"W
VAN
op’INESll! i»n.
.SMITS,
handel.
biedingen
[ES VOOR
REEN.
Nö. 13172.
55e Jaargang
I
ext »^.d.Trextezxtie"bleu4i:.*vo©x O-otxcLsu exx Ozxxstrelcezx.
Courant
tucce*.
De Oorlog.
vaay Zonen
Donclerdag 24 Augustus 1916.
Bekendmaking
van dag eh plaats dar najabrakeuring
volgens dé wet op de
PAARDENFOKKERIJ- 1901.
I
I
Feuilleton.
behalve Zon- en Feestdagen.
verven
I worden,
jassen,
handelen.
duur.
euren
FOCKINK
Amsterdam.
i A. DAM.
'DtiCn kosten slechts
ItbeUUing:
Uitgeven X BBJJTBMAH EB ZOOI.
8. Gouda.
IENII! .o
anger met een bot
de seconden maakt
lend met een Sue-
nscherp. Ook voor
menten. Prnsfl.öO
rma A. QUANT,
Telefoon Inters. 82.
Verschijnt dagelijks
KENNISGE VINIG
V
I
r
ij,
90
WETHOU-
ld aan het Bureau.
een
blieft
u,
niet.
stam
en
Bij hét punt, waar e Proeth ont
springt, Zuidk Westelijk van Adzeloe-
klonk
i een
aan.
haar
10
Tel. 87.
Naar hetDuitöch
van EDWARD 8TILGEBAUDR
Met autorisatie bewerkt' door
J. P. WESSE14NK—VAN RQ8SUM.
be
am
na-
1 in de
.35, voor elke regel
1 H
f 1.25
1.50
„Haat me een borrel, ntefeije, neefe
ver-
van
1 was men in
handgemeen,
ra-woud, even-
kten handgra-
leerden,
dde aan weers
ite bedrijvig*
Drukkerij
ZOON Gouda.
touw- c-n Woning-
org^l- Onderstands I
nenzorgi.
1 wij geregeld tijdig j
•en ontvangen van I
erten, vermakeiijkbe
dan in oom «t«d» I
aan ons Bureau:
len Boekhandel en de Postkantoren.
van
alri
.ihoetderws^dé en naam enwoonplaats
jvan den fokker.
Een Hengöt na bovenvermelden ter-
^mdjn aangegeven-, wordt van de keu
ring uitgesloten tenzij de Oannritesie
geen bewaar tegen toelating heeften
de eigenaar of houder v$$r den dag
■der keuring eene dom van f10 bij
jv o or noemden Secretaris stort.
Tnsehrijvin^biïjetten, voor de keu
ringen zhillen op vrachtvrije, schrif-
Jdlijke en ondertêekende aanvragen aan
eigenaren en houders van Hengsten
flbpr den Seeret&ri» der Provinciale
Jiegeling^-ComlmisMe, den heer J. C.
Itoodzant Kzn., Valken bosehlaan 40,
te ’e-Gravenhage verstrekt worden.
Gouda, den 23 Augustus 1016.
Burgemeester en Wethouders
voomoetod,
R. L. MARTENS.
De Secretaris,
J. v. HEU8DE.
andere provincie ingevoerd zijn, na
'de najaarstkeuringen van het vooraf
gaande jaar
d. Drie-jarige Hengsten, die de
eigenaars of houders om aannemelij
ke redenen, ter beoordeeding van de
^Provinciale Itegriing^-ComknisBie niet
i,alfi twee-jorige in het najaar te vo
ren lieten keuren.
Art, 5. De eigenaar of houdter, die
een Hengst ter keuring wenseht aan
te bieden, ia* verplicht daarvan ten
•minste 3 weken vóór de keuring
‘vrachtvrij eene achriftelijke en onder-
teekende aangifte te zenden aan den
Secretaris der betrokken Provinciale
Itegelin^te-Comtotesle met opgave van:
a. naajm en woonplaats van den
eigenaar en houder
b naam, ouderdom, ras, kleur én
bijzondere kenteekenen van den hengst,
benevens indien deze in een. f“’
boek ie ingeöchreven, stamboek
stamboek numtoér
J c. z»o mögelijk afstamming
den hengst zoowel van vaders*-
MM—MU-
ze, vermeesterden wij twee hoogten
ten N en ten Z. van den Kjovaria-
■berg op de grens van Hongarije.
Aan het Italiaansche Front
Het OosltenrijkSche commu
niqué van 23 Aug. luidtAan het
front in het kustgebied onderhield de
vijandelijke artillerie een bij tijden
jlevenoig vuur tegen op zjich zelf
s'taande deele-n van ons front.
De Italiaaiteche vliegeniers ontvou- ideK^niiukT te. Het’**blad
het overig wen een levendige werkzaamheid. Bij
Feistritz (Karinthiö) viel een twee
dekker in onze handen. De inzitten-
rden werden gevangen genomen.
I Tirol leverde een krijgsverrich
ting aan het froht van het Flein»-
dal voor ons een buit van 80 niet
gewonde gevangenen en 2 machinege
weren op.
Am het Westelijk Front
Het F r anale he communiqué van
;23 Aug, luidtTen Noorden van die.
Somme bombardeerde dé Duitsche ar
tillerie, krachtdadig door die Franache
^beantwoord, gedurende den nacht onze
.eerste linie», evenaU dé verbindings
lijnen Noordelijk eh Zuidelijk van
Maurepaé, verwoed1. De Duitöchersi
brachten nn het bombardement de in
fanterie niet in beweging.
NA een intense voorbereiding door
'het gektehut, vielen de Duitschers gis
teren tegen het einde van den dag
Verachtelijk dpuwde Oreetetf op
tién grond, daarna woolii^ctê hij weer
•op„Maar vérder Agfamemnon, dat
Het verloren Paradijs. toéh belangwekkend, onze Hdrcu
n-<T J ‘led, échepper van het „Vertonen Pa-
’raKtójel”, Sollicitant naar dien Mellitta-
prijff, kandidaat naar een villa op
tie K-onigéplafez en zeven kleinkinder-
ijeé met de noodnge borgstelling pf
tiuwelijikögift, in een woordl gswtöch!
Jllde zegt ook weer Ophelia zaliger
'in Shaket^éarete' Haan-lét
„O wélk een édele gteedt werd hier
vernietigd) |tHa, ha, ha Er
de toch geen burcht 4oo hoog, dat
fesn met goud beladen. 0üeA er ndet
jzott opkomen, met deze woorden mipn
makkeré, heeft geloof ik eend,
’zekere heer P'onwenna den heuvel
van het kapiteel Rome begroet 1
1 „iBwtvo, bravo, voo,i* Orertefe'^’ rie
pen dé11 veralaMïeidé ledén van de
vrije kunstenaareLvereeniging der
.„Nietawlitóbterflf' m die dfikke Ajax
greep Palette om de heupen en zei
op verachteiijken toon
‘PJ.t
dadélijk twee borréls ik ben
schrikkelijk mieöelijk géworden
Öe veirhalett, F’
Juiét toen Paulette do twee bor-
^•ellé bralcht en Oreeteé, Agamemnon
en Phikotdt, beheersteht door dien on-
bödhvingbaren drang dier nalbooteing,
pok ieder een glas Jenever hadden
besteld, wend de déur van het eafé
café geopend én venfctieen QAeTla
aGIzijn van
TCBBM.
THEEËN worden I
rerd in verzegelde I
van vijf, twee en
ilf en een Ned. ons j
trmelding van Nom-
1 Prijs, voorzien van
itaand Merk, vol-,
e Wet gedeponeerd.
tot de uitvoering
eeerde orders aan-
ad,
J. C, BIJ L,
BREEBAART Lz.
avondmantd/ had uitgihan, en
geteolcht mamnelijke dhre» op
stamtafel der „Niéuvlchterd”
trad. Het Münchener garnizoen
beperkte kunetenarskring
„Nieuwldcihtensl” in ie Beienéche
bezuiden Estrées en bewesten Soie-
court de loopgraven aan, diedeFran-
schen 21 dezer haddenveroverd. Op
eenige punten kregen ze daar voet.
De artilleriestrijd was tameliak le.
vendig tn de sectoren van Bdloyj, Ar-
,eev.iUenff en Lehons1 ia de Vogezen.
De Franfiichea verijWden met gra
naten dé poging dér Duitécheré; om
ten Z van dén Hartmanuéweilerkopf
een Franséhe loopgraaf te overro na
pelen.
Dé nacht verliep apn
deel van het front beirekkelijk kalm.
Aan het Somftne-froat velde adju
dant Dorme zijn vijfde Duitache vlieg
tuig. Het viel in del richting van
Moi^lainé ten N.-O. van Peronne.
Vier andere Duitéche ’toestellen daal
den, door Franeéhe gemitrailleerd
ernstig getroffen in hun eigen, linies.
Het Duitsche communiqué van
23 Augustus luidt:
Tussohen Thiepval in Pozières wer
den Engelsche aanvallen tevergeefs
herhaald.
Ten N. van Ovillq»
den nacht herhaaldel^k
Ten O. van het Foumi
als bij Maurepas, mislik
naataapvallen der gealie
De artillerie ontwiklel
zijden voortdurende groi
heid.
Ten Z. van de Somina, bij Estrées,
werden kleine stuktea loopgraaf,
waarin de Fransohen sinds 21 Augus
tus nog stand hielden gezuiverd. Drie
officieren en 143 man vielen daarbij
de Duitschers als gevangenen in
handen.
Rechts van de Maïs sloegen de
Daitschers in den Fleay-sector hand-
granaataanvallen der Franschen af.
In het bergwoud hatden kleine in-
fanteriegevechten plaat, welke voor
de Duitschers gunstig 'erliepen.
3ht 1879.)
Siiiberbeirg, dé slehildeiw uit Schwa
bing. Zij had! vroeger dan haar plan
was géweest het KutétenaanslhLie
verlaten, want dé jong graaf Keli-
gan, eetéte luitenant b| dé cavalerie
waaf onv&rwaeht opf-oonimandcerd
voor een najaarsrit. bardootr miete
•het ganséhe feest in ht Kunsténaaral-
>hute voor EsbeHa Sherberg zijne
édgMijke déél. Grappi genoeg zag
Eéfcelta er uit toen z? hiwiMig den
met
dé
toe-
en
de beperkte kunMenarekrtng der
LNiéuwldcfatensl” in ié Beienéche
hootfd) tadl kendén har verhouding
tot dén kleinen Kelign en dé bonze
tongön fluistondén elkar toé, dat zij
den kleinen en niet <ke haar onder
de beftehermendé vleufis had geno
men en dlat de graaf van den kant
zijner feudale vodrvaarrf een heel
klein beetje ‘erfelijk Hast en dlaar-
Hbotr pervers' was géwrden...
Esiefla rockte een Ikke Havana,
die zij reedy bij het verlaten van
het Kunstanaa/rshuis1 lad aangesto
ken. Zij dkoeg een amkleurige re
formjapon van zware zijdé en grak
naatbloénwin in haar ikzwart haar.
De plooien van haar japon vielen
lange haar slank, ve te lang li
chaam, ^oodlat zij ne ai» een le
vend géwordén etandMd van Phi
dias of NtyriJn uit de oKwéhrfeteiijke
6) -
„Hij komt todh in dé vflla aan. dé
Koningaptata, hij rijdt éehaateen met
de dochter van den handeteraaxil, op
het klein Hemotehemveer, en panhel
feit, dat hij op eens volle 14 dWgeti
niet van ézel ds Wég te krijgen,
dat hij het yHlawijgmi bewaard over
al zijn plannen., dat hij nooit aan
oiuie avondétamtafel fn Nettdfefrivan-
stein komt, dat geeft toéh te denken,
jongen^. Volgen» rrftjn dïagmoste fe
het dfe Melitia-pjijpfcoórte, die reedte
het arontóch stadium sbh4jut ipgetre-
dén ie aflyh.'’ t 5.
„Nfcter mét cotriplleatieei,!’ vtajtool-
de nn Qreétdd deze dfiagnoéé,’ vap
zijn vriend A^afménwrüon-
oOf niet ireedk de hattelpier *aa-
geta.t is, of piet reddfc de mffiioenen
bacillen van den handétoraad hun
werk dar vernietiging Wfcben) bron
nen Joqgferié, foM droutnefa wan
neer ik aan zoo iets denk, onze H«r-
Gules' dfe flinkste van alle afbrefcers
jongenö neen «oo iet»!” t
In D u i t e o h 1 a n d-
i De zaak-Liebknecht.
Een Wolff-telegram uit Berlijn meldt
d.d. 23 Aug. In het proces tegen
Karl Liebknecht begon heden 9 uur
in het militaire paleis van justitie de
.behandeling voor den hoogen krijgs
raad 1
Voorzitter Ié een fregattenkapitein,
leden van dén krijgsraad zijn een lid
„Reed» on» dit séhittenend kleu-
renwipei, jongen», héb ik mijn absint
lief, saooaj» alleen een kuöaltenaiarsi-
hart lief kan hébbent nam Efeteila
weer het wnoixl Haar steui
niet meer stehreeuwerig, zij naim
zafchten, bijna plechtigen toon
En nu kwam zij dadédijk op 1.^,
lievelingsonderwerp, haar verblijf in
Parijs, waarop ze niet weinig trotech
waa, om over te spreken en ver-
volgdle
„Ach, als1 ik aan die zalige uren
in Batignoilw .tenk, in h«t atelier
van mijn <uwi^ete<fene Bonhei/r
Jongen», jongen» wat ia dat phi-
Imterneat, genaamd München aan de
la'at-, wat W heel Duiwuhlandi, dit
der w0Mon en «fcr exeroitidre.
oe* keneW mij Voor, zeg, Paulette... gflenienten hij PaciW vergeleken en
W"' a,u“ mijn gelMd Fwmkrijk Pha7.
man* pafr «te Franoe, quo je <lois
tan* cherir, berceau de mbn heuréuge
fflfaaoa, adieu te quHtsr c’«* mou-
rt r I
oNu omver te het goddank nog
n»et geteonwn, maag/Mi.jko zuster in
Tl’hiK™i«". **ert-
°r0u£.. °n ongegoneenl
'veeMeingien hate van Eetclla Sil-
bertterg, dlten het zahnklonrigv re-
terakleedi van ware jij*, het ge
schenk van dien kleinen graaf Keli-
,gan vrij Me*. Eetelja weerde hem
niet.
(Word* vervolgd.)
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 1—5 gewone regels met bewijsnummerf 0.55
Elke regel meer,0.10
By drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing van 15 regels f0.35 bij vooruit
betaling, elke regel meer 6 ets. Reclames f 0.Ï5 per regel.
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
9SBSBBBBSSBBBSSS^^
Engelandi en de neutralen.
Het groote Nooreche blad „Morgen-
bladet” schrijft dat de poging om de
dirie Skandinaviséhe landen benevens
Holland en Zwitserland te doen be
sluiten tot een gemeenschappelijk on
derzoek van hetgeen voor hunne le
vensbelangen vereisoht is en van dé
wijze, waarop zij zich bij de vredes
onderhandelingen het best kunnen
waarborgen tegen eventueele gewehli-
“22_. "...J1 meent,
dat dit te wijten te aan de tomstan-
digheid, dat in zekere oorlogvoerend^
landen elke poging tot samenwerking
tusöchen de neutrale Staten met wan
trouwen begroet wordt, watnt de
„Morgenbladet besluitHet ware te
'hopen en te wenechen, dat Lloyd
George zijnen landgenooten inprentto,
dat vaderlandsliefde niet daarin
étaat, dat men dfe welvaart van
dere volkeren op het altaar der
tionale vooroordeelen offert
Naar aanleiding hiervan valt op
te merken, dat Engeland steed» blijk
w heeft gegeven Samenwerking tueéchen
komen met dé ^voorbereidselen tot de -neutrale staten op prij» te stellen,
doch dlat hier vaak ontetemkning1 werd
verwekt door dat bepaalde pogingen
om tot Samenwerking te geraken*
meestal een duidelijke tendenz tegen
Engeland' vertoonden en ten déél had
den de blokkadé-mioatregelen van de
Entente tegen Duitechland te belem-
jmeren. De jongste voorstellen tot z.g.
samenwerking tusfetehen neutrale sta
ten kwamen slteedö va«v die zijde,
waarvan de pro-Duiteche gezindheid
voldoendé bekend' te. Zoo heeft het
iBqmer Tageblatt weinige dlagen ge
leden hot denkbeeld geopperd1 van een.
nauwe Samenwerking tusöchen Zwit
serland, Holland, Denemarken en Roei-
menië. Dit denkbeeld is door een deel
‘der Duitefeh-Zwiteensiche pens1 mot.
sympathie ontvangen. Wanneer men
evenwel weet, dat hetzelfde blad oen
dag tevoren onomtwondén te kennen
had1 gegeven, dat Zwitserland' open
lijk dé Centrale mogendheden dient
te begunstigen en een vijandige hou-
ding tegen ^Frankrijk behoort aan te
nemen, zal men begrijpen dat voor
stellen, van deze zijde uitgaande, in
Engdand geen gurtetig onthaal vin
den.
G 0I1MH E (Iir I!l\T
N'ïetx’wrs-
PRIJS VAN HÉT ABO-MkEMENT^
Per kwartaali
Idem franco per post.
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen
Markt 31, bij onze Agenten, de-
Telefoon Interc. 82.
INRICHTINGEN
welke Gevaar, Schade of
Hinder kunnen veroor
zaken.
BURGEMEESTER en
DERS van GOUDA
Gezien art. 8 dér Hinderwet
Doen te weten.
Dat zij vergunning hebben ver
leend aan D. Vergunat, rijwielherstel
ler aldaar, en zijne rechtverkrijgen
den tot het oprichten eener werk
plaat» tot het vervaardigen van rij-
wüelbenoodigdheden, en daarin plaat
sen van een electromotor Van 1% P.
K. en een mtoffél, in» het perceel
Korte Noodgodhteeg No. 10, kadas
traal bekend sectie D No. 565.
Gouda, 24 Aug. 1910.
Burgemeester en Wethouder!
voomoemd,
R. L. MARTENS.
De Secretaris.
J. v. HEUSDE.
In Engeland.
.De Engeteche leening in de V. 8.
Een Reuter-telegram tuit Londen
tmejldtIn het Lagerhui» deelde Mc.
Kenna mee, diat men gereed te ge*
f_:t L: 2.
uitgifte in New-fork dloor bémidde-
.ling van de firma Morgan van 5
pct. note’s der Briteche regeering met
.een omlooptijd' van twee jaar tegen
‘een koer» van 99 pet. tot een geza-
jmenlijke waarde van 250 mdllioen
dollar. De leening ‘zal worden» ge
dekt door het deposito bij de trustees
vafi Amérikaaneéhe, Canadéeéche en
-andere waanden.
Engeland! en Nederland,
Een Reuter-telegram uit Londen
nkejdlt d.d. 28 Aug. Bij de bespre^
king over dé verdaging herhaalde Ro
bert Cecil, dat de Briteche regeering
rechtstreeks noch zijdlelingé over den
vrede te gepolst. Hij voegde daarbij
de eenige wijze, waarop dergelijke
voorstellen kunnen worden gedéan,
.beetaat iu een ineodeeling door den
«vijand aan de regeering van dit land.
Over de N.O.T. zeide Robert Cecil:
De Nedérlandöche Overzee-Trtst-
niaatachappij werkt op bevredigende
wijze en ofoefioon de smokkelarij niet
geheel en al de kop kan worden im
gedrukt, zijn de Nederlandéche wet
ten wel van dien aard om ze bin
nen dé perken te houdén.
Het wa« dé Briteche regeering een.
reden van ernétige bezorgdheid, dat
*de uitvoer van Nederland naar het
•Vereeniigd Koninkrijk met vroeger
vergeleken, grootelijk1 afnam, maar
gedurende de laatste weken heeft
zich daarin een besliste verbetering j
voorgedaan. ij
Het Hute ging daarna op reces tot
«15. October. j
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS Van GOUDA, maken bekend:
dat dé g«twone Rijkskeuring van tot
dekking besiemdte Hengsten van ten,
minste 2 jaar In het najaar van 1916
voor ZuidL-Hólland zal gehoudeft wer
den te Leidén op 17 October, Rot
terdam op 18 October, Dordrecht op
ld Óetpber, Middelharnis op 19 Oct.
Voorte vestigen zij de aandacht
van belanghebbenden op dén inhoud
van de artt. 4 en 5 van het n.o-
ninklijk Besluit van 14 Augustus' 1901
(StbJ. 204), gewijzigd bij Koninklijke
Besluiten van 25 Juni 1906(Stbl. 135)
en 6 November 1906 (Stbl. 278), ter
uitvoering van de artt. 8, 11, 13
19 on 21 van dé Wet pj» dé Paar- f
dénfokkerij 1901, luidéndte
Art. 4. Tot de najaarskeuringen
wordep toegedaten alle Hengsten die
ten minste 2 jafar oud zijn.
Tot de voorjaarékeuringen worden
alleen toegelaten
a. Hengsten die daartoe aangewe
zen zijn bij de najaarskeuringén van
het voorafgaaaidte jaar
b. Hengsten, die volgen» een schrif
telijke verklaring van een geëxami-
neerden Veearts wegend ziekte niet op
de najaarékeuringen van het vooraf
gaande jaar hebben kunnen kosraep;
C. Hengsten va.n 3 jaar óf ouder,
d*e uit het buitenland) of uit eerie
Aan het Oostelfr Front
Het Ruésliéche omlmuniquóvan
/23 Aug. luidt In dn nacht van
den 22en werd een viandelijke gas
aanval bezuiden Krevd met groote
verliezen voor den tegenstander afge
slagen.
De vijandl wierp dt vliegtuigen
.meer dan honderd borfmen op het
station van Manéwitriji.
Bij dfe Sereth ging vijand Zti-
jdelijk van Brod|y hiea en daar tot
het offensief over. Os vuur joeg
■hém overal tetrug.
GrielMhe eeuw ér uRzag. Slechte
het duidelijk Oiostettstahe (type dééd
nu en dén aan een Judith of Mari
anna dénken, (tie uit een modern
Hebbel-tooneel waren wegg-eloopen.
De luidé «n schreeuwerige stem,
met welke zij haar collegafs in Apol
lo placht aan te spreken, bedierf
wel ie waar, den in elk geval niet
onguniétigen indruk, dien haar ui ter
lijke veréchijning an het leven had
geroepen, toen zij de tafel naderde,
en zei dé „Kladwerk, zeg ik jullie,
jongens, het geheola Kunsltenaarstiuis
rijp om af te breken, eenvoudig mié-
bakisete, al dlie kerel® die daar rond
loepen en 2fich wat venbeelden. Als
mummies uit een Egiyptisfeh konings
graf, uit Memphis of Thebe komen
- j, zeg1, raumre...
„Wat blieft u, jufflrouw Sülber-
perg.”‘ i i
„Waar blijft mijn gewone absint,
zoioate ik dat vroeger op den Bou
levard! deö Capudite in Parijs als
lievelinglsleerling van dé gKoote Ro
sé Bonheur héb gedronken ?T’
Paulette voidfeed dadelijk aan dé
opdfealcht van Eétella en zaakkundig,
afa één luitenant dér marine uiit Tou
lon, bereidde de kunstenaixW dén
giftgroénen drank, en liet het water
druppeMgéwijze over het ritukje sui
ker, dat op de lepel balanceerde, op
het heldere anijrtnengaé! vallen, dét
hu gaande weg in melkachtig geel
begon pp te lodten.
