m
dadres
I||
I I
Hf
Dinsdag 12 December 1916.
telen
-I
F ffo. 1*3265.
,ïsra.e"CL“ws- ©xi. -^cLvextezxtïeTole-êL Troor Q-o-ulcLsu ezx Orxxstrelcexx.
De Oorlog.
Jaargang
Telefoon Interc. 82.
EN ZOON.
18
1
z.
M
Feuilleton.
I
Conversal
londentie
>ING
Buiten de Stadspoorten.
Telefoon Interc. 82.
Versohijnt dagelijks behalve Zon- en Feestdagen.
M
ff 21
r
Uitgevers A.
v;
11
Ie voorraad
Schor wburg.
(Wordt vervolgd.)
ZOON, Gouda.
t 1.25
J.60
Apenbare UiV
ischooj.
vijand krachti-
offeosiel met
en stoSeeren
Is by
<- Goud*.
AFEBER,
M>h O. £*j_
GOUDA.
Buttenlandach Nieuws.
Gemengd Oorlogsnieuws.
In Griekenland.
Td.rr.mn.en r.n den Koninr onderschept.
SI
prima mate-
an alle men
14
deed deyij-
Roetneniërs
Réunie.” Voor-
;ement Goud».
„do Réunie’\
Conférence.
Vrouw Koningin, zjjt de achoonste hier!”
Toen was de koningin blij, want Sneeuw
witje wm nu immers dood."
per H.L. van
/erkrijgenblj:
uwstraaL
markt
>uwe.
raat
im.
v Bouw' en
öretandwCotn-
Naar het Duitech van
CLARA VIEBIG.
Bewerkt door I. P. WE8SELINK-
VAN 9068ÜM met autorisatie van de
schrijfster.
('Nadruk verboden.)
dat
die ope*
voorbeeld
Vrouw Badekow schudde het hoofd onder
het verder loopen. Wat een dwaasheid. Z(j
had haar kinderen nooit sprookjes laten
lezen. En toch Was er iets waars in den
onzin. Zy stond plotseling stil. Werke
lijk scheen Rieke niet bijzonder ongelukkig,
dat de jonge schoondochter gestorven was.
Ja, nu was zij weer meesteres, geheel alleen.
Dat zou haar wel bevallen.
Vrouw Badekow wierp een nadenkenden
blik naar het sterfhuis. Achter de nieuwe
villa verhief zich de oude schuur, het nest
er op was nu leeg.
Tehuiskomende vond de oude vrouw eeh
verrassing. In de kamer zat Auguste
Paschke aan het venster.
„En toen de slechte koningin haar spiegel
ondervroeg:
„Spiegeltje, spiegeltje aan den wand.
Wie is de schoonste in het gansche land
Toen zeide het spiegeltje:
PRIJS DER ADVERTENTIES^
Van 1—5 gewone regels met bewijsnummer. b- 0.55
Elke regel meer0.10
Bij drie achtereenvolgende plaatsingen worden deze tegen twee berekend.
Dienstaanbiedingen per plaatsing ran 15 regels 10.35 b(j vooruit
betaling, elke regel meer 6 ets. Reclames f0 25 pet regel.
Groote letters en randen naar plaatsruimte.
niet.
Voor het huis van Karl Lietzow, zat
het kleine dochtertje. Vrouw Badekow ver
wonderde zich, het was toch al koel, de
bladeren vielen en de kleine zat nog op
de steenen stoep in een katoenen jurkje.
Hulda had een boek op den schoot, links
van haar zat een zwarte dashond, rechts
van haar een andere. Het hoofd met het
steile, zwarte haar was diep gebogen. Zjj
las haar dashonden met zingenden stem
voor:
stond de mooie kool niet meer; alles was
verwoest, menschen liepen er ovèr. Heere
God! Een plotselinge schrik overviel vrouw
Badekow. Zij zouden toch niet nu reeds,
beginnen te bouw*»?!
En 't pyaljjkst was voor haar de gedachte
dat hier eens hooge huizen zouden komen
inplaats van de lage; dat hier alles anders
«ou worden. Tempelhof gaf zijn grond en
landerijen over. Maar dan stond het ook niet
Vast meer. Haar eigen kinderen wilden geen
boeren meer zyn. Lene en haar man zouden
nu ook wel een villa voor zich laten bou
wen. Haar schoondochter Grote had nog
tegen haar gezegd: „Moeder ais u
nt, dan verkoopt Johann alios on
dan trekken wij naar Berlijn!” Auguste en
Jacob woonden daar toch reeds en
Mieke?!
Een plotselinge schrik gleed over het ge
laat der vrouw. Zij stond aan het graf van
har man, voor den steen, waarop met ver
gulde letters de geboorte en sterfdag waren
aangegeven, daarboven: „Zalig zijn de doo-
den”. Werktuigelijk bukte zy zich en trok
een paar dorre bladeren uit de rhododen-
dronstruiken, welke reeds al de knoppen
voor het aanstaande voorjaar vertoonden,
trok uit de kransen van kunstrozen, waar
mede zij steeds weer zijn rustplaats sierde,
elke bloem die niet meer frisch was. Met
Mieke was het een treurig geval, er was
tegenwoordig niets meer met het meisje te
beginnen. Altijd liep ze maar uit en met
den dag werd zij droomiger.
„Badekow,” zei de vrouw overluid, kniel
de neer en legde de hand op het hoofdeinde
van z(jn graf. „Badekow, zeg mij alleen hoe
hot komt, dat bet meisje zoo vreemd is Tl
Ik maak mij ongerust!”
Een zucht ontsnapte aan de bezorgde
moeder, maar de vader, daar in dat diepe
graf gaf geen antwoord.
Vrouw Badekow verhief zich uit de knie
lende houding. Zij streek langs haar kleed
en klopte het zand er af. „Vaarwel, Bade
kow!” Vrouw Hanne knikte haar man toe.
Nog een onderzoekenden blik: was alles
wel in orde? daarna verwijderde zij zich.
Lansgzaam, alsof rij vermoeid was ging
zij onder de linden door; rechts was het
huis van Gottfried. Zij ging liever geheel
aan den linkerkant loopen. Ze zouden haar
anders zien, en met geweld naar binnen
haten, en neon, nu dood rij het Itevor
geregeld tijoi»
tvangen v»
veruiakelijk
i snee ageuu»
dagelijks aangenomen aan ons Bureau:
ten, oen Boekhandel en de Postkantoren.
In Duitschland.
De terugkeer van de ^Deutschland”.
Over den terugkeer van de handels-
duikboot „Deutechiand” beerscht te Bre
men algemeen groote vreugde. De reis
is sneller gegaan, <tan wn verwacht had,
want terwijl de' vroegfre reis ruim 3
weken duurde, heeft hel schip haar thans
binnen 20 dagen gedaan. De reederij stond
reeds sedert 24 uren, te draadloos ver
keer met kapitein Konig. Het gerucht,
dat de boot zou aankomen, deed' reeds
’s morgens in de vroegte de ronde, doch
eerst tegen 12 uur werd draadloos be
richt ontvangen, dat de duikboot het an
ker in den mond van. 4e Weser hsrii la
ten vallen.
Gonisiii t en hum.
PRUS VAN HET ABONNEMENT:
Per kwartaal
Idem franco per post.
Met Geïllustreerd Zondagsblad
Idem franco per post.
Abonnementen worden
Markt 31, by onze Agenten
r
46)
In het vorige jaar hadden zij om dezen
rijd flink gedorscht te vergeefs luisterde
de oude vrouw er was niets meer van te
hooren. En op de akkers werd geen mest
geredfen en ze werden niet in orde gebracht
voor het winterzaad.
Daar achter het berkenboschje, naar
Schöneberg toe, op de akkers van Gottfried
Het Duitaohe stafbericht van 11
Dec. meldt; Noordelijk van den Tarta-
reöpaa (Woud-Karpathen), in den Die-
tric-sector, Noordwestelijk van Jaoobeny
de Manoelul (Guerguigebergte) en
kiuxnen uitleggen op den dag na Boeka
rest De vijandelijke regieringen heb
ben riet den moed tot dien, vrede. Maar
de Duitsche regcoring kan en moet dien
moed toonen, zij die thuis zijn op hun
wijze evenals degenen aan het front op
andere Wijze -r-, totdat de volkeren aan
de overzijde hun regieringen wegjagen,
die evenmin overwinningen, kunnen beha
len als vrede kunnen sluiten of totdat zij
daar de regeeringwnariit te handen
hebben tot beter tericht komen.”
In Frankrijk.
Een oordeel van Joffre.
Er loopen steedö dringender geruchten,
dat er verandering in het Fraimche op
perbevel zal komen. Naar aanleiding daar
van waagt overste Egli in de Baz.
NachrWKten, of aan Joffre energie heeft
ontbroken en o! hij een besluiteloozo tal
mer is. Schrijver ontkent zulks beslist,
hoewel zeker wel aanmerkingen op gene
raal Joffre te maken zijn. Zoo houd ik
b.v., zegt Egli, de gelijktijdige aanvallen
van de Franschen in Aug. 1914* in den
Boven-hlzas, Lotharingen en België voor
ernstige fouten, omdat hij de krachten
van het nog niet kTijgwvaardige leger
versnipperde. Later herstelden de Fran-
schen zich en wat de legeraanvoering
24 Oct. bij Verdun deed acht de schrij
ver onover treffelijk.
Wat men van den nieuwen man ver
langen zal, zijn snelle en schitterende
successen, maar de nieuwe opperbevel
hebber zal troepen krijgen, die door den
vijfmaandsohen Sommeolag zeker niet ster-
ker en beter geworden zijn. In Fran
krijk komt daarbij het gevaar, dat de
poHtici steeds meer invloed op
ratios verkrijgen, waaraan het
van Gambetta en Freydnet in 1870 her-
teuert. Voorzeker hebben deas mannen
indertijd groote dingen gedaan, maar rij
konden toch geen ommekeer bewerken.
Ten slotte zegt EgiiDe Franechman
van heden te een andere tegenstander
dan die van 1914. Dat te voor een groot
deel dte verdienste van Joffre, in wien
de Franflctie soldaat volle vertrouwen
stelt. Dat zal hij bij zijn heengaan mo
gen weenemtn.
De moed tot den vrede.
De Vorwttrte van .7 December bevat
een hoofdartakel gewijd aan de inneming
van Boekarest. Na eerst uiteengezet te
hebben, hoe deze nieuwe overwinning aan
toont, dat van een vernietigd Duitsch
land nog altijd geen sprake te, nu voor
de derde maal een i.unopeesohe hoofd
stad wordt binnengetrokken, wordt toch
gewaarschuwd de maatsefaappij niet te ver
geten ook de overwinding In Roemente
is slechts een overwinning der verdedi
ging, boe zware nederlagen de tegenstan
ders ook mogen lijden, zij blijven toch
nog sterk
Dan gaat die schrijver voort„Als d<
Regeeringen het niet willen hooren, dan
moeten wij het den volkeren, toeroepen,
dat wij- den vrede willen. Men heeft hen
bedrogen door te zeggen, dnt Duitsdiland
op het punt zou zijn ineen te storten.”
„Maar wordt hieraan met nadruk toe
gevoegd men heeft hen ook bedrogen,
door hen wijs te maken dat Duitschland
alleen dfien vrede zou willen, dien het
zou kunnen voorschrijven. Laten wij hun
daarom zeggen, dat DuriHchland nu, juist
nu meer dan ooit, bereid is tot eene
vrede gegrond op toenadering, dot het
evenzeer bereid iftl de groote sterkte van
zijn gezamenlijke tegenstanders te( erken
nen als dat het aanspraak maakt op de
erkenning van zijn eigen onoverwinne
lijkheid en kracht. Laten wij hun zeggen
dat wij bereid zijn met hen te onderhan
delen niet als overwinnaar met overwon
nenen, maar op voet van gelijkheid, dat
wij niets zullen eischen zonder iets toe.
te staan, niets zullen nemen zonder te
geven, dat wij de Vrijheid der volkeren
niet verkleinen, maar vergrooten willen.”
En hierop volgt de vraag „Wie zal
dit als toeken van zwakheid1 van ons
Vredesaspiraties en onzijdigheid.
Uit Kopenhagen wordt gemeld). Het
permanente comité van de Scandinavische
sociaal-democratische arbelders-organisatie,
heeft te Kopenhagen een conferentie ge
houden. Een motie is aangenomen, waar-
ip de overtuiging wordt uitgesproken, dat
in alle lauden, de wil van de volkeren
achter den weesch staat, zoo spoedig mo
gelijk het einde van den oorlog te be
werken. Met nadruk worden daarom de
sociaal-democratische partijen in de oor
logvoerende landen uitgenoodigd, hetnoo-
dige materiaal te verzamelen, dat er too
kan bijdtragen de wereld een blijvenden
vrede te verzekeren. In een andere mo
tie betreffende do neutraliteit van de Scan
dinavische landen wordt de onwrikbare
wil van de deelnemers der conferentie
uitgesproken, om die neutraliteit te hand
haven.
Een Reuter telegram uR Athene meldt:
Het Gridcsehe oorlogsatedp „Hydra", dat
onder controle der Geallieerden staat,
heeft eenige draadlooze ietegratimien van
koning Conatantijn naar Berlijn onder
schept.
Voorte wor^t gemeld, dat op de Cy-
claden de revolutie te uitgebroken. De
bewoners sluiten zich bij de Veneeelte-
ten aan. Alle Griekatfee gemeenten in
i gypte hebben hun eed van trouw afge
zworen, daar zij Constoatiju ongeschikt
achten om langer op den troon te blij
ven.
was geen goed portret van haar, in het ge
heel niet voordeelig; zy zuchtte: wat zag z(j
er oud op uit! Maar Julius was er knap op.
En hjj was nog altijd knap! Zij glimlachte
treurig. Als zjj hem de hoop maar kon ge
ven, dat moeder wilde helpen! Hoop, hoop-.,
hjj wilde de stellige verzekering.
„Zorg er voor, dat je in elk geval geld
van haar loskrjjgt! Tienduizend mark of
zjjn minst. Ik m o e t ze hebben. Ik w i l ze
hebben!” Hjj had met den voet gestampt.
Waar heb ik anders een vermogende vrouw
voor getrouwd?! Als je dat niet eens kunt!”
,Ja, ja,” had zjj verzekerd. „Ik ga al!”
Zjj had nog even gewacht maar hjj had
haar niet eens een afscheidskus gegeven.
Had hjj er haar maar een gegeven! Dan zou
zjj nu niet zoo schroomvallig zjjn, dan zou
zjj moed hebben, wat zou het haar dan ge
deerd hebben, al was haar moeder, al waren
alle andere menschen tegen haar, als haar
man maar van haar hield!
De deur knarste. Auguste schrok. Het
portret viel uit haar hand, het viel rin
kelend op den grond.
„Maar Guste”, zei vrouw Badekow ver
wijtend en raapte de scherven op. „Het
mooie portret!”
„Ik vind het in het geheel niet mooi”,
Auguste zeidfc het met bleeke lippen. „Ik sta
er op alsof ik zjjn grootmoeder ben. Laat
het toch, moeder!”
Zjj beproefde de neerknielende in het op-
rapen te verhinderen. „Veeg alles bjj elkaar
en gooi het in de kachel!”
Nieuw ultimatum aan Griekenland.
Eetn nieuw ultimatum zou gisteren door
de Entente aan d» Grieksche regeering
worden gericht. Koning Conetantija kan
zoo langzamerhand aan. de ultimatums
gewoon geworden zijn, maar ditmaal is
de toestand toch erger, dan bij de vo
rige koeren, dat admiraal Fournet zich
tot Con«tantijn.'s raadgever wendde, was.
De gevechten op den eersten December
hebben den toeètand meer gespannen ge
maakt dan hij ooit geweest te. En zelfs
wordt gemeld, dat één volgende edsch
van dia Entente da druppel zou wezen,
die den emmer zou doen o ver loopen.
Haar sterksten maatregel van pressie
heeft de Entente reeds toegepast. Met in
gang van 8 Deo. heeft ze, zooals olflciee-
le berichten mededeelen, de blokkade van
toepassing verklaard! op Griekenland. Veel
verder kan het met Griekenland dus al
niet komen.
„Wat nu!” de moeder 'sloeg de handen in
elkaar. ,Jk had je in het geheeel niet ver-
wacht. Doe je goed toch af, bljjf daar niet
zoo zitten. Wjj hebben de arme, kleine
vrouw van den overkant begraven. Maar nu
benikbljj!”
Er was iets hartelyks in de manier, waar
op Hanne Badekow haar Auguste begroette.
Dez£ kwam ook zelden. Moeder nam haar
zelf den hoed af. ,JLoo kind, ga nu eens op
de kanapé ritten. Ik ga gauw een kopje
koffie voor je zetten. Je hebt werkeljjk
heel geen koude pootjes!”
„Doe geen moeite, moeder. Of anders ik
kan wel met u meegaan,” voegde zjj er
aarzelend aan toe.
„Heen, neen, bljjf maar zitten. Weet je
vroeger mocht je nooit op de kanapé. Nu
mag je!” De oude vrouw liep bedrijvig naar
de keuken. Mieke was er niet Zjj maakte
gauw het vuur zelf aan.
Ondertusschen zat Auguste in de woon
kamer. Die kende ze zoo goed. Op dezelfde
plaats stond nog dezelfde kop; tegen den
muur in hetzelfde lijstje hing nog dezelfde
fotografie. Elke stoel stoel stond nog op
dezelfde plaats. Er hier op de sofa lagen
dezelfde gehaakte kleedjes, welke zjj reeds
sinds jaren en jaren kende; en hetzelfde
kussen er op met den hond van kralen en
ingevuld met den groenen kruissteek.
Alleen op de kleine console was iets nieuws
gekomen.
Daar stond een portret van haar en haar
man. Zjj hadden het dadeljjk na den bruiloft
laten maken in bruidstoilet 4at zou nu
weldra drie jaar geleden zjjn!
Auguste stond op, nam het portret in de
hand* bekeek het met aagstige oegen. Het
Inmiddels mobiliseert konrng conauanr
tijn, naar gemeld word* mi öotia, dat
draadloos in verbinding moet staan uaet
Athene, zijn leger, dat reeds lOü.ÜUÜmaji
zou teilen. Met deze kracht achter zich
en een kracht, die die koning met het
oog op Serrail’8 positie zeker aan laten
wegen zou hijzelf aan het eiscnen
stallen zijn gegaan; De vrije hand in
Oud-Griekenlana, de teruggave van aiie
spoorlijnen lot Lanssa, Oe vrije beschik
king over teiegrari en telefoonlijnen, dat
het gebied, zuidelijk van Larissa, door
de troepen der entente zal worden Ont
ruimd en dat die Grieksehe handetsache-
pen zullen worden teruggegeven, len-
sjotte de voorziening van Griekenland
met levensmiddelen., omgekeerd sou Grie
kenland zioh dan verpachten geen vijan
delijkheden tegen de imAente te onderne-
Uit de wilde geruchten, die omtrent de
Grieksehe kwestie de ronde doen, willen
we ernog enkele weergeven. Zoo wordt
gemeld, dat de Attente zoo noodig, als
koning Constantijn moet aftreden, reeds,
een opvolger voor hem klaar heeft staan;
prins Petros, den. zoon van prins Geor
ge van Griekenland. Prins Petros ia eerst
y jaar; tijdens zijn minderjarigheid zou
Venizeloe als regent optreden.
Dan wordt goneid, dat het btoodbadi,
na den strijd tegen de geallieerde troe
pen, die 160 soldaten het teven kostte,
niet minder dan aan 1000 Venezeltoten
het leven heeft gekost.
De blokkade, zoo deelt men mede, wordt
in Griekenland ai merkbaar, doch het
volk hoopt, dat de regeering voorraad
zal opgeslagen hebben, die, nu door de
blokkade de nood aan den man komt,
kan worden aangesproken.
De laatste berichten uit de Grieksehe
hoofdstad melden, dat de Engelsche en
Russische gezant een lange audiëntie met
dén koodng hebben gehad. Men verneemt,
dat de koning als laatste concessie zou
hebben aangeboden drie regimenten terug
te trekken uit Thessalië en de bewaking
van het Kanaal van Korinthe en de Cha-
cis-bruggen (die huboea verbinden met
het vaste laad) op te dragen aan Fran-
sche torpedojagers.
Aan het Westelijk Front
Fransch stafbericht van 11 Dec.
t teschenpoozen. kanonvuur ten Z.
van «te'Somme. Overal elders verliep de
nacht kak».
In den loop ven 10 dezer zijn 2Duit-
•ebe vliegers neergesehoten door Fran-
aohe vliegers op het front van. Verdun.
De een viel gehuld in vlammen, dicht
bij Brabant sur Meuse.
De ander werd; verpletterd in de buurt
van Henneville. Op denzelfden dag heb
ben Franache vliegers op het front van
Champagne verschillende luchtgevechten
gelevérd, in den loop waarvan sergeant
Sauvage zijn 7e vliegtuig heeft neerge-
schoteD, dat brandend neerviel ten
van MOnthote.
De strijd te FYankrijk.
Het Duitsche atafbericirt van
Dec. meldt
Aan. beide oevers van die Somme breidde
zich gisteren die artillerie-wwkzaamheid
belangrijk uit. Ook aan het front N.W.
van Reims nam na den middag hetvij-
andelijk vuur toe.
Door de belangrijke miijnontploffingen
op de hoogte van Mesnil in Champagne
en bij Vauquois in die Argonne®, ver-
ridden die Dilitecihers aanmerkelijke ge
deelten van de Franache stelling.
Op dien O. oever van de Maas bescho
ten de Duitsche zware kanonnen loop
graven en batterijen van de Fransdhen.
Aan het front van Verdun, werden door
alweerkanonnen eo in luchtgevechten 7
Fransche vliegtuigen neergeschotem
Aan het Ooateljjk Front
Tageaaanvallen der Russen.
Het Rusai8ohe stafbericht van 11
Dec meldt: De streek van het bosch
van Goukalovce werd door de vijando-
Ijjke artillerie onafgebroken van 12 tot
4 uur ’a middags met hevigheid bescho
ten. In de streek, zes werst ten westen
van Dzevbron, nam de vijand het offen
sief; hij drong eerst een onzer compag
nieën terug, doch werd vervolgens door
dezelfde, gesteund door een andere, weer
teruggeworpen. Onze stelling werd her
steld. Een herhaalde aanval op dezelfde
punten had geen succes.
In de streek van Kirli Baba ging dé
vijand., ter sterkte van ongeveer een com
pagnie, tot het offensief over, doch werd
door ons vuur afgealagen. In de streek
van het dorp Vailepoutny en in het dal
van de Trotus biedt de
gen tegenstand, door ons
een hevig vuur en met tegenaanvallen
te ontvangen, die echter geen succes had
den In het gebergte ligt de sneeuw dik,
hetgeen de troepenbewegingen ten zeerste
belemmert.
de beidte kanten van het Trotoeul-dal vie
len de Russen ook gisteren wederom aan
met groote kracht, doch zonder succes.
en aanval van Dritoohe patrouille Noor- i
delijk van. Smotrec leverde 14 gevange- 1
nen op en een. mijnwerper. i
In de Karpathen bestormden de Rus
sen, ondanks de bloedige verliezen, wel
ke gedurende de laatete weken naar ge
ringe schatting minstens dertigduizend man
bedragjen, wederom zonder succes onze
stellingen. Het leger van Generaal Von
Arz sloeg in het grensgebied ten Wes
ten en ten Noordwesten van Ocna op
nieuw verecheidiene aanvallen ai. Bij hei
leger van Generaal von Kovess werd
met verbittering geateden aan bride zijden
van den straatweg Veléputa-Jaoobeny
waar de vijand sedert het begin, van
zijn afleidingeolfensief tegen de troepen
van Generaal Von Habermann en Von
Schenckenetull met bijzondere hardnek
kigheid stormaanvallen doet en in de
streek ten Noorden van de Tartarenpas. I
Alle offers der Russen waren tevergeefs.
Aan. het Roeineensche Front.
De Roemenen blijven wijken en de
Franechen en Serviërs schieten niets op.
Leger Maokewsen: Het vervolgende le
ger ontmoet op enkele plaatsen tegen
stand. Deze werd gebroken, De bewe
gingen zetten zich, trots stroomenden re
gen, diocrweektai grond en vernielde brug
gen, naar het voorgenomen doel voort.
Wij maakten opnieuw oenige duizenden
gevangenen. De 10e Deo. beteekent op-,
nieuw een ernstige mislukking voor de
Entente als vechïdag. Hoewel de vijand
veel artillerie en infanterie in het veld
bracht, mislukten alle aanvallen van
Fransohen en Serviërs tnseehen Dobro-
nev en Makove, wegens den. taaien te-
Muetand <ter DritMh-Bn<T Wg».
In degevechten om de hoogten, Ooöte-
lijk van P&ralovo ondersdieidde zidi het
Oost-Pruisteche tafwiterie-regnment 45 bij-*
zonder.
Het Russisch stafbericht van 11
Dec. meldt
In den avond van 9 Dec.
and een aanval en drong de
aan den weg van Ploesd naar Fauret
terug. Bij een tegenaanval, die’s ochtends
werd ingezet, herstelden de Roemeni&rs
den toestand De strijd duurt er voort.
In de Dobroedsja en aan den. Donau
de gewone artlHeriestrijd.
Nieuwe Russische aanvallen.
Het O ostear.-Hong. stafbericht-van
11 Dec. meldjt: Legergroep von Marken-
sen: De verbonden strijdkrachten dringen
ondanks de ongustige weersgesteldheid
en de slechte wegen vender voort. Op
sommige punten herleefde de vijandelij-
ke tegenstand. De Ooatenr.-Hong.-Duitschq
troepen hébben bij Receanu, ten Noord
oosten van Boekarest, de Jalomnitza over
schreden.
114