nunm um
fagÉiKÉtaiion
hrirjjkjj ml tiiMut
Mijnhardfs
's£J
v? to. ris-
fis.r* «-
Ad
verteritten.
Dolorinewatten
te
IL
üfif"M
Éa
dA
Telegrafisch Weerbericht
mdsaar
KNIPPEN EN NAAIEN
ANTON COOPS,
Fa. Wsijer A Hosfhamsr.
Burelu Ministra
een filnke WERKSTER
m «uit» (fundi-lijk wordra I
behandeld. 1
BUITKNLAND8CH NIEUWS.
ENGELAND.
D« Sj|ktO»rlft|iriaA
Lloyd GMrgi ui bctnffende den ui
rteenden Rljlu-Ooriooread tot me Au.tr,-
lfachen correspondent, dst kt) deun reed
beschouwde els oen berin uitonkende ren
een nieuw tijdperk in de geschiedenis van
het Britsche Btfk- „De oorlog too ceide
hüi opende een nieuwe eeuw root one.
wy moeten dien eeuw ingaan tezamen met
rase lieden aan gene *(jde der see, evenals
wy tezamen syn gekomen door de duister
nis en ons bloed en goed tezamen hebben
geofferd.
De Rijks-Oorlogsraad zal alle algemeens
quaesties behandelen .betreffende de oor
logspolitiek van het Rijk, die duidelijk zal
worden bepaald met het oog op de voorbe
reiding van den vrede.
Wjj staan op dit oogenblik aan den rand
«n de grootste bevrijding die de wereld
heeft gekend sinds de Fransehe revolutie.
Zullen de volkeren, die elkander bijston
den en letterlijk alles inzetten teneinde die
bevrijding te bereiken, niet een weg vinden
om die eenheid later op een gelijken grond
slag duurzaam te maken?
Ik ben er zeker van dat zij dit zullen
doen. Er zal overigens veel voor hen te
doen zijn. De vredesvoorwaarden sullen
slechts het begin zijn. Nadat wij de vrijheid
der broederschap moeten opbouwen en rege
len, welke de eenige waarborg is voor de
vreedzame ontwikkeling der menschheid
die het militarisme heeft vernietigd.
Is het piet zeker, dat de naties, die den
zwsaren taak hebben volbracht om dat piili-
tarisme te overweldigen, een leidend aan
deel zullen nemen in het gebouw dier
nieuwe wereld, welke zjj mogelijk maakten
door hun offers?"
DUITSCHLAND.
Munitie-ontploffing te
Dresden?
Naar Havas meldt sou een brief, gevon
den bij een gewonden Duitscher en geda
teerd 80 December 1916, melding makend
van een groote ontploffing in t arsenaal
te Dresden. Er zouden duizend vrouwen en
jonge meisjes bij gedood zijn, terwijl stren-
gé maatregelen werden genomen om het ge
beurde geheim te houden. Spoorkaartjes
naar Dresden zouden slechts in gevallen van
hooge noodzakelijkheid worden verstrekt.
Ruiten waren gesprongen tot 18 K.M. in
den omtrek. Hevige branden zouden hebben
gewoed.
ITALIË
Ook al kolennood.
Het Italiaanache spoorwegbestuur heeft,
volgens een bericht uit Lugano, bevolen de
passagierswagens niet meer te verwarmen.
De Tribuna verklaart de maatregel voor
overdreven en verlangt, dat het bestuur zich
vergenoegt met de beperking van het ke-
lenverbruik. Volgens de Stampa ia te Rome
een commissie aangekomen om de aandacht
der regeering te vestigen op de geweldige
schade, die de provincie Ferara zou lijden
indien niet binnen den kortsten tyd de drin
gend noodzakelijke hoeveelheden kolen wor
den gezonden. Vele duizenden H.A. van het
rijkste tarweland der provincie liggen be
neden den zeespiegel en worden slechts door
een voortdurenden arbeid van enorme
stoomgemalen droog gehouden. Het voort
durende regenVeder en het stopzetten der
stoomgemalen ten gevolge van het kolen-
gebrek bedreigen nu niet alleen de zaaisels,
maar ook een aantal, voor een deel grooter*
plaatsen, zooals Nigliaro, Nigliarino en Co-
potra met overstrooming.
FRANKRIJK.
Matigheid.
Met ingang van 16 Februari mogen de>
reitaurants in Parijs niet meer opdienen
dan twee gerechten per maaltijd, waarvan
alleen één met vlaesch. Tusschengerechteh
zijn verboden.
8PANJE.
Toekomstmuziek.
Een telegram uit Genève vertelt dat, vol
gens een bericht uit Madrid, de koning van
Spanje een deputatie van de Spaansche bur
gemeesters ontving, die hem verzochten
voor zijn groote verdiensten tegenover de
menschheid een weldadigheidsmedaille in
ontvangst te nemen. De koning antwoordde
hierop: „Deze eer komt aan geheel Spanje
toe. Ik zal deze onderscheiding op het
vaandel van mijn regiment doen hechten.
Ik heb het vaste vertrouwen, dat Spanje een
groote toekomst tegemoet gaat en indien
w)j allen onzen plicht doen, zullen onze
wenschen voor een bloeiend en gelukkig
8panje worden vervuld." Deze rede maakte
in Spanje zeer grooten indruk.
Een alkalisehe bron.
De arte Bdilofski ontdekte bij Feodosia
op de Krim een alkalische bron. Een on-
dersoek, ingesteld door een medischen raad
bewees, dat het water overkomt met dat
van da bronnen bij Wildungen. De nieuwe
bron is in exploitatie genomen.
NOORWEGEN.
Brandstofl
De gemeentelijke proviandeeringsraad
van Christiania besloot de kolen- en cokee
slakken der gasfabrieken in beslag te ne
men, om deze te tarnen met de reeds in be- j
slag genomen particuliere voorraden te ver
doelen.
kunoeo duo niet I gen,
Vele msektwaf
Mar «feu overkant.
De rivier de Lek bij Cukuborg
,^ng bedenaaotgeo voor ongeveer de helft
overdekt met zware schollen drijfip». Over
tocht per roeiboot en» spoorbrug. De boo
ten van de Reedterij op de Lek onderhou-1
den den. dsgelijksdbcn dienst nog tusechen
CukanborgRotterdam. 1
To Vreeswijk is ds schipbrug
opgebroken; de overtocht geschiedt
per stoomboot.
De Waal Je bij Nijmegen voor
dtrijfijs bedekt De gierbrug
Gemengd Oorlogsnieuws.
Smokkelaars gearresteerd.
Te New-York zijn eenige loden der be
manning van da Samland, in dienst vsn de
Belgium Relieffund Commission, zjjn gear
resteerd. Meer Aan 800 pond rubber hand
schoenen, rubber voor tandheelkundige
doeleinded en andere rubber voorwerpen
zijn in beslag genomen. Men vermoedt dat
zij bestemd waren voor Duitschland. De
samenzwering zou te Rotterdam zijn uitge
broed.
Tisn man van da machinekamer zjjn er
by betrokken. Vjjf er van zyn nog vry.
GEMENGDE BERICHTEN.
Us.
Koningin en Prinsen
Gistermiddag kwamen te Schipluiden
per auto de Koningin met prime Julia
na. vergezeld door klein gevolg.
Even buiten Schipluiden werd door het
geheele gezelschap een tochtje per schaats
gemaakt op de Vlaafdlngpche Vaart in
de richting van VlaardSngen.
Na ongeveer een half uur keerde het
Hooge geselschap weder naar de Resi
dentie terug, nadat H. M. te Schiplui
den nog eenige oogenblikken met belang
stelling een aldaar plaats hebbende ring
rijdery had gadegeslagen.
r.en groote menigte schaatsenrijders
juichte het Koninklijke gezelschap bij hun
vertrek toe.
Hedenmiddag tegen 4 uur 26 worden
de Koningin en de Piina met de Prin
set» verwacht te Leeuwarden, waar zij
e® bezoek zuilen brengen bij den com
missaris der Koningin, tnr. B. P. baron
van Harinxma thoe Slooten. Het bezoek
hangt o.a. ook samen met de belangstel
ling van de hooge besweker» voor het
Frieaebe ijsde ven. De Koninklijke familie
denkt tot MaaocTag teblijven.
drievierde met
wordt van 6 uur v.m. tot 5 uur n,m. ge
sleept door «en stoombootje, waarmee van
5 tot 9 uur 's avonds de overtocht ge
schiedt. Vsn 9 tot 6 uu»r v.m. wordt niet
overgezet.
De rivier de Waal voor Dor-
dreoht Is met drijf ijs overdekt. Aan de
veren werd noe dienst gedaan door de
Roompoot aan bot
SwBndr. veer. De pont van
veer heeft afgeplatte voor- en achterste
ven en wordt door raderen voorthewo-
Voor bet eerst sedert Zondag te gteto-
verbinding gekregen tusscben
Vlieland en Terschelling pee»
-- „LuMne" via Noordoost-Hoek. Het
schip
Vttela
Ndeuwediep.
H«t Stortemeik Ugt vol drijfijs.
De Maas. bij
licht drijfijs.
De stand der Maar tezóé laag,, dat zich
in midden twee kiezeihanken vertoo-
V wr bmschen in wordt nu midden
H«t lUHi naar taiHt werd tot iristc-
*»r aJsepbS»
«uiw^ien voor België. Hoever ze geko-
b«o? djn. to België,
«lUigeo joen aten t« aalh» hobbelt.
Voor Je bevolking van België ia h«
ah het kanaal dicht lig»,
i k»r Bt'W
kon, bebaive het brood, dei met de elw
<1» for vicinal gut. 016
.-■.''y, h«*» n«ar den wa-
terstaatsdietmt alhier geseind, dat van
Uit de Goudiche Geichiedenii.
Da oor.pront van dan naam.
ais je eens by onze stadgenooten ging
SSTi, Waa*r°™ °f jdeze «tad nu eigeniyk
Gouda heet, wed ik dat geen 10 van de 100
het zouden kunnen zeggen. „Dat behoort
tot de dingen waarover je je hersens niet
'n" hebben W®1 wat anders te
doen. „Ik weet niet eens waarom ik Van
wn, Eitana of Niemantaverdriet heet"
van die antwoorden zou je kragen.
Maar omdat het niet meer dan billijk is
dat men weef hoe de gemeente (want de
wet kent tegenwoordig alleen maar gemeen-
ten en geen steden, stadjes, dorpen, dorpjes,
enz. meer) aap haar naam gekomen is, zal
ik het u Aan de hand van Walvis, ver
tellen.
Het kan we) dat de naam is afgeleid van
dien der rivier „De Gouwe". Tot die ont
dekking zyn ze vroeger ook gekomen, d.w.z.
daar moest je toen prof voor zyn:
„Wat stads benaaminge belangd, de Pro
fessor Almeloveen verwonderd zich niet
zonder reden, dat d'Achtbare Heeren Bur
gemeesters, in een geschrift tot nadere be-
schryvinge van hunne stad, uit aloude
handschriften den drukker mede gedeeld,
beiyden d' oorsprong der^kelvige niet te
weten"
Daar verwonderde die goeie man zich nog
over. Hy had in onzen tyd moeten leven.
Wy verwonderen ons letteriyk over niets
meer. Maar let op, de ontdekking volgt:
„Hy twyfeld geenzints of de stad voerd
haaren name Gouw van de watervlied, die
haar doorstroomd, en Gouw genoemd word.
Welk woord, volgens Simon van Leeuwen, in
de Cheldesche en Scytise taaie, een uitge-
atikte zoode ,eep stuk of gedeelte uit het
land .gleba, cespes, beduid. Andere, zegd
hy, willen dat het eene gracht of wyk wild
zeggen. Een woord, zegd Almelovéen, 't
geen onder de Noordhollanders heden in de
voorschreven# betekeningen van gracht,
weg, of dyk gebruikt word."
Dit is vry aannemeiyk, meer dan de heer
Hadrianus Junius ons op de mouw wil
spelden:
Hadrianus Junius beiyd wel dat de stad
van haar waterstroomen benaamd is; maar
(als biykt, verkeerdelijk) dat die stroom
Gouwe zoude genoemd zyn, van goud, schat
en rykdom, onwja1 aldaar de tol betaald
wierd van alle ijk en uitgaande koopman
schappen en w%en. Maar de geletterde
man feyt"Ze dorsten het vroeger
zoo maar ronduit zeggen. Enfin, als je ook
nagaat wat een menschen of er door hem
misleid zy'n. Dat is gewoon bar:
„Syn gevoelen heeft waarschyniyk die
zwieregaards misleid, die ons Der Goude,
Chrysopolis, en Aurëlia, dat is, Goudstad
hebben vernoemd. Minder schyn heeft het
(t geen echter oulinx als een praatje ver
teld word) dat de stad van een haarer
Oude grond- vrouwen, die Gouke zoude ge-
heeten hebben; ofte van de vergulde plaa-
ten, waarmede wel eer de naaide van de
tooren, zoo men verhaald, blonk, den naam
van Der Goude zoude ontleend hebben"
Maar dat De, of Te, zult u vragen na deze
heldere uiteenzetting, waar komt dat van
daan? Hebben se ook iets op gevonden;
„Doch, dewyi sy niet slechts Goude, maar
Der. of Ter Goude genoemd wordt, heeft
onze naukeurige opspeurder Simon van
Leeuwen dit voorwoord Ter ook willen ont
leden."
Ze waren vroeger wat lang van stof. De
schryver had het in minder woorden dui—
deiyker jr niet zoo omslagtig kunnen zeg-
D« F «touch e EH»tejtiino|«oaht.
In Leeuwarden wae het gisteravond al
een heele drukte. De iuecbte rijder» en
deelnemers aan den tocht zijn reed» aan
gekomen. Ouder hen zjjn vereohillend©
sportuMoochen. De van vorige tochten be
kend» heeren v. d. Ley, Jhr. Graven,
Jhr. v. Coeltoorn Sminia, bevindien zich
onder de dtoetaeusir».
Ook is daarbij de heer Oveora Negira,
aikoinstig uit Argentinië, die vermoede
lijk wei beslag zai leggen op d» medail
le, uitgeloofd door de Vtsroeniging voor
VroeuKfeUngenverkeer voor den verst-weg
wooendlen inededliiger.
Het vertrek hadi plaats hedenmorgen
by ,,De KJaodlerij". De baan loopt van
Leeuarden naar Dokkum, verder over
Leeuwairden, Franeker, Harlingeo, Bols-
ward, Work u mi, Hindieioopen, Stavoren,
oioten, IJ 1st, Snoek naar Leeuwarden, al
waar het ediidpunt is.
De Nederlandsohe kampioen-
schappen te Veendam.
Voor de ksmpioenwedstrijden te Veen-
dam hebben «dsnog ingeechreven: H. Bar-
tekte, vso Winschoten; luitenant J. WU-
kens, van Nijmegen; J. Cock, van Naald
wijk; R. IJ ter, vsn Wineohoten; Henny
Ter borg, van Groningen; Anton Pauh
Wil/ en», marinier te Noordwiik; I. Laeu-
werke, militair te Maareen; G. van r.n-
8p»i to Coervorden; W. 8. Lomars, te
Anmterdam; G. H. Bakker, van Ruis -
soherbrug bij Groningen; M. Tetzner te
Groningen; C. J. P. de Koning, te Pur-
mereod.
LaaWtgeuoMrude ie kampioen van N6-
Stakingsrel let js.
Te Saragosaa kwam het tot ernstig# on
lusten. Een 'fabriek werd in brand gesto
ken en een oproermaker gedood. Verschil
lende personen werden gewond en anderen
werden gearresteerd. De Catalonieche ar
beidersvereniging te Barcelona, kondigde
de algemeen# staking aan.
RU8LANR
DemoordopRaspoetiu.
Een Duitsch blad verneemt van de Rus
sische grenzen: „De Russische general
Koert of, die met het ondersoek van den
moord op Raspoftin is belast, heeft den
Tsaar «en rapport uitgebracht Op grond
van het ondersoek werden tot dusver 43
personen verhoord. Generaal Koerlof heeft
een versoek gedaan om verdere volmachten
te ontvangen daar het schynt dat hfj neg
een seer aahzieniyke persooniykheid moet
grresteeren.
Het bondsbertuur wordt vertegenwoor
digd door jhr. Ven Hol tbc tot Echten.
Ia 1913 en 1914 zijm te Vcendsiu lange'
iwanwedhtrijdlen gehouden over afstanden
van 500—1600 en 3000 M.
A. W likens maakte toen over eeo af-
■Und vsn 500 M. eeo tijd van 54 W» en
641/5 eeo.; C. J. Pde Koning van
EdlMu versloeg hein in 1914 met 54 sec.
Lwuwerlw mMito U>toi w au,
562/6 bos.; M. de Levic 60 eo 602/5 i
M. Ier Borg to 1914 59 see.
Itot kangèeeiieehep voor schoo ir ij.
den WOTd gitoeren gewonnen door Mi-juf
frouw Keest, te AJkiuaor. Me). Kust ls
•fo^ Msslge daute ven 58 jser. die met
sierlijken en rustigen steg rijdt.
H. M. de Koningin heeft vier medeil-
lee sengfftodtn voor die amateurwedMrij-
den otn het knmpioennchep van Fried -
ssttk Maandag e.s. op do been „Tbialf"
te Heerenveon, te verrijden.
Voor de heden op- de henen dar IJsclubs
Arnhem en TMall, te Arnhem tehou-
don w«totrijden to hardrijdm voor bur-
gors en ndlitolren en sohotmrijds» tij»
door H. M. do Koningin eb den oommis-
«ris dn- Koningin to Griderlend, den
Arnhem en endoren me.
«tolile» henehikUar gesteld.
Door H. M. de Koningin zijn voorden
op Zondag es. te Almelo te bonden
wedtorDd op sehaataen om hes meeeter-
Kbap ven Twenthe, twee silvoKn na-
deiili» uitgeloofd.
Het ijs en het verknor.
De schip brug Arnhem is we-
W hst vele drijfijs uit ds vaart geno-
men. De overtocht gaat per stoomboot,
hetgeen voor de marktdrukte zeer groote
vertraging mestoreogt. De pont vaart nog
JMjj dan, verhaald hebbende, hoe de
Thuringerz te Dor- at Thurdrecht overto
gen aan d' eende zyde door den IJssel
in 't midden van *t eerste oud-Batavia door
gekomen, Ter Goude stichteden, gaet voort,
en zegd, dat zy het zo by Thuringer Goude
titelden. Geiyk zy aan d' andere zyde na
Zeeland getrokken, verscheidene plaatsen
hebbende beheerscht, en bebouwd, met ge-
lyken uitslag, en benaaminge van Ter, ofte
Thur, als Ter Veer, Ter Tolen, Ter Goes,
A c noemden. Welke gedoogden den Heer
Almeloveen niet vreemd te voor komen".
Hoe zoet het is hier te wonen,
en hy dapper wy waren.
„Der Goude is als een stuitbeen, segt S.
van Leeuwen, in 't mensche Lighaam, zit
tende in 't midden van de Loos en van al
't geen haar uit Bnabant en Zeeland, tot
wederzijdz gerief, en noodzakelijkheid, werd
toegezonden. De groote en gestadige door
tocht van schepen maakt haar Volk-scheep-
ïyftogt en neeringryk, waarom die by de
stad als een voorrecht, en eene Zenue ter; be
houd ven 't land (niet tegenstaande den
benydende tegenstand van anderen) uit hun
langdurig beait, en vergund voorrecht, ten
uitenten beweerd, en staande gehouden is".
Dat klinkt voor onze ooren nogal ver
ward. Maar de vele voortreffeiykheden zyn
nog niet opgesomd:
„Het is hier een zeer zoete en gezonde
lucht, zo om dat dezelve vry is van alle-op-
koomende zeedampen als door de bewee
gingen en verversingen van den op en af
loop van 't IJaselwater, en ook om dat de
stad met verscheidene water-gangen zoda-
njg verdeeld is, dat er geen vuil of stinkend
water kan blijven, of het loost en ververscht
zich door den uittocht in den IJssel, en'er
nauiyks een straat gevonden word daar
geen watergang voor- of achterlangs of
door loopt. Hier door is 't dat zy, wan
neer haare gebuursteden door besfnetteiyke
ziekten hevig aanhielden, weinig en by na
geen aanstood leed. Men geloofd dat'er' geen
plaats in Holland is daar jonge boomen en
plantingen beeter voortteelen als in en om
trent der Goude. Nergens vindt men in
Holland eene stad omlegd met zo meenigte
hoven en tuinen als der Goude. Deze, door
verscheide kaden en wegen afgedeeld, maa-
ken aangenaame wandelingen, en geeven in
der bloey-tyd eenen lieffelyken reuk aan de
omtuinde stad."
Omdat het hier zoo moerassig was bleek
het telkens voor <^en vyand moeilijk Gouda
te belegeren en te overwinnen. Zy kon altyd
binnen 24 uur onder watet) gezet en voor
den vyand ontoegiankelyk gemaakt worden.
Ridder Huygens dichtte op haar:
I Maximumprqxftn Ijzer en Sr—j
Dn BUBGBMEEata» ra, GOUDA
üntot t» toraitalro 9®
I«r V® landbouw, NfjrmMd mHtutoi
I HtontoF MMl"i 1917 696«. «iSStaï
Brtnét Kr tlHmt kanto:
v« 27 Juiunri 1917, nnda lullaid
JmJto tolentto nnwtowoiprijMn, var
to ijzor
Vlooi-ijner, pint, ruotf, vtork®>
tolk- U-INw toonden *60
M. hoogte <tn
Vloei-ijMr, hoek- oa Too- tui'
Hotftjror eo wielbeelag a'
Wel-ijner, Duitoob JS"
Wel-ijner, Duitooh, Hoet. W.u.
N®h«»dt te Kroon Ijlü.—
Wriijror, Zwoednoh P.P.a 37"ao
Wel-ijter Zweettoch 8.P.
Hnnd-l^er, tolfrond eo ovul 129
Duiloche platen onder 8 utM. dlkle 132 5.
Btaatplattn v® 8 tot 5 m.M
Btaniptaten v® 5 mM. Jk.
kor, vlok en gnruit tan
Strippen, 150 mM. en breeder
8 tot 80 mM. dlki
G«gnlv®hnento Monlploten no.
10 en dikker
Gegolvinloeerde *«1 pinten ge
golfd DO. 20 1 48
Gegnlvnntoeente -Ami pleten ge-
Gegftlvanfleeerde atnalplnten ge-
gslfd no. 22 112_
golld no. 24
Gegnlv®toeard bondijzer tg 35'
Gepolijste stanlplMen noo. 14—16 (to'_
Gepolijote staalplaten non. 17—20 45_
Gepolijste staalplaten non. 21—26 1 62 50
Gepolijste staalplaten (houteleool) f55._
Veereutoaad, Duitoob le kwal. 134
Veerenatanl Duitooh 2o kwal. (2s\
Venrenntaal liu«alaoli lo kwal. 146'.
Veureitotaal hbgolooh 2e kwal. fae._
Balk- en U-ijtoer 80 ntM. eu boo-
ger (behalve Greiytalken) 118
Greybaiken ïio_
altes per 100 K.G.t
tlto
ber
bij zijne behendtoaking dLd. 16 D«»em-<
T 1916 ongewijnigdl veui tocpaaejii*
Goudla, detL_ 26_ Jeouari 1917.
K blijft.
De Burgemeester voornoemd.
R. L. MARTENS.
Myn Gouwe voert meer Gouds, rayn IJssel
meer gewins.
Dan Tagus guide grond ter borse van syn
Prins.
Tc Hebb meer van hun te bat': doen myn
gebuurBtat branden,
En baedden in haar bloed haar moordenaren
Ontswomm ik Hon geweld» en dpikte in
myn' Gouw,
En kroöp myn' IJsseldiept' ten hals toe in
de mouw-
Spyt Spagnen dan ik sta: ook sonder
d'oude muuren
Van 't Casteieynsgabied. Wie zyt gy mijner
buuren,
Die door den neus noch spreekt, en my 't
gebrek varwyt?
Ik zegge t' mijnen roem, 'k ben bril en
brillen quyt.'*
Dit naar aanleiding van 't gebeurde in
1572, toen de IJssel niet alleen de stad,
maar het heele land overstroomde, en zoo
het belegerde Leiden ontzet bracht. By
IJsselmonde probeerden de Spanjaarden
tevergeefs den mond te stoppen.
Met „gebuurstet" wordt Oudewater be
doeld, waar de Spanjaarden vreeseiyk huis
hielden, zooals men zich nog wel uit de ge
schiedenis herinneren zal.
Ja, toen de bestuurders der Hollandsche
steden in 1669 in onderlinge briefwisseling
traden, onder een pseudoniem, bad Gouda
zelfs den naam „Mars". En waren wy niet
onder de eersten, die het Spaansche juk af
wierpen?
O zoo.
En vandaar dat de meergenoemde Alme
loveen schreef dat der Goude was „eene
woonstede van Zeehelden en Matroozen."
Opgaaf van voorraden.
De BURGEMEESTER ven GOUDA
Gelet op die circulaire van dm Minister
in Landbouw, Nijverheid! en Handled dUI.
25 Januari 1917 no. 8701, aécbeeldog Han
del
Brengt ter aigecneene kennis.
T InJlo. J,
KENNISGEVING.
BURG-r.MEfc.8TER van GOUDA
Brengt bij dteze ter kennis van db be
langhebbenden, dat dbotr dien hear IW
teur der Directe Bektetfagm^uz to
Utrecht pp da, 25stt» Jimunii 1917
cutoir in verklaard:
Kohivr No. 12 dtar Persotwoki Belap-
ig dia tot 1916;
<tot voormeld Kohier ter tovotdovtogi»
gesteld in batuton v« da, boer Onto®.
fo1*™. <»e dnairop voorkomt, vot-
ÏÏJ Jï. «"««NP op da, bij de
Wet bep«aktao voet te votooen «ndathe-
den ïogaat de termtjit v® 1m wtka, bin-
uen wiekten die reojatnen behooiret, te
worden tagedtad.
Gouda, dm 27 Januari 19J7,
De Burgantmter voornoand,
»f t. ..MAJFfJgNS,--
8TADSNIEUWB.
ÖOUIIA, 27 Jan. J 917.
De Rtogrljderlj.
Bleekeoweiugel,
VmuSddag op
vioolipt bewegm.
de rüigrijdenj bad nou-
draden mammen tot kijaen getokt, en to
toobto rijen stonden ze langs dm kant.
Bet wae er tost uit te houdm, want de
wm sobeen warm m er wa» zoo wetuig
wtod dat ,e bito» gom kou. voelde.
De meeste toeschouwen, stonden bij de
palen waaraan da touwtjes niet de rin
gen tongen ai als er dim em paar aan
kwam, at de dan» driaaAl de punt van
dm dega, richtte, was e? spanning. Wist
ze er eeo ring al te pikken, dan ginger
een hoera'tje op, doolt ate ze den stok
er vlak naast stak boorde je 'n gemom
pel van teleurstelling, dat sterker wenf,
aln ook de tweede kans vetriorm ging.
„Aan dm anderen kant van dal Biugei
riontom soldaten to da ruat te kijkat a,
cmtiak te oefmm. Daar was otik het fan
farecorps van, da Bolgm to een tait on-
dOTgebraobt oto al en toe «ma 'n vrob-
luke mop te latm hoorm.
Op die baoieoi zelf zwiarxieu de peren
-J zU haddSn schik to do gladheid van
fcnn^'ijz^f"8" M VOOrm°«e* "P A"
1 Sf4., I**wur der afdoBUngi Gouda der
ZuM-Hollanttoohe IJavcremtging bad de
Banden vol ma b« regelen van da» wed
strijd en otn to zorgen du ieder volgeoa
zijn nummer veintrok. De potoid, gedwl-
telijk met en gedeeltelijk zonder scb®-
reeds door haar aanwe
zigheid alleen voortrefloiük de
I. dait ledier h^,
te gehouden 1» om op Zaterdag 3 Fe
bruari 1917 so hri ft el ijk en in ge-
loten Enveloppe ten Stedlhuize
van deueven-
tueol bij hei» op ge
zigen voorraad, niet dienendie voor ge
bruik door hemzelf of zijn grain va» die
levenemiddelen/:
lo. Ktei-aardap peten.
2o. Zand- of
3o. Bruine bt
Gtpoene erwtem.
5o. Bak- en braadvet. i
öo. Uijrt (Voorloop Rengoooof ÖasBrin)
7o. Rijat (andere soorten). j/\
8o. Gort;
II. dat da cub I bedoelde opgeef moet
geschieden in Kilogrammen en wel voor
SL lo niet 60. genoem
de levenmniddelen afzonderlijk en op af-
zoinderlijkc veUm papier, te onderteeke-
VOO^IUUlM*l• nM,n» volledig
m. dat het nalaten der sub I bedoel-1
do opgas! stndbaar in volgens do bepa-
itagm dor Diatributierwet 1916.
Gouda, den 27 Januari 1917.
D. Burgomeeater voornoemd,
R. L. MARTENS.
4811 beÉwefteb<>'
haive
Waatt illo waren or te wetate. Da lijst
oogoveer 50 inschrijvers, doob M-
-oot godoolte daarvan had
Ito niemand wint'' een mid-
-- 'O <#t pijnlijk euvel to voorzian.
Wmt ze waren, ouk nootbg otn bol aar-
tog m gezribg op do baan te maken, «u
or den woolijktm metojoslacb to dot» hoo
rm en liet atudlg gesoborts.
r warm ook tameftjk wat militairen
.to zü
serooldm dan bun
makkam tbs op het kazerneplein onder
Mdtag v® em sergeant gedrild
D" »fSS* was; lo prijs do Itaer G.
to ntii i G- ^-W- Wi,d8-
S de he°r M°far m M«l- Hoogatea.
s« do boer en Mevrouw Nirirark. teda
t en mevrouw Molenaar, 5.
mevrouw Rietkerk.
IdUa
Maandag Groota Hardrgkrjj.
Hat Baataur der Zuid-Holl. JMreeni-
ging, af(L, Gouda, meldt ons het volgende:
Tot vreugde van de liefhebbers van
schaatsenrijders biyft het vriezen, al dreigt
zoo nu en dan het wtor te veranderen.
Het ys is mooi; de banen naar omlig
gende plaatsen syn goed en ver
trouwd, near Rotterdam incluis, een heel
goede baan, wel met scheuren hier en daar,
maar ys zonder scheuren is een onbe
reikbaar ideaal. De leden der Z.-Holl. Us-
vereeniging moeten eraan denken hun in
signe zichtbaar te dragen een groot
gemak met t oog op de baanvegers. Als
het weer goed, dat is, vriesend biyft,
wacht onsen stadgenooten een buiten
kansje: een hardrydery, een heusche, zoo-
sis men die ja Friesland kant, zooals de
jongere generatie er hier nog geen gezien
heeft Met hulp en medewerking van een
paar stadgenooten bescheidenheid ver
biedt ons hun namen te noemen, die de
meeste lezers wel kunnen raden, heeft
het Bestuur der Z.-Holl. IJsvereeniging be
sloten tegen a.s. Maandag een natio
nale hardrydery uit te schryven op
den Kattensingel alhier.
Om te zorgen, dat de beste ryders kun
nen komen, zyn de pryzen bepaald op
160, 75, 40. Aanvang te 2 uur. Aan
gifte véér 12 uur a.s. Maandag in het hotel
„de Romeyn". (Men zie de advertentie in
dit blad.)
Dat zal eene onbekende en vroolyke
drukte worden in onze stad.
Voelt Ge U nog niet verplicht lid
onzer Vereeniging te worden en ons stre
ven: Gouda het gemis van een ysbaantje
te doen vergeten, te steunen? Wy doen dit
alieen in het belang en ten gunste onzer
Stadgenooten, want het hoofddoel der Z.-
Holl. IJsvereeniging is: zorgen voor
goéde verbindingswegen.
Verminderd gasverbruik.
Als resultaat vkn de invoering der ver
ordening van 6 December 1913, welke be
doelt te verkrygen beperking van het gas
verbruik tot besparing van kolen worden ons
door de Directie der Gemeente Lichtfabrie
ken de volgende cyfers medegedeeld:
Verbruik 1916 1916 minder
Lichtgas 132.836 90.146 42.690 32
Rookgas 88.438 70.773 17.665 20
Muntgas 39.620 28.696 10.924
260.894 189.616 71.279 27
totale gasaflevering bedroeg in 1915
300.300 M3., in 1916 260.420 M8, eene ver-
minderaig van 49.880 of 16%.
Aan gasontvangsten beteekent de inwer
kingstelling der verordening eene verminde
ring van 6665.
'Gevestigd en vertrokken.
Het is merkwaardig zoo groot dit
maal is de lijst van de uit deze ge
meente vertrokkenen en van hen die
zich hier hebben gevestigd. De grootte
van deze lijst hondt klaarblijkelijk ver
band met de brooddistribntie. Men
moet immers in het bevolkingsregister
zijn ingeschreven, wil men met de
regeling van 5 Pebr. een broodkaart
kannen bekomen.
Hierdoor cnllen meerdere onbekende
bewoners, die zich om welke reden
dan ook niet hadden doen inschrijven,
zich wel gedrongen hebben gevoeld,
OD0 dit alsnog te doen. Dezen nieuwe
bewoners zal nu ook wel de eer wor
den aangedaan in de belasting te
worden aangeslagen, indien daarvoor
tennen aanwezig zyn. De vertrokke
nen genieten die eer elders.
Waar een broodkaart al niet goed
voor is
Helens Hornemsn sis Elss in Lohengrin.
De muziek verslaggever van de
Nieuwe Courant, de Lohengrin-op
voering te Den Haag van de Ned.
Opera besprekend, zegt over onze
ond-stadgenoote Helena Horneman
Helena Horneman als „Elsa" komt
een zeer groot deel van het sucqes
der opvoering toe. De stem is met
groot genoeg om in een zaal als die
van het Gebouw voor K. en W. den
indrnk van groot te maken, maar de
klank is mooi, het zingen is beschaafd
en geschoold. Ook haar porsoonlijk-
Heid is by uitstek geschikt voor een
rol als die van Elsa. Met groot ge
noegen heeft men deze jonge, knappe
zangeres de eerste schreden in een
groot werk als „Lohengrin'1 zien doen.
Soms bereikte zij bnitengewoon mooie
effecten, was haar bedeesde schuch
terheid van ontroerende innigheid.
Steuncomité Gouds.
Het Comité tot Stenn aan Nood-
lydenden door de Mobilisatie te Gouda
verleende heden steun aan 5 gezinnen.
(Dat is de eerste maal, sinds vele
maanden.)
Administratiekosten Bsnk vsn Leening.
Naar aanleiding van een door B.
en W. van de Commissie van Toe
zicht op de Gemeentelyke Bank van
Leening ontvangen schryven, waarin
wordt medegedeeld dat het jaar 1910
evenals vorige jaren verlies zal op
leveren, stellen B. en W. aan den
Raad voor door verhooging van het
administratieloon de inkbmsten der
bank te verhoogen.
Door deze verhooging zal dan door
de pandgevers verschuldigd zijn:
bij een voorschot van minder dan
I 1.25 2 cent.
bij een voorschot van 1.25 tot be
neden 2.3 cent.
bij een voorschot van 2.tot be
neden 2.75 4 cent.
by een voorschot van 2.75 tot
beneden 4.50 5 cent
bij een voorschot van 4.50 tot he
neden 10 6 cent.
bij een voorschot van 10.tot be
den 16.8 cent.
bij een voorschot van 18.tot
beneden f 25.10 cent.
bij een voorschot van 25.—- tot
beneden f 40.— 15 cent.
bij een voorschot van 40tot
beneden 50.20 cent.
bij een voorschot van 50.— en
hooger 30. cent.
Geraamd wordt dat de meerdere
inkomsten daardoor f 400.— k f 600.—
per jaar zullen bedragen.
De Witte Bioscoop.
Deze week loopt in de „Witte",
behalve een natuurbeeld, het oorlogs
journaal en een onbeteekenend ver-
hadl, als hoofdfilm „Majoor Frans",
vry bewerkt filmdrama naar den be
kenden roman van Mevrouw A. L.
G. Bosboom—Toussaint. Dit drama
in 5 afdeelingen, gespeeld door vele
uitstekend bekend staandó artisten als
Chrispyn Sr., Wm. v. d. Veer, Willem
Hunsche en anderen doet in geen
enkel opzicht ouder voor de vele
films uit het buitenland. In de hoofd
rol ziet men onze Hollandsche actrice
Annie Bot", die van deze moeilijke
rol een zoo schittereiyle uitbeelding
geeft, als we tot nu toe sleohta van
de bekende „Asta Nielsen" mochten
aanschouwen. De regie van den heer
Maurits Binger is tot in de puntjes
verzorgd, terwijl de vele bekende
kiekjes uit Amsterdam, Haarlem en
omstreken niet weinig het aantrek-
kelijko verhoogen.
De heer Steenbergen gaf een goede
verklaring.
De Revue „Hadt je me maar!"
Blijkens advertentie in dit blad gaat
de Revue, welke morgeqavond in den
Schouwburg zou worden gegeven,
niet door.
BOSKOOP.
Voor het belastingjaar 1917 zyn in
deze gemeente aangewezen als des
kundigen voor de opneming der waarde
van meubilair ten behoeve der heffing
van personeele belasting de Heeren
J. Hengeveld te Alphen en M. A.
Wiegand Brnss alhier.
Bjjj den gehouden wedstryd in het
schoonryden voor paren uitgeschreven
door de „IJsclub Otweg" alhier ver
wierven den le prijs, Mej. D. 0. v. d.
Willik en A. v. Kleef, 2e prys, Mej
L. Bulk en T. van den Berg, 3e prijs
Mej. A. Booij en H,. Kersbergen.
STOLWIJK.
De volgende militieplichtigen der
liohting 1917 der gemeente Stolwijk,
zullen op 6 Februari 1917 by de le
Oqmp* 2e Batn 16® Regiment Infan
terie worden ingedeeld
T. Breedijk, J. D. Borger, L. van
den Heuvel, P. de Jong, L. de Mik,
C. Molenaar, €5. Treuren, J. J. de
Vrengt, A. de Vries en J. de Vries
en op 5 Februari 1917 bij het Regi
ment Genietroepen, de miïitieplichtige
van de lichting 1917 G. van der Vlist.
De landst^mplichtige der jaarklasse
1917 H. Anker, moet 3 Februari 1917
worden ingedeeld by het Depót van
de 10® Infanterie Brigade.
HAASTRECHT.
Wegens plaatsgebrek komt het ver
slag der Raadszitting in het volgend
nummer.
By de gisterenmiddag gehouden hardry
dery voor mannen, hadden zich slechts 6
deelnemers aangemeld. Deze geringe be
langstelling moet toegeschreven worden
aan het feit, dat verschillende IJsclubs in
den omtrek ook^tfKpy liar een wedstryd
uitgeschreven htmm:
Het bestnur besloot dan ook de pryzen te
reduceeren en te bepalen op 10, fi en
2.50.
De eerste prijs werd gewonnen door W. G.
Frederikse te Gouda, 2|e pry§ K. van Ryn te
Gouda, 3e prys M. KWaakernaak te Heken
dorp. riftÉfl
Er was veel belangstelling by het pu
bliek. Maandag krygen we een hardrydery
met hindernissen voor jongens, ongetwyfeld
vermakelijk schouwspel, en Dinsdag
hardrydery op streek.
Moge de belangstelling by de ryders dan
grooter zyn. De banen zyn prachtig in orde
en r-de verbindingswegen met Gouda,
Schoonhoven, Stolwyk enz. zyn uitstekend.
GOUDERAK.
Db verbinding tasscheu Goaderek
en Moordrenht, die door den ijigang
in de IJiel zeer moeilijk wu, ia tbana,
na bet jja zich heeft vaatgezet en een
vaargeul je gemaakt voor de booten
verbeterd. Het verkeer geaohiadt na
te voet over de IJiel, waarbjj gebruik
wordt gema^^ran breede planken,
"e over den vaargeul zjjn gelegd, en
waarbij de veerman too gew
behulpzaam ie. Wanneer dee daag.
een boot aankomt, moeten de planken
worden weggenomen, totdat da boot
voorbij Het i> el gebeurd det na
Mn nacht vont ook over de veargeal
kon worden goloopen, maar dat dnart
niet lang.
Bg de gisteren elhier gehonden berd
rjjderjj hadden einh 17 deelnèmera
aangemeld. De prijzen werden be
haald door: A. 0. van Dam te Goa
derek, f 30O. van Dam te Krimpen
a/d" IJzel, f 13.60; A. de Jong te
Gosderak f 6 en D. Ventoep Dzn.
te Gouderak f 2.60.
LEKKERKEBK.
De nitilag van den gutermiddag
gebonden nationalen weditrjjd op een
baan van 600 H. met keerpunt en
tijdopname i. ala volgt: 8dMlnemen:
t DlöbUU^I, tviliuyuu wy®. avet
prijs I. de Vries, 't Beiersehe.
WOERDEN.
De uitslag van de hardrydery van
beroepsryders, gisteren te Woerden
gehonden, luidt: le prijs G. Dop*,
Woerden; 2e prjjs H. Ultee, Vleuten
3e prys J. Schilstra, Akkrnm4e prys
F. Freezen, Utrecht.
OUDEWATER.
Een dezer dagen had deoverdraoht
der eigendommen van de hier be
staande Ltjndraaiersbeura aan de ge
meente door den Directeuren plaats.
Deze instelling dateert reeds van 1731
haar reglement van 10 Mei 1772. Zy
was een soort vemekeringsfonds voor
de hier wohende touwslagersknechts
tegen ziekten en ongevallen. Ten ge-
volge van de sociale wetten en der-
gelyke, verslapte de belangstelling
voor de Lyiidraaiersbeurs meer en
meer, mitsdien besloot de Raad in het
vorige jaar tot haar opheffing. In
totaal bedragen de eigendommen
f 5435.16*.
OUDERKERK a. d. IJ BEL.
Uitslag van de har^ryderij voor
mannen te Ouderkerk a* d. IJsel was
aldusle Prys, M. van der Starre te
Gouderak 2e Prijs, F. /Vamder Starre
te Gouderak3e Prijs, C. Tfouwborst
te Ouderkerk a. d. IJsel.1- -w'
ZONDAG 28 JAN&tói,
GOUDA.
H——a——fc® Karfe.
10Vi U. v.m. Ds. L, B. HOÜTGAST,
te Nieuwkoop.
Collecte voor het Aflossing fonds.
10 u. v.m. Ds. J. E. BIJL,
2 n. n.m. Ds.,J. W.BERKELBACH
v. d. SPRENKEL.
6 u. n.m. Ds. H. OANNEGIETEU.
Kerk PaparstrMt.
2 u. n.m. Ds. J. G. DEUR.
Lutharaoha Kerk.
10 u. v.m. Ds. 0HRISPEEL8,
Pred. te Brussel.
BOSKOOP.
J Naë. Nart. «w*.
Geen opgaaf ontvangen
40 u. v.m. Ds. J. G. SIRKS,
uit Dordrecht.
MOORDRECHT.
Naë. Nacv. Karfc#
10 u. v.m. Ds. J. W. BERKELSACH
v. d. SPRENKEL,
uit Gouda.
STOLWUK.
Naë. Nar*. Kerk.
10 u. v.m, Ds. F. A. FRANCE.
Evanaeüeatieeekauw.
(Gouwweg).
9Vj u. v.m. en Ö'/a u. n.m. Ds. G.
J. KOOLKAAS, te fisrnaveld.
HAASTRECHT.
10 a. v.m. Ds. E. v. d. BROEK,
Baraformaarëa Kerk.
Geen opgaaf ontvangen.
GOUDA.
Woensdag 31 Januari.
li. Jaaakas-k.
12 u. m. Ds. G. J. DEUR,
Huwelijksinzegening.
8Vs u. n.m. Ds. J. E. BIJL,
Btybeliezing.
TOON EEL.
Die Bsffheepelere,
De directie van het tooneelgezel-
schap „Die Haghespelers" schryft naar
aanleiding van het oprichten van het
Hofstadtooneel door den heer Cor van
der Lugt Melsert en de berichten
omtrent de gevolgen daarvan voor
het tooneelgeeelschap „Die Haghe
spelers"
Van plannen van den heer Van der
Lugt om een eigen tooneelgeaelsohap
te vormen en van afspraken daarvoor
met verschillende artiesten van „Die
Haghespelers" gemaakt, was ons tot
enkele dagen voordat daaraan, ook
door de bladen, publiciteit werd ge-
gevep, niets bekend. En toen die
eerste inlichtingen ons bereikten en
door den heer Van der Lugt bevestigd
werden, was het een voldongen feit,
dat eén nieuw Haagsoh tooneelgeael
sohap in den vorm van eene naam-
looze vennootschap was opgerioht en
dat meerdere der artiesten van „Die
Haghespelers" zioh daarbty hadden
aangesloten, terwyl met anderen on
derhandelingen gaande waren.
Deze loop van zaken maakte het
noodzakelyk, bijzonderlijk in het be
ling van die onzer artiesten, welke
rich nog niet aan den heer Van der
Lugt verbonden hebben, om reeds nu
beslissingen te nemen aangaande
plannen voor het volgende seizoen,
en waar wy er de voorkeur aan geven
ons voor dat seizoen thans nog niet
te binden, hebben wy hun volkomen
vrijheid van handplen gelaten ten
opzichte van verbintenissen eldeVs.
De ontwikkeling der gebeurtenissen
wordt thans afgewacht en over de
plannen van Ednard Verkade en Enny
Vrede voor het volgend speelseizoen
is derhalve ook nog niets met zeker
heid te zeggen: Mogelyk zullen zy
alsnog later een troep om zioh heen
groepeeren om daarmede min of meer
geregeld voorstellingen te geven, doch
ook is het niet uitgesloten, dat sy het
aanstaand seizoen voornamelijk aan
studie willeu wijden, om daarna op
nieuw op te treden.
Het theater- Verkade zal in het
laatste geval door de direotie van het
Gebouw voor Kunsten en Weten
schappen gedurende het seizoen 1917—
1918 worden geëxploiteerd.
SPORT.
Voetbal
Zooals te begrypen was, heeft de
Nederiandsohe voetbal Bond alle
Zondag te spelen wedstrijden
uitgesteld wegens ijsvermaak.
Ook de Goudsohe Voetbal Bond
heeft dit goede voorbeeld gevoed.
LAATSTE BERICHTEN.
4 Frait uit Spanje»
MADRID, 27 Jan. Een deputatie
van landbouwers uit de provincie Mur-
sea heeft een bosoek gebracht aan den
Britschen ambassadeur en vervolgens
aan Graaf Romanones, teneinde faci
liteiten te vragen voor den uitvoer
van frait naar Nederland. Blykbaar
is Romanones het plan goed gezind.
Spooraendingen.
Men meldt ons uit Amsterdam:
In verband met den grooten toevoer
van goederen op de stations door t^e
ingetreden vorst, heeft de direétie der
IJ. M. bepaald, dat de beschik
bare wagons allereerst moeten worden
gebezigd voor de verzending van
kolen en levensmiddelen.
Verder wordt gemeld, dat wegens
gesloten water het vervoer van lévens-
middelen door de „Co4mission for
Relief", vanaf 29 dozS niets meer
per scheepsgelegenheid zal plaats vin
den, doch per spoor vanaf Rotterdam
via Esschen, nuar België en Noord-
Frankryk.
Tydens eep-UfifMlngsop het ys by
het kaateer impsen te Lochem door
de militaire wieiryders mak plotseling
het ys. Allen wisten zich te redden,
doch een Korporaal geraakte in de ver
warring ondeKhet ys. Gelukkig wist
een sergeant kern daar onder uit te
trekken, zoodai geen mensohenlevens
verloren gingen.
Loog- het xware drijf ij» y R r i iu p O u
a/dl IJ e e 1 te da pqra^et» «km reepgtv
iKMiHw. Hierdoor te hef vervoer uw* rij
en voertuigen van RotUirdnu» near Kriin-
penerwaerd geheel goetremd.
Verdronken.
Te Koodh Heen bij Groningen, ztju
twee jongen» van ongeveer 9 jan» op '4
Keitdtep bij het «obAatoenrijden verdron
ken.
F. J. v. <L Weent, atafmusikant hij het
Inetrucste Bataljon le Kampen, aak te op
een der kotkeu buitan Kampen «foor bel
ij» «u te verdronken. Hij boboord» toe
een patrouille ter verkenning uHgeaou-
<tan. Zijn lijk te gevondw»,
Ameland getenteerd.
Loor te garingen aanvoer van petro-
alt geheel WeA-Ametamt gedurende
de leemte dagen In bel donker. Ook de
etrealvwriiohüng kan niet meer ontetok«u
worden.
Buiker, «out ra, ontbreken tonee-
Mcn verwaebt voorloopig nog get» bor
stel van d» verbinding met het rateeiand.
öedert IT^Jsn^ tw ^eeo brikdpo* nwr out-
Instituut tg DE BILDT.
Verwachting tot den volgenden dag:
Zwakke tot matige oostelijke tot
noordoostelnke wind, gedeeltelijk be
wolkt, weinig of geen sneeuw, matige
tot liohte vorst.
BURGERLIJKE STAND.
GOUDA.
GEBOREN: Frederika Wilhelmina, d. v.
F. W. Schnitzer nW.L Glasbeek. Wil
helmus Johannes Cornelia, a. v. W. J.
Steeniand en P. M. Uytendaal. 26 Jan.
Frederik, s. v. K. Weasels en J. Gappon.
ONDERTROUWD: Th. de Ruwe en M.
Leurmana. —9* van Zutphen en J. M. de.
Jong. D. van der pyi te Stolwyk ea K.
N. Slingerland. -D. L. Sterk en J. S. van
Hoorn. D. M. van Hoorn en 9. M.
Brunt H. J. Neersehoiten en A. W.
Atteveld.
STOLWUK.
GEBOREN: Marrigje ,d. v. A. Graveland
en J. van Zeideren.
GEHUWD: Leendert Verhoef van Berg
ambacht en Cornelia Breedyk.
OVERLEDEN: Maria van den Heuvel,
oud 81 $aren, weduwe van Arte Knoop.
Levenloos# dochter van W. A. P. F. Kool-
wyk en C. van Zyil. Margje Baas, oud
77 jaren, weduwe van Teunis Burger.
Willem Stout, oud 7 maanden, s. v. Pieter
Stout en K. Both. Willem Stout, oud 7
maanden, v. Pieter Stout en K. Both.
Jilies Stout oud 1 jaar en 10 maanden, s. v.
Pieter Stout en K. Both. Weintje Anker,
oud 70 jaren, echtgenoot van Gerrit Macdu-
niël.
MAANDAQ 89 JANUARI
voor jongefii lot en met 18 jaar.
PRUZBNI
f5.-. f4-, f3... f 2.» f Lr, f 0.50.
MNSDAO 30 JANUAM
VOOR MANNEN.
PRUZBN (bij ftitofumi dMlMalaf)t
f BB.-, f I8.«, f 10.-, f 8...
Inleg t 0.50. sjj
■enuwtabletlen
werken ■•■■wttlllMd t
529 8
Hu uirea rooi GRONDIG ONDERRICHT I.
J.pomh, MuMunui. Oaftf.
hl..dl., I.
Mej. M. TIESEMA,
•tor. tol'l 14. 2»l II
IRUONTIMM IMTN.
DROGI8T. WUD8TRAAT 29. - TEL. 321.
Mg io
tegen rheumatiek, (pit, enz.
te HAA8TRECHT, m*
dervereenigingen „PRIMA VOLTA",
„OLYMPIA- en ^EENDRACHT
MAAKT MACHT" op
Dinsdag SO Januari 1917,
to kf. («bo» „CONCORDIA—.
NA AFLOOP BAL. Zie programma.
Hoasttablattsn.
Gomballen,
Jujubes,
Haveratrooiiitten,
Grintten,
GOUWE 135. *TEL. 37.
KLEINE ADVERTENTIËN.
A 8 t pee —gal bg v—rwkfetaim.
TE KOOP gM
I B, MO (Md al. ni.Uw
T* hT HOOGENDOORN, Bod.-
kuW 123. 565 7
Voo, dM ZATERDAG g» j
Adm: FLUWBELENMNGRL 74.
