Blad.
VAN TO
fl MEBI II Him
lAZUN VAX
A AY ZONEN
IHESt.
nri
iwd adres
No. 13260.
Woensdag 6 December 1916.
S6e Jaargang
Mil J
De Oorlog.
f ®±x -^.cS.-verteaa.tie'blsLd. voor GrOTjt-cLeu ezx OaaajstrelE
:ezx.
ro.M
t
Kaas
I
I
laspnjzen
•VEMBER 1816.
fab ellen
an
Feuilleton.
Buiten de Stadspoorten.
T. I
'*1
Verschijnt dagelijks
Telefoon latere. 82.
SSING,
behalve Zon- én Feestdagen.
Uitgevers A. BRINKMAN EH ZOON Telefoon lnterc. 82.
I
68
11
>00
sou
BRINKMAN A
foods
3BAAR
de
)k van
t binnenland.
ael Besluit ingaan*
26
RUS 10 CENT.
i ontvMgen
ten, v~.
Voor hen,
i echte' naar h«< oosten kijken
eeret den vrede met Rusland
fiichip „Palacine” in den grond is1 ge
boord.
f 1.25
1.50
Nur het Duitsch van
CLARA VIBRIO.
Bmrwkt door I. P. WEBSEL1NK-
VAN BOBSUM met autorioatif van d«
aohrijfetar.
('Nadruk verboden.)
Rl
DHU"\ I
tomen aan ons Bureau:
■del en de Postkantoren.
dagelijks tangen,
ten, den Boekhani
Gemengd Oorlogsnieuws.
Het oerl. i ageolati bepleit hel rus
tig overwegen van die oogenblikken,
cic voor oen vrede getehi&t zouden
zajn en leeut de oonogspai tijen in de
velschillende landen de ies en in het
bijzonder Keventlow om zijn, hoofd-
artteei van heden. Voor hen, die
naar het oosten kijken er.
ven
tenen, is de rede van Trepow van
K«-
oor-
Ethri hac haar man niet verteld,
dat rij zich bang maakte. Toen hij
thui l wM gekothen voor de mofa ge
knield lag, haar «tap neerhangende
hand kuste, baar smal gezicht met
z£n breede, onhandige hand streelde,
kon zij hem fcpn zeggen, dat zij
bang wtte voor zijn, moeder? Het
hem fe zeer bedroeden. Het waWook
zoo don», zoo heel kinderachtig Van
haar om bang te zijn! Deze oude,
boertWie vrouw, <Me$ was ruw In
ache Kegeenng waamcoijdijk kan ge
acht worden. Asquith zou welbent
voorloopig door bonar Law maar la
ter door. Lloyd George vervangen
worden. Dat de aanhanger» van Lloyd
George wellicht sullen triompheereu,
wor
giek
door
«tea
Aan het Roemeeasehe Front
Een W ultf-telegram uit Herlijn d.d.
5 Dec. meldt: i^venale de Kusisiache
legeraanvoering Jp roten, en Wolhy-
nie beureigde ook de Koemeeneche in
tyalachije het grootste deel der bur-
gerlijk.e bevolking door het afechni-
ven naar verschillende plaatsen, in
haar gezondheid, leven en eigendom.
Lange colonnes van vluchtelingen, die
met uen anehen opmarech onzer -troe
pen en de vlucht der Roemenen niet
gelijken tred konden houden, kamJpee-
ren in de open lucht en zijn aan
honger, ziekte en ellende overgele*
verd. Het verdrijven oer bevolking is
militair reedjs daarom onzinnig, omdat
de viuchtelingen-colonnee ook den Roe
meen chen aftocht moeüijkheden berei
den auMe». De bevolking, door de Re-
geering tot de vlucht genoopt en dlaar-
na in den steek gelaten, gaat, door
koude, honger en ziekte gedreven, tot
roof en plundering over. Onze troe
pen Vinden de voornaamste huizen
door hen opengebroken en leegge
haald. Eveneen I worden de verlaten
huizen der vluchtelingen door de ach
tergebleven bewoners geplunderd. In
die Roemeen&Che legerorders wordt
echter beweerd, dat DuitscherS land
en voorraden verwoesten. Hoe onge
grond deze bewering te, blijkt reed»
hieruit, ,det het in t belang van 'on
ze troepen is*, hun kwartieren onge
deerd te houden en de voorraden van
het «and spaarzaam en dbetanstig te
verdeelen.
PROS VAN HET ABONNEMENT:
Per kwartaal
Idem franco per post.
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post.
Abonnementen worden C_„.
Markt 31, by onze Agenten,
Drukkerij
ZOON —Gouda.
veel beteekente. Gedurende tien
heelen oorlog te een dergelijke
logsizuehtige rede nog niet gehouden,
inden Rusland den oorlog werkelijk
tot (te beslissing wil doorzetten, dan
kan de oorlog eerst nog recht lang
(Duren, en indien Keventlow vreest
dat bij een«poedigen vrede Duitsoh-
lanc in een ellendigen toestand zal
achterblijven, dan kan men met recht
vragen, of sonw de toestand beter
zou zijn, wanneer de oorlog nog
eenige jaren duurde. Het Berl. Tage-
blatt acht verder het oordeel vat. die
personen, «die in het aftreden van
Uoyid George een vredretendenr. bij
het Engeteche kabinet zien, op zijn
windt voorbarig. De toestand te nog
verre van duidelijk en ook indien
Lloyd George zou verdwijnen zou hij
mte chien spoedig en met meer in
vloed terugkeeren. Het artikel be
fluit als volgtOveral rijn diegenen,
die zich ate het ware .fcuiaal over
het lijden der volkeren weinig stehlj-
nen te bekoerimeren, bezig het klein
ste vredeskaarsje uit Ie blaoen. Die
rtpelerd, die va banque Spelen en dit
tot politiek beginsel hebben verheven
voeren, strijd tegen de bezonnenen. en
oie verstandigen. Trepow, Lloyd Geor
ge en de ALDuitsthe woordvoerders
werken elkander aardig in de hand.
Met deze eoort politici in Duitach-
land zelf zal een vastberaden leiding
het wel klaar weten te Spelen, en
dat Duitöchland ook Trepow wel aan
zal kunnen te te verwachten na de
jongfcte prachtige overwinningen op
Roemenië.
veroorzaakt door onzen ener-
geveerden U-boot-ooriog, waar-
in Engeland bezorgdheid te ent-
over de bekwaamheid der Ko
geering. Daarbij komt de catastrophe
van Roemenië, waardoor het aanzieu
der Entente meer geschokt dreigt te
worden dan door oenig ander echec
in dezen oorlog.
Wij gelooven echter yoorloopigi niet
onvoorwaardelijk, dat ce ooriogsato-
kers zullen o verwinnen. Indien het
echter juiM' te, dat Lloyd George af
treedt, dan te het mogelijk, dat deze
dechte dreigt, daar hij zich voor on
misbaar houdt.
een en stoffeeren
EN is b<j
4. 4- Gouda.
zen, pritta mate*
e aan alle mexA
14
De opmöTsch in Walaehije.
Het R u si e i c h legerbericht van
5 Dec. luidt: Aan de grens van Mol
davië, in het Trotuskdhl en meer naar
het Z tot ahn het dhl van de Dof-
tana, duren de gevechten voort. De
Rusten bezetten opnieuw een reeks
maan heoben gekozen en het wilde
gezicht van den rooden man is thans
op ieder vliegtuig geschilderd, dat
door een AmtorisaMn te botnand. Uf-
Hchoon thans ruim honderd Amerl-
Kaaij&che vrijwilligers bij het hran-
sche viiegerecorps dienst doen, temen
nog bezig het grootste gedeelte ervan
op te leiden. Er wordt den Amerika
nen een inaaib.i1 tijd gegeven om zich
alle bedrevenheid van de Fransfche
vliegers eigen te niaken. BeheerSchen
zij de vliegKuitet» dan krijgen «ij on
middellijk beschikking over een vecht-
vliegtuig van 1110 P.K. en worden in
gedeeld bij een veohtafdeeling. Al# de
kmteti tukje#, dte voor een veohtvlie
ger noodzakelijk zijn, hun te moeilijk
vallen, wordt htn een tweedekker ge
geven en worden zij ingedeeld bijeen
oonunieneökader. Dat wbrdt als de
grootetq ramp beschouwd, die een Ame
rikaan kan overkomen, en inderdaad
hebben bijna allen, die hun opleiding
hebben voltooid, bewezen, geschikt te
zijr. voor vechtvlieger. Behalve de
reeds door de bladen gemelde drie
coodet», kreeg het korps ook twee ge
kwetsten, n.l. luitenant Thav,(die tham
weder vliegt, en Boteley uit Texas,
die voor zijn leven verminkt te.
De Vorwtrte over Uoyd George.
d« Vorwans tevut een artiKebover
x^loyd George, waaraan wij het vol
gende ondeeuen: lot de gevolgen van
den langen muur van den oorlug be-
uoort ook ce ootwiakeiing van de
oorlog»- en vredietfpartijao. Zij die een
eervoiien vrede wensehen^zonuer over
weldiging, winnen aan invloed; dit
geldt mei voor hen die niet aan de
toekomst denken, maar diegene, die
zooata de Guiteche Koclaal-demiocrati-
sche fractie toont dat het hun ernst
I» metde behartiging der volksbe
langen en de weigering vreemde vol
ken te overweldigen, kan overtuigd
zijn steeds meer personen voor zich
te winnen.
Daar echter waar de leidende staats
lieden geneigd zijn tot een eervoiien
vrede te terstond een reactie te -be
speuren. Er vormt zififa een groep
mannen <Me de Begeering van alles’
de schuld geven en zdf aan het roer
widen komen. Dit geschiedt thans in
Engeland en het hoofd dezer mannen
te Lloyd Goorge. De partij, die den
oorlog nog onbepaald lang wil laten'
voortduren wordt in hoofdaaak ge
vormd door <Je conservatieven die door
den oorlog htn sinds 1905 verloren
invloed hopen te herwinnen.
De meeste Engelsche bladen dringen
aan op het altreden van Grey en As
quith, zoodat een ertete in de Engel-
woordea, mnar gedaan, neen, gedaan
hud ole haar nooit iets!
Vfu.tiK’Hloten beproefde Ethel haar
gebogen hoofd* het was haar of
een zware hand er steeds op drukte
op te heffen, zij beproefde te glinK
lachen: „Ik ben zenuwaehtig Paul,
ik voel itej niet heel goed. Je moet'
er geen acht op rfaan, dat ik moet'
weenen. Nu te alle# weer in orde."
Zij gaf hem een kus.
En hij was overgelukkig. Hij merk
te het niet, dat haar lachen gedwon
gen was, dat zij bij elke schrede op
de gang opschrok. Ethel was nu een
maal zenuwaehtig zij was teer,
dat, zeide de dokter ook maar dat
zou spoedig weer beter worden, het
lag in haar tocatand
Zij verwachtte nog deaum herfst
haar tweede kind. AJs het maar niet
jui t trof, dat het kwam ate hij weg
De jonge Let^nick wm opgeroe
pen voor de Keizeratanoeuvretf. Hij
had uihJtd aangevraagd, maar of dat
ingewilligd zou worden? Nu in het
ergste geval wa# zijn moeder er.
Fluitende, de handen in de zakken
van zijn broek slenterde Paul nu
over het erf naar haar toe: Ethel
zond hem, moeder had naar har. ge
vraagd.
Rieke Lengpfck lag te bed. Dat zij
op klaarlichten dag gtng liggpn, was
nog nooit gebeurd*, tenminste niet zoo
lang haar zoon hef zich kon herin
neren. Hij Schrikte er niet weinig
THEEËN worden
rd in verzegelde
van vy/, twee en
1 en een Ned. one
melding van Nom*
Prgs, voorzien van
tand Merk^ vol-
Wet gedeponeerd.'
tot de uitvoering
jerde orden aan-
I,
r. C. BIJL,
REEBAART Is.
5, Wijdstrut 29
EN.
:ld Lnz.
In de Daily Telegraph geeft Henry
Wood, de berichtgever van de United
Press bij het Franeche leger aan de
Sdmme, eenige interessante bijpronder-
he er. over het ealeader vrijwillige
Anierlkaanisohe vliegers, die bij de
Fransfohe vliegergroep dienst dr en. In
overeenstemming met het FranSche ge
bruik hebben zij het eigen kenteeken,
w&afrvoor zij het hoofd van een ïr.-
den wagen van het kind, zenuwach
tig drukte zij de teere banden tegen
het voorhoofd.
Nog steeds zeide de Schoonmoeder
niet», maar he< zou de verschrikte
aangenamer zijn geweest als zijluid
had gescholden en gezegd had wat
Ethel nu weer misdreven had! Want
•cat de toom haar gold, dat voelde
de jonge vrou.
In de oogen der overgevoelige
vrouw groeide de sombere gestalte en
leek ze steeds dreigender te wordten.
Zij groeide tot bovenmatige grootte.
En nog sleed# rekte zij jrioh uit..
„Wat heb ik gedaan?” bevend stiet
Ethel de vraag uit.
Er kwam leven in de Strak drei
gende, Sombere gestalte.Met één
schrede stond de oude vrouw Leng-
nick vlak tegenover haar schoondoch
ter, zwaar sloeg zij met de hand op
het bedje van het/kiwi, zoodat het
done opvloogy „JH bent er alleen de
Schuld van. Jij alleen!”
wij geregeld Üjdig
vermakeHjkft'
M la mw
Beschouwingen over den vrede.
in het „Herhner lageUate schrijft
theodoor Woiff over <te mogelijkneid
om vrede te sluiten, waaraan het vol
gende ontleend wordt: De Ri>tekan-
stlier heeft verklaard, dat wij het
oenH beirid zi^n geweest den oorlog
te doen eindigen door een vrede die
onze toekomst verzekert en wij zijn
irng daartoe bereid, iteesertnan heeft
aan weder verzekerd, dat het goed
geweest moge zijn, mede te deden,
nat wij den oorlog niet enkel widen
voort-«tien uit veroveringszucht, jnaar
dat het 4n buitenland ate eeotee-
aen van zwakheid wordt beschouwd,
cat dit herha&ldelijk geuit wordt.
Aangaande de mogelijkheid om vre
de te sluiten kar, men het volgende
zeggen: do Entente ziet thans <tet het
jaar UHj6, hetwrik naar men ver -
wacht had, een overwinndngwtjaar zou
worden, w nüchijnli.k zal eindigen
met een JohiKerond Succêi voor het
Duitsche rijk en zijne bondfcenooten
en de bedwinging van Roemenië Haar
pen geeft toen, dat het berit van. het
rijke graanland den veroveraar nieu
we kracht zal verlewen. Tegelijk gaat
men opmerkzaam dte mobiel making
der Duihche civiele bevolking na en
vraagt zich blijkbaar af of men In
staat zjti zijn zich Itet volgende jaar
volcoehdte te verweren tegen het inenr
u'ohonmnteriaal en dë geweldige hoe
veelheden munitie die Dultschlanrf laat
aanrukken. Herré verlangt, dat Sok
in Frankrijk alle mannen en vrou
wen mobiel gemaakt zuilen worden.
Ook Mldaar ondervindt men dat de
oorlog niet alleen aan ons eoonond-
sehe bezwaren oplevert, pit aanhou
dend wedijveren in het brengen van
door. „Wat aehedt u, moeder?
Maar zij maakte slechte een zwij
gend-af werende beweging.
Vaal, gcagroen werd baar gezicht,
de neus Spit», het koude zweet brak
haar uit. Zij kreeg een galkoiiek
men moeei <fen dokter halen. Het was
vooi het eenrt. in haar leven dat zij
ziek was. Maar dot zij het moest
verdragen dat haar schoondochter
aan haar Bed zet, haar de 'cJroppete
oftngaf, de on*4agen voor haar maak
te, dat wa# moeiltjher te dragen dan
de achrikkeiijkste pijnen. De pijnen
welke haar lichaam kwelden waren
voor vrouw Ijengniok niet het erg
ste Zij drukte de lippen op elkaar
alk de krampen kwamen en onder
drukte het kernen, nu, ja, zij was
op het bed geworpen, maar zij zou
weer gauw op de been tfjn! Mahr ai;
zij er aan dacht, hoe het kwam dat
zij hier zoo meohteioos was, dan kon
zij het niet uithouden. Bedrogen door
den vader, die haar dit Spichtige ding
op den hal» had geladen. En nu
moeit rij het verdragen, dat de doch
ter van detzen schurk aan baar bed
zat. Zij Meunde luid.
„Hebt u weer zoon pijn?” vroeg
Ethel meddijdend en gaf haar met
zachte hand een nieuwen omslag.
(Wordt vervolgd.)
Aan het OoeteHjk Front.
Het R ussische comtmuniqué van
5 Dec. luidt
Pteatöelijk artillerie- en geweervuur
het heele front. In de Woud-
Karpathen deden de Gentralen eene
reeks aanvaller, op de hoogte, door
de Ruaisen bezet, vier wensten ten
Z. van Woronyka. Alle aanvallen
werden ongeslagen, irioar daarna txbo-
(en de Gentralen door het vuur vin
zware arti.lerie, de Russische loop
graven stuk en noodzaakte de Rua-
éteohe afdeelingen terug te trekken op
haar oude stelling.
Ate de mannen, die opmetingen de
den, haar naderden, wierp zij hun
een blik toe van welken zij schrikten.
Wat was dat voor een krankzin-
big oud wijf, dat daar ate vogelver
schrikker Stond, met uitgestoken ar-
Sléchts aarzelend verwijderde Riekq
rich Zij slofte langzaam naar hui».
Maar zij ging niet over het erf naar
•ri achterhuis, regelrecht stapte zij
°P de nieuwe villa aan- Ate eeh
*reemde trad zij binnen, zij vond niet
gelijk de rechte deur. Maar toch
Nopte zij niet «an zooate een vreem-
doen zou, maar trad dadelijk on-
•’Wig binnen.
Ethei was alleen. Zij zat aan den
rJpgel, és kinderwagen met denktei-
stond naast haar,
„Paby luistert ook reeds!” rij riep
M behend zonoer de oogen van de
M*en op te beffen; rij meende, dat
het haar man was, die zoo haastig
oinnenkwaan.’ Van de droomerige noc
turne van Chopin ging zij tot een
huppelende polka over... hij moest
toch dadelijk een welkom hooren.
„I- Paul niet tiuis?” klonk hard
de stem van vrouw Leng nick.
Nu schrok de jonge vrouw. Se
dert haar Schoonmoeder zoo tegen haar
waa uitgevaren over de sieraden was
zij bang en Schuw voor haar en dat
was zoo gebleven al was de oide
vrouw sedert dien tijd ook al weer
vriéndelijk voor haargeweest. Ethel
had geen vertrouwend in die vriende
lijkheid.
Snel stond rij van de piano op en
ging haar bezoekster tegemoet: Hadt
u iets noodig van Paul? Hij te er
niet, maar hij komt spbedig terug.
Gaat u ate hét u blieft zitten! Hij
kan ook dadelijk bij u komen ate u
dat liever hebt, voegoë rij er ver
legen aan toe. Want haar schoon
moeder bleet twijgen en ging ook
niet zitten.
Wat wilde dte dan? Wat was er
nu weer niet goed? De adem werd de
jonge vrouw benomen: wat’ zou zij
nu nóg zeggen?! De vrouw stond
stokstijf; wat was zij groot en ma
ger... Ethel voeldte zich zelf heel
nietig. Kwam Paul toeft maar!
Schuw keek zij naar de groote ge
stalte op...; een onweer broeide op
dat geiricht, de oogen keken heel
Somber. De jonge vrouw voelde den
donkeren blik als ieto doofborend».
Onwillekeurig week zij terug acKter-
z 0
De strijd
tegen Rustten In RoemcniteiS.
U o g t e n r.-n eng. »Uf uerient van
o Dec Legergroep Van Macaenfeen.
A-e gedurende de laatste dagen be -
naaide «ucctSBen «werder. uitgebredd.
xiet Donau leger aweg met zijn, rech
tervleugel de Kuswiscne aanvallen ui
en droi< ten Zfiiui-Westen van Boe-
KureaC over de Argesu. De tenN.W.
der ueemeenflche hoofdsund voortrux-
xende Gasteur.-Hong.-Duiteehe Mrjjd-
arachtan zijn over den Spoorweg boe-
Kareet'lirgo viste voortgerukt. Le
vijanaetijLe achterhoede werd overal,
waar zij tegenstand bood, teruggiewor-
pen. Het akntel gevangenen, die den
den Dec. werden binnengebrachl, be
draagt meer dan I2.ÜUJ jürfk. Aan
oen benéden-Argeru werdën op een
betrekkehjk eng gevechtsterrein solda
ten van 28 regimenten gevangen ge
nomen.
Legerfront Aartshertog Jozef: De
Ooftenrijksch-Hong.-Duiteche troepen
van generaal von Arz hebben in het
grenjgebied ten Westen en. ten Noord
westen van de Ocna de Russen door
een tegenaanval alle pl&ateelijke suc
cessen, die rij gedurende de laatste
dagen hadden behaald, wedórom ont
rukt Eveneens verjoegen de batal
jons van generaal Von Kovesw dén
vijanden verbitterce gevechten uit de
onlang» door herni verloren loopgraven.
Bij deze öndernemingen werden 550
man gevangen genomen en 13 ma
chinegeweren en 4 irtijnwerpers buit
gemaakt. De Russische aanvallen -ten
Zuld-Oosten van Toelgyee en bij Dor
na Watra werden onder ziware ver
liezen voor den vijand afgcólegen.
Krijgsverrichtingen ter Zee.
Een Keuter-telegraan dd. 5 Decem
ber meldt dat het Engeleche atoom-
IGOOSCHE COURANT.
PRIJS DER ADVERTENTIÊrf:
Van 1—5 gewone regels met bewfj(nummer.
Elke regel meer.0.10
BU drie achtereenvolgende pUatsingeh worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing dan 15 regels f0.35 b(j vooruit
betaling. elke regel meer 6 ets. Reclames f dfe per regel.
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
hoogten, maar de t entralen bieden
een bardnekkigen tegenstand en pogen
door tegenaanvallen hun toestand te
heretdlen.
In Walachije duren de gevechten
voort op de wegen van lergovtete
naar Ploesti en van Titu naar Boe
karest, alsmede ten W. en ten Z. van
de hoófdetad. Onder den druk van
belangrijk overmariitige strijdkrach
ten der Centralen, welke zonder ver-
poozing de Roemeniörsl aanvallen, trek
ken de laakten terug naar het Oos
ten.
Pogingen door de Roetneniërs on
dernomen teneinde het offensief op de
wegen naar Ploesti en Boekarest tot
staan te brengen werden niet met
skicces bekroond.
sj
ieuwe Schouwbu^ I
svooretellfog
