rboping
VAK w
'IMEUK li mu
1JNIS
De Oorlog.
Jaargang*
No. ■43448*—’—
Woensdag 18 October 1946.
Koeman
II II W;
en
Feuilleton»
j
edschappen
tuigen.
Het verloren Paradijs.
1»
LAY ZONEN
Verschijnt dagelijke
Telefoon Interc. 82.
huis,
XTieAJ/w"©- ezx ^.d.Trertexxtïe”bleud. voor GtoucLsl erx Om.stx©3x:ezx.
behalve Zon- en Feestdagen.
Telefoon Interc. 82.
2
weer
van
VAN
Keukengerei
mderdeelen.
in ERF aan het
uurd bij de week
2 te aanvaarden
>oppenningen.
en ERF aan de
58. Verhuurd by
en ERF in de
'erstond te aan-
f 0.55
0.10
hij
even.
(te
van
zoo
het
be-
RC-
nog
zei
ECHT
6
de
SDAG 31 00-
>nds 7 uren, in
aan de Markt,
en ERF aan de
10. 82. Verhuurd
.70.
en ERF aan.de
Verhuurd bij da
Naar het DuitBch
van EDWARD STILGEBAUER
Met autorisatie bewerkt door
J. P. WESSELINK—VAN ROSSOM.
C. BIJL,
ff FEB A ART I*
r bij perceel 1,
thans uitgang
dempte zijl naar
ctie B 1935 ge
en ERF aan de
AZIJN VAN
HEM.
THEEËN worden
d in verzegelde
•an t>vZ,
en een Ned. ons
leiding van Nom--
’rijs, voorzien van
and Merk, vol-
Wet gedeponeerd^,
ot de uitvoering
erde orders aan-
Damclub „Gou-
Hollandia, SinMl-
5. 6 u. M. Jouitr*
Nedarl.
UIS en ERF on
roeneweg no. 16.
d te aanvaarden
30 en 31 October
tot 4 uren, voor
belet te vragen
an de Turfmarkt.
n geeft Notaris
»cht. 65
Aan het Z.-Ooste1. Front.
Plaatsleiljke aanvallen.
Het Fran»ehe combnuniquó
17 October luidt
Het artillerie-duel wordt voortge
zet en is bijzonder hevig op dien rech
ter Vardter-over. De Servische troe
pen rioegen de heftige tegenaanval
len aan dte Cerna af. Van het Brit-
etehe front valt niete te melden, be
halve een overval op (te Duitoche
loopgraven ten oosten van Geore.
Aan het Italiaansche Front
liet Italiaaneche communiqué van
17 Oct. mteddlt overvloedige snööüw-
v~l uii het hooggebergte, die de ar-
(illerie-actie zeer b'dcmlmerde.
uit haar ziel, dan voelde zij zich ge
heel eehtgenoote en moedter zomL> zij
het een» voor haar beide dierbare
dooden wed geweest!
Op zekeren nacht hield de najaars
storm zijn intocht op het Slot Roson-
hohe, een woeste gezel die met zijn
ijzigen adem, neerdaalde van <te hoog
ste toppen der Beiereche Alpen en
met zijn, magere handen desr doodöin
weinige uren alle hoornen van het
prachtige park ontbladerde, en aan
de bonte pracht van zijn blauwe da
gen op een» een jammerlijk einde
maakte.
Een koude, Otrenge, heldere winter
ochtend, wien al het weemoedig wee-
ke wad ontnomen, die volle klaar
heid bracht, begroette haar, toen zij
voor het raam van het «lot stond, en
het werk der vernietiging' aanfltehouw-
de. Het vuur was om het ploteieling
omslaan van het weer tlink opge
spookt, en de weldadige warmte, die
daardoor het geheele vertrek vulde,
deed iete al» een rftil gewoel van. thuis
zijn, van gdmrgten zijn, in Elsla al bin
nenste ontstaan.
„Nu zijn, die mooie, roodte en gou
den bladeren alle dood, tante Elaa,
die wij zoo graag zagen,” zei de
kleine Marietta.
Elsla zuchtte éven.
De rijp had in dezen oenen nacht
fantastische vormen aan die boomen
van het park gegeven en op de heu
velen aan dien andieren kant van het
«neer lag de oeréte dneeuw.
„Paatje zal nu gauw naar (te t|ad
Drukkerij
ZOON -Goud»
genden aestheticus, die zijn beter ik
geofferd had aan dit drogbeeld en er
nu inderdaad zoo zwaar dloor leed.
De herfst waa in het land geko
men, en had' dé verzoenende betoo-
vering van zijn volheid' aan kleuren
over het slot Roeenhohe en het ge
heele dial rondfom het Stareniberger
meer uitgiegoten.
De herfst, een prachtig®, gouden
herfst, de tijd van den oogst, die tijd
der overdenking, var* zelfonderzoek,
de dagen der afrekening waren geko
men. BJauwte, in alen morgen neveli
ge dingen, die eerst laat uit die klo
ven der bergen, van dien gladden spie
gel van het heldere meer, dat iemand
als eer* vriéndelijk menschelijk oog
aankeek, opstegen, maar die dan »ok
dca te schitterender werden, hoe hoo-
ger die zon aan den hemel steeg. Een
onbeschrijfelijke zachte damp van goud
en blauw lag dan middags in de
lucht. AJe*of men alles door een sluier
zag, die die hardheden en kanten van
het leven bedekte, zoo öoheen het El
sa in deze dagen toe.
En ondank» dat lag alle» zoo dui
delijk, zoo helder, zoo scherp omlijnd
voor baar oogen, en toch, zij zag het
anders, zij zag het nieuw, zoo geheel
verschillend van de wijze, waarop zij
het te voreh gezien had.
Want zij zag het in deze blauwe
dagen voor hot eerst in het zachte
licht van het begrijpen, wat de eer
ste, de beslistende schrede tot verge
ving en verzoening te.
Zij wad Erieh dankbaar, ondank»
PROS VAN HET ABONNEMENT:
Per kwartaal
Idem franco per post.
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post.
Abonnementen worden
Markt 31, bij onze Agenten
Nieuw Grieksteh Kabinet»
Dmitrent het vormen van, een nieuw
kabinet te Athene, te in otiicleelG
kringen te Londten nog geen bericht
ontvangen, dtet de Entente-mogendhe-
den dit kabinet officieel erkend heb
ben. gt
De mtoordenaar van aartshertog
Fran» Ferdinand1.
Naar uit Serajewo gemeld wordt,
is eenige dagen geleden Kerovio, die
wegen» dén aanslag op aartshertog
Franz Ferdinand1 tot levenslange ge
vangenisstraf was1 veroordeeld, in
militaire gevangenis te Mollendorf ge
storven
Het Duitsche éommüniqué van
17 Oct luidt
Legergroep Abbreeht van Wurtem-
berg Op veel plaatsen van hei front
levendige bedrijvigheid van patrouil
le».
Bij de 1( gergroep-Ruprecht van
Beieren zijn d® Stellingen aam weers
zijden van dte Somtaie dén gieheelen
dag dóór de ariillerie hevig bescho
ten dit vuur te kraehtigl beantwoord.
Bij die bestrijding van de batterijen
bewezen <te Duitsiphe waartietming»-
vliegere1 goedé diensten.
Aanvallen werden avondte onder
nomen ten N. van die rivier tegen de
aansluitingsiinie van Guedecourt en
Sailly, in het zuiden tegen de Duit-
wche stellingen ten N. van Fredne» en
Mazancourt. Bij Guedfecourt braken o'e
stormtoopen in het ofeluiting^vuur.
Bij SaiUy en Fresne» misUukten zij
in een gevecht op korten afdtand*. dtet
in kleine loopgraafgev echten nog voort
duurt.
Duitache vecht vlieger» schoten
vliegers neer, waarvan 3 achter
linies dér geallieerden.
ad onderhouden
34, bevattende
ceuken, en by-
:asten en boven
en zolder met
electrisch gein-
Kapitein Bohlcke stelde
vliegtuigen buiten gevecht.
Front Duitsche Kroonprins!In
Champagne W een voorwan rtóche be
weging van de Franschen ten N. van
Le MeWnil afgestagen.
In Argonne en het Maas* gebiedl was
de artilleriestrijd op s mumige plaateen
levetwWg.
Het D u i tc h e communiqué van
17 October liiidt: In de Dobroedbja
niete nieuwe1.
Aan het Macedonische front zijn
plaateéljjke beperkte aanvallen bij
Gradednica (ten Z. van Mona4ir) aan
oe Tnerna en ten N. van de Nidze
Planinh afgangen.
Gemengd Oorlogsnieuws.
/Is Dultschland totaal verflagen is.
De New Statesiman geeft een kort
oegrip van de vredee*vo o rw aar
den, die in een reek» artikelen in
het blad zijn voorgesteld voor het ge-
\al, ont de geallieerden een volledige
overwinning behalen.
lo. Duitebhland stemt toe in een
sterke beperking van zijn militaire On,
maritiem» bewapening voor een ze
ker aantal jaren teneind® den geal-
lieeriten gelegenheid te geven, hun
eigen militaire en miaritieiifte lasten te
ver mindieren.
2o. De grenizen, worden zooveel ino-
gelijk in overeenstetmlming met de
etnognaphitfche gesteldhedten, gewijzigd.
Flznrf-I.otharingen kamt aan Frank
rijk: Istriö en Trentino komen aan
Italië. Het Oostenrijkstoh-Hongaarsche
56)
De wonden, die Erieh zelf en
leven haar hadden tjegtabracht,
gonnen langzaam te genezen. letsiate
een weldladige afmatting, die die ze
gen van het kunnen uitrusten in zich
droeg, legde zich op haar ziel, en
de teeolerheden, die aij zijn kind in
herinnering aan de vroeg gestorven
kleine Erica bewees, zochten, zon
der dat het haar zeif duidelijk was,
zonder dat zij het vermoedde en wtet,
in den Stillen nacht den man, dien zij
al» heel jong meisje mlet al de diepte
van haar gezonde gevoelen» had lief
gehad, wieme trouwbreuk het nooalot
van haar leven wa» geworden, en
welke zij heun, die in een hardden
ongelukkig huwelijk boete had ge
daan, reedö langzamerhand in haar
ziel begon te vergteven.
A ld haar blikken döor de ramen
van <te tweedie verdieping over het
prachtige park zweefden, al» zij door
de vertrekken van het Mot liep, dan
schemerde in haar een begin van Ix-
grijpen op voor den aan de uiterlij.
ke Schoonheden, van het leven han-
Slof volgt.
- - i
wburg 8 u.
louwburg 8 uur.
,43o*tómq.
Bouw- en Wy
nderstandScommi*
warreri1
l oatTHX»
U»,
M te MM
burg&<che troepen tuöschen, Siniafna en
ZoeWilno en tegen die Oostenrijksche
linie ten Z. W. van Zatoerrdy.
'b Avond» begonnen tegen het vak
Poeiten Sity-Boébnof, na een hevige
Vuurvoorbereidlng tot driemabl her
haalde krachtige aanvallen, die met
groote verliezen mislukten.
.Tegen de Htellingen van het leger
van Botteer gericht artiUerie-vuur
nam middag» tot groote hevigheid
toe en duurde, alleen door herhaalde
stormioopen afgebroken» tot het don
ker werd voort. Al|e iufanterie-aan-
vallen zijn ook hier afgasiagen en
den Rufisen is een ernstige nederlaag
bereid.
De gardefuöelier» en de Ponumer-
ache grenadiers volgden daar de wij
kende Rustten en namen de voorste
vijamdelijke loopgraven over een breedte
van 2 K.M. Zij brachten 36’ Officie
ren en 1900 man en 10 malchinegerwe-
ren al» buit binnen.
Front Aartshertog Karl Een op
15 Oofober ondtorpómen voorwa&rteche
beweging van Rw&dslehe bataljons* bij
Jam'nica ten N. van Stantelau nad
evenmin »ucces ate aanvallen tegen
dén tóp van dien Gouian. In de Kar-
pathen tem Z. van Doma Watra na
men Duibtehe troepen de hoogtém ten
O. van den Allegra-paö.
Zevenbergen Op èflu pakwegen aan
het Oostfront bieden RoemeniërS
togendtand'. -
Tën Z. en ten W. van het bekken
van Kronsltadt ia de toestand in het
algemeen onveranderd.
Verwoede strijd in Wolhyniö-
liet Ooötenrijkslche oomimi-
niqué van 17 Oct, luidt; Lögerfront
Aartshertog Karei: In (te grensUecto-
ren ten zuiden van Hermanötadt en
Kro'iuvtadt tó de geveohtetoestamd1 on-
veranderd. In t Gyorgo-gebergte
houdt de RoömeensChe tegenstand' aan.
In dén driedanten-hoek, ten zuiden
van Dorna Watra, verdreven wtyden
vijand van de hoogten ten oosten van
Neagra.
In de WoudlKarpathen en ten bil
den van den Dniester werden op zich
zelf staande aanvallen der Rusten af
geslagen.
Legerfront Leopold van Beieren
De veidlslagen aan die Narajowka en
in Wolhynië «Tuurt voort. De vijand
leed in dtelze beite streken opnieuw
zware nederlagen. Ten zuidlen van
Lipniexna stormden de Ruteische mas
sa’s1 tot in dien naoht tegen de gttel-
lingien dier Duittehe troepen aan. Al
lee teverglerfal; «te Duittehe gerde-
bataljone vervolgden den verslagen
alles1, wat hij aan haar, aan haar
jeugd, aan haar geluk had misdre
ven. In het moeilijkst uur van naar
leven, toen zij het met moeite ver
worven tehuis*, waaruit men den man
die voor haar had gezorgd en ge
werkt naar de eeuwige rust had uit
gedragen, mJoest verlaten, wiaa
naaa haar gekomen en had,
hulpbehoevend als zij zeif, haar
hand gereikt tot het volbrengen
een nieuwe taak voor haar nog
jong leven.
Een stille belofte had 4j van hetm
geöiteht, de belofte niet aan het ver
leden te raken. Hij had haar dte be
lofte gegeven en haó' die tot op he
den gehouden; hij was!, dat wist z£,
vastbesloten deze belofte ook verder
te houden, tot op hetoogehblik, waar
op het uur van het noodlot, waaraan
zij beiden zich hadden te onderwer
pen, zou hebben gtelagen! En zoo
waren dee» blauwe dagen van het
scheidende najaar voor Elte dagen
van hoop en van wachten, dagen van
een onuitgesproken, stil en peinzend
geluk in haar binnenste.
Ate zij zich op vredige avona. en
nachtelijke uren, over het bedje boog
van dte zoo gelukkig sluimerende kle’-
ne Marietta en een zachten kus,
zij wist zelf niet, dat die eigenlijk
een andter gold op het blondekop-
jd drukte en dte kleine, even ontwa
kende, de armen uitbreidend, half nog
in den £aap: „Tante Elsa, lieve tan
te Etea”, fluisterde, dan week alle
hardheid, al de ontstemming en toorn
dagelijks aangenomen aan ons Bureau:
ten, den Boekhandel en de Postkantoren.
Uitgevers A. BR1IÜLMAN EN ZOON.
vijand tot ii* zijn loopgraven en zet
ten zioh daar vast De Rusteten Mó
ten 36 officieren en 1900 manstehap-
pen en 10 machinegeweren in de
handen onzer bondlgcnooten achter. In
Wolhyniö richtten dte Ruötdsiche aan
vallen zich wederom tegen <fe Duitsteh-
Oositenrijkalch-Hongaarsche strijdkrach
ten van generaal TersUtyansky. Na
een hevige beschieting rukten die Rus
sische colonnes 's middags tuskohen
Pustenstyty en Swiniuchy, ten wes
ten van Boegnow, ten zuiden van
Zaturcfy en Kirfelin op. De vijondelij-
ke stormaanvallen werden ondank s'
de ontzagli.ke verliezen op enkele
punten driemaal herhaald'; ten noor-
dlen van Zatorcjv zelfs1 tien maal.
Doch ook deze aan villende kracht
van de overmiaohtige strijdmacht was
niét voldbendte om de dappere vöndte.
eigent te doen wankelen. De vijand
drong nergens «foor en orjze troepen
behaaldten een volkomen flhiccee.
Aan het Oostelijk Front
Wederzijdöche aanvallen en ge
schutvuur.
Het R u s> sl i si c h e communiqué van
17 Oct. luidt;In den nacht van 16
Oct. dtedtem, de verkenner» een ge -
slaagKie onderneming in die »treek dier
Nevda-rivier. Zij vielen een vijandle-
lijke hinderlaag aan en dwongen dten
vijand die vhoht te nemen, die vier
dooden, waaronder een officier, achter
liet. Het lijk van niezen. Duiteohetni of
ficier werd) dloor onze verkenner» mee-
gebradht. In dte «treek ten zuiden van
Scroboff wer4 kolonel Ivanovslki in
een dier loopgravep ernstig gewond.
In de aftreek ten noondten va» Koryt-
njtza en bij Bolchpvitó. dku-en d<e
hardnekkig» gevechten voort, De vij
and (toet verwoed» tegenaanvallen; het
aanhoudende vuur bereikt eengroqte
hevigheid. Wij vermeesterden een mi
trailleuse en namen 50 man gevan
gen.
In de streek van Dorna Watra
sloegen wij alle yijandelijjke aanvallen
af. i
In do Dobrpedlsja werkt het ge
schutvuur aan beide zijden over hd
geheele front-
het D u i t c h e communiqué van
14 October lui.Jt; iront i.e>pjm van
uderen: Weer was net iron! van de
legergroep Unslingen ten Wvan
noetsK en van maarsoaalk Bohm-Er-
molli aan dte Narajotna het tooneel
van het zegevierende afslaan van
krachtige aanvallen, waarbij de Rus
sen zondteir eenig »ucces nieuwe men-
sehenmassa s opofferden. Z«oo starm-
c.en sedert opnieuw s ochtend» vroeg
vereohe, aangevtlde corpsten tienmaal
vergeefs tegen dte onder zeer krach
tig artillerie-vuur gehouden stellingen
van Hannoveriaaneche en Branden-
GUI INIIi: COURANT.
PRIJS DER ADVERTENTIÊN:
Van 1—5 gewone regels met bewijsnummer.
Elke regel meer
Bij drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing van 15 regels f0.35 bij vooruit^
betalingelke regel meer 6 ets. Reclames f 025 per regel.
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
rijk wordt opgelost in zijn, nationale
1k\ tandidteolen. OoiMantinopel komt
onder contróle van Ru»land. Polen
wordt een half-autononne-sHteat binnen
het Riisöistehe rijk en zal ook Posten
en Galioiö oirivattet met uitaonttering
Van Danudgi.
3o. De Driitsiche koloniën blijven
aan de geallieerden en worden be
stuurd volgend een stelsel hetwelk ze
ker maakt, «liat alle koloniën, welke
niet door blanken kunnen worolen ge
koloniseerd, in de eerste plaats in
het belang der inboorlingen zullen
wonden beheerd, terwijl verdter allo
nationaliteiten gjelijke handpterecliten
zullen hebben.
4o. België wordt volkomen her
steld en wordt (foor Duitebhland'steha-
oeloos gesteld met volledige vergoe
ding voor alle ontreddering.
5o. De geallieerden vragen geen
siehadfevergoeding dlan voor dte oaad-
w er kei ijk e «charie. De verlichten dter
sicheepvaart moeten met hetzelfde ma
teriaal woixlten verg<oedi.
f 1.25
1-50
Aan het Westelijk Front.
Fransche vorderingen bij Sailly-
Salltóel.
Het F r a n.s c h e communiqué van
17 October luidt: Ten N. van de
Sonate veroverden <fe Fran«ohen een
nieuw huizencomplex in het dk>rp
Sailly-Salltoel. De Duitislchere «Wen
in den ochtend een bevtgen tegenaan
vul, en slaagden er ir. op enkele
plaatsten in die eerste Fransche linie
door te dringen; bij eten tegenaanval
werden zij er we-terom gteaeel uitge-
worpen. Het aantal gievangenen bij
den Franötehen tegenaanval var. giste
ren gemaakt, bedraagt 90 man, de
Franschen vermeesterden ook 2 mi
trailleur».
Ten Z. van de Sorrtrne werd een
nieuwe Duitatehe aanval op de Ptel-
lingen ten O. van Beftiy-en-8anterre
afgte»tagen dloor het Franstehe vuur.
Aan dte rest van het front bij tn»-
w henpoozen artnierie-bestehieting.
Franstehe vliegeniers voerden ver-
ateMHfe*ndte tochten uit in de streek
van de Soorh'e en leverdten 65 ge
vechten, waarbij twee Duitstehe vlieg
tuigen werden neergtestehotén. Alle
andere Duitetehe vliegtuigen daalden
anel achter hunne linie».
Wegens de voortdurende vernieling
van onzijdige schepen, zegt de Times,
vragen thans de Britsohe reeders,
hoelang de onzedige landen nog zullen
toestaan, dat Duitsche schepen onge
bruikt in hun havens blijven liggen.
Er zijn bijv. 90 Duitsche schepen
in de Chileensche havens, veertig
stoomschepen en vijftig zeilschepen.
Chili lijdt, gelijk alle andere onzijdige
landen, aan gebrek aan schepen. Hoe
meer koopvaardijschepen tot zinken
worden gebracht, hoe dringender deze
zaak wordt. Er zijn onder deze
schepen van 10.000 ton. Het eenige
profijt voor Chili zijn de steeds groo-
ter wordende havenrechten, die de
Duitsche eigenaars zullen hebben te
betalen. De zakelijke meening van
Britsche reeders is deze, dat, indien
gaan, babbelde dte ktoinc.
De woorden van Marietta rukten
Elaa uit haar diroomerijen. Het kind,
dat aan die ruwe werkelijkheid* raak
te en zoozeer gelijk had, “zeidte haar
eenrfklap» op dit oogenblik, dat haar
droom van een haven, die zij, op het
»lot Rostenhohe meendte te hebben ge-
vonüleni, toch maar een droom was
geweest. En terwijl zij dat overdacht
werd de dteur plotsteling geopend en
kwam Erich onverwacht binnen.
Hij liep haa»tig op Marietta toe,
hief het kind 'op, drukte het aan zijn
borst, alslof het een stehat we», (Fien
hij van plan was nooit af te staan.
Daarna wendde hij zich tot Eiste en
zei:
„Het uur i» nu gekomen, mevrouw
Elate, waarop ik u om een onderhoud
moet verzoeken!
Bert stend, al» had het noodlot zelf
gesproken, boog Elöa het hoofd on
volgde Erich naar het groote salon
benfidtett waar zij ,lta Snwekeling voor
naar zieken man voor hem had ge
staan.
Toen zij hier nu tegenover elkaar
zatte, begon Erieh:
„Ik heb gisteravond in Mtinohen
een lang onderhoud mtet nüjn»choo.n-
vadter gehad, mevrouw Eiste!
„Je hebt toch niete overi'jkte
dtean, Erieh, waarover je later
berouw zoudt kunnen hebben,”
rij met »ehrik.