S. S. van Dantzig,
FirmaG.6.v.d.Post
Wed. A. PIM
J. DE MOL ZOON
m
in Verfwaren, Drogerijen, Vensterglas
A. ALMNHCIJffl
A. P. Martens Co.
Polak De Ruwe,
De Oorlog.
deze
De Graaf C
A. VON LOM.
L. Binnendijk
C. J. Bruijnel,
C. J. Bezemer,
W. Bruijne.
S. DEN HERTOG,
J. OUDERKERK,
L. Boogaerdt,
Balt. A, de Jong,
L. van der Beek.
A. J. Opstelten
P. Hulleman
L. Huisman,
L. DE HEIJ
Succes in Zaken
in 1916
J. A. BLOM,
D. L. CATS,
E. W. DÏÏ1EMIT,
D. van Kersbergen,
IibM Ir VU, n
FIRMA L0ÜRENS.
W. F. C. LAMBERT,
E. H. van Mild
JS. <3. tfflulfor,
P. C. W. BEGEER,
Gemengde Berichten.
DÉ STRIJD tusschen Electriseh
licht en gas BESLIST.
PHILIPS LAMPEN.
cTirma JSt. c7. florijn,
S. GROENENDIJK,
H. van Heuv<
T. van Heuveln,
Onderneming.
Joh. Dessing Co.
Firma P. J. ENDENBURG,
GEBE. DE JONG
bereikt men door adverteeren
in dit blad.
&9,z. van ïïantzig,
cT van óar tXaióan,
J A. HOLLANDER,
e Erven A. van Meurs,
cA. van ®u6»Hoorn
cTirma <3C. éfolaR,
imgaan-U' puenok Wfenl een gebouw.
Imrg CMC. maar naar wij verue
uteu steal het deze vermeerdering met
zeer op prya. liet zou den ut ouwen
i'riUL'eewMnaouwburg zbi
gaan, aldus vertelden do geruchten,
uat reeds o^er sluiting, althans f
anderiog, ernstig wordt gedacht.
liet gemeentebestuur werd oj den
ouden voet «hrtgeoet. Er weid heel
wat afgedaan en er bleet heet wat
liggen waoijteiL. Meer zeltbepariting
van de vroede vaderen, meer voort
varendheid daarvoor ia de pla
zou aan de ontwikkeling van de re
sidentie ongetwijfeld ten goede ko
men. 1
De eerete besJisstijg aangaande de
biosooopverondenlng Is gevallen.
Vrouwe JuetUaa hééft de overhaal
weer een slechten (liens* bewegen. Zij
heeft in haar bureaucratische zeil-
overschatting weer een daad verricht
dat het aanzien van het recht niet
verhoogt.
Zonderling toch dat eenerzijds al
les in het werk wordt gesteld om
zedelijke opvoeding der jeugd te be
vorderen en dat een volgend oogen-
blik de weg die daartoe telden moet,
geblokkeerd wordt door het formalis
me van de rechtspraak. Nu de ge
meenteraad besloot dat een oommis
sie toezicht zal houden op de ver
toonde films .ten einde te beoordee-
len of deze al dan niet geschikt zijn
voor de jeugd, nu legt de rechter de
wet weer zed uit, dat alleen de bur
gemeester bevoegd ie zijn veto uit
te spreken over de vertooningen.
Daarmede wordt het vrijwel onmoge
lijk een verordening te maken, die
aan de ouders eenige zekerheid geeft
omtreat da paedagogische waarde van
hetkeen in de theaters valt te
fir moet au nMuurlijk weer een
mouw aan gepast wonden. Interes
sant is het vraagstuk wie in een
theater eigenlijk den toegang ver
leent. Is hef de eigenaar, de
ploitant of is het soms de portier
Voor een mammal menSch is het dui
delijk dat het ie degene die op dien
'avond de „haas van hst spui is,
en dat alle andere personen slechts
da automatische uitvoerders zijn.
Maar een juridisch aangelegd mensch
denkt daar heel anders over.
Wat er nu van onze fraaie bios
coop-verordening terecht zal kouion,
mag de drommel weten.
Nog zoo'n eigenaardige beslissing.
Gedeputeerde Staten hebben goedge
keurd het besluit van den gemeente
raad waarbij deze voor zich zeil
vijl en veertig telefoon-aansluitingen
uit de gemeentekas stal. Wij staan
over daze beslissing oek pal. Het is
weer voor iedssreen duidelijk dat een
dergelijk eigenmachtige vermeerde
ring van de inkomsten van het raads
lidmaatschap In strijd is met de wet
en met het algemeen belang, dat het
bovendien een allergevaarlijkst ante
cedent is, doch niettegenstaande dat,
is de beslissing anders uitgevallen.
Voor het komende jaar hebben wij
hoop dat er weer licht zal gaan
schijnen over Vrouwe Justltia. Het
bericht heeft dbor geheel Nederland
de rondte gedaan, dat In het gebouw
van den Hoogen Baad electriseh lioht
is aangebracht.
Midden op het Plein, geflankeerd
door het Ministerie van Koloaibn en
tint vkn Justitie staat eeu alsGriek-
sohe tempel uitziend gebouw. Een
zuilengalerij aan het front, min ol
meer statig, min of meer oud-bak
ken, Iu dat gebouw huist de opper
ste rechtspraak. Deze pleegde steeds
iu het volle zo-nlicht te vergaderen
voor zoover dit dioor de ramen werd
binnengelaten. Daalde de zon ter
kimme, dan gingen de wijze vaderen
~v\ naar huis. Mocht het noodig zijn oog
leven bijeen te zijn, dan werden kaax-
ÏWm ontstoken: of deze verlichting
uitwen onderdeel van den atijl van het
gansche gabon w was? Misschiet
wel. Maar dat het min o! meer ach
terlijk was, dat weten wij wel.
Nn,'is er eindelijk electriseh licht
aangebracht en zal de zitting dus
ook na zoneondergang voortgezet
kunnen worden- Het verheugt ons
en wij hopen gaarne dat deze nieu
we dageraad ook een nieuwe aera
fal geven. Misschien was het er
s middags al wat somber en doodsch
en vandaar wellicht die niet al'ijd
even heldere conclusion.
Zoo gaan wij don het jaar 1916
weer in, Vol moed, vol hoop, vol
vertrouwen. Het hemd Is nu een
maal nader dan de rok en dus spre
ken wij in de eerete plaats onze
baste wonsehen uit voor het heil en
de voorspoed van dte residentie. Het
feil dat de regeering des lands hier
gevestigd is, maakt reeds, dat wH
deze begrijpen onder den algemeenen
wensch voor de residentie. Brenge
het volgende jaar dus spoedig den
vrede On hetrleve dan onze stad weer
geheel. Zij moge zich in het afge-
joopen Jaar zoo goed mogelijk heb
ben aangepast aan de nieowe toe
standen, zij ging niet vooruit en die
stilstand is op den duur achteruit
gang-
Excelsior, ook voor de residentie!
HAGENAAR.
Aan het Westeltyk Front
LONDEN, 31 Dec. Engelach leger-
bericht. Zestien onzer vliegtuigen
hebben gisteren bommen geworpen op
het station van Oomminés, waardoor
het station, de spoorweglijnen en de
aangrenzende loodsen beschadigd
werden. Tien van onze vliegtuigen
hebben een aanval gedaan op het
vliegkamp bij Hervilly en richtten
groote schade aan.
Alle toestellen zgn Veilig van beide
toohten teruggekeerd.
In den loop van d^n nacht heeft
de vijand onze loopgraven ten zuiden
van Tricourt hevig beschoten. Enkele
Dnitschers wisten tot onze eerste
loopgraven door te dringen, doch
werden onmiddellijk verdreven.
Gedurende den dag hebben 12 ge
vechten met vijandelijke vliegtuigen
plaats gehad. Een onzer vliegtuigen
kwam in strijd met vier vgandelgke
machinesmen meent, dat één ervan
werd neergeschoten, terwql een ander
werd besohadigd. De vier toestellen
werden alle verdreven. Een van onze
vliegmachines werd in een strgd met
twee vliegtuigen van den vijand tot
dalen gedwongen.
PARIJS» 81 Dec. Het communiqué
van giiaterenavond luidtDe artille
rie heeft munitieidiepóta in Artois in
de lucht laten vliegen en machimege-
weareteüïhgen tuaeèhen Oiee enAisne
vernield. In de Vogezen' levendige
arëLleriè-activiteK, vooral in de «tre
ken van dteni HartmannSweiierkopf en
Meteen!.
Een groote FranSche granaat ver
oorzaakte vijf hevige ontploffingen in
het dal van die Fecht. Een Dudtetehtj
hawdigranaternraanval bi| Rehfelsen
werd zonder moeite afgeslagen.
Aan het Zuidelijk Front
KONST ANTINOPEL. Officieel.
Door de Senoessi werden in het
gevecht biy Matruh 130 Engelscheu
gevangen genomen.
Op 29 Dec. wierpen aan het Dar
danellenfront een pantserschip en een
torpedoboot eenige granaten op Ana-
forta en trokken zich daarna terug.
Onze artillerie dreef een torpedo
boot, die Ari-Burnu wilde naderen,
op de vlucht. Bij Sedul-Babr werd
in den nacht van den 28en op den
rechter- en linkervleugel een groot
aantal bommen geworpen.'
's Middags hebben twee vijandelijke
schepen onze stellingen in het centrum
een tijdlang beschoten, nadat
vlieger deze had verkend.
De vjjand heeft drie mijnen tot
ontploffing gebracht, waarvan één bg
den vijand en niet bg ons schade ver
oorzaakte. De twee andere mg nes
vernielden een stnk loopgraaf van
een breedte van 10 meter. Het ver
woeste gedeelte is in handen van den
vgsnd gebleven.
Het Fransche pantsersohip „Saf
fron", dat voor anker ligt westelgk
van Jenicheheer heeft het vuur ge-
>pend op de battergen aan de Ana-
oiische kust. Onze battergen beant
woordden dit vuur en troffen het
Fransohe schip, dat zioh, gehuld in
vlammen en rook, terugtrok. In den
naoht van den 28en op den 29en en
den volgenden dag besohoten onze
batterijen in de zeeëngte met succes
den omtrek van Sedul-Bahr, de lan
dingsplaats van Tekke-Burau en de
vijandelijke kampementen. Den 29en
beschoot een onper watervliegtuigen
het ygandelök kamp bg Sedul-Bahr
én veroorzaakte brand.
Van de overige fronten geen nieuws.
De bg Ari-Burna en Anaforta ge
maakte bnit is men nog bezig te
tellen.
In Griekenl and.
De Consuls aangehouden.
De „Times" meldt uit Saloniki:
De consuls van Duitschland, Oosten
rijk, Turkije en Bulgarije met hun
personeel en families zijn gisteravond
aangehouden op bevel van generaal
Sarrail en vervoerd aan boord van
een Fransch sohip. De consulaten
Worden door de troepen der gealli
eerden bewaakt.
In Saloniki.
LONDEN, 31 Dec. (V.D.). Een
latere editie van de „Times" geeft een
andere lezing van het gebeurde te
Saloniki. Volgens dit tweede telegram
zonden de oonsuls de consultaten heb
ben verlaten, welke daarna voor in
kwartiering der troepen in gebruik
zgn genomen.
De Aracona-kwestie.
Onder dagteekendng van, v 29 De
cember heeft, baron Burian aan den
Amerikaaneohen gezant bij het Ooe-
terarijkdofae Hof Penfield een nota
ovemanxHgid), waarin de tweede Ame-
riKuaifctiüüe nota inzake de torpedee
ring vap de „Ancona wordt beant
woord.
1» haar ant woord-nota zegt de
Keazorlijk-Koramkiijke regeering het
ukji hei kabinet te Washington er
over cent» tezijn, dat inet üe Heili
ge geboden der incnaohelijkheid ook
in dern oorlog rekening gehouden
moet worden en dat zij nooit reden
gegeven heeft iemand aan die opvat
ting te dben twijfelen, doch dikwijls
don neutralen en den vijand bewij
zen van luemsohlieveradheid gegeven
heeft en dat het niet aan haar lag,
dat zij mot het Kabinet in Washing
ton het niet reeds lang eens was
over een kwestie, döe door de Ooe
lenrijksch-iiongaarBOhe openbare mea
ning noodzakelijk als een vraag dier
uienschilevendihead beschouwd wordt.
Ook de in de nota tot uiting geko
men grondgedachte dat vijandelijke
particuliere schepen voor zoover zij
mot vluchten, ook tegenstand bie
den, niet vernietigd mogen worden
zonder dat de personen aan boord
iu veiligheid zijn, vindt volkomen in-
h temming bij diek.-K. regeering. Voor
de verzekering, dat de i3onderegee-
nng er waarde aan hecht de goede
betrekkingen tusechen Amerika en
Uoeienrijk-ilongarije te handhaven
wordt erkentelijkheid betuigd, terwijl
de k.-K. regeering met warmte de
veiMekeriug herhaalt met warmte er
naar te «traven de betrekkingen har
u-njk er te maken.
l>e nota verklaart, dat de K.-K.
regeering bereid ie het resultaat Van
hot onderzoek mede te doelen en ver
volgt met een gedetailleerd rapport
over de torpedeering van de „Aneo
na" en wat daarmede in verband
staat. De nota concludeert daaruit,
diat de nota van 9 December op vele
punten ndet juist was, wat een ge
volg wae van onjuiste inlichtingen
diie weerlegd worden. De duikboot-
coiramaradanii gaf 4b minuten vó6r de
tonpiödee)tTiiig, Daarna bleef het «chip
nog ih minuten drijven, waardoor
ruunnohoote gelegenheid bestond) voor
de passagiers om het schip te ver
laten. Doordat de bemanning der
,,Aucona haar plicht verzaakte
dit mislukt. Bij, alle waaidieering van
deze op redding der passagiers en
oemannong berekende handeling van
den commandant kwamen de K.-K.
nrnrinoautoriteafén tot de conclusie
Uat hij nagelaten heeft op de onder
ge passagiers ontstane paniek, waar
door de ontechoping bemoeilijkt werd
on op den geeet van het voorschrift
dat K.-K. zeeofjigeron in nood nie-
momd, ook den vijand niet, hulp mo
gen ontzeggen, voldoende aoh/t te «laan
werd de offtcier wegens overtre
ding van zijn instructie volgens den
hiervoor geldenden maatetat gee*raft.
Bij dezen atafad van zaken wenscht
die K. K* regéjering zich niet ten
aanzleri v*an de echadelooseteiiling der
bij de zinking van het «chip betrok
ken Amerikaanflche burgers, aan de
daaruit voortvloeiende consequenties
te onttrekken, doch zij moet evenwel
in rilit opzicht het volgende opmerken;
Het onderzoek over het tot zinken
brengen van de „Ancona" kan na
tuurlijk geen Uitgangspunt daarvoor
vormen, in hoeverre Amerikaansche
burgers aanspraak op schadevergoe
ding kunnen maken. Voor schade,
welke door de j ongetwijfeld rechtma
tige beschieting van het vluchtende
sohip ie ontstaan, kam de K.-K. re
geering ook volgens opvatting van
het Kabinet te Washington, rdet ver
antwoordelijk gestald worden. Even
min kan zij voor de schade instaan,
vóór de torpedeering door het
kantelen van booten ontstaan iS. De
K.-K. regeering moet aannemen, dat
het Kabinet tS Washington in de ge
legenheid en bereid is haar de in
dit opzicht vereiachte en voorzeker
het wezen der zaak rakende inlich
tingen te deen toekomen.
Mocht dte Amerikaansche regeering
echter bij een eventueel ontbreken
van het betreffende bewijsmateriaal
der bijkomende omstandigheden waar
onder AmerikaanSoho onderdanen edha-
hobben geleden, dan zou de K.-K.
regeering met het oog op het roen-
sohelijk diiep betreurenswaardige voor
val en geleid (Ioot den wenöch van
de Bondöregeering opnieuw haar
vriendschappelijke gezindheid te doen
toornen, gaarne bereid zijp over dH
gebrek aan bewijsmateriaal heen te
«tappen en vergoeding ook voor ctte
«chade uit te keerem, welker onmidK
drilijke oorzaak niet vastgesteld kan
wonden. Indien de K.-K. regeering
met de voorgaande uiteenzettingen
die „Aaeoaa"-kweetie wel als geëin
digd mag beschouwen, zoo behoudt
zij zich tevens voor de moeilijke
vraag van het volkerenrecht, welke
met den onderzeeboot-oorlog verband
houdt, op een later tijdstip tot op
lossing te brengen.
De aangehouden Mails
ontvangen.
Me» seint ons uit den Haag Van
bevoegde zijde wordt medegedeeld1
dat thans alle voor- Necterland be
stemde mails, welke door Engeland
zijn aangehouden, hier te lande zijn
ontvangen.
De aangehouden koffie vrijgegeven.
Men seint ons uit Den Haag: Naar
wij vernemen zijn eenige dagen ge
leden ongeveer 25.500 balen koffie
van het stoomschip ,,Hollandia" vrij
gegeven, terwijl hedenochtend bericht
ia ontvangen, dat 30.000 balen koffie
van het stoomschip Frisia vrijgege
ven zijn. Verwacht kan worden, dat
de koffieprijzen, welke de laatste da
gen, tengevolge van de vasthouding
dezer ladingen zeer sterk waren op-
geloopen, thans weder belangrijk zul
len dalen.
De mail van de „Rembrandt"
in beslag genomen.
Men meldt ons uit AMSTERDAM:
Volgens hier ontvangen berichten
is de mail van [het stoomschip „Rem
brandt" der Mg. „Nederland" bij de
Downs door de Engelschen in beslag
genomen. De [mail werd onder protest
door den gezagvoerder van de „Rem
brandt" afgegeven.
PackiingfcouS-producten
Men meldt uit Rotterdam aan de
N. Ct.:
Family-Beef 1 (gezouten vleesoh),
door een der groote Nederlandsche
stoomvaartmaatschappijen, met goed
keuring van de N. O. T. voor
eigen gebrnik gekocht en per s. s.
„Nieuw-Amsterdam" naar Rotterdam
verladen, moet volgens door de im
porteurs ontvangen bericht, op order
van de Engelsche. regeering, voor het
Prijzenhof gebracht worden, waartegen
wederom door de importeurs met
kracht geprotesteerd is.
Zaken in Pactónghoose-prodheten
(oleo-margarine, premier jus, reuzel,
vleesoh, spek, darmen enz.) zgn onder
de gegeten omstandigheden voo* de
Rotteraamsche markt zoo goed als
onmogelijk gemaakt, niettegenstaande
alle importeurs alle voorschriften der
N.O.T. nauwkeurig opgeyolgd hebben
en zn toeamen voor meer dan f6,000000,
doorloopende bankgarantie op verzoek
en tèn behoeve der N.O.T. géateld
hebben.
Nader wordt gemeld; I
Zooeven vernemen wg datj ook
partgen Amerikaansch spek, tèn be
noeve van het Nederlandsche lleger
per s.8. Nieuw-Amsterdam aangeVoe^fJ
op order van de Engelsche regeering
eveneens voor het Prijzenhof gébracht
moeten worden.
Een nieuwe trein.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Ingaande Maandag 3 Januari '16 zal
een nieuwe locaal trein worden ingelegd
van Uithoorn naar Vinkeveen. Vertrek
5.35 's morgens, aankomst 5*53 's
morgens. De trein zal Zon- en feest
dagen niet loopen. i
Stoomvaartlijnen.
HoU. Lloydi
Frisia 30 Dec. van Lissabon.
West-Indische yjlail.
Prins Willem I 29 v. Paramaribo,
V o ©tb a|.
Zooala reedfe eerder gemeld), speelt
Olyimipia I een, vrieadttphftppelijke ont
moeting tegen Quick uit-Amersfoort;
echter niet op heden (Niedwjaajödlag),
maar op morgetj, Zondag.
Wanneer het Weder ditmaal mede
werkt, voorziep, [we fen öpannenjdlen'
wedstrijd1. We zijn werkelijk be
nieuwd. of die wojtel. 3e kksiaer Glym"
pia het zal kurujjen feoüden lege® de
oos|ed. a 2e klaa^f Quick 1 i
De G. V. B. heeft voor heden
geen weKMrijdlen1; voor morgen s rijn
vaatginéeld de ohtthoOtingen
le kl.ijAlt. Wewbaar—Boskoop»
W. Sanders.
SchodhhovenGoudia 2,
H. A. de Wilde.
Strui»—T. O. P. 2.
fc ^Voerdear—Olympia 2,
A- H. v. Drooge.
2e kl. Goudia 3—Olympia 3,
I. J. v. Leeiuwen.
T. O. P. 3—AU. Weerbaar 2,.
C. Rietveld.
Voor heden dus geen wedstrijden;
voor morgen volop, met aid hloofd-
onitmoeting Olympiad Quick op het
Sportterrein.
Odol allean acht ln
Alwie zjjne tandem
voor bederf wil bewaren,
kan zulks niet beter be
rmken, dan door het dagelijks
aanwenden van een antisep
tisch mondwater, hetwelk zoo
als dit bij Odol het geval is,,
nog urenlang na het spoelen
van den mond nawerkt. 62
84
- EEH GOED BEGIN VOOR 1UIS. -
VRAAGT NOG HEDEN BIJ EEFf INSTAL
LATIE BDREAU INLICHTINGEN OVER DE
VERVANGING VAN DVf GASLICHT DOOR
ELE0TRISCH LICHT MET
VMMOT OOK ONZE BEKNOPTE HROOHUM.
Complimcsut van den Dag.
28 Gouwe.
Bij den aanvang van het jaar biedt
ondemgeteekende zijn beötë wenekkerif
aan. 5
'mijn geachte clientèle.
L. Tiwwteweg.
of zijn CANDIDAAT iB Donderdags
morgens niet meer te spreken in het
SCHAAKBORD", maar in het Hotel
"DE ZALM", iu de Markt, te
FalbrWk van Minerale wateren,
Ketoeratiraat. Gouda 1 Jan. 1916.
Nieuwe Schoetiwiakel.
Schoen- en Laarzenmagazijn.
KLEIWEG i.
Gouwe 216.
Wijkstraat,
Lange Tiendewég, GOUDA.
Agent van de 36
Bierbrouwerij „^ORANJEBOOM".
Spekslager,
f. 7 Gquwe 23.
DE DRUKKERIJ
Magazijn. „MODJO",
f. <8 Hooge Gouwe.
Rtedwegl.
beveelt zich
f f i e hru iö en Stalling#
9 Bleekerösiiigel.
beleefd aan voor de'bezorging1
Bloemisterij en Bloemenmagazijn
„SEMPERFLORENS'f,
r-'luweclenisingel 51 f 87 Goudia.
49
Katteneingol.
KMonfabriék.
Gouwe.
Hoted' „DE ZALM'
'Oiiöckt.
Loodi- en Zinkwerker.
f. 50 St. Authoitieetraai
HOTEL „LA STATION".
Sigarenmagazij n,
68 Korie Tiendeweg.
ZuiveIpro(Jucteo én fijne vléeflctowareini.
Telef. 398. 51 p. f.
Veel zegen en voorepoed toege-
wenecht aan mijn geachte Cliënitèle
en Vriemdlen!. 2
T. ANDERS,
Mr. Borstelmaker.
Kleiwegslraat 15, Goudh.
Firnta BALHMANR, Co;
Koloniale waren, Comestibles, «inz.
p. f. 15 Gouda, Tiendeweg 45.
Markt 16.
Handel fat Ijzerwaren.
LANGE TIENDEWEG 16.
Kledwegötraat.
Wijdietraat.
Sigaranmagaxijn.
p. f. 44 Lange Tiendeweg 36.
Ond^rgcteekendo brengt bij deze
den Hailwen«ch van den Dag aan. zijn
Bekenden era BegUnMigeré, zoo ibiranen
al« buiten deze stad en beveelt zich
bij voortduring beleeAd aan.. 65
D. KÖRING,
Lange Tiendeweg, Mr. Zadelmaker.
GEBR. HAMERSLAG.
Groeneweg 19. Telefoon 329.
lste Goudsche Dienstverrichting,
Qlazenwasscherij en Pui-
bewassching.
Handel in Petroleum, Zeep, Olie
en Loog en Poètehrtikelen en Groa
en Detail. i
45 Aarabevelenid.
De Confptimeuten van dten dag.
Electrische Sigarenzakjssfabriek
Veol heil en zegen toogewentioht
aan Vrierafcm en Begtinfltigare.
Zich minzaam nanbevolenul,
A. H. KULIK Jr.
Nieuwe Haven 175, Mr. Metselaar.
KEIZERSTRAAT 7-9
Aan Vrienden en BegiunstigerB een
VooBtpoedi# Nieuwjaar toegewendeht.
Handel in 23
Bouwmaterialen en Steenkolen.
In Oliën en Verfwaren.
Turfmarkt.
Melk-, Boter- en Kaashandel.
46 Nieuwe Haven.
VEERSTAL.
voorh. J. N.v BOTH.
Banketbakkers.
Crabethöfcraat.
58
Stalhouderij,
Mijn geachte Cüëntèle, Famdtie en
verdere Betrekkingen zijn, die beste
heilwenöchen toegebracht door
N. M. ENGELBREGT,
Gouwe, 25 Broodbakker.
Het Compliment van den Dag aan
mijn geachte begunstigers en vrienden.
T. A. VAN EIJK,
Lange Tiendeweg-. 27
'Melk sa Ion „V r ed'e b est",
p. f. 1
Broodbakker,
p. f.
Turfmarkt 32.
TEL. INT. 83 en 214
Gouwe 12. 18
Handel in, TabaJk, Sigaren
Koffie en Thee.
Gelukkig Nieuwjaar toegeweaScht
aan mijne cHëutède, begunetigers en
vrieradlera
S. VAN CREVELD Jr.
Brood- en Banketbakker, Wijflbtraat 7,
Tel. Int. 267. 19
p. t. 30
MODES.
p. 21 Hoogstraat.
Café d'OHANJEBOOM.
p. f. 22 Kleiweg 2B.
Het Coaipllmeat van don Dag.
34 I'aperetraot -110.
Behangerij era Stoffeerder ij.
p. f. 5 Gopwe 159.
■•flunntiflflrs en Vrienden een gelukkig jnar- toege-
wenecht door
Huis- en Decoratieschilder,
36 24 BOELEMQE 18.
Het Coartpliment van dén p'tog-
A. DE HOOD,
i j Poelier.
Rijwiolharadol 61
p. f. Nieuwe Markt 2.
werascht zijn geachten begunstigers
en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Voorstal. 63
Aan vrienden en begunstigers een
gelukkig jaar toegewonee&t door
M. MONASCH Mzo,
Markt 28. 64 in Goud en Zilver.
Hedl on Zegen toegeweoBOht aan
al onae Begunstigers en Bekenden,
zqpwel buiten ala binnen de fltad.
OoSth-avera, Nieuwe Haven,
Heerenetraat 66
Handel ira Binnen- en Bultenlandsch
Gedtetillewd, Wijn- en Likeurhandiel.
Lang© Tiendeweg. 67
Raam 95.
p. f. 71
Hoogstraat 15.
p. f. 72
Opticien», 75
p. f. Markt 25, Gouda.
Elcctriciens. 76
TURFMARKT 108.
p. f. 129
