R
stare
SMITS,
andsl.
Gouda.
KEN
iwdadres
!S VOOB
m.
55e Jaargang
Dinsdag 15 Augustas 1916.
No. 13164.
Feuilleton.
De Geluksster.
De Oorlog.
TIXA..
W.L.
voedingswaarde.
Medailte*.
uren
FOCKINK
Amsterdam.
A. DAM.
Verschijnt dagelijks behalve Zon-
Telefoon latere. 82.
t
en Feestdagen.
Uitgevers A. BRmKMAN EN ZOOM. t Telefoon Latere. $2.
2
4
n.
Tel. 87.
van
Marga
ate
(N a d r u k verboden).
een
dochter
Heet en
hardtioorïg.
prins
e
(Wordt vervolgd.)
G
KLMINH
•tMUMCEl U MOR
-VUM’MTL'*
van
allee
eu
out
io
door
NATHALY VON ESCHSTRUTH.
f 1.25
l.M
Haar
bier,
1879.)
28
i
vycenc^d tlidl(
ontnogw vm>
an, nnnaMtjkhr
In mm apada
en eh stofieeren
EN is bij
SSING,
I. Gouda.
sen, prima mate-
9 aan alle meu-
14
k- ■r^i—pi
vdl ver incest erd on de bezetting ge
vangen genomen.
keukei/a antwoord maar één. ding
moet ik'u vooruit neggenik mag
geen toertet’het slot laten zien, dat
dagelijks aangenomen aan ons Bureau:
ten, den Boekhandel en de Postkantoren.
ds f0.35 by vooruit*
i per regel.
»roel—
wortel»
x keer
i wryft
ik.
UUOIG
UIKEM
•.71).
I.IIIIIMHE COURANT.
is-CL-ws- ext -^.d.-v“ertezxtie-b|l®.cL voor O-otxcLeu ezx OzxxstreZKexx.
PRUS VAN HET ABONNEMENT:
Per kwartaal
Idem franco per post.
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post
Abonnementen worden
Markt 31, bij onze Agenten
te Hóuiüa 8%
«tering afd. Goy-
tegen Dranknite-
Drukkerij
ZOON -Gouda.
Vftn hiringtioven
i wa»
slagen. Twee zeer krachtige Fransche
aanvallen in de sector van Maurepas
tot Oostwaarts van Hem mislakten
eveneens.
Nader wordt gemeld, dat de Fran-
schen in den nacht van 13 dezer het
dorp Henry en onze stellingen ten
0. daarvan aanvielen. De aanval werd
volkomen afgeslagen. Een vijandelyke
aanval met handgranaten mislukte
gisteren ten N.-W. van het werk
Thiaumont.
f'1 Bij en ten Z. van het La Bassee-
kanaal ontwikkelde zich een levendige
gevechtsactie. De vijandelijke patrouil
les legden een groote bedrijvigheid
aan den dag. In ’t byzonder opereer
den ten N.-Wvan Reims sterke ver-
kenningsafdeelingen, na een krachtige
voorbereiding der artillerie. Deze
ondc
Ti
End
veen
Wygonofskoje-meer werden Russische
stooten afgeslagen.
Duitsche afdeelingen dreven ten 0.
van het kanaal Russische voorhoeden
onder belangrijke verliezen voor de
Russen, uiteen. j
Bij Tsaretsje aan de Stochod werd
een gevecht tegen naar voren gedron
gen Russen in het voordeel der Duit-
schers beslist.
Sterke Russische aanvallen richtten
zich tegen den sector LuhGrberka
ten Z. van Brody, maar werden bloe
dig afgeslagen.
Daar zijn nieuwe gevechten aan den
gang, waarbij de Russen aanvallen.
In het frontgedeelte Zborof (aan de
boven-Strypa) Konioetsjy misluk
ten Russische aanvallen.
Russische afdeelingen, die in de
Oostenryksche linies waren gedrongen,
werden er door een tegenstoot weer
uitgeworpen.
Ook ten W. van Monasterjyska
deden de Russen vergeef«che aanval
len en leden groote verliezen in het
vuur der verdedigers
Ah, Dallberg
ouders zoo?
Ja, Dallberg heetten zij.
voogd, de vroegere pachter
heette ook zoo.
I» Marga Daja gehuwd?
Weet u dat ook al f Nu, ge
trouwd is zij, maar dezer dagen heeft
zij zich vak (Men kerel laten bei
den. Naar alle» wat Ik van dien
monsieur heb gehoord, moet het niet
Veel bijzondere rijn Heeremijntijd
al» ik nog denk aan dten avond
toei* dat arme menflteh hier aan
kwam, met een kind in den arm
Men mompelt in het ribt, dat rij rich
van het leven heeft willen berooven,
Bij Pozières.
Het Engelsche communiqué
van 14 Aug. luidt:
Ten Westen van Pozières kreeg de
vijand tijdelijk vasten voet in een
deel der loopgraven, die ^ij gisteren
hadden veroverd. Wij deden een goed
geslaagden strooptocht ten Zuiden van
Yperen.
Het Duitsche communiqué van
14 Augustus luidt: f
Ten Z.-W. van den weg Thiepval—
Pozières was het den Engelschen
gisterenochtend vroeg gelukt, over
ongeveer 700 meter breedte in onze
voorste loopgraven te dringen. Zij
werden hedennacht door een tegen
aanval weder daaruit verdreven.
Voor Guillemont en op de Zuid
waarts aansluitende linie werden
massa-aan vallen van den vyand onder
de zwaarste verliezen voor hun afge
maakte rechte omkeert. 1—
hij naar de verlaten champignons te
rug, rijn kleine oogjeJ fonkelen van
genot. Hij haalt rijn netje te voor
schijn en begint ze alle voonrichjtig
daarin te pakken.
Wei, wed grinnikt hij ver
genoegd nu hdb ik ze tocht, ja, ja,
die «tóngen «Snaken alleen dan,
anderen ze zoeken. Wel, wel.
En zieteverheugd’ neemt Paapken
ken den terugtocht aan.
Hij was nog niet ver gevorderd
toen hij voetstappen achter rich
hoorde.
Wantrouwend ziet hij om.
I» het mogtelijk Alweer een
Berlijner toertet. Dronnnete, wat ziet
dfie er voornaam uit Onwillekeurig
brengt Pannkeuken de hand aan de
mutö.
Zijt gij een der bedienden van
slot Floringkoven
- Om u te «tienen, Edele Hoer.
Zijt gij reed» lang daar in
dienst.
Een veertig *jaar ongeveer.
Uitstekend De vreemdeling
haalt zijne beur» te vooarichijn en
geeft den verbluften oude een geld
stuk.
Wilt gij ntój een kleinen, dienst
bewijzen gaat hij voort.
Dat spreekt van zdfwaal Paan-
Het O o a ten r jjkrfch e conenu-
niqlic van 14 Au®, lutec Op het
iront van Aurtanertog Karet, ten
ZiUMten van den vielen geen
belangrijke gebeurtpoWseu voor, up
«ie hoogten ten, Noorden van Mariam-
pol werd gisteren een aanvallende
ituAtiarie o&valerietorifade door ons
vuur uiteen gedreven. In die och
tenduren verkreeg de vijand op het
geheeie front tuaichen den Dnjestar
en de «treek ten Zuid)-Westen ven
Zalocze opnieuw nauw voeling met
de venbonden, leger». Ten Zuiden van
Horotzanka mislukte een Russische
aanval ten Westen van Kozoiwa;
onze troepen verjoegen een brand
schattende afdeding. Bij Augrwtowka
en in dè dtreek van Zborow sloegen
oiuze bataljons talrijke ltufl»i»<iie aan
vallen af. Er werden 300 man ge-
vangen genomen.
1 nont van Von Ilindehiburg Het*
leger van generaal Von Boehm—-Er-
molli sdoeg ten Zuid-Weaten van Po4
kamieu eesx door een tronmtetvuur
van veiwcheidene uren ingaleiden en
door het gebruik van gasbommen o»-
dersteu inden ina*wa-asnvatl af. Het
voorterrein onzer stellingen te met
doode en Ziwaar-gewonde Rustien be
dekt.
Bij Hulewecze, aan «ten Stodhodl
rijn nieuwe gevechten aan «ten gang.
Ten Zuiden van Stoltyjch'wa htïbbcn
wij een door den vijand beletten het
DaC verlang ik ook niet. Het
zou onverantwoordelijk van nwj zojn,
u, getrouwe eerlijke riet, d^e hier
veertig jaren hebt gwiaend, tót on
gehoorzaamheid te willen verleiden.
„Trouwe, eerlijke riel Onwille
keurig ziet PanrAeuken even naar
de op zoo oneerlijke wijze vertcra-
gen jMiddeiMrtoelen en hij riduutmt
zich uit den grond van rijn hart.
Nu... wat te dan uw verlan
gen, Edtele Heer?
Antwoord mij sflechte op
paar vragen.
Dat te gemakkelijk genoeg
I» hier op het »4ot eene datoe,
«Me Marga Daja heet
Ja... dat wil zeggen, vroeger,
toen zij nog op het tooneel wa»,
werd zij zoo genoemd, maar nu heet
rij eenvoudig Margarelha Dalkbeig.
vensKinllenUe overblyteelen van een
der nieuwste Engeteche torpedojagers
de „Eajteoodie ongeveer 8 mijl
van het Maa»vuurschip in den grond
geschoten moet rijn. Urne torpedu-
booten vingen daarover tegen twaalf
uur een draadtoos telegram op
spoedden rich naar de plaat»,
z>oo mogelijk hulp te bieden.
Bij aankomat vond men veel wrak
hout de zee was hier overdekt met
olie. Er werden twee «ch«Mjq>wlbooten
opgevischt waarvan een groote met
de loodsboot naar Rotterdam werd
medegenomen en een kleinere, zon
der naain, naar IJ «waden. Onder de
opgevtebhte voorwerpen betvond zich
ook een witte Engetetiho matroaen-
n»ute met lint, gemerkt LaaMpo. Daar
een Engelsche knuteer en twee En-
geteche torpedojagare in. de nabijheid
werden gezien, vermoedt men., dat
de opvarenden van de Lastioo door
deze oorN*Wchepen gered rijn, er
werden althans geen lijken <d schip
breukelingen in den oantrek gevon
den. De LaaBoo te een der nieuwste
Engeltehe torpedojager», «tóe met olie
gestookt wordt. Het vinden van ver
splinterde marien en het zien van
granaatgatm in voratollendeskiieop»-
v oor werpen wijst op een treffen met
vijandetijke torpedojager» en niet op
torpedeering of irtijnewplorie.
De Laasoo heeft deelgenomen aan
den Engehkhten aanval op de Dult-
sohe kust op 25 Maart Iwl.
N. v. d. D.
■Wir.rl/T” ZJ
Engelsche torpedw-boot-
v o r ik I e 1 e r gezonken.
Volgen» een Reuter-telegram wordt
bevestigd het bericht dat de Britefche
torped«>bootverndeter „Larifo” bij de
Nederlaiuteiche kuri te gezonkcu.
even op
- *«wvcw wöiuxm.
Dat wa» de barones.
Wa« de barones hardhoorig
Nu. een tijdUng zoo doof al»
een Kwartel.
Aan het Itallaanache Front
Bij de hoogten van Göra.
H^Oostenryksche commu
niqué van 14 Aug. luidt:
Sterke vyandelijke strijdkrachten
vielen zeven maal onze stellingen ten
Oosten van het Valore-dal tusachen
Lokvica en de Wippaoh aan, doch
werden telkens door onze troepen vol
komen teruggeelagen. De infanterie-
regimenten no. 43 en 46 toonden zioh
weer schitterend. De hoogten ten
Oosten van Görz. de Monte San Ga
briele en de Monte Santo stonden
ander een hevig geschutvuur.
In het Sugana-dal werden twee
vyandelyke aanvallen in ons vuur ge
stuit.
Op den Balkan viel niets belang
rijks voor.
Lit Berijju wordt gtxueld Het
uieuwc irout te korter dau het oude
e« terwyi ue vorige Duberdo-steiiia-
geu vooruitstaken en dus van 3 kaa
ien konden worden btuchoteu, besri-
len de U«>»teuriilMAih-li«wttttrtiiuiie
uroepen thansv nagenoeg een rechte
lipi. Evenate vroeger ligt de stad
Gorz binnen het bereik van het ge-
<k>huipvuur. Ook Zaterdagavond ute-
dan de Italianen de uiterste pogin
gen om de hoogten van Gorz te ver
overen. Zevenmaal drongen uit de
verriieldie Straten van Goiu Itriiaaa-
sche afdeedingen tot den atormuanval
vooruit, maar even dikwijl» moeteen,
zij terugikeeren.
Verder in het Zuiden verioupt de
nieuwe verdedigingslinie zoo, dat de
aanvatte» de diepe steenadhtiga kloof
Kallooe moeten oversteken, «Me slechts
50 60 M. boven den zeeripiqgri ligt
ter wijf de vlakten en hoogten van
den Karet die boven den Utostfllijken
rand der kloof uitstaken en thans
door ouzo troepen veriteditfd wurden
tot 300 M. hoog zijn. Het hoogte
verschil tusachen den Isoium-vlakte
en het hoogste punt van het plateau
van Doberdo, der historisch gewor
den Monte San Mfchele bedroeg1 evea-_
veel. In het Karatgdbied ia een ver
heffing van, 200 M. reeds van groote"
krijgdoHidtee betwkwA». peering
Krijgsverrichtingen ter Zee. t'
Een Engeteche torpedojager vérniejd.
Zondagavond kwamen de\Neder-
landSuhe torpedobooten G 15 G
16 te IJmoJjlen uit See 'terug met
omdat rij geen brood bad voor rich
en haar kind.
Gerechte Hemel I
~- Nu ja, de nieuwe pachter heeft
haar in rijn huis opgeuomen. en...
beloof mij, dat u nrij niet zult ver
raden...
Spreek vrij uit
r Nu daft... Marga Daja moeteen
oude vlam van Eckert rijn en
over een jaar is zij met hem ge-
trouwd
Marga Daja... met... met...
Men Eckert I prectes I Maar...
mondde dicht hoor, Edede Heer... kotn
hier... ik geloof, dat rij deer juist
aankomen
Waar I Prins Percy wm
blijven staan. Zijie oogen staarden
recht voor zich uit, hij wa® doods
bleek Daafrom, du» daarom
was ziJ hem ontvlucht
Ate gtj tegen het hek van hst
park gaat Staan, kunt gij ze allebei
zien Voor den drommel Zie
zie dan toch hij drukt haar te
gen rijn borst en kust haar Zei ik
het al niet Nu kunnen wij va®
avond de veriovingriaart bakken
Percy had alle» gezien. Een jong
paar, arm in arm, op een bank zit
tende. De tengere vrouwengestalte
heeft een kind op den Schoot, haar
hoofdhaar Schittert in het aonlicht
ate vloeibaar good.
Waar te Marga Da ja
brengt Percy met moeite uit.
Maar rie dan toch, daar
I1X)
Om zijne woorden kracht bij te
zetten, houdt hij de band voor neus
en mond.
Met een luiden angstkreet trok
niairii hare spruiten weg van de nemd-
lottige plaate.
De man heeft gelijk riep
zij. Die bacillen zijn.gevaarlijk. Theo-
dtoor, kom toch bier
Papa kon er noodle van Scheiden,
en ook tante wierp een laateten ver
langenden’ blik naar de mooie vruch
ten.
Ik naf mij een werkje aan-
schaflen over paddenstoel en brom
de papa.
Gij hebt g’riijk, mijnheer, het
te beter een duhbdtje er aan td wa
gen dan vrouw en kinderen te ver
geven. En Pannkeuken Slenterde
verder, en bracht het gebrek op een
ander onderwerp.
Na verloop van tien minuten nam hij
afscheid van het geeadSdiap. Nau
welijks echter waren de vreemdelin-
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 1—5 gewone regels met bewijsnummerf 0.55
Elke regel meer>0.10
By drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing van 15 regel
betaling, elke regel meer 6 ets. Reclames f 0.25
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
Deto
^■nemingen hadden geen succes,
ril O. van Bapaume werd een
felsch vliegtuig in een luchtge
it tot landen gedwongen.
Aan het Oosteltyk Front
Alot it u tf ic ti e cximmuiuqué van
w Aug. luidt ü.en bom, die uu
viMtaoh vliegtuig op een hospi
taal in de plaate biniovka werd1 ge
worpen., doojkie twee lietdezjuster»
een verpleger en verwonde twee
zusters.
in de streek ten Zuiden van de
plaats ölodiüihiva viel de vijand dqn
I3en Aug., tegen ze» uur avond»
onze elementen op den W esteltjken
Stoehod-oever aan, doch werd door
een onimadidelljjk ingezetten tegenaan
val naar zijn punt van uitgang te
ruggeworpen.
Aan de boveu-öereth zetten wij
onze vorderingen voort. De vijand
trekt zich naar het WeSten op zijn
gereed gebrachte stellingen terug, van
waar züjn hevig artillerievuur onze
voortgang belemmert. In de streek
van die midden-Btrypa en de Koró-
piec zetten onze troepen de verva
ging van den vijand voort, vorder
den in westelijke richting, naderden
de Zlota Lipa bij Zavalofï en Kort-
zoff en bereikten den Noordelijken
DnjeSteroever bij Mariarapol.
In de streek van. Yaremtehie, Ya-
lovitchary en Kirlibaiba, in de Woud-
K&rpathen, sloegen wij overal het
gedeeltelijke offensief van den vy
and af. i
Het Duitsche communiqué
14 Augustus luidt:
In de buurt van Rohova en aan
het Osjinsky-jcanoal ten Z. van het
Lachend keert
Aan het WestelQk Front.
Artilleriestrijd en beperkte
aanvallen.
Het Fransche communiqué van
14 Aug. luidt:
Ten Noorden van de Somme was
het geschutvuur vrij levendig in de
streek van Maurepas. In de andere
sectoren was de nacht kalm. Ten
Zuiden der Somme breidden de Fran-
schen hun stellingen ten Zuid-Westen
van Estrees aanzienlijk uit, door de
vermeestering van verscheidene loop-
graafgedeelte ter linkerzijde van den
weg Fay—Denyoourt. DöFranschen
namen tegenstanders gevangen.
Tusachen de Oise en de Ainse was
de aitilleriestryd levendig in de streek
van MovlinSonsTontvent. Van
den linker Maasoever worden eenige
schermutselingen met granaten in de
nabyheid van het reduit van Avocourt
gemeld. Een aanvalspoging der Duit-
schers ten 'Oosten van Heuvel 304
werd door het Fransche mitrailleurs-
vuur gefnuikt. Op den rechteroever
sloegen de Franschen twee aanvallen
der Duitschers, één op het dorp Fleury,
de andere op de Fransche stellingen
ten Zuid-Oosten van het dorp, ge
makkelijk af. Op' het overige fro|t
was het geschutvuur aanhoudend aan
den gang.
In Dal t»chl and.
Na>r uit Draaien bericht wordt
had aldaar gteteren een »ocittal-d©-
iiKK raitMche vergadering plaate, waar
bij de afgevaardigde voor den Rijks
dag Hkhdidemann zou «preken over
den oorloge Volken- Vrede. De verga
dering werd dioor 50(X) personen bij-
gewooiulnadat men dindHijk de re-
aiilcaleu, die Seheideuiann wikten ver
hinderen te «preken het zwijgen had
weten (>p te leggen, kon hj| rijn, rede
aanvamges». Hij verlangde dat <te re-
>_-jj t0fanOtttj leveitemiddaleii-
verzorging teur hand zou namen, ter
wijl hij rieh ten zeerste kantte tegen
annexatie. Echter betoogde lüj dat
men gjeen vrede moest riniten *ot
eiken prijs. Ten Motte wees hij er
op dat de socialisten in de vijan-
dle bank t
Die vrouw Is dat
Daja?
Ja, in levende lijve.
’t U niet mogeiijk J1 Gij ver
gist u I Marga Daja te van rijzige
gffctalte en fonkh, heeft dlonk«*r
haar en (Honkere oogen.
Hoe heb ik het nu met u
Pannkeuken Schatert het uU. Dan
heeft Iemand u ieelijk bij den neus
gehad ®n onze hooggeöerde slotvoog
des Benedfcta voor Marga Daja uit
gegeven I
Benerliota 1 wie ds Bene
dicts
Wd onze baromriDo klein
dochter van den ondkrrinteter
FJortnghoven. Haar behoort
wat gij bfer ziet f
Baronet vs.. r;,„’
OmwpKWHJk Marga Daja wm zeer
hardtioorig.
Panntadcan to-efct een nllervertna-
kelljkrt gezicht, hij tikt den
even op den (Schmidler.
Ziet u, daar hebben wehrtal.
