Bl^Lza-eaa lazad.
Ooa«-lndi«.
Gemengde Berichten.
KhtVMSUkVhti
Koopt Uw
Stadsnieuws.
Laatste Berichten.
One gelllokirnrde Wtokkltden.
Telegrafisch Weerbericht
BUKUERLIJKE STAND.
omeri gSreetf staan. 1ü zeker gebouw
/.ijii 114AJ werslietten alleen bezig met
ander gebouw, basten*! voor bet uit
boren van kleinere kanonnen, to too
groot, dat tuea er nauweiyka bet
emoe van kan zien. Op het /jogmi-
1)1 ik zijn er werklieden bezig met een
onderkooien te bouwen voor nieuwe
arbeider*. Talrijke specialisten komen
van het front aan. Bij ons bezoek
aan de Lhiiteehe nttNrheidsosBftra, en
one onderhoud n»rt Thyenen, Krupp
en de directeuren van andere labrif-
ken, werden deze «uen in het bobt
gesteld, die karakteristiek zijn voor
den nieuwen loop van den oorlog,
aedert Hindenburg opperbevelhebber
te geworden.
De doorvoer door Duitochiand Ul
verboden van auikerbieten, ruwe ttü-
ker, vflrbruikaüKuiker, coetwatervLxb,
gecondenseerde melk en meikvoeuer,
l»eide laakte artikelen met uitzonde
ring van de in Zwitserland bereide
producten.
Zendingen tabak voor Oostenrijk -
llongarije mogen vooiioopig via Dra
merik en Katertikirchen iv«g worden
verzonden.
Volgen* de Frrte Crease moet het
RuéStSehe officieuse militaire blad
Rn&rikij Invalid een vrij heiligen aan
val op de Rneuieettoche legerleiding
bevatten, waarbij gezegd wordt, dat
Hu land geen verantwoording draagt
voor do Hoenieenecho nederlagen ln
Zevenburgen Weliswaar had men
«ten Roemenen een groot hal pleger be
loofd, cfoch de voorwaarde geutrtrf dat
eerst het leger te ttaloniki tot het of.
ferteirt zou overgaan Rusland heeft
vooral belang hij de Vernietiging van
Bulgarije, dat de meert gehate vijand
la. Deze verwachting is nog niet in
vervulling gegaan en bovendien heb
ben de Roemenen verkozen den oor-
log op eigen houtje te voeren. Ru#-
land ziet daarom niet in, waarom
het bloed zou verglrten voor zulk
een zelfsuchtig optreoton, dat geen
rekening houdt met de belangen van
de bondgenootcr.. Bovendien is men
op andere fronten (tem* te gebonden,
«tot men niet in staat ishrt beloofde
leger aan Roemenië af te staan.
Griekenland en de Ententa.
Koning Constantijn en <le eirthen
der Entente.
Wat betreft de eisoheu der gaaMi-
eenieu, betral fondle de overbrenging
van «Ie gehorte strijdmacht in lbes-
«aiib naar den i'eiqponewus en het
toezicht door «te geallieerden op het
oorlogMiNiteriaal door die verrterkjn-
gen te gebruiken, verinnen wij uit
zeer betrouwbare bron, dat koning
ConMantijn bereid is zijn toewtom-
udng te geven tot etkeu maatregel,
die de bescherming van de achter
hoede van het leger van generaal
Her rail zou verzekeren, doch hij oor
deelt de overbrenging van de strijd-
macht in Teawaiië onnoodttg, voor zoo
ver het de veiligheid van ue strijd
macht «Ier geallieerden betreft.
Zijne Majerttit kon daarom «te mo.
tleven van die vraag niet begrijpen,
doch wanneer «lie zouden worden uit
eengezet, was hij gaarne bereid er
zijne aandacht aan te wijden.
De berichtgever van de Temps te
8t. CeteiWburg zagt, dat het deel van
Hongarije hetwelk zich thans in han
den bevindt van ue Ittwkron, tot de
meeat eenaune streken der Rarpathen
behoort en «te meert woeste wegens
der kllmatologischo gesteldheid. Voor
den oorlog (Mende dit gebied tot de-
portatle-oord. 'lijden# den oorlog heeft
de vijand er een krijgsgevangenkamp
gebouwd. De k rijgsgevangenen berton-
oen voor het grootste doel uit Rus
sen (Me wegen moeteen aanleggen.
Toen de Ruhlmri het gebW en de
kampen vermcerterdien vonken zij op
de wanden veie roerende insehrlf-
ten Het voortreffelijk tnpreel van den
RuSSlschen «oldtaat straalt er overal
in uit Zoo aan men onder de ln-
awh-rlften lezen: Houdt n*oed, kamera
den! Aan het werk! 1># wegen dis
wij aanleggen, zullen den troepen
«Menen «Me hier willen doortrekken.
Tal van zulke uitlatingen geven blijk,
dat do Ru«triehe krijgsgevangenen in
hun harde gevangenschap nooit de
hoop op bevrijding en overwinning
hebben verloren.
V
De Zeppeiintocht en de „bom" van
Hoog Blokland.
Het Schijnt, aldus leert men ln
de „Dordrecht Hie Crk" dat de
berichtgever op wiens gezag we het
in ou» vorig Uad^Mlaatrti» bericht
publiceerden, lichtelijk onder den in
druk van het gribeuate Is geweerten
daardoor de zaken/ wat overdreven
heeft. 7
Toen wij althans MaandagvrdtWag
een ondersoek ter plaatse instel oen,
hebben we niet* kunnen vinden van
ontwortelde hoornen, vernirtfa wegen
en dergeiikc oorlogsgruwelen.
Hrt eenlge wat van dR incident nog
zichtbaar wad, waren een plakkaat
modder, welke uit de sloot opgebag
gerd was, een strookje weg van 1H
«I lang #n K hresd dat i
pas geworpen grind betoond en ecu
ooom, waarvan een reepje bost ter
lengte van een 3U cJU- wag aige-
scimrd.
Het te dan ook hoog* onwaax-
»x hijnli)k Ut hiec een bom rijn moord-
óaoig werk heeit verricht.
Wat ervan overgebleven was, Is
Maandagmorgen door den garnizoen#
en den grospscoftenaaiaut alsmede
«.en imtyecteur vau politie en eenige
ofttHered per auto uit Hoog blok
land gehaald en in Goreum door
de militaire autoriteiten opgeborgen
eu ofschoon men ons uit eem oog
punt van militair belang het over
schot niet kon laten zien, hebben wij
toch ongeveer hrt signalement kun
nen vastrteUen dit iseen Soort
bak van aluminium, ongeveer een
halve meter in doonmode en voor
zien van koperen kraantjes.
Nog afgezien van het resultaat der
ex plu ie, is ook deze beschrijving cp
eet, bom niet van toepassing en ver
moedelijk is hier dan ook een ben
zinebus neergevallen en door den
uk hok «ie benzine ontploft met het ge
volg, dat er een gat van een Hftc.M.
diep en 1% M. lang in dm weg ge
slagen werd en de Stukken wijd en
zijd vlogen, waarbij één er van de
boomontveHing veroorzaakt heeft.
Dat de benzinehus zoo onverwacht
naar lagere sferen gedaald is zou
misschien te verklaren zijn, doordat
dw Zeppelin plotseling overgeheld
heeft.
OAggettigen toch hebben geaien dat
hel luchtschip eerst snel lager kwam,
om dan plotseling weer pijlsnel om
hoog te varen.
Het icheeu alsof er iets aan het
luchtschip onklaar was geworden, hst
was onzeker in zijn bewegingen en
bleef lang op velschillende plaatsen
hangen, alsof het nirt tegen den wind
in kon komen.
Wanneer men de tijden waarop het
luchtschip gezien is vergelijkt met de
afetanden tuaechen de waarnoining#-
punten, blijkt ook wei dat hrt lucht
schip zeer langzaam gevaren heeft.
Hrt «preekt dat hrt gebeurde in
omliggende plaatsen vee»! consternatie
teweeggebracht heeft, doch uit boven
staande moge dan blijken dat het
ioo'n vaart niet geloopen heeft.
Toen enkele belangstellenden Maan
dagmiddag T>p de plaats des onheil#
ctonden te kijken nnar de verwoes
tingen die er nirt waren, liet zich
hrt gesnor van een vliegmachine ho<>-
ren en kwam oen vll«>giaiair'hiiie in
richt
Was het een avlateur die kwam
kijken wat zijn concurrenten teweeg
gebracht hadden V
't I# nirt te zeggen na over fa
kete plaatsen gevlogen te zijn en
eenige vluchten boven Uorkum te heb
ben gemaakt, is de vliegmachine naar
haar .bft»W teruggekeerd.
Amok k den.
Naar de L. K. .uit Venlo verneemt
zijn de laatste dagen ook van Duit.
ache zfjde ernstige maatregelen geno
men om hrt Smokkelen, dat zoo enorm,
(joor Duitsohe vrouwen, meisje» en
kinderen ^»rdt gedaan, tegen te gaan.
Zoo werden iimwWq,'* personen de
laakte èfn terstond bij aankomst te
Kal denk Irehen vastgehouden en ver-
plicht terug te gaan vanwaar yt ge-
komen waren, zoodlat ze gepf kar.#
kregen de grens over te korten Als
men van belde zijden er aldus aan
gaat staan, zal hrt smokkelbii, op de
manier zooais dit thans gebfart, Spoe
dig vrijwel afgcioopen zijn.
Een gemeentelijke Hypotheekbank.
Naar wij vernemen rijn B. en
W. van Atarterdam voornemens een
gemeentelijke Hypotheekbank op te
richten tot Steun van den woning
bouw, terwijl tevens wordt beoogd
ook den bouw van ndddenklariwonin-
gen te steunen.
Crtzie-Mjuttregelen.
Aiuerikaauache bloem.
Naar aanleiding van klaohteu ba,
treflonde de inbeöltnen.ing van Aroe-
rik aanache bloem door de regeering,
wordt door het Itijkagraaubureau hel
volgende medegedeeld aan de N. dt.
Gedurende den algetoopen zoiner
werdtan herhaaldeli.lt klachten geuit
ondrent gebrek aan bloem, naar aan
leiding waarvan de regeering ver
schillende maatregelen genomen heelt.
Zi) tracht onder meer ln de beboet
te nooveet mogelijk te vonriien, door
te Afneterdem en Kotterdam groote
partijen Amerikaanache bloem in vei
ling te brengen, waarvan echter be
langrijke hoeveelheden aan de con-
mmtptle werden onttrokken, doordat
de koopera deze deden opMaan. Zucht'
tol aparulatle, ln verband met deebk
gende veevoaterprijaen, zal In de
meeate gevallen hieraan nl^t vreemd
etjn gewemt.
Het beborft geen betoog, det een
dergelijke handelwijze, die reefthrtneeiui
inging tegen de bedoeling der regee
ring, tengevolge had, dat de regee-
ringmnaatregelar niet hei geweoaehte
resultaat Hadden. -
Toen In den aanvang van Septem
ber aan hel Rijkagraanbureau werd
medegedeeld, dat belangrijke hoeveel.
i, enkele reede eedert 1 januari,
te Amier'Uun en Rotterdam waren
ongeoor
de hand.
tot inbrnitneniitig «ver te gaan. Gat
hierdoor ook eigmare» tan bloem
werd,n getrotten, dte dtt artikel han
den gekocht om zich vftpr genriroen
tijd te dekken en niet uil
ioofd wlnMbejag, ligt
Voor hen kon wbter geen uilaonde-
ring worden gemaakt, de eeuivou-
dige rede, dat er geen atdoend mid
del wae om de venwhlllende keepers
De prije ,jer in twit genomen par.
tijen werd door schattere, benoemd
door de burgemeeeterk van Anaiter-
dam en Rotterdam, ingevolge deUnt-
eigeningUwet 1914, bepaald.
Det deze prije lager wae, dan aan
«ie ei «mar» vertal wrtkom wae,
moge waar zijn maar de kooper*
hebben zich «ten loop van zaken zrif
te wijten, doordat zij by het groote
bioemgebrek hrt gekochte aan de con
sumptie onttrokken.
De regeering riet zich nu genood
zaakt om de onteigende partijen an
dermaal in veiling te brengen.
De Scheepvaart en de Oorlog.
Ontmoeting op Zee.
Ven meldt nit IJmniden aan de
N. Ot: -
Het van Skntakar binnengekomen
Noderlandeeèe motorschip „Wilhelml-
na" passeerde Zondtgmorgen benoor
den Tersohelling een vloot ven achttien
kruisers, torpedojagers en torpedoboo
ten, vier onderzeebooten en een trans
portschip ingericht voor mede
voeren van watervliegtuigen. Een der
torpedojagers gemerkt 81, zonderde
zich a{ en praaide de „Wilhelmina"
om naar haar herkomst en bestemming
te inlormeeren. Nadat alle» in orde
bevonden en toestemming tot door
varen gegeven waa, voegde deze tor
pedojager zich weer bp de andere
schenen, welke nit het gehouden ge
sprek met den oommandant van Brit-
tohe nationaliteit bleken te sijn. Later
op den dag zag men vier Zeppelins,
wtarvan een zeer goed waarneembaar
het nummer L. 16 droeg en een Dnitach
vliegtuig met het nummer 722, welke
schijnbaar op verkenning waren in
verband met de rondkrnisende Britache
vloot.
Het Nederlandse he Stoomschip
eFortuna" tot zinken gebracht
Een Loyds telegram nit Londen
meldde gisteravond dat het Neder-
landaehe Stoomachip .Fortuna" tot
zinken'Is gèoraoht. Tien Overleven,
den tfaren aan land gebracht, men
vreeede dat 15 man en de kapitein
verdronken wae.
Nader wordt gemeld:
De „Fortone" groot 1254 ton bauto,
behoorde tot de Koninklijke Nederl.
Stoomb. Mij. te Amsterdam en was
20 dezer van Botterdam naar Cardiff
vertrokken. Het zohip voer in ballast
om in Engeland kolen te laden.
De directie heeft eveneens berioht
ontvangen, dat het atoomschip „For
en Newhaven door
lijn tot f linken is
bemanning zijn te
vangen,
tuna" in de bnnrt
een torpedo of
gebracht.
Tien leden
Newhaven
De nemen def geredden zijnde
le stnnrmen Mwerdjjk, dh 2e stuur-
A. TerwsyCn, de stuurhun Hoer-
de 2e stnnrman A. Vérwaven,
Be stuurman J. Ribbons, de (eer-
Q. Hoogenkamp, de bootsman P.
juist, de bediende O. Hart,
dé liergasten F. de Beer en P. Klop,
de matroos J. Bakker en de stoker
S. Piek.
De opstand in Djambi en Palembang.
Dit Weltevreden ean de Tel:
Luitenant Kroeaen ia te jlqambi
teruggekeerd. T
De colonne in bet Uerloenggebied
heeft drie opstandelingen gedood
55 leiders nit net Toengalgebied wer
den gevankelijk near Djambi gebracht.
Officieel wórdt medegedeeld, dat de
tegenstand is de streek ven de Rewas,
behalve in het stroomgebied ven de
Limoen en Benteneeri, volledig ge
broken is. Alle leiders sjjn gearres-
De bevolking ven de meeste
maakt zioh gereed terug te
hetzelfde is het geval in de
Orengiztreek en Pengeboeentoengel.
De z g. samenzwering op Jeva.
Het departement van Koloniën ver
strekte ons de volgende inlichting:
Het in de pen verspreid» bericht
omtrent de ontdekking een er wjjdvor-
takte samenzwering op Jeve hondt
vermoedelijk verband met het feit, det
inlander! ven Kediri afkomstig, in de
afdealing Hageten niet vervende
hoofdplaats Uadioeo, in de reeidentie
ven dien naam gelegen djimata
(reepjes pepier, waarop Koran-spran
ken zijn geechreven) hebben verspreid,
die den bonden onkwetsbaarheid moe
ten waarborgen, wanneer mettertijd
het nieuwe Jareansche rijk zal wor
den gesticht.
De zaak ia door des regent aan
het licht gebracht en wordt door de*
gewestelijks bestuursambtenaren all
van geenerlei politieke beteakenis ge
acht.
Inbreek.
In het laatste dar vorige week of
in bet begin ven dece week is inge
broken in de woning ven mr. H. Cos-
man, bankdirecteur, Koningslaan 2,
hoek Emms straat te Amsterdam. Tij
dens de afwezigheid der bewonen (de
heer Cozman was den 13"° naar Bus-
sum vertrokken, waar sjjn echtgenoote
vertoefde) znn de inbrekers over het
tninhek geklommen en hebben zich
toegang tot de woning verschaft door
de rnit van de keukendeur in te trap
pen. De kasten werden met valache
sleutels geopend of opengebroken. Al
het tafelzilver bleek te zijn gestolen,
benevens een groot aantal gonden en
zilveren sieraden, waarvan sommige
met jnweelen bezet waren.
Ook een aantal vreemde gouden en
zilveren manten werd ontvreemd, ale-
mede een paar jassen.
Het gestolene vertegenwoordigt een
waarde van niet minder dan ongeveer
f20.000.
De inbreak werd Woensdag ontdekt,
toen de bewoners in huis terugkeerde.
(Hbld.)
In den Ned. Krijgsman schrijft de
vertegenwoordiger ven den Militairen
Bond o.e.
Een onzer vrienden, die zeer lengen
tijd in Brabant verbleef en ernstig
deelnam aan allen geestelijken arbeid
onder de soldaten, vertelde mjj, dat
hij het twijfelachtig genoegen
had gehad, om gedurende de mobili
satie niet minder dan vier-en-twintig
maal een preek te hooren over den
eelfden tekst I
Zegge 24 maal I
Niet ven eenselfden predikant na
tuurlijk, maar nit den mond van hen,
die, els bjj toerbeurt, onder onze jonge
mennen in Brabant het Woord ba-
dienen.
Een wèl-ingeleid mensch reedt al,
dat bedoelde tekst ontleend werd een
Efeae IV„Doet aan, enz."
Dreigend gebrek ean varkens.
In Zuid-Weateljjk Drenthe neemt
de varkensteelt onrustbarend af. De
oorzaak hiervan is, dat de boeren nog
steeds tevergeefs wachten op de be-
noodigde voederartikelen, die voorde
maanden September, October en No
vember besteld ijjn en maar niet aan
komen. Ook de maïs, die voor rogge
geruild zon worden, bij}ft achterwege.
Veie boeren in plaatsen ais Diever,
Dwingelgt enzzijn dan ook voorne
mens hdh varkensstapel belangrijk ia
te krimpen. (Tel.)
De zeevlsMcherij.
Men meldt one uit IJntuiden: In de
gister gehouden Vergadering van zee
lieden werd geen beetioeing genomen
omtrent het at of niet uitvaren ter
visecherseehepon, maar werd bego
ten daarover nog nader te beraad
slagen.
GMnksvogels.
Men meldt nit Oldenzaal aaif de
Msb
Gisterenmorgen kwamen bier over
de grens drie nit Duitsohe krijgsge
vangenschap ontvluchte Franschen.
Begin September weren deze zelfde
Franaohen nit een Dnitach gevange
nenkamp ontsnapt en bij Lonneker
over de grens gekomen. Vandaar
werden ze neer deö Franschen consul
te Rotterdam overgebracht, dia hun
passage gif op de „Prins Hendrik"
neer Londen.
Zooels men reeds weet, werd dese
boot 16 September door ean Dnitechen
onderaaeér aangebonden en neer Zee-
brugge opgebracht.
Evenals zoovele andeRn van vijan
delijke nationaliteit, werden onze
Frentohen van boord gehaaid en op
nieuw neer 't gevangenenkamp ut
Hannover overgebracht.
Het gelakte hen opnieaw van daar
te ontsnappen en sjj kwamen na ean
swerftocht van 10 dagen alhier ean.
Voor de tweede meal werd hun hier
hulp verleend en werden ijj geleid near
den Consul te Rotterdam.
Een NederlaMM in Franstoben dienst
refevailen.
Uit Roermond worót aan deTel.
gemeld: De luitenant Neumann van
het 2e regiment huzaren, vroeger in
garnizoen alhier sa wien indertijd o»
verzoek eervol ontslag uit den mili
tairen diendt wae verleend, nam bij
het begin vaa don oorlog
williger hij de infanterie dienet
leger.
Fraaadte leger. Hij
van dtt jaar lot luitenant bevo.^,.
Blijkens get eren lier ter stade inca
komen berichten, ie hij in de d»
loepen week aan het Sontnxfront
vallen.
Een ontploffing van een mijn.
Men erzMt ona uit IJmuiden: Dt>„
bet springen van een mijn in dt
vleet, heeft de in IJmuiden aangeko.
men harioglogger „Grada" beUqgrii.
ke Schade aan dte netten beloopt#;
doch kwamen geen persoonlijke on
gelukken voor. Hrt schip moest a*
geringe vangSt terugkeer en.
INRICHTINGEN
welke Gevaar, Scheie ot
Hinder kunnen veroor
aak e n.
BUiRGÜAEtëSTER «a WETHCKJ.
D»ERS van GOUDA,
Gelet op de artt. 6 en 7 dar Hi*
derwet
Brengen tor algemeene kaonte, «Ui
op de secretarie ter visie zijn gelegd
de verzoeken nwt bijlagen van
1 H. F. dien Hëtet Co. te Wad.
dinxveen om vergunning tot oprich
ting van een meubeifaibriek en plaat
sing daarin van 2 rtectroniotorea, ras-
pectievdijk van 5 en 3 P.K., in het
pereed gelegen aan den Ridder ran
CatSweg No. 25 alhier, kadastraal be
kend Sectie H No. 1047
2 J. Horabr'nk, banketbakker te
Gouda, oir.' vergunning tot uitbreiding
zijner bestaande banketbakkerij en
plaat Ing daarin van een electromotor
van 1 P.K. voor het in beweging
brengen van enkele werktuigen, in
bet perceel gelegen aan "dB Markt
No. 66 alhier, kadastraal bekend See.
tie B No. 1008
Dat op DinStag 7 November 191#
des namiddags ten V/t ure op
het Raadhuis gelegenheid lsoa
bezwaren tegen de gevraagde var
gunningen in te brengen en dat gedu
rende drie dagen vóór dien dag
op# de Secretarie der Gemeente vaa
de ter zake ingekomen schrifturen
kan worden kennis genomen.
De aandacht wordt er op geves
tigd, dat volgens de bestaande Juris
prudentie niet tot beroep gerechtigd rijn
rij, die niet overeenkomstig art. 7 dsr
Hinderwet voor het Gemeentebestuur ol
een of meer zijner leden zijn ver
schenen ten einde hunne bezwsne
mondeling toe te lichten.
Gouda, den 34 October 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
R. L. MARTENS.
De Secretaris,
J. v. HEUSDE.
Mj
CAREL KROPMAN,
KLEIWE8 t, n BOUDE,
■■«.era leOellM. tl
GOUDA, 24 October ^16.
Verzet tegen de politie.
iiet bericht van hrt bdldadig op
treden van eenige opgesbnoten jon
gens tegen een politieagent Zondag
avond j*i. vereischt verDrtering. i*
toedracht v*n hrt gdoeurne 1# aldus:
Zomlagiavond omstrees# 6 uur liep
een omstreek» 17-jarige jongen, die
in staat van dronkenschap v«
de op de Turfmarkt en nfeakte
kabaal, hen daar sur vei 11 eer ende agent
maande den jongen aan rich kalm te
houden en behoorlijk zijn weg te
gaan. Aanvankelijk voldeed hij dur-
aan maar ptoterting keerde hij zk*
om en begon hij den. agent uit J*
maken. Deze pakte daarop den weer
bar tigen jongeling oeet om hem naar
het politiebureau te brengen. Tegelij
kertijd echter sprongen vijf andere
personen op den agent toe om hem
zijn arrestant te ontrukken. Bij de
toen ontstane worsteling raakte de
kepi van den-agent over de straat,
doch deze werd later door hem ge
vonden.
Hrt publiek, nieuwsgierig toegdoo-
pen, drong daarbij op, waardoor de
belhamel», die den agent hadden aan
gevallen en de arrestant geiegonluM
kregen om er vandoor te gaan. He
agent moest van rijn sabel gebruik
Direct daarop heeft de politie esa
ondersoek ingesteld naar dte dader#
van dit bruiaal optreden en i# het
haar mogen gelukken, gisternaraiddig
de vijf ffehukfigen aan te houden, dis
gieken britendon ren dB politie f
Er id proéad-vertfiol tegen hen op
gemaakt wegen» verzet tegen de po
litie en wagen» hrt betennmeren va»
een aaf>tena»r ln de uitoefening ren
rijn functie.
t De Heer J. ren Hoort,
lede» heeft--
king vermaakt ean het Bnrgerijjk Arat-
beatnur alhier f 2000.— an ean de
Diaconie dag Nad. Herv. Gemeente
f2000.—, vrjj vu cocoeaziereohten.
dat hrt ia om
een fait ie let, dat
tel tot ver laaga da booidaa na dm
Tirimi weruea.
De druiven xfjn ona te zoor, aaggaa wfj
Haoatrechters, laten te nog maar am
pooaje hangm-jtoMatjeUea rijpJa^.Wjj^dla
aen elechta giutn, waarin hrt
rit, dat aaf iteeda nirt aan hrt
meente en dagsiyksch bestuur
in dmm (ean verwijt treft. W, weten dat
van „boven- alle pogingen in hot work ge-
ateld worden om de taken te beepoedigen,
maar hrt gaat ook alecht ter mat handm
te braken. Bn nog vele weken wellicht tal
de <00 kaan eterke gloeilamp haar gloria-
vol echijneel gaven aan bewonen van een
andere gemeente, vóórdat wft Haastrech
ten van het heueche licht kunnen profitee-
im Maar we hebben al aoolang gewacht,
waarom kan ar aeg nirt wnt b« T
riten" aagt dat na. Maandag met dever-
begonnen zal worden. We hepen
het, maar we hebben zoo zortjm au ge
leerd dat men op hrt gehted der eiaetrid-
teit vele dingm eeret mort aim, alvorena
er gelood au te hechten. Hierkt
op gezag allarmiut te poa
Aan het Westelijk Front
PARUS, 23 Oct (Officieel). Ten
Noordooeten ven Morvel maakten wij
vr(j belangrijke vorderingen. In het
boaoh Chenlnea artillerie-bedrijvigheid.
Vijandelijke vliegtuigen hebben bom
men geworpen op Nancy j peraoonlnke
ongevallen hadden niet plute en zleobtz
geringe achade werd aangericht.
LONDEN, 23 OoL (Officieel). Aan
den teohtervleugel ven ons front ten
Zuiden ven de Ancrs hebben w(j heden
middag onze linie ten Oosten ren
Gueudeconrt en Leeboenfz vooruitga-
bracht en veroverden wjj meer dan
1000 yards loopgraven van den vjjand.
nadere
Volgens nadere berichten maakten
wjj, behalve de reeda gisteren genoemde
cyfera, nog 66 men gevangen in de
Evechte
f Sart.
De Dnitaohers deden gisternacht
twee aanvallen op onze loopgraven in
de bnnrt ven Gommeoonrt. De eerste
unval werd door ona vuur tot staan
gebracht, wurbjj de vijand zware ver
liezen leed en de tweede unrel ge
lakte het den vijand een vooruitge
schoven post binnen te dringen, waar
uit wjj ham echter onmiddelijk weder
door tegenunvallen verdreven.
O nee vliegtuigen wierpen gisteren
op twee spoorwegstations achter de
Vijandelijke linies bommen, waardoor
een in beweging zgndo treingetroffen
werd. Er werd veel 'sohadf aan ge-
boawen en un rollend materiaal aan
gericht.
Zeven vliegtuigen ren den vjjaud
werden neer beneden geschoten en
andere waren genoodzaakt te dalen.
Acht Engelsche vliegtuigen zijn niet
teruggekeerd.
Aan het Ooeteüjk Front
FHTROGRAD, 23 Oct. (part.) De
vorige week kenmerkte zioh boveual
ooor gevechten op hél Tlu^rische zuid
westelijk front, door midrtei waarvan
Oostenrijker» en. I>uitecher# tracht-
a het R/u#aii#ohe offensief tot otaan
brengen. De inneming van Kowel
zou in het bijaonder voor dien rij
anc noodlottig f rijn in verband me.
de belangrijkheid van oWze plaats als
centrum van belangrijke spoorwegiij-
nen. Eoneens onderneetml de Duit-
eche legerleiding veel meer pogingen
tot verdediging van Kowel dan voor
de verdediging van verschillende an
dere belangrijke punten aan he4 En»-
getoch-Fransche front waar
ontwikkeld ^oorwegnet hrt
keiijker maakt weérrtand te
aan den opmarateh der verbondni le
ger#.
Aan het Kaukasische front
PEfBROGRAiD, 23 Oct. (Pari):
Aan hrt Kaukastóchs front deden
de Turkschen binnen twee dagen as-
v#n aanvallen tegen de hoogte Soudin
Dag. Alle aanvallen mirt uk ten.
Aan het Macedonische Front
SOFIA, 23 Oct. (Officieel.) Stofte-
«Sb richt van heden: Tua&chen hrt Pre*
ba-4neer en de «wakke artil-
Jterie-activitrtt In cte bocht van de
Tsjerna zijn de gevechten Oog nirt
geëindigd. Onze troepen, vsrrterkt
Duitoche bauèjon# rukten op naar
de oorpen Brod en SUvitzn.
In hrt Mogienitza-dal en ten Wes
ten van den >a®Oar «wakke kanon-
Ten Oosten van den Vardar
hevig artillerievuur. Een krachtige
uichtrtijke vijandelijke aanval op hrt
dorp Bogorodftza werd afgeslagen
door vuur en hier m daar door
Aan den vort der Brtaritza-l'lani-
i is hrt kafen
Aan hrt Stroemafront beschoot de
vijandelijke artillerie versoheiden be
woonde plaakgen voor onee Stellin
gen
Aan de kust uer AegeiSche Zee ia
hrt rvkJtig.
In Engeland.
Een redevoering van Grey.
JJUtriiJEM, 23 Ucl. Bij een dejeuner,
uat aangeooden «au aan de verte-
gemwooruiger» van ue vreeiuue pers,
uield un^ eene redevoering, waar
in hij verklaarde, dat Duitoche stoata-
ueueu «prOAMi van vrede, terwijl zij
verzekeren, dat zij waaroorgen moe
ien neooon omdat JJuitocniand niet
opnieuw wordt aangevallen, maar
juist omdat Duitoohland den oorlog
gewild en uitgelokt heeft, zijn het de
geallieerden, oie waarborgen moeten
verlangen voor den vrede van Jburo-
pa. ue neutralen moeten nooit het
offer vergeten, dat Engeland gebracht
heeft. Neutraal te blijven, zou brtee-
kenen aai. ihiitochland toe te staan
ttelgie te schenden en Duitochiand de
vrijheid geven de Fransche koloniën
aan te vadlen.
Grey ^verzekerde opnieuw: De ge
allieerden zullen strijden totdat zij
de heer. chappij van het recht tegen
hrt geweld hebben gegrondvest, ais-
de vrije ontwikkeling van alle
staten. Duitochiand heeft getracht de
bondgenooten van elkaar te scheiden,
maar zijne pogingen hebben dacht»
tot resultaat, dat hrt besluit der ge
allieerden om den oorlog tot een ge
lukkig einde voort t« zetten, ver
sterkt wordt
De moord op Gnaaf Stürgkh.
BjtfU/iJH, 2b Oct part.) ue
Vorw*rtfl| sohnjlt over Adier, (ten
inoordenaar van ritürgkh: Adier was
geen „scheim zooais het gewone
woord luidt voor de pleger» van
staatkundige aanslagen; hij was er
van overtuigd, dat hij zich voor een
groote zaak opofleroe. Wij schamen
ona nirt voor hem en schudden, hem
ook niet ai. Maar hij was een zieke
man, die nirt was opgewassen tegen
hetgeen politieke» arbeid in den
lijk aten tijd vordert en wiens w
daaronder bètfweken was. Hij was
één der onzen eerst rijne ijlhoof
dige daad p'aatdte hom buiten de
rijen der partij. Hij was, met olen bes
ten wil bezield, met de politiek be
gonnen, en eindigde in waanzin.
WWÜNEN, 28 Urt. (part.) De „Ar-
ueiten.ueituug .chnjft over Adier
Wij beklagen den ongelukkige, die
den moord bedreven en zich zrtf op
geofferd hertt. ïviets in hrt wezen
van Adder lirt zulk een daad ver-
waohten. Hij wa» een denker, die
rich steeds bezig hield met do laat
ste proolemen der internationale, een
theoretische fanaticus, die daarom niet
veel belang stekte in Staatkundige pro
blemen, daarbij was hij iemand, oie
geen behoefte had aan genietingen
h,en ware asoose, die rich slechts
wijdde aan geestelijke «ken, de zui
verste zeden bezat en otschoon all
partijgenoot geheel eenzaam, toch
overtti achting en vriendschap vond.
Wij hadlden nooit gedacht fat hij
bloen zou kunnen vergieten.
Mrt de hartrtocht van een hart
zieken man,Wreefde hij er naar den
DuP chen pawijetrijd in de üosten-
rijkSche sociasj-demiocratie te bren
gen. Hrt vreefalijk besluit Schijnt
plotseling in zijne overspannen her-
aenen te rijn opgewrtd, daar hij nog
Maandag een voordracht wilde hou
den en Zondag de hofopera bijwonen.
Zwitserland en Duitochiand.
MILAAiN, 23 Oei (part) De cor
respondent te Rome van de „Corriè-
re (Jella „Sera' had een onderhoud
met den 'iKwiteerSchen gezant over de
handelsovereenkomst tusschen Zwit
serland en Duitochiand.
De gezant verklaard» dat hrt on
juist waS, dat de uitvoer van hout
naar Italië door de Zwitoersche re-
geering was verboden. Hetzelfde gold
voor den uitvoer van wapenen naar
de Entente-landen. JÊUleen had de ra-
geering rich vtmMden naar d
landen geen oor^Pmateriaal uit
voeren, het wrik van Duitochiand
kwam.
De gezant zeide verder: Dezemaat-
regrt vindt rijn oorsprong in de
overeenkomst mrt de regeeringen der.
Entente. Wat van deze landen komt
kau Zwitserland nirt naar de Cen
tral en uitvoeren, alleen hetgeen zijn
eigen grondgebied oplevert t
Wij hadden gehoopt, dat goederen
<rfe door de Entente-landen tot__ ons
kwamen ln klrtoe hoeveelheid naar
Duitebhland kolden worden uitge
voerd, opdat w|| voldoende steenkool,
kunnen ontvangen,
maar dit is op CU oonferenUev te
Parijs geweigerd.
Na langdurige onderhandeling met
Duitoohland om ons kolen en ijzer
te verzekeren is de overeenkom* ge
sloten dot nirt naar Frankrijk en Ita
lië oorlogsmateriaal zal worden uit
gevoerd, dat van INiitSrhiand komt
of vervaar>j is van Duitoch mate
riaal.
Hieruit volgt dnS dat Zwitserland
Wapens kan titvoeren naar do En
tente-landen, wanneer zij zijn ge
maakt vtfn hrt materiaal van die lan
den.
Materiaal van neutrale landen, ver
voert»! door de Entente-landen, au
slecht, worden uitgwoero na oofar-
zoek door eene speciale cocnknifaie
en wanneer hrt voor 1 Augustu«n916
is vervaardigd.
Orkaan.
LONDEN, 24 Oct (Part) Een of
ficieel bericht meldt dat een Orkaan
de Virginiache Eilanden heeft geteis
terd, 21 personen werden gedood, 2000
personen a(jn dakloos. De te velde
staande oogst is verwoest. t)e overige
schade ia gering.
De geworpen bom bh Goreum.
In verband met een Wiekt dat in de
pers de ronde doet, ris sou het voorwerp,
dat Zondagavond bij Gorwuri door een Zep
pelin uitgeworpen werd, geen bom sijn, ver-
wy van deskundige styde dat men
a de mogelijkheid mag denken, dat
het bewuste voorwerp een eenvoudig# ben-
si nebus is. Immers het is uitgesloten dat
een bus welke benzine of benzol bevat en
die omlaag valt of geworpen wordt, tot ont
ploffing kan overgaan.
De bus zou dan slechts vsrnield sijn, ter
wijl de benzine of benzol zich over den
grond zou verspreiden."
Waar in het onderhavige geval een ont
ploffing is gehoord en bovendien een flink
gat in den bodem geslagen werd, is de ver
onderstelling volkomen gewettigd dat hier
wel degelijk van een bom sprake is geweest
De aard van den bom zal echter nog door
de militaire autoriteiten moeten worden
vastgesteld.
Men seint ons nog uit Goreum: Het pro
jectiel dat Zondagavond bij Hoog-Blokland
uit een Zepefin-luchtschip werd geworpen
is, gezien de betrekkelijk geringe schade,
welke werd aangericht, zeer vermoedelijk
een brandbom, welke wellicht ter oriëntee
ring werd neergeworpen.
De overblijfselen, welke gevonden en op
het Politiebureau gedeponeerd werden, go-
ven den absoluten indruk dat mm hier met
oen bom te doen heeft gehad, to meer wijl
daaraan Verschillende mechanismen
bevestigd en dese niet slechte gewone
ren kraantjes waren.
WELTEVREDEN, 23 Oct Oud-Gouver
neur-Generaal Idenburg heeft rich bereid
verklaard, bfi de autoriteiten in Nederland
de deputatie voor de weerbaarheid van Ih-
diS te tofroduceeren. Die deputatie is thans
samengesteld uit den Prins van Solo, den
regent van Magelang, leden van Sarikat Is
lam en Beedi Otomo luitenant Rhmrev, aas
Menadoneeach vertegenwoordiger, te samen
(Tri.)
De levensmiddelen-distributie in het
Weetlsad.
Men meldt ons uit hst Washand: Naar
wij vernemen souden gedurende do laatste
door de politie ven Delft verschillen
de personal en voertuigen zijn aangehou
den, die zich naar het Westland wilden be
te onderzoeken, of men geen le
vensmiddelen, die men gekocht had en dus
eigendom der vervoerders waren, naar Wa
teringen wilde uitvoeren, welks gemeente
bestuur zoude geweigerd hebben aan Delft
bij te dragen in de uitvoering der distribu-
tiewet aldaar en dat waren werden aange-
dit' werkelijk zoo is, dan is
dit zeker een maatregel van Delft die
voorhand» elke wettelijke grond mist, wijl
van vaststelling eener goedgekeurde veror
dening wel geen sprake zal zijn, geheel wil
lekeurig en geheel wederrechtelijk, die met
onteiglning kan worden vastgesteld, waar
voor Keel andere formaliteiten sijn voorge
schreven. Van een inbeslagneming wegens
een gepleegd strafbaar feit is immers geen
sprake. Wil men Delft reglementtir de in
gezetenen, die aan Wfctoringers verknopen,
straffen, dat is Drift's sank, doch het ver
kochte afnemen gaat niet tonder wettelijke
verordening. Intuschen wordt naar wij ver
nemen in de buitengemeenten de saak luch
tig opgevat en bestaat er niet ds minste
vrees dat men zonder Delft zal uithongeren.
Integendeel, wanneer al de omliggende ge
meenten door dezen autoeratiechen
gel van Drift, dat voor een niet gering deel
van zijn bestaan aan den handel der omlig
gende gemeenten dankt, de hoofden eens bij
elkaar staken en besloten allen Delft en zijn
markten te negeeren, wat zeker nu reeds
min of meer het gevolg zal zfin met hun
vee en alle andere producten elders ter
markt te gaan en op hun beurt alle inkoopen
op de veilingen en anderszins aan Delftsche
ingezetenen weigerden, dan zoude ten slotte
blijkens dat wederrechteltfke, waasachtige
en onmogelijk consequent door te voeren
maatregel van Delft, voor Delft zelf
noodlottig werd, die meer
wel van practische handelsblik getuigt Wij
verwachten dan ook eer hrt zoover komt, in
het belang van Delft's ingezetenen daarme
de onmiddelijk worde gestaakt en men hen
ten minst# de winstmarge dn te distribu-
eeren goederen laat verdienen, evenals den
Haag en vele andere rieden doen. 7»
De heer Troektra U licht ongesteld
en woonde heden deswege de Verga
dering der Tweede Kamer niet bfc.
Verkiezing lid Eerste lasser.
Men seint ons: De Stoten van Zuid-Hol
land kozen heden in de vacature-Water-
sehoot van der Gracht tot lid der Eerste Ka
mer df heer S. H. van Wiehen (rJc), lid der
Tweede Kamer v«or Haarlemmermeer iprt
48 st tegen 26 op Dr. A Plate en 10 op
W. Hi Vliegen.
TWEEDE KAMER.
Vergadering van Dinsdag 24 Oet.
bij urm aanwang van ae ritting
werd brt wetsontwerp, brtreflende het
iohrtrtlen van een Volksraad voor
indië by tweede lering zonder stem
ming aangenomen.
Baarna werd ook aangenomen hrt
wetsontwerp tot vrijstelling van euc-
ceoaiereeht voor een schenking van
een verzameling voorwerpen van In-
uicehe en Chineesche Kunstnijverheid
door den heer N. Ottesna.
Grondwetsherzien n g.
Vervolgens werden voortgezet de
algemeene beschouwingen over de
U i owlwetovoorstellen.
De heer van der Voort van Zijp
zette zijn Vrijdag afgebroken i|de
voort
Spr. merkt op, dat nirt alleen „De
Standaard" op hrt denkbeeld1 vafe ad
ditioneel# artikelen opperde, ook „D#
Hotterdamriror en het tijdschrift „Van
Onzen Tijd dringt hier op aan.
»Spr. wijfet verder 0p de groote mee.
ting**ver chillen bij de linkerzijde no
pen# de regeling der onderwijskwes
tie.
Wat het kiesrecht betreft, tegen
uitbreking hertt spr. geen bozwaar,
voor zoover de toemamdng van het
aantal aangaat, doch wel tegen de
wijze van uitwerking. Niet hrt cij
fer, in#ar hrt beginsel bert 1st.
Spr. verklaart zich teger. hrt al
gemeen vrouwenkiesrecht Hij id voor
toekenning van het kiesrecht aan de
gehuwde vrouw. Spr. verklaart zich
tegen stemplicht.
De heer L o e f f r.k. betoogt dat
de Minister op broederen grondrtag
de grondwetsherziening had moeten
ophouwen. Spr. had gaarne de vraag
opgelost gezien of er in de organisatie
van den Staat nog plaats is voor
andere organen (ton provincie, ge
meente of waterschap.
Voorts had spr. oie belde artikelen
gaarne in een wetsontwerp vereenigd
gezien.
Voor «pr. is de vraag van hrt
kiesrecht er één van politiek beleid
en het onderwijs voor de katholieken
er één van hrt beginsel.
Inzake hrt p**deve vrouwenkies
recht gertt dpr zidh gsvonnen om
dat «Jit iets ander» to dan het actie
ve vrouwenkieSrefat. Hrt actieve
vrouwenkiesrecht is voor de groote
meerderheid der Katholieken geen be
gin elkwertiö, rij rijn niet tegen het
wegnemen dw bed «tooien om de
vrouw hrt pakUeve kiesrecht te ge
ven en kuiwien zich geheel met het
regeer! ngf •voorstel veroenJgen, on» dit
over te laten aan don wetgever.
Spr. W 'voor evenredige vertegen
woordiging en voor atetfallcht.
(De zitting duurt voort.)
M AK Jh JL BiatKJH J BJN
Kotier.kuusotie veemarkt.
Blnridag, 24 Oct.
Aanvoer: tt4 paarden, 1 veulen,
350b magere runderen., ivb vette run
dieren, 1W vette eu graskalveren, büb
nuchtere kalvarsn, 4 schapen 0l land
meren, 279 biggen, 14 bonken of gei
ten
l'rijzen; Vette koeien le kw. f 1.26,
s kw. f 1.15, 3e kw. f liÜO; Ossen
le 11.24, 2e f 1.10, 3SM.90; «tieren
f 1.04, 2e 10.92, 3e f 0.86; kalveren
f 1.65, 2e 11.30, 3# f 1.06. Alleshan-
(Jei matig. t
Melkkoeien 1240—f 390; kalfkorten
f 260f 4>16; stieren f 140—460; Bin
ken 195—160; graskalveren f 45—
f 95Verzen f 110MBO; werkpaar-
den i 2U0—f 475; slacht paar don f 150
-f 285; nuchtere kalveren f 10f 18;
fokkaiveren 12D— f 82; biggen 17—
t 12. Alle» handel matig.
Groenten veiling.
Coöp. Tuiniersvereeniging „Gouda
en Omstreken" ie Oouda.
Veiling van 28 Oct. op de Hout-
munSKracbt.
Andijvie per LUO St f 0.80—f2.15;
Kropria frer 100 St. 35—80 ct.; 8pi-
nazie per mand 2750 ct.; Ratfija
pér 10 bos 7—12 ct.; Selderie per
10 bos 9—16 Peterselie per 10
bo# 6—14 ct.; Prei per 10 bos 17
29 ct.; Prineefaefaonm per 100pond
117.U0—f 17.60: Ótamboonen pet 100
pon. I 7.MP-t 13.U0; Pronkboonen per
100 pond 16.00—110.00; Komkom
mer 2e Ooort per 100 at. 11.50
(4.75: Uien per 100 pond 14"»—
f 5.75; Kroten peir 10 bo« 17—3»ot.;
Kroten per 100 ppnd f 3.50; Kn»l-
rapen per 1% —M ct; Wortelen
per 100 boe 13.75—I6.S0; Wortelen
per 100 pond 12.50—f 2.55; Bloemt
kool 2e «oort per 2% 6 ot.Roo-
4e kool per 2% —9% eb; Witte
kool par at. 4'/i —5 et; Groene ko0l
per et 2—7)4 at; Kapper kool per
«1 1)4 —4)4 ct.; Boere kool per at.
ot.; Tomate le aoort per 100pond
16.00—117.50; Tomaten 3e anort per
WO pond f13.50—f 16.50; Peren per
pond 8)4 12 t!t.; Blauwe druiven per
pond? 8)4 -9)4 at.
lauwe Tuinieravereeniffing Oouda.
Groentenveüing 23 (Jet. 1916.
tiloankool per at 4—12 ct.; Roo-
de Kool per eb 8)4 —8)4 ot.; Savoye
Kool 3)4 —9 ot.; Groet» Kool 2—
3)4 Witte Kool 3—8)4 cb; Boe-
rekool 1)4 —2 cb; SMjtmoncn per
1000 et. 18.00—14.60; Pronkboonen
per pond 9)4 —11' ct.; Spenrieboonen
per pond 13—16 ct.; Spareteboonen
per in» .t f 1.20—1.50; Andijvie
per 100 boa I1.2D—f2.26; Uien per
100 pond f 5.4013.80; Spinazie per
mand f 1.00—f 1.20; Postelein per
n»nd 20—50 ct.; Zuring per mand
10—15 cb; Wortelen per 100 boe
5.00—f 5.60; Kroten per 10 bos 30
50 ct.; Selderie per 10 boe 1525
ct; Knoloelderie per boa 14—17 ct.;
Spruiten per uk f 1.00—f3,40.
Kuumarkt
OUDEWATER, «3 Ocb Aangevoerd
8t partijen. 3690 ttuki, wegende plm.
18450 K.G.
Goodiehe ktai ie eoort f 75,— 11 j7.—
id. zwaardere f 7,—f id. ee toort,
7ok f?4 met Rijkzmerk f 78,- k
I met conditie.
Alles per jo K.G. Handel vlug.
BODEGRAVEN, e, Oct, Aangevoerd
2po partijen, w. 0. 94 rilkaraerk,
4312 ztuka, wegende plm. 85871 K.G
Goudxhe kaai ie b, f78.—f80,— id.
zwaardere, i 79 -i 8i.5o, id. «e z.,
7«.——f 77.id. met Rijkzmerk 176.
f 81 Met conditie. 7
Alles per 50 KG. Hendel vlug,
Stoorevaartl||nen.
Holl. Lloyd.
Drechterland, 20 Oct. te Bnenoa
Aires.
Kennemerland, 20 Oot. van Kirk
wall.
Friaia, 21 Oot. van Kornna.
Maatzohappg Nederland.
Rembrandt, thoiareii, vartr. 20 Oot.
van Dakar.
Boeton, vartr. 18 Oot. van Napola.
Billiton, thuizr. arr. 22 te Falmonth.
Java, thniar. verlr. 20 Oot. ren
Rangoon.
Ambon, thniar. arr. 22 Oot. te
Kirkwall.
Java Bengalen L(jn.
Garem, arr. 18 Oot. to Oalontta.
HoU Am. Ujn.
Nieuw-AinMordaun bevond zich 114
Oct4>ber v.m. 6 uur 160 mijl van dan
Waterweg.
HlotonN.k 23 Uctab«r v.m, te Kirk
wall.
Rotterd, IJ'nvt.
Jnoatrn, ultr., 23 te Kirkwall.
Teidchelilng, thul.Jr,, 33 van St.
Vincent.
Het Leven van deae waak geeft
wederom een beeld van da verwoes
tingen aan het Weateljjk front. Voorta
training ren EngeUoba soldaten, Bto-
denten-inanguratie in de Anla dar
Universiteit te Amsterdam, artiaten
van de Ned. Opera, de wielerwwd-
•trgden aan da overkant van bet IJ,
hat monument Willem Schilrman te
Rotterdam, k(jkjes in een onderzeeër,
ene.
an hat Koninklijk Moteriologiaoh
Inatitnut ta DE BILDT.
Hoogzta barometeratand 772.4 ta
StookhoUn. Laagzte barometeratand
757,4 te vliaaingén.
Verwachting tot den volgenden dag:
Zwakke tot matige znid-ooatalgke
tot zuidelijke wind, nevelig tot zwaar-
bewolkt, latar wellicht eenige ragen.
GOUDA.
GEBOREN: 20 Oot. Johanna .Ca
tharine, oudere H. Laarier en J. 0.
Everling. Hendrik Cornelia, ondere
J. Polman en M. Kamerman*. 21.
Isabella, ouders P. Bakker en- M.
Djjkman. 22. Johanna, ondars O.
A. Brink an G. van Ewgk. 28.
Herberdina Sophia, onders M. van den
Hanvel en -M. W. van Vliet.
OVERLEDEN: 21 Oct. Helena
Steenbergen, geh. met A. Brandt 71J.
22. Klaaina Hey, wed. van D.
Schouten 72 j. 'l
STOK, WIJK.
'CiHBORBN: Arte, z. v. W. Treu
ren en T. van den Berg.
OVEpfiJBIXBNNarttje de Vries,
oud 67 jaar, echtgenoote vad C van
Meijeren.; Willempje Hendriks de KuiJ-
per oud 32 jaar, echtgenoote^van E.
O. Veritoep.
