q
SMITS,
mhandol.
I W TUK
lep'l MEBI li Mn.
Iaoazur var
MAtYZOIMEN
SCHEM.
rouwd adres
»RES VOOR
EltEEIV.
W*
De Oorlog.
65e Jaargang
Mo. 13061.
Dinsdag 11 April 1916.
Verschijnt dagelijks
en
Uitgevers A. BBIMKMAI EI ZOON,
Feuilleton.
A
ert in dit Bl«4
a
De Geluksster.
XTievL-ws- ezx ^.<5."v-ertezxtïe1oleüd. "voor O-o’ixd.a- ezx Oaaajstxelren.
behalve Zon- en Feestdagen.
48. Gouda.
^wnn
Telefoon Interc. 82.
Telefoon Interc. 82.
Melkvoorziening.
4
■nakoming van
laten
(Nadruk verboden).
en
(Wordt vervolgd.)
heeft nog, zonder er naar te vragen.
voor
cent
m* goed, va» de
van het ontvan-
■rbonden vergoe-
i, hen ver-
van melk
neer c
bovcn-1
woerd.
■UB «BH
t mmu a sttn
"VtaMMTV
door
NATHALY VON ESCHSTRUTH.
wy»«l«n
90
GOUBSCHE COURANT.
ran gemeentewege
g gedaan tot het
den bovenbwioalden
De aan hrigenMMsiitebeétnur
Uil HUIII
het noorden van het dorp Avocourt,
ten zuiden van het Bois de Corbeaux.
ericht 1879.)
ctrische Drukkerij
kan a zoon -
R
rgroei—
■wortel»
ar keer
HUM
MUM
UI).
PRIJS VAN HET ABONNEMENT:
Per kwartaal
Idem franco per post.
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post
Abonnementen worden w
Markt 31by onze Agenten
het gebruik van zeep
het geeft zelfs raad in
i op. Hij
zi>i oog
en bleef
Seconden
etxmw Houw-
icht, 2 uur. Onder**^ I
de Armenzorg. i
rxoeken wij gerege,a I
mogen
concerten, verma*WT I
dew dan la I
ze THEEËN worden
everd in verzegelde
M van vijft twee m
hfllf en een Ned. on»
vermelding van Nom
en Prijs, voorzien van
nstaand Merk, vol
de Wet gedeponeerd,
ch tot de uitvoering
geeerde orders aan-
slend,
J, Ci BlJ.ljf
BREEBAART Lz.
Het D u i t s c h communiqué van
10 April luidt
In de gewonnen trechtentellingen
ten Zuiden van St. Eloi sloegen de
Duitsche troepen de pogingen tot her
overing van Engelsche afdeelingen
met handgranaten voortdurend af.
De mynengevechten tusschen het
Iza Bassée-kanaal en Atrecht werden
de laatste dagen weer levendiger.
Op den Westelijken oever van de
Maas werden Béthincourt, eveneens
het zeer versterkte steunpunt Alsace
et Lorraine Z.W. daarvan afgesneden.
De Franschen trachtten zich aan het
gevaar door een snellen terugtocht te
onttrekken, maar werden door de
Slees wij kers nog tegengehouden en
leden zware bloedige verliezenboven
dien werden 14 officieren en 700 niet-
gewonde soldaten gevangengenomen,
twee stukken geschut en 13 machine
geweren buitgemaakt.
Tegelijkertijd vernielden de Duit-
schers Fransche werken en blokhuizen,
die hun in den weg stonden op ver
schillende plaatsen van het front in
zich steal» honger op effen grond,
als wilde' zij elk levend wezen den
weg versperron.
De wind strijkt zachtjes door de
twijgen en Strooit een rege» vim dwar
relende sterretje» naar beneden, het
geklingel der bellen en het »i mi ven
der paarden i» het ebnlg geluld, dat
de doodiSrhe stilte verbreekt.
Bonedicta «taart me< hare groote,
ernstige oogen recht voor ziet» uiten
schrikt blijkbaar op, nu zij Marga's
arm tegen den haren voelt en zij deze
hoort zeggen’:
Als ik ooit een huwelijksrete
maak, zal het zijn in een el ede, door
zulk een besneeuwd tooverlandschap.
Kunt gij u grooter geluk denken,
Bonedicta, dan tfoo, arm in arm, te
vliegen met den geliefde door dit een
zame para<H>
De barones van Floring&oven glim
lacht.
Neen, zulk een geluk kan ik
mij niet verbeelden, kleine‘dweepster,
want daartoe behoort in dé eerste
plaats eene voorstelling van een ge
liefd wezen, dnt men aan zijne zijde
zou wenSchen. Daar ik evenwel op
dit oogenblik niemand op Gods wijdte
wereld weet, dfe ik Bever naast mij
had dan u, zoo wil ik geen droom
beelden scheppen, die toch nooit ver
wezenlijkt zouden kunnen worden.
Maar 't te goed, dat gij weer op ona
interessant gesprek van zooeven te
rugkomt. Denkt gij, dat ik mij met
een paar lootee woordjes laat afdche-
Aan het Westelijk Front.
Het Fr a/i 8 c h 0 communiqué van
10 April luidt
Een gelijktijdige aanval op de Fran
sche stellingen tusschen het bosch van
Avocourt en de Forges-boek stuitte
op hevige tegenstand en werd overal
afgeslagen. Ten slotte deden zij nog
een aanval op de Fransche verster
kingen ten noordoosten van Avocourt.
De vijand kreeg hierdoor een ©ogen
blik voet in de Fransche loopgraven,
doch werd echter onmiddellijk door
een tegenaanval eruit verdreven. De
vijandelijke artillerie is zeer actief op
getreden ten oosten van de Maas tegen
den Poivre-heuvel, de streek Doua-
aanbevolen
i Jde bladen, hoe
met zoo weinig mogelyk seep toe te
komen. Het gebrek aan seep ia na
tuurlijk te wyten aan de schaarschte
van vet, waaruit se wordt bereid.
De vereeniging van hotelhouders te
Berlijn heeft vergaderd over de bier
schaarschte, die met den somer nog
wel erger zal worden. Voorgesteld
wordt lager en moutbier te vermengen.
De koffiehuishouders klagen over
de onmogelijkheid goede koffie te
schenken wegpns gebrek aan melken
suiker, om van de koffie zelf niet te
spreken. De koffie, die geschonken
wordt, bestaat voor 50 koffie, 25
mout en 25 cichorei. Wat de sui
ker betreft, men overweegt het in
voeren van suikerkaarten.
Ion tegen betaling van 6 cent per
stuk of f2.50 per 50 stuks verkrite-
baax zijn ter dfrukkerij van A. Brink
nun Zoon, Markt 31.
Zij verbinden zich mede aan de con
troleurs op de eerste aanvraag in
zage van hunne administratie te ge
ven en alle gewenschte inlichtingen
te verstrekken en toe te staan, dat
zij, evenals anderen daartoe van ge
meentewege aan') te wij2
gezellen bij het bezorg»
bij de klanten.
Onjuiste opgave, niev
eenige verplichting <n fraude kan
door den Burgemeester worden ge
straft met de uitsluiting van den meïk-
slijter, tijdelijk of vo<
melkvoon'ziiening en
gen dér daaraan
ding.
Wekelijks wordt
de noodige aan v ra
ontvangen van
bxsllag.
over eenige wecken toe te zonden
vergoeding of toeslag wordt aan de
melkirtijtens, voor zoover zij over die
week daarop recht hebben, uitbetaald
en door hen Verrekend met hunne
leverancierS-veehnuden», wordende deze
te verrekenen toeslag niet geacht deed*
uit te maken van den inkoopprijs,
waarvoor een maximum is vaStge-
ateld.
4o. dat met de controle op die melk-
voorziening zijn, bolartt de le Com
mies ter geineente-aecretarie J. E. W.
Harmfelma, de keurmeester van waren
T. Woudenberg ep dte agent van. po-*
litie le klasop C. W. Runge.
Gouda, den 10 April 1916.
De Burgemeester voornoemd,
R. L. MARTENS
t maken en stoffeert»
JBELEN is bij
HESSING,
■aat 24. -ï- Ooadt-
e prijzen, prima mate-
eparatie aan alle RM*
per*, nu er «prak o is van uw levens
geluk Zeker niet. Geloof mij, het
u* geen onbescheidenheid, maar war
me oprerthte belangstelling1 in het lot
van de vriendin mijner jeugd, die mij
naar oen earlijte biecht doet verlan
gen. Wie Roman Ermonyl te, weet
ik, wan! de naam van den geniale»
vurige^ compontet te mij, evenals en
kele bri/LetukkeiV uit zijne werken,
bekend, maar hoe men een man, tot
in het diepst zijner ziel kan haten en
hem kort daarna hartetechtelijk kan*
liefhebben, zie, Marga, dit te voor mij
een raadsel, dat gij alleen kunt op-
ioHrfen I
„Het kind" wikkelde zich nog die
per in den pete, zoadat het blozende
gezichtje bijna geheel onder het goud
gele, langharig© bont van haar mar*
tel verdiween.
Het is een dwaze wereld
lachte zij even dwaas ate de ver-
Udfde menechen. die haart bewonora
Waarom ik Roman haatte Wei, een
voudig hierom Hij Mudeerde ajn
nieuwe opera zelf met ons in. Voor
mij had hij de kleinste, ellendigete
ondankbaarse rol uifcgeteodht, dte er
in wa*. Hij beweerde, dat mijn tem
perament niet genchikt waa, om eene
hartetochtelijkê, naar wraak doretendo
vrouw, naar waarheid voor te stel
len. „Het kind” was niet vrouw ge
noeg, om, ate een duivelachtige dro
ne, mannenharten te omstrikken.
Dat wast eerder een compliment
dan eene beleediging voor u
Bij Veidun.
Uit Partje wordt d.d. 10 April ge
meld Van 1 tot 8 April deden de
Duitechert op den rechter Maaaoever
een aantal ernstige aanvallen in de
streek van Douaumont. Dit offensdet,
door meer dun twee divisies omtar-
nomen, suhijnt ten doel te hebben go^
had, zich meorter te maken vaa de
Franache loopgraven der eenate linie,
minsten» aiui het front luemhei* onao
posities van de dorpen Douaumont
en Vaux. De Duitechers slaagden er
aanvankelijk in. op eenige punten.de
Fransche troepen terug te dringen,
die deze loopgraven bezet houden
vooral in het Bol» Cailette, maar
Fransche tegenaanvallen stekten hen
in steal de Duitechers terug te drij
ven en zedte een doei van het terrain
bewesten het dorp Vaux te heros*
men, diat hun troepen hadden moeten
ontruimen. Bovemficn bleven de Franr
schen In granaatgevechten vorderen
in de dwarse loopgraven ten W. «i
ten Z. van het fort Douaumont, ter
wijl ze versbheiden aanvallen fnuik*
ten.
Teraelfder tijd duurde de strijd aan
den linker Maasoever voort. De Duit-
ache aanval op de Fransche stellin
gen aan de I’ orgeS beek zonk onder
ons geschutvuur ineen, dat hem ge
heel verlaande en aanzienlijke verlie
zen berokkende. Den vierden docsr
konden de Duitecbera Rancourt «n
twee werken pal ten Z. van dit dorp
bezetten. Dit voordeel (voor de Duit-
arherw) werd echter te nie< gafeaan
doordat die Fransche posities ten Z O.
van hei Bols d’Avoucourt werden
tiHgebrrid. Een nieuwe DuiUtehe aanr
val, ten Z O. van Béthincourt op de
loopgraven taarthen dit dorp en de
Mort. Homme Ingezet, werd met ver
liezen af geslagen.
Aan bet overige front bepaalde de
werkzaamheid zich tot wederzijdbHie
artilleriefotvkrtrfeting. De Franschen
irtoegen in de Argonne een goeden
slag, waarbij we enkele krijgsgevang
genen maakten. Aan Duiteohe zijde
kwam de strijd, allen bijeengenomen,
op een kleinen aanval irK /ten
rElza», die makkelijk ia atgw
L
Toestanden In de oorlogvoerende
landen.
In Duitschland.
Zeep-, bier- en suikernood.
Het gemeentebestuur van Berlijn
heeft de burgery spaarzaamheid by
Mlsschten... misschien ook niet.
Later (hu*ht en geloofde ik het ook,
maar in het eerst kwetste zijn oordeel
mijn kuiMenaarHtnots. Toen hij naai
mij werd voorgeStel«i, draalde ik hem
<nen rug toe en verwaardigde hem
met g»Mm enkelen blik. Daarop moet
hij tot de onsstamlors hetibe» gezegd:
„Marga Daja laat zich altijd van haar
beste zijde kennen Dit was In
mijns oogen eene beloediging, uie mij
voor al mijne collega’s belachelijk
maakte. Ik haatte hem, ik balde de
vuisten... hij lachte Bij de repeti
ties zong ik beneden alle critiek. „Be
dacht wel dartel ijk, dat zii niet kon!”
spotte hij, zoo luid dat ik het nxxwt
hooren, ,.’t is maar goed, dat ik haar
geen grooiere rol héb gegeven. Ik
was woedend In ’t vervolg zong
ik beter. „Zij leert onder mijne lei-
(«n« waI AAn," «potte hl) weer. Ik
had h<»n wd kutuien verrooordmi'
Hot coAtuum, dAt Ik bij <fe uitvoering
droeg, stond mij uitstekend, (lijkwit
h« portrK, Bonedicta. Ik had mij
voorgenomen, zoo docht te zingen,
al» mij mogetljk wa», om 'hot even
el Ik daardoor nkjn eigen toekomst
bedfort of niet. Met van haat tonke
lende oogen wachtte ik hem
stond achter de coulissen, t
dwaalde over bet toonèel
op mij nieten, een paar
sirnhi».
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 1—5 gewone regel» met bewjjsnummerf 0.55
Elke regel meere 0.10
BU drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing van 15 regels f0.35 b(j vooruit
betaling elke regel meer 6 ets. Reclames f 0Ï5 per regel.
Groote letters en randen nOar plaatsruimte.
mout-Vaux en de tweede Fransche
Unie. De Fransche artillerie heeft de
vyundelyke infanterie verhinderd hare
loopgraven te verlaten.
liet F r a aaohs communiqué van
1U April luidt Bewesten de Maas te
liet bouXbantemetit buitengewoon he
vig geweest op heuvel 304. DeDuit-
sotiew letten tx'tengrijke v^rliecen bij
een aanval, (hen ze gteteren op de
Mont Homme richtten en die geheel
en al werd af geslagen. De Duitechars
konden over een lengte van zoo wat
5U0 meter in de vooruitgeschoven
loopgraaf op heuvel 295 dringen. De
1- raneeben maakten een honderdtal
k rygsgav angenen.
Ten O. der Maas was in den loop
vah den nacht de strijd zeer levendig
in het Icleine Bote de Fontaine Si.
Martin (Ooetelijk van Waidherauvil-
le). De Franschen kwamen in de
dwarSgangen der Dultschers ten Z.
van htH <lorp Douaumont vooruit. In
Woevre w enten de dorpen aan den
voet der MaaShoogten beschoten.
Hrt Üi^tt, dat de Duitschers gis
teren om Verdun ,de eerste groote
aaitvotepoging hebben gedaan over
een front van 20 K.M. De Duitsciters,
die geen enkel resultaat van beten*
kente bereikten., vooral met het <x>g
op tte ontplooide krachteinrtpHnning
werden zwaar gehavend, naar blijkt
uit de Htnpete lijken, die voor (te
Fransche lindes liggen
8)
Mtewehien heeft ook het weer
acfcuM De lucht zoo grijs em som
ber, de wind giert om het slot, een
hagel van ijflkorreJtjeS klettert tegen
<te ruiten. Eigenlijk is het een dwaas
heid in zulk weer uit te gaan.
Sneeuwstorm!... neen, zoo erg ia
het toch niet Marga verheugt zich
zoozeer in het vooruitzicht den jacht
stoet te zien voorbijtrekken, en ook
Benedict* houdt van zulk een ver-
toontng. Het Itetet nog zat zij zeif
in den zadel en reed mee. Nog een
maal strijkt zij met de hand over het
voorhoofd, dan dneit zij naar de
kleedkamer.
Sophie slaat haar den warmen pels
mantel om de Schouder» en dringt en
smeekt zoo lang totdat hare jong»
meesteres de zachte, wit zijden Aawi,
in plaats van het lichte hoedje, over
het donkere haar legt. De me< bont
gevoerde schoenen wil zij evenwel
niet aantrekken.er is immer» een
voeteak in de «lede en Pannkeuken
eenige warme kruiken er in
leggen.
De belletjes aan hot hoofdstel van
de paarden klingekten reeite vroolijk,
toen de beide jonge dfameH op de
trap van het slot verschenen. Koen-
raad en Paunkeukan zaten op hunne
plaatsen, zoo stijf Lngehakerd, dat
zij zich nauwelijks konden bewegen.
Jean helpt de dame» bij het Inrij
gen, terwijl Panakeuken het hoofd,
zoover het hem mogdijk i», omdraait
en oen paar afkeurende woorden
bromt over de veel te dunne toiletten.
Marga houdt hem echter de mof
voor den mond.. Preek maar niet
langer, oude heer, 't Is maar goed,
dat wind en sneeuw on» van boven
wat afmoeten, want onze voeten rus
ten op een heet en rooster. Goede
hemd, hoeveel kruikje» liggen hier
w el in
Maar vijf, juffrouw - ant
woordt de oude man, altijd even vrien
delijk.
Wij aullen ’t warm genoeg héb
ben, lacht de jonge zangeres, ter
wijl zij met een verschrikt gebaar de
heenen omhoog trekt, om haar zolen
niet te branden.
Al» op de vleugelen van den wind,
glijdt <te slede door het betooverend
Schoone winterlandschap). De berijpte
takken buigen zich onderden sleede
zteaarder wordende last, de kleine
pijnboomen en de lange dennen zijn
slecht» vormiooze witte klompje», en
de verblindend witte massa stapelt
f 1.25
1.50
1.50
1.90
dagelyks aangenomen aan ons Bureau:
ten, den Boekhandel en de Postkantoren.
De BURGEMEESTER var GOUDA;
brengt algemeene kennis
lo. dat <5>or ben. krachten» mach
tiging van Zijne Exceüemie den Mi
nister van Landbouw, Nijverheid en
Handel met ingang van 12 April 1916
rijn vastgesteid de volgende maxi
mumprijzen van melk voor de. cou-
«mnptie bestemd
door inelkzdijters te betalen voor
melk bij de veehcuderS-loverancior»
afgehaald B cent per Liter,
door meUcslijter» te betalen
melk len hunnen bezorgd 8%
per Liter,
verkoopprijs van melk bij levering
aan de verbruiker» 11 cent per Liter.
2o. dat de besturen van de Kaas-
verssniging en van de Vereenigdng
van fabrieken van Melkproducten zich
bereid verklaarden aan de veehou
der», die melk voor de consumptie
leveren, een toeéiag van één cent per
liter boven de hiervoren vermelde
maximum-inkoopprijzen te 'geven
dien verstande diat, zoodra de voor
de consumpticmelk-leverancierö be
staande ongunstige omstandigheden ge
heel of gateeltelijk komen te verval
len, naar veiheuding van dien ge-
wijzigden toestand de toeslag zal wor
den. verminderd of geheel vervalt, en
dat de toartag uitsluitend wordt ge
geven voor melk, welke voor de con
sumptie heeft gediend-,
3o. dat door hem is vaStgerteld
eene ter bewoegder plaatse goedge
keurde regeling van de melkvoorzie-
ring in deze gemeente Voor het den
12 April a.s. ingaande seizoen, welke
onder meer he< volgende omvat
De voor consumptie door het pu
bliek bestemde melk wordt hetzij door
de meUudijter» bij de veehouder» weg-
gehaald, hetzi j dëor dezen bij de melk-
slijter» bezorgd, op den zelfden voet
al» in vorige zomers i» geöchialt.
Met het voortdurend toezicht op de
melkvoorziening en de controle op
de administratie en de in te zenden
opgaven der melkslijters worden be-
lawt voorioopig drie mèlkcontroleurs.
De melkslijters, die tot deze rege
ling wenSchen toe te treden, verbin
den zich dagelijks aanteek en ing te
houden van de ieder maal van iede-
ren leverancier ontvangen condump-
temedk, van de verkochte volle melk,
van de verkochte karnemelk, van de
verkochte afgeroomde melk en van
de overgehouden melk, allee in liter»,
volgeu» een op Maandag van iedere
week ingevuld en onderteekend ten
Stadtiuize (Kamer no. 2) te bezor
gen staat, waarvan gedrukte model-
Roemenië en de Centrale n.
Uit Berlyn wordt d.d. 10 April ge
meld
In de op 23 Maart openbaar ge
maakte officieele mededeehng over een
met Roemenië gesloten overeenkomst,
werd tevens bekend gemaakt, dat on-
derhandelingen gaande waren voor
een overeenkomst om ook leveringen
van voortbrengselen uit. de Midden-
Europecsche Mogendheden aan Roe
menië, zoomede wederzydschen door
voer, zooveel mogelyk aan te moedi
gen en op die wyze ook op dit gebied
al het noodige te doen, dat de weder-
zijdache handelsbetrekkingen weder
normaal woeden. Volgens den Lokal
Anzeiger hebben de indertyd te Boe
karest ingeleide ondsrhandelingen een
gunstig verloop genomen en mag men
verwachten, dat die binnenkort tot een
voor beide partyen bevredigende op
lossing zullen lelden, a
De ParijKcho b<;<{/erontio.
Deze week zal, ,-fjkar de Dally Te
legraph meldt Xvonfien IjesUst, of de
eerste minister j v&rn Awttraite, <te heer
iiughe» deri zal lianen aan de te
Partje binnenkorCie houden economi
sche (xiiJerentie. In het Parieanent zal
men er over Spreken, en het Had
verwacht, dat van deze gelegenheid
de Engelstbv regeering zal gebruik
maken om den Aisttraiteohen pre
mier Tot he< bijwonen van deze con
ferentie officieel uit te noodigen. De
heer Hughes wil het gaarne dioen,
zegt het blad en de openbare moo
ning zoowel in Engeland al» in Aus-
IrnUö, is err ton zeerste op gesteld,
dnt hij aan de conferentie deeLnaentt
Gelukkig is de heer Hugfow voor