Uit den Goudschen Baad.
Watersnood.
f!
KREDIKBEÜBTEN
GOUDA,
SPOET.
VOËfBAL.
Telegrafisch Weerbericht.
BURGERLIJKE STAND
Behalve de aan de oide gestelde
stokken, «aren o.a. nog ingekomen:
Een adres van P. de Wit alhier en
negen anderen waarbg zij verzoeken
maatregelen te nemen tot opheffing
van de moeilijkheid door rijtuigver-
keer in de Korte Dwarsstraat alhier.
Dit adres is gesteld in handen van
B. en W. tier afdoening.
Een adres van F. L Swartwontde
Hoog, Directeur der Gemeentelichtfa
brieken alhier waarbg hij toestemming
versoekt om de Gondsche Machinale
Garenspinnerij alhier advies te mogen
geven.
dit verzoek werd in gonstigen
Op dit vei
in beschikt.
Een adres van H. 0. van Westen-
brngge waarbij hn met ingang van 1
Maart 1916 eervïl ontslag verzoekt
uit zjjn betrekking van onderwijzer
aan de school voor gewoon lager on
derwijs n°. 3.
Het aangevraagd ontslag werd eer
vol verleend met ingang van 1 Maart
1916.
Het Stenografisch Raadsverslag.
A bonne's op dit blad worden er
opmerkzaam op gemaakt dat nog de
gelegenheid openstaat zich de toezen
ding van het Stenografisoh Raads
verslag geregeld bij uitgaaf te ver
zekeren tegen den geringen prgs van
96 cents per kwartaal bij vooruit
betaling. Men zie den bon in dit blad.
Voor niet-abonné's is de prgs 50 cent
per kwartaal.
Stennoomité Gonda.
Door het Comité tot Steun aan
Noodlijdenden door de Mobilisatie te
Gonda wordt deze week Bteun yer-
wnd aan 15 gezinnen.
Van particulieren is aan giften in
ksf9,10.
Van de zaken welke gisterenavond
aan het oordeel van Gouda» vroe
de mannen ter beslissing zijn voor
gelegd heeft het «ader voorwal tot
verbetering van den Kidider van Cat»-
wag het leeuwenaandeel van den tijd
gevorderd, welke aan de openbare
Deraadai&giugen ie gewijd.
Kir ie over dit voorstel heel lang
gedtóouösieerd, een» zoo geruimen tijtd
als zeker wei geen der leden bij den
aanvang had vermoed. Maar dat
ging zoo vanzelf, het eene motief
voor ontlokte een ander tegen.
Zooal» men weet weixt bij de be
handeling van de gemeentebegrooting
op voorstel van den heer «longen-
burger een bedrag van f 1000 gevo
teerd voor de verbetering van dein
Ridkter van Catóweg, inotede dat werd
overgegaan tot het bestraten van dfien
weg volgens het voorstel van B.
en W.
De bedoeling van den heer Jon-
genburger nu bleek gisteren anders
te zijn geweest dan B. en W. en ook
de r abrioagje-Ooimndflöie die hebben
begrepen. Deze meenden toch d&t oe
heer Jongenburger met die f 1Ö00 de
geheele kosten wilde bestrijden van
het verbetaren van den. Ridder van
Cataweg dioor middel vankenast, zoo
als dit door de firma Boeser te
Wam#svetd, toe©, genoemd, wordt toe
gepast.
B. en W. hebben na het aanne
men van het bedirag van f 1000 ad
vies ingewonnen bij de' genoemde
firma Boeser en deze rapporteerde dlat
het aanbrengen vaft een gewone dek
laag va© basaltateenlaag, ongerekend
de daarvoor benoodigde geklopte puin
moet worden begroot op f3240. Op
grond van dit bedrag kwamen B. en
W. nu met een nieuw voorstel tot
den Raad en adviseerden nu tot een
keibestrating, begroot op f 8000 als
de meest gewenschte verbetering.
De heer Jongenburger wa® het met
redeneering niet een». Het was
'niet door hem bedoeld dat de kos
ten o.a. f 1000 zouden bedragen in
totaa^, doch dat dit een jaariijksehe
kosten zou zijn gedurende enkele ja
ren. Bij den huddigen stand van za
ken gal hij er echter de voorkeur
aan de verbetering te doen géschie-
den ineen», waarvoor dan Oen uit
gaaf van f3240 rooeat worden aan
gevraagd. Naar zijn meening werd
dan ineens een sierlijken en tevens
goedkoopen weg verkregen.
Dit amendement vond steun bij de
heeren van Galen, van der Want
Donker en Kolijn en warxl bestreden
door den Voorzitter, de heeren Knut
tel en Bokhoven, die hoewel erken
nend het mooiere van den weg, aan
de kedbeStrating als de meer Solie-
dere voor delzen weg de voorkeur
gaven.
De motieven, die alle werden aan
gevoerd, zullen wij achterwege laten.
Het resultaat was dat het amende-
ment-Jongentmrger met 11 Stemmen
vóór en 8 tegen werd aangenomen.
Een fraaie weg krijgen wij nu ze»r
zeker; of hij ook soliede zal afijn,
dat zullen wij hébben af te wach
ten. Een proef als deze kan niet zul
ke kwade kansen loepen dat zijniet
zou kunnen worden genomen.
De Bouw- en Woningverordening is
ffaet
met gewijzigd zooals de heer Vin
gerling dat in de vergadering van
z-ó Oct. j.l. wenéchte en voorstelde.
En dat heeft werkelijk zijn gioede zijde.
Het schrappen van art. 82 dier ver
ordening zou een aanleiding kunnen
worden tot heel ongewenschte toe
standen, zooals dit door B. en W.
sie ie ingezien. Door aannemding'van
de wijziging van düt artikel in dien
zin dat ontheffing van het verbod
van het hebben van wekkers kan
worden verleend:, wanneer de weg-
vioeiing der faecaliën geschiedt naar
wateren, waarin door opzettelijke be
maling of op andere wijze voldoen
de doorstro otming bestaat, worden
moeilijkheden voorkomen, zooal» die
kort geleden een aantal bewoners van
de K rugerlaan ondervonden, terwijl
geen comceeöie behoeft te worde®
gedaan aan wat het hygiënisch be-
Uver het voorstel tot aankoop van
een terrein voor den Reinigingsdienst
is in openbare zitting maar een heel
enkel woord gezegd en dat enkele
woord va© den heer Van Galen be
doelde alleen het voorstel voorloopig
uit te Stellen, hetgeen dan ook is
geschiedt. Dat in de besloten zitting,
diie aan die behandeling van dit punt
voorafging, deze zaak is besproken
en overwogen in verband met den
zeker niet geringe© koopprijs, kan
SleChta worden geraden.
De beslissing van nu is maar een
tijdelijkehet definitieve besluit is
verschoven. Vast moet staan, dunkt
ons, dat die toestand zooal» die heden
is, niet deugt en dat daarin zoodra
het maar kan een grondige verbete
ring moet komen.
De Keuringsdienst van
Waren.1
Bij gemeentelijke püblicatie van 13
dezer is ter algemeen© kennis ge
bracht dat de Directeur van den Keu
ringsdienst van Waren iederen Dins
dagmorgen van 11—12 uuf en iede
ren V njdaginiddag van 3—4 uur voor
belanghebbenden te spreken zal zijn
in zijn Laboratorium, ingang Zeug-
siraat.
Deze publicatie vestigt voor de eer
ste maal de aandacht op het be
staan van den Keuringsdienst hier
ter Stedfe. Het besluit tot het instel
len daarvan werd reeds zoo Langén
tijd* geleden genomen, dat het waar
lijk niet onwaarschijnlijk is dat er
velen zullen zijn, die werkelijk niet
meer wisten of er in Gouda nu een
keuringsdienst bestaat of niet. Wel
nu, de publicatie van 13 deaer toont
officieel aan dat de Keuringsdienst
er is en dat de directeur zijn functie
beeft aanvaard.
H«* was in, dé Raadszitting van 26
Juni 1913 dat inkwam hert voorstel
van Burgemeester en Wethouder» tot
oprichting van een gemeentelijken
keuringsdienst van eet- en drinkwa
ren, genotmiddelen en andere waren*,
en tot het voor een tijdvak van 5
jaren opdragen van de leiding van
dien dienst^ aan den heer E. Gren
del, apotheker alhier tegen een. ver
goeding van f 2000 per jaar
die de hulp van een keurmeester
daarbij zou erlangen.. Deze wijze
van regeling geschiedde toen op
grond van de overtuiging dat de
dienst bij inrichting en exploitatie
van gemeentewege zou komen op
f 4000 tot f 5000 per jaar.
Men herinnert ajich nog wél hoe
deze dienst tot stand is gekomen. In
de raadszitting van 24 Juli 1914
kwam het voorstel tot het instellen
van dezen dienst in behandeling en
toen ia het onvergefelijke feit ge
beurd dat deze zaak een onderwerp
van beraadslaging is géwordén in
een geheime zitting, welke werd uit
gelokt door dén heer Mufjlwijk roet
de medédtealing dat er motieven, wa
ren om deze ernstige zaak in een
zitting met gesloten deuren te be
spreken. Het is dan zoo gebeurden
na de heropening is door den heer
Va<n Eijk toen alleen de vraag ge
steld of het de bedoeling was van
B. en W. om in de toekomst teko-
roen tot een eigen keuringsdienst der
gemeente, waarop door dén voorzit
ter een toestemmend antwoord is gé-
geven ondör verwijzing naar de pe
riode van 5 jaar, waarvoor de op
dracht werd verleend. Zonder steur.
uiing is toe© d(e Keuringsdienst er
gekomen. Over deze wijze van be
handeling van een zaak van zoo
groot hygiënisch belang voor dé
bevolking is toen terecht in dit blad
ernstige critiék geoefend- Daarmede
is toen niet gediend het belangi van
dien dienst, die als een volmaakt
nieuwe instelling bij de burgerij moeet
worden geintroduceerd als een zaak
van het hoogste gewicht, die aller
sympathie en steun moet hébben.
Hebben wij in onze nummers van
9 Juli 1914 en 23 Juli 1914 onze
bezwaren kenbaar gemaakt tegen., het
opdragen van dé leiding van dien
dienst aan een apotheker, die niet
uitsluitend in dienst der gemeente als
directeur van den diemat zou optre
den, omdat wij van meening waren
dat voor deze© dienst een vollen, per
soon werd vereischt, die geen par
ticuliere belangen naast z£jn funotte
heeft te behartigen, thans, nu wij de
li ebben gei*) men
in werking is
getreden, te zien bp welke wijze
de directeur zich vloorstelt zijn taak
te vervullen, zijn dnzebezwaren voor
een gtóot deel verwallen.
Ten behoeve vdn den keurings
dienst is door den I Directeur aan de
Zeugstraat een laboratorium inge
richt, wdorin de ijieuwste toestellen
voor hét wetenschappelijk onderzoek
van waren zijn samengebracht, een
collectie zoo volledig, dat het den
onderzoeker mogelijk zal zijn me. dé
meeste nauwkeurigheid vast te stel
len de juiste beStahddéelen van de
hém ter ondei
ren en vloeistoffen! De toestellen
waarvoor beweegkracht nood'ig is
zijn aille met een Stopcontact aan de
eleotrisoh© leading ierbonden, gaslei
dingen tot het aanvoeren van ga» voor
verwarming der toestellen zijn over
al gelegd en daar I naaSt is er voor
gezorgd dot overal de leidingen lig-
gen voor toevoer van water, terwijl'
er mime gelegenheid is tot afvoer
daarvan. De geheéle inrichting is
tot in he* miniutieupe verzorgd, zoo
dat deskundigen oj
over hunne beworo
hebben gegeven.
He* maken van
rium zou bij
koele© van gemeenl
gelijk zijn geweeet.|
de directeur zich
tcjp van een up to I date ingericht la
boratorium heeft willen getroosten
om in elk opzicht zeker te kunnen
zijn van zijn onderzoek, verdient bij
zondere waardeering. Deze inrioh
ting toch zal daardoor gerekend kun
nen1 worden tot
zal daardoor volkoi
wen kunnen hebl
met den keuringsdii
komen,
De keuringfcdïqn&tl beoogt aan han
delaren in levensmiddelen en dran-
ken de zekerheid te geven van de
beStanddéelen van hétgeen zij ten ver
koop afleveren. Zij kunnen
daarmede de garantie verechaffeK dat
hunne leveranciers jhen niet waren
leveren,, die in andére gemeenten niet
worden geaccepteerd en tegenover
hunne particuliere afnemers kunnen
ij goedé waar garamteeren. Deize
factoren zijn voof iederen eerlijken
handed aar yan het grootste belang,
voor handelaren, die het met hun
waren zoo nauw niet nemen, zal deze
dienst zlljn een middel om zich te
beterenV|fppdat ook J zij, zij het dan
gedwongen, goede waar zullen leveren.
Het eenige doel yan den keurings
dienst is het middel te zijn tot be-
dit terrein daar-
ring te kenne©
ulk een laborato-
begrooting van
niet tuo-
Dat débenoem-
beduidémdé kos-
der beSten en
het vertrou-
van allen, die
in aanraking
vordering
oudheid en
•rom begroeten wjj deze dienst met
bijzondere belangstelling en sympa
thie. r
Mén schrijft aan de N. R. Ot.
In een dorp in den omtrek van
Dordrecht had een voortvarend man,
die het gevaar voor buitensdijks ge
legen polders ei' dien dyk zeiven aan
zag komen, Donderdagavond bijtijds
Hoek van Holland opgebeld en van
daar vernomen,, dat een buitengewoon
hoog tij te verwachten was. Hij ging
toen den dyk af, om de boeren te
waarschuwen, opdat zij hun vee uit
de polders langs de rivier zonden
weghalen. Ook het dijkbestuur, dat
zich het gevaar niet) bewust was, kon
hg. dank zg zijn, byzondere inlich
tingen, verwittigen, %n zoo wJfrden
bijtijds veel varkens voor jammerlijke
verdrinking behoed en konden de
noodige voorzorgen tot versterking
van den dgk genomen worden.
Dit voorval wettigt het vermoeden,
dat er aan den waarschuwingsdienst,
bg dreigende springvloeden, wel iets
hapert en dat de telefoon in zulke
gevallen veel schade zou kunnen
voorkomen.
Het water vafc de Lek bij Schoon
hoven staat van dgk tot dgk. Vele
buitendijks staande woningen staan
gedeeltelijk onder water. Alle uiter
waarden zgn overstroomd. Ook staan
verscheiden aanlegsteigers van de
booten der Reederg op de Lek geheel
onder water, waardoor het passagiers-
en goederenvervoer wordt belemmerd.
Te Buiksloot wordt, mede in ver
band met genomen maatregelen door
de politie te Amsterdam, den veehou
ders aangezegd, de koeien te drijven
langs het Noordhollandsch Kanaal en
den BnikBloter Straatweg naar het
Tolhuis, waar ze voorloopig in de
bekenden Tolhuistnin znllen worden
geborgen.
Dp wegen naar Amsterdam zgn
bezaaid met koeien. Men trekt overal
vandaan naar de hoofdstad.
Naar de N. R. Cl. meldt is de
storm- e© waterschade ontzettend in
Rotterdam. Men «preekt van
honderdduizenden, Tabak, koffie, rijst
en. tal van andere, koopmansgoede
ren, door veeroe© opgeslagen, heb
ben de gevolgen van den hoogte©
waterstand te verduren gehad
De rijstpellerijen hebben enorme
Schade. Van de firma C. M. van
Hilievoldt «taan drie pakhuizen on
der water, dé firma Schaardenburg
Co. op Feijenoord heeft aanzie©
lijk verlies en ook de firma Howard
Co. te Zwijndreoht heeft zeer
gtroote schade; daar sjond het water
25 centimeter in het pakhui».
Zeer groote stapels manufacturen,
opgeslagen in het entrepót in dé
Boompje», staan onder.water.
In loo dé 32 aan de Entrepöthaven
heeft het water 40 centimeter hoog
gestaan. Ook op het Noorctareiland
zijn tal van huizen en kelders on-
(tergeloopen. In dé Prin» Hendrik-
laan dreven de vaten. Van de Nij-
meegBiohe boot aan het Bolwerk zij©
drie vat mi vet, eik van 300 kilo
gram, weggedreven, aan de Rijnha
ven z|jn 60 ledige biervaten aange
spoeld'; van dé Hollanasche Stoom
bootmaatschappij aan het Oude Hoofdt-
plean is' een vat terpentijn wegge
dreven, 26 ledige biervaten, *8 bossen
manden, 3 banken, 7 boShoepel», een
vat pétroleuan en een kist zijnaanrt
gespoeld ahn den Linker-Veerdam
van Wilton'» scheepswerf is een 5%
meter lange olietank weggespoeld; in
de Maashaven zijn de Stoomschepen
Andreas en IJldun losgelaten, eerst
genoemd schip is tegen Rijnschepen
aangedreven na drie ducdèlven te
hébben vernield.
Voorts zijn aan de Waalhaven
Ooet- en Zuidzijde gaten in de dij
ken geslagen. Personeel van dé fir
ma A. Volker is me* behulp van
gemeemtewerlcHéden bezag dé goten
te dliehien. TusiSohen Steiger A e©
ué aanlegplaat» van de gémeentelijr
k© veerboot aan de Waalhaven Z.Z.
is een stuk dijk gedéeltelijk wegge
slagen.
Op het terrein van de firma Swart
aan dén StudsjeSdSjk ie een gat i©
de© dijk geslagen e© zijn vier pe
troleum* ank en ontzet, en op hert, ter
rein van de American Petroleum Com
pany, aan dien zelfden dijk, zijn ze
ven p etirbi euTnleidl ngen onteaet, ie©
koppelingen, die de verbindinge© vot-
men tusSGhen de volle tanks, afge
broken., waardoor een aanzienlijke
hoeveelheid petroleum is weggevloeid.
In de Leuvehaven zijn nog vier
vaten aangespoeld.
Hoe hoog he* water wel inde pak
huizen tuSöchen de Wijnhaven en de
Séheetpmakershaven gestaan heeft
blijkt uit het feit, dat in den stal
van de sleeperij Cito, in de Juffer
straat, de paarden tot aan de knieën
er in stomdien.
Meer en meer blijkt, dat ook in
de winkels, vooral aan de Noord-
blaak en omgeving, enorme Schade is
iia©gericht. Overal is mep bezig «et
sorteer en en opruimen.
Men meldt ons uit Edam
Sinds het weer kalmer is geworden
en de wind wat Oostelgk gedraaid is
is onmiddelgk gevaar geweken. De
zeedijken hebben kolossaal geleden.
Hier en daar werden stukken half
weggeslagen. Met alle macht wordt
er nog aan gewerkt. Vanmorgen is
bij Katwonde in den dgk een gat ge
slagen. Dit gat is 1.20 M. breed. Hej,
water stroomt met geweld binnen hot
achterliggend land, dat lager ligt dan
de gewone zee. Alles lukt tusschen
Edam, Volendam en Monnikendam
een zee waar de boerdergen en enkele
hekpalen met den kop boven steken.
Van de spoorlgn Edam—Volendam en
de tramlgn Edam—Amsterdam is niets
van te zien. Booten varen over het
land om nog wat vee te redden. Be
woners hadden hals over kop moeten
vluchten. Vrouwen in onderkleeren
dreven vee naar hier. De groote kerk
is vol koeien. Zooeven is een bootje
met een vrouw, 2 kleine kindertjes;
en 2 schapen geland. De mannen
vluohtten met het groot vee. Men
vreest dat de binnenagken niet stevig
genoeg zullen zgn om het water te
keeren en de Zeevang binnenlangs zal
over8troomen. De schade is dan niet te
overzien. Middenlie, Kwadgk, Warder,
Oosthuizen loopen dan gevaar. De
toestand in de stad is naohelnker.
Vele straten zgn overstroomd. Vele
woningen zgn ontruimd. De toestand
te Volendam is verschrikkelijk de dijk
is vol mensohen, vee en huisraad.
Duizenden kippen zgn verdronken.
Het Hotel Spaander is in een koestal
veranderd.
Men meldt ons uit Rotterdam
Het goederenvervoer van en naar
Feyenoord is geheel gestaakt. Eer
alles weer in orde is, vordert minstens
eenige weken. Voorloopig zal het
hoofdspoor worden hersteld en een
hoofdspoor worden gelegd, dat toegang
geeft tot de raccordementon. Verschil
lende autoriteiten bezochten gisteren
de plaats des onheile. Reeds werden
een 30 tal wagens zand aangevoerd.
In 't geheel zullen 2000 wagens zand
benoodigd zgn.
Het strand te Vlissingen heeft ont
zettend geleden van den storm in den
nacht van Donderdag op Vrgdag. De
houten fundering onder een verver-
schiqgs-kiosk is
slagen, zoodat het',
svjpaf dn boulevard op het strand 1
vallen. Van het strand zelf is een
groot gedeelte weggeslagen, eveneens
zgn groote gaten in de bestrating der
boulevard langs de strandglooiing. De
breede trap vaii de boulevard naar
het strand is doorgebroken. De glooi
ing van gewapend baton aan het einde
van het strand éi geheél ondermijnd,
en «tukken beton van meterp in6het
vierkant zgn een heel eind wegge
slagen.
Het het oog op hernieuwde storm
zal dadelnk met herstelling van een
en ander begonnen worden.
Verder op Walcheren zgn e^n groot
aantal telefoon- en telegraafpalen om
gewaaid, en de verbinding tuswjieB-^
verschillende plaatsen verbroken/-
t
Men meldt ons uit Veenhuizen
Op talrgke plaatsen zgn gaten in
den dgk geslagen. De verbinding met
Enkhnizen is gestoord. De auto-omni-
busdienst op West Friesland heeft
den dienst gestaakt. Op het oogenblik
is het water één meter gevallen, zoo
dat men vermoedt dat het grootste
nar is geweken. Er wordt deeds
gewerkt om den zeednk te ^her
stellen. fj
Een polder bg Rott^am ondérge-
ioopen. Vier kindeken verdronken.
Het Hbd. meldt nog:'1
Wel hevig heeft de: storm Rottert
dam geteisterd, maar. meer nog, ge
weldiger, tragischer, dén Varkenoord-
achen polder, die ietwat zuidelyk tegen
Rotterdam aangrenst^ Tien minuten
van het eindpunt v(p de tram op
Feyenoord, aan het «inde van de
Rozenstraat, ligt de Varkenóordsche
polder, woonplaats o. m. van talrgke
arbeidsgezinnen, die in lage kleine
huisjes, geschaard in" lange laantjes,
hun sober bestaan leiden.
Daar heeft Ijlet woeste,
water wee gebracht. Daar heeft het
water zich door dén dgk toegang
weten te verschaffen, en in het iholje
van dan nacht ^hebben de wildbroi-
sende golven van het instormende
Maaswater de slapende mensohen over
vallen. ^Helaas, met allen konden zich
reddem Wei de meesten. Maar vier
kinderan zijn in dezen, stormnacht de
prooi Van het toornende water ge-
wofden.
Bg eon vrouw, Smit genaamd, wier
man in dienst is en die met haar aoht
tderen in een der lage huisjes in
i Varkenoordsche polder woonde,
werden maar zes kinderen en de
vronw gered. Twee bleven in het
irais en verdronken. Een der kleinen
vond men onder de kachel. Bg het
redden van de andere kinderen was
de moeder met een der kleinen op
den arm eenige malen in het koude
water uitgegleden, en hedenochtend
is waarschijnlijk ten gevolge daar
van ook dit kleintje overleden.
In een der andere huisjes aan een
nog dieper gelegen pleintje wilde een
vader, Roel van Etten, zgn twee kin
deren redden. Maar de man kon niet
op tegen den wild bruisenden stroom,
die hem aangreep en neerkwakte ia
een kuil. Hij Bet de kleinen los, en
beide kinderen verdronken. De man
werd gered.
Dit alles natunrlgk volgens het
verhaal van den omwonenden, die
deze tragedie in den nacht hadden
medegeleefd. Het aantal slachtoffers
daar bedraagt dus vijf.
Men meld* on» uit Amsterdam': De
ramp die NoonkHolland getroffen
heeft langs dé Zuiderzee van Edlam
tot ^chefling'woude is buitengewoon
ernstig. Het anders zoo frieeche
groene landschap is nu één water
plas. Wij zijn per motorboot naar
verschillende plaatsen geweest. Reeds
dadelijk aan die overzijde van het IJ
was de toestand ongewoon. Tal van
kudden vee e© schapen werden naar
de stad gedreven op het Entosterrein.
Boerenwagen» bejaden met huisraad
en piet gaheele gezinnen zelfs zoo
nu en dan. ee© wagen met een zieke,
ontvloden het water. Bij Buiksloot
was zelf» bereden politie bezig groote
kudden vee voort te drijven. Hier
e© daar geraakte nog een koe te wa
ter die dan met vereende krachten
weer op dén wal getrokken werd.
Water zagen we toen nog me* of>
dé landerijen, maar nauwlijks wa
re© wij Buiksloot door of in dé rich
ting van Ransdorp mi Niouwendaan
glinsterde het on» tegen. In Buik
sloot zelf had men er nog geen last
van, maar he* dorp wa» vol me*
vee dat uit de omliggende plaatsen
werd weggedreven. Daar vertelde
men on» ook reed» dat de veeetapei
ernstige verliezen had geleden.
Hoe verdér we lang» het N.-Hol-
landsche Kanaal naar he* Noorden
ingen, hoe erger de toestand werd.
Ie* water stond daar tegen dén dijk
van he* Kanaal, de boerMi fi of steden
égen in he* z.g. „Oude Land"
Stonden halverwege in het water. De
N..H..
atoomtiwm langu ging wan geheet
verdwenen, en werd alleen nog aan
gewezen door telegraafpalen, diehal-
verwtge onder water stonden. Het
stationnetje te Zunderderp etak nog
gedeeltelijk boven de onafnianfcare ree
Uit. Van Sohouw naar Broek was
de gehoede Broekermear eveneens'een
onafzienbaar watervlak en nog stands
wies het water zeer Sterk. Men sprak
daar het vermoeden uit dat voor het
avond was ook verder «aar het Wes
ten, zelfs Zaandam lastman het wa
ter zou krijgen.
De bewoners van de Broakermeer
hadlden zich allen kunnen raddén maar
heel wat vee waverdronken, Ver-
tfierop in de richting van Broek za
gen wij hoe de poldér vol liep. Het
water atroomdé daar over een lengte
van eenige hondenden meter» over
den dijk. Die onafzietnbare
waterval wa» op zich zelf
jeétueus gezicht. Hier en daar zag
men huisraad, hondenhokken., var
kenS, drijven.
De Broekervaart zelf wa» bijna niet,]
mee|r te onderscheiden. Naar de
richting van Puraerend werd hetookl
al één zee en rechte kwam dé weg'
nog juist boven he* water uit. j De
huizen lang» dezen weg haddénnog
weinig te lijdén gehad. De bewo
ner» bleven er nog in, ofschoon hef,
achterdeel reed» grootendeelö wa» onn
Tq Broek heerScht©
Weid. Op de plaats
(éndSehe tram uit de,
"-"i het dorp bar&kV
groo*e
waa^ de N--H<
richting Amate
liep 'het water
over jden weg
net norp dareata,
geweldige kracht!'
Ier in. -
gedeelte we
de stooi
dé kruitfabrl
wefeg
ianöt JAii_
moest #orden
kleine' bi
hadden! wa»
dhfÉikïni- Do*r was
er S&n, aan de
den^'^ianrndrihg..
ken> Ibewuetelooe
lukJag later
Bij het Jl
menfllchen en 'vee,
laatste kwarten Smnn» zeer
om bewezen ,d¥ /militairen
dieneten. Menige! loor het tfTflri
gende water uit den slaap gew-
wetxf in de armen tan een soldaat
weggedragen en in veiligheid ge
bracht.
Toevallig wa» de burgemeester van
Muiden niet aanwezig; déze kwOm
hedenochtend eerst in d» gemeente
terug. Zoo kwam he*, dat' in de©
nacht die noodklokken door burgers
werdén geluid..
Bij de werkzaamheden, om zoo
veel dlo«©lijk het water binnen de dij
ken te houden, was de dijkgraaf van
het Hoogheemraadschap yan de Groote
Zeesluis in Muaden en den Zeedijk
beoosten. Muidén hedennacht aanwe
zig, zoodat de venöterkingien van, de
zeewering mede onder zijn leiding
de Sluizen Staan than» onder mili
tair beheer werden aangebracht.
Alhoewel dé wind heiden nog
Noord-Wast stond, en men dus na
oien middag wederom voor nieuwe
gebeurlijkheden kon komen te ®aan
was me© over 't algemeen niet meer
zoo zeer voor een herhaling van den
ontzaglijken vloed' bevreesd, aange
zien dje brie» in den loop van (ton
dag niet zeer krachtig wa» en ge
woonlijk het tweede getij bij derge
lijk noodtweer het eerste bij langen
niet evenaart.
IntuSSchen waakzaamheid Kullen de
Mnidenanr» tfiaiw wel blijven betraoh-
ten.
De burgemeester vertelde ons dat
hij vanmorgen om half zeven werd
gewaarschuwd. De boeren dreven
van dat oogenblik hun vee naar het
dorp. De kerk en de markt waa
weldTa vol. Er waren ook een aan
tal boeren die niets meer hadden
kunnen redden en hun gaheele stel,
som» met 30 en 40 beesten moesten
laten verdrinken. De bewoners zelf
werden met moeite door middel van
romsohiuhje» gered. Wij zagwt nog
zulk een vaartuigje waar een paar
mannen en vrouwen met wat meege
nomen badthgoed inzaten. Hier had
men over hulp ln Amstenkun gere-
q"ireerd. Daar waren schuiten van
Publieke Werken van de stadsreini
ging om het vee 0p te laden, en naar
de andere zijde van het dorp te bren
gen. Hrt werd daar weer ontladen
en near Amsterdam gedreven. Ook
de Amsterdmasehe polltiaboot waa
aanwezig benevens een inSpeoteur van
den Anwterdamsdhen havendienst. Men
kwam daar nog handen te kort «m
de levende have in veiligheid te
brengen. Tot op dat oogenblik had
mm. geen mewfchenleven te betreuren,
toen juist hst bericht kwam dat bit
het redden van schapen een Dofwit
d»e vermoedelijk te zwaar geladtm
was, twee mannen, een zekere
Leglrnt en W. p. Pronk te water
waren geraakt. De laatste was be-
wnsteloos opgHmaltf. Een paar Am-
Po'dieageriton benevens
den dokter die wij met onze motor
boot haalden waren weidra druk te
«te weer om «fe levensgeesten op te
„De «Wefdwer vreesde ech.
ter dat Pronk, woonachtig te Am-
ir in garnizoen te l'ur-
merend bij de vesting-artillerie, met
meer te redden zou zijn. Van Broek
hadden wij nog saar Momukentfam
witten gaan, maar onze schipper
vreesde dat hij hij- avond niet terug
kon kearen omdttt daar in 't geheet
geen ondteisBheid meer was te zien
tusteiheu vaart en andergeloopen land.
We besloten daarom terug te koe
ren. t Op de (huisreis ontmoetten wij
sohepen met zand die naar Broeken
verder gingen ow te traehten hel
water te keeren. j
Men kan er va# verzekerd zijn dat
weken nog niet hersteld zal zijn
1 in de laatste 24 uur bedorven
erd. Een boer Verzekerde ons dat
land geweldig door het zeewater
lijddn en er wel een paar jaar
zou heengaan voor het zich ge-
eet hersteld had. j Ook aan de vee-
is een geweldige slag toege-
door deze buitengewoon groote
■verstrooming. Bij overerving had
'n gehoord dat iets dergefijks ook
laats had gehad in 1825 maar daar-
i niet meer. j
Het water rijSt nog stee®, ©en ban-
nacht ataat voojr de déur
Men roedÜt one uit Muid'en Zé-
ar een der meeat door den Noord!-
feBteretorm geteisterde plaatsen is
luiden, waar tal van e*raten heden-
)rgen nog blaijk stonden van déb
<ten af geloop eè nacht me* buiteij-
opgekomon vloeKj)
over nood én
rden, bleke©," toen
oen kqkjé gingen
eidtreven, wan* het
lijk erbarmelijk uit.
pereoon-
begon al
ook wat
éprhet
eèdö
Na
dén
ij geduMide dén
rijzttfy l^totdteit te
de séhaal 2.88 M.
In lOoSt-Muld
xl rich ht_r
de vloed,
>pgekome©, om
8 M. Tf- A. P.
tijd" bleef hij
aanhoudend'
4.30 hedenochtend
-f A. P. aanwees. In het jaar 1883
toe© verschillende plaatóen in ons
land eveneeue hevig van den vloed
hébben te lijden gehad, bedroeg dit
cijfer 5 o.M. minder, ©1. #.83 M.
Het gevolg wa», dat de „beer", de
dijknruur aan het Spakenburg, de
ötroot^liagBu de haven, die van dé
brug bij de AmStérdianwohe straat
naar het Maidérelot leidt, het niet
meer houden kon en op verschelden
plaatsen doorbrak. Tevoren beseften
de bewoners der daarlangs staande
huizen niet dén ernst van he* dired-
gendé gevaar, totdat het water in
breede golven met geweld eerst over
den diijk m later door de daarin ge
slagen gaten heenetroomde, tegen de
huizen Staand, waar toen eerst de
bewoner» ijling» havé en goed1 tracht-
ton in veiligheid te brengen om d«n
aan zich zelf te denken.
Daar waren er ook, die slapende
door het tegen hun legerstede staan
de water werden gewekt. Van de
dicldst bij het Mukterslot wonenden
kleine burgers werden over '1 alge
meen d» huizen het hevigst geteis
terd: aan de voorgevels werden Stak
en'ïïn sif?' we6K«l«gen, ter-
wgl Schuurtjes, kippenrennen en kleine
tuingebouwtjes totaal werden vernield.
Emig klein vee vond den dood te
het water, doch .runderen en ander
vee, pl.m. 40 stuks wendlen in de
AnmenlMnetehe straat bij de brng ln
veiligheid gebracht. De kracht van
den vloed was zoo ontzettend, dat
angs het Spakenburg, geheele Stuk-
k«i van ddn straatweg, bestaande uit
klinker®, werden weggespoeld. Om
verdere vernieiing van den dijk te
voorkomen, werd deze door houten
balken gestut. Aan d» overzijde van
het Vechtwater aan de haven waflde
scheepswerf van den heer Schouten
ook bijna geheel ondergeloopen, ter
wij] hout e© materiaal waren weg
gedreven. Achter het Spakenburg wa»
het de kazerne, die in het water
riond, evenals een gedeelte van het
daarbij gelegen „Achterom".
Vandaar leidde de tocht naar dé
Naaixtoretnaat, waar het water even
vreeswekkende sporen had achterge
laten,. Hier ligt dé Spoorlijn van, de
Goolsohe tram naar Naarden, doch
bij het fort, waarop tientallen, koeien
een veilige schuilplaat» in de hoogte
hadden gevonden, wa» evenzoo dé
weg over een lengte van eenige me
ter» stuk geslagen, zóó, dat dé rail»
boven een diepen kuil waren ver
zakt. Een argelooze melkboer wa»
hier met zijn melkwagen om vijf
uur hedenmorgen ingezakt, met het
gevolg dét ee© wiel bnak. Per-'
«oonhjke ongelukken kwamen geluk-
kog niet voor. Doch de stoomtram
kon lang» dezen rit niet meer rijden.
Dan was het in de Kerkaehter-
istraat, waar over ee© uitgestrektheid
water Stond, voort» de Heerengracht.
2611 zeg«en- het groot
ste gedeelte van de woningen van
hot oostelijk déél van Muiden van het
water hébben te lijdén gehad, daar
het water van de© zeekant mi uit
de Vecht atroomend zich in drie ar
men «pKtóend déor de straten breidde.
Men seint obb heden uit Pnrme-
rend
Het water nit de ringvaart van de
Purmer heeft den Kwadnker Hoog-
polder overstroomd. Ook deze polder
staat thans geheel blonk. Voor de
Purmer bestaat geen gevaar maar de
Overweersohe polder kan ieder oogen-
blije worden overstroomd. Uit het
Noord-Hollandsch kanaal stroomt het
water in den Zuidpolder, waar de
terreinen van de melkfabriek „Hollan-
di4" reeds gedeeltelijk blank staan.
Pp het eiland Marken zgn zeer veel
huieen vernield. Alle gemeenschap is
verbroken. Vijftien men»chen zijn ver
dronken.
Zaterdagmorgen stond het water in
Edam 900veel lager, dat het water
nit de overstroomde polders door de
sluizen naar zee terugvloeit.
Door het gat dat gisteravond door
den spoordijk geslagen is, blgft het
waiter nog uit de Zuidpolder in de
Zeevangstpoldey stroomen. De straten
in Edam die gister nog geheel blank
stonden staan nog steeds gedeeltelijk
qnder wat$r.
Volendam heeft gebrek aank levens
middelen, de toestand is daar zeer
treurig.
De gaten die in de Zeedijk geslagen,
zijn dieper dan de zeebodem, daarjber
plaatse. Zoolang deie gaten niet ge
stopt zgn kan op geen blijvende der-
betering worden gehoopt.
Belangstelling van H.M. d0 Koningin.
êar wg vernemenbracht del bar
er Secretaris van H. M. de Ko-
w n Baron van Geen hedenmorgen
in gezelschap van den Burgemeester
van Amsterdam een bezoek aan 'het
Tolhnis om zich op de hoogte te «tellen
van de maatregelen» dié genomen zgn
door de getroffenen hg den waternood.
P Baron van'Geen had tevens de op
dracht het Paleis op den Dam ter be
schikking va|a den Burgemeester te
stellen voor liet gevtfl deze voor hulp
behoevenden door den watersnood
gebrek aan onderdak zou hébben.
ZONDAG 16 JjANUARI.
REMONSTRANT!
10u. v.m. Dr. MJ
te Schoonhoven.
St. JANSKÉRK.
10 u. v.m. Di. J. G. DEUR.
Bed. H. Avondmaal.
2 u. n.m. Geen dienst.
6 u. n.m. Ds. J. W. BERKELBACH
v. n. SPRENKEL.
KERK PEPERSTRAAT.
10" u. v.m. JDs. H. CANNEGIKTER.
2 u. n.m. Ds. J. E. BIJL.
LUTHERSOHE KERK.
10! u. v.m. Ds. J. W. BERKELBACH
v. d. SPRENKEL.
HAASTRECHT.
NED. HERV., GEM.
10 n. v.m. Ds. E. v. D. BROEK.
GEREF. KERK.
10 n. v.m. Da. B. VAN HALSEMA.
6 n. n.m. Ds. B. VAN HALSEMA.
MOORDRECHT.
NED. HERV. KERK.
10 n. v.m. Ds. J. E. BIJL,
te Gonda.
STOLWIJK.
NED. HERV. KERK.
10 n. v.m. Ds. F. A. FRANCE.
EVANGELISATIEGEBOUW
(Gonwweg).
9'/2 u. vm. Ds. C. HEEMSKERK,
V Pred. te Dordrecht.
6'/, n. nwj. Dezelfde.
BOSKOOP.
REMONSTR. GEMEENTE.
10 n. v.m. Dr. K. H. ROESSINGH.
GOUDA.
Woensdag 19 Januari.
Sr. JANSKERK.
12 u. m. Ds. J. W. BERKELBACH
v. n. SPRENKEL.
Huwelijksinzegening.
KERlt PEPERSTRAAT.
n. n.m7Ds/H. CANNEGIETER.
Voetbal.
Het wedstrijdprogramma voorZon'
dag luidt f
Nedorlandsehe Voetbalbond.
Westelyke le klasse, j
DJ.O.-HJ.C.
H.V.V.Qmok.
U.V.V.H.B.S.
Sparta—Hercules.
3e klasse D.
Sportman—Olympia, W. Willing Jr.
T.O.P.—-L.V.V. W. Sander..
Gondsche Voetbalbond,
le klasae.
Alt. Weerb.—Boskoop, W. Sanders.
Sehoonh.—Gonda II, R. Larsen.
Olympia H-T.0.P.I1, 0. Rietveld.
De Strnis—Woerden, "W. de Rugter.
2e klasse.
Gonda III—Olympia III. B. v. Voen.
Van voetballen zal morgen wel niet
veel komen. De meeste terreinen
znllen wel afgekenrd worden. Het
Sportman-terrein te Leiden zal wel
worden goedgekeurd, indien het van
nacht en morgenoohtend niet regent.
Nuttige wenken voor onze voet
ballers.
I.
■i
Sedert jaren getuig» van de ver
richtingen op voetbai&ebiedder GowF
öoüe vereenngingen, kan ik een g®-
®tadiigé .vooruitgang in »pelkw^Hteit
conetatoeren, althans van de elftallen
pelende in de 3e klasse-competitie
an den Nederlandschen Voetbalbond.
iofh wii het mij voorkomen, dat,
hoewel de speler» vin deze elftallen
op een enkele uitzondering na
wel de vqreisehte bedrevenheid be
zitten, de móesten onder hen nog
grove fouten maken waar het gaat
om het verband in het elftal, het
/.ieh „óéu-voelen" van de geheele
pléeg
Daarin Vond ik aanleiding de ja
daotie van dé „Goudeohe (Jonra©*"
erzoeken een kleine serie korte
:eien te willen opnemen, waarin
de onderdieeien van een elftal afzon-
aerlijk worden besproken en waarin
teven» de nadruk gelegd wordt op
hetgeen, de verschillende speler» van
een ploeg hebben te doen om het
spel van het elftal in z'n geheel zoo
productief mogelijk te maken.
Hetgeen, ik zal neerschrijven komt
in hoofdzaak overeen met den inr
boud van een reek» artikelen, ge-
ptaatst iq verschillende jaargangen
van de „Kevue der Sporten", waar
in Engedsche trainer» o. w. Ghad-
wick hun raadgevingen hebben vast
gelegd. De redactie van de „K. d.
S." was zoo welwillend mij verlof
te géven, waar noodig, van deze ar
tikelen gebruik te make©.
Hieronder volgt thans in de eer
ste plaats hetgeen m.i. de doel verde
diger voor zijn rekening moet ne-
,ne,^• j li J 4- I 1
DE DOELVEKDEDIGER.
Voor een (teel verdediger ie het
m.i. een abaolute vereisohte dat hij
lo. „Kijk op den bal heeft"
2o. de nooddge koelbloedigheid be
zit
do. niet te klein i».
Onder „kijk op den bal hebben"
dient te worden verstaan, dat de
(loedverdediger, de gang van het spel
volgende, bij benadering kan zie©
waar de bal zijn doel zal binnenko
men en dientengevolge zijn plaat» in
dat doel zoo weet te kiezen, dat hij
den meeaten kan» heeft het leder te
bemachtigen.
Volge©» mij i» deze eigenschap den
goeden doel verdediger aangeboren. He*
Succesvolle werk van een doel verde
diger, die zich in het gelukkig be
zit van déze eigenschap verheug*
zal dikwijl» op 't publiek den in
druk maken van: zeer door dé for
tuin begunstigd te worden; i» ech
ter beslis* het gevolg van het kie
zen der juiste plaat».
Koelbloedig behoort de doelverdedi-
ger te zijn, om steeds den bal op
de veiligste manier te kunnen weg
werken. Daarbij die©* vooral erop
gelet le worden, dat de bal naar de
vleugel» geplaatst wordt, omdat van
(fe zijkanten minder direct gevaar
dreigt dJan van uit het middeninge
val de bal bij de tegenpartij terecht
komt. Ook het kiezen van he* juiste
moment om „uit te loopen", wanneer
de achterhoede gepasseerd ie, ver-
eWcht een koel hoofd. Chadwick zegt
hierover letterli* (IVe j. pag. 397):
„Ervaring kan slechte den doel-
wachter leeren, he* juiste moment
„van uittoepen te kiezen, wanneer
„b.v. een achterspeler gepasseerd' is.
„Loopt hij tijdig uit dan dwingt hij
„den tegenstander tot schieten op
tijdfetip en van een afstand, die
rtal niet gunstig is voor de
„trefzekerheid van to n séhot."
Ik zou daaraan nog wille© toe
voegen De doelwachter, eenmaal
uttgetoopen zijnde, mag in geen ge
val terugkeeren, doch moe* door-
loopen. Halverwege beginnen te wei
falen i» absoluut verkeerd en Stelt
den aanvallenden voorspeler zeker in
Htigi
staat te doelpunten.
Dat ee© doalverdecfiger niet te klein
van stuk dient te zijn, behoeft geen
nattere bespreking. Wij behoeven
ons slechts d© gestalte© te herinneren
van alle min of meer 'bekende IIol-
lancteofce doel verdédigen* om tot den
slotsom te komen, dlat daaronder geen
enkele ié of hij bezit een flinke
lichaamslengte.
Evenmin is he* nooddg nog lang
uit te weiden over dé wenschelijk-
heki, al» doel verdediger steeds zoo
veel mogelijk de handen te gebruiken
en allee©, wanneer daartoe de tijd
ontbreekt, dén b<tt ineens te spelen.
T»n Slotte nog ^e© enkel woord
over den doelverdediger met betrek
king tot het verband in de ploeg*.
Oho(fwiok zegt op bladiz, 3 gl.IVe
jaargang zeer juist e© kort
„De doelman moe* niet als een af
zonderlijke eenheid in een elftal op-
trede©, doch met de aohterapelers
Samenwerken, steeds gereed zijn
voër een teruggeSpeelden bal va©
ee© der verdedigers of voor batten
„ode ovef hun'hoofden worden ge-
plaatst. Daarom is het van *be-
„lang dat hij zorgt, dat de achfefr-
spelers niet te veel op het doël
„terugvallen; het is anders onmo-
„gelijk behoorlijk de richting van
„den* bal te kunnen volgen."
Zooal® de iezer ziet, schuilt hier
in tegelijkertijd een le» voor do ach-
terslpelerö. Hierop kom ik een vol
gende maal nader terug, wanneer de
achterhoede aan de beurt is van be
spreking. J.
Opg-ave van Personen
die zich gedurende de week van
8 tot 14 Jan. in de Gemeente geves
tigd of deze verlaten hebben.
GBTJS8TIODBN.
G. van Kooten, nit IJsselstein in
L.' Tiendeweg 77 W. Abraham, nit
Rbeden in Gonwe 161; W. Hogenea,
pit Linrohotan in N. Haven 80A.
J. Nagtegaai, nit Rotterdam in Turf-
ngal 88; N. Lagerwij, uit Doorn in
iontmaniplantsoen 2; J. Meijer, nit
Aasen in Gonwe 116D. van der
Straaten, nit Moordrecht in Boom-
;aarditraat 54; A. de Roo, nit Rooaea-
laal A Niapen in A. de Vischmarkt
3o; A. M. Schoonderwoerd, nit Haaat-
recht in Bookenbergatraat 103 en J.
G. Slot nit Lo'eaer in Groenendaal 51.
VBKTBOKKBNBN
G. Brouwer, nit Beerenatraat 133
r Rotterdam, Bnoeketraat 41M.
jjemane, nit Wijdatraat 41 naar
Breda, Terheideetraat I2a; H. van den
Bor, nit Nienwe Haven 76 naar Heken
dorp G. J. Agten, nit R. van Cataweg
182 naar Rotterdam, Oranjeboomatr.
196bJ. de Vlieger, uit Hoefateeg 12
naar Waddinxveen B. J. Prang, nit
Jan Kottensteeg 8 naar Maasslnis
C. Uithol, uit Karnemelkaloot 78 naar
Yelp, VlaBhofatraat A 130 en M. H.
Carlier nit Kleiweg 7 naar Groningen.
MARKTBERICHTExNe
Kaasmarkt.
SCH9ONHOVEN, 15 Jan. Aangeroerd
rijpartijen, 465 stuks, wegende pm. 3500
Goudsche kaas ie soort f 65—f 6S, id.
zwaardere f—fid, ae soort I 60—
64, met Rijksmerk ff met con
ditie.
Alles per 50 K G. Handel vlug.
Van het Koninklijk Meteriologisch
Instituut te DE BlLD?\
Hoogste barometerstand ontbreekt.
Laagate
Verwachting tot den volgenden dag:
Matige tot krachtige tijdelijk wel
licht stormachtige zuil westelijke tot
noordwestelijke wind betrokken of
zwaarbewolkt met tgdelijke opklaring,
waarschgnlgk regen- of hagelbuien
later daling van temperatuur.
GOUDA.
GEBOREN12 Jan. Petronella
Theodora Maria, ouders P. van der
Winden en T. van Ro^en. Elisa
beth Gerarda Maria, ouders J. T. de
Zeeuw en O. M. van den Hoek. 13.
Helena, ouders A. A. Vergeer en E.
Overhand. Niesje, ouders J. C. van
den Berg en T. Blaazer. 14. Adri
ans Jïermijntje, ouders J. J. van der
Wouden en A. van Herk. - Maria
Johanna, ouders S. G. Kielliger en
M. de Kneoht.
ONDERTROUWDJ. Botterop en
W. O. Wiltenbnrg P. Asscheman
en N. Zandvoort. C. Breedijk te
Boskoop en M. van Gent.
OVERLEDEN: 12 Jan.Wilhelmus
M. Dernee, 3 mnd.