VAK B
ip ’I I1U li Mn.
OAZIJN VAN
swoniRg,
uwd adres
55e Jaargang
Woensdag 16 Augustas 1916.
No. 13165.
rerkoopiag 1
)UDA
XTxq-vl-w-s- ©xx ^.d.-vertexxtie'bleucL voor Go^da ©xx Oxxxstx©lc:©xx.
Do Oorlog.
De Geluksster.
tl
I./
behalve Zon
en
Ó-,
I
euren
FOCKINK
Amsterdam.
ij
i A. DAM,
Tel. 87.
inxveen.
ESSING,
KOEMAN,
AAY ZONEN
n. Welnu 12291
oordeel ziet
shrijven ziet,
gewis,
oopste is,
of bode het is
I.
loiland enz.
Uitgevers A.
Verschijnt dagelijks
Telefoon latere. 82.
Feestdagen.
EN ZOON. Telefoon Interc. 82.
Feuilleton.
v gebouwde
jArtois en rechte van de Maas.
|v.
de bladen
1
daar
lijk.
kwaal
te
(Wordt vervolgd.)
Van
I 1
l
aan
id tot
heb-
Drie hevige
nSohen bij het
en het
een Dwitsch AlbatroS-vlicf
de stad Neiwije. Kapitein
ernstig
Het
zij élaama, dat hun vrees ongegrond
was dan werden dj de» te brutaler.
f 1.25
l.W
Drukkerij
i -.ZOON Goud». J
Ho-
te
en
re-
l wij gerafeld tijdig
en ontvaagm een
erten. r«rmak«tljkbr
dan ja enne egende
SeMgaleezen.
u<£ is Aug. ge
in
i en in
hevige ver
ton «tellingen
Tegetll-
aanval -
alle
®e-
tcgen
iet land 1 Decem-
g 1 Mei 1917.
en bij combinatie,
ten.
;en geeft Notaris
md. 40
ken en stoffeer»
LEN is by
24. Gouda.
geen, prima mate*
tie aan alle meu-
14
iektaren
en de Winterdgk
Aan het Oostetyk Front.
Het R u »«li c h e coirertundcyiA van
15 Aug. luidt Tegen zéven ujur in
den avond van den likten venScbeeo
iegtuig boven
Kroeten,
die 12Augustus* in dazeMde streek
een vijanifelijk toestel naar beneden
haalde, steeg op. Hij ging een ge
vecht aan en veld» in eenige minu
ten den tegenstander, dde bij Naéwije
neerkwam. De DuiteHie bestuurder
die gewond was, en zijn waarnemer
werden gevangen genomen.
Bewesten de streek van dun bft*
ven loop der Strypa blijven wij op
rukken. Onze troepen blijven met
succes de Zlota Lipa en, deltyStricza
Solotvineka oversteken.
Het D u 11 s c h o commundq,ué van
15 Aug. luidt Op het Hindenburg-
front zijn alle RuSnlsdhe aanvallen
tegen den sector buk—Graibenka, ten
Zuiden- van Brocty- verijdeld. Op het
front van Aartshert|og Carl, heelt
het leger van Von Bothiner sterke
en deels dikwijls herhaalde aanval
len in den sedtor Zborow—Konin-
chy, op den van Erzazpqy on Po
tatory naar Kozetwa leidenden Straat
weg en ten Westen van het klooster
Zyska afgeslagen met zware verlie
zen voor de RuSseu.
en 14 September
I ure in het Hotel
overstaan van den
itigden
CHEML
THEEËN worden
erd in verzegelde
van v^f, twee en
If en een Ned. on»
■melding van Nom-
Prijs, voorzien van
aand Merk, vol-
Wet gedeponeerd,
tot de uitvoering
leerde orders aan-
d,
J. C. BIJL,
3REEBAART La.
lÜLMAN,
itr. 5, Rotterdam,
orteerd en goed-
>r de Snoeptafel.
liet mijn Prima
er bus en mgn
ader naam, mapr
van 1 ct. p. stuk.
Telefoon 12292.
E 117,
STALLING,
)IBERG, verdere
V en eenige per-
iemand mocht weten, waar zij
heen zijn geweest. t Was
b, de
hotel,
het doen van tegenaanvallen. Ook bij
en ten Zuiden van ZboroW bleven
alle met groiote offerii betaalde po
gingen om een bres in onee linie te
slaan, gehoed zonder tateoe».
„de Réuntef’, 8%
gadering afd. Gou-
I tegen Drankmte-
Fu
ten
het
wind heen en Weer bewogen.
Ploteeling wordt do Milte vprbro-
.Een
ai a r
maden vergeefeche pogingen in het
werk tusschen Maurepus en Hem
tusschen de Ancrenbeek en cte Som
me «n voorbij dezen sector. De ar-
tillerie-fftrijd is ook nu nog ntetge-
dindigd. Op het overige front heb
ben geen bijzo i tedere gefbeurteuiHteen
plaats gehad, uitgezonderd leVeteüge
gevechten ten Z.-Oosten van Armen-
tiêrew en op afzonderlijke punten tot
tegenactie van de Duatechena joeg ar
hen echter spoedig wider uil
Meer naa|r het ZuidCm werd om de
toegang tot Maurepatf guvoohten, waar
de vijand in het geheel niet vooruit
kon, k olmen. Verder zuidelijk nog in
de richting van Ciery, werden alle
aanvallen met zooveel kracht in toom
gehouden, dat zij gedeeltelijk niet
eem de DuibAthe stellingen bereik
ten. Waar de Frantfchen eerst voor
uitkwamen, henkeldm tegenaanval
len van de DuiteChors in het hand
gemeen den ouden tojUtaad wear.
Alleen ten Oosten van Hem bijCle-
ry kon de vijand een weinig voor
uitkomen.
Voor Verdun ten Oosten van de
Maas gaat de strijd bij Thiauroont
en Fleury op en neer
aanvallen deden de F]
werk TUaiiunont; zij
Zuiden van Fleury t«
minrtbosfchje in hd h
Zuiden van Fort Van
boadh van Laiifee. M(
liezen moesten zij in
terugkeereni.
(lOIIISIIIE (OIBAM.
PRUS VAN HËT ABONNEMENT:
Per kwartaal
Idem franco per poet.
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau:
Markt 31bij onze Agentenden Boekhandel en de Postkantoren.
Aan het Westelijk Front
Het Franöche coMMuiuniqjUé van
15 Aug. luidt Op het Sommefront
was de Fransche artillerie stoer le
vendig in eenige sectoren ten Noor
den der rivier en in de streken ten
Zuiden van Bollqy en Estréee en ten
Noorden van Lihoite. Ten Zuiden
van Belloy werd een DuiteChe ver
kenning met geweerschoten uiteen ge
dreven.
Ten Noorden der Atene drong, een
Duiteche afdeeling na een hevige be
schieting een kleinen Saillant op de
Franudhe linice ten Noord-Westen
van Be&ulne binnen. Zij werd' er
door een onmidldellijken tegenaanval
der FranSchen uit verdreven.
Op den rechter Maasoever stelde
een reeks aohittereind uitgevoerite
plaateelijke krijgsverrichtingen der
Fransche grenadier», de FxanSehen
in staat ten Noorden van de Kapel
St. Fine DuiteChe loopgiraafged'eelten
te veroveren over een front van 300
meter breedte en 100 meter diepte.
De tegenaanval, die efe DuitSehers
poogden te ondernemen, werd' in het
FranSche Spervuur gefnuikt. De be
schieting blijft vrij hevig in de sec
toren van Fbeury en Chaipitre. Over
al etdena was de nacht kaïn».
den plaatseMjken strijd der
twee dagen teu NooitikWcSten
PozièireS, heroverden wij de geheele
rest der loopgraven, waarin de vij
and den 13en vasten voet gekregen
had.
In den afgdoopen nacht drongen
wij de vijandelijke ioopgraWen bij de
hoeve van Monquet rdinnen en keer
den met elf gevangenen naar onze
linie terug.
fa I I I [J
Het EngelSche communiqué
van 15 Aug. luidtAls gevolg van
laatste
van
Aan bet Italiaansche Front
Hdt OoatenrljkSohe commu
niqué van 15 Aug. UuidbDe Itali
anen zetten hun aanvallen, zoowel
op het front van Saloona Merna, te
gen de hpogten ten Oosten van
-Ooen, als in den sector ten Zuiden
der Wippach tot Lokvica aanhoudend
met groote massa s voort, terwijl z|,.
de aangrenzende streken krachtig be
schoten. Onze tifoepen Sloegen alle
Stormaanvallen bloedig af en bleven
moeren deels na een verbitterd hand
gemeen op het gehecie front in het
bezit hunner stellingen. Het OoSt-
Galtetekhe-DalmatiScho landweerregi-
roent, alsmede het Honved-infanterie-
regiment no. 3, hadden een Schuie
rend aandeel in het SucceS van gis
teren Ook bij Blaora en Zagora en
op hiet Doiomietenfront, op die Cro
ck del AnconA werden vijandolijke
aanvallen afgeslagen.
Van den Balkan g*een nieuws.
De vliegeraanvallen der Italianen.
De correspondent te Fiume van
het Bert. Tageblatt geeft eenige na
dere bijzonderhedBii omtrent den vlie
geraanval, welke door IteHaamBche
vliegtuigen op de Wtad werd uitge-
vodnk Da VllqgmaohMwi* wawn van
het nlteiwMe soort, werden voortbe
wogen door 3 motoren en waren be
mand met 4 oölcieren elk. Men kon
düt constateeren, doordat een Oos-
tenrljklaeh vliegtuig erin slaagde een
der Italiaansche neer te nchleton. De
bestuurder werd daarbij gwïood, doch
de 8 overige officieren, waarvan een
een FranaSclunanwas, werden ge
vangen genomen. Het buitgemaakte
vliegtuig was verder dn het geheel
niet bwehadigd. Het ItallaanAche
kader wierp een honderdtal bommen
op Ftame, voornamelijk met het doei
om de spoorwegen “tn stations te ver
nielen Volgens den cor.rertjiondcnt
slaagden de Italianen daarin echter
niet; wel ontstond hter en daar
brand, doch over het algemeen Was
de uitwerking der botrtmen gering.
Een voor anker liggende stoonrfboot
raakte eveneens in brand en mmwt
tot zinken worden gebracht. Daar
(te afweerkanonnen den vijand V/oort-
dt rend bestookten gaf deze den aan
val na eenigen tijd op en verdween
in <te rictaing van Venetië ’S Midi
dagg verakhenen nog 2 ItaliannSehe
vliegtuigen, die echter ook weldra
verdreven wertien.
brachten.
Bij de stormaanvallen aan de Som
me kon men de zwarten nietzopais
vroeger alleen voortdrijven man
moest hen met blanken Bennengen,
anders waren zij niet uivde loop
graven te krijgen. Bij de gevanne-
ming gedroegen de Senegaleeaen zich
adlerlaifhartigst, huifden als geslagen
honden uit augat dat hun de keel
zou worden afgesneden. Bemerkten
Eu dit alles deed de barones
van Fteringhoven, en niet Mwrga
Daja P
*- Lieve hemel, wat heeft Uwe
Edelheid toch uit te Staan met Marga
Daja Die had dat nooit klaar ge
speeld Die kroop bij Eckert op
het paard en liet zich thuis brengen.
Benqy leunde tqgen het hek vau
het park en streek met den zakdoek
over het voprhoofd, zijn gelaat gtoei-
de, zijn oog«*n Schitterden. Hij legde
de hand op. den arm van den Spre
ker. T- Nog iets, man... zou ik de
barones één owgenbHk onbemerkt
kunnen jrien
Zal ik u aanmelden
Neen... ik zou haar eerst graag
even zien... in het park mteadbien...
achter een boom.
Pannk«iken zag den vreemdeling
^öwienzoekend aan. Deze wad, vol-
zijne opvatting, toch een deftig
MPr, die vertrouwen verdiende, hij
Won niete verkeerds in het Schild
voeren. Toch wikte hij voondchtig
rijn, hij moest waken over zijne
jonge meesteres
Wei weker, nijnheer, om <fe-
zen tijd zit de barones gewooniijk in
de veranda en Schildert bloemen en
vogeltjesDe gravin te’ bij haar.
Ik zal u door het park brengen
naar een prieeltje, tegenover de ve
randa geiqgéi, daar kunt gij weck
ten tot Je dames komen. ?oo... kom
nu meer mee! Eckert gaat ntet zfjn
liefje naar huis om te eten. Van
PRIJS DER ADVERTENTIÉN:
Van 1—5 gewone regels met bewjjsnuminer.t 0.55
Elke regel meer.0.10
B(j drie achtereenvolgende plaatsingen worden deie tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing van t—5 regels f0.35 bQ vooruit
betaling, elke regel meer 6 ets. Reclames f 0 15 per regel.
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
De strijd aan de Somme en bij
Verdun.
Max Oshorn meldt aau de Vossi-
sche Zeitung <bd. Augustus
De nieuwe aapvaiten van de En-
geiochen en h ranscfaen op 7/ti Aug.
zijn in zoover een nieuwe vorm van,
een groot oflenmef ate zij, gelijktij
dige operaties zijn aan de Somme en
‘voor Verdun, die op beide plaatsen
met groote strijdkrachten wonden uit
gevoerd. De strijd op bedde pun
ten, die giteteren en eergisteren ge
streden ia, behoort tot de hevigste,
die onze troepen tot nog toe heb
ben dborgeroaakt., De Duitscher» be-
paplden ziiluh niet tot verd^gling!
iikaar zij deden ook tegenaanvallen
om de overmacht van den vijand
kleine voondeelen, die zij bereikt had,
weer onmiddeliijk te ontrukken, en de
vi;aAd, vooral ten Oosten van de
Maas, nog verder terug te dringen.
Zoo is een taaie vneeèdijke en hard
nekkige worsteling ontstaan, eenynt-
zaglijke krachtmeting, waarvan, men
steeds duidelijker de beteekeniS In
ziet. Dee te meer stemt het totgè
tnodgdbening'. Jat ook bij deze ver
woedde inspanning de vijand zijn
krachten tevergeefs heeft verspild.
Het gebied tiufcchen Thiepval en
de Sontme in Picardie leverde weer
het tooneel voor den strijdt Maaq
dag (ontwikkelde ?dch na een hevig
afrtfflerieduei heftige Strijd in het
terréin dicht ten noorden van Po-
zièreS, vooral bij den molen, die aan
den weg naar Itapaum ligt.
kertijd deed de vijand hevige u
ten bij Bazeiïlin-ile-Pettt, die
werden afgestegien. Daarmede
comibineerd werden aanvallen
hurt gedeelte van het Devillelbo loh tot
t’hery Sur Somme, die Maandagavond
begonnen, maar eerst Dinsdag hun
hoogste hevigheid bereikten. Het doel
van den dijaml waS, de verovering
van de dorpen Guillemon^ en Mau-
trepaS, die hun in staat zou stellen
verder naar CombleS door te diriiv
gen. Bij Guiltemont loonden de En-
gelSchen werkelijk voet vatten inde
huizen aan den oowtelijken. kant, fen
schreide oogen. t Is vreemd, zok’n
prachtige, Schatrijke dame en ed\-
Vrouiw.
Percy kaft geen woord uitbrengen.
Vurige sterren dansen voor zijne
oogen.
Wanneer ie de barones hier
teruggekomen? vraagt hij einde-
Zoo wat drie weken gjededen.
Wat heeft zij lang met (fie 1,
moeten rondioopen Als ik nog aan
den dbg denk, tpen dj <Me verdui
velde dekte opliep
Waart gij er bij?
Nu, of ik er bij wad
Waart gij er bij, toen Marga
Daja een jager het leven redde
Marga Daja Jawel, dte
aal warm en wel in haar pelstoan-
tel in de slee en gilde van angst.
Z ij zou alle jagers den hate heb
ben laten breken Maar de baiymee,
<H« had courage, dj ^ng ar aid een
WaHcüre op loS, greep het paard van
het bijna verongelukte heenSehap bij
den teugel, zooAu het den jagjerniet
verder kon meedeepen. Toen heeft
rij, met haar eigen hoofddoek, djne
wonde» verbonden en wij hdbben
hem, met ons beiden, in de stee g®.
zet. Koenraad en ik braphten hem
Mar Akentahr... ja, jB,
beu rd. De arme barones keerde
blootshoofds en te voet, naar httiè
terug, en dat bezorgde haar die ver
vloekte doofheid, waannee alles hier
in het slot overstuur wad
De gevangen
Uit berhjxk wordt
mela Omtrent ue SeMgataeeen,
den slag aan ue Sou me gevangen
genomen, scbrijtt de >orlogSoorrea-
ppndent Schünnann «Ai
Hun kennis van de ransohe taal
reikt niet bovew he< Mow* lUMxlige
Zij verstaan eenige <w»maudo-woor-
deu. Bij hun verhoor moesten uit
onze i Diversiteiten en de kantoren
onzer handetebuizen kenuers der ne-
gqr-dialecten naar de Somme gebracht
Worden, Ondervraagd over taindeel-
nemen aan den oorlog, verklaarden
de Senegaleezen eenstemmig', dat de
FranSche onderen hun aldks het
Wolft-berieht een blanke vrouw
belootd zouden hebben, in t bijizon-
<ter vele blonde. Duitefchlarkl lag
vilak achter de loopgraven. Zij kon
den <te Duitsiiie vrouwen zelf uit
kiezen. De negers waren door hun
eflideren en o mier officieren er Vbor
gewaarschuwd in Duitbche handen te
'vallen,' daar de DultScherS elke kleur
ling die zij gevangen nanren, om-
Het D u i t S cnh e comimunl'q.uA van
15 Aug. luidt Van ^Stenemmidldag
af hernieuwden de EngetSrihen hun
aanvallen up de linie OvillerS—Ba-
atontiMspefft; Jfij zétten h/un
vallen met groote hardnekkigheit
diep in den nacht voort. Zij
ben bij den weg ThiepvalPozièrea
in hetzelfde <jeel van omze voorste
flpopgraven vasten voet gekregen
Waaruit zij gkieVenmorgen weder ver-
1if.r<n’en waren. 'Voor het overige
lijn frun vele, zich dn. korten, tijd her
halendb aanvallen volkomen en zeer
bloedig voor onee stellingen te niet
gedaan. De Fransdien Stelden twee
door
NATHALY VON ESCHSTRUTH.
(N »dr ok oden).
112)
Heeft 3üj een operette onder
gaan
Zeker. Tweemaal reeds en laatst
npg eter» weer Pannköuken
komt vertrouweUjk neder. Dat is
een geheimzinnig zaakje gefweeta, nie
mand mocht weten, waar de gra-
vin...
Welke gravin
Gravin Lotzenburg 1
- Zoo... was die bet... dan wordt
veel mü duidelijk.
Niemand moe
samen heen rijn
naar eqne groote Stad, de gravin
woonde afleen in een hotd, en de
barones was mgens bij den een of
anderen kwakialver van een pillen
draaier gAnievw* Nu, 'tio Schijnt
de kweel toefc goed te hebben aan-
gapakt, want nu hoort zij weer
"k. Mw riet ‘"'■reden
schijnt de jonge dame toch nog niet
In p»MW van jb* te vertegen
»ver hare genaÜ^ loopt ze rond,
met en treurig garicht en be-
Het Oostenrjjkgche commu
niqué van 15 Aug. luidt Ten Wes
ten van de Moldawa in de Boeko-
wina en ni het gebied van den berg
Tomnatic maakten onze aanvallen
nieuwen voortgang. Bij de bestor
ming van eenige taai veixtedigde stel
lingen namen we (iüO tegenstanders
gevangen en maakten we 5 nMphine-
geweren buit.
De ten Zuiden van Tartarow strij
dende bataljons werden bij WarMihta
door overmadhtige KuSélsche strijd-
kraHbten aangevallen en betrokken
wederom hun (nieuwe?) Stellingen.
In den Tartarenpaa bij EtanisliM» en
ten Zuiden van Jegupoi sloeg het
leger van Von Kovas» op zlciu zelf
staamte aanvallen af. Bij Ifonnon-
ka, ten Westen van MonaSterzySka
deed de vijand den gebeden (talg
stormaanvallen op ons front en son-
dernatm op nominfre punten z»S en
meer pjaSrtb-aanvallen na elkaar, die
overal onder zware verlieteen werden
afgedagen.
Ten Zuid-Westen van Kozotwa ver
ijdelden die OostenrijkHA^iongaehSche
troepen een RunSiSehen aanval door
liefde alleen k&n men niet leven en
hij te bovendien jutet naar de Stad
geweest. Ja, ja, ar valt heel watte
doen in zulk eene omgeving) I Een
paar dagon geleden heeft hij een
brief weggubraebt, tiie vrt;®wat gelds
waarde hervatte; dat is me een over
leg geweest, wie het adrw zou Schrij
ven, en eindelijk heb ik mevrouw
Dallberg moeten roepen, en die heeft
het gedaan. Ja, ja, er valt wat te
doen in zoon kasteel, maar eigenlijk
had ik er «iet over moeten spreken!
De prins tastte nogmaals in zijn,
zak, en drukte den ouden man een
tweede geldstuk in de hand.
- Wei, wel, neen... dat is
veel I stamelde Pannkauke*^
baaSd.
Neen, oude heer,gij hebt mij
zootmI go«h varteiA neem, dit ge-
raM van ndj aan I Doa. hier kan
Hc wachten Ik dank u zeer... lot
zien» f
Pnnfy gaatTfa een bank zitten’Hij
■hiih een oogeuHik de oogen Me
iemand, die, na lang tegen winden
golven te hdbben geworsteld,., einde
lijk vaMen grond onder de voeten
Woelt. Stilte heeMcht rondom,
mei en aarde «Mjnen aa-men
vloetmi In bén dtroom van licht
gtann. Vlak vMr han ligt de
rand», met planten en Nonnen
veraierd. Bonte vogeW kweelen, .n
groote vergulde kooien; de kanten
rioreljnen, voor de geopende salon
deuren, worden zanbijee door
Weer bewogen.
ken door de touen eener piamZ
zanglétem laat zich hoorent... $h j
steto’l,
Percy's hart klopt booibaar bij
zijn ingehouden adem. HIJ voelt weer
hare nabijheid; de zoete betooveüing
die van haar uitgaat, komt over
hem. Zi. zingt het bekende lied uit
Mignon ,J)ahin, dahin, lasz rnlch
mft Dir, o meln Geliebter, zleh’n!”
De prins bedekt het griaat met
beide handen; hij luiMert, ahóneen
droom. D«e tonen gelden hem, hem
alleen; hl) mag jn ge*Hiten den he-
meWchen Mker aan de tippen bren-
SLJ?* hm r!u*t nil mnghaar
IMhdbben, zonder het zware otf.r
[or with, zijner hakte, ^le™^
Mrt V hn viorsténpraal!
Met rijn broeder heeft hij f
gesproken over rijn, geheim
antwoord lufdde
ik .u «M?en hinder.
P** Jn w<* leggen, wanneer gij
vïïk ^2. "IkM>”*®n meWje ulth«
volk^ Nj het bok uit dan laagkten