tots
'ino,
1
ding
n.
ouda.
at.
N.-
ten
Maandag 16 October 1616.
De Oorlog.
"I
XTieiJ.’ws- ^.d.’V-extezxtïeTolsud. voor G-ovlcLsl ezx Oxojstxelcexx-
a
jzen.
’eeft U
andere
mt
J
JI
e
Feuilleton.
en
Het verloren Paradijs.
Telefoon Interc. 82.
66e Jaargang*
Slzxxxexxlazxd..
- r
-
1,1
uwburg
13616. - --i -- t
Verschijnt dagelijks behalvê Zon- «n Feestdagen.
Uitgevers A. BRDfKKAK EK 25OOH. Telefoon Interc. 82.
i
90
dagelijks aangenomen
ten, den Boekhandel ei
80
van
4
van
u-
(Wordt vervolgd.)
100
I.
Naar hét Duitsich
van EDWARD STILGEBAUER
Met autorisatie bewerkt door
J. P. WEöSEiLLNK—VAN ROÖSIJM.
f 1.25
n 1.50
Duitsehe blade® dteeidén mode, dat
vrouwen, die lichamelijk voldoendie ont
wikkeld zijn, voortaan, ook als stook-
ater op die Berlijnflche locale Spoor
wegen zulle® dienst (toen.
vandaag,
over het
zeker
..,J aan,
stoel.
mijnheer
Voordeelen
der Dvifetoh-Oostenrijköehe troepen.
Het D u i t a c h e contomniqué van
15 Oct. luidt:
Op het .front ten Westen van Luck
hield de verhoogde gevechteactie aan.
Het krachtige artillerievuur, dat zich;
ongeveer op het front van Sinlowna
(aan de Stochod) tot Oostelijk van
Gorochow uitsèrekte, leidde de RuS-
slfeohe aanvallen in, welke gisteren
tot in het boschgebied ten Zuiden van
Zaturcy en in die Streek van
now beperkt bleven en afg
werden. Ook tusOchen den vai
how en Rohayn naar Tarnoj
denden
iów..^rrTL)
Aan het Ooateltyk Front
Lt Strijd in Zevenburgen.
Hvt Duitse he communiqué
14 Oct. luidt
Op vele punten van het front ten
Wekten van Luzk levendige gevechls
actie.
PRIJS VAN HIT ABONNEMENT:
Per kwartaal
Idem franco per post
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau:
Markt 31, by onze Agenten, den Boekhandel en de Postkantoren.
den op
In den
Italiaanéche aanvallen.
Het Oostenrijksche ooiumv-
öl>
wilt daarmee zeggen, mijnheer
Forst, dat u bij het zien van dezen
definitieve® aftocht de gedachte dloor
het hoofd ging, alat ik wei’ voor de
noodzakelijkheid zou staan een werk
kring te moeten zoeken. U zult wel
evengoed al» ik zelf weten, dat iemand
die een betrekking zoekt, de glewone
dienstboden er buiten gerekend, nog
niet één aanbieding ontvangt, terwijl
hij die een betrekking aanbiedt een
keu» uit honderden heeft e® daarom
dacht u zeker, dat het u vrij ge
makkelijk zou vallen een oplossing
te vinden.”
.»Ik ben er volkomen van over
tuigd, Eiste, dat ik je een grooten
dienst verzoek, dat ik veel van je
trok verg, die eerst overwonnen moet
worden, en denk wat ik je bidden
niet zoo klein, zoo onedel over
maj. ElSa, door te veronderstellen cmt
gekomen ben, om v«n de w g«,
t'y““«andjgheota., waarin ik voor <te kleine Marietta, uw
)e inderdaad aantrof, misbruik te m«- (Marietta, Erich, de plaats
het algemeen gering. In de streek i
van Gorz deden de Italianen heden
ochtend een aanval op onze stellin
gen op de hoogte ten Oosten van
Mei. Deze aanval liep gedeeltelijk
reedte1 in on» artillerievuur te pletter,'
gedeeltelijk werd hij in een handge
meen afges'lagen.
Aan het Zevenburgsche Front
net D u i t d c h e communiqué van
14 Oct. luidt
De vervolging cp het Oostfront
maakte goede vorderingen. Ook aan
den weg Orikflzereva^ypes-pa» week
de vijand. Aan de grenspassen van*
het* Burzeu-land wonnen de verbon- -
den troepen terrein. De Roemenen
verloren hier 292 gevangenen, w.o.l
8 officieren, terwijl wij 6 machinege-
weren vermeesterden.
Ten W. van den Vulkaan-pas wer
den vijandelijke aanvallen door eene
tegenaanval afgeslagen. Op een punt
kreeg de vijand op de Kamlinie vas
ten voet.
De oorlogscorrespondent
Neue freie Presse meldt
In Griekenland.
Met betrekking tot de overgave van
de (irieksche vloot aan de Entente
merken aé Weenéche bladen op, dat
de Entente blijkbaar alle hoop op ©en
vrijwillige en krachtig» medewerking
van Griekenland heeft opgegeven, daar
het anders ónmogelijk zou zijn, dat
hun toekomstige bondgenoot op uer-
geiijke wijze behandeld kan wonde®.
Ook de verwachtingen van een offen
sief uit de richting van öaioniki vat
men niet ernstig op en men meent,
dat de Entente tot deze middelen te
genover Griekenland1 haar toevlucht
heeft genomen, om bij haar eigen
volkeren den Schijn te verwekken, dat
de groote onderneming tot itaSver
vertraagd is gewomen, in verband
met het beweerde Griekdrhe gevaar,
óht in dten mg dreigde. Het Neue
Wiener Journal vraagt, of Harrail
thand eindelijk tot het zoo dikwijl»
aangékondigdé groote offensief zal
o ver gaan.
Aan het géheele front in Zeven
bergen blijven dte Bonofgenooten op
rukken. De vijand werd verdter terug
gedrongen. Vooral in den tector van
Kronstadt maakte dé actie van de
Diiitech-Oostenr-llongaarSche troepen
goeden voortgang. Dq achterhoeden
van het terugtrekkende 2de Roemeen-
sche leger konden onze vervolging
nergens tegenhouden. Aan het ooste
lijke front wijkt dé vijand overal tot
het grensgebied tefug. Het bekken
van Haronstaek en ('sik zijn weder
voor het grootste gedeelte in onze
hanaten. Ook ls> de tegenstand van
den vljandi 'aan dén boven-Maros en
aan dte hellingen van het Goergény-
gebergte gebroken. Alle drie hier op-
trekkendte Rofdmteenslrthe degen» zijn
verslagen en bevinden zich op dén
terugtocht. De gsbeurtenisöen zijn nog
in volle ontwikkeling. Oter de thans
aangevangen actie kan op ditoogen-
blik nog slecht» wonden medégtedeeio
dat zij krachtig a- volgen» het vast
gestelde plan ten uitvoer wordt ge
bracht en overal een gunstig verloop
neemt.
„Neen 1,
„Er zouden omstandigheden kun
nen zijn, die het mij tot plicht ma
ken over het verleden mlet je te Spre
ken, Elsia
„Wat bedoelt u in dit verband met;
omstandigheden, mijnheer Forst Y Er,
zijn omstandiglheden, Erich, dte men'
kan uitlokken! Of zijl gij plotseling I
fatalist geworden, gelooft gij tenslotte!
mi..., aan het noodlot, gij dl» toch'
uw geheele leve® met eigen handen
in elkaar hebt gezet, die van de
stem van het noodlot, dat volgens de,
woorden van den dichter ook de drang
van het hart kan rijn,v in het geheel'
niet wildé weten Y”
„Het kon zijn, dat ik in veraoe-.
king weid gebracht om aan het nood-1
lot te gdooven, mevrouw Elsa. Of
meent ge, dat de menSoh, de jonge'
man, die toch kan dwalen en strut-1
kelen niet kan veranderenAIS ik
mijn geheete leven, als ik de laatste?
jaren van mijn léven naga, dan, kom
ik öTmk in verzoeking, mevrouw El
sa, aan zooiet» als het noodloste
geiooveujIr hetgeen ‘iwxidiot, dat'
gij nu vrij en al» weduwe voor mij
staat, mevrouw ElSa, geen noodlot/
dat Melitta mij en haar kind in den>
steek liet, géén noodlot dat dé zor-
geloosheid barer venzorgster de kleine
in gevaar bracht, geen noodlot dat
mij nu alS Stnieekeling r.aar u toe
voert én mij cJwingt te zeggen Pro
beer het, mevrouw ElSa, bij mijne
Aan bet Westelijk Front
Tegenaanval der Duitschers.
Het FranSche communiqué van
14 Oct. luidt
Ten Noorden der Soaöme maakten
dé Fransehen vorderingen.
Bij MialasiSe, ten Zuidén, der Som
me, deden de DuitSchers1 na een he
vig spervuur een kraehtigen aanval
op dé Fransehe stellingen bij Ablain-
court en slaagden er in een stuk van
het dorp en ne loopgraven ten Noord
oosten daarvan opnieuw te bezetten.
Een terstond uitgevoerdé tegenaanval
der Fransehen verdreef hen er weer
uit.
Van het verdere front valt niets e
vermeiden.
FranSche vliegenier» bombardeer
den Bouziera en Ardeaul. Mist en
nevel belemmeren de luchtactie over
het gehoede front.
Duiiaehc tegenaanvallen af geslagen.
Het E r. a n s c h e communiqué van
15 Oct. luidt
Ten Zlilden dér Sonilme poogden
de DuitaOhers1 gisterenavond verschei
dene tegenaanvallen te doen op de
stellingen, welke de Fransehen in den
loop van dén dag haddén vermeee-
terd. Eenigén werden reed» door het
FranSohe artillerievuur uiteengedre
ven, alvortad dé linies te hebben be
reikt, de anderen werden allen ge
stuit door het offensief dér Fransehen
die a| hun terreinwinst handhaafden
en bevestigden. Op de reSt van het
front waé de nacht kalm.
•Ondanks de wolken op 300 meter
van den bodem en het aanhoudende
vuren hebben de Fransche vliegtui
gen op de roest krachtige wijze aan'
de gevechten van gisteren medege
werkt en alle verwachtingen overtrof
fen. Een Franseh vliegtuig keerde te
rug déor 200 kogels getroffen. Ten
noorden der Somlme hébben 2 b ran
che vliegeniers de Duitschere van
dichtbij in hun loopgraven met mi
traiileufvuur bestookt.
Art. 192 der Grondwet.
De uitslag van de stemming tegen
de wijziging van art. 192 van-de Grond
wet in de Vereeniging van Hoofden
van Scholen in Nederland is dat 378
leden zich voor en 850 tegen de voor
gestelde wyziging van bedoeld artikel
hebben verklaard. (N. R. Ct.)
Aan het Italiaansche Front
Het ItaliaanSche offensief gestuit.
Het Ooétenirijk^che eommu-i
niqué van 14 Oct. au*im
Daar ook dé oiag Va® gisteren op
hot kuStfront rustig verliep, is dej
achtste groote stormaanval der Itali
anen met de gevechten van 11 Oct.
ais afgiealagen te beUQhouwen.
Meer nog dan bij de laatste veld
slagen had de vijand ditmaal zijne'
krachten op dén Zuidelijken vleugel
geconcentreerd.
Gemengd Oorlogsnieuws.
Steeds meer mannen opgeroepen.
-Van de Belgische grens wordt aan j
de Tel. geméld
Het oproepen van manschappen voor
den militairen dienst heeft thans over,
de grens zulk een omrvang aangeno-
Al" ~7~ men, alat bijkans alle bedrijven, die
m bleef over tot dusverre Slechte het hooglstnoodi-
I gc personeel konden behouden, thans
ook nog van dé laatste mannelijke
krachten beroofd woroén. Daaronder;
bevonden zich tallooze „dauerndi um
taugliehe” mannen, die blijkbaar nu
ineens1 bruikbaar materieel zijn ge-;
worden, want zij zijn ten slotte goed-
gekeurd om in de rijen der aldus
gevormde reUerves ten strijdé te trek
ken. Dit is nog het eigste niet. Naar’
ons thans toch uit een door onS lange
de grens ingeateld onderzoek blijkt,
zijn gisteren en eergisteren uit alle!
openbare instellingen, zooals tele
graaf-; telefoon-, spoor- en tramtweg-,
douanepost- en andere diensten de
mannen weggéhaald' en, wij meldden1
het reeds, nog geregeld ontvangt het
achterbli„venal gedeelte aanzegging om
zich op de eerste oproeping te mei-;
den.
Er heeritoht nu bijgevolg een ze-,
nuwachtige spanning ondér de bevol
king, die niet weinig verhoogd wordt
door de apgst, dat straks* de leeftijds t
grens1 met nog enkele jaren zal wor-‘
den verhoogd, zoodat ook de laatste
man zich als* „reserve’ zal hebben
üej gereed te houden.
Bij duizenden tegelijk wordén thane;
vrouwenkrachten aangéwofven, om
de mannen te vervangen. Naar ons
verzekerd wérd, begint het Duitache
staak uurwerk' al wat minder accu
raat te loopen
Den vijand werden aanzienlijke ver
liezen toegabracht. Tijdens deze twee
krijgsverrichtingen namen wij 2 offi
cieren en 308 manschappen gevangen.
In den aigeloopen nacht drongen
wij dé vijandelijke loopgraven binnen
ten Westen van Serres, ten Noorden
van Rockincourt en te®. Noorden van
Neuve Chapelle. Wij namen tegen
standers gevangen.
De Duitvéhersl geven Genermont prijs.
liet D u i t s c h e coiunAiniqué van
15 Uct. luidt
Legergroep ivuprecht van beieren
Aan beidé zijden der boniiroe was de
artillcriestnjd krachtig én breidde zich
over de Ancre naar net noorden uit.
liMtqichen (Jourcelelte e® Kancourt,
alsmede op - het front Barleux-Ablain-
ftiurt vericreeg hij een groote nettig
heid
De EugélSche aanvallen leidden ten
Noorden van Ihiepval tot een hand
gemeen in onze linie». Op één punt
zette de vijand! zach vast. Overigens
is hij mét zware verliezen terugge
worpen. In- dte streek van Les Boevfs
werd dé vijand afgeslagen.
D« Fransehen deden aanvallen tué-
chen Barieux en Ablaincourt. Zij
hebben in hét dorp en in de Suiker
fabriek Genermont vasten voet gekre
gen. Overigens werdenj zij teruggeala-
gen. Het Zuioéljjk gedeelte van, Ablain
court is in onS bezit.
Legergroep Duitschen kroonprins
Ten Oosten van de Maas was* het
artillerievuur bij tueschenpoozen krach-
Toeslag voor Rijksambtenaren.
Men seint ons uit den Haag
De Minister van Financiën deelde
Zaterdagmorgen aan den voorzitter en
secretaris van de Centrale van Ver-
eenigingen van Ambtenaren en Be
ambten in Ryksdienst mede, dat hij
weer een voorstel tot verleenen van
den toeslag aanhangig zal maken,
waarbij de loongrenzen hooger zullen
worden gesteld dan bij de eerste re
geling, ook na daaraan gegeven uit
breiding van 1200 tot 1500 gulden en
dat het ook in zijn bedoeling ligt het
percentage te verhoogen.
Boéb-
6agén
f Piu-
h lei
Spoorweg en aan dé/ Mtera-
jowka ging het levendiger toe/
ken Ik vraag het je voor de kleine
Marietta, niet voor mij, Lisa, trekje
het lot van het kind aan, dat geen
moeder de hare noemen kan en breng
in het eenzame Slot Rosénhohe een
heel klein beetje van de liefde, die
aan <|et ziekbed van je kleine Erica
de bron van je geluk geweest is I
Etea keek ziwijgend voor zich.
Een donkere Woe was eenSklapS bij
de woorden van Erich in haar tot
LU toe bleek gelaat gekomen. Het
aftel op en neer gaan van haar borst
verried, dtat rij innerlijk een zware®
strijd streed met haar beleedigdén trots
en haar gekrenkt gevoel van eigen
waarde. Eindelijk kon rij zich weer
wat bedieerséhen en, aile inSpanning
aan wendend om haar kalmte meester
te blijven, antwoordde rij
„leider ander dan u, die mij heden
zulk een podUie in zijn huid zou
aanbieden, zou ik met vreugde ja,
antwoorden, zou fan harte dank
baar moeten rijn. Want eerlijk ge
zegd., als* ik niet in de eerstvolgende
paar weken hier in München een be
trekking zou vinden, of rich ergens
anders1 niet wat voordeed, dan zou
ik gedwongen zij® met leege handen
naar Lachenheim, naar mijn broers
en zuSteré, die evenmin wat hebben,
terug té keeren en dht zou mij nog
harder vallen, dan op het dot Kosen-
hohe in dienstbetrekking te gaan om
uw kleine
moe-
Kieine plaateriijke aluceestoen.
liet Engel scihe communiqué
van 15 Oct. luidt
De onderneiningen, welke ^jteteren
tegen de Stuff- en de Zwaben^h ;ns
ten uitvoer werdén gebracht, hadden
een groot succes. Ten Noorden der
Stuff-sohané werdén twee vijandelijke
loopgravenlinies over een afstand van>
200 yards* gezuiverd. Op de Zwabén-
Khans was dé tegenstand grooter.
der te vervullen I Ik wil het u be
kennen ik ben tegec den wil mij-*
net moeder mét mijn overleden man
getrouwd. Te® slotte had de goed»;
vrouw met haar bekrompen en ver-;
ouderate denkbeelden niet zoo geheel'
ongelijk. Eigenlijk zou da weduwnaar
Boos, een koopman in Lachenheim),
die zi» voor mij op het oog had,«
beter zijn geweest, met zijn gezond
lichaam en zijn goede, eigen zaak,
dan dte Schrijver in München met
zijn ziieke longen, en zijn letterkun
dige toekomstplannen, die toch nooit
te verwezenlijken waren. U kunt u,
voorstellen hoe moeielijk het iemand;
valt met jiietd in handen ate zijn gi-
ga-gak terug te keeren wanneer men
als gansje over den Kijft ié gevlo-
gen.”
„p neemt mijn aanbod' dés
mevrouw Elsla,” vroeg hij
t,Onder een voorwaarde,
Forst.”
„E®, die eene voorwaarde ié y.
„U belooft mij nu reeds,
mijnheer Forst dat u nooit
verleden zult sprekenIs u
genoeg van u zelf, dat gij mij deze
belofte op uw eerewoord kunt ge
ven
„Werkelijk, nooit, mevrouw Eléa?”
„Wat moet dat beteeker.en, werke
lijk nooit, ik begrijp u inderdaad niet
mijnheer Forét
„Weet gij wat ik op cüt oogtemblik
bedenk, Eiste?”
Aan het Z.-Oosfel. Front.
Voortdurende begtehietingen.
Het Engel Sc hé cowmuuniqué
van Iff Oct. luidt4:
Op -het Stroemla-front beschoot onze
artillerie het station van Seres en Ba-
raklidteuart.
Op het Doiranfront-werden dte vij
andalijke verbindingswegen in oen
nacht van 18 op514 Oét krachtig
gchomibardieerd.
GOÏDSCHE UHIUM.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
Van 1—5 gewone regels met bewijsnummerf 0.55
Elke regel meer.0.10
Bij drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing vkn 15 regels T0.35 by vooruit
betaling, elke regél meer 6 ets. Redames f0.25 per regel.
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
In dé Karpathen heroverden wij
21 Sept verloren Srrtotree-top.
sector van Kiriibaba behaal
den de Oostenir-Hongéarséhe troepen
hij dén aanval voorifeèlen en namen
411 man gevangen.
kleine Marietta dé plaats d»r moeder
te vervangen Men zou in verzoe-
king kunnen komen zoo nog meer
over het noodlot te filoéufeeren, zich
over te geven aan vermoedens1, wat
dit noodlot nog meer ondoorgronde
lijks in dén Schoot bergt. Mistséhien
komt hét uur, mevrouw Eiste, mtó-
chier. is dbt uur niet een» zoo heel
ver verwijderd, waarop ik u ge-
sehiedénis van mijn „Verloren 'Para
dijs vertelton kan, vertellen moet,
ook dit schilderij heeft als eik groot
kunstwerk zijn noodlot!'
„Het heeft u beroemd gemaakt, het
heeft u tot Slotheer van RoSenhohe,
tot echtgenoot van. uw vrouw ge
maakt, mijnheer Forst, dat ié toch
ook het noodlot”
„Dat beeft het, melvrouw Eiste, en
nog meer, nog veel meer
Nog meer, mijnheer Forst?”
Op ee® toon van séhrik was deze
vraag over Eiste’» lippen gekomen,
want zij had opgemerkt, dat Erich
bij rijn 1 aatste woorden plotseling
verbleekte en wankelde.
„Oto Godswil, wat is er dan nog
meer, mijnheer Forst Y