erslag
Mali!
e meubelen
n, Kasten,
:n, Theeta-
leublemen
:h, Boeken-
is onbesla-
:n, Kapok-
mermeube-
itgoedkoop.
>elen vanaf
0.-, Stfll-
'5.50,17.50
13488.
S6e Jaargang
o.
•X
BEHALVE ZON- ÊN FEESTDAGEN.
'Telefoon Interc. 82.
ZOON.
Interc. 82.
31, GOUDA.
Feuilleton.
uülöldii-
am.
25000
5000
1000
100
HSTievL-rxrs- en -A.d.-v-ertezxtie'blec^. voor ©zx Oascxstrelcexx.
VERSCHIJNT DAGELIJKS
[JKE EN
EID.
n gulden.
iCt
Zijn Engelsche Vrouw.
Woensdag 1 Augustus 1917.
Uitgevers A. BRINKMAN
i 1
Telefoon
Wi
refute I IM «ta* regal «MT t 8J1
ont bieden de
vooruitbetaling.
ram IkWfgtug lixx.wnnn
4
1916 34
ss^kïk:“-
en Woningtoe-
nissio Armen-
over een front
Waasten.
>en zün thana
Het
ng zat
OOgtMl
(iOIDMHE COURANT.
mbar 1909.
PRAAT 11.
TEN CATE.
F GULDEN
en 1 OCTOBER
van Gouda.
of Mann-
i veertig
dan
in
wa« mei
goederen-
joter then
ie Had
Naar het Dultech door RUDOLF BTRATZ.
Geautoriseerde Uitgave, bewerkt door
Mevr J. P. WE8QELINK—VAN ROS6UM.
(Nadruk verbedee.)
OOSTKNRIJK-HONGARUE.
n g e n.
in bijna altegroo-
Mwtea vergtaterin-
uitg»*K>hwrn na-
spionnen \en agitators, die
?ni van comité’s vol-
een papier gehecht
„Hier ligt een ver
te!” Ook de infanterie
bestraffing van de de-
Nog even willen we terugzien op Bal-
four’s rede.
Over het algemeen laten diens uitlatin
gen ruimte voor velerlei bespiegelingen,
over enkele punten spreekt hij zich echter
duidelijker uit. Zoo zoekt Engeland geen
gebiedsuitbreiding „op het vaste land van
Enropa”, doch spreekt Balfour niet over de
koloniën.
Mét Frankrijk verlangt het, dat aan dit
rijk Elzas-Lotharingen zal terugkomen,
maar wat verder onder „wettige nationale
aspiraties” van Frankrijk moet worden ver
staan, wordt niet opgehelderd.
Scherp-omlijnd is deze rede dan ook
alerminst; alleen wordt nog met stelligheid
verklaard, dat Engeland niet onderhande
len zal met een Duitschland dat geen demo-
cratischen regeeringsvorm heeft.
Of men in Duitschland spoedig zoover
zal komen? De reactie wijst daar niet op.
Voor zoover den huldigen strijd betreft,
zijn aller oogen thans weer naar ’t Wes
ten gericht, jvaar de hevige worsteling
voortduurt. Daar aan het Vlaamsche front
ontbrandde den Sisten Juli ’s morgens de
infanterie-slag, de eerste phase van een
INÓïZÜNDBN MCDCDUUNalN
Op d« «owpagitM dubbel uum£
Grwoua advuHuatMu m iag—Mite* ■wdudMiiagM M MUM Mt mr ^redwMfdM
Pr’i» Groet» luttart nutdw pteatun>i«nu.
KLEINE ADVERTKNTlftN uaamgn *a ■■ubnifag—,- b*treg«p<i tiwBiamK
koop eu verkoop, huur m nriwir, I— regale f 0.25 «lbo r^ul ureer 8 na H) «Mrtat-
b«aliu<. MasiatM» geoM 10 regete. BrwifM5 «ML
de poetkantoreu.
Gouda en omitreken (behoorenda to< dan bevorgknng):
moer f 0.10. Bi| dne achtereen volgende plaetnngcn worde*
boiteo Gouda en daa jxworgkring 1-5 regelt 0B0. elke
nieuw offensief der Entente om
gelegen tusschen Yperen Wi
Fransche en Britsche yoep<
op verschillende plaatsen over de Yser ge-
_„12nt ttêbb
»vl.vu ....nd< dan 29 bruggen
m aan de over*
kt.
richt meldt oen
diepte. Dat in-
Jn gemaakt kan
De onthullingen en „verklaringen” waarop
wü in ons blad van Maandagavond wezen,
zijn nog niet van da lucht. Zoo heeft thans
in de Fransche Kamer Ribot, naar aanlei
ding van de vraag van den Duitschen rijks-
kanselier, of hij in de geheime kamerzitting
van 1 Juni geen mededeeling heeft gedaan
van een geheim verdrag, kort voor de Ru^
sisch* omwenteling gesloten en waarbij dg
Tsaar zich verbond Frankrijk's aanspraken
op Duitsche gebieden aan den linkeroever
van den Rijn te steunen, verklaard: „Er
zijn grove onnauwkeurigheden en een
werkelijke leugen in de voorstelling van den
rijkskanselier, niet name ten aanzien van
de rol, die hü aan Poincaré toeschrijft, als
zou deze buiten Briand om, bevel hebben
gegeven een verdrag te teekenen. Dourner-
gue heeft, na een onderhoud met den tsaar,
van Briand machtiging ontvangen om akte
te nemen van de beloften van den tsaar1, om
onze aanspraken op $lzas-Lotharingen, dat
met geweld'h Mtnomen, te eteuaa» en
ons vrij te laten, waarborgen te verlangen
tegen een nieuwen aanval, niet door inle
ving- van Frankrijk van gebieden aan den
linkeroever van den Rijn, maar door van
deze gebieden een autonomen staat te ma
ken, die ons, evenals België, zou beschermen
tegen een inval van over den R|jn.
Wij willen geen gewelddadige
inlijving, wij willen alleen te
rug hebben wat ons toebehoort.
Wat wil de rijkskanselier? Hij tracht de
voorwaarden, waarop hü vrede wil sluiten,
te verbloemen en bovenal de aandacht af
te lelden van de vreeselüke verantwoording
die op het geweten van den keizer en zijn
raadslieden rust.”
Aldus blijft men dan over en weer de
schuld van het niet-tot-stand-komen van
den vrede op den tegenstander werpen, zoo-
als omgekeerd weer blijkt uit de procla
maties op dezen dag door den Duitschen
Keizer aan zijn volk en strijdmachten ge
richt en waarin hü zegt:
Zoo staan wü standvastig, zegevierend
en onvervaard aan het einde van dit jaar.
Ernstige beproevingen kunnen ons nog be
schoren zün. Ernstig en vol vertrouwen
gaan we die tegemoet In drie jaar van
geweldige daden, verhardde het Duitsche
V redoaverja
Dezer dagen liaAk-n i:
to provinciën van Bohe
gen ptaate, die waren 1
ikkingen daarop
n boekformaat
ikerij
>N -Gouda.
snel, dat zij bijna in elkaar overhingen.
Ieder van de stallen» er van>
zijn dozijnen spoorlijnen, zijn
loodsen, zijn verktwagewoei grooiei
dal van een iiriddeknalige Engelseh»
Waar men in het i-oorbijvluigenvan af de
viaducten. op de straten neerkeek weiud-
do omlaag zwart ah mieren, hot volk
van don arbeid. Het karakter van dtn
D-trein zelf venandterde. Nu mlon er bij
na geen vrouwen meer mede. Alleen man
nen. Zij stonden tot in de loopgjMigen.
Handelareizigere, directeuren, rMilngeleer-
den dor veunootHolmppen met hunne por-
tefeuilkel Hun g<«pr<-k draaide om het
gdd alleen om hst
de het overad. Hun trekl
tig en koel. Zij «lapten in
kwam geen
wo
wae
stil
ABONNEMENTSPRIJS 1 per kwartaal f 1.25, per week 10 cent, met Zondagsblad per
kwartaal f 1.75. per week 14 eeni. overal w*er de becorging per looper gMchiedL Franc*
per port per kwartaal f 1.50, mei Zondagabtad I 1—
Abohncmenten worden dagelijks aangenomen an oaa beraau Makkt 31, Gouda, bij
•an agenten, dan boekhandel en -
ADVERTENTIEPRIJS 1 Uil
1- S regels I 0.55, elke regel
den legen twee berekend. Vin
regel meer f 0.15.
stadje». M*ar toen de trein nu in de
avondschemering Frankfort naderde, ont
plooide ziet* weer ai» te voren het som
ber geweldige beeld van de twintigste
eeuw, het rijk van den sloom en de etec-
trisMie vonk... de arbedAM^totuden niet nog
geheel nieuwe pannen daken, het gloeien
der hoogovens, door die schemering, de
Thans werd de grensrivier Zbrucx van
Huseatyn tot ten zuiden vai^ Scala over
een breedte van 50 K.M. overschreden, ter-
wül in de richting van Cemowita de ver*
bonden troepen de plaatsjes Werenczanka
en Sniatyn (tusschen Dn jester en Pruth)
veroverden. Verder meldt dit legerberichj
van den 31sten uit Berlün nog, hoe ook in de
Karpathen (zoowel aan den Moldau als aan
den zuidenl. bovenloop van de Sereth) in
Oostelijke richting terrein werd gewonnen
en onder den druk van deze beweging, d<
Russen hun voorste stelling in den sector
van Mestecanesci moesten ontruimen.
g
!i»pf
md'l
HO Hl
ilihii
lm?’!
o I
DUITSCMLANDl
Hel reeh| van ve r een igI n *|s o
vergadering in D u 11f»oh l>oAf
Volgnut de „Vorwürts” k* vUsf
week ten vwgaderlng dor vrije vaWer-
milglngen gehoudW», waarlu een A 0-
tle aaing<«n/omien 1
de verordening over do
heffing van hot rech
eeniging en verged.
motte wijst erop, dat deze veroidening
In strijd in mot par. 14 \an Ar« op
A t* vadertautochon hulpdienst «n niet t«
vereenigen ie, m<4 de zoo «Mkwijb* door
de Rijkerogwring afgel^de verklaringen,
<In* rwUr .1^, j..< -
-- lv„ iKwg) aan
l uV“^"rTllgiÜS?' ««"M inwijk vrij.
wor
de rd e oorlogsjaar eveneens de wapens aan
gordde en reeds een leger op het vasteHand
van Europa kon brengen. Moreel en mate
rieel kan deze factor allerminst worden
uitgeschakeld.
Onderwü’l kan thans van grooter invloed
op den loop der verdere gebeurtenissen
zün de Russische revolutie en haar uit
vloeisels, waarbü er zeer veel van zal af
hangen, of een en ander zich al dan niet ten
gunste der Entente keert. Wel schünt de
crisis met name in 't leger thans ’t hoogte
punt te hebben bereikt, nu de korpsen op
zoo onmeedoogenlooze wüze van „verra
ders” worden gezuiverd, zulks zeker aller
eerst in het belang van Rusland zélf.
Zoo is men dan, ook al staan de vredes-
kansen er niet meer zoo hopeloos voor als
het vorig jaar, toch blükbaar op een nieu
we wintercampagne voorbereid, met alle
verschrikkingen en moeilijkheden daar
aan verbonden, moeilükheden óók voor
de kleine onzüdigen, al z(jn die gering in
vergelüking met hetgeen ginds moet worden
geleden. Laat ons daarom trachten, waar
mogelük, der Tijdenden leed te verzachten
zoo rechts aid links en zelve blü-
moedig onvermijdelyke on geriefelijk heden
dragen, in het vertrouwen dat eens weer
beter tijden zullen keeren.
50
Do chogjwpaigiwMk hoo|gi; ..Weg niet
de Pruiaen!" En toen waren de wit rokken
op zekeren dag verdwenen. In eindetoo
zen stroom, met zwaren gehjken tred1,
het schril gefluit der dwarsfluiten uitklim-
keiid. boven, het tromgeroffel, trokken de
..Pickedhaubm" over de „Zeill’’. En gind4
ouuhoog luidden de Lieve Vrouwekerk en
de Pautefcerk en de Romer hot eindtoder
vrije rijkastad in. En weer een jaar la
ter lag er etroo voor het oude patrici
sche huis op de Roszmarkt, niet ver van
het ÖèetfiehuLs. De meubelwagens ston
den gepakt. De oude Wilding, hij was
weduwnaar, schudde met zijn zeventien-
jarigen zoon het stof van het geboorte
land van. zijn voeten. Engeland kiwaui...
Engeland...
Het grootste gedeelte van zijn leven
Engeland1. Dat was zijn eigenlijke leven
geweest. Dat daarvoor, een kinder- en
jongensdroom in de kromme straten, van
oud-Franktort, aan den oever van <ton
breeden Main. John Wilding kon dlien
nacht in zijn hut den slaap niet vatten.
Hij docht aan zijn jeugdherinneringen uit
Duitschland. Dat was ais een uitgestrek
te vreecfcam weide, Mille boeceohoWe-
1
d« kfMvraui w vm«nl
<l*-rd, low hij rich .Hooi, bevond in oljn
kMMT.ki hrt Iwiel. Hjj «u h„
moer, wm h<< h’ronk.ort uii zij» j^ga,
of <i«l, inVw.A hij nu met grijze baren
iwug nog. m> aPoom. Aon Je werkelijk-
held der bekle steden, aan A’ verander I ng
van A« «-no In de andere, kou hü niet
gdooveu. En toob zri hij tot ziohaelf
was ik uit Dussteldtorf ot K«il«v
hdm en zon nu na meer dan
Jaar, mijn g.-lwortoplaaM terugakn,
«Ou l»rt mij «n-enoens gaan Choral
DuitocMand l« Itetz» Unto blotAx* «1 groeien.
Overal wwkti zij rijk. Men ziet h*.
John WildHng zocht in het adresboek
Am naam van twf en achudkto het
Itoofd <nor diens %ele tiu,|x en waardig-
loxlen G-dteimraad, IlandHsraadl, Con-
aul-greu-rMl, Dr. in», hon. em. Ook
dié had bier een «nderv positie dan John
Wilding zich had voorgewtdd. Hij moest
een Ar oorete inanmen der k»juÏ zijn., dat
I.eopohfl»» met wiw hij ata tienjarige jon
ge» gwtocnl had In liet huh Man hun
Mder groots adw, den senator. Alles was
hhr gwodd, was lot In b<i onwaar
schijnlijke vergroot. John. Wtiding voel
de zich gedrukt In al zijn korio Engvl-
sche achtbaarheid1.
Era nieuwe geest wo«i onr hem heen.
HU was te oud. Hij bad er angst voer.
I n voor ziobzolf en voor de, toëkotust.
Hij ging zitten «1 «diroef. Hij zöti h.t
graag Imrtdijker hehbeu gwtaW.f llaar
Bnkaeha droogheid en torughondlhU Aeftn
hri ulri im,
(Wordt vervolgd.)
zuilen der schoorsteenen... de geheele
stad Hoclmt was er door overoctMduwdl.
Do eeno tabrbik naast de anA-re. Een
g<«woel. John Wilding had In deze onko>
lo uren meer geloerd dan in vele jaren
vmi zijn, laven. Do wereld die l»tj tot
nu toe gezien had Solioof weg voor «Ijn
blik Hij «4: neen. Dat 1» niet Engelsch.
Dat h Amerika.
De trein hield stil in de reusachtlgo
Frankforter stationshal De oude CMty-
man zette weer groote oogen op. 1 ’at ge.
wwl en gewarrel van uMUsohen, dat In»
en uit rollen der treinen, die van alle
richtingen der wereld, bi«r aan 1m< eind
station uitliepen, hot Suizen der dectri-
sche tranar voor den uitgang was nieuw
voor^htw. Overal haagten... um< bt< hor-
f*?.*: die hand.... time is money... bet
bi'éld kwam zoo vototrdii nR< overeen,
met dat, wat hij in zijn herinnering, ver
bleekt door de tientallen van jaren, mei
zich droeg- Destijds had hij hier, waar
nu de knitor zijn liagage op den auto
laadA-, als jongen zijn vkisgw op dk- stop-
pclveMcn opgelaten. Daar waar hij nu
door liet geraas en do winkels van de
KaiserwtrasHe rokte, was zijn ernstige,
strenge vader op die hoenderjoeht ge
gaan, Indien hij niet ginds In het ..Wilhb
ohen” met zijn faimilie ontspanning van
het zakenleven zocht. Ginds bij A« Tau-
was in zijn tijd Frank*
liegonaien. Daar lia<M«i naast
elkaar de kleluo ouderwetache stations ge
staan, hoigelo gesloten huurrljtuigjcw er
voor. Alles nog half als in den tijd der
dUigenoea. Zelfs do Zeil, de guede oude
Zeil, was ternftuwerivood te tu«rkennen.
Waar was haar vriendi4jjk«a rust, haar
welgestoldth-id gebleven Ook Ith'r in dh*n
Hchtglans van den lenteavond Schitteren
de winkels, een meuJgte van mensehen
den, oude stadjes, klokgelui van db dorps
kerken, bij elk derde station, als men
met dien trein ging, een. nieuwe bonds
staat nieuwe uniformen nieuw geld;
Hier aan Frankfort gremzend, het land-
graaisahap Heasen-Hoinburg, gimto het
hertogdom Nassau, döar het keurvorsten
dom HesseUrCassctl en verder naar liet
Noorden in de ricuting van Engeland,
zelf half Engetach, het koninkrijk Hanno
ver. Zijn verstand zei hem toch: dat al
le» was, toen hij Ihiitóchland verliet,
reeds een jaar geen werkelijk beid meer.
Maar hij zag liet nog voor zich, omdat
er zich geen nieuwe beeddlen tusschen
drongen, zag het IXdtachiand van des
tijds, den Duitschen bond1 in de Fsclim-
héimerstraat, waarnaar hij vaak als klei
ne jongen den forechen Pruiaiöchen ge-
zpnt, den heer Von Bismarck-Sdionhau-
ser bedachtzaam, had zden gaan, zag al
les oudterwetech, pruikerig, armelijk ver
geleken; met het gewemel van de masten
der werefld omts-panneude Engeteohe ha.
vens, met het gewoel en geraas van de
Cityv
T,o«i hij morgens, koiuendie van
Vifetóngen, db DuIHsche girenwn achter
zich had, lag een dichte oclitendnovel over
de wereld1. Gaandeweg trok die aan de
bedde zijden van db spoorbaan op, of
liever ging1 in het verschiet uit het wit
In het grijze en zwarte over, de walm
der solioorsteeiHMi, die zoo ver de blik
reikte, den. hemel kleurde. De soboorstee-
nen verhieven zich als bosSchen.. AIS klei
ne steden strekten zteh de fafartekeu. en
hoogovens uit tussbhen de hoop Makken,
in lange rijen wagons stonden d» kolen
transporten op de rails, gdedeu de booten,
op db kanalen, voeren do lange rijen
schepen achter een sleepboot op den Rijn.
De labrieksJUden volgden elkaar zoo
stoken en op hun front iiebbcn de Fran-
schen alleen al niet min<’ i
geslagen, terwül vorderinj
züde der rivier »Ün
Het Engelsche legert»
vooruitgang over één K.M
derdaad wel vorderingen I
blijken uit het Duitsche'legerbericht dat
zulks op eigenaardige Jvijze toegeeft in
dezen vorm:
„Na wisselvallige en hardnekkige gevech
ten heeft de met een overgroots troepen
macht en in verscheidene kolonnen aanval
lende vüand zich tevreden moeten stellen
met het bezit van trediterstellingen in
onze afweerzone.”
Intusschen zitten ook de'Duitsche troepen
niet stiLen zün reeds enkele tegenaanvallen
uitgevoerd, waardoor het'h.in gelukte de
hoogtestelling aan den Chèmin des Dames
(bü Cerny) te vermeesteren, waar zy 1500
gevangenen namen; zoo blijft ook hier de
krijgskans wisselvallig.
Aan het O o s t e 1 k
Russische troepen thans wèer krfchtigen te
genstand, naar het Duitfche legerbericht
meldt, hetgeen er dus op ^chtfnt te wüzen,
dat de anarchie in U leger ©ver het hoogte
punt heen is. De maatregelen, tegen op
roerige elementen getroffen, zijn dap ook
wel krachtiger; zoo schrijft de Times-
correspondent bü het 7« Russische leger;
„Iedere paniek onder de terugtrekkende
kolonnen wordt zender «Mbbdoogen beteu
geld. Drie divisies cavalerie hebben zich
dwars over de geheele lengte van het front
opgesteld. Deserteurs worden neergescho
ten. De excecuties op staanden voet ver-
Üdelen pogingen, om een paniek te verwek
ken. Tegen plundering^ treedt men op de
zelfde wü'ze op,
Deserteurs, spionnen
vroeger onder het systeei
komen veiligheid haddeiyOiggen dood op de
wegen. Aan de lüken
waarop te lezen stapt
rader van zy'n li
neemt deel aan d
serteurs.”
Ook is thans 'bü het eerste leger een
krijgsraad ingested, aan welken raad Ke
renski het voljende telegram heeft ge
stuurd: Ik ben er van overtuigd, dat de
nieuwe rechtbank t>ü het leger het plichts
besef en de tucht zal versterken en ik
spreek met vreugde mijn vertrouwen In
haar uit
foch vermag dit orde-stelsel voorloopig
nog niet de Duitsch-Hongaarsche troepen
in den opmarsch van hun offensief te stui
ten; mogelük echter dat het Entente-offen-
sief in het Westen den Russen verlichting
brengt.
vu,
mei hunne
dTMÜdci on»
geld. Men hoor-
iken waren krach-
r «1 alt. Fr
0^.1 einde aan. Fn »l«xlw nieu-
BChoor»l«‘nen, nieuwe fabrieken,
als in lAncashire. John Wildln
en gedrukt Hij had lost de
te wrijven, het wa» alsof hij droomde.
E<mi nieuwe wereld dook voor liem op.
Het govod van «11 ontzaglijke verande.
ring overviel hem.... «en verandering,
waarvan hij wel veel had gvhoond, maar
tooi* niet he< rechte l»“d geweien. Zoo
had hij het zich ni<< voorgemeld- Een
paar uur lang in het dal den Rijn....ja...
daar wan nog het oude Duitschland....
het land dier romantik, waarvan de
vreemdelingen hidden, n*et grauwe burch- nu ptaliteoenen/
ten tegen de helling, mot wingerd) lie- fort pae Ixgjor
groeide huiaen| gazeWg*", mfWiebviuw-
volk zich tegen alles, wat de macht der
vijanden kan uitdenken. AI a de v V n-
den het leed van den oorlog
willen rokken, ul het hen iwur-
der drukkenj/dan one. Voor wat het
front dur n de verte Verricht, dankt
het land met K*nvermoeide arbeidzaamheid.
Nog dient er verder te worden gestreden
en wapens gesmeed, maar ons volk houde
zich overtuigd; niet voor zchaduwn van
een holle eerzucht wordt Duitach bleed en
Duitsche vl(jt ingezet, niet vodr plan
nen van verovering en onder
werping, maar voor een sterk en vr|j
rük, waarin onze kinderen tullen wonen.
Dezen strüd zün al onze daden en gedach
ten gewüd. Dit zü de gelofte van dezen dag.
Zün proclamatie tot leger en vloot eindigt
op even teekenende wü*®-'
„De oorlog gut door. Hü bMjft ons es
gedrongen. Wü vechten voor ons bestaan.
Onze taak breidt zich uit. Wü willen zege
vieren! Gód de Heer ul met ona zün.”
Zoo wendt een ieder zich dit nieuwe oor
logsjaar weer tot zün God ende strüd
duurt voort. Tot hoe l^g nog?
BUmSNLANDSCH NIEUWS.
ZWITSERLAND.
Nootlen In Z w it (t»r 1 lad.
Ook in Zwitserland h«4t men tekaui-
IK-n uwC koU-unood. Tliaw* te A» rege
ring er MOormviMWW aan de g«iwx»ntm
een alg«ixvne verdeeilng der koten In
overweging te gaven. Hoewel db IkmA»-
zullen meh met 1 Auguatua bijnemderv
kaarten wonim ingwoerd, waarop petro
leum en«. leritrijgbaar zal worden ge
meld.
Drie jaren van strijd. - Minister Balfour aan het
woord. Het Entente-offensief in het Westen.
Ruesisohe tegenstand in het Oosten. - Ribot’s
verklaring. Proclamaties van den Keizer.
ONS OVERZICHT.
Ook dit derde oorlogsjaar met z'n ge
weldige krachtsinspanning, heeft de beslis
sing niet vermogen te brengen en zoo gaat
men heden een vierde jaar van oorlog te
gemoet. Drie lange jaren van verwoesten
den krüg zü’n nu voorbü en wat hebben
ze gebracht anders dan ellende, dood, ver
derf en vernietiging?
Vruchten van eeuwen beschaving gingen
verloren in een vuurzee en ééns vruchtbar^
streken, volkrüke steden en dorpen, liggen
platgebrand, verwoest voor wie weet hoe
lang Tóch zal men de landen opnieuw
bebouwen, de steden en dorpen zullen her-
rüzen, maar hoe zal men den jammer den
volkeren gebracht herstellen? Duizenden,
neen milioenen zün vermoord, gesneuveld
op een veld van eer als ge wilt, en nóg
eens miUioënen voor héél hun verder
leven verminkt, geknakt. Dit onherstelbaar
leed werd bereikt in drie jaren van strüd.
En of wü thans den vrede nader komen?
Er zün bemoedigende teekenen ongetwüfeld,
maar er zün er óók, welke een vrede nog
ver-af doen schünen. t
De wisselende kansen aan het front toch
verwekken licht nieuwe hoop op een voor-
deelig einde en de leidende staatslieden Uü-
ven voorzichtig in hun uitlatingen, al mogen
die anderzijds wel gematigder klinken.
Waar intusschen de Centralen zich reeds
uitspraken voor een vrede door overleg, en
voor vredesuitingen niet meer terugschrik
ken, gelük een jaar geleden, toen zulks nög
landveraad gold, daar schünt echter Enge
land zün vredesbemoeiingen nog van den
krügskans afhankelijk te willen maken, ge
zien de laatste rede van Balfour, den minis
ter van Buitenl. Zaken, waar hü zeide:
„Ik geloofde niet, dat er veel twüfel be
staat ten aanzien van de groote beginselen,
waardoor zü» <^e 8>n^s 4 Aug. 1914 deel
hebben uitgemaakt van de regeering, zich
laten leiden. Natuurlük hangt het van
tallooze omstandigheden en zeer ingewik
kelde kwesties af, op welke wijze deze
groote beginselen zullen worden toege
past. Deze omstandigheden zün zelf afhan-
kelyk van hetgeen in de verbonden landen
omgaat en van hetgeen in de vüandelüke
landen voorvalt, evenals van de
krijgskans en van de wijzigin
gen in den maritiemen en mi
litairen toestand der werel d.”
Een andere belangrüke factor, door de
gebeurtenissen der laatste tü’den meer op
den achtergrond gedrongen, is nog het in
grepen van Amerika, welk land uitgetard
door den rücksichtlosen duikbootoorlog, dit
-■ - 0-
werA Jegeu
j o p
"ht van ver-
- J e r i n a*,
I11 rirlM ’l. m«r'p«r.
{■•<1». vA«lNhnliAnAiw>k...»
Imt U'
J?’h** t0? ,wk*iAM d00r
dat ook zonder <k*n Hiaat \an b
1 mog'
Ii.-kI
Au.