'3
-SS!
Slaa.33.ejxaLlab33.d-,
■I. I, 'I I' .-■»?
Gemengde Berichten.
Distributiewet 1916.
Stadsnieuws.
SFOXST.
MARKTBERICHTEN.
BURGERLIJKE STAND.
Laatste Berichten.
Telegrafisch Weerberi&t.
Wal Gortenrijk Hongarfte betrof, dit
vond in de vriendschappelijke betrék-
kingen, (he met bet Koeciee—ohe £o-
rtnkrijk ontstonden, de zekerheid van
zijne runt in het b|nneniMMi zoo wei
ais aan 0n&e gemeenrtshapprtijke gren
zen, want het wist wet hoezeer de
ontevredenheid der Roemeenffche be
volking bij on* weerklank vond en
elk oogenbUk dreigde de goede be
trekkingen «Wichen - de beide Staten
te verstoren. De verwachting, die
wij sit dit oogpunt van onze toetre
ding tot het Drievoudig Verbond had
den gekoesterd, is gedurende eefl tijd
perk van meer dan dertig jaren ijdel
gei/leken.
Niet alleen hebben de Roemenen
der Monarchie nooit eene hervorming
zien invoeren, die hun ook sells
maar een schijn van voldoening kon
geven, waar Zij zijn daarentegen be
handeld als een minderwaardig ras
en veroordeeld te worden, onderdrukt
v door een vreemd «dement, hetwelk
slechts een minderheid uitmaakt te
midden der verschillende nationalitei
ten waaruit de Oortenrijkrth-Hon-
gaarscho Htaat is samengesteld. Alle
onrechtvaardigheden dte men aldus
onsen broeder» deed ondergaan, heb
ben tuMKohen ons land en de mo
narchie een Voortdu renden toestand
van vijandsrhap doen ontstaan, die
de Regeertoeen van het Koninkrijk
slechts ten koste van groote moei
lijkheden en talrijke opofferingen kon
dén doen bodaren.
Toen de tegenwoordige oorlog uit
brak. kon men verwachten dat de
Ooatonrijkxeh-Hongaardrhe tenminste
op het laatste oogeoblik zou over-
tuigd worden van de dringende
noodzakelijkheid deze onrechtvaardig
heid te «oen ophouden, die niet al.
k*m nrvsBf vriendschappelijke verhou
ding in gewaar bracht, maar' zelf» de
normale betrekkingen Me twttrheu
naburige staten moeten bestaart- Twéé
jaren van oorlog gedurende welke
Roemenié de onzijdigheid heelt be-
waard, hebben bewezen dat Oosten.
rijk-Hongarije vijandig aan elke bin.
nenlandsk'he hervorming", die het lot
ven der volken onder zijn bestuur
zou kunnen verbeteren, zich even gei
reed heeft betoond om hoi op te of»
foren ais onmachtig om hen tegen
buitenlandMehe aanvallen te verdedl-
gen.
De oorlog waaraan bijna geheel
Europa deelneemt, brengen de ern.
stigsto ptroblemen ter sprake, die \j<
trekking f hebben op de nationale oni
wikkeling en het bestaan der Staler
Ro«m«nlé, bewogen door bet vei
langen èn het verhaasten van h«
einde van het conflict bij te drage
en in dol noodzakHijkhrid rerkeerer
de, de belangen van gijn ras te bej
twjteriimi, ziet zich ^«iwongon nat)
den strijd deel te nemen aan de zijl
de van hen Me het de verwezenli.f
king zijner nationale eenheid kunnen
verzekeren.
Oitt dnae redenen beschouwt hef
zich vanaf dit oagenblik in oorlogst
toestand met Oortenrijk-Hongarije
bevinden.
In Duitpchland.
Een gevolg van Roemen We
ingrijpen.
Volgens oen part. telegram d.df
Ik) duzer. ttit Berlijn werd aldaar of*
flcieei bekend gemaakt, dat Sinds 29
Aug, de verkoop van petroleum vooi
verliehtingedoeletiiKlen en aan weden
verkoopera verboden 1*.
fcteh
Falkenhayn en Hindenburg.
Een Wolff-telegram uit Berlijn d.dt
90 Aug. meldt Do Kau|n«toorder J
waarmee <u> Keizer de wisseling in
de bezetting1 van den post van gi
neraien stafchef van het veldlegi
meedeelde, luidt als volgt
Waarde géneraal Von Folkonhaym
Mij jtiet willend verzetten tegen uvf
wen eh ontheven te worden vah ds
pjvt, die gt; tot nu toe hebt vervuld
neem ik de gelegenheid te baat,
uit den .grond van mijn hart dani
te zeggen voor de toewijding en he
plichtsbesef, waamtee gij nu twen
jaar lang uw «waar en vertmfcwooiv
Helijk ambt met alle krocht, waar»
over gij bemshikt, hebt bekleed. Wat
gij inzonderheid in onvermoelbaren
scheppingsdrang met scherzinnig be
leid voor leger en Vaderland hebt to
Mand gebracht, zal niet vergeteni wor
den* Het blijft «venwel den nakome
lingen voorbehouden de verdienste,
die gij u in den tegenwoordige» 0or
log aan het hoofd van den genera
len stof verworven hebt, ton volli
recht te «doen. wederbaren. Mij per*
soonlijk sljt gij een trouw en onsslf*
zuchtig raadsman geweest. In erken-
lelijkheid daarvoor begeleiden n mijd
beste wetvfchei» voor de toekomst en
vetteen Ik u hel kruis en de ates
van het comtraandeurschap dor Kol
nlnklijke Huisorde van HoherwoHerii
met d« zwaaiden. GR trekt de beaol-
(liging, die gij tot nu toe' genoot uit
hrt jUpltaal voor officieren, (He bij-
xonssre posten bekleeden,' Ipt ik een
anderen werkkring vpor u gevonden
(w. fc.) WltHELM R. j
De Roen^eenscbè producten.
Over de tconomisohe gevolgen van
dan oorlog mat Roemenië meldt da
Lokal Anzeiger dat ook kat Oorioga-
oadiM>baroaa da dingen berftvoor-
ien dia zich (haat voordoen M dien-
overeettkomttig zjn maatregelen heeft
geooman, m. a. w. dat er gerekend
op het itopaetten ren da gnamaa»»-
•cha toevoeren, waarover Doitachland
rodelt dan vongen winter haalt Ion-
nan beachikkan. -BS alle TOOrbereF
dande maatregelen die ndodlg waren
ter verzekering van da volk, voeding,
behooren da met Roemenië afgegoten
overeenkomsten voor de levering van
graan nit dan ouden oogst, dia in
werkelijkheid tan oitvoar zijn gebracht.
De onderhandelingen over den nieuwen
oogst konden nut tot stand komen
omdat da regeering van RoemeniS ze
opzettelijk op de lange baan school.
Hetwas duidelijk wat dat te bette
kenen bid- Dientengevolge werd bp
de uitwerking van het economische
plan voor 1916—'17 geen rekening
ebonden met mogelijke toevoeren ven
loemenië.
In Engeland.
T)f bevolking op rantaoen.
De steeds toenemende dnorte begint
ook in Engelend groote zorg te baren
en in de Times slaat aekere heer Bet-
hunt voor, de bevolking, arm en rpk,
op betzelfde rantaoen te aetten.
De Weatminater Oacette bespreekt
dit voorstel en heeft er wel ooren
naar.
Deze brief zegt het blad werkt
als een scherpe (aanroep, om over'da
binnenlandscbe politiek na te denken.
Terecht merkt de heer Batbnrst op,
dat de regeering de prjjzen ven vier
vjjfde onzer broodstorfen niet oontro-
leeren kan, deer ze nit vreemde ben
den komen. Daarom stelt bjj voor, bet
volk op rantaoen te aetten, opdat de
arme niet te kort komt en de rijke
niet meer neemt den hij noodig heeft.
Wy dealen de meening en dringen op
verbruik,maatregelen aan.
Terecht merkte Bethnret ook op,
dat de toestand een gevolg is ven de
•ohromeljjke nalatigheid der regeering
al 40 jaar leng tegenover het land-
bouwbedrijf.
De Scheepvaart en de Oorlog
Oraan schepen.
Te Amsterdam zijn reeds de vojj
rde graanschepen aangekomen: of
Augustus ss. Delta, van Baltimore
mat mala sa. Ootmaranm, va» Newj
York, met gerat; 38 Aog.sa. Zats»
van Roaario, met mals, en as. Amttel»
ladd, ven Bnenoe-Ayree, met greed
en vermoedelijk ook ljjnzaad.
De volgende achepen zijn nóg naaf
Amsterdam onderweg: Vnloanis, Dunej
Orion, Poaeidon, Agamemnon en Sal-
land. (N. v. d. D.)
1029 bij de genie, ven wie 290 in
opleiding komen voor milicien tele
grafist of telefonist en 300 voor den
motradien*. 1166 b« de agnnte
knieren eo 1366 bjj de bereden artil
lerie, zijn dn totaal 32.106 men.
Cririe-Mantregelca.
Jota.
Dezer degen is, gemeld dat er thans
n uitvoerverbod wee op jute.
Neer nit goede bron wordt verno
men, is dit bericht minder juist-
Intnsschen is wel te verwachten,
dat binnen niet al te lengen tijd een
dergelijk uitvoerverbod iel tot stand
komen.
waarschijnlijk
in alken vorm
verboden
Visch en glycerine.
Dinsdagavond zijn de heer Delprat,
Dojer.-resp. voorzitter en secretaris
ven de Nyverheidrcommiatie en IJisal
de Sohepper, direoteor vate de .Kon.
Stearinekaanenfabriek (Joudenit
Londen hier te lende teruggekeerd.
De beide eerstgenoemde heeren
hebben mat vertegenwoordigen ven de
haringreeders de bekende haringvie-
Bcherijqnaestis tot oen goed.einde ge-
bracht, terwijt sij voorts met den heer
IJsselde Sohepper hebben deelgenomen
een b wprekingen met vertegenwoor
digen der Engelsohe regeering, om
trent i en andere, sinds leng hangende,
quaoatie/de z.g. glyoerinequeestie.
Ook An deee zaak ia een bevredi
gende wploasing verkregen.
Snikernood.
En, is thans ook in Rotterdam waar
snikernood. Eén van de grootste win
keliers verklaarde dat met niet
meer dan een half pond een klanten
verkóopend, het de week nit hoopte
te honden. Doch den heeft hij nuts
meer. Het distributie-bureau te Am
sterdam heeft geeiriaoiker meer uitte
geven, enkele agenten bedden nog
een paar kleina partijen, doch die zijn
nu ook uitverkooht en kunnen niets
meer zenden. -
De nieuwe aoikeroogat, die andere
jaren tegen 16 October komt, zei nu
misschien een paaf weken vervroegd
kunnen vofden, doch véér 1 October
is toch geen nieuwe voorreed te ver
wachten.
Lichting 1917.
Volgens den indeelingsetaat voorde
militielichting 1917 worden er 600
dienstplichtigen ingedeeld bjj de i
militie, 34.114 bij de infanterie,
.ten grenadiers en jager», daar-
egrepen, 348 bq de compag-
lérs, 2934 bij de regimenten
ie, 376 bjj de pantaer-
ie, 144 lm bet kraps pon
tonnier*, 140 bjjhetkgfps torpedisten,
Dearbjj zal den
de uitvoer ven
(ook van jute
woeden.
■Voorts zei hiermede vermoedelijk
gepaard geen een regeling om onder
zekere voorweerden, voor gevulde
jutezakken en voor jute welke els
emballage wordt gebeaigd, uitvoer-
argunniDgea te verleenen.
Komt daas regeling tot stand, dan
bestaat er goede grond om aan te
nemen, dat de aanvoer ven jute nit
Engeland in ons land geen belemme
ring meer zal ondervinden.
L
Goedkoop brood.
De Minister vau baudoouw, Nijver-
uud eu naouei uoelt d« volgeaüe cir
culaire tot üe öurgaineeetera gericht
uikuer toeaeiKMug van afacurilt van
iiiiju beitoiütüUng van M tkuer, heo
ik. itt) eer u mede te deeien, dat de
rogge van den nieuwen oogat door
de regeering aan de gemeenten zal
worden geleverd voor fy.lü perH.D.
van <0 K.G. en, behoudenn net hier
na volgende aan de bakkers moet
worden geleverd voor f ü.20 per H.L.
vuu ?U K.G. Het ventbbÜ vanf9.10
en t(i.9Ü t.w. f2.80 w0rdt ingevolge
het bepaalde bij art. 3 der Dietribu
tiewet voor ft/10 gedragen dioor het
rijk, terwijl l/IO uit de gemeentekas
moet worden bijgepast.
D© burgemeester» kunnen derhalve
de rogge aan de bakker» blijven ver
strekken tegen den prijs van t6.W)
per H.L. vermeerderd met de nood
zakelijke kosten van bewaren, ver-
voeren, indrogen ena. Het bedrag
dat hiervoor ia rekening zai worden
gebr^tdM, zal door de Provinciale
Broodipemtolaaie in overleg, met u
Worden vastgesteld.
Het is ingu bedoeling, dat in het
vervolg in i alle gemeenten zoowel
goedkoop roggebrood ah» goedkoop
bïühkbroöd Verkrijgbaar zal kunnen
worden gesteld. De verkrijgbaarstel-
ifng van goedkoop roggSÖTtrnd zal,
itt" Afwijking van de regeliugA welke.
vo6rr 'deh afgeloópen oogst gegolden
heeft, in het vervolg moeten geschie-,
den op dezelfde voorwaarden als aan
het betrekken van goedkoop bruin-
brood zijn verboriden. Het rogge
brood zal In het vervolg dus uitslui
tend op broodkaarten verstrekt rook
ten worden.
In afwachting van «en nadere re
geling van deee aangelegenheid, lm
gevolge art. 8 van de Dtetributiewet,
wordt 'door mij op grond van dat ar
tikel voorloop% het volgende be
paald.
Voor jsoover ia gemeente "®en
contróle regeling is ingevoerd op het
verkrijgbaar stellen van goedkoop
brulnhrood, zal dezp ook toepasselijk
moeten wordpn verklaard op de'rog-
gebroodvoo rzleningwaarbij de voï-
génde voorschriften in acht genomen
moeten wonden
Ieder hoofd van een huisgezin of
alleen ioopend persoon? kan een
broodkaart aanvragen ter verkrijging
van goedkoop bruinbrood (ongebnlié
meel) of roggebrood» echter slechte
een dezeri. soorten te zitoer keuze.
Deze kan rtechte éénmaal geschie
den. Zij geldt voor he^Veheele jaar
en voor al de toj h$£jjVin behoo-
rende personen.
Aan personen, in het bezit vat
een kaart vpor sera bepaalde brood
soort, mag onder geene voorwaarden
de anderebroodSoort goedkoop wbr-
den verfllMh.
Het maximftHn der op éen rogg»
broodkaart verkrijgbare hoeveeiheid(
roggebrood behaagt gemiddeld drie,
K.G. pOT week en per persoon, kli
deren beneden den leeftijd ven tw<
jaren niet mede gerekend.
Aan landbouwers of andetrep, die
gewoon zijn hun eigen brood te bak
ken, kan $en hoeveelheid rogge ge
laten worden, noodig voor het bak
ken van brood vooVzfch «ft hun ge
zin. Zij rijn dan van het verkrijgen
van brood<meri)-kaarten uitgesloten.
De hoeveelheid rogge welke zal
kunnen worden toegewezen, bedraagt
1 tot 1% HX. per jaar voor ieder
gmineiid boven de 2 jaar. Desehoe-
TOlhéid te bepalen in overleg mei
ce Provinciale BroodrConknisale, naaiv
mate van de plaatselijke omBtamflg^
heden.,
De hoeveelheid rogge, welke de
hakkers voor het/hakken vari rogge
brood noodig hebben, wort* door da
Provinciale Brood-Coninlssie Vastgs-
aéeld.
de voorschriften blijven ongewijzigd,
met uü*< adoring van de bepaling sar
maxiinsie hoeveelheid. Deze wordt
temggA-bracht van K.G p«r «teg
op a K.G. brood per persoon eu
per week au voor het ongebniW maei
vatf 3% HXi- per dag tot 2* H.Ó.
pec week per persoon-
De prijs van het roggebrood zal,
de ourgemeester geboord, door de
Provinciale Brood-Commissie onder
mijne goedkeuring worden vastgesteld.
Toepassing Distributiewet.
Jüoor den burgemeester van Cn-
ieinborg is bij den Minister geprotes
teerd tegen den finanrieeten druk de
gemeente opgelegd door toepassing
der Distributiewet, waarbij deze voor
1/10 in de koeten moet bijdragen. Hij
vreest, dat de kosten voor de ge
meente te hoog worden en de ge
meente deofs niet zal kunnen dragen.
vè voor de verkrijg baarstelling
*- kmwi./.ml ii s sf nrailnl
binnenkomenden trein wilde
kreeg van een butter daarvan zulk
een hevige» klap' tegen het hoofd,
dat dit vreeSriijk werd verwond. Na
dat een geneesheer te Resteren een
voorloopig verband had aangtriegd
ward de verwonde par trein naar
Hal vgrvoerd, o» in het ziekenhuis
te wordan gebracht, doch onderweg
id hij reeds aan de bekomen varwon-
dingen overleden. De ongelukkige is
gehuWd.
r»en ontvluchting <He niet plaatshad.
De liaarietuBche berichtgever van
het itold. schrijft
in de ochtendbladen van Dinsdag
kwam het volgende bericht voor
„Maandagmiddag is de dBtder van de
inbraak m het café „De bijenkorf
te .Eindhoven, K. Moot genaamd, tus-
ch#t boxtel en Dsn bosoh, terwijl
hij op de retirade was, uit den trein
gesprongen en ontenapt.
Dit bericht kan niet juist zijn. De
deserteur R. M. van 't 10e regt. inf.,
dde tevens verdacht wordt van ue
bedoelde inbraak en diefstal van f 6500
te Eindhoven zit in de provoost der
iafanteriekazarns» te Haarlem. Hij is
daar Maandagmiddag om 4 uur aan
gekomen. Hij kwam van s-Hartogen-
boach eu verklaarde, toen hem mede-
deeling werd gedaan van de berich
ten over zijn ontvluchting, dat hij
niets van een ontvluchting of po
ging naartoe door hem in t werk ge*
Hield wist.
R. M. ontkent schuldig te zijn aan
de inbraak en diefstal te Eindhoven.
Wel geeft hij toe tweemaal gedeser
teerd te zijn. Den oeraten keer heeft
hij te Antwerpen vertoefd, waar hij
drie maanden gevangen zat, ver
dacht van Bpionnage. Later was hij
evenwefvrijgelaten m uitgeleverd aan
de Nederlandsche autoriteiten. Na zij4
inlijving fe hij toen weer gedeser
teerd, nu ongeveer 6 weken geleden.
In het duister.
Uit Wijk bij Duurstede schrijft!
men De voorbereidingen tot hef
lichtdrama, hetwelk zich hier gaai
afspelen (zooals uien zich herinneren
zal, wordt de gasfabriek wegens go?
brek aan kolen stop^eeet) en waar
van de aanvang is bepaaid op Vriji
dag 1 September, zijn in vollen gang.
Overal, in openbare eu particuliere
geboewen, bij winkeliers en rente
niers, riet men de sierlijke gaskro
nen verdwijnen, om piaate te*maken
voor oudcrwetebhe petroleumlampen.
Gelukkig zij, ttte indertijd hun oude
lampen bewaard hebben. Wat een
fantastisch gezicht zaidat opleveren,
al» Vrijdagavond al die «>Mel(y»peii
branden En hier en daar een ga»
straatlantaarn „hier en daar", want
ook de (Straatverlichting zal tot een
minimum gereduceerd worden, of lie
ver, is reeds tot een minimum te
ruggebracht. Het te thans reeds ia
sommige straten of» *0 uur S avonds
al zoo donker, dat men geen hand
voor oogen kan zden. Hoe moet dal
met den winter gaan Y
De verkoop er» van eiectriSohe zak-
lantaarn? moeten maar een goede do
sis opdoen, want we verwachten, dat
iedereen rich na 1 Sent. van zoo n,
onmisbaar' voorwerp zal vooralen, org
niet te verdwalen in rijn eigen staat
En wat een pr&chtgeiegenhek) «al 't
voor de straatjongen» worden- om
hun kattekwaad uit ie voeren Es»
flinke lantaarnpaal doeti nog altijd
méér dienst dan twee politieagenten...
■Sohee^gramp te San Domingo.
Een ÏÏWter-telegram uit New-York
d.d. 90 Aug!, meldt Uft San Do
mingo wordl, geseind dat een vloed
golf den Amerikaanscben kruiser
Memphis, de voormalige Tennessee,
Dinsdag in de buitenhaven op *df
roteen heeft geworpen, Het Schip lp
volkomen wrak geslagen. Men ge-
looft dat de gehseie' bemanning it
gered. Echter zijn twintig man, die
in een trirkas naar den JcruiSer te
rugkeerden, omgekomen.
<De Memphis was-een pantSerkrui-
der van 16.0^0 ton).
Ontvlucht
Te C&fttrimm is, gisteren een krank
zinnige uit het geStlcfat Dnin «m. Bosch
ontvlucht. De vorige week wist zich
daar een ander aan "ttoezicht teemt-
trekken.
Door, den trein gedood.
Gisterenmorgen i» een ongeveer
60-jarig los remmer van de H. Uv
Si' M., zekepn.K. uit Gekterraalsen',
te Karteren, toen hij flog voor een
üe BÜRGEMEE8T11R vnn GOÜDA,
vestigt te& ellen 0vervloade de een.
dacht op de volgéode bepalingen der
lAstrihutlewra 1316
Art 5. leder, die' levenemidcseleQ,
grondstoffen ven leveneniddelen, brand
stoffen of huishoudelijke artikelen,
andere dan voor gebruik door hem
.eff of zijn gezin iu voorraad heeft,
ia varplicht van hoeveelheid en aard
dier goederen op de door oneen Mi
nister van Landbouw, Nijverheid en
Handel bekend te maken tijdstippen,
oe door dezen verlangde opgaven
naar waarheid te doen bij den bur
gemeester der gemeente, waar, die
goederen zich bevinden.
Art b. 1. Door onzen Minister va»
Landbouw, Nijverheid en Handel kan
wunlen verboden leveMmiddeiea,
grondstoffen van levememiiKlelen en
voedermiadelen voor dieren te ver
werken of als grondstoffen voor ds
bereiding van andere levensmiddelen
of van VoedermiddMen voor dieren
te gebruiken, indien zij, naar zijn oor
deel, in den oorepronkeiijken toestand
voor de voeding van mensch of dier
noodig zijn. Ook kan door onsen
Minister zoodanige verwerking M zoo
danig gebruik worden geregeld
2. hiveneenö kan door genperaden
Minister de bereiding van lewossnid-
deien of voedermddidelen voer dieren-
worden verboden of geregeld, indien
naar zijn oorded, de grondstoffen
voor de bereiding van andere levens
middelen at voedermèddelen voor dis-
ren noodig zijn. en kan door hem
worden verboden bepaalde levensmid
delen, grondstoffen van levensmidde
len ot voedermiddelen voor dieren
veor een ander <ian een bepaald doei
te gebruiken.
Art. 6. 1. Indien het belang epner
doelmatige distributie van goederen in
verband met beperktheid van voor
raden of andere omstandigheden dit,
naar zijn oordeel, vordert, kan on»e
Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel bepalen, dat nf levering van
bepaalde goederen sleebis zal mogen
geschieden overeenkomstig eene door
hem vast te stellen distrtbntierege-
ting.
2. Hij, die goederen, waarvoor een
distributieregeling bestaat, atlevert of
ontVan#, is gehouden de verplich
tingen na te leven, die hen» volgens
die dlstributieregeiing zijn opgelegd.
3( Onze Minister vim Landbouw,
Nijverheid en Handel is bevoegd prij
zen vast te stellen, waartegen goede
ren in den groothandel, in den tud-
schenhandel en in het klein ten
hoogste mogen worden te koop aan
geboden' of verkookt
4. De gemeentebesturen zijn bd
vuegd omtrent ,de distributie van
goederen onder de goedkeuring van
Onzen Minister van Landbouw, Nij
verheid en Handel, bepalingen yaet
te stellen.
Arti 9. 1. leder is v.erpiioht de
opgaven, welke van hem in.verband
met die distributie van gonj&ren bij
schriftelijke vordering door onzen
Minister van Landbouw, PKj#hrheid
en Handel 'of op' diens last dodr den
burgemeester eener gemeente worden
verlangd, naar waarheid te doen.
2. Urnse Minister kast Landbouw,
Nijverheid en Handel la bevoegd alls
goederen, waaromtrent ingevolge het
eerste lid van dit artfkzl' of inge
volge artikel 5 -.gaven worden ge
vorderd, in bezit te nemen, overeen
komstig de bepalingen der wat van
3 Augustus 1914, Staatsblad no- (él-
Voor de schadeloosstelling worden
bons op de Ki>s schatkist uitgege
ven.
Art. lp. 1. Hij, die nalaat eene
opgave te doen, als bedoeld bij ar
tikel 5 dezer wet, wordt gestraft n*t
hechtenis va„ ten hoogste driemaan
den öt geldboete vatt teim hóogme drie
duizend gulden.
2. Hij, dié in strijd mot het be
paalde in artikel 6 opzettelijk eeu
onjuiste opgave doet, wordt gestraft
met gevangenisstraf van ten hoogste
zes maanden of geldboete van tos
hoogste zes duizend gulden.
3. De goederen, met betrekking tot
welke het feit wordt gepleegd, kun
nen voor zoover zij den schuldigs
toebehoor», met hunne verpakking
worden verbeurd verklaard.
Art. 11- Overtreding van de ver
bodsbepalingen, f de regelingen, be
deeld in de artikelen 6 en 7, word
gestraft met hechtenis van ten hoog-
,Jté zes maanden of geldboete van
ten hoogste zsg duizend gulden
Art. 10. 1. Hij, die eenige ver
plichting, voorgeschreven bij e»e
distributieregeling afs in artikel 8,
eerste Ud, bedoeld, opzettelijk- niet na-
koop aanoieót ol verzoopt tegen hoo-
gere prijzen, dan Aoor onzen Minis
ter vaa Landbouw, Nijverheid au
riaudei »(jn toegelaten won* gestrau
«nel gevang etussiraf van ten hoogste
V »er jaren ot geldboete van ten hoog
ste tienduizend gulden.
2. Indien het niet-nakoamm van
zoodanige verplichting ol het te koop
aanbieden ol verkoop en van goede
ren tegen boogsss pngen, dan door
onzen Minister ven Lnnshoow, Nij
verheid en Handel sijn toegelatm,
aam schuld is te wjlten, wordt hech
tenis van ten hoogdte Mn jaar of
grtdboete vaa ten hoogrte zes dui
zend gulden opgeiego.
J, tioedcren door middel van het
feit verkregen, ol waarmede of met
betrekking tot welke het feit is ge
pleegd, kunnen, voor zoover zij dat
schuldige toebehooren, met hunne ver
pakking, worden verbeurd verklaard-
Art. 13. Overtreding van door de
gemeentsbeetoren, onder de goedkeu
ring van onzen Minister van
bouw, Nijverheid en Handel
stelde bepalingen als- in artikel
laatste lid, bedoeld, wordt gestraft
met hechtenis van ten hoogste eene
maand of geldboete van ten hoogste
duizend gulden.
Goederen, door middel vau het
strafbare feit verkregen, of waarmede
of met betrekking tot welke bet feit
is gepleegd, kunnen, voor «over zij
den stbuldtge toebehooren, met hun
verpakking worden verbeurd ver
klaard.
Art. 14. 1. Hij, die aan een schrif
telijke vordering, als bedoeld bij ar
tikel 9, opzettelijk niet voldoet, of
die op zoodanige vordering opzette
lijk een onjuiste opgave doet, wordt
gestraft met gevangenisstraf van ten
hoogste één jaar of 'geldboete van
ten 'hoogste tien duizend gulden.
2. Indien het niet-voldoen aan de
vordering of het doen van een on
juiste opgave aan schuld is te wijten,
wordt hechtenis van ten hoogste zes
maanden of geldboete van ten hoog
ste zes duizend gulden opgelegd.
8. De goederen, roet betrekking tot
welke het feir is gepleegd, kunnen,
voor zoover rij den schuldige toebe
hooren, met bunne Verpakking wor
den verbeurd verklaard.
Art. 15, 1. Hij, die opzettelijk niet
voer gritruik van hem zelf of z|jn
gezin bestemde goederen laat beder
ven, vernielt, beschadigt, onbruikbaar
maakt ol wegmaakt, wordt, indien
bel belang der volksvoeding of der
voorrieuing met bramdHtoHen of huis
houdelijke artikelen of de goeds wer
king eenpr dfstribotteregellng, atebe-
artikel g, derate lid, daar,
•(Hfeffkan worden geschaad, ge-
gevangenisstraf van ten
hoog^P^twoe jaar of geldboete van
ten hoogate ace duizend gulden.
2. Hij, aan wien» schuld' te wijten
i», <fat goederen, al» in het voor
gaande lid beaoeld, bederven of wor
den vernield, beschadigd, onbruik
baar gemaakt of weggemaakt, l^irdt
indien het belang der volk&voeaing
of der voorziening met brandstoffen
of huishoudelijke artikelen, of de
goede werking eener distributie-rege
ling, ale bedoeld in artikel 8, eerete
lid", daardoor i» of kan worden ge
schaad, gestraft met hechtenis van
ten Roogrte zee maanden of grid
boete van ten hoogrte drie duizend
gulden.
Art. 18. Hij, die opzettelijk maat
regelen, door of vanwege onzen Mi
nister/ van Landbouw, Nijverheid en
Handel, of het bestuur of den bur
gemeester eener gemeen!? genomen
in hrt belang der distributie van» goe
deren, belet, belemmert of verijdelt,
wordt gestraft met gevangeninriéaf
van ten hoogste twee jaar of geld
boete van ten hoogste ze» duizend
gulden.
Art. 19. Met het opsporen van de
feiten bij deee wet strafbaar gesteld,
zijn, behalve de bij artikel 8 van
het Wetboek van Strafverordening,
aangewezen pereonen, belast de ma
rechaussee, alle ambtenaren van de
Rijks- en gemeentepolitie, de ambte
naren der invoerrechten en aocijn-
zm, de ambtenaren roet de in- en
unklaring belast, de ambtenaren, be
kleed met militair gaaag, aangewezen
krachtens artikel 7 van de Wet van
23 Mei 1899 (StaflWblad no. 128), al»,
mede alle andere ambtenaren, ttóhr-
toe aangewezen door onzen Minister
van Landbouw, Nijverheid en Han
del.
Art. 20. 1. De ambtenaren in het
voorgaand artikel bedoeld, rijn te
allrii tijde bevoegd om in "beslag te
nemen zoomede om ter inbeslagne
ming de Tiitleriring te bevorderen
van alle Voorwerpen, welke tot ont-
dekkipg der waarheid kunnen die-
nen, of wriker verbeurdverklaring,
vernietiging, of onbrudkbaarverklaring
kan worden bevolen, alrtaede om In
zage te fbrderen van. alle bescheiden
op zulke voorwerpen betrekking heb-
bende.
2. Zij rijn te allen tijde bevoegd
ter inbeslagneming elke plaats te b»
traden.
8- Worêt hup <Je toegang gewei
gerd, daif verschaffen rij zich dien,
desnoods met inroeping vin den ster
ken arm-
4. Is se plaat» tevens <Nne wo
ning of alleen door eene woning
toegankelijk, dan treden zij dme to
gen den wil des bewoner» riet bin
nen, dan op bijzo aderen schriftelijk en
last van den burgemeester, of in te
genwoordigheid hetzij van dten bur
gemeester, hetzij van den kantonrech
ter, hetzij van een conÉrifeflari» van
poiitiei.
5. Van dit binnentreden won* door
hen proces-verbaal opgemaakt, dat
binnen tweemaal vier en twintig
oren aan den ingezetene, wiens wo
ning i» binnengetreden, in afschrift
wordt medegedeeld.
Gouda, .31 Augustus 1916.
De Burgemeester voórnoemd,
R. L. MARTENS.
GOUDA, 31 Aug. 1916.
Rctteeringariaeh.
Behalve dereed» vroeger genoemde,
is alsnog met de distributie van
Koordsee-hnring belast de
winkelier: P. Ven lui» (Bidder van
Cnftweg 96).
Met de distributie van bokking
i$n', behalve de vroeger genoemde,
nog belaat de volgende winkeliers:
S. van Loon (Heerenstraat 121) en
P. Verslui» (Ridder van Catsweg 96).
Regeerings-eieren.
De prijs voor aflevering aan het
pubHek van de eerstvolgende sending
regeerings-eieren aal 7 oeut 'per ei
bodragen.
Volgens bekendmaking van den
Minister* van Oorlog komt o. a. in
aanmerking voor plaatsing als Cadet
voor den dienst in Ned.-Indiö aan de
Cadettenschool te Breda, M. A. H.
Bonman alhier.
Gebrek aan Grondstoffen bjj de
Goudsohe Machinale Garenspinnerjj.
De Goudsohe Machinale Garenspin-
nary „Üouua" wordt wegens grond-
stoltengebrek stop geaet, teflzy van
regeeringswege Nederiaadsoh vlas te
gen redely ke pryaen beschikbaar komt.
Ongeveer 2Ó0 werklieden worden
anders werkeloos.
Koninginnedag.
De verjaardag va^ M. de Ko
ningin ie hier ter Jbtede weder zonr
der bijzondere fdeuteiijkheden her
dacht, ingevolge uIq door H. M. go
uiten wenech, dié zijn aanleiding
vinilt in de tijdsomstandigheden.
Aam tüfe openbare gebouwen, zoo
wel als aan eenige particuliere «hui
zen was de driekleur ontplooid.
Het fanfarekorps1 „Juliana" maakte
hedenmorgen een rondgang door ae
stad, hetgeen door den marktdag te
meer bei&ngrteiung trok.
Hedenavond Ld er orgelbespeling in
<dé Groote Kerk.
Koninginnedag in het Vluchtoord.
De bewoners van het Vluchtoord,
die de gedenkdagen van het Belgi
sche Vorstenhui» in hun verblijf hier
niet ono$geiB$jrift laten voorbijgaan,
herdenken ook heden roet feertver-
toon deik verjaardag van Neerland»
Koniuginne. f
Wai het weder der laatste dagen
piet zoo ongunstig geweesthet
Vluchtoord zou een en al versiering
rijn geweest. De regen heeft dat ver
ijdeld Niettemin hebben wij op onzen
rondgang door het groote VluchteUn-
gendorp heel wat versieringen opge
merkt, eenvoudig rife ia waar, maar
teekenend toch ai» een uitihg van
vreugdbetoon op Koninginne-j|ardag.
Van alle houten woningen waait de
Belgische vlag en op menige plaats
z(jn aan de huizen ook de Neoer-
landache kleuren aangebracht. Het
Vluchtoord biedt heden een ailervroo-
lijksten aanblik, en vanavond! «ai aan
de etabetoeta, die het speelterrein om
sluiten een illuminatie worden ontsto
ken, dfe, blijft het weer goed, nog
meer een feestelijk en indruk geven
zal.
Vanmorgen te half elf wetfd in de
R. K kapel van het Vluchtoord1 een
plechtig ie Deum opgedragen door
den aalmoezenier van het Vluchtoord.
In dezen dienst werden made ruim
60 Belgische kinderen tot de le H.
Coutraunie toegelaten.
Aan hét voorneroen om te 12 uur
hedenmiddag een optocht door' het
Vluchtoord te houden van alle ver-
eeniginfcen en da leerlingen der scho
len kon geen gevolg werdén gege-
Te 3 uui; vanmiddag werd in de
ruime nieuwe ontspannlnglkzaal, die
feestelijk was getooid een groot tuin
feest gehouden door den Belgischen
turnkring „Rust Roert r hetwelk-ctoor
het fanfare-korps „Hoop op Toe
komst' roet vrolijke roaiwchen werd
opgeluisterd.
Def zaal was gshpri gevuld en de
aanwezigen gaven door tukf applaus
huA vreugde over het feert te ken-
^anavdnd 8 uur ie er groot feert,
waarbij ook het militair rtrijftorkert
van het wlelrijderBdepM rijn mede
werking «M Verleenen.
By dsgroofe
dia
moeten vergezellen, eischt het Bureau
van Statistiek (heeft dat ook al te
eisohen een groot in duplo met de
hand ingeschreven papier op prachtig
gedrukt model, te mooi voor den
voddenmand. Naar men verneemt aal
de N. O. T. nu weldra weer een dou
aneverklaring eisohen, dat die papieren
van het Bureau van Statistiek gele
verd door de ontvangers der Rijks
belasting, van een inlandsche paper-
fabriek afkomstig ayn en niet van
Dnitsohen oorsprong.
Zoo wordt db papierstroom eindelyk
overweldigend en moet er weer een
verklaring by, vermeldende het Bruto
gewicht van het pak certificaten naast
Het Brutogewicht (sic) vau elke Ame-
rikaansche kist
feuMti MILITAIR UJütmJtkitikLU't
Duitsche geïnterneerde officieren.
Voor het floog militair gerechtshof
j» gisteren in openbare zmiug be-
banueid ue strafzaak legen Vu. G.
8., oud 2» jaren, gloren te Bremen,
Dberleutnant zur bee bij de Duitsche
marine; L. A. W. E. A., oud 23 ja-
reu, geboren te Nienhtirg a/d. We-
ser, i^eutnant zur See bij de Duit-
scho marine en E. S., oud 2B jaren,
geboren te Fü rat en berg a/ld. Oder
Leutnanl der Fliegierabtfceilung F. 7
van het Duitsohe legér, allen geïn
terneerd te W ierickerschan», die in
eersten aanleg voor dan krijgsraad
te s-Gravenhage hadden terecht ge
staan ter zake, dat zjj te Wieiicker-
schane, gemeente Bodegraven, in den
nacht van 27 op 28 Maart 1.1. als
hier te lande geïnterneerde militairen
vau een buitenlaad»che mogendheid
zich in het fort aldaar bevindende
opzettelijk hebben nagelaten te vol
doen aan den herhaalden eiSch van
den majoor commandant van het in-
terneeriiigs-depöt aJdaar, J M. ba
ron van Boeoop, hun meerdere in
rang, die hun, griet op het voor de
aldaar geïnterneerde Duilsche officie
ren geldende dienstrooster, gelastte
naar hun kamer aldaar te gaan, en
^ulks uitdrukkelijk hebben geweigerd
door op die order te antwóonden neen.
Bekl. E. 8. was bovendien 1 ten
laste gelegd, dat hij een daad vau!
geweld heeft gepleegd tegen flfejoof
van Boecop, althans éten meerdere
met gebaren heek gedreigd of briee-
digd, door eem luoifeirifcoSJe, althans
een «oortgejijk vooVwtoy, van eenta-t
fel op te nemen Ai dit naar ge-,
noemden raeepdere^te gooien, Waar
door deze daandoor tegen diéns borétf
werd getroffen en vervolgene ineer-
genoemden meerdere lp rang roet ge
baren heeft gedreigd door in een drei
gende houding met het kenlijk dosl
genoemden meerdere daarmede te
slaan of te gooien, naar een zich in
zijne nabijheid bevindende ffcsch te
grijpen, dharbij met voorovorgelm
*Bn iiohaan» en achteruiigesteéirten
rfohterarm tegenover'dien meerdere
«taande.
De krijg»raad hai Vie" drie be-
klaagden schuldig verklaard aan de
dienstweigering en bskl. E. S, bo
vendien wegen* hrt .gooien met bel
lndleredoo je en hel al. officier niet
gebaren brteedige», van rijn meerdere
in rang, roet vrljapraak van het meer
dere hen» ten laaie gelegde; en deè-
wego militaire gwvangenleetral en E.
®L V'J' weken roffitalre gevangc-
nietraf, welke etraltei door de voor
hechtenis reeds wordelf geacht te «Hn
ondergaan.
Thane werden alle drie beklaagden
door het hol gehoerd, terwijl ale
raaddman optaad ror. J, H. RoUn-
rtos HagedoornN advocaat te 'dGra-
venhage, (procureur mr. M, H. de
Boen te ütrecht): tolk wae de heer
Herman Takken te Utrecht
iBeklaagdei», traden «onder gelelde
de rechteeaal binnen. W. E. en E
8. droegen het IJ «eren Krule.
Beklaagde W. 8. volhardde bH «Ijn
verklaringen voor den krijgsraad af
gelegd. Hij bekende de iBenetwelge-
ring en ie in hooghr beroep geko
men, omdat hij zich niet atrafachnl-
dlg acht; lijn verdediging weoeehte
Je laten aan rijn raadehian.
Bart A en E 8. légden overeen
komstig» verklaringen af, waarop
het verhoor gerioten werd.
Hierop gaf de preekten! mr. Ha-
geijporn, het Woord1 voor het bonden
van rijn pleidooi. Mr. Hagedoorn
verklaarde, dat htj nlrt geweten heelt
heden rende te kunnen pletten en
verzoekt verdaging der zaak om rich
te kunnen ^voorbereiden. De preel-
dent schorste- daarop «te verdere W
handeling «ter zaak tot Vrtkteg 1
Septesifber a> t
Nog werd bekandeM de zaak te
gen H. v. Z., mfllclen der panteer-
fortartillerie, afkometlg uit Schoonho
ven, ter zake van late detectie, het
achterblijven van verlof, mekLrrijwIl-
rUge terugk onset na 9 maalden In
Dtetaqfiiand verloeW te hebben, waar
hij lp een munitiefabriek werkte voor
zijn vrouw en drie kinderen, die
ziek waren, 2 maanden militaire de
tentie mei Ingang op 24 Juli.
N. R. Ct.
Namens den advocaal-ftsoaal btjHr.
Ms. Land» en Zeenmoht heelt de
auditeur-militair bij den krijgsraad te
'e-Qravenhage appèl aangeteekessd te
gen het vonnis van den krijgsraad
waarbij H. J. L., landweerkorporaal
der infanterie, afkomstig uit Goufla
werd veroordeeld tot 14 dagen ge-
vangentaatraf wegens poging tot ver
boden uitvoer van margarine en eptk,
mei verbeurilrerklaring van die goe
deren
Veetbal.
Red. Voetbal Bo
Wjj kannen than» medadeelen, dat
Olympia ingedeéld It voor het ai.
seizoen in da 2e kl. afd. B, waarin
aullan uitkomen: VJLA. en DJLC.,
te Amaterdem; R.F.C. en Xaraaa,
Rotterdam; Olympia, Gouda; D.V.V.,
den HaagConoordia, Delft en S.V.V.
Schiedam.
Gouda ia ingedeeld in da Be kl..
afd. B, waarin tnllen uitkomen: V.F.O.,
VIaardingenGouda, Gouda; U.S.O.,
O.V.V., Tranavelie an Ezoelaior, Rot
terdam Delfia, Drift en A.D.O, den
Haag.
Altdien ie ingebeeld in de 3e U.
afd. C, waarin aollen uitkomenV.C.8.
en T.Ó.G.O., den Haag; Alphen, Al
phen; Sportman en L.F.C., Leiden;
R.C.H. en Volki weerbaarheid, Haarlem
en Berkenrode te Heemstede.
T.O.P. komt uit in de 8e kl. afd. H,
waarin uitkomenD.O.S., Velox,
D.O.O;, Voorweerto, S.V.S., U.F.O.,
allen Utrecht, T.O.P., Gonda en Vrien-
denaoheer te Cnlemborg.
Gouda, 31 Aug. 1916.
GRANEN: De toestand in den
graanhandel is nog steeds deselfde.
Daarom geen noteering.
Vismarkt. Melkvee red, aanvoer. Han
del en prijaen dalende.
Vette varkens, red. aanvoer, handel
matig 40 S 50 ct. per half K.G.
Biggen voor Engeland, geen aanvoer.
Magere Biggen, red. aanvoer, handel
traag, i.— k 140 per treek.
Vette Schapen, geen beteekenie.
Dutpeien, geen beteskenia.
Nuchtere Kslveran, |ocds aanv. handaï
Vlug 14.— t ao.—
Gruk.1 veren, spsda aanvaar, ha netel vlug
40,— 4 w£-,
Pokkalverenj k f 34.-.
Eieren weinig tanroer, handel vlug,
pe» 100 atuki, 8,50 4 9.—,
Boter weinig aanvoer. Hendel matig,
Goebottr 1.55 4 1.60.
Weibowr 1.4» 1-55,
Knumnrkt
Aangeroerd 13 parpjen.
Goudache kaai ie roort f59.— aféi.—
zwaardere f af— soortl
f gestempelde f 6a.- met conditie.
Alles per jo K.G. Handel riug.
OroentenvriUng.
CoOp. Tulnlersvernenlging „Ooodn
en Omstreken" te Gouda.
Velling van 80 Aug. op do i
lloutmaitegracht.
Andijvie p. 100 f 0.75—11.30; Prin-
aesBéboonen p. pd. Of» 11 oh; id.
p. 111(0 62(4 ri.'r Stamboonen p. pd.
6(4—0)4. e'.; TrtteboonljeS p. pd.
12(4—14 ct.: Bnljboonen, lé «ortp.
pd. 8—12 id. id. p. 1000 <4 2—
13.10; ld. 2e soort p. pd. 6(4 Sfi
ct.Pronkboonon p.. pd. 8)4 9)4
ct.» DultScho «pekboonan p. pd.
—8)4 ri.Chalotten p. pd. 3J4 ct.;
Doperwten p. pd. 10(4 ot.; Knmknn»-
mers, groene le p. 100'f 5.35—18.60:
ld. ld. 2e p. 100 1 2.75—1 4.50: ld.
gele 'p. 100 f 2.75-18.75; Bloemkool,
le Hoort p. St. 18— 16J| ct.; ld1. 2e
soort T». st. 1)4—7 cti Roode Kool
p. st. 5(4'10, fit.,: Savoys Kool p.
at. 6)4 ct.; Witte reopf p. St. 5)4-
8(4 ot.: Grosne Kori p. *8(4—4
ct.; Kroten p. 10 bow 18—87 ci.
Wortelen p. 100 bof 13—15.76; ld.
p. pd. 2)4 otPostelein p. mand
50—60 ét.; id. p. kg) pd. f2.26
13.75; Rabarber p. %w 2)4 -4 ct;
Ramena* p. 10 boa IS—22 ct.;Krop
sla p. 100 1 0.5611.46; tJien p. 100
pd. 14.25f 4.30; Id. kleine witte p.
b00 pd. 180.50—128; Zuring p.
mandje 4—10 ut; MdderiJ p. 10 bos
4—24 ct; Peterselie p. 10 boe 5—10
ct; Tomaten, le Mort p- 160 pd.
(31-125: ld. 2e short p. 100 pd.
(18—129; TutnUoonen p, pd. S ct.;
Capueljners p. pd. 9(4 ct.; Augur
ken p. 100 98—57 ot-
Vrilingaherteht der Codperatieve
Tuinbouwveiling ,NienwSrkesk a.d.
IJari en Omstreken" van Woensdag
80 Augustus.
De prpzen waren.
Bag., komkommen fflBO-f 11.10,
til 9e soort f 6.30-17.40, H. halve
komkommsn f 8.40—f 4.—, groen-
griekomk. f3.3.60, pol 100; kom-
kommenatnk 7—12 ot per K.G.stok-
pri oreer on boonen f 32.90-f 23.10,
atam-prinaeaaenboonen f14.90—f16.20;
Dnitsohe stok-prinoessraib. f 17.70—
f 19.20; pronkboonen f 22.f
par 100 K.G; anjjboonen f 3.30f3.40
par 1000; tomaten f 21.80—f 29.40,
2e soort f 18.90—f 30.60, per 100 pond
aavoie kool binnenland f 6.6019.10,
export f8.10—f9.40; roode kool bin
nenland f4.40—16.30, export f6.10—
f7.10 per 100.
De aanroer wea heden: 4763 atuka
komkommers le soort, 8296 atuka 2e
soort, 28.482 K.G. pronkboonen.
GOUDA.
GEBOREN: 27 Aug. Maria Jo
hanna, oudara H. J. van den Boe en
U. J. Nieuwenhuyxen. Jen Maar
ten, ouden J. van Menaoh en M. A.
Vogrieaang. 28. Wilhelmina Pie-
ternella Criatina, oudera D. Schotel
en 0. de Jong. Elisabeth Cornelia,
K. den Hertog en E. Or Twigt.
Wilhelmina, ouden L. N. Poldervaart
en W. Lefeber. 29. Pieter, oudera
J. Beripn en H. van Kakem.
GETROUWD: 30Aug. C.Kranen
donk en A. Benschop. L. van
Ringrienatain en 0. O. de Jong.
H. Slujjtar an T. Auher. J. de
Bruin en D. J. Burger.
REEUWIJK.
GEBORENAaltje, ouders J.
Schouten an J. Hoeksel. Wille-
mgntje, oudera A. Verbree en W. J.
Bouthoorn.
Koitiug Konstantijn gevlucht Y
LÜtNDijjN, 81 Aug. De correspon
dent van d« Engelsche bladen teJSa-
lonlki Ward Price seint dtA 5» Aug."
dat, naar verluidtKoning Konstan
tijn naar Larima is gevlucht, waar
hy door een escorte van 800 Dtilt-
sche uhlanen werd opgewacht.
PARIJS, 31* Aug. De C'»n«4«Me
der vluchtelingen uit de omgevlug
van Kijssei, Roubaix en Touroolng
hebben een verzoeiwchrlft gezonden
naar de Ver. titaten, Nederland, De-
nenittsken, Noorwegen, Zwitserland
.Spanje, Argentinië en Brazilië, waar
in zij krachtige tussohenkonmt ver
zoeken ten behoeve van de bewoner*
der door de Duftffchersi besefte Stre
ken.
Am het Roeffleenecb-Ooetenr. Front.
Door het toetreden van Roemeuiü
aan de zijde der EnteiUo-mogendhedeu
ie het rtrijdfront der centralen, on
geacht den Donau rost 600 K.M. ver
lengd. Dit, te beschermen Ls des te
moeilijker, (Mar de staatkundige gren
zen nie* worden gedkskt door de bp-
heertfaheode toppen der Karpathen;
het gebergte heeft vele vooruitsteken
de punten die kunnen worden omge
trokken. Daarom heeft#het legerbe
stuur vooraf beeioten terug te trek
ken op krijgskundig belangrijke pun-
tein, weshalve het nieuwe front zoo
danig ie gekozen, dat het op eenheid
berust. Het samentrokken der troe
pt daarin is geregeLd geschied cn
men kan ten volle vertrouwen op do
sterkte der Stellingen.
Ten Noorden eu ten NoordOorten
van Gyergyo werden de Ruskien te
ruggeslagen naar de overgangen van
het gebergte. Tegelijk trachtten sij
door te breken over den Rotenturro-
pas naar Hermannrtadt en over de
Torzburger en de Toroospa» naar
Kronrtadt. Deae pogingen Werden
aanvankelijk verijdeld door het 82e
Szeklödnlantertoragiiment; ten slofte
echter werden onze troepen genood
zaakt Kronrtadt en eenige andere
plaatsen te ontruimen,
Ten Z.-O. van OrSowa werden ile
aanvallen der Roeroenlëre afgeslagen.
Stoomvftartiynen. ''yV
HoU. Amerik. Ljjn.
Waaldyk, 29 Aug. van Ablon inaar
Java.
Themisto, 80 Ang. van Havana naar
Rotterdam.
Blommersdyk, 29 Aug. van Kirk-
wap.
HoU. Lloyd.
Eemland, pus. 30 Aug. Lizard.
Rgnknd 26 Aug. van Santo».
Zaanland, 39 Ang. te Klrkw.H.
Eemland, 80 Aug. te Falmouth.
wn hat KoninklBk Meteriologirob
Inatituut te DE Rn.rvr
barometer!tand 761,6 te
Inagite baromctentend
ihagen.
Hoogate
Vliningen.
74B.7 te K
Vemraohting tot den volgenden dag:
JUtfae, later tgdriijk afnemenSe
wind ult weateiyke richtingen, gedeel-
lu!11.bawo11' wabxIt 01 gwn rt®#n>
