Gemengde Berichten. HantNoM. laatste Berichten- TOOHSTSElXj MAkkfÈÉKICHTËlV Nieuwe Tulnleravereeniging Oouda. Telegrafisch Weerbericht. keilen Ln gebeurde het boom, dat een enkele maal de goederen roede Uit het land waren, «oma door be middeling van de vijlde en zeede hand, dan aarzelde het N.OT.-b* tiluur met (mi door het opleggen van hooge boeten te bewijzen, dat het haar erntft wa# met het nakomen van haar ioteriiMkgiate verpUchllngm. Door vermeerdering van het aan tal uitvoerverboden i» de contróle- taak van de N.O.T. ietwat verlicht Wanneer bepaakfe goederen zijn aan gevoerd onder M.O.T.-verplichting en er rui* bovendien een uitvoerverbod op, dan ie de grens ale het ware met een dwbbel Blot gerioten. Maar nog wondt «ht niet voldoende geacht Misschien wet voor one zei ven, maar er zijn onmiMtenbare tee- kenen, (Ie er op wijzen, dat go tracht wordt wantrouwen te zaaien tegen de eerlijkheid van de neutrali teHMpolÜ|kk oneer regeering, wan trouwen tegen de volkomen integri teit van de N.O.T. Men fluistert, insinueert bedekt Wijk vertelt van groote partijen van (Ut of van dat, «Ie over de grenzen vonden kunnen gaan, ai* «he en die maar 1U0 medewerking verleende. En Jan Publiek, niet wetend© dat het in one klein landje onmogelijk te eetj groote partij van bet een of ander artikel bulten pakhuizen en veemen te krijgen zonder dat het wakend oog van den concurrent «ht bemerkt, legt «ie gegeven veronderstelling uit: er zijn hondar«tdiuizenden, ja, inlUi- oenen aan te verdienen, dus zal het wel gebeurd zijn... Welnu, d© N.O.T. heeft gezocht en inderdaad, nog een nieuwen waarborg gevonden om verzekerd te zijn, dal niet» van de aan haar gwontogneer- «te goederen buiten haar welen ver plaatst wordt; om, ook het groot© publiek aan te ioonen, dat het' ver» voer over «Ie gTens tot «Ie onmoge lijkheden behoort. De directie» der Veerman hto>beti thans n.l. op to«A genomen aan de uitvoerende cornmie- me van de N.O.T. opgaven te ver strekken va» alle voorraden, die zijn opgeslagen, die worden aangevoerd en die «te pakhuizen verlaten. Dé li* «peeteura vnt> de NOT. zullen hef retort hetbben zich te aljen tijde van de juistheid «tpr opgaven ter vertakt* ren. Enk We artikelen, zullen boven- df©n niet vervoerd njogsn worden zon der speciale toestemming van «te N. O. T. Officieel© waardeering van dm dén vrijwilliger) landstorm I)e Opper bev olhobber van Land-eh Zeemacht h«H«ft de volgende order voor «I» landmacht uitgevaardigd 'Mm is mij gBbkhen, dat mesrpxa- lën militairen «ter landmacht, w*ar- inter ztofa die met een rang zijn bekleed, zich niet ontzien om Vrij- williger# van den landstorm buHen drfcnwt op spottende, mfnarhtende oj bto©ed4g*en<l© wijze te bejegenen, ja zelfe" nalaten dén hun door bedotodé vrijwilliger* geb rechten irHMtaireiI groet te beentww)rden. Ik keur dergelijk opiraxtep zeer af en varlang dat daartegen met ge- Btretjgheld word© opgetreden. Dé troapeucomraandanten zullen hun on- «lergesohikten onder het oog bren gen, dkt dé vrijwilligere van den landstorm zich onverplicht opoffertu- gen in hto btoang «Doe vaderlands getrooatem; dat zij van geen enkele wettelijke militaire verplichting zijn vrijgesteld en dat zij Ingeval van oorlog aan dezelfde taak zullen mee werken en aan «toreifde gevaren zul» len rijn blootgesteld als de overigs doelen «ter landmacht; dat daarom hun streven zich voor «ie taak te bekwamen waardéeritig verdient en ln elk geval elke geringschattende be- handeling misplaatst or met <Ip mili taire tucht in strijd ié." Dr. Kuyper. In een te Boedapest gehouden ver gadering van Gereformeerden in Hon garije, waar de twee dochters vandr. Kuyper aanwezig waren, de een all hoofd der verpleging bjj de Holland* ambulance, de andere als hoofd det huishouding, werd namens beide dames aan de verg>adering medegedeeld, dat dr. Kuyper in de Paasohvscantie hoogstwaarschijnlijk naar Boedapest zou komen. (St) Hui Hualsod, Naar de T|jd verneemt, «alihr. H. H. A. J. ven Aeoh ven wjjok te Utrecht binnenkort een itudiereia ondernemen neer Roeiend, teneinde eioh eldear op do hoogte te etellen ven toeetenden op het gebied ven haddel en nijverheid en ven de moge* ljjkheid ven meer hendelereletiee tua- •chen Roeiend en Nederlend. Goed afgeloopen. Men meldt nit 0«e: Door het hooge water ia de Meee ia de verbinding tnsachen Ou en Lith/Iithoyen wederom verbroken. De eenige verbinding ia nn-per roeiboot, waarmede tevena de brieven voor de pbetaen vervoerd worden. Dit ge* aohiedde ook Woen,dagavond om- atreeka acht nor. In dit bootje gingen teven» een lerental perionen metoe- atesnmiog voor Iit-Lithoyea. Door de doilternia mialeid ia de roeier eenige- eina (ven zjjn gewone route afgeweken, met bet gevolg dat hjj met «jjn boot op een in een weOend ataanden peel atiet, waardoor het bootje eoo'n lek bekwem, det het onmiddellijk eonk. Toen om helf tien de poet ten kan tore te Lith nog niet aangekomen wna, belde dit kantoor het poatkantoor te Ou op, weernit bleek det de poat ale gewoon vertrokken wee. Een neder onderzoek werd toen ingeeteld. Men hoorde ven den dijk te Lythoyen af hnlpgeroep over bet water klinken. Direct ging men naar de plaats, van- wear het geroep kwam. Men bereikte vervolgena de plaata der achipbrenke- lingen, die alien balf in het water atonden. Allen werden gered en kwa men er gelukkig met een nat pak af, doch enkele goederen benevena het grootate gedeelte der poat ia verloren gegaan en door de atrooming wegge voerd. Vrijapraek. De directeur der Openbare Werken en Bedrijven te Breda heeft eenigea tijd geleden een aanklacht ingediend wegena amaadachrift tegen den heer A. G. Bonten, hoofdredacteur van de Bredaache courant, ter zake eenige beleedigende zinaneden in een raada- verslag. Het 0. M. had f 60.— boete geëiecht anba. 3 meenden beehtenia. De directeur van 0. W. en B nivielé partij atellende, eiaebte f100.aohk* loouteliing en dat het vonnia zo a wórden aangeplakt aan het Stadhui! en het Keehtagebonw, zoomede de advertentie geplast» in de N. R. Crt. De rechtbank te Breda, gisteren uit> apraak doende, aprakdenbeer Bonten vrjj en ontaloeg hem van alle rechts* vervolging. Een onbeheerd zeiljacht. De brigadè-eommandant der Kon. Marechanuee te Wageningen bericht naar de N. Ct. meldt dat op 2 Octo ber 1915, door twee militairen, waar van dén onderofficier, een zeiljacht^ wit geverfd, met een blauwe lij» rondom het vaartuig, voorzien Va» twee maaten, twee nieuwe zeilen,-tljve* pear riemen en vjjf zitbanken, t» Renkom aangebraobt en ln bewering. gegeven. Zij ajjn ermede den Rjja afgekomen oit de riohting Arnhem en zonden bet jeoht spoedig terug*, helen. Bjj hnn vertrok had de onder» officier gezegd„ziezoo lnitenent Ho* belt, je jacht ligt hier en w|j koeren near Apeldoorn terug". Dit jacht ia niet teruggehaald, ter; wjji genoemde militairen nooh anderen ernaar gevraagd hebben. De herkomst van het vaartuig ia onbekend. Consentretl» van bedrijf. Door de Ned. Stoomaleepdienst Pj Smit Jr. te Rotterdam zijn een drie tal groote Sleepbooten voor haar bar drijf aangekocht, de Expres, de Succes en de Renania. Welke bij heer reed» uitgebreide Sleepdienst (tulen gevoegd worden. Hoofdzakelijk voor ae Rijn- sleepdienst. Men meldt ons ait Arnhem: Sedert eenigen tijd ie ook het station alhier in ttaat ven beleg verklaard. Toen na giateren de stalhouder B. wonende alhier, wien het verblijf ia het in ataat ven beleg verklaarde ge bied ia ontzegd, «ion op reie wilde begeven, werd hij op het station ge arresteerd. Hjj ie neer het Hnie ven Bewaring over ge tracht. Verdoiateriog op groote aoh aal. Reeds langen tjjd hed een distilla teur te Arnhem ernstig vermoeden, det hfi door afin personeel beatolm werd. Hoe nauwlettend hjj ook tOeeag, het mocht hem niet gelukken iets verdacht! tè ootdekkan. Toen hjj nu- evenwel dezer degen opnieuw con stateerde det volgens een gem aakten inventaris er opnieow een canaianljjk tekort weiwaarschuwde hjj de po litie, die then! leven knechta heeft gearresteerd en ter beeohikking ven de justitie gesteld. Gebleken Ie det ijj dranken aan particulieren en tapper verkochten ver beneden den prjja. Iemand die eau derde ven lijn herwenen kwijl ie en niet» abnormaal! v «toont In de jongde vergadering der Fien- wrtie Academie van Weteoaedkappen heeft Dr. A. Outpln, chirurg aan het rten-ziekenhuie, san mededeeiiag. ingediend, dte met fotogSrefietn en tee- koningen toegelicht wee, over eah geitwetet soldaat, bij wien hij een derde gedeelte ven de hersenen weg genomen heeft Deue boldest ia than* abeel her steld, ondanks de ontzaglijke boe- veatttcad fwuwuimaina, de hij verlo ren hedt. De cliniaitM waa rooming ren Guéptn druiacfat tegen alle op vaKlngen In die men tot nu toe in de anatomie over hersencentra enz bed. Niettegenstaande dr. Guépfa, on tegenzeggelijk aoonnige centra (waar van de oveatlljtaeien bewaard wor den) weggenomen heelt, is de Sol daat In het teak van ai zijn iacul- leiten. Hij dankt, aproeiU, loopt en r'K.nhnrtert zijn bewegingen evenals Vroeger. HU onverwachte geval heeft dan ook de geboste hereenchirurgle en heraengihgiztologie als het ware o uitende boven geworpen. Men meldt Siada giaUfmorgen woedt hevige aneekwatenn. Het leewater is buitengewoon leeg. Vanaf eergisteren ia daardoor de poetdienat onmogelijk en ia het eiland geïsoleerd Nederlandache winkelweek. Aooais bekend ie, bmtaan er pia» neu van het deperteanenl Kotleêdam van de Maatkehappij van Nijverheid om ook in Rotterdam een win, katweek van het Nederiandscbe fabri kaat te organiseeren, evenals dK reed» in andere gemeenten, o.a. Haai-. I«n. Arnhem en Leiden met een voor den winkelstand schitterend auooee heeft plaats gehad. Het doel van een dergelijke win. kelweek is in de eerste plaat» om het groette publiek te laten zien, wat In eigen land vervaardigd wordt en daatdoor grootsre belangstelling voor de Netleriamjacbe nijverheid op ia wekken Meer bovendien zullen dbor het aanlokkende van een speciale week, waarin de winkelier gelegen, held zal hebben de aandrudrt te ves tigen <>p zijn bizondere ultUalling de vele kijkenaanleiding vinden tot kooperz Een zeer uitgebreide reclame zal v«9r deze winkriweek gemaakt wor den. niet alleen in de plaatselijke |*w. maar eveneens ln <fte van aea zeer uttgkbltlden kring van plaaC •en. zoodnt te verwachten ik, dat dé toeloep van toeschouwers en kooperf in die week zeer groet zal rijn- Nederlandkoh fabrikaat ie alles wal «p de een of andere wi^e een be werking hier in het land ondergaat heeft.""èn da bedoeling I» dit zooi «kil hédgdijk te nemen Buitenland. Uftè fabrikaten kunnen echter niri ai» NadrrtaMache worden vrMigeelekt deer alleen .Men Nwhrlandsche veri pekking «art te brengen of een' N» darlandkrh etiket er op te bevekti: vetav - «De winkelweek zal ln overleg mei «te Igkknwi van de verschillende wli» kfiiensTsreenigtngcn. gehouden wor den ven 3 tot 8 April. N. R. Ct. 1 :i i De YValeriapdkObe zeedijk bedreigd. Vi oenedegevond bereikte one hel gerucht, dat nabij den Ooetaaanschen uvertooeu de Wateriandeche IJ- en deerigk ernstig bedreigd weed, schrijft u tinki., ja, men sprak reed» van een doorbraak van dezen dijk. £oo erg bleek bel intuasehen niet te zijn. Uver een ataiand van ongeveer hon derd meier la dese dijk «ven voorbij het kruk magazijn der marine daar ter plaatse aan de Unnenzijdie, dus aan den katst van den overstroom den polder Waterland, al» 't ware a|. geknabbeld door de golven, die de Noord-Oester er tegen aan gejaagd bad. jj Een matHair nit den OoStxaanschen Overtoom had gisterenmiddag om vier uur de afbrokkeling van den Duinen- ka lil van den dijk waargenomen. Door zijn toedoen wsrrf de alriliiigcomman- danjgeneraal Ophoietgswaar- sdbtrwd, die zich lu verbinding stel. de met den ingenieur van den Kijk» whloretaal Mar ter Made, den beer Gelinck. En afscheen dese duk on der het hoogheem eridghap Water land vall en du» buiten het gebied van den Rijkswaterstaat, begaf da heer Gelinck «oh toch naar de be» dreigde plek, daar er niemand van Waterland te bereiken wee. De omwonenden weren littuaSchen begonnen te trachten den <*Jk aan de binnenzijde te versterk«t Hen haalde daarvoor de basaltblokken uit den buiienherea van den rijk en Stortte die aan deu binnenkant neer. De commandant van bet watere- nood-rtetachentent te Bulkaloot, Inite- nani W. Huiainga, begaf zich op bet vernemen van het bericht «veneene met aijn manschappen derwaarts. On der zijn lMdtag werd getracht een golfbreker aan de binnenzijde van den dijk te leggen HM trof, dat er JulM planken en balken in de ne- bljheld legen. Ze werden ln bet wa ter geworpen, doch de golven spoel den ee weer weg. Daarop werden balken met kettingen bevarMgd. dace werden roet bessen atroo bedekt en daarop werda weer nieuwe balken geplas tM. Ven Bittkakxrt alt, mtr ln den eneeuwMonn de net bedrrigdebsl- zen angstwekkend kraakten de woaMe golven gen door de butz onderkast van den dijk, eeanero de hoogstgelegen huizee .ten Buiksloot staan (hoopen wrakbdat vormden nog een armoeiig soort van golfbreker) van Brrikrttoot uit hebben arij gis terenavond den tocht naar het be dreigde pent ondernemen, gedeeltelijk per nuto, gedeeltelijk te voel. Luitenant Huiziaga zou mat zijn mannen den beden nacht bij het be dreigde poni blijven; ar werd ver sterk u« verwacht van bet depdt op de ..Entos". Mocht de dijk hier doorbreken, dan zou het water uit het overstroomde gebied in het IJ en hM Noordzeeka naal Mrootnen. Daar heek hM dan natuurlijk een zeer groote opper vlakte om zich te verspreiden. De Beerscfae Maas. in noordelijk Noord-Brabant be zorgt deze oude watervijand den be woner» veei overlast en weder rijst uit duizenden monden de vraag wanneer komt aan dezen wanstand een einde Ditmaal kwam het hooge water zoo onverwacht, dM vele wandelaars, naar de Gr. Ct. meldt, 0p hun wan deling Mar de Elft er door overval len werden en door bet water huis waarts moesten vluchten. De mUi- talreis, de Ie Grove de aeicehoten moesten lossen, hadden... hun kruit vergeren IJlt Megen komt da klacht: Zo« ver het oog reikt, ziel hM neer op één groote watermassa. Niet alleen bespeelt de rivier de kruinen der dijt ken. ook ten gevolge ven de Beer- ache Maas ia hM binnenwater Sterk gestegen De wegen Haren-Berchem en OyenOas zijn overstroomd, zoo dat de postbode Oyen—Os op Mezen en do postwagen Megen—Oes op Ra. veetein gaak Weiden, akker» en we gen staajr*dtep ondbr water. Te HMlf'siaat de Steng diep om- der water „Toch al wear een geroot geluk'' voegt men aan de klacht toe ziet hM water gekomen ie na den storm van de vorige week. Want wat zou dan hM gevolg ge weest zijn 1"... De riviertjes uk hM Zuiden voe» mt mesas'a water aan. De Jeygraaf heeft de omstreken van Uden veren» derd in één groote watervlakte; de Aa wast soo, dat verschillende wo ningen op 't lag» gelegen ontruimd zullen moeten worden hij voortgaan, den waa. Monnikendam Binds eesgfe- to dé dun in de Zuklorveating ia zooverre gereed gekomen, det bet water niet meer die etad binnen ken komen. De «boring in de electriache k&bel to nog eieede niet opgeheven waardoor de electromotor voor uit» mrifag der stad, nog niet kon wer ken» De oneeuwéton» heelt bot dusver geea acfaad© aangericht De commu nicatie met Monnikendam door dé boot der Noordl-HolL&ndMche Traanweg Mi). kon niet worden onderhoudwk. AJleen «chipper De Jong to gttotor- atorgen afgevaren en heeft ook d# poat medegehracht. Gtoterentnorgen twaalf uur was de waterstand indé «bad circa 15 c.M. gedaald. Purmerend. Den geftxeeien nacht to bet water gwwaMen, zoodat giet©rmorg»n weer veel straten van de oudé toad onderliepen m ruim de helft van dat gedeelte dat verleden week onderliep, thans weer blank toaat. Te twaalf uur hedenmiddag was de stad bij de «luizen in bet Noord- Hollanxtoohe kanaal 26 o.M. boven A.P. en in de Scbermerboeoem 48 c.M. beneden A.P. De sneeuwtoorm van hedennacht heeft den sneeuw op vele plaateen tot 1 Meter hoogte op gejaagd, zoodat de watervoorziening en het verstrekken van levenemidde len veel vertraging ondervindt. Ook kon men, door den geweldigen meeuw niet aan den kitodam bij „Hollanr dia" doorwerken. De wind waadt nog utt Ooto-Noord-Ootoriijke rich ting- Uit Zwolle wordt gemeldHet water op de IJ osei blijft waaseode, gitoerenmorgén 8 uur toekende de petl- schaal aan het Katerveer 2.58 M. -j- N. A. P., gewatosen in 24 uur 26 o.M. De overtocht met de Gekleniohe oever to met dé ponton gestaaktnaoe- ten worden. Met de veerbonden eet men van cljk bot dijk over. De Voor weg toaat voor 't gjroottoe deel blank. Wordt Amsterdam bedreigd Gtoteren to vanwege betouur van Amsterdam het volgen de offkaeeie communiqué vertfohenen Door de berichten over de dret- gende doozhraak aan den «ijk bij Kadoelen, waardoor de weg voor het onundatiewater aft Waterland naar het Noordaeakauaal en «toe naar bet IJ zou worden geopend, to een ze kere vree» gewekt onder de burgerij, det «Hierdoor Amsterdam voor ovér- torooming bedreigd wordt. Mocht dene doorbraak niet voorkoami kunnen worden, «hm zou zeker het pett vaD het .Noordzeekanaal en due van het IJ belangrijk «tijgen. Amsterdam zou weer in dezelfde positie bomen ai» waarin het was vóór den aanleg v«n dep Scheflingw ouderdjkDeze «lijk u aangelegd ia 1872. Axaetcadam to dus gebouwd in een toestand, waarin het iJ niet van «ie Zuiderzee was alge- toeten, en «te bedoelde doorbraak zou ons dns in een positie brengen, die in Amsterdam eeuwenlang «te ge wone wae. Er bestaat dan ook een ononder broken w ateikeering, loopénde vat den Stheiliitgwouderdijk af tongw Zeeburgeniljk, Kadijk, Prins Hen drikkade, Emplacement Centr^tota- tion, Weasperpoortpieitt tot aarden Spaarndammerdijk Deste waterkeerii^ is ongeveer 2.50 boven A.P., en kan dus een absoluut veilige worden ge noemd voor dat deel van lAmster-. dam, dat daar bezuiden ligt. Gegeven het feit, dat het water peil in het Noord-HoHancteche Ka- naaf (het overtoroomingnpeil) op 18 dezer 0.68 M. boven A.P. is ge weest to het evcoeen# ondank baar dat het deel van Aj» aienUun, dat behoorden dexé water- keering ligt en dat van 1 M. tot 1.80 M. boven A.P. loopt, erntoig bedreigd wordt. Kattenburg, Wittenburg en Ootoenburg liggen zette met uitzon dering van de Kattenburgerkade meer dan 2 meter boven A.P. Ate gegeven, dat in deze van be teek ernte to, kan medegedeeld wor den, dat de hoogste waterstand te Zaandam in den jongtoen tijd Is ge weest 70 c.M. boven A.P., een wa terstand, waarbij Amsterdam zeker geen gevaar loopt. In den afgcfoo- pen nacht was het hoogste peil van de Zuiderzee 50 c.M. boven A.P., dat van het NoordhollandSche Kanaal 82/ c.M. boven A.P. Mocht het water be langrijk hooger stijgen dan het tot nu toe geweest to, dan bestaat de mogelijkheid, dat sommige stadHdee- len benoorden die watericeering Gzaar Peterstraat en omgevingde Kattenburgerkade en bij een. pak van boven 1.20 boven A.P. ook «Ie over kant van het IJ eenige overlast kun nen ondervinden, doch dergelijk peil to ondenkbaar, is althans in het ver leden. voor zoover het bekend M nooit voorgekomen. Veel reden voor groote ongerustheid is er dus voor de Amsterdammers niet. Watersnood-Collecte. Een der meest bloeiende en vrucht bare provinciën van ons vaderland is overvallen door een zeer zware ramp, die zeker nog jaren hare vree- estiva nawerking **l dtto* gevoelen. Wat nijvere menschenhandea door ge stadige inspanning van hunne ar- btodskraebten en noesten ijver hadden gewrocht is in enkele uren door da woedende elementen vernield en ver nietigd. Lachende landouwen en liefelijke woningen zijn «ioor het wa ter verzwolgen, de ingezetenen van vele dorpen in Noord-Holland zijn van alles beroofd en missen zelfs hst meest noodlge. Hetgeen hun dierbaar was is voor ai tjjd verdwenen.. En nog dagelijks komen er nieuwe on heilspellende berichten. Hier in Gou da beseffen wij maar half hoe oot- zétteadl Monnikeadém, Uuikepot, Edam, Purmerend, Nieuwen dam en talrijks andere gemeenten getroffen zijn eo geleden hefcben. De slachtoffer» behoeven onmid dellijke en krachtige hulp. Met «Is bedoeling zal op Maandag 28 Febru ari aanstaande een collecte gehouden worden. Velen immens waren nof niet in die geiegeinhcdd iets bij to dra gen in de nootten der getetterde be volking. En wij weten ook, dte me nigeen, die reed» eenmaal dfqp inde beum tastte, gaame opnieuw waarija Wij hopen en vertrouwen, tt Gou da's ingezetenen niet zullen ashter- Mijven bij dl« van andere gtonemtt en «ito Strak», wanneer huis aan huis om een liefdegave verzocht wordt ieder van hen naar zijn vermogmi *1 geven» Dan, we zijn er van over tuigd, zullen we mogen juichen over het bedrag, dat «Ioor geheel Gouda ie eaamgebracht. Laten wij bedenken, dat er fa» g rooter genot bestaat dan wekteen zonder om te zien I Mei E VAN AALST. Mevr. BRUNS-—DE VOS. Mei- A. BOUTERS. Mevr. DORRé—NIEUWENHUYa J. L. VAN EIJK. Mr. W J. L. VAN ES. R. O. VAN GENNEP. Dr. A. jp. GEITEL. C. J. W. KROON. Dr. P. J. A. LEVEDAG. j Mei M. LAMBRECHTSEN 1 VAN RITTHEM. Mevr. PRINCE—SCHIM VAN DER LOEFP. Mr M. W. G. VAN DER VBUR I. IJSSEL DE SCHEPPER. GOUDA, 26 Fébruari 1916. Woaudaa 1 Haart u. hardanksa da lattanattere J. Pb. Walt* en A TanJ Hartnm, werkzaam bij de fir* J. ran Bantam A Zoon alhier, den dsg, waarop ijj reep. 45 en 40 jaar geleden in dionol «qn gekomen. voor Gouda over 1215 ont- wij nog Meis a Hei vorSittg van den heer Gronde» uimreta net onuerzoaa van mek en karuemeU, lu*ut aktes in oei algwoopon jaar werden ge- iboüjen <*4u mooMn voile melk, waar van 2 stal ol weademoiMtoars, 21 monsters bij lewering, lbo aan huis, 24* aan «ten wagen en 184 imodéter» karnemelk, waarvan 143 aan «ten wa gen en 41 aan huis eu onderzocht ot» vorige jaren zóówel op de beug- deiijKbeuü van samenstetUag ate op «1e deugdelijkheid van toesiaod. On deugdelijk van samenstelling werden bevonden 62 moitoters mato en 37 monsters karnemelk. Van deze ondeugdelijke monster» hadden 4 monsters te lage cijfers van soortelijk gewicht, vet en vetvrije droogreto, 4 to lage cijfer» voor vat en vetvrije droogreto, 4 een te Igag cijfer voor de vetvrije droogreto en 50 een te Laag cijfer voor vet. De te lage soortelijke gewichten, gepaaid met dito lag vetgehalten en «ie te lage vetvrije «h-oogretoen wa ren het gevolg van waterioevoegtng. Deze vervaisohingen, geconstateerd in de monsters melk genomen aan totto en aan «ten wagen van den melksdijter bleken bij nader onderwoep reeds plaats gehad te hebben bij den Leverancier. In het eene gjev^wa» uit het kleine verschil in vriespunt van bet monster bij levering etx dat van «te weidsproef, welk monster ook on deugdelijk was wegens een te laag cijfer zoowel voor het vetgehalte ais voor de vetvrije droogreto, af te led den, dat dé boer van aan kleine hoe- veeftheéd spoelwater had gebruik ge maakt. In het tweede geval wem dé toevoeging van Slootwater niet zoo gering in «Ie meik genomen aam don wagen van den slijter werd ni. 20 en by de levering 22 water aan getoond., By onderzoek bleek dé dtatot- böde de watertoevoegster te zijnuzij toch melkte de koeien gedeeltelijk uit en het daardoor ontstane tekort vul de zij met slootwater aan. De te lage vetgehalten, gepaard mot de te lage vetvrij© droogretoen aan getroffen by 4 monsters, waarvan 1 weidwnoitoter, 1 genomen aan den wagen van den slijter en twee bij levering, waren niet het gevolg ««Mr verval aching, maar vermoedelijk te wfjten aan o«voldoende of slechte yk>o- «Keg. «tor koeten, -of -wetlteftat'vNr ©tor of meer minderwaardige beesten on der den veetoapel. Ditzelfde gold ook voor «te 4 monster» mat een te lage vetvrije droogreto, waarbij déze al- wijking slechts zeer gering wa». In ruim 11 van het aantal mon sters werd alleéri een te laag vctdj- fer geconstateerd en ging <Mt cijfer meetoal gepaard met een te hoog cijh ferv vóór het Soortelijk gewicht, waar in dus het vermoeden ligt opgesloten dto n** hier te «toen heelt gehad of met outrooming of met toevoeging) van taptemelk. Dez» meUcmontoer» werdén meestal aangetroffen bij afnemers van dé mtokihrichéingi ,J0ns Ideaal", die daarvan dan in lumnls werden, «eritetd. Tegen drie hunner werd prooeri-ver haal opgemaakt, daar het minimum- cljfar voor het aantal percenten vet in «te droogreto, in den Codex voor- g«fchrey©n<, ver overschreden was. Tweeukal werden er monsters ge nomen bij levering aan het vluchte lingenkamp en beide koeren heb ik geconstateerd, dat daar geleverd wend volle molk en een mengsel van volle meik «n tapte melk, dat men placht te noemen „half 0m half". Zoowel in het belang van de controle als in het belang van het kamp, nou het werwöhelijk zijn, «lat met de levering van dit mengéel werd opgehouden en dat bij eventueel gébruik van zoo'n mengriel men d«ze monging deed ge schieden in het kamp neif In 152 monster» ward een verhoogd katalawaoijfer gevonden dat dit cij fer in vergelijking met vorige jaren zoo groot is, vindt naar mijn mee ning zijn oorzaak in het feit, dat de meeste boeren, die maar eendgozin» over goede melk hadden te bawhik «feze verwerkten tot kaas we- ken. gen» «Ie enorme prijzen van en de Rroote vraag naar dit artikel. Gp verzoek iverd een onderzoek ingesteld naar nwdk, die na leverh* binnen onkel© unen dik werddeze row* had een te» hoog k&talasecijfer. Mto medewerking van den leveran- <*»wwd de méKk van al zijn koeien ondTOMfet. vm 'hM gerote, *t na uttjAakslli* ran de koelen, vier "elk een te hoog katalaaeeUfsr lad, dh toaMand veder .normaal vand ee van <»k worden van de maft gen, |ftwake mser va». Het aou soovd ia hM belang ran den keuringahenst *n d'jtur «djn aia «uftdlfite veramMcen, dte tot heden «e» schaar» zijn, meer inkwamen. W* de reinheid van de melk be- trefl, hierin ié Meedn vooruitgang te conto Meu su wear in hst vorig* iahr Wj nog 6.8 van het stem de zmdetfjttMad te waslchen overliet, to thans dto cyfqr gedaald tot neg geen 5 we mogen ver- waohtt» dat na eenigen tijd geen vuil meer in de melk zal woeden, waargenomen. D© raai Raten van het oaderaoek betreffende de samenstelling vu de melk, afgaande oP de cqfera van het jaar 1915, zijn in vergefijkitig met \orige jaren ouguntoig te noemen. De verhooging van het percentage in ondeugdelijkheid van samentoe>iing te vooral te wijlen aan de vaiemon- toore mto een te laag vetgehalte, mee- róodeels afkomstig van de afnemers tevens aandeelhouder» van „Ons Ide- aaJ Meerdere medewerking verzoek en verwacht ik van hun kant; mocht ik hierin teleurgesteld worden, dan zal ik genoodzaakt zijn strengere maatregelen te nmnea». De resultaten van het onderzoek van «je karnemelk zijn gunstiger dan het' vorige jaar, wat vooral blijkt uit het m«n« aantal moriStem njA 5 met een kleinere vetvrije «teoogreto «ten' 7.6 welk cijfer van groote beteekpma is voor «Ie beoordeeting der sainentotoling exx in nauw ver band staat mto de voedingswaarde van «ie kaxae«nelk 41 Monsters hadden een vetvrije droogreto van 7.6—8 terwijl dé overige 138 monster» een vetvrije droogreto hadden van boven 8 Evenals het vorige jaar werd daar waar getallen gevonden werden ou der 10.25 voor hto soortelijk gewicht van het eerum en onder 1.3426 voor den brekingsindex, onderzocht of dé karrwhwlk al of niet bereid wé» ge worden uit hoog gcpatowiriseeirdef grondstof en wel door verwarming va# hto serum op 80 graden C, do guajaool en de pyrpcatecbineraaatie. In 7 gevallen vielen deze reacties ne gatief uit en wae du» de kaftxemeik beleid uit hoog gepast eu risee rdo grond stof in 25 gevallen vielen de reac tie» positie! uit en had1 er geen ver warming van «ié grondstof plaatsge had, terwijl in de overige gevallen ©en zwakke guajacol-reactie en een positieve pyrocateohinereactie viel waar te namen, hier had dus wel verwarring van de grondstof plaats gehad, maar niet. in «hé mate dat daardoor afwijking aou kunnen ont staan in do cijfer» voor hto soortge lijk gewacht van het serum en den brekingsindex. Een té hoog© zuurgraad werd ge-, oontoateenf in twee monster» en een' betrekkelijk lage zuurgraad mto een hoog vetgehalte, wellicht een gevolg varr onvolkomen verzuring, in ^ver scheidene monsters. In het geheel werden opgemaakt 5 (MeéetomwvtofeM* wé wél W^ he^af- reveren van. karnetndk mto een vefc vrije droogreto van minder dftn 7.6 J jS. D. Boon. Va&porgen kwam de more totens dat "de stationschef, de heer 8 D. Boon. plotseling wa» overleden. Met groote deel neming zal «leze tijding in deze gemeente worden vernomen. Hto was toch bekeqd dat over eenigé maatuien de heer Boon voornemens was zijn belangrijke functie in dienst «ter Staatsspoorwegen neder te leggen om na zijn zoo' werkzaam leven van een rutoJgen levensavond te genie ten. Hto is hto aas niet zoo mogen rijn! Midden uit zijn werk is de heer Boon weggerukt. In zijn bureau is hij door ©en plotselinge ongesteld heid overvallen, die zijn levensdraad heek afgesneden. Arbeidend© in diento van de Maatschappij is hij gevallen en de i*aotaspoor verliest in htoa een ambtenaar, «Ken zij bij meerdere ge- legefiheden getoond heeft hoogelijk te waaideerea Op ruim 64-jarigen leeftijd to de heer Boon overleden. Hij weid ge boren 80 Sept. 1851 te Nieuweikeric a/d. IJsto en kwam op 18-jarigen leeftijd in diento van de toenmalig© Rijnspoorweg Maatschappij, welke la ter jn «te Maatschappij tot Exploita tie van 8taatssposrw«gen is opge lost. Eenige jaren geleden, ter ge legenheid van zijn 40-jarig jubileum al» ambtenaar bij den spoorwegdienst is op ondtibbtorinnige wijze gebleken hoe hoog de heer Boon door de Maatschappij werd gestekt, hoe zeer allen, die mto dén zeer hu manen sta tionschef van Gouda in aanraking kwamen, ambtenaren en beambten zoo- wto al» particulieren en handelaren, den heer Boon hoogachtten en waar deerden. De Rég«éring erkende toen rijn bijzondere verdiensten door zijn benoeming tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassiau. Meer dan 33 jaren heeft da thans overledene al» een plichtgetrouw amb tenaar op zijn belangrijken post van stationschef van Gouda gestaan, tot de dood hem heeft vernuft. De ruto, dte hij thans ié lage- gaan, ié bekte» te vroeg gekomen. Gisterenavond moest de politie tuaaohenbetde komen toen jongena die aan Bet enaeawbalten waren, het publiek daarmede lastig vielen. Pe politie oordeelde het noodig de volksoploop, die daardoor was ont staan, ai toon te drfyen. Een buitenkansje. Near Wq venxemtet to een do brio- veobetetotera vaa hel postkantoor Gou da, die niet in militairen diento zijn geweest en daardoor, in de laatste maanden van, 1814 bpzoixdere diensten hebben verncht, door de bemoeiin gen vaa «ten Directeur een bedrag van f 11) 50 «tra uitgekeerd. W aterauood-CotBÉté Sedert de vorige opgave zijn nog bijdragen ingekomen vau 8. S. 12, X. t'Jö, nmitoMililiu Leerlingen der AmbacèxtsBCÉxool f80.80. Totale ontvangst tot op hedon f 12520.50^ Een juhMari». Op Woensdag 1 Maart a.». zal de stadabam* L. Lusveftler in die hiao- tie gedurende 25 jaar la diento de zer gemtoute zijn. w WaédhttÊweee. Vergadering v«a den Gemeenteraad van Wadtknxveen op Vrijdag, den 2öen hobruari 1316, dés voormiddage te half «ft. Onderwerpen ter behandeling I. Ven-mag van de vergadering van den 21en Januari jJ. II. Modedeetingett. lil. Benoeming van een Hoofd van School D. IV. Verzoek va» N. Uitman tot hto verplaatmh vaa hto uilpad vaa zijn tuin aan d» Kerkstraat V. Wijzigingen Bégrootingen 1015 en 1016. VI. Stouxoigtedfcehieren over de inaetxd Januari j.l. VU. Reclame Hoofdelijke Omeleg <J. C. Langmoor) Ktezertoijto. Voor pl&ateing op de Kieeerrtoijst 1916—'17 hebben todh pi.xn. 70 per- eonen aangeroeid. Vordering honden. Bij de gehouden vordering van hon den rijn een 3-tal honden dbor hto Legerbestuur gehouden tegen prijzen van f 45f 50. 1912. Van hto laatste gedeelte '4»r jaar- klasee 1912 moeten op Donderdag 9 Maart a.e. te Ltodén worden inge lijfd een 9-éal «Kentopllohtigen De Justitie heeft gisteren *eeai juft- gebreid onderzoek ilttUMMó auw Bén venmoédM ijken dieftjll vsn (440 Hit «f. "W. alhier, die mM eenige vrjen- «ten of Map geweeaf was en ue ,04- n<x*ier,l te sijk, tol ft) ontAekking kwam, dat hfi boveogeuoaod bedrag kwijt waa. Ala verdankt van tea diefstal waa één van MJn vrienden, eveneena alhier woonanMtgj -'(Aar Kotterdun overgebrenht. De Juatttte heeft eohter geen ter- men kunnen vinden, bedbaiden per «non in heMtteol* tg houden N» af loop van hM undsreerit Mor Ier plaatee, waarbij de verdaehte togen woordfg was, weid hij op vrije voe len gelsten. (Haaatr Crt.) Bij de op Donderdag J.l. gehouden aanbesteding van 16 wmkmaMWonin- gen voor rekening van da Wohing- bouw vereent ging „VolkdbuMveattng" alhier, werd si» volgt ingeech reven Gebr. Bonman», amtdrwerk f 390; H. Duke, idem (899.49; C. 1. de Waal, timmrwak 17.900; K. de Waal, msnsMweck f14900; C. Vink. «childerrtwerk f 1689;' L. J. Geeriing, idem (1749; M. J. Quee, idnnf 1299; G. J. i Vlik, loodgietemwerk f 1880. Het werk werd voorioopig niet ge gund. Door de fa. fUbhink i, Co. ia in de Ned. Herv. keek sthier een Iele- foon voor bardfaoomsden aangelegd. België en de Entente. Men schrijft ons tan bevoegde Bel gische zijde, naar aanltedfagi van onto telegram uit Londen van 21 teer betreffende de howing dar BtogliStox» regeering ten aanzien van een aan- touWng by «te verklaring van Lon den De lering door dit bericht gege ven, ofschoon in hoofdzaken volko men juist, zou hto vonxxoaden kun nen doen ontstaan dte do meender- htod van het Kabinet oen onder op vatting ia toegedean da» de meerder- htod in de Kamer. DU is evenwel onjuist. Een oontei loden van hto kabinet waren genrigd de Verklaring van Londen te teekepen, doch allen stellen zlob op hto standpunt dte België, bfj de vi nieste uiting, nog staan moest al» sec neutraal land, dat overweldigd werd en niet in den oorlog gegaan, maar gedreven 1». Mto deze opvatting ''vereenigen zich alle leden van hto Belgische kabi net, en hierin 1» dan ook de betee- kenêe gelegen van de verklaringen, af- gtoegd door de gort teen vaa Frank rijk, Engeland en Ratoand ie Havre. De houding van hto Engeische volk, door een Engtestemxan goteakt Men mtedt on» uk Londen Do „Westminster Gazette publiceert een lang hoofdartikel van een medewer ker aan hto Fraiteche front, waarin deze soja© afkeuring uitspreekt over hto luide geweeklaag en gejammer, door d© vree» voor Zeppetiubezoeken veroorzaakt. Hjj wijlt op de tegen stelling tuKcheu de laffe houding van hto Engelsohe publiek eu hto heldhaftig gedrag van «te inwoners der Fransohe plaatsen nabij het front, «Re anderhalf jaar lang «tegelijk» koto bloedig de gevaren trotseert, wel ke de Engteschen in zooveel ge ringer mate een enkele maai bedrei gen- Met hen, die een betere lucht- ver«!ediging vragen ter bescherming van de weerioozen, kan men sympa- thie hebben, doch voor hen, «Beslecht» voor bun eigen leven vreeoetx, moet reen slecht» verachting voelen. Nog belachelijker wordt de vree», welke in Engteand tot uiting komt, indien men weet, dht in jaartijd nog geen 200 menschen in Eiqpelaixd bi, luchtaanvallen om hto teven kwa- Daitaoh papierengeld. Volgen» bericht nit Kopenhagen aan do „Daily Express" heeft Doitechland thans 260 millioen pond aan papieren geld in omloop welk bedrag dagelgks toeneemt tarwgl de goud-reserve slechts 48 millioen pond bedraagt. Dnitaohe bankiers, het gevaar in ziende, versoeken het pnbliek te hel- Com het papieren geld, dat in om- is, te doen verminderen door ge bruik te maken van cheques, post- wijsels, etc. Er is voorgesteld te trachten van de Regeering gedaan te krggen dat de zegels op de cheques worden afgeschaft en van de banken om hunne commissien op de cheques te laten vervallen. Brand. In den sfgeloopen naoht heeft brand gewoed in het gebouw van den Oo- trooiraad te 'e Gravenhege. Tweeka mers, in een waarvan een belangrijke hoeveelheid drukwerk en andere pe pieren brandden nit. De schade is vrjj kroot. EERSTE KAMER. De Vooirsittor deelt mede, dat aDinexteg te twee uur wederom in hto openbaar sal wonden verga derd en «tet a.s. Dozxdkrdsginidkteg om twee uur hto eedsonftwerp Jn dé af- «toteirigen zal worden onfkrméé. Minister Gort v. Lin den, de sprekers over de algemee ns bosohouwingen beasxtwoordend zegt «)e laatste dagen sterk onderden indruk te tijn gekomen dat mocht «te regeering in de hervatting van den p mi iticken arbeid hebben, misgetast, zij den steun «ter StateivGeneraaJ niet zal ontberen bij dé behandeling der nationale belangen en dat de natio nale bedangen door deze Kamer niet dienstbaar zullen gemaakt worden aan politieke oogmerken. Komend tot de bespreking van veréohillemte genomen maatregelen wijst spr. erop dat velé er ran het geheel© leven omvatten en raken aan de verhou dingen tuetohen hto militair en hto burgerlik gezag of verband houtten mto onze neutraliteitspolitiek. Boven- «ken moto de regeling meestal zeer snel worden getroffen. Spr. treedt vefvolgen» ln «te weerlegging van de nwening dat Treub tengevolge van de hervatting van «ten politiek en arbeid Ls heengegaan. Besprekend© de af keuring die de weder-aan-de-ordetote- Ung van de politieke vraagstukken dour de regeering ondervond, vroeg spr. of «te regeering hto in «te hand had of «te politieke hartstochten zou den worden ontketend Spr. beant woordt deze vraag ontkennend. Vol gen» Colijn was de fout der refer ring, «tel zij den politieken strijd die daar buiten betoond in de kalm© at mosfeer van hto Parlement had ge bracht. Waar de verkiezingen voor de «teuar staan gelooft spr. niet dat ln hto Parlement «te politieke partijen zullen worden afgelaten om «Me ver- k ieasngen voor te bereiden. Wa» de Regeering er in geslaagd haar wil op te leggen aan de Kamer om geen politiek© vraagstukken te behande len «ten zou juist de politieke strijd zijn ontbrand. Over de hervatting van den politieken strijd heeft de Regeering geen contróle maar van «te prestee op de Regeering uitgeoefend van uit «te Tweede Kamer te niet in hto minst sprake geweest en nogs veto minder van uit dé Eerste Kamer. De Regeering heeft ztof dé leiding in handen willen houden. Wat net ba- roep betreft op den volkswil, die wil kan zijn onbetrouwbaar als drijf zand, maar ook rato al» een rots, getuige de volkswil om onze onaf- bsnktoijkheêd te bewaren. Kooiende tot «te bespreking «ter aan de orde gesteld© politieke hervatting wijto épr- er op dat bij de igroixd- wtosherziening ook rentte van art. 192 aan de orde komt en wij nu stean aan den vooravond eener be- ritateng waarnaar de recfKsehe par- tijen lang en vurig hebben verlangd. spr. venoekert dat de herziening van dat artikel hem persoonlijk nauw aan hto hort ligt. 'Thans na lange overweging 1» er resultaat nabij. Zoo de KegoeringX nu zou inen haar Utaii veto sterkere mate ln «te pero gesèhiedt, verwijten, gy wilt wel ©en commissi© maar niet re visie. Ook de indteohe defensie i» een politiek vraagstuk en aal aan de linkerzijde veel oppositie ondervinden. Moet nu gezegd worden dat daaraan niet» gedaan moto worden r Wat de OiKtenJomsrente betreft, de Regeering heeft «te overtuiging dat dit voorstel ook in deze Kamer «te meerderheid zal vinden en ar zal dus geen wapen bij de aanstaande verkiezingen te han- teeren in wordén gezien. Had «te Regeering «koe overtuiging niet «ten zou zij ©en onwaordlgen politieken rol hebben gespeeld. Wat de verzekeringswetten van Tahna betreft, het ontwerp ran Ouder dom» rent© i» daarmede nito in strijd en het wetsontwerp tot uitstel van invoering van de ziektewet en in/va- lUtkekSwto zal spoedig inkomen. De ouderdomsrente zal du» kunnen be handeld en verworpen worden, zon der dat de Regeering behoeft te vree- zen voor hto ontstaan van moeilijk- heden of verwarring. Krijgt «te rech terzijde de meerderheid bij dé verkie zingen dan zal zij de wtoten-Tataxa rustig kunnen uitvoeren. Spr. verklaart toch voort» over tuigd, in geroeenstchappeiijk overleg heide groote vraagstukken, algemeen stemrecht en onderwijs, tot oplostong zullen kunnen worden gebracht. 'Minister Post hums verde digt hto kolenbureau tegen de daar op geoefende kritiek. De buitengewone maatregelen krach ten» de leventonhktelenwto moeten wor den voortgwto, maar tevens gezorgd, dat «te productie loonend blijft. De boterbertodng dekt nauwelijks «te kos ten; daarop kan «te Minister geen nieuwe kosten leggen. Wto zal «te .Minister door middel van de kaasde zoetboeren eenigstoij» kunnen steunen. (De totting duurt voort.) Maar 'b droom. BIIJ^pM 1b tirio bedrijven ras Lothar Scfcmidt. Die llagtiedelere hebbèo gfttaren- avond at» de 10a voorMMliug inhei •bormemeot der Sociëteit ,,0n» Ge noegen" een opToering gegeven van hM blijapei Maar nXoom De bezetting hiervoor waa inlcfc. Immer» Enny Vrede, Wllh. Duymaor va, Twlal m,Ë<fo- ard Varkade van Die Hagheane- lairt, Nlao de Jong van HMRoi- terdameoh TooneelgeneMMiap en J a n Munch van het Nerlerl. TooaeM treden daarin op. De verwaohtÉng wae dan ook groot, blijkbaar bit Ve len, daar de whouwburtt leer goed baret wart. Of deze bevredigd ie na de op voering f WIJ kunnen dat tot onaan spijt niet bevertttgend beantwoorden. Niet dat w)J nlM genoten hebben van db opvoering zelve, wie tech zou MJ het heerlijke emotievolle .pel van Enny Vrede onbewogen blijven, wie zou Iftet genieten van die luchtige vroolijkfacid, die Nico de Jong ln zijn rol wiet te leggen, wie beeft nlge voeld die lemperamentvolle actie van Wllh. Duymaer van TwIM en ook van Ed. Verkade bijwijlen en dandle eminente vertolking van de rol van l'ivf. HawMnan dbor Jan Muecb tnaur dat alle* betrof de kuwtenarea- «vt en d» kunatenaaiw bij de gratie, die girtteren voor het voetlicht tre den. Het stuk heeft one maar heM matig kunnen Intereaaeeren. 't Waa voor on* 'h droom, die reed» I* ver vaagd. Mevr. Enny Vrede werd met Moe- men gehuldigd. De decor* waren voor zoover wij ze temnloMe hebben kunnen Men uttneuieaid verzorgd. Bij tooiule- len al» gisteren te zien waren, gaat een (tool dBervan voor op de uiterete zijkanten zittende bezoeken van de 5i 6 eerMe rijen geheel verforen. Zij rekken zich wel uit, maar hM helpt niemendal. Grtmntenvalllng van 28 Februari. Boerekool p. M, 1-2^ ot.; pr« Ei/ e 25—87 ct; Wortelenp. bo« 'Ij Oroo<» wortelen p. lot) J Kroten p. pd. l'/t ~3 Selderie p. 10 bos 30—50 cti Spruiten p. zak f0.50-f2.80. van het Koninklijk MeteriologUoh Inititnut te DE BILDT. Hoogat» barometeretand 770,8 te b~omatertUnd 756 te Zuid-Duitechland Verwachting tot dan volgenden dag: M»«t matige ooateljjke tot wi§- ooitidfflte wind, betrokken of zwaar bewolkt, wellicht sneenw of regenbuien aanvankelijke lichte vont om hM vriespunt overdag.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1916 | | pagina 2