RK
LN.
De Oorlog.
55e Jaargang
Vrijdag 6 October 1916.
No. 13208.
reek
Gouda.
Feuilleton.
b aan
taande
Het verloren Paradijs.
Uitgevers A. BRINKMAN EN ZOON. Telefoon Interc, 82.
Verschijnt dagelijks behalve Zon- en Feestdagen.
Telefoon Interc. 82.
immer
verras-
50
groote keuze
Comestibles.
Comestibles.
elsdrukwerk.
en munitie buit.
rbandstoffen.
nde reclame.
com-
:he vruchten.
Geen
ilet-artikelen.
zen.
Verhuizingen.
In
Dekens enz.
Albanië viel niets belangrijks voor.
<le
i-assurantiën.
5 October meldt:
Japonstoffen.
go-
i naar maat.
a Sigaretten.
zeer
en Flanellen.
zei
Gedistilleerd.
louda
onderdeelen.
ie de étalage.
0-12
Behangerij.
Naar het Duitach
v^n EDWARD STILGEBAUER
Met autorisatie bewerkt door
J. P. WESSEL1NK—VAN R068UM.
in
alle
goed
de
op
Vriezenveen.
INDUSTRIE.
86
onze etalage.
tt
de étalages.
>0
IERBITTER.
C
liet étalages.
i Installaties,
ida
Iwerjisigaren.
Drogerijen,
leesmiddelen.
.463
liletartikelen.
er
zeer
een-
Doetzk.
Telken»
een kijk
zoor het
PRIJS DER ADVERTENTIÈN:
Van 15 gewone regels met bewijsnummerI 0.55
Elke regel meerj
Bij drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing van 15 regels f0.35 by vooruit-
betalingelke regel meer 6 ets. Reclames f 025 per regel.
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
richting van
den Uzerna-
der
net
atge-
Aan het Z.-Oostel. Front.
Do Serviërs naar Monastir.
De Franschë bladen leggen er met
voldoening den nadr.uk op, dat
Serviër» er zien op kunnen beroe
men 230 vlerk. a.M. van hun grond
gebied, 7 dorpen en 4a K.M. grens-
lengte te nebben heroverd.
Aan het Balkan Front.
In Macedonië en de Dobroedsj*.
Het Duitiche communiqué van
f 1.85
1.50
dagelijks aangenomen aan ons Bureau:
ten, den Boekhandel en de Postkantoren.
Gexturende haar driejarig verblijf
eerst in München daarna hier op de
RoSenhohe, had zij in den omgang
met het dienstpersoneel van de huis
houding in München en van het Mot
wel wat Duitsch geleerd.
Zij Stond' ctearom op, liep de na
derende dame tegemoet en zei met
Sterk Engelsch accent
„Wat wilt u hier 't Mevroi.w Forst
is not at home.
„Wilt u mijnheer Fortt spreken?'
„Ik heb den portier mijn kaartje
rrout Aarkhertog Kart. ueen ge
beurtenisben van bijzondere beweke-
nis. i'
Zevenburgen 'len, W. van Farajot
zijn ettelijke Koemeensche aanvallen
alg es lagen.
Het nog op 2 October bij Bekok-
ten tot den aanval overgegane Koe-
meensChe tweeuö leger is in het uAl
van de Alt achter de binca op aen
terugtocht.
Na vruohtatooze pogingen, rijk aan
verliezen, in net Hotaanger-geoeigte
aan weerskanten van net btreiu-dal
trekken de Boemeniërs op de grens-
hoogten terug.
Bij Orflowa aan den Donau won-
pen de Roepawniërs bij een aanval
terrein.
slecht» te ontraadselen waren
het dbor liefde gescherpte oor
moedor, on er voor te zorgen
de melk
—_r^—
Legergroep Mackensen. Aanvallen
ten Oosten van den spoorweg Cara
OrmanCobadinu zijn op 2 November
af geslagen.
Macedonië. De hoogte van de Jïidze
Planina is door de geallieerden bezet.
Overigens is de toestand van Presba-
meer tot de oevers der Stroema on*
veranderd.
In een voortdurende strijd om den
linkeroever van de Stroema ging het
dorp Jenikof weer verloren.
Het Doilsobe comlmluniqué van
E 5 Oct. luidtLegergroep Rupprecht
E van Beieren. Op die slagvelden ten
B N. van die Somme stijgt de sterke be-
drijvigheid der artillerie vóór de in-
fanterie-aanvallen der tegenstander»
tot dó grootste hevigheidl. Op de
meeste plaatsen bleet dë ter bestor
ming aangetreden infanterie der geal
lieerden reed» door het Duitsche vuur
werkeloos. Zoo werd een Engëlsche
aanval volkomen gestuit tusschen die
Mouquet-hoeve en COurcelette- Zoo
kwamen tuSelohen Courcelette en Eau-
court 1 Abbaye op rukkende Engel-
s'che infanterie met zware verhezen
in een handgemeen den nederlaag leed.
Zoo mislukte ook een voorbij de
f linie Rancourt—Bouehaveönes uitge-
voerdë Franöche aanval voor de Duit-
b sche linies. ïusSchen Frégicourt en
f Rancourt werd gisterenochtend hevig,
L gevochten. De Duitscher» verloren
I hier eenigë loopgraven.
naar het slot laten brengen. Er is
mij gezegd', dat mijnheer b orst thuis
is, ik wacht ot hij mij kan ontvan
gen, zei de vreemdó.
Daarna voegde zij er dadelijk aan
toe
„JS mevrouw naar* München
gaan of op reis f
„Ik heb verzuimd naar mevrouw
te vragen, daar ik mijnheer borst
over een strikt persoonlijke aangele
genheid wilde spreken. Dat i» zeker
de kleine, een allerliefst meisje I
Nog voor dat de nurse een
antwoord! had1 gevonden, had
vreemóó dame het meisje reeds
de armen genomen en gekust. z
De kleine Mariette was een
vertrouwelijk kind. Zij was niet ver
wend door haar, moeder, zij had zich
reeds vroeg aan vreemde menschen
moeten wennen Daarom kraaide zij
ook uit volle borst, toen de vreemde
dame haar op den arm nam en brab
belde
„Spelen... met Marietta spelen
Kiekeboe spelen met Marietta
„Jou lief, lief schepseltje, zei die
vreemde. Tranen kwamen bij dleze
woorden in haar mooie, bruine oogen
en nu bemerkte de nurse pa», dut de
vreemde in den rouw was.
Maar zij wist niet gloed hoe -zij
zich dn het Duitech zou uitdrukken.
Daarom zei zij geen woord en was
blij toen de dame het geöprek weer
opvatte en nog een» vroeg, „is me-
Aan het Oostelijk Front
Het D u 11 s o h e conkminiqué van
5 Oct. luidt bront prins Leopold
van Beieren j Aan het Stochodtront
eenige aanvallen van zwakke Russi
sche afdeelmgen.
Steeds weer herhaalden de Kussen
hun verwioede aanvallen ten W. van
Zij hebben niets bereikt,
werden hun aanvalsgolven
door artillerie, infanterie en maohine-
geweervuur neergcetohoten. bletents
E ten N. van Zoebilno drongen zwakke
K afdeelingen in de Duitsche stelling
waaruit zij (Dadelijk weer werden ver-
dreven.
DuitSchc vliegers, die ook in de
vorige dagen door goedgeslaagde aan-
vallen kampen, troepenverzameiingen
en sipoorwegwerken beschadigden, heb-
K ben gisteren door het werpen van
talrijke bommen op bij het station Ko-
zyStSje gelegen etappeUnrichtingen
brand veroorzaakt.
den en maakte met haar schopje klei
ne heuveltjes van kiezel. De nurse
zat op een bank onder een roodën
kastanjeboom, die reeds vrucht be
gon te zetten, en dommelde een beetje
in. Het was een gemakkelijke, maar,
zeer vervelende taak, die haar ten
deel was gevallen, dag aan dag bui
ten te zitten, te luisteren' naar het
brabbelen dór kleine, wier woorden
door,
der
en er voor te zorgen dat
die voorgeschreven tempera-
tutr had en de hoeveelheid middag
eten voor haar beschermeling juist
werd afgemeten.
Daar naderde op den breeden rij
weg van het park het kiezel fon
kelde er in de zon, zoodat men
niet naar kon kijken, een
fatsoenlijk uitziende, maar zeer
voudig gekleede, jonge dame.
De nurse keek op.
vrouw dan op reis 'f
iyJa, mistress borst te gene, gone
for long time kreeg de vreemde nu
tot haar verbazing ten antwoord. En
maar de Engelsch e den indTuk kreeg,
dat zij niet was verstaan voegde zij
er aan toe „Mistress b orst doet een
kuur op een baïplaat» mistress
Forst is te Manënibad zij moet
zeer nerveus zajn, zeggen de dokto
ren
„En is mevrouw dlan allang weg
weg van haar man en dit aller
liefste meisje,’ wilde de vreemde
nog zeggen, maar zij slikte dózen
zin in... Wat ging het ten Slotte
de nurse a<an, die hier haar plicht
te dóen had en zich niet te bemoeien
had met de aangelegenheden van Haar
heer en mevrouw.
„Three months ago antwoord
de de nurse „bijna drie maanden
was mistra» Forst al weg gedu-z
rende den wiqter wad zij geheel al
leen in Italië geweest, ja, ja, te Na
pels!”
Daar kwam een bediende uit het
Mot dé vreemde zeggen dat de heer
Forst haar zou ontvangen.
In dfep gepeins liep zij nu langs
den weg door, het park, die naar het
slot Rotfenhohe leddide, waarover men
in München zooveel vertelde en dat
inderdaad een dór Schoonste bezittin
gen aan het Stareniberger meer, zoo-
al niet van geheet Ober-Beieren was.
fWordt vervolgd.)
GliniSIH E COURANT,
eix -A.cL“V"®r±ezxt5.eTolebd. Toor G-ou-d.®- exx OxscxstxelEezx.
I PRIJS VAN HET ABONNEMENT:
Per kwartaal
Idem franco per post.
t Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post.
Abonnementen worden
R Markt 31, bij onze Agenten,
Aan het Westelijk Front
I Het bransche communiqué van
I 3 Oct. luidt He nacht was over het
f geheele Iront kalm, l’ijdleus onze
f vorderingen ten Oosten van Morval
I maakten wij gisteren negen Duitsche
I kanonnen van 8.8 c.M. buit.
I Ondanks het zeer dlecnte weer
I wierp een b ranache vlieger bommen
E pp het vliegterrein bij Colmar. Bij
I zijn terugkeer, die des) nachts plaats
L had, wierp hij 90 granaten op de
I zoeklichten en de militaire gebouwen
E aan de haven van £0&brugge.
Kief en den kerkenachenner staan de
gardes, en die wankelen niet, nu het
oog van geheel het land op hen ge
vestigd is. Intuöschen heeft de nabu
righeid van den rook der slagvelden
de aloudie bevalligheid van Kief aan
getast, en er is' nu weinig belangstel
ling voor bedevaartgangers al» de
straten en pleinen weergakmen van
aen zwaren tred' der gewapende man
nen, oprukkend naar het iront, of
als de tramlwagens en hospitalen vol
gewonden zijn, «ie uit de loopgraven
terugkeeren en voornamelijk worden
opgewekt door het zien van de ein-
delooze rijen Oostenrijksche gevange
nen, die zelven onmiskenbaar, dolblij
zijn, dat zij voor goed van de ellen
de af zijn.
Kirt is vaa een stad' van religuiön
en heiligdommen in korten tijd' een
oepot van krijgsbehoeften geworden.
De sterkste inoiruk maakt de stad wel
licht op dengene, die naar vesting
wallen voor het eerut -ziet uit den
trein, die over de Dnjeöter-orug
rolt. Hier ziet hij óen bdnnenlandöch
Gibraltar, dat in de oude tijden van
het Kozakkenkoningöchap menigem
aanval van 'de norden der omringen
de vlakten moet hebben weerstaan.
Hier is verscholen in Kïèïn-Rus-
land, het hart van e»n. Kijk, dat om
zijn bestaan vecht, thans niet alleen,
maar met vastberaden bondgenooten
in het westen. Hier is het ware hart
van Rusland, Want detae oorlog is
intens godsdienstig in ieder geval wat
den moeaijiek, (ten KusBiechen. boer
betreft, welke stand de meeste slacht
offers levert, zooals' niemand kan be
twijfelen, die de kerken van Kief ge
vuld ziet met arme kerels, die de
knie buigen en üun Ikon kusöeai, al-
voreik* ten strijde te trekken.
Hoe zal Hindenburg zich mannen
verschaffen vraagt Kepington.
Kolonel Kepingtón herhaalt, dat vol
gens zijn meemng, Hindenburg, zoo
wel naar evenredigheid’ van zijn
voorkeur ala tengevolge van de nood
zakelijkheid der ligging, jsich tot het
defensief in het Oosten zal bepalen
en diat hij zal probeeren, voldoende
troepen te verzamelen om in het
Westen "apttef.„dfieugief te herne
men, terwijl hij den strïj3*JTn t hi-
zonder meer naar de veetinggeuóelten
van het Zuid-Westen zal o ver brengen.
„Wij staan nog nietj gaat kolo
nel Repington voort, „voor Duitsche,
totaal verslagen leger»; hun kwali
teit is zeer verminderd, maar het ot-
ïensiet is hun nog mlogelijk en het
zou gevaarlijk zijn de kanflen, die
hun overblijven, te ondlerschatten. Een
nieuw vijandlelijk leger van imnpiensl
300Ü00 man sterk, zou moeten wor-
die zich toch eigenlijk maar weinig
gelegen liet liggen aan zijn vrouw.
In Montreux raadpleegde zij voor
het eerst*den dokter. Haar vermoe
den dat zij zich in g,ezegende om-
standiigheden bevond, werd bevestigd.
Toen Erich déze medledeeiing uit
den mond1 van den dbkter vernam',
gleed iets dat op een glans van ge
luk geleek, over zijn gelaat, dat de
laatste weken altijd' zoo ernstig1 stond.
De gebuurten.» werd in het voor
jaar verwacht. Misschien bracht dit
kina het geluk dat hij tot nu toe in/
zijn huwelijk met Melitta niet had ge
vonden Zoo dacht hij. Zoo troostte
hij zich.
H<JK)FO>A uK IV.
Bijna drie jaren waren voorbij ge
gaan inds Erich Forst met zijne
jonge vrouw van de huwelijksreis in
München was teruggekeerd. In het
prachtige oeroude park van de villa
Roöenhohe, dtie de handelsraad voor
zijn eenig dochtertje had1 laten zbou-
wen, speelde een kdednlief meisje on-
oer de hoede van een nurse, die
Melitta opzettelijk uit Engeland had
laten komen... De Engdsche kinder
juffrouwen, w^ren, zooals zij bad
gehoord het best betrouwbaar.
Diepë, zomersChe stilte lag over d»
goedverzorgde bloembedden en de
sëhadtawrijke boomen, en dó kleine,
die Sedert een paar maanden begon
te praten jubelcte in dó blauwe zon-
nig-heldere lucht, klapte in de han-
43)
De tijd ging voorbij, de zon neig-
I de zich ten ondergang en op de
E lachende heuvelen rondom het meer
H van Genève daaldie de herfst. Het
seizoen in Evian-ler-BainS was nu
ook voorbij. Erich en Melitta braken
K op. Zij wilden de wondervolle da
ft gen vanjf een betooverend heerlijke
r Septembermaand in Montreux dloor-
E brengen. Duizenden druiven had) Gletze
heuvels van de Lavaux tot diep in
E het groene del van "de bruisende
E Rhone uitgeetort. De tuinen vanMon-
K-. treux bloeidón in een Schijnbaar on-
t verwelkbaren tooi van rozen en an-
E jelieren. Zoo ergens, dan is hier in
E, den gezegenden boek van de tocht.
van Montreux die scheidende zomer
een toovenaar, want hij verandert het
fc blauwe meer en zijn oevers in een
r paradij». In Melitta s góheele pcrSoon-
y lijkheid was een lichamelijke en geeS-
L teli/ke verandering gekomen, die van
E diag tot dfcg duidelijker werd, en die
ook niet aan Erich ontging, hoewel
Gemengd Oorlogsnieuws.
Kief, het hart van Rusland.
Een correspondent, van „i lines
melut uit meti
ne ortnouioxen zien met luefd'e
naar de staui ,Kiet op, de oude Ko-
zakkenhoofdisitaa, al» de neiichiwniing
van den ölwvischen geest; godsdienr
stig, lijdzaam, allen vreemuen in
vloed weerstaande, Kusisisoher nog dan
Moskou.
Het treft den bezoeker ook aller
eerst als zoodanig. En Vervolgens
merkt hij op, aat, in tegenstelling met
de gewone ontwikkeling van steden,
de armste en oudste wijk van Kief op
de heuvels gelegen is, terwijl de
vlakte voornamelijk door de welgeetel-
den wordt bewoond'.
Deze zeldlzame bekoring van dó zui
ver- Kusausche stad, ongevoelig zoowel
voor het Duitsche gn, dat iedere wijk
van Petrograd heelt besmet ais or
de germaansehe handeiSinvioedien, die
reed.’ begonnen waren, Moökou van
haar trotSche positie als geestelijke
hoofcl tads die» rijks te betooven, moet
al zeer sterk zijn geweest in de da
gen vóór den. oorlog, maar dit allee
ia veranderd, want Kief ligt zeer dicht
bij d'e vuurlinie.
'Maar ofschoon een meedoogenloos
vijand zoo dicht bt deze levensader
van het (Slavendom staat, vertrouwt
Ruelanu toch, dat dit kleinood met
zal worden ontheilflgd, want tusechen
Hulin schpjjt in de Echo de 1'a-
rija Up bet uur, dat ik dit Schrijf,
is het waarschijnlijk dat onze bomU-
genooten, Ge berviërS, hun operatie»
op den uitersten rechtervleugel aan
den voet der Kaimakcalanvleugel mar
cheert in colonnes in de
het oostclijk deel vai
bocht naar Monastir. De loop
kriJgJvcrridttiqgen ttüórt met
grootste vertfoirivw. wordOn
wacht.
Uit Parijs worat O#
meld l,
front bij öaioniki heat de bewegings
oorlog den lóopgravenstMjd vervan
gen. Een aanmerkelijke en zeer sneue
vordering werd gemaakt in de rich
ting van Monastir, op een tront van
75 K.M. De voorhoedto der uealii-
eerdeq is nu IV K.M. van Monastir,
uij,—l drUiK
De Serviërs
van Mo-
24 K.M.
Het Oosténrijksche commu
niqué van 5 Oct. luidt In oie Streek
van Ursova zijn onze troepen in
westelijke richting teruggedwongen.
Ten zuidlen van Petroseny wi>t de
vijandl naar de grensplaatsen, uebij
1? ogara» voortdwingende verbonden
strijdkrachten zijl, voorbij de stad ver
der voortgerukt. Van het zeven-
burgisChe Oostfront valt behalve het
af weren van een sterken Koemeen-
schen aanval bij Szovata, mets te
melden.
Het resultaat van het door de En
tente met den gewonen opbet ver
kondigde voortdringen der Koeme-
niërs over den beneden-Donau i» uit
de berichten van dón generalen staf
der verbonden legers bekend1. De vij
and verliet den Bulgaarschen bodem
sneller dan hij hem vermocht te be
treden. Naar opgevangen dïaadlooze
Roemeensche berichten bevestigen, was
bij het verloop dezer gebeurtenissen
het vastberaden ingrijpen over Do
nat -flottilje van overwegende beteeke-
nkr.
Front Aartshertog Karei
belangrijke geoeurtenissen.
Front Leopold van Beieren
Wolhjyinië bleven ook gisteren
pogingen van den vijand om de linie
van ons vierde leger aan het wanke
len te brengen, geheel zonder resul
taat. De Russen leden zware verlie-
Aan die beneden-Stochod' onder
nam dë vijand' zwakke aanvallen met
hetzelfde ongunstige resultaat.
welks verdedigingsiwerken den
niet zullen weerstaan,
waren eergisteren IV K.M.
naetir, nun -bondgenooten.
De vermeestering van Jenikoj.
Een Keuter-telegram uit Londen
meldt uit Salonikl wordt gemeld
De strijd bij' Jenikoj eindigde in den
ochtend van 4 Uct. met een volko
men succes. Het geheele dorp is in
ons bezit. De dag van 4 Uct. was
aan het bevestigen ouaer stellingen
besteed. De vijandeiijkf verliezen zijn
zwaar. a,
Aan het Italiaansche Front
6p het Karstplateau.
Het O ostent ij ksche
mundqüé van o U«t. luidt
Op *het Karstplateau is de artille-
rieslag in vollen gang. Up sommige
plaatsen poogde de vijandelijke infan
terie tot den aanval over te giaan.
Uns geschutvuur onderdrukte dezen
echter. Aan het Fleimdlal-front duren
de gesChutsgevechten 'voort dë toe
stand bleet onveranderdl.
Up den Monte Uimone hebben onze
troepen in het tijdvak van 23 Sept,
tot 2 Oct. vijfendertig Italianen uit de
puinhoopen weggehaald. In het ge
heel zijn 482 gevangenen binnenge
bracht en zeö machinegeweren, (trie
mijnwerpers en veel geweren buitge
maakt.
Vap het ZuidJ-OoSfcelijik front
A Ik».Jï «.I..! i.
in Armenië.
Onverwachte Russische aanval.
Het RuSfliscne communiqué van
5 Oct. luidt:
In dë kuststreek gingen onze ele
menten eensklaps tot het offensief over
en maakten met behulp der Vloot vor
deringen op net breede front door dë
vermeestering eener sterke vijandelijke
stelling op oe Karasurvu-rivier. len
Westen van Kalkit (Drongen, onze
vooruitgeschoven elementen de Turk-
sche voorposten terug, brachten hun
zware verliezen toe, namen tegen
standers' gevangen ei. maakten wape
nen
5 Uct. ge-
Up" net grootste ueel van net