JEN
G!
UNIS
1.
iwd adres
'liiedam.
liedingen
miru
55e Jaargang
No. 13166
Donderdag 17 Augustus 1916.
;ding
asten,
Courant
De Oorlog.
De Geluksster.
en Feestdagen.
behalve Zon-
ÏRZIJL,
Telefoon Interc. 82.
iMj.
6.
ledsehappei
tuigen.
lita koste# sleehti
betaling:
■o Rund- en
Blzxrxexxla,xxd^,
Feuilleton.
fLEESCH.
Uitgever» A. BRINKMAN EN ZOON.Telefoon Interc. 82.
Verschijnt dagelijks
60UDSCHE COURANT
zetten
najaar
I aan het Bureau*
en
EINDE.
borgen
Ltetóe
N VAN
Keukengerei
jnderdeelen.
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 1—6 gewone regels met bewijsnummer.
Elke regel meer
J1K.
RSTELWERK
Drukkerij
JOON Goud».
ttohlt-
die
nt be-
IBCHT
5.
in de
■eeea.
5, voor elke regel.
■treken,
het RUND- en
f0.55
.,0.10-
Bij drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing van 1—6 regels f0.35 b|j vooruit-
Aan bet Westelijk Front
Het Franéche communiqué van
16 Aug. luidt De nacht verliep
rurftig aan het gnootrie deel van het
front.
In Champagne bij den Tahure-heu
vel en in Argonne in de richting
van Larazette verstrooiden de Fran-
t&hen Duitsche patrouilles.
Aa|n het Verdjint-front wad
bombardement tamelijk levendig
ren en stoffeeren
EN is btf
SSING,
4. -> Gouda,
zen, prima mate*
ie aan alle meu-
14
paaJd
Ten behoeve van de land- en tuin-
bouwiwenkzi^ainiieden in het L‘‘“„
kan met uitzondering van de be-
Land- en tuiiubo/uwverlo-ven in
het najaar.
In verband met het gestelde in de
2e alinea van punt Ho. van L. O.
1916 B 131, wordt het volgende bé-
over Een dchoone en veel beloven
de tóekomML
het
in
de sectoren van Thiauroont, Meury,
Vaux en Chanitr».
In den nacht van 15 op 16 de
zer wierpen DuiWche viielgtyiigeni
eenige bontonen op Beltart. Geen
persoonlijke ongevallen.
De gevechtepaarze houdt aan.
Een Retuter-telegram d.d. 16 Aug.
uit Londen meldt Eenige inlante-
rie-gevecshten bij Pozièsree van onder
geschikt belang daargelaten, onder
ging de toestand turiteheu de Ancre
en de Somme geen verandering. Bij
Pozi&reri zijn we doende, de linie
stevigier te maken.
Aan het' Oostelijk Front
Het D u i t e> c h e cotmmuniqjué vaa
16 Aug. luidt Van de zee tot in
de streek ten N. van de Dniester vied
niets bijzonder» voor. Afdeelingen van
het Pooiatehe legioen maakten bij
Hoeichvtoteo een korte, skicceÉvolle
uitval.
De Duitechers verrasten ten O.
van KSrtfilin een Ruririsohe voorpost
en voerden 1 officaer en 163 man
gevangen met zich.
Ten N. van dkj Dniester vielen de
RuriSen na bloedigie «lagen op 14
Augjurijte te hebben gekregen, giste
ren maar hier en daar en met zwak
ke krachten zotnder resultaat aan.
In de Karpathen namen de Duit-
Kaék.
Het (tagelijk'Hkh beriiuur van <fe af-
deeling ’Mlravenhage van den Ne-
derlandöcheii Stucadoorri-Patroondbond
heeft een adres gericht aan den Mi
nister van Landbouw, Nijverheid en
Handel, waarin het o.a. *t volgende
te kennen geeft
dat in Nederland een k'kuityfaik-
kwdrtie gaande is, die reeds in ver
schalende dagbladen uitvoerig uit
eengezet is»
dat het blijkt en moet gebleken
zijik, dat onder de gegeven omötan-
door
NATHALY VON ESCHSTRU'TH.
(Nadruk verboden),
113)
Maar nimmer zal ik toeeUan, dat
een prins uit onto huis rich ver
bindt met de vrouw van Roman
Ermonyi, met de moeder van (fierte
kind. Kunt gfij die vrouw niet la
ten varen, welnu, dan moet gfij af-
•tand doen van naam en titel en
vergeten uwe afstamming uit een vor
stelijk tate
Prins Percy had tot dit laatete be-
floten. Nm was er een wonder ge
schied, dat dit offer oanoodig had
gemaakt. Een telegram zal den her
tog van alle» op de hoogte brengen
Prinri Percy kan, zeker rijfa va»
dien» toeriemmlng. Immer», hij zal
eene brave edeivrouiwe geleiden n-aar
net altaar.
LanglsaMi» stijgt hij A, wit msr.
meren trap op, (Me naar de veranda
voert.
Onjder voorzllteMtehap van d'r. E.
J Beumer te- gisteren te Uitrecht de
jaarlijkjtohe vqrgaitertng gehouden
van den Bond1 van auti-revohitionai-
re propaganda^ inh» in Nederland,
Een 18-tal club» waren vertegen
woordigd.
Uit het jaarverslag van (tenrijcro-
tarbt bleek, dat die weriozaairtheden
in het afgjeloopen jaur voort kon
den gaan, er beHtuan thana 40 club».
De hoeren W. Veowchoor te Kat
wijk en J. de Bnuijn te Arnhem wer
den als bartuwrrioden herkozen.
De heer R. Zuldtema leidde een be
spreking in over propagand'alectuur,
in het bijzonder De Omroeper.
Verder werden omteraWieiderie za
ken besroken op het IjondMevon be
trekking hebbende waarbij vooral na
druk werd gelegd op versterking der
geldmiddelen van dien bond.
De secretaris de heer W. Ver-
riAoor, hield voorts oen voordracht
85 ct p. 5 oos
85
85
.80
.75
75
90
.bouw betreft, zij verwegen naar het
hieromtrent bepaalde in L. O. 1916
B. 108 en
Eventueel ingekomen verklaringen
van ziekte of ouderdom van vader»
van dienstplichtigen moeien daarbij
contmandanten
geroi en die gravin Lobzenburg’ met
de straf, die zij hertibeh verdiend
wegen» het gebruik maken van va<l-
ache papieren en plegen van be
drog. Slechte (te goede afloop van
allee bezorgt hun kwijtetihelding, en
alleen dan wanneer alle drie plech
tig beloven, dat het uiteet van de
bruid binnen ze» weken klaar zul
len hehhen, te hij' bereid ook Bene-
dicta te vergeven, dat zij ate Marga
Daja, zijn hart heeft gastolen.
Én nu zit hij op het terpte, on
der de zaeht wuivende waaierpal-
men en <ïe geurende rozen; nu kust
hij, van liefde gloeiend, de lippen
zijner uitverkorene. Hoeveel hebben
zij alkander te zeglgen, hoeveel raad-
eelachtig» op te loflMemWat gis
teren een droom wa», is heden wer
kelijkheid; wat nog kort geleden oU-
bereiklbaar scheen, te thane in zijn
macht.
Perty ziet omhoog naar een i
terende ster van eerste grooMk
juist boven h«m flonkert aan»
mefgewdf.
De „Gelukwteif zegt
Wkw, de 8ter van het Ge-
•o*Jang, zoo vurig vetheid!
sobers en Ooötenrijkers bezit van de
hoogte Stara-Wipsteina, ten N. van
Kapoel.
Het OostenrijkS’Che commu
niqué van 16 Aarg. luidt Front
aartshertog Karei: In de «treek van
de Capul ontwikkeldien die verbonden
troepen hun duccesken dbor de hoog
te btara Wy»*«yn« Btorrnenxferluand
te nemen. In dit gebied rijn de ge
vechten uiterst verbitterd).
Bij Horozanka, ten Westen van
Monaaterzypka, weerden onze troepen
opnieuw heftige aanvallen (ter Rus
sen af. Op één plaats, waar de vij
and in onae loopgraven wist binnen
te dringen, werd hij door een te
genaanval tenuggeworpen.
Front veldmaarschalk Hindenburg:
Afdeelingen van het Pooteiche le
gioen rukten Zuidelijk van Hulewicz
aan de Stochod met goed gevolg
voorwaart».
digheden geen zaJcen kunnen wor
den gedaan, gezien het onrustbaren
de en plotseling kun^matige opdrij-
ven van de prijzen der kalk door
zich nog noemendie Nederlanden»
dat^teze hóóg opgedveven prijzen
niet tmaald kunnen wonden door die
aannemers, bouw-ondernémere' en stu-
cadooite-patroonH, welke laatste toch
vooral de dfupe van deee ziwendelarij
rijn en nog steeds worden, omdat
zi^ reette eenige maanden geleden stu-
cadoortfwerken hebban aangenomen
tegen de toen heowtohende kalkprijzen
en nu bij titvoering van die aange
nomen werken exorbitante prij-zun
moeten betalen of andere geheel zon
der kalk komen te zitten
'dat (Mandoor zeor groote verliezen
worden geleden, ja, wat erger is
aoodoende hun bestaan ten gronde
zal gaan
dat het voor ons Nederlandeche
volk van zéér groot Wang te, dat
met den meest mogelijken spoed aan
dien zwendel paal en perken wor
den gesteld, daar de stucadooné-pa-
troona der bovengenoemde atdeeding
gedwongen ziullen zijn hm bedrit
stop te zetten, wat ten gevolge zal
hebben, dat meerdere beurijven zul
len moeten volgen, en derhaive eeni
ge duizenden ineinschen In dezen toeh
al drukkenden tijd tot werkeloostieid
zullen worden gedoemd1 en dit alles
ten gerieve van eenige geklbdang-
hebbendfen
redenen waarom de afd. 's-Grwven-
hage van den Ned. StucadoonJ Pa
troonsbond, zich tot ai wendt, -met
beleefd verzoek, die maatregelen te
fretten, die kunnen Itoten tot zeer
spoedige oploaring vA deze kwes
tie dn het belang van vele durzenden
Nederlanders.
door dé betrokken
worden overgelegd.
Gedurende de land- on tuinhouw-
werkzaamhedén in het najaar kan ten
bdhoeve van de onder a, b en c ge
noemde categorieën van dteitetipKch-
tigen, door compagnie»- (eskadrons-,
batterij-, fort-, detachement»-) com
mandanten zoo noodig «n, zoo mo-
gelijk boven de 7 pOt. over 2
pCt. van de in punt 9e. van L. O,
1916 B. 131 genoemde 10 pCt wor-
iten berichikt.
Ten opzichte van den dluur van
skumnige oogsten in die province Gel
derland, etecht het daaromtrent ge
stelde in I«. O. 1916, B. 172 db vol
gende aanvulling
Bieten- en aardappel oogst.- Tus-
sdhen 15 ■September on 31 October.
Betreffende den tuinbouw gelden
die volgende gegeven»
Booankweekerij van 1—2D Sep
tember algemeene cultuiurwerkzaam-
heden van 20 September tot 1 De
cember rooien en verzenden van
boomkweekerij-artikelm.
Groenteteelt van 1 September tot
1 December oogisten van groenten,
enz. j bewerking van den grond
aanleggen van nieuwe bakken.
Kootetreek (Langendijk en omge
ving!) in November o wekeur aan
eengesloten verlof voor het oogsten
en ter levering in gereedheddl bren
gen van winterkool (voBtevoeding).
Fruitteelt van 1 September tot 1
November oogsten van appete en pe
ren.
Bloemisterijvan 1 September tot
1 October algemeene dultluurwerk-
zaamiied'en van 1 October tot 1 De-
qember binnenbrengen vaa niet-win-
terhardle planten dekken tegen de
vorst;van 1 November tot 1 De
cember forceeren van bloemtwerterw
en andere planten,
Blodmlbollendultaiur Aaneengeslo
ten verlof van 1 rieptèSflb^ tot 16
November, voor het planten van
bloembollen.
drqteleiders, die gedurende dat tajd-
pei-k reeds op grond van hei ge
stelde onder 3o. C. en 60. van L.
O. 1916, B 131 in het genot van bij
zonder verlof verkeeren door oom-
pagniesi- (èstadrow^, batterij-, fort-,
detachement-) commandanten ook ver
lof worden verleend aan
a. do overige bedrijfelefdl&re (jv.o*
ook houder® van modünee, paarden,
tWhuiten enz., wier bedrijf met dat
van den land- en tuinbouw geheel
aamenhangt), aan wie wegen» over
schrijding van de grens aan toelaat
bare afwezigheid (7 pet geen ver
lof op grond van de punten 3o. G.
en 60. kan worden verleend
b. fungeerende bedri/sletider» (on
der 60 jaar en ouder of ziek);
c. werkkrachten in land- ern tuin
bouw, w.o. ook bedienaar van ma
chine», schuitenvoerder», plattelandte-
handwerklieden e. <k, allen evenwel
slechte dan, wanneer rij reed» vóór
hun venblijt onder de wapenen er
hun beroep van maakten bij anderen
behulp'zaaan te rijn bij de werkzaam
heden in den land- en tuinbouw in
het naja&r
Ten aanzien van wjon» van land
en tuinbouwer» en van in- en‘uitwo
nende knechten, dSe «Hechte aW werk
kracht - niet al» bedrijteleider
dienst doen, gelden dazeifdé bepalin
gen ate voor deze oategiorieën van
pensionen in L. 1916, B 108
104, varmetó. Bij meer zoonri
éénzelfdle gezin komt
in de eerste plaate
igordels
40
ISTEIjS enz.
IANGELPEK.
De „GehitaBtCTf zegt hij5
zaeht, terwijl hij zijne bnuid vaater
in de armen etnlt; de wolken
die haar tot nog toe voor orw ver
borgen hielden, zijn weggedreven.
Liefde heeft onr tot haar gwoejd.
Aan het Italiaanache Front
Het O oöteiirijköche commu
niqué vau 16 Aug. Luidt In de
s-'treek van Goerz herhaalden de Ita
lianen hun heftige aanvallen op onze
hoogteaitellingen beoosten de liniieSal-
cano—Vertabja on ;bij Ojpaodbiaj ella.
Bi*na overal kon de Stormloop reeds
door het vuur wordlen gedtuit. Hier
en daar evenwel, waar de Italianen
in onze voorste loopgraven voet
wisten te krijgen, wet-den ze dank
zij een tegenaanval Schielijk terug
gejaagd. Aldus' bleven wedér alle
stellingen in handen onzer troepen,
die dén vijand' de zwaarste verliezen
toeftraichten en hun 480 gervanglenen,
onder wie een eersten, luitenant, ze
ven machiinegeweren, benevens twee
mijnwerper» ontnamen,.
Bij Zogara faalde een voorwaart-
swhe beweging van eenige compag
nieën aan onze hindernirijen. Aan
het Dolomietenfront sloeg de bezet
ting van onze Rufreddo-stelling een
aanval in een handgemeen af. Te
gen den sector van den Monte Ze-
bio én den Monte Interrotto gingen
na een levendig geschut- en mijpen-
vuur wwakke afdeelingen der tegen
partij ten strijde. Ze werdén ge
makkeflijk afgeweerd.
r wIng van 16 regels f0.35 by vooruit*
betaling, elke regel meer 6 ets. Reclames fO.fc per regel.
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
Het Dvitaiche communiqué van
16 Arfigustus luidt
Ook gisteren wade gövachte-be-
drijvigheid aan het front ten Z.-O.
van Armentièree en in ArtoisJ leven
dig.
In de streek van Pozièree
de Engelsteben zonder ducces hunne
aanvallen vo>ort tot gistermorgen.
Overdag ondernam hun infanterie
niete. Een naïbleflijke aanval ton N.
van Ovillers leed Schipbreuk.
Bij Moulin »ouk tout veqt (Atone
gebied!) leefde aan weer»rijdien het
vuur Éindelijk op in Verband meteen
Franriüh handgemeen, dat zonder je-
Cultaat bleef.
Tep O. van Rheinw werden krach
tige Franéfcbo verkenningöafdeelingen
torugge^agen.
Het geluk, dat geene intocht tor wo-
raid geen goud of purper itohenken
kan,... dat heeft Liefde alleen ons
tocbedeeld
Eene ster verschiet, met een licfat-
atreep langs het uitspansel. Bene
dicts vouwt de handen.
Maar Liefde alleen te niet in
•taat het gdnk te verleenen aan a'..
ien, die door haar pijl zijn gewond.
God» goedheid «bonkt vleugelen
die, over roteen en afgronden h«-n,
on* doen «tijgen.hemd waart*
Inhet «alon klinken zachte to
nen, zij zwellen aan tot een jut»!
lied Marga Daja rit, na langen tijd,
vojr het eerat weer aan den vleu
gel. zjj zingt
Hdl, wie dm» Morgenlicht,
Lttcheflt (He Ferne;
Glücklicfoe Sterne,
TtawArt mlch nicht!
Boven Ftoriogboven waakt, liefde
vol en -
Juk/*
Pannkeuken staat niet ver van
hem, achter de boomen en riant den
vreemdeling nauwlettend1 gade. Hij
heeft in den loop der jaron ook wei
eehige inenschenkeunite opgedaan.
Wanneer hij de uatdnukking op het
gewicht van den vuornaanen heer...
en het died der baronet met dkam
der in verband brengt... knipt Pann-
keuken plotseling met rijn groote,
ronde oogen,. al» ging er lineena een
licht bij hem op.
Hoewel hij overtuigd te, dat dtezé
indringer zeer gevaarlijk kan wor
den, en hij mooi op weg. W, om de
kostbaarste parel van Flbringhoven
te rooven, toch iaat hij hem stille
tjes binnèngaan. Hij vouwt sfcihier
onbewust de handen en luistert. Ja,
waarlijk, een zachte, bevende jubel
kreet van Benedflcta? lippen...
dan... een diepe... lange ^riilte.
De vogris kwerien, de bloemen
neigen groetend htanne k eik en, bij
het hooge verbond, dat in (fit ondeel
baar óogeriblik wordt gerioten.
Een uur later wapperen de vlag
gen van de slottoren» en heerriiiter
onbeafchrijfelijke vreugde in het riot.
De burchtvrouw van Florirtfhoven
heeft zich met prin» Percy verloofd.
De avond is» gevallen. /S
Het />ude dot het Kasteel
uit
|e oudrite zooq
in aanmerking
voor verlof, tenrij deze niet in bet
bedri/ wertezaam te, of op grond
van de belangen van den militairen
dienst niet in het genot van verlof
kan worden gesteld1. Voort» genie
ten in dien landbouw, gedlurende het
najaar, de werkkrachten in het ak
kerbouw- en gen^mgde bedriX de voor
keur boven die in het veehomtersbe-
dlrijf.
In de meeste gwallen' zal voor
landbouwers met een Verlof van ten
hoogste 14 dagen kiönnen worden
volstaan.
Alleen, ten behoeve van groote be
drijven kan ten hoogrie 21 (Sagén
verlof worden verleend, terwijl in (Me
streken, waarin zich de gevolgen
van de overetroomtag nog doen ge
voelen ten hoogste 28 dagen verlof
kan worden toegeataan. In het laat
ste geval te dan rteeds onderzoek
door het Ibetnokken bemddldvlh4grifa-
reau voor den landbouw noodïg.
Hét verlof zal, met inachtnemi-ng
van de belangen van den dienst en
die van andferen, naar keuze van be
langhebbenden in één of meer perio
den worden genoten.
Voor wat het inwinnen vaj> ad
viezen bij den awcretarte van den
Nederlandhtehen Tutohouwraad en de
bemiddelingsbureau* voor den land-
van Doornroosje, dat uit een Langen
diepen slaap tot nieuw leven, was
ontwaakt, toen een koningsboon zijn
voet op den drempel zette om (te be-
kooridjke slaapster te writken met
een kus.
Uit alle venriaiW rtroomt een aee
van licht; gelach en gejubel weer-
klinken in het parit en riot.
En aan (ten r»(|hte|iijken (helmel
fonkelen myriaden sterren, boven de
hoofden van twee gelukkige harten...
Percy en Benedtetau
Uit de wijdgeopende vleugeldeuren
valt een lichtban» over de bloeien
de takken in de veranda; in de don
kere boomtoppen kirt de houtduif, en
viyi verre zingt dfe nachtegaal ri n
bruiloffelled.
Gravin Lotaenbwrg zk aan hare
ödhriXtafel en verzendt met van trots
gloeiende wangen, tal van triegiraiw-
men. Eckert en Manga, die aan het
feestmaal in de groote eetzaal hri>
ben (ferigenomea, ritten vertrouw»-
lijk in een hoekje van het rtalon
en hebben, voor de eerrie maal, de
borg voor de kinderen aan de oude
kindermeid toevertrouwd.
Prins Percy was neer verlangend
reweart, kennis te maken metdewer-
faeli>e Marga Date. In rijn over
moed plaagt hij de voormalige zan-
50
n
PRIJS VAN HËT ABONNEMENT:
Per kwartaalt 1.S5
Idem franco per poet. 1.60
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post.
Abonnementen worden dagelUks aangenomen aan ons Bureau:
Markt 31, by onze Agenten, den Boekhandel en de Postkantoren.
