Inschrijving ficldleening SCH00LB0UW.
Het Stenografisch Verslag
Dame-üiiishoudster
KOKO“HAAR
OVERGEPLAATST
tan’s ttikljki Min genesligil li tam
OPGERICHT «M.
L1JNZA ADROEKEN
merk „STER” en W. L., 28
DEN BELDT■lil
Hallnas-STBFFEEBDEBS
en een Jongen.
'Eli Wam- ii HM,
Noodhulp-BiensWe
GEVRAAGD.
BEI lU 1 WW.
Adverteert in dit Blad.
DAGDIENSTBODE.
No. 132
Advertentiën.
r
B
PUTSCH.
Gerrit Hnihert Godetridus DE LINDE,
in den ouderdom van ruim negen
en zeventig jaar.
hl Mrtali Tumi
Directie VAN EYSDEN 4 TARTABD ‘1
4e Voorstelling in het Abonnement. v
De C
Openbare Verkooping
te Gouda,
XT tex
Sociëteit „Oos Genoegen”.
MF* Abonneert U op
Feut
Buiten de
Telefoon
8. W. WULFFRAAT.
Drukkerij A. BRINKMAN Zn. - Markt 31, GOUDA.
G. H. G. DE LANGE
Nieuwe Kaasprijzen
INGAANDE 15 OCTOBER 1M6.
Tor drnkkerg A. BRINKMAN
Nieuwe Tabellen
voor de
Prijzen van Kaas
met aftrek van
Duitsche Taal en Conversatie.
Handelscorrespondentie.
NIEUWE SCHOUWBURG.
MUI„lil 6EN1EDEI".
Modevakschool vóór Gouda en omliggende plaatsen
Aangesloten bij de vereenlging voor Mode-vakacholen te ’s-Qravenhage.
8. W. WULFFRAAT.
H. F. DEN HELDT.
wordt
14
7
14 Nov Soc. Ona Genoegen 8 uur.
Uil |n oEnAH/l/llI U LSlIlW
Voortzetting en Beëindiging Bil-
33
G
"KOKO"ZAL HET HAAR
IK MLVEXDE.
ZYDEACHTISE KRULLEK
HOUDER.
Het kantoor der N,V. Ant. Jurgens’ Margarinefa-
brieken te ’s-Gravenhage is op heden
van Stille Veerkade 15 naar AMSTERDAMSCHE VEER
KADE 48 MABIJ *T SPUI. 20
Voedert uw Vee met de nulvere murwe
en SOYABOONENKOEKEN merk W. L.
Uitmuntende, door hoog eiwit en vetgehalte en groote voedingswaarde.
Eere-Diploma Par ij» 1900. Negen Gouden Medaille».
KMO "II ZUIVER U
HELDER 01 TE
OEIRUIKEK EK HEEFT
VERDIEMBTE."
van het Verhandelde in den Gemeenteraad van Gouda.
N«ar het
CLARA
Bewerkt door I.
VAN BO6SUM i>
act
Per kwart»
Idem franec
Met GeïIIus
Idem trance
Abonnemen
Maakt 31,
Het Bestuur:
H. KNUTTEL, Voorzitter.
J. VAN KRANENBURG,
Secretaris.
j deze heb ik de eer
kennis te geven dat ik met
1 November j.l., in myn Meubel*
fabriek heb opgenomen den heer
H. F. DEN HELDT,
en deze, in gemeenschap met genoem*
den heer, zal voortzetten onder de firma
Belgiacheplein 9,
Scheveningen.
Eenige en algemeens kennisgeving.
geeft Notaris
25 i
-
HOOF!
Twee bruiloft©
plaató vinden, vi
pejhofer had get
Lengnick stone.'
een roeteje uit d<
Eene, die evena
met loshangend
fainalie men niet
Groote verfeazin
dorp. Maar, het
der Enjgeleche w
val een irtan, ci<
had, dat zou Ri
«ed nooit slechl
viel vrouw Badi
toe, dat haar G
cheraar trouwde^
moeite had gege^
nog wei wat 4
gewee t, een w«
deren uwer bejaa
Auguste Bad©
ANTON COOPS, Wtydstraat 29, Gouda.
A. VAN ZESSEN, Schoonhoven. 96
Mevrouw HOOGENDIJK, Wachtel-
straat 62, vraagt 7
een nette
Bevat ALLE bij den Raad inkomende stukken, de beschikkingen daarop
en de stenografisch opgenomen discussies, alles bijeen in boekformaat.
ABONNEMENTSPRIJS
voor abonné’s op dit blad f 0.25 per kwartaal bij vooruitbetaling.
voor niet-abonné’s f 0.50 per kwartaal bij vooruitbetaling.
K* Abonnementen worden aangenomen door de
De eerstvolgende ballotage voor
bet lidmaatschap van bovengenoemde
Sociëteit zal plaats hebben op 25
November 1916, terwijl de ballotage-
lijst op 16 November e.k. gesloten
V Heden overleed onze ge
liefde Vader en Grootvader, de
heer
te Driebergen.
Vit aller naam
Mevr. A. A. M. WIERDA-
De Lanoe.
18
ZOON, Markt 31, Gouda
VERKRIJGBAAR
40 voor het binnenland.
(Krachten. Ministerieel Besluit ingaan*
de 13 Ang. 1916.) 25
PRIJS 10 CENT.
Oh. LAFERER,
11 LearMF Diriteoh Ma O>
Houtmansgracht 19. - GOUDA.
een spoedige toenadering tusschen de
oorlogvoerende mogendheden, enz.”
Heden overleed mijn beste
broeder, de heer
Mejotteouw DE LANGE.
Driebergen, 12 November 1916.
Eledriacfae Drukkerij
A. BRINKMAN 4 ZOON -Gouda.
DONDERDAG 16 NOVEMBER 1916.
Blijspel in 3 bedrijven.
UithetDeenschvan ERIK HOSTRUP.
Regie: JAN FABRICIUS.
Aanvang 8 uur precies.
Entrée voor H.H. Leden en hunne
huisgenooten f 1,75 per persoon.
Entrée voor Niet-Leden en Vreem
delingen f 2,25 per persoon. (Loge,
Stalles, Balcon).
Loting der te bespreken plaatsen
op Woensdagavond 8 uur.
Entrée voor de Galerij, zoowel voor
Leden als Niet-Leden 40 cent per
persoon. Kaarten zijn daarvoor te be
komen en plaatsen te bespreken AIO
cent extra, woensdag 15 November, des
morgens 9 uur aan de Sociëteit.
Alle entréeprijzen worden verhoogd
met 5 Auteursrechten. 40
Na afloop der Tooratellinf vertrekt een
extra boot naar Waddingaveen en Boskoop,
KOOF VANDAAG EEN KLEINE FLESCH (F. 6.75).
MUI: Fl. UI, f. 1 JI, M R. UI |Hr Rmm.
Altran Vartctcnaoordlgan
V<w N. Z. Hofland. Utrecht. Zeeland, N. Brabaet
en Limburg.
F DIUM1. MisatePdAM
Voor Friesland. Gronirwen. Drenthe, Overysel en
riraa ■MINDBRUMA. lM«k.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van STOLWIJK maken
bekend, dat alsnog gelegenheid bestaat,
aandeelen te nemen van f 667.50
ad 4*/t ten honderd ’sjaars, tegen den koers van 100 °/o in
de geldleening groot f 28700.tot 1 December 1916, rentende
van af 1 Januari 1917. bo
Aan het W
Het T r n s o 1
14 Nov. meldt
Ten Zuiden v
artilleriestryd in d
geweest in de on
In Champagm
Duitioh detacher
do Fransoho linie
hevige bcchietin,
gedreven door h<
westen van Anb«
Op het overige
D n i t s o h leg
vember meldt:
Aan weerszijd
speelden gisteren
ten af. Door oo
het zwaarste kali
den tegen de E
naar het zuidwest
stellingen krachti,
Engelschen, waa:
sohen onder aam
lukte, de Duitse
Hamel en St. P
terzijde daarvan
naar de voorbet
terug te dringen.
De hardnekkig
rokkende ook
merkelijke verlia
Op andere plas
front van ten 0
ten Z. van
Engelschen, waai
waren, door nieu
Duitsche infanter
Aan het O
Het Duitschi
November luidt:
Ten N.O. van Jak
pathen zijn Russia
voorterrein van de
Staten door vuur v
Voor aanvallen d
rtfkBche troepen we
bergte de Russen üi
Ook ten 2. vai
maakten de Beie
Hongaarsche batal;
Aan beide zyden
kleine gevechten ph
Aan het Zuidelül
duren de gevechten
Miden-Staten succe.
honderden gevangt
aan den Roode Tort
- (Goedgekeurd bij Kon. Besl. 26 Aug. *11 No. 45).
Opleiding tot Costumière, Coupeuse en Leeraren,
tok gtlegenhiid nw ii|io gebruik Ie keren. MORGEM-, MIDD1G- ei MlMIW.
Plaatsing van leerlingen Dinsdag en Donderdag aan de School, Gouwe 109.
20 Dir. Dames v. HEYZELENDOORN.
Biljartconcourri B. C. „Ter Gouw.”
16 Nov. Nieuwe Schouwburg, 8 uur.
Rotterd. To o neel gezel schap.
20 Nov. Ons> Genoegen, 8 uur. Bil
jart- en Kaartooncourö.
GEVRAAGD
TWEE FLINKE 10
Adres: Firma VERMEIJ SLUIJ-
TER, Nieuwe Haven 53 en 55.
23 Nov. Soc. Ons Genoegen, 8 uur;-
Voortzetting en Beëindiging Bil
jart- en KaartconcourS.
25 Nov Soc. Ons Genoegen, ll/i uun
Kinderbal voor kinderen van Le
den der Sociëteit.
27 Nov. Soc. Ons Genoegen, 8 uur.
Algemeen© Ledenvergadering de?
Sociëteit.
29 Nov. Nietiwe Schouwburg. 8 uw\
Ned. Operal. De Bruiloft van
F^ro.
BeleeM serwxiEsn wij gsregold tl>B.
mededeollng -te mogen ontnngen A
.ergoderlngen, «moert», TonnakeUjHw
den, ens., om dera dra te enee agend.
te vermelde..
in één zitting, op Donderdag 23
November 1916, des morgens 11 uren,
in het café „Vredebest” aan de Wijd-
straat, ten overstaan van den te
Haastrechtge vestigden
NOTARIS J. KOEMAN;
van
met schuur, erf en een perceel
tuinland, aaa de Platteweg nabij
Gouda, wijk H no. 36 te Reetiwijk,
groot 36 aren 63 centiaren.
Dagelijks te bezichtigen.
Nadere inlichtingen
Koeman voornoemd.
Markt 34.
MK* Naar aanleiding van boven-
staande kennisgeving, hebben
wij de eer te berichten, dat wij de Zaak
ten doel hebbende het fabriceeren van
Meubelen, in den uitgebreidsten zin,
van den heer S. W. WULFFRAAT
hebben overgenomen en zullen voort-
t r zetten onder de firma
Fabriek: RIDDER VAN CATS-
WEG 25.
Gouda, November 1916.
Een zuivere. Heldere, Niet vatte vJeeJetof-bevordert den ITnargroci— i
Veraterkt de klieren en doet dienst tüa een Tonicum voorde Haarwortels 1
—Voorkomt het Bplyten al Uitvallen.
Hoofdzeer en Rooo verdwynen, nadat men Kokoeen paar keer I
gebruikt heeft—men «prenkolt het eenvoudig op het Haar, dan wryft
men het Macht in eene nederwaartache richting en borstelt he' flink.
UW iroTHUEl, DKMin OF Uffil HEEF! "KMO" VOOKUOIO j
EU HY Zit I OF IMEDHHEIO VKU MOEKE YEKOROIKEM
UEOEDEELEK.
I wiKKicatnniof
I hirSïwT m uïh»«r S°wSS
I Han.l.l’imcrk F en Vrouw te
I Puurt "op <1. Extltenrorpakkinr
I <ir«(gt. Echt. 'Koko wordt
I nooit k-a «riko h e» wordt i*«l
I eerkocht zonder rone «rrcogoMe
I l>uiim<iir|«l>kin(
Een brief van Scheidemann.
Toen op 21 October j.l., de afge
vaardigde Scheideman in den Duit-
schen Rijksdag de bekende woorden
had gesproken: „De Fransche sen-
suur belet den Franschen te vernemen,
dat zij de ontruiming van hun land
zoowel als van België door de Duit-
sche troepen reeds nu zoudon kunnen
verkrijgen zonder verder bloedver
gieten en zonder een voetbreed gronds
te verliezen”, werd door het bestuur
van den „Nederlansche Anti-Oorlog
Raad” op 13 October een schrijven
gericht tot dezen afgevaardigde, met
verzoek te willen mededeelen, wat als
bewfls van de juistheid van dit betoog
kon worden aangevoerd.
Op dit schrijven mocht het bestuur
van den „N. A. O. R.” dezer dagen
een uitvoerig antwoord ontvangen,
waarin de heer Scheidemann na eerst
den volledigen tekst van een groot
gedeelte znner rede te hebben weer
gegeven, aldus schrijft
„De bedoelde uiteenzettingen gaf
ik op grond van de onomstooteliike
zekerheid, dat negentiende van het
Duitsche volk het hiermede eens is.
Maar bovendien sprak ik de aangehaal
de zinsneden ook in de vaste over
tuiging, dat deze ter verantwoordelijke
plaats in het Rijk, dus door de ver
tegenwoordigers der Rrjksregeering,
niet weersproken zouden worden.
De Rgkskanselier beeft aandachtig
naar myn rede geluisterd en er geen
woord op gezegd. Hij zou zonder
twyfel geantwoord hebben op mijn
uiteenzettingen, als hy niet bereid
waa tot een vrede op den grondslag,
zooals ik dien in myn rede heb aan
gegeven. Wel is waar herinnert u
mij er aan, dat de Rijkskanselier ook
Graaf Westarp heeft aangehoord
zonder hem te weerspreken. Ik ver
oorloof mij echter uw aandacht er op
te vestigen,'dat toch een onderscheid
van beteekenis bestaat tusschen het
stilzwijgen ten aanzien van de rede
van dien afgevaardigde en die van
my. Graaf Westarp, wiens rede in de
bladen zeer onvolledig is weergegeven,
heeft volgens het officieele stenogram
gezegd
„De afgevaardigde Scheidemann
meende heden, dat het Fransche volk
zou moeten weten, dat geen voetbreed
van Franschen of Belgischen grond
verloren zou gaan. Daartegen moet
ik mijnerzijds zoo aterk mogelijk
protesteeren. Neen, wat wy hebben,
wat wjj met ona bloed veroverd heb
ben, dat houden wij vast, zoo lang
en voor zoover het noodig is om de
toekomst van het Duitsche land te
verzekeren”.
Dit laatste voorbehoud ontneemt,
zooals duidelijk is, aan de voorafgaan
de verklaring hare volstrekt annexio-
nistiache beteekenis. «Dat is een belang
rijke vooruitgang, vergeleken met
vroegere redevoeringen van genoemden
afgevaardigde. Het komt mij niet
onwaarschijnlijk voor, dat de Riiks-
kanselier het reeds op grond van deze
overweging niet geschikt oordeelde,
Graaf Westarp te beantwoorden, te
meer daar de beschouwingen van
Westarp, zooals uit den geheelen
vorm bleek, te beschouwen waren als Bij
een zuiver subjectieve meeningsuiting, kennii
die de Regeering in geen enkel op-
zicht er in betrok.
Myn rede met de bijzonder scherp
geaccentueerde zinsneden over Frank
rijk en België was i een opzettelijke
provocatie. Als de F"’
niet geneigd zou zijn, een vrede te
sluiten, die geen
nederende voorwaarden oplegt,
had hy mii zonder eenrnen twijfel
ten bestrijden. Dat was Man ooi
in opzettelnke
Rijkskanselier
celen staat ver-
i x dan
hy mii zonder eenrnen twijfel moe-
jestryden. Dat wasMan ook de op
vatting van wel byna den geheelen
Rüksdag.
Uit persoonlijke besprekingen met
den Rijkskanselier weet ik, hoezeer
hij zeer bepaaldelijk den oorlog met
Frankrijk betreurt. Van het Fransche
volk en het Fransche leger sprak hij
altijd met de zelfde eerbied als in den
Rijksdag op 5 April 1916. Naar aan
leiding hiervan heb
van 8 Ar“’ -
er van, dat in .Duitschland geen spoor
van haat tegen Frankrijk te bemerken
ia. Ik wil nadrukkelyk de aandacht
er op gevestigen, dat gisteren de
Rijkskanselier eenmaal in een «ins-
wending over Frankrijk beeft ge
sproken en wat zeide hij Hy sprak
van den opofferenden moed, waarmede
de Fransche troepen atrjjden. Mijne
Heeren, dat waren zyne woorden,
waarvoor wy den Rijkskanselier kun
nen bedanken. Dat klonk anders dan
de redevoeringen van de heeren As
quith, Briand en Sasonow.”
In de hoop, dat m(jn mededeelingen
uw bestuur niet geheel zonder waarde
mogen voorkomen en met de ver
zekering dat mijn vrienden en ik niets
onbeproefd zullen laten in onze
pogingen, om den weg te banen tot
