r
Binnenland.
Gemengde Berichten.
Stadsnieuws.
%WC3*»« isw IhiIkJJ»
f#»."»-W
Stolwijk.
Rechtzaken.
Laatste Berichten.
Telegrafisch Weerbericht.
tufiwhen (ie Am-re en. de Homme. On«
vuur bracht oen vijandelijk munitie-
(fepoi bij CourUrtte tot ontploffing.
Aan het OostelQk Front
flat IhutiOun'he otïeniéd.
Het K i» rti h o comHiiurtiqué
Vrtii 30 Juli luidt
Aan de Stocked, la de «treek van
(..udovitchi heEbe* ortze deinenten,
na <Mi vijand to iiObben teruggewor
pen, do rivier over «oh reden en /Joh
up den linkeroever vaatgeaet. Yijaur
- itefijke vliegtuigen vlogen boy en de
«treek van Lognirtchin en het «tati-
nti van Mttuévitetil en wierpeu bom
men naar omlaag, Lang» (Mn ^oor-
weg KovH-Kojtetchi zetten onze troe
pen bun voortgang voort de vijand
trok inwr de overzijde der StoéhinJ
terug.
In de «ti wak ten Zuid-W enten van
Lüzk vlogen, tal rijke vijamhdijko vlieg
tuigen neven onze ïttitert, wierpen
brwmieu naar omlaag en tewehotini
f nze troepen ur(?t mitrailleur».
Ton Zuiden van den Dinjerttcr, in
do «treek van Htaniatan, trok do vij
arid, die door onze troepen a**btor-
volgd wordt, op rijn voorukgereod
gemaakte «tdjfngeii terug.
Mwr dan twaalf Dultwhe vltegtui
gen oiuMriiamon oen raid boven
1 )wInrtk en wierjwn' ongeveer vier
bommen naar omlaag. 'I'waalf onzer
vliegtuigen vingen, ondank# de vij-
nmdelide bowehietlng, eten «trijd aan
en, verbuigen, <fen vijand, dit* de vlmdil
nam. Pc vlieger. kapitein (ter e«va-
jerle Krrttikrtff, haalde een (Her I >uit-
wiio vliegtuigen in en bracht dit na
een hevig tfwooht tot dalen. Wij le
den geer» enkel verliet-'. One ertkader
bonardeerde het rttfttion van Yeflov-
ka.Ten Ponton van Bariinoviteln*
ttchöteii wi. een vijandelijk vliegtuig
naar j>mlnag. Wij namen de vijitrwte-
ddlijkc vliegert* gevangen, die tot het
35o PuilWehe lueht-dHaehem«nt bo-
hm rdon. Hei toestel werd een prooi
der vlammen,
Po PuUkohwpK trokken bij déStpctoind
f/ terug- r
,11+., iju it f R h e oojwnMtwqué van
r:, Ju.fi luidt
Ugt-rgroep Itlbdankmig. t- Attt*
litt irunt imdltfeu g©eu bijizomtero g<v
beurtunWeu plaat». Unate vliegenier*»
nuuen herhaaldelijk met «ueoes aaau
vMU'U op de vijandelijke treinen niet
troqpeittranrtport on (te figroorwqgiifc-
rU'htmgoii.
Legergroep van Prin» Loopold van
Lek'ren. —-Po gevochten np het
front SarolrowaWygado, die gjlwte-
rciKivond twig ulet geëindigd Vvaron.,
ftiju volkomen in oom voordeel Ire-
tflklê#
Legergroep van Linslngen. De
Kimrten breidden hun aanvallen gis
teren ook uit over (Melen van <M
Ntoehodneetoren en het front ten N.
W. van Lusdk. Ten N.W. van So-
koel werd een krachtig begonnen
4aanval van dew vijand orwM-r zware
verliezen aan zijn kant afgoK'lagon.
Zwakke aanvallen op andere punten
van het front zijn «venetal» mtMhukt.
Ten N.W. van Dttdfc klaagde (M vij-
a rut er in, fm verscheiden Vetfgéef-
treho pogingen, onze liftte# 1tV de
Tryaten+itvcwfc binnen Ut dringtat en
ou« te nopen, de «tellingen, die wij
tot (liipverre nog vóór de Stoéhod
bezet hiel dien, op i# geven. Ten W.
van Lozft i« oen RuateLakhe aanval
d i r dipten tegorwianvaJ tot «toim go-
bracht. HIJ Zwtniaoaiy (ten O. van
(«ni-ochow) werd de Vijand volkomen
afgewdageii. Een lliwniseh vliegtuig
werd» ten Z. -van Perertpa in een
luchtgevecht neergeschoten.
Bothroer kger Po vele ndtleu
herhaalde aainvallen der Kussen in
de «Ircck ten N. O. en Z. O. van
Morrnrf»ir-Z,v«ka mtslukfen onder groo-
le verliezen voor den vijanl
Pp den Balkan IS de toenand on-
veinn er«l. Pen 'JOen dezer aiortte
een vijandelijk vliegtuig bij e <n lucht
gevecht ik-veji het Polran meer raar
beneden.
liet terugtrekken der PuibSeh-
Oostenrijkfiirshe Iroepen nan de Sloehodl.
liet Duitttoho oou»nwniqud van
30 Jilll luddt
LegHvrgroeij) Von IlliuMniiurg.
Morke vijandelijke patrouilles wor-
dkw, door ons vwur In het ovowfchrij-
den der Dwlna gehinderd.
Legeigrowp Von LinaSngeiu Pe
v i^uuleiijke aanvallen hebben aan uit-
lireiding en kracht -nog tuegeivoirnen.
Zij ut rok ten aïeh, met uitzomhtrlng1
van enkele aeriortm, op een front
van «Stnhyohna, aan de Htoehod ten
NordkOoateu van Kovel, tot ton Wes
ten va» Beresterk7.0 uil. Po aanval
len zijn hier met ontzaggelijke Ver-
Ii"zcn voor den vijand mwrendeeM
in ons Spervuur grfnuikt. SlcihM op
weinige plaatseri aan hot groote» front
M hei tot gevwhten vaai mftn tegeii
li Min gekomen. De binnengedrongen
v ijnnd werd" door een tegraannrviü
wnferom teruggcworjieu of in /.ijiw
\fimigang gwtuit. 's Nachts had de
fp»rt lang voorgrzMWiieni terugne
ming der troepen uit de naar het
Or cJten voo ru i |«ip rlugen«M Stocbod-
liocht, 'en Noonten van den stpoor-
v^eg Kovcd-Kowno zonder «looritJ#
van (Mn vijand, plaats1.
tiet u oifteurijksiliB «WBÏMP
uj'jue vuu 'kt Juli lui ut
i^e vei(4>rtügen in Uoac-Oalicie du-
reu met onverminderde hattigio-iU
Vort,uarmiijk bij Molou^iov, Usn
.Sooru-\\ (satew van Kolomen en ten
Wivfcen en ton Noord- Westen van iiu-
c,J4X. Po vijand steno zij» aanvallen
Uag en uacht Voort. Al zij» krachts-
inspanniiigeo ïowiukton onder saware
veriiezon.
KvoneeiJf» braciiten hem de hij Her-
ru/to(*kzo aan de .Stochod ingezette
aanvallen, ondanks het Uilrijke me»-
m hennittteriaal, geen enkel rcftaltaat.
MeustonAijd^ gebood ons artillerie- en
tufantericrviwir den «tonniootpoiwhm. eci-
Ioiiimvc roorfe halt to urakotu. Pe KuS-
»"n van bot legger van goueraai 'l'en*-
tyaimuy, wien hei ton Westen van
1 siszk kel likte onze loopgraven bin
nen te dringen, werdteu er bij oen
legc-ruta rival wederom uitgeworpen.
Bij Kovzowka, aan do .Stochod!, werd
d« verdediiKliigWlinio, na het atweren
van verucheidme JtusMisrhc.» aanval
len, vanuit do vvr-vooruitf^tringoiuh
S|.)(h(»lvbocht, verlegd.
Krijgsverrichtingen ter Zee.
Pe Aj«pain'teruggogevoa.
Een Ileuter U-Mgram uit Norfolk
U Virginia) iivNdt liet f ede raio gc«-
reetülwhof verordende dte terpggavo
van de A|q>an»'aan de BriWiho
eigtwaaru eti IrwlisUj dat dé prijs
niet zoneter gelekte, op de? wijze waar-
p de ..Apparo" in birmengekonieni,
in de noitlrale wateren kan worden
gebracht, (tear (Ml eo» schending van
de onzijcllgheild der Vor- Staten sJon
Utjn-
1)0 „Appam" word in Jsffuari l»l'
d or het Ihilteehe kaapsetiip „Mowo"
bult gemaakt en naar Amerika go-
zomten met een pri^benwiuiing aan
boord.
In Duitsohland.
Machineolie als spijsvef.
In de „Technische Rundbau" vraagt
onder ede rubriek Sprechsaal
zekere F, thans te ypjde:
„Daar herons aan vet pm te bak-
kon ontbreekt nemea wij machineolie.
Er blijft echter eitijdi «eni'gszins een
petroletimSmaak aan hoe krijgen wij
dien het best er af.u
De redactie antwoord hierop, dat
het heel verkeerd is, stoffen die wel
op vetten gelyken, maar niet vór-
zeepbaai zyn, voor monschenvoeding
te gebruiken, daar dit zeer nadeelige
gevolgen kan hebben. Zq ontraadt F.
dan# ook, zulke stoffen voortaan voor
het bakken te gebruiken.
Vorm te on terechtMelling van
kapitein Fry alt.
Een Wolff-tddgram uit BwrlSJn
meldt duf. 'JH Juli Te Brugge had
voor den krijgsraad van het Marine
eorpo het geding pbuutg togen kapi-
Itl» Fry at t Van het ute prij» bfnjiorn-
gcbrachte Engeteche sto(UHrt>h<p.Bru»-
nel». De anngékilaagde word ter
dood veroordeeld, diar hij, hoewel
hid kuKoorende tot een gownpppde
macht, -Jf< Maftrt WW 2,80 'simn4(b-
dag- bij bet Miuve vuurtVcfaip den
f eibw-hen dluikboet 8» tradUte te
runimen. Pe iui»«ftlcïttagde ontving),
evcwij» de cerwte officieren en hoofd-
In-chlriji van den stoomboot inder-
(ijci va» de Britnéhe udlmraUteit Voor
ix n dwpper Siptrcvje» een gkmdeni hor
loge ate belooniiig en werd in hut
Bugerhute geprezen. Bij 19obewn«te
gelegenheid (Maaide hi,, zonder ziel»
oui de «igiiaJenva» de duikboot te
bekommeren, die hom tot het verton-
nun van teju vlag on «toppen uit-
nooctigcM, op het bon8te«tui(M o<«gen-
blik mpt groute vqart naar de duik
boot toe, die «Whts door haastig
'fi.fken op enige nieters van h«4
«toonwM'hip de». omMrgang ontetruipte
Pe uangelaagde verklaa.r<te doordat
te «toen, dé nrcPees" van de ^wtmirali-
'eit ojrgoVojg# hebben. Bet vonr-
nte is bekrachtigd on don 37en'd rw-
mliktag déor fuwileoren voltrokken.
Boter.
Naar wy vernomen, heeft de Mi
nister van Landbouw bepaald, dat van
30 Juli tot 6 Augustus 1916 voor 50
pCt. der boterproduotie certificaten van
uitvoer zullen worden verleend en 50
pCt. voor hel binnenlandsch verbruik
zal moeten worden beschikbaar gesteld,
alsmede dat de bewijzen van toelating
tót uitvoer van boter, afgegeven door
de Rijkscommissie van toezicht op de
Botervereeniging, op gronjfi van die
certificaten millen géiden tot Dinsdag
15 Aug. a.s., des voormWdags te 12
nor.
Een onruststoker op Java.
Men mUdt uit Soerabaja aan het
Hbld.:
De resident van Semarang zal den
Gouverneur-Generaal voorstellen om
Tjipto Mangoenkoesoemo te inter
neeren uithoofde van de verklAng,
dat het doel der vpreeuiging „jasu-
linde" is om de Nederlanders uit Indiê
te verjagen.
Tjipto Mangoenkoesoemo is de in-
landsche art, op wjea in 1913 tegeiqk
met E. Douwes Dekker en Soewardi
Soerjaningrat de maatregel der inter-
neenng moest worden toegepast, we
gens opruiing in woord en geschrift.
Hun werd evenwel toegestaan naar
Nederland te vertrekken, waar echter
aan Tjipto Mangoenkoesoemo reeds
spoedig om gezondheidsredenen werd
toegestaan naar Java terug to keeren.
Een financieele afdeeling
van de N. 0. T.
Voor eenige weken werd bericht,
dat overwogen werd de oprichting van
een financieele afdeeling van de N. O.
T. te Amsterdam.
Naar gemeld wordt, kan aan dit
voornemen thans uitvoering worden
gegeven en zal het nieuwe bureau,
dat gevestigd zsl zijn Singel 250, Am
sterdam, onder leiding staan van de
hoeren: G, J. K. v. Aalst, voorzitter
T. J. v. Haren Noman, C. E. Ter
Meulen en mr. F. H. Abbing, secre
taris.
De datum, waarop het bureau zal
worden geopend, kan nog niet worden
gemeld, aangezien hiervoor nog ver
schillende voorbereidende maatregelen
moeten worden genomhn. lntusschen
zal hiermede zooveel mogelijk spoed
worden gemaakt.
Het bureau zal zich belasten met
bet verleenen van zijn bemiddeling
onder bepaalde voorwaarden tot het
verzenden van geldswaardige papieren
voor ©verzeesche landen en wel op
zoodanige wijze, dat de zendingen,
indien ztj voldoen aan bedoelde voor
waarden, verzekerd zullen zyn van
onbelemmerde doorzending.
Tevens vernemen wrj, dat de En-
gelsehe regeering n& langdurige on
derhandelingen ter zake met de Uit
voerende Commissie van de N. 0. T.
zich bereid beeft verklaard, om onder
bij dit bureau te vernemen voorwaar
den de thans nog, in Engeland aan
gehouden geldswaardige papieren vrij
te geven. De voornahmste dezor voor
waarden is, dat aangetoond moet wor
den dat by de bedoelde geldswaardige
papieren uitsluitend neutrale belangen
zyn gemoeid. Bedoelde vrijgeving be
staat daarin, dat de effecten en cou
pons, welke in Engeland zyn achter
gehouden, zullen mogen worden door
gezonden naar de oorspronkelijk ge
adresseerden in de Overzeesche landen.
,Welk een groot belang hiermede
gemoeid is, blijkt uit het feit, dat deze
geldswaardige papieren een waarde
hebben van 20 millioen gulden.
De uitvoer van koffie.
Naar aanleiding van een telegram
uit Nederland in Ned. Indië, meldende
dat geen koffie meer mag worden
verzonden zonder toestemming van de
N. 0. T. en enkel toestemming wordt
gegeven voor eerste qualitoften, ver
gaderden den 10on Juni alle Jkfca-
viasche koffiemenschen ten kantore
van de firma Maclainb Watson. Be
sloten werd' om het volgend telegram
te zenden aan het departement van
Nijverheid en Handel De Bataviasche
koffiehandel dringt aan op regeerings-
hulp inzake de nieuwe bepalingen om
trent den import van koffie in Neder
land. In het oelang van de Inlandsohe
bevolking eisoht hij een onbelemmerden
koffieuitvoer. Indien dhmogelijk, ver
zoeke althans uitstel van de in wer-
kingtreding te verkrijgen, opdat reeds
tor afscheep in de maanden Juni en
Juli koffie vrij kan worden ingevoerd."
Vetwacht .wordt een sterke daling
van 'goedkoone koffie. De geheele Kali
Basar is wanhopig. (N. Ct.)
■©i
Nederland's in- en uitvoer van
levensmiddelen.
Volgens het Hbld. heeft Lord Ro-i
bert Cecil j.l. Donderdag in antwoord
op eene desbetreffende vraag van het
Lagerhuislid Pefo verklaard, dat de
totale hoeveelheid voedingsmiddelen,
die Nederland in de eerste vijfmaan
den van dit jaar heeft ingevoerd
304,130 ton bedraagt tegen een ge
middelde hoeveelheid van 588,664 ton
in dezelfde periode van de jaren 1911
13. In de eerste vyf maanden van
1916 voerde Nederland 20,987 ton'
varkensvleescH naar Duitschiand uit
tegen 2017 in dezelfde maanden in
1914. Daarentegen werden slechts 358
varkens uitgevoerd tegen 6700 in 1914.
Engeland voert thans Nederlandsch
vleesch in uit Holland, waarvoor de-,
voor uitvoer naar Duitschiand be
schikbare hoeveelheid verminderd
wordt.
De hoeveelheid maïs en rogge, die
in Nederland ingevoerd werd is sedert
j.l. November tot 225,000 ton en die
van veekoek en veekoekenmeel* tot
70,000 ton per drie maanden vermin-
derd. Volgens de Nederlandsche sta
tistieken zyn er slechts twee ton
plantaardige of dierlyke olie Uraan
®itgezonderd) in den loop van dit jaar
naar Duitschiand uitgevoerd.
De, Scheepvaart en de Oorlog.
Door de Engelschen opgebracht.
Volgens te Maassluis van den Neder-
landscnen consul te Leith ontvangen
bericht is de logger „Holland 1" Ma.
218, van dé reederij A. L. Poortman,
door de Engelschen naar Lcith opge
bracht.
Wat een leger noodig heeft.
De Daily Telegraph bevat een artikel
over de uitrusting van het leger en
geeft eenige cijfers, welke alle betrek
king hebben op hetgeen gedurende
20 oorlogsmaanden werd voortgebracht.
Wij zien daaruit, dat ruim 90 millioen
meter wol en ruim 88 millioen meter
flanel werd bewerkt. Er werden o.a.
aan het leger geleverd21.750.000
paar schoenen, 11.490.000 uniform
jassen, 11.004.000 broeken, 4.836.000
pelsjassen, 11.068.000 uniformpetten,
54.684.000 paar sokken en 19.800.000
dekens. Voorts zien we, dat 840 mil
lioen knoopen, 800 millioen hoefnagels
en 140 millioen hoefnagels voor scherp
beslag, 23 millioen messen en vorken,
11 millioen sponzen en 43 millioen
borstels naar het front werden ge
zonden.
Voor de voeding der manschappen
werden verzonden 365 millioen pond
versch of bevroren vleesch, 274 milli
oen pond bussenvleesch, 91 millioen
pond ham, 68 millióen pond kaas.
dezelfde hoeveelheden jam en suiker,
22 millioen pond gecondenseerde melk
en 11 millioen pond zout.
Dit zyn slechts eenige getallen, die
bewijzen, welk reusachtig werk werd
verricht.
Russische kr^gsgevangenen ontsnapt.
Nog steeds blij ven geregeld Russische
soldaten^ uit Dqitsehe krygsge'vaqgea-
•phap ontsnapt, ta, Maaat^ht aan-
komen. Gisterenmorgen arriveerden
er speder zes togelyk.
4'/j cent per jaar.
In de gister gehouden vergadering
van den raad der gemeente Cothen
kwam aan de orde de vaststelling van
den pensioengrondslag van den secre
taris der Gezondheidscommissie in het
ressort Wyk by Duurstede. Voor Cothen
bedroeg de bijdrage f 1.80. Gevraagd
werd of men het bedrag van f 1.8^
in eens dan wel in 40 jaar wildé af*
betalen. Tot het eerste werd besloten.
De justitie te Tiel heeft een 9-tal
ingezetenen van Wamel in instructie
gehoord over onregelmatigheden bij
de distributie van regeeringsvarkens,
aldaar gepleegd-
Een daarmee 'belast perspon moot
Óen propue van l 6 hebben uitgekeerd
aan personen, die hqn varkenB dóér
hem aan zyn woning lieten slachten.
Zy kregen het dier weder dadelijk
thuis; hij bracht dan het varkeu op
rekening van de regeering, zei tegen
zyn' klanten uitverkocht te zijn en
streek de rest van de door de regeering
verstrekte toelage op.
Vermoedelijk door het springen van
een vonk in een ketel met olie in de
olie8tokerij der verf- en lakfabriek
van den heer Van der Schaar aan den
Noorderweg te Hilversum, is de stokerij
Zalbrdag zoo goed als geheel nitge-
brand. Het actieve optreden van de
brandweer, die door de brandbare
stoffen voor een moeilijke taak stond,
voorkwam erger. De schade wordt
*niet door verzekering gedekt.
By het zwemmen in de Berkel oniler
Warqsveld (by Zutphen) zijn Zater
dagmiddag de landweer-sergeant H.
Bos uit Veen dam en Loos uit Gro-*
ningen verdronken. Beiden lagen te
Zutphen in garnizoen. De eerste waa
gehuwd.
BOKKING.
De BURGEMEESTER vim GOUDA,
Gelet op d« circulaire d*l. 24 Juli
1916 no. 77 van het Centraal Bu
reau voor den afzet van Virialeharij-
prodtijcten.
Brengt te»r keujiiö van betanglheb-
bernten
I. dat gedurende dé maand Augus
tus door bemiddeling der Gemeente
aan winkelieré kan wordten gideverd
bokking (zoogenaamde Engeléche
bokking) In kiétjee van 100 atukd
togen 1 3.50 per kiatje, vermeerderd
met t a*fimntetrati€kosten en vracht;
II. dat door hum aW maximhwnprija
u «r iteu verkoop in het klein daer
bokking Is v.a«tgeéteW 5 cent per
«tuk
lil. (Dat d« uitvoer uit de Gemeei*
te verboden ai
IV. dat bestellingen kunnen ga-
daan worden op Dinsdag van iedere
week dee voororiddags taww-hen ij
en 12 uur ten Stadhuize, kamer 1 bq
daarbij de vertfrhuWigsde gelden ge
lijk ti Mg diénen te worden gttrtort.
Gouda, den 31 Juli 1916.
De Burgemeester voorn.
R. L. MARTENS.
GOUDA, 31 Juli 1916.
Examen Veearts.
j.l. Zaterdag werd aan de Veeartsenij
school te Utrecht tot veearts bevorderd
de heer S. J. Hoogs tra, alhier.
Examen Hoofdakte.
Te Utrecht slaagde Zaterdag voor
het examen hoofdakte Mejuffrouw
E. E. Duym, alhier.
Eindexamen H. B. S.
Van de derde groep, die in het
Lyceum te 's Graven hage eindexamen
deed voor de H.„B. S. 5 j. c. slaagden
van de R. H. B. 8. alhier de volgende
candidaten
L. M. Glazener, Th. A. van Dor-
molen, D. Verburg en A. Buitendorp.
Kaas'.
De Minister van Landbouw, Nij
verheid en Handel heeft «den maxi
mum kaoéprijs voor binnenlauiiath
vorbruik, behalve voor rooui- en
luiK'hkaae, komijnekaas in i-uldaoli
of Gdiltrtoh model en kaas bereiden
der rabbinaal toezicht, gedurende
maand AuguStü» 1916 bep vaidi
A. voor den verkoop in het groot
voor volvette Goudache kaua n.et
KijK&rnerit, seizoen 1915, f 55 voor*
volvette Goudöohe kaaa seizoen 1915
f 53 voor Goudache en Edammer
kaas weazoen 1915 f 51voor
voiv.ette jonge Goudmche kaas- met
Itijkwmerk, f 41 voor volvette Goud-
sehe kaas f 39 voor iongéGomfeWhe
(Mi WrtS 40+ t 'S/t", VbW
'en' ÈdaMwtfeF ktfflè
32 Töor
fWnArifiW'F"^j vwH-jto-
ge Wgere Goudsbhe en Ekfcwömer
kaas voor zoover voorradig f 16
voor rwlgrikaasi, in fabrieken' gemaakt
f 19 aBö per 50 K.G.
11. voor den verkoop in hetklrin:
voyr volvette Gotxteehe kaa« met R.
merk, seizoen 1915, p. Yx K.G.f 0.6^,
p. H.G. f 0.14 voor volvete Goud-
(vche koos, séizoe» 1915 p. K.'G.
f 0.66, p. H.G. f 0.13% voor Go*$d-
ivche en Edammer kaê» 40-f- séksoen
1915 p. K.G. f 0.60, p. H.G. f 0.12;
voor volve.te jonge GoudbKhé kaas
p. K.G. f 0.48, per H.G. f 0.10;
voor jonge Goudfeébe en Edammer
kaas 40+ p. K.G. f 0.4(k|». H.
G. f J).09% voor jonge Goudöche
en Edammer kaas 30+- per K.G.
f 0.89, p. H.G, f 0.08 voor jonge
Goawjeche en Edammer kaas 20+- p.
K.G. f 0.32% p. H.G. f 0.06% ;4
voort jonge magere GoudHrhé en
Bdammer kaad~T(T5"F" zoover voorra-
f' o.b, fi: fp.Gv f^.oi
vtier jnageüuJu*t irvfabriekqn.gftnqakt
W K,Güef^fl, .tg. H.G. I om. o,.
Stenografie.
Bij het Zaterdag j 1. te Amsterdam
gehouden examen vanwege het Ned.
Genootschap voor Stenografie-Groote
werd het leeraara-diploina behaald dóór
den heer B. Verbfqggen, alhier.
Trillingen
Bewoners van den Graaf Floriaweg
hebben Zaterdagnacht omstreeks 1 uur
trillingen waargenomen, waarvan de t
oorzaak niet is kunnen worden nage
gaan.
In Amersfoort is Zondagmiddag
1.20 u. een geluid waargenomen als
van zware artillerie. In verschillende
deelen der stad sloegen de deuren
dicht en trilden de ramen.
Militaire schietoefeningen hebbes
niet plaats gehad. Ook hier is de
oorzaak niet bekend. A
De kermis.
Vandaag is de kermis begonnen.
De straatorgels acht in getal
stonden vanmorgen tienuur voor het
Politiebureau te wachten tot het ver
lofbriefje was verstrekt en toen trok
ken de houders met hunne helpers de
stad in, ieder een andere route nemend,
om eikander niet te hinderen. De in
gezetenen, ook zy die niet aan de
Markt wonen, kunnen nu eenige dagen
genieten van wat de massa als volks
liedjes beschouwt. De centsdraaimolen
draait al lustig in het rond en geeft
aan heel wat kinderen heel wat pret.
En dan die oliebollenkr&men, dat is
een heerlykheid voor de jeugd. Zoo
geniet de jeugd van een onschuldig
vermaak.
Straks komt de beurt aan de grooten
als de stoomcaronssel en al die andere
dolle geneugten biedende inrichtingen
hun deuren wnd open zetten en de
menigte tot zich zullen trekken.
En de poffertjes en wafelkramen,
alle ouden bekenden, ,sy nooden als
elk ander jaar tot het gebruik van hun
gebak en «ij wedijveren met elkaar
in frisch en blinkend aanzien.
Voor hen, die buiten het kermis
terrein hun amusement willen zoeken
is daar in de Sociëteit „Ons Genoegen1
een uitstekende gelegenheid, waar
vanaf Dinsdagavond door het Operette
gezelschap van het Rembrandt Theater
populaire operetten worden opgevoerd
en ook in de Schouwburgtent op de
Kienwe Markt waar Henri ter Hali's
revue vanaf Woensdag eiken avond
zal gaan-
Ernstig ougévai.
Hedennacht omstreeks 4 uur heeU
op dén lleeuwijkelehen weg onder de
Leraeente Oud-Keeuwijk een ongeluk
piaate gébad, dat nog beirekKrifijk
goed te algéloopen, maar dat hoed
erisrtige gevolgen had kunnen heb
ben.
Langtf dien weg staan op bepaal
de plaatsen stapels klinkem, Voor
dezen straat weg. Nu hebbe» drie bal-
dJtfige» van deze «taped» stanken* at-
genowien en op de straat gegooid,
Uier en «Haar vele op eikaar, noodtot
ze een versperring van dén weg ver
oorzaakten-
Nu kwam heden heel ia de vroeg
te do, veckooper M. v. V. met ztfjn
broer uit Stolwijkerslute, «amen op
een motorrijwiel gezeten van uit Gou
da «lie», wqg op en in het half duis
ter heeft de bestuurder die «toenen*-
hoopenniet gezien en hij met Zijn.
motdl tegéu zoo'n steenhoop opge
vlogen met het gevolg dat de be
stuurder en zSjn passagier met dén
motor tegen den grond éloqgen. Den
bwtuuiyler werd één hóen qit de kom
geslagen en hij bekwam meerdere lichte
verwondingen de passagier kwam
er met wat «chrarottnen af en de mo
tor een van. «terice constructie
heeft niet te veel geleden. De be-
etmirder bleef op dén weg liggen,
terwijl de broeder hulp giug halen
Wi. den temfibouwer
van Staveren de noodigé gonecékuin
digo hailp verleend.
Dit ongéval i», zooate geaegld, be
trekkelijk goed afgeloopen. Het ie
echter te wenéchen dat van politie-
wege een streng ondérzoek wordt int-
geeteld iwiar de «dhulchgen, die deze
oteenlhoopen op djpn weg hébben ge
gooid en (Sie zeer wel dé óoraeuok
hadden kunnen wordten van doodte-
1\*4 ongevallen.
Gesignaleerden.
Door de politie zijn hier twee ge-
aighaleerden aangehouden, die nog
eenige dagen hechtenis moeten onder
gaan.
De aangehoudenen zijn overgebracht
naar het Huis van Bewaring te
Rotterdam.
v,ttoov v»y«mus "T./U1 >1 T-M.TiriidiM
(Wi arr^tayfc ddon ecc/( spieg^lrutÉ.
UiZatezdagaocht 'wrerd door de politie t
een dtenken mspi opgebracht naar
het Bureau. Deze had daarin niet
veel trek en verzette zich tegen zijn
overbrenging. Maar dat verzet had
he«l weinig resultaat. Toch schijnt
hy het op de Markt voor het maga-
zyn van de firma Petit Co.
nog eens te hebben geprobeerd, maar
toen is hij gevallen en terecht gekomen
tegen een ronde spiegelruit van dat
magazyn, die daar niet tegen kon en
brak. De arrestant werd, niettegen
staande dit intermezzo, toch opge
borgen, maar de heer Petit kon zich
voor zyn gebroken ruit vervoegen by
zyn assuradeur, den heer 0. C. Krom,
die wel zorgen zal dat er weer spoedig
een nieuwe ruit wordt ingezet.
Openstelling hnlptelegrsaf- en
telefoonkantoor,
liet X Augnstus 1916, >gn de nren
van tiet hulptelegraaf- en telefoon
kantoor, op werkdagen voor het pu
bliek opengesteld van 9—10 v.m., van
2—8 en van 6—7 n.m.
f
Waddinxveen.
In de Vrijifiagoébtend j-1- gehouden
vergadering v«n den iiaad waren te
genwoordig aHe leden, uitgenomen de
heeren h. A. .van de«r Torreu en
Jonkheid. An opening dér vergade
ring werd dtoor den heer van Ber
gen, oudéte' Wethouder, een woord
van geluk wenöch gesproken tot oen
Burgemeester, naar aanleiding, van
dien» herbenoeming.
Het verylag van de vergadering
van 16 Juni wordt goedgék^ird.
Modederiing geschiedde van oe di
verse ingekomen «tukken, w.o.m. het
procesverbaal der laatst gedane op
neming van Kassen boeken van den
GemeeuteOutvaofgpr, Ingekcmón was
voorts de GemaenterókeningeVw 1915
welke ter flfte van aalvies in handen
van dé FinancieWe Conuniswie wefd
wegens i<
gédteW. Voorts zijn ingekomen
miauw» iiooideiqke Gwning
vtrtrea.
Luustig werd door dn. Raad be-
scÉukt op het verzaak vuu Wes-
«eliug, om de Goudkaée bij éeze
liaimwirte in onderhoud, onder Gouda
liggend te mogeu berijden met ifjn
met eou ezel oe«pa»nen gro«ueiwa-
gen. Up het verzoek van G. II. Ver-
meuten, ebfebouder alhier, of de Ge-
uwente lioreid is dé aan h«n in
eigeudoin toobchoorende Julianastraat
over te nomen wan door B. en "W.
advies uitgebracht, waarin door hen
wordt gezegd dat het algemeen be
lang thans nog -niet is gediend bij
de overname, waar de perceel en in
(Me straat «taande, alle in eigeiwkmi
aan adressant behooren. Zij advinee-
ren. du» nu niet tot de overname te
besluiten. AilduS wordt besloten. Het
verzoek van de Woniiifjbouwverewii-
ging „Waddinxveen" of de Gemeente
bereid te de aan de Vereeniging in
eigeii*hHn\ behoorende Emmabtraiit,
lo< pende naar het Jaagpad over te
nemen wordt door B. en VV. gjun-
«tig geadviseerd, onalat het hier
geldt een publiek belang, waarbij alle
ingezetenen zijn gediend. Zij «tellen
voor le. alle eigéudomwrechten op
dien verkeer**weg, Kad. bekend «Sec
tie G. no. 1651, over te nemen en
te bepalen, dat de grond, zal w<ur
den gebezigd en onderhouden iU«
tqienbare weg en dat de kosten van
overdracht kome» ten laste dér Ver
inniging. Aldus wordt besloten.
Aan dé orde kwam daarna het
verzoek van den heer L. H. Ma
thot, (nu vrijgesteld te worden van
de verplichting tot gratig veréprai
ding van het door nom uitgegeven
wordi ïvd Nleuwgi. en Adlvortentieblad,
in v rband met de door *h(in géno-
ten «uib^kilo. De Raad besluit den
uitgever inet het gratis doen ver
spreiden te laten ophouden, doch
dan geen Hhbaidde meer toe te ken.
non» Waar echter de he««r Mathol ge
neigd te dé officieele berichten toch
te blijven plaatsen, mits hij ajleen
dit mag doen, wqrdt ook hiertoe be-
«Jpjen. Iffij verordening"! o« M-
Hfigvuil Ifmiolgeld, Vpor Lagw Ar>
n d&e'-fcnPt-
ivFmp
band inet dk? tijden komt B. en W.
gewensKtht voor. Zij '«teddén voor do
heffkig van de inkonmons van f 409
te (laten vervallen en te lichten uit
de verordening hot «choolgeld van
jiet 2e kind voor hen, wier inko
men. niet grootcr i» dan f450.—, zoo
mede dat van het 3» kind v^n hen,
wier inkomen bcdoopt van f 150.
tot f 500.-r- jaar». De termijn, van
betaling van 2p dagen wordt voor
gesteld te verandéren in 30 dégen,.'
Do Raad besloot tot de voorgestel de
wijzigingen. Een diïurtetoc&hig word
toegekend van 5 aan hen,
gehuwd, een inkomen hdbben van
f 800 VaslgcBteld werdén dé Ko
hieren wegen» Schoolgelden over (Je
maamMri Juni en Juli dtezew jaars.
A-'iiig«pnc-nien weyd een yoergéöteldte
.wijziging van de bogrootiitó vqpr Jéh
Ve +èrgk(férl»jgi ging
'/Iftyniii- 'dV^F' (Hiibifé, tér za«o ih
«iWKk^Wfio^nftfe. "I 1
l|l I»il 11 mi, ,4,11.x.. MII.I ,1 1
Voetbal.
Jve Goiwiteche Voetbal Bond' hield
gitóiomi in ue bovenaaai van „liet
öchaukburill'' tiaar jaarlijkache alge-
meene v ergadering.
JJe Vooraitter, de lieer J. M. Har
deman, memoreerde in zijn openings
woord het 10-jarig bestaan van den
Bond en het dertig-jarig bestaan vaq
Goudé.» oudtete vereeniging „Ulyro-
.pia", terwijl haj tevens enkele woor
den wij^Jdé aan hét gebeurde naar
aanleiding van het verloop in de 3e
kl. D. competitie van den N. V. B.
Do notulen der vorige vergadering
werden daarop goedgekeurd, evenals
het jaarverslag van den Secretarite-
i'enningme^ster en dat van de kate-
cormoissle. Den heer Larsen werd
na eenige opmerkingen van de Ver
eeniging „Gouda" voor zijn zeer lij
vig en keurig verslag dank gébracht.
Adn het jaarverslag ontieenen wij dat
de G.V.JÜ. telt 9 vereenigingrn met
415 leden en met 13 elftallen aan dé
competttieH déedneonend!, terwijl het'
voetliatepel nog beoefend' wordt in
Moordrecht, Zevenhuizen, AmnierStol,
Krimpen a.d. Lek, in w«4ke laatste
plaatsen ook wedstrijden gtefl^eedd
werden. De jpkomwten van derïBoml
bedroegen in het afgeloopen jaar
f 612.65, dé udtgwven f 648.32, een
vcriicsteaWo opleverend van f 35.67,
tot dekking waarvan <te ka«coirtmii«i-
oie iti overweging gaf een hoofdd-
omtelag te heffen van 10 ct. per Üdl.
Eenige reglementswijzigingen wer
den op voorstel van den heer Brink -
man aangcfl. récht, waarvan oen 3-tal
,rueer rixfactioneci waren, boete ge
steld werd' OR eigenmachtige veran
dering van elttbooétuum en op ge-
löUi van een verbandtitgmnSI. iter
vergadering handhaafde echter het
artikel, dat niet meer dan ééu fid
van wn vereeniging zitting mtag heb
ben in het. bestuur, dat scheidsrech
ter* nooit kunnen Jintgeeren inAen
zij lid zijn va», een der «pelende ver-
DrcuM'Wn en oen aanvulling op art.
168 betreffende de rtftalopguvou.
De i.tsuKi is verkiezing kwam daar
ua aan u« orde. De heer W. 8ai*-
dtr» werd gekozen als voorzitter, de
heer J. Af. Hardeman als «woreteri^
peimingiuixwter en als CotuKiAzaiarit»-
herbisooemd de heer A. Brink
u«a:i e» gckozcu 0e hoeren J. M. v.
Jirilemond, Alpheu, J. Mulder, Woer-
..en, D. i'rince T.Q.l'. en J. Vtr-
duin, M'hiM)njiV)veu-
De» uftredendeu böéluuisiedeaa, dte
hcirejj W. (Ie Hunter, R. LaiSen, A.
J. Vermeulen e» Jvan Zwieten,
werd door den Voorzitter dank ge-
liraiht voor bet vele wat rij voor
(ten Hond hadden gixlaan, terwijl Jen
h(»er Isirdmi tfoor het boétuwr werd
augnbiMlcri eeo foto van het bestuur,
waarmede hij woolang had «ameo-
gewirkt en welke foto op initiatief
van Gouita naméns alle verocuigin
gen i» den. Houd was voorzien v»n
i4n Mor mooie
De karti-oiiHiristeic werd «armmgiv
Stefd uit ik? h'eeren J. M. van Hel-
kimorud, V. Verstoep en "H. M. van
Trlit in de olftalcommiasie uit de
hetrui V. Eudenlburg on H« M. Van
Triet dé heer A. J. Vermieuio»
werd herbenoemd al« bH^gevoegd se
cret arte, terwijl een dterde lid nog
benoemd moet worden.
De medaillete winlén daarop uitgé-
rcikt met eon tueiwwteelijk «peeohje
a.n T.O.I', het wiaóélkrüis, Uowhi
11 de kaïnljéocntrfmcidaUle der le en
Alphen III die van de 2e kla«eta„
Hij de rondvraag verzocht Gouda
intrekking der reflleouyitai re teiete
van den weiteftrijd *u<la—T-O.P.
Dit werd na cönige (Mscuéeie iloor
de verga (tering goedgekeurd en aim
lel bestuur opgulragen ikwe^'lroote
te willen (uin-uleeren.
Ï4ttdét rtog enikele afgevaardigite»
het woord hadden geroerd, werxF dé
vergadering daarop te kwart voor
vijf door de» voorzitter gesloten.
A t h I e t i e k.
Bij dé gisteren gehouden Internat.
Athletfekwedstrijden van de Ainwtor-
dflBswht» A. V. ^ijii wederom ee»
viiviöl rocardw verbeterd» )e UHt M.
har joppen word door. J. Grij|*éey
geivjip**i in ,,il> 7/10 «eg,.; no. 2 w
VV. Luiker imt 10 9/10 «pc.
Da Ewtafetto 1 m. 100 M. wart voor
een N.A.l'.-piloeg, berttaBdé uit J.
(trijwpete, Duiker, Snikkers en Ver-
«éhoof». in 44 9/10 sec. Belgtelcho
ploeg w us 2e mot 15 9/10 en dé £n.
gelKeèie ploeg ito. 3 mét 46 1/5.
Het record hoogspringen zonder
aanlcop werd door J J. I'etri ge
bracht va» 1.34 op 1.3$ M.
f'oJrthHok-vi'wpringen Uracht H. van
T'r.veld van 6.90 op 7.54 M.
Nog zij vermeld dat) Huizing* de
5000 M. 'liep in 16 ndn. '2M 1/5 Héc.
en «Jechte eenige «econderi bleef he-
rieden het record van Ja e. Knijper.
Zwem men.
Het karupioenrtfirap W00 M. borst-
zweiramen giwieren te Amrtterdam ge-
/'Womineii, heiwuildé va» Lourtden van
,27 mtn -i 144/5 .«eo.
m,tiwa« v, (1.,-Oriemh V) in 27
Het k{iTnpteftörtclw« Ru«zwenwnerv
zi'O M.vbeihfial(le A. GrrenTt (V)
in 3 min. 50JU séc.
INGEZONDEN.
{Buiten, verantwoordelijkheid der Red.)
1 Augustus 1916.
Een dag nog scheidiiéns van den Ion
Augustus en welke Nederlander, die zijn
oogen niet gesloten heeft voor de ver
schrikkingen van deze tyden, die verre
overtreffen wat ooit aan gruwel en
outzefcting was mogelyk geacht, zal
dan aanstonds zich Jrorter of langer
terugdenken aan den'grooten oorlog,
die na al%2 jaar lang het grootste
deel van Europo teistert.
Maar hensch, alleen met dónken
komen, wij er niet. Al kan Nederland,
klein volk als het is, geen beslisaenden
invloed uitoefenen op het wereldge
beuren van thans en op een spoedigen
vrede, daarom behoeft het niet bij de
pakken neer te zitten en zich te ver
zoener/ met het feit, dat het woord
Recht gebannen scbynt uit de op
vattingen van vele strijdende volkeren.
Een betere toekomst dient te wor
den voorbereid, in welke de. macht
ondergeschikt is aan het Recht en de
volkeren, groot en klein, vreedzaam
naast elkander kucinen leven, zich
bewust, dat één rustverstoorder of
meerdere gezamenlijk niet langer zich
zelf en anderen door wapengeweld
kunnen ten gronde richten.
De Nederlandsche AntLOorlog-
Raad, die medewerkt om ook aan
Nederland te vqrzekeren, dat het zyn
stem luide doet vroren» bij dezen ar
beid van naastenliefde heeft
den komenden lei
grootsche propaganda onCPteWTemen,
Door omstandigheden kan die in
Gouda helaas slechts klein zijn. Maar
klein als zij is, wy hopen toch, dat
heel velen zich geroepen zullen
voelen om zich als medestander
ij onze organisatie aan te sluiten.
Iedere mecfestander nu beteekent een
winst voor later dagen.
Het Bestuur der afdeeling Gouda,
van den N. A. O.R.
De Rechtbank te Rotterdam veroor
deelde Vrydag, P. A. K., 52 jaar,
voerman te Gouda, recidivist, wegens
diefstal, tweemaal gepleegd, bij her
haling, van een kinaerstoeltje, een
bezem met steel en een tuinstoel, tot
negen maanden gevangenisstraf.
G. A. A., 31 jaar, schilder geboren
te Antwerpen, laatstelijk verblijvende
in een kamp voor Belgische vluchte
lingen te Gouda, wegens diefstal van
een beurs met een Belgisch bankbiljet
van 20 francs en een bedrag van
f 5.64 aan Nederlandsche muntstukken,
tot drie maanden gevangenisstraf.
N. C. P., 28 jaar, landbouwer te
Reeuwyk, wegens mishandeling, tot 7
dagen gevangenisstraf. (N. R. Ct.)
MAUKTBEItlCHTEN.
Kutterdamrtche Veemarkt.
'Aangev oord 409 vette runderen,
117 vette en urnrtkalvoren, 425 «oha-
pen of la-iu-meren en. HIK» varken».
Vette kueiori le kw. 130, 2e kw.
lit?, 3e kw. 100, handel mivtb£Os
«vu le kw. 128, 2e kw. 105, 3e kw.
95, jMUgtei matig Kalveren le kw.
130, 2™ kw. 115, 3e kw. 95, iianntel
uiatig .Schapenlo kW. 72, 2e k'w.
66, 3e kw. 60, hiuulri matigl^tro-
nueren le kw. 80, 2e kw. 81, han-
<to'. matig Varkens le kw. 110, 2e
kw. HM, 3e kw. 96, handel redelijk
Licht floort lc kw. 80—78, haiwlel
redell'-k.
Groentenveiling.
Groenten,veiling 31 Juli.
Hloenikool per «tuk 5—12 Biiiiwiir
laiio!ltoodé Kttel per stuk H—12,
i'tiiéiiilniMD SaViVye Ko(d 7—11,
biiiiiefdahri', .snijboon en1 per lOpO
8—4» KpeiétehdiMe»pér 1000 2—J
2 50.J StamtbofiAei» per poné 26 A«-
(.ijvie per'100 bo# 1.—4.50 Salade
per 100 krop 75—2.— Koirtkoin-
inorr. gr\«en 5tl Uitje» per 10 bo»
'15—45; Spinazie per mand 5080;
Loatélein per nrnivd' 401.30 Zu
ring per mand 1020 Wortelen p.
100 bos 31 Binnenland!Tulnlmo-
nen lier 100 pond 2 Binnenland
Tcmatén per pond 715 Kroten
jfor li) bc« 2550 Rabari«er per
10 hns 20—25 Selderie per 10 Tiért
15—30 Doperwten per pond1 7
Rar,perwten por, pond 1019 Ca-
puc,Bner« Witte per pond 1112%
'Peulen per pond 18—14 an-rdboien
l«ei' pond 15—18 peren per pond
6% —8 perziken per «tuk 5—11
Bloemkool per fftk 10—24 Buitenl.
Roode Kool per «tuk 15 Buitenland;
Kavuye Kool per «tuk 14 BuitenJ.
Wortelen pér l|()0 hort' 6—7%Bui
tenhuid; TdBfiboéïitwi pér tOÓ pénd
tt.5t»—1.50 Buitetiland.
Kaasmarkt.
OUDE WATER, 31 Juli. Aangevoerd
ao partijen. 900 stuki, wegende plm
4500 K.G.
Goudsche kaas ie soort f 56,— 4 I 56.50
id. zwaardere ff id, té soort,
f metRijksmerk f 57,- a f57 5o met
conditie.
Alles per 50 K.G. Handel vlug.
Aan het Oostelijk Pront
LONDEN, 31 Juli. (Officieel). De
Engelschen zyn hedenochtend samen
met de Franschen vooruitgerukt op
een front van het oosten van het
Delvillebosch af tot aan de Somme.
Zy maakten vorderingen ten oosten
van de Waterlothoeve, het Tronet-
bosch en de Maltaernhoeve. De vijaqd,
die een groote hoeveelheid troepen in
het veld heeft gebracht, moet in het
hevige gevecht groote verliezen hebben
geledeh. De Engelschen hebben 52
krijgsgevangen gemaakt. De Franschen
hebben aan onzen rechtervleugel hun
front evëneens vooruitgeschoven. In
de baart van Poziores werd geen
infanteriegevecht geleverd. De dag
werd daar doorgebracht met de ver
sterking van het terrein, hetwelk de
vorige week veroverd werd. Drie
vyandelijke vliegmachines werden gis
teren vernield, terwijl verscheidene
andere genoodzaakt werden te dalen.
Tnsschen de Ancre en de zee is niets
bijzonders voorgevallen.
PETERSBURG, 31 Juli. OffiuteeD
AAn dB Htoébod hrtbbm <le Riurtnon
gevichtcn géloverd wélke voor 'hou
KMTwfig verliepen. Den 29en dézer
maakten do Kuatfen hier 21 offU-io-
ren eu 910 riwuwhttpperi gevungén
eu veroverden 4 mitrailbxir». In tte
richting van Kowel ten zuiÓbn van
de tfjroorlijn Rojit«lii-Ki(W(+ zottcu de
Riwrteiis ua het front van dén vijr
anil doorbroken te bobben hun op-
nar.-*4i voort. Zij hebben 19 ihtót-
«ehe officieren en 900 «ohbiten ge-
ingon geis nien en 4 mitrailleur»
huilKemaakt. Ken af^ling van eivn
tiraille«rr«régiment die tot aan iki iuii-
ttmtte vljamlelijke Unie wn« doorgif
drori in. heeft eéu vijttudelijkcfKitterij
.«rvivfigoworpeti en een eind geuzitokt
ann iteu aanval van Dnifcache cava
brie, waarbij een rogimont»éon»mui>-
(iant gevangen genomen werd Zij
krenten behouden terug. Bij den aan
val in de «treek ten zuiden va» hét
tl rp Roertomyty hebben (te Rurirton
nwr dan 100 LbiiWciherrt kri.jgMKWvanr
yen givnaakt.
Het Nederlandsch Hospitaal
in Rusland.
PETROGRAD, 31 Juli. In tegen
woordigheid van Grootvorst Maria
Paulowna had de inwyding plaats van
het Nederlandsche Hospitaal, dat in
gericht werd op kosten van de Ne
derlanders die voor Rusland sympathie
gevoelên.
Het Nederlandsch Stoomschip
„Koningin Wilhelmina" op een mijn
geloopen.
Men seint ons
Het Stoomschip Koningin Wilhel
mina van de Maatschappij Zeeland is
bij den Noord-Hinder op een mijn go-
loopen.
ye .opvarende zyn in sloepen naar
deft Noord-Hinder gegaan. Het aehtor-
8óhi^wteökt nog boven water uit.
De „Koningih Wilhelmina" was
gisterenavond om 8 uur met vertra
ging te VIiS8inL'en aangekomen en
vandaar weder naar Engeland ver
trokken.
Men meldt ons uit Hoek van Holland
De sleepboot „Roode Zee", het
marineyaartuig „Zeehond" en twee
torpodébooten zijn ter assistentie ver
trokken.
Men meldt ons hit VHisingèta t 'lfl
Volgens tyj dö directie der Mnat-
schappij „Zeeland" ontvangen bericht
zyn, alle sloepen *op £én na aart' den
Noordhinder aangekomen. De laatste
sloep is in zicht en wanneer deze zal
zyn aangekomen, kan worden vast-,
gesteld of alle opvarenden gered zijn,
hetgeen vermoedelijk wel het geval is.
Het schip is thans zinkende.
Drie wlaeh'loifter».
Min «eint on« nóg uit VLIS3IN-
OKN
Bij de rarrq» van de Kouüiigin, Wll-
hcln inn zijn «Drie Nédériaiulrtohe «tn-
kers ventri nuk en, 4
Postkantoor Gouds.
Lijst van da in da 2e helft dor maand
Juli Oerzonden onbestelbare brie-
ven en briefknarten waarvan do af
zenders onbekend zyn.
Binnenland.
Brieven. n r
Namen dor Plaatsen rm
gt>o<lre«Hc«»rit(Mi bedlotnning
JansenPangels, Wed. Amsterdam.
Melancourt, de, Soesterberg.
Meyer, Dr. H. II., Deventer.
Willox, Florent, Haag.
Berkhout on Co., Amsterdam.
Loon, J. v., Klaaswaal.
1 zonder adres.
Briefkaarton
Lamst, W. van, Katwyk Ryn.
Botter en Brninsma, Amsterdam.
Kok, J. H. II., Valkenburg.
id. id.
Petersen, Th., Rotterdam.
Hlainan, Da, Vlaardingen.
Waal, P. C. de, le Div. Veldl.
5 zonder adres.
Buitenland.
Briefkaart.
Huismans, Lóón, Esschen.
van het Koninklijk Meteriologisc.
Instituut te DE BILÜT.
Verwachting tot djm volgenden dag:
Hoogste barometerstand 767.0 te
Vlis8ingen. Laagsto barometorstand
738,8 te Haparanda.
Zwakke tot matige winden uit
westelijke richtingen, licht tot half
bewolkt, waarschynlyk nog droog
weer, behoudens geringe kans op
onweèr, warm weer,
B(JK(«KHL1.IKK STAND.
WADDINXVEEN.
Van 13 tot en met 27 Juli 1916.
GEBQREN Marinus Pieter, ouders
J. D. .Spek en C. Groeneveld.
Johannes, ouders H. Janse en C. M.
Godeschalk. Maria, ouders F. Vink
en M. J. Wischmeijer. Gerard Ni-
oolaas, ouders H. Lagerwey en J. M.
van Brncbem.
GEHUWD,A. P. de Grujjl en A.
Olie. -*■ C. Koolmees en M. van Rys-
wyk. W. Verburg en T. Wielenga.