nollen, evenzeer als dit op
oen mislukking is uitgeloopen, vree
zen wij dat de tocht door Servië
voor de reutiule mogendheden een
fiasco zal worden.
Inttisscheu afwachten. Men kan niet
weten. In dezen oorlog is alles wis-
clvallig gebleken. En du» is iedere
voorspelling gevaarlijk.
Van uit Nish is de w)
halve oen gebaande. Voot^^jewog
Opgave van Personen
dia zich gedurende de week van
22 Qct. tot 6 Nov. in de Gemeente
gevestigd of deze verlaten hebben.
GEVE8TIGDBN
Ph. Holleman uit Rotterdam in
Usee!laan 66; P. Brouwer uit Alk
maar in Kamomeiksloot 141; M.
.Balk uit Amsterdam in W. Tombeng-
straat 50; H. van der Boon uit Haar
lem in Keizerstraat 64; J. J. Pronk
uit Kampen in Markt 21 j H- A. M.
Vonk uit Hilversum in Markt 9
N. Sterk uit Rotterdam in C. Kete
straat 31; P. van Bilderheek uit
Deventer in Markt 54; A. C. van
Eijk uit Stolwijk in Karnemeiksioot
2b; A Doorgeest uit Zeist in L.
Tiendewog 18; J. R te Veldhuis uit
Utrecht in Stoofsteeg 18; C. J. Goe
de» aagen uit Deventer in Gouwe
108; \V. Ockhorst uit den Haag in
Boomgaard»!raat 87; J Honkoop uit
Ueeuwijk in 4« Kade 58; A. Miede-
iini utt (i ouderak in Markt 27; T.
Wit uit Zaandam in L. Tiendeweg
li; A van der Zaan uit Haastrecht
in Raam 148; H. Houtman uit Rot
terdam in R. van Gatsweg 234; M.
M M van Loon uit Voorhoudt iu
Dubbeiebuurt 15; P- Ae Bruiju uit
Stolwijk in Bleekerssingei 4; A i\o~
ter uit Boiiegraveu in Gouwe 127;
H A. Ui jee uit Ned. O.-Iudië in
Raam 25; A. Rijme uit Brussel in
Oosthaveu 38; W. Hoogendoorn uit
Bodegraven in Kaltensiugel 37; J.
van der Schaft uit Utrecht in
Raam 125; W. de Groot uit Goude
rak in Peperstraat 1U0; A. de Groot
uit Bergambacht in Karnemeiksioot
li, (i. Nagtegaai uit Zeist in Kru
gcrlaan 35; J. van der Haar uit
Utrecht in Graaf van Bloisstraat 26;
II. A. Schrok uit den Haag in Kru-
gerlaan 89; II. C. E. van Raven uit
•Ie Rijp in Gouwe 135; T. Roosen
daal uit Alkemade in Keizerstraat 81
dc Vries uit Ammerstol in J. v.
d. Heijdenstraat 30; C. den Besten
uit Moordrecht in I- Tiendeweg 5
J. Kof ma li uit Hilversum in Kruger-
laan 22; Pi. van der Torren uit Hil-
versum in Bleekerssingei 56; G.
Steehouwer, wed. P. Ulteutkutl uit
Hilversum in N. Haven 21: J. E.
Heemskerk uit Nijmegen in. Kaam
332; M. van Duiken uil Rgeuwijk in
Kettfstraat 18; J Lieskamp uit
Nijmegen in Krugerlaan 13; P. van
Tongerloo uit Schoenhoven in Groe-
nciMlaal 4; M. A. de Moor uit Rot
terdam in L. Tiendeweg 11; A. Rust-
wat uit Gouderak. in W. Tomiierg-
Ktrnat .">9; A. Berkelaar uit Nieuw
l.ckkcrkcrk in Groenendanl 52.
VKHTliOKKENEN
VN. Rupke uit VSesthaveu it
ua.tr Uikiiiixveeu, Noordkade l
.vu ipueci uit Mteijtikade 25 naar den
i..tag. Beeklaan löit; L. Verstoep uu
j. v. d. UeijdenStraat 30 naar tiaar-
niipcnneer, no. 689; L. (J. en J.
ilammer uit Jau Kotteneteeg 16
naar Nijmegen, Schoolstraat 41S.
tv. en A. Dammer uit Jan Kotten
sloeg 16 naar Epe, Gesticht Beek
zicht; ii. Al. ilamwer uit Jan Kot.
lensteeg 16 nlar Apeldoorn, Gesticht
Boschzichl; T. Meer veld uit Markt
59 tiaar Zeist, Boschlaan 15; G. J.
van loeren vau ruhoilwtraat 40
naar (aëuderak; A. J. Gabry uit
Hoogstraat 8 naar Loosduiueu, Krankz.
tlesücht; F. Dclii uit Keizerstraat 15
naar Koticrdam, Lange Ba&nstraui
•3 le Et.; M H. Schtiller, wed. E.
J. van der Horst uit Crabethstr.
12 naar Utrecht, Willem van Noort-
atniat -44; H. van der Vliet, geh
met 11. Vink uit A. Baksteeg 14
iwtar U adulinxveen, Goudkade; J.
van der Graaf uit Bleekerssingei 15
naar Utrecht, Weistraat 122; G. Ver
•doeg uit liuam 372 naar Amster
dam, le Atjehstraat 58; C. A. i'rins
uit Snoystraat 47 naar Rotterdam
tostmaasstraat 84c; K. M. A. Lim-
•>epk uit L, Tiendeweg 98 naar Stra
tum (NB), Bleek straat D. 26; A.
van leeuwen uit Boomgaardstraat ;k»
naar RoUertiam, Heijplaatstraat 62
E. Torré uit OoiHhaven 5 uaar
Uownalen, Gesticht „Coudewater P.
H. Jansen uit Peperstraat 28 naar
Breda, St. Jo*ephsgeeticht, C. Vis^
«er uit Krugerlaan 31 naar Rotter
dam. ItooHeveidstraat 48; J. A van
Haaren uit Keizerstraat 71 naar Arn
hem. Wijnstraat 39—40; J. H Ber
tha uit Kleiweg 61 naar Rotterdam,
Snef li nek straat 61; B. A J Huis
man uit Lethmaetstraat .3 naar Stol
wijk; N. PuiiiMteen uit L. Ticudewrg
65 naar Deventer, Pikeurslaan 15
N. Verkerk uit Kleiwegatraat 8 naar
Rotterdam, Coolsingel, Ziekenhuis
A. A. J. Schijven» van L. Tiemle-
weg 22 naar Amsterdam, Sarphati
park 109. E. P. H. Smits uit Crt-
bettj-traat 4 naar Rotterdam, Avena
Concordia 90; W. J. E. van Gebt
.uit Weet ha ven 19 naar Rotterdam
EsHeidaan 46; M. J. Bunnik uit
Vest 51 naar Boskoop, Jaagpad 35;
N. Hoeven* uit v. Beverningiaan 40
naar Rotterdam, VVestersingel 111;
M de Mol uit Markt 38 naar Utrecht,
v. Bleijetkhurgstraat 57.
Post op Java.
Bij het Departement van Koloniën
is ten vervolge op 't bericht van 25
Oct. jl. het volgende telegram van den
gouverneur-generaal van Ned.-Indië
d.d. 2 dezer, betreffende pestgevallen
op Java van 8 t/m 21 October ont
vangen
„Kediri 46 nieuwe gevallen, 46 doo-
den; Paree 80 nieuwe gevallen, 72
doodeü; Soerakarta 115 nieuwe ge
vallen, 104 dooden; Malang 4, Bangil
1, Toeloengagoeng 5, Berbek 3,*Blitar
1, Madioen 1, Soerabaja (stad) 3,
Klaten 3, en Stragan 1 doodelijke
gevallen."
Hierbij wordt aangeteekend, dat de
totaal-cijfers over bovenbedoeld tijdvak
zijn263 gevallen, 245 dooden en dat
zij over het nagenoeg overeenkomstige
14-daagsche tijdvak van het vorige jaar
(7 t/m 20 October 1914) bedroegen
781 gevallen en 699 dooden.
2 Verboden uitvoeren.
Bij K. B. van 4 Nov? is de uitvoer
van zeep in eiken vorm verboden.
Aanvragen van werknemers.
Volwassenen
timmerman, 1 metselaar, 1 machi
nist, 1 loodgieter, 1 sigaren ma kei 1
pakhuisknecht, 2 werklieden zon Ier
vakkennis.
Benedon 18 jaar:
1 timmerman, 1 pakhuisknecht.
Aanvragen van werkgevers.
2 zeilmakers, 1 cartonnage'werker
Beneken 18 jaar:
3 cartonnagewerkers.
Aangesloten
Tel. No. 193. N.Venn.Sigarenfabriek
„Borneo" v./h. C. A.
SPRUIJT, IJssellaan
38.
Met ingang van DINSDAG 9
NOVEMBER 1915 aal dea DINSDAOS
van GOUDA naar SCHOONHOVEN
een Cfiizigerstrein loopen volgens onder
staande dienstregeling:
trein 632 Dinsdags
Gouda V. 6.15 voormiddag
Stolwijk 6 34
Bergambacht. 6 49
Schoonhoven. A. 7.00
Deze trein stopt op tydig verzoek
ook aan de stopplaatsen; Karnemeik
sioot, Stolwgkersluis, Beijerscheweg,
Koolwijk, Huisweg, Ammerstol en
Den Hem. 21
De commissie tot
deeling van
(lokaal Proveniershuis) heeft de aa,
hare weldadige atadgenooten rnedeta
doelen, dat zij voornemens ia
daags rond te gaan om hare inti
lijsten aan te bieden.
Met het oog op den moeilgken tad
dien wij thans meemaken en daardoor
te verwachten meerdere behoeften dar
minderbedeelden, neemt zij de vrijheid
op ruime inteekening aan te dringen
om daardoor zooveel mogelijk het leed
van een groot deel onzer Goudsche
medeburgers te verzachten en da
instandhouding van eene der oudste
instellingen in deze gemeente mogelijk
te maken.
De commissie voornoemd
G. PRINCE, Voorzitter.
Dr. P. J. A. LEVEDAG, vioe-Voorz
R. W. H. PITLO, Secretam.
A. H. SPRUIJT, Penningmeester
Th. LAMBRECHT8EN VAN
RITTHEM
C. J. M. KROON.
W. HOYNG.
H. EIJSSEN.
F. P. WETHMAR, 36
A. H. TEEPE.
A. GOEDEWAAGEN.
Mr. E. M. B. KORTENOEVER.
Vanaf heden geregelde aanvoer
van RIJPE
Aanbevelend, 27
Lange Tiendeweg 27.
!-: TEL 313 :-! j.;
hij 13
Apotheker.
Oouwe 135. Telefoon 37.
Een SOL1ED ADRES voor meu
belen is bij
Peperstraat 24.
Reparatie aan alle meubelen apoa-
dig, netjes en billjjk.U
AFSLAG H.-O
TENGEVOLGE VAN GUN
STIGER VRACHTCONTRAC
TEN ZIJN DE PRIJZEN VAN
H-O. THANS TERUGGE
BRACHT OP: 18
57 cent per GROOT PAK, en
30 cent per KLEIN PAK.
■W ALLEEN H-0 IS GEHEEL
DOOR STOOM GEKOOKT I
WIL AANNEMEN. WENDT U TOT ONS EN
WU ZULLEN U DE ADRESSEN OPGEVEN.
WAAR PHILIPS LAMPEN STEEDS IN VOOR
RAAD ZON. 84
N.V. PHIUPS' OkMtUmputakrlek*», Eladkove.
PLANTA
PLANTA
OOR1NCHEM.
MET
O h-
Terugkoop >/i X beneden Afgiftekoers. - Alles volgens circulaire.
Oroote MsVkt 42
ROTTERDAM.
TELÈFOON 6013 6893.
VREEMD OELD
BUITENLANDSCHE
20 WISSELS.
PROLONOATIËN.
L DEPOSITO'S. a
voor Rheumatiek
Drogisterij Westhaven 11,
VULPENHOUDERS in drie soorten
(gewoon, Safety en ZeHvnller) ver
krijgbaar bij T®
rechtstreeks geïmporteerd, leveren wij sinda jaren met groot lueoea
vanaf f295. -, bespeelde van af f 125.—Sterk eonourreerende
prijzen. Veeljarige garantie. Vraagt conditiën! 90
Pompenburgslngel 33 (bij 't Hofplein) ROTTERDAM.
STEMMEN. INRUILEN. .VERHUREN. REPAREEREN.
Onovertrefbare kenze in
I van af de goedkoopste tot de fijnate soorten, zeer lage prijzen.
Voor elk stuk bont by ons gekocht wordt gegarandeerd.
Reparaties en veranderingen aan alle soorten Bontwerken.
u 0 EE W *0*0 -
"ha EEN REICH VOO***»1
K0KÖ-; HAAR
n,||iMI Mj#t ntte «loeMtt biwrd»rt dn B**'*'**'.
tejSd® aS (tt—* wo Toolcum vow do HmorWortal.
Hoofdooor «Row ^ordwypyv n»^t mon 'Jt.oko gy n
ïi»k.
IMTWMIL "Win Of um« OHfT ""y'JjOOOOg*
EO H» ai 0 Of iftOWOIB» «0"t noomtMi
OEOEOEEIH. «OOP ÏMOUI M« «LtlOf FlflO* (f. *71).
wuioonwwi
nutn. II», iia.iuip«<— 1
I txdMnvarpihklnc
Vow n ea t ^d'mM^jwadsi'^ètend. N
«n IJmbwg.
p ooaoioo 1
ViM FriMtond. flHmwyen. JDtoimH. Ov«jeeln»
Firma ■■looaaaasx. Oase*
ANTON COOPS, Wjjdstraat 29, Oouda. J
A. VAN ZESSEN, Schoonhoven. 90 1
•IH0 Z*t HIT MAM
IN «OIVENDI.
lYMACHTIflt KRUlLtN
MOÜDM.
MM- HIUIVM l«
HtLDER M Tl
IfMUItl M Nllff
nitttiMii.-
