HENGELEN.
De schaarschte aan vaste
brandstoffen en nood
maatregelen.
GASN00D.
Telegrafisch Weerbericht
in eenige deelen van Engeland petroleum te
▼inden ia.
De Flnache Landdag.
Naar wordt gemeld, bealoot de Finaehe
Landdag, na de voorlezing van het besluit
tot ontbinding van den Landdag door de
Russische regeering uitgevaardigd, het ont
bindingsbevel niet op te volgen en de zit
tingen voort te zetten. Daar de Landdag
echter inziet dat een op de spita drijven van
het Russisch-Finache conflict niet in het be
lang is van het Finaehe volk, besloten de
Finaehe sociaal-democraten ,die de meerder
heid in den Landdag vormen, tot een com
promis. Formeel verzetten de Finnen zich
tegen het decreet van de Russische regee
ring, feitelijk echter zullen de leden van den
Landdag voor korten duur bijeenkomen,
waarschijnlijk voor een zitting en dan den
Landdag zelf ontbinden, nadat de Landdag
nog eenmaal krachtig is opgekomen tegen
de Rusasiche maatregelen.
BUITENLANDSCH NIEÜWS.
008TENRUK-H0N0ARIJE.
De Volksvoeding.
Het Staatsblad bevat een verorde
ning van het departement voor volks
voeding, volgens welke de in Mei
ingestelde beperking in het voedsel-
verbruik vervalt en van 16 Augustas
af gullen de zwaar werk verrichtende
arbeiders 300 gram meel, boeren 300
en boerenarbeiders 366 gram, de
overige bevolking zal 200 gram meel
per hoofd ontvangen. Als nieuwe be
paling voorziet de verordening toe
giften in griesmeel, gerst, haver, rjjst
en bakkerswaren tot een maximum
van */4 K.G. per week.
DUITSCHLAND.
Czernin terug.
De besprekingen tusschen den Rnks-
kanselier en den Oostenryksch-Hon-
gaarschen minister van Buitenlandsche
Zaken zyn geëindigd.
ITALIA
De Paus en de oorlog.
In zgn oproep wyst de Paus op
de verklaringen, onlangs door de
leiders der oorlogvoerende regeeringen
afgelegd, die naar zgn meening bo-
wgeen, dat hun inzichten niet zoo
ver uiteenloopen als mren wel aan
neemt, zoo seint Reuter aan eenige
bladen. De Paus stelt voor geen in
lijving, geen schadeloosstelling, de
byzondere gevallen van België, zoo
mede eenige Fransche en Servische
streken, die ernstig gehavend z{jn,
daargelaten. Verder de oplossing van
de quaesties van Elzas-Lotharingen,
Trentino en Triëst volgens de wensch-
en der bewoners, voorzoover ver-
eenigbaar met den algomeenen toe
stand en herstel van het oude konink
rijk Polen alsmede van België en de
Fransche departementen, die Duitsch-
land heeft bezet. Daartegenover moeten
de Duitsche kolonies worden terug
gegeven.
De Paus komt ook op voor de
vrgheid op de zeëen, ontwapening en
de instelling van een scheidsgerecht
ter beslechting van de geschillen
tussohen de naties in de toekomst.
Het Vatioaan is zeer rooskleurig
gestemd wat het gevolg van het
nieuwe ingrijpen van deg Paus aan
gaat en acht het einde van den oorlog
niet ver. Men mag verwachten, dat
de Paus zich alvorens de nota te
zenden ervan heeft verzekerd, dat
geen regeering botweg zal weigeren,
daarover in gedachten wisseling te
treden. Men koestert in het Vaticaan
de hoop, dat het voorstel van den
Paus op het psychologisohe oogen-
blik is verschenen.
AMERIKA.
Reusachti ge leening aan1
de Entente.
Spoedig zal aan het Congres mach
tiging worden gevraagd voor een
nieuwe leening aan de geallieerden,
groot 3 tot 4 milliard dollard, door
Mac Adoo toegestaan.
De Japnnache missie in Amerika.
Isjii, het hoofd der Japansche missie in
de Vereenigde Staten zeide, na zijn'aan
komst, volgens een Reuter-telegram, dat hij
verheugd was in Amerika te zijn, nu dat
land zooveel moed en vaderlandsliefde
toonde.
Natuurlek stelde Japan belang in de
Amerikaansche toebereidselen, waarin het
slechts een voordeel kon zien voor de toe-
komst van beide landen. Het verheugde
hem de krachtsinspanning van Amerika te
land en ter zee te zien en hü' geloofde, dat
die den vrede zou bespoedigen. Dit was
geen t{jd om in bijzonderheden plannen
bloot te leggen. Het was voldoende, dat
Amerika zag hoe trouw Japan was aan de
beginselen, waarvoor Amerika streed. De
missie wilde het Amerikaansche volk *4 op
nieuw toonen, dat Japan aan zjjn zijde staat
in den strijd voor vrijheid en rechtvaardig
heid.
Op de landingsplaats presenteerde troe
pen het geweer en begeleidden daarna de
leden der missie naar het raadhuis.
RUSLAND.
De Ex-Tsarina.
Volgens bericht uit Petrograd, is de toe
stand der ex-trarina zoo verergerd, dat het
ergste te verwachten is.
ITALIë.
Vredesbeweging.
De vredesbeweging der Italiaansche socia
listen, schijnt van grooter omvang te zijn
dan vermoed werd. De officieele socialisten
maken gebruik van de aanwezigheid der
Sovjet-afgevaardigden in Italië, om vrede-
demonstraties te organjseeren.
POLEN.
Strikte onzijdigheid?
De „Ziemia Lubelaka' 'van 30 Juli schrijft
onder den titel: „Polen wil den oorlog niet j
verklaren": In de laatste vergadering van
den Raad van Staten heeft de prelaat Przes-
diecki op het verwijt van den Duitschen
commissaris, dat Polen den oorlog aan Rus
land niet wilde verklaren, het volgende ge
antwoord: Polen wil den oorlog niet ver- I
klaren, omdat zulk een stap schadelijk zou I
zijn voor het land, en den Raad van State I
belachelijk zou maken. Polen moet integen- I
deel de rol van vredesbemiddelaar op I
zich nemen, om den oorlog te doen eindi- I
gen. Welk figuur zou de Raad van State I
maken, die op hetzelfde oogenblik, dat in I
den Duitschen rijksdag over het vredes- I
thema wordt gesproken, met een plotselinge I
oorlogsverklaring aan komt zetten 7?
CHINA.
De verkoop van de Duitsche Bank. I
De gebouwen van de Duitsche Bank zijn I
bij auctie verkocht aan Sir Paul Chaber, I
voor de som van 336.000 dollar.
BINNENLAND.
Schending van onze neutraliteit.
(Officieel.)
In aansluiting aan hetgeen het Ministerie
van Marine daaromtrent heeft bekend ge
maakt deelt het Min. van Buitenlandsche
Zaken mede, dat de Duitsche vliegenier,
die in de Nederlandschfe territoriale wate
ren aan boord van de VI, 59 werd aangetrof
fen, is geïnterneerd.
Harer Majesteits Gezant te Berlijn ont
ving de opdracht om ernstig te protestee
ren tegen het feit dat twee Duitsche vlieg
tuigen boven de Nederlandsche territoriale
wateren hebben gemanoeuvreerd, terwijl een
hunner daarop is neergestreken om aan
oorlogshandelingen deel te nemen, almede
tegen het feit dat een Duitsche torpedo
boot zich binnen de territoriale wateren be
geven heeft.
Rljksquarantainekamp Enschedé.
Dezer dagen, dus ongeveer 6 weken
nadat met den bouw van het quaran
tainekamp te Enschedé werd aange
vangen, is de eerste quarantainist, oen
Duitsch deserteur, aldaar opgenomen.
Het quarantainekamp zelf bestaat
uit 3 woon- en slaapbarakken, eeDe
voor deserteurs, en twee voor ont
vluchte krijgsgevangenen, om zooveel
mogelijk Duitschers en hunne bond-
genooten gescheiden te kunnen houden j
van hen, die tot de Entente-groep
behooren.
Behalve de drie woon- en slaap
barakken, bevinden zioh op het terrein I
der inrichting:
a. een desinfectiebarak met wasch-1
barak (voor goederen) en met een I
gelegenheid om in dit gebouw warm I
water te maken.;
b. een centraal goederen-magazijn; I
c. een huishoudbarak waarin ook I
de directrice-hoofdverpleegster is on- I
dergebracht
d. een quarantaine-ziekenbarak voor I
12 A 16 personen
e. een Rijksbarak, ten gebruike in I
leen gegeven door den Centralen Ge
zondheidsraad en bestemd tot huis
vesting van het Militaire Bewakings
personeel, terwyl nog in aanbouw is
een gebouwtje met eenigszins meer
geisoleerde ruimten om officieren en
vrouwen, die eventueel in quaran
taine mochten komen van andere
geïnterneerden en van elkaar geschei
den te kunnen verplegen.
Het geheel is voorzien van water
leiding, rioleering en electrisch licht,
en is berekend op de verpleging en
verzorging van 160 A 160 quaran-
tainisten.
De desinfectie-oven van den ministe
rieel goedgekeurden gemeentelijken
ontsmettingsdienst van Enschedé be
vindt zich in de onmiddellijke nabij
heid van het terrein waarop de quaran-
trine-inrichting is gevestigd.
Anti-rtv. propagandaclubs.
Glatarero Im-eft te Utrecht, oraW voor-
zitte»r«©liaj> van dr. K. Heunner, dé jaar- I
lijkaolie vergadering plaat w griiodi van den
Rond van agUi-rov it-ropagantliaclultK.
In het jaairvj-rwJag van dén heer W. I
Vcrwohoor word! verin»'ld, dat lirt voor. I
m i*ni propagandist na» te I
«tellm, waterin Iwt bestuur nog nirtin I
getreden. Bon rondbchrijvin tot verster- I
king van de g©khiiiddél«n zal in Septein- I
b©r worden verspreid.
Do lieer en «Ir. Beniner, de. fcybewna I
«m mr. 11. van Maar»" werden als lx?- I
etuursüidlcii hei-kozen.
Naor aanleiding van. «e» inleiding van
den heer J. Koot over BontWwzoek w erd I
begoten, dat het bond»»***uur dero zaak I
nader onder dm oogen zal r.i«n.
Do heer J. Dam sprak verder over
Hóe vormen wij dnbJridert», terwijl de
voorzitter een inleiding heeft gehouden
over de vraag; Wolko eiacbeu, rtriku de
nieuwe politieke toestanden aan owze pro
paganda
Normaal programma H.B.S.
Het hoofdbestuur der emmigiug -van
leeraren bij het Middeibaar OnrJerwijs
heeft In AprU dezes jaars in een adres
aan den Minister van Bimvenlandnoiie Zor
ken de bezwaren uiteengezet, wHke In
den kring der leeraren, lieriaan tegen het
nonnaaiprogramma en d© wijze waarop
zij Is, Ingevoerd.
In ©en nader rapport, waarin gebruik I
is gemaakt van do uiripraken dier leer-
aaiv vergaderingen zijn die bezwaren bm-
der uiteengewt
Aan het slot van dat rapport spreekt
het hoofdbestuur de overtuiging uit, dat
een zoo ovenhaas* ingevoerde, onvoldoend
voorbereide maatregel, die in dm kring
van belanglH'blienden tot zooveri klach
ten aanleiding geeft, niet zonder moer zal I
worden gehandhaafd
„Indien al wen uormaaiprograintna wen- I
«ehriljk i», dUn toch geen uniformpro- I
grnmm» en zeker niet één als dat."
CRISIS-MAATREGELEN.
Verduurzamen groenten en fruit.
I In verband met de op 6 Juni 1917 door
I den minister van Landbouw gepubliceerde
I mededeeling, dat geen inschrijving meer zou
I kunnen plaats hebben van inrichtingen tot
I het verduurzamen van groenten en fruit, is
I thans door den minister voornoemd nader
I beslist, dat alsnog inschrijving kan plaats
I hebben van inrichtingen, die:
I le. op den datum, waarop bovenstaande
I kennisgeving geschiedde, hare gebouwen en
I installaties goeddeels gereed hadden;
I 2e. reeds met de Rijks Commissie van
Toezicht op de Vereenigingen „Groenten" en
L,Fruit Centrale" in correspondentie stonden
en wier plannen toen in een zóó ver gevor
derd stadium van wording waren, dat zij
door niet-inschrijving groote schade zouden
I ondervinden.
Naar aanleiding van vorenstaande beslis- i
sing wordt aan belanghebbenden medege
deeld, dat, indien zij van deze gelegenheid
wenschen gebruik te maken en hun inrich
tingen op 6 Juni j.l. verkeerden in dèn toe
stand als hierboven geschetst, zij zich als
nog resp. opnieuw, met hunne aanvragen
tot de Ryks Commissie voornoemd kunnen I
wenden.
Met vroegere aanvragen kan geen reke- I
ning worden gehouden, terwijl aanvragers I
bij hun verzoekschriften zullen moeten over- I
leggen de bewijzen, dat hun inrichting op I
0 Juni 1917 voldoende gereed was.
De petroleumnood.
Aan ltotl, dio wegra totaal gelirt* aan
I petrolCTM, zioh iliroot tot do Toowijzinga-
.eomtMBkki voor Potrofctum m I)w II*
«wend Ik-Ww, wet verzoek hun. ap de
I **n l*«roheu«, to
I lielpei», w ddor gmoemild© conwni«»ie g©-
I antwoord dat „1iet tliaris geen zin zou
I U-ebbeu, humus aanvrage aan oen ondor-
I zook te. ondterwerpon,, nang<wkm dé groote
I onzekerheid' omtrent v©rdero aanvoeren het
I noodig maakt, do tegenwoordige
I O n k e I dagen te- herzien
Distributie benzine beperkt.
I'O tpowijoingwoaMntoio voor Benzine
brengt ter krats van belanghebbenden,
*W' liet H'ot van de laatattmngeko-
rom lading benzina een groot deel heeft I
opgeèrtcht, terwijl door dien, laat sten tijd
gerezen .«hewpvaaHnioeiHjkhedkn abaoln-
te onzekerheid betreffende ««leien nan- I
voer van benzine is ontstaan, zij henlt I
moeten besluiten, de, toewijzingen, aan ver- I
sehilJesute categorietin van bennénewea-brui-
kera iKahitdeendl to verlagen, ten elndle den I
kleinen voorraad zoo lang mogelijk te
dom strekken.
Met klem dringt zij dierhalve (ook bijl
hen,, duo nog voorraden, hebbent op de I
grootst mogelijke zninigheid bij tiet ben.
zineverlmiik aan, dlaar ander» wellicht
binnenkort tot een nog strenger™ rant-
sooneerjngt zal moeten worelen overgo.
gaan.
Ter vemrijdtngt van onnoodlge correw-
pondentio wijst zij e>r voorts op, dat, daan I
do tewwijning vnatgewtetd w ordi evp grond
vau hot normale iMmaincvorbruik over het I
vorigo jaar m d*' voorraad zoor Ix-porkt I
ie, h** haar niet mogdijk 7A\ zijn ver
andering in, tte Imliividuwlo toewijzing te
brengm,, tenzij uit mi dk>or om offioiwl
lichaam (deparhemmt van, Izandl*>uw, Nii-
wrhtihfefwmntteyle, etc.) afgegi^xn, ver
klaring blijkt, diajt oene v.irhooging i0 hrt
belang der volkavoodfaflgi, <to voorziening
van het leger of een andter groot be
lang, absoluut noodzakelijkia.
De ScheepvaaH en de Oorlof.
De vr(je vaargeul.
Naar de Nodterl. uit scii«ipvaartkrin-
gen vern«*'iirt, bestaat er vrij groote nio-
golijkMiK dat de groote vaart binnen
zeer kort weder zai kunnen, worden her
vat. De toébereidseien om do nauwe
„vrijd" vaargeul veilig en lwvaarbaar te
maken;, schijn en, thans in wij stadium tt
zijn gekomen dot er grondige hoop is
op die hervatting van de scheepvaart.
„Gestrande" Nederlanders uit .Engeland.
f Mm meldt uit Vlissingen
De matllkoot ,.Ze<taaidr' gistewmid-
12 uui» uit I ngeland teruggekeerd
wot em aantal „gerttrandk-" Noderlanders.
Onder die 135 paeeagiers waren 31 op-
varendkti van do „AnwtoBandT' en 21 \an
de in Juti In dm Allantiwlieu Oocaan
a dm grond geschoten \'»aanlingHedie
"Tlror" en „Proefneming". Deze
«mt{Jireuke 1 ingm hadden, reop. 4(i m n
uur in. de open l>oot dteorgetiraeht, alvo-
r<w zij in, Fngeland aan land kwamen
Over de U-lumdWing tn Fjigetand wa
ren do soliipbreukelingen wer het alg.- j
mem voldaan en ook het voedsel was
voldoenAe.
LAND-EN ZEEMACHT.
i StorntroopM.
Dp opperbevelhebber heeft de op-
richting van stormtroepen bevolen.
I Aan het aan de troepenoommandan-
I ten gezonden schrijven, ontleent de
I Tel. het volgende3
nDe groote moeilgkkeiBn, verbon-
I den aan het uitvoeren van stormaan-
I vallen in den loopgraafoorlog en de
I onmogelijkheid om aan alle soldaten
I zonder onderscheid voor het overwin-
I nen van die moeilijkheden de meest
I volledige geschiktheid te verleenen
hebben in de verschillende legers der
oorlogvoerenden aanleiding gegeven
tot het oprichten van speciale storm
troepen.
Zij worden gevormd door vastbe
raden, moedige mannen, die voor geen
opdracht hoe zwaar ook terug-
I deinzen en die sportief zeer goed
ontwikkeld zgn. Hon hoofdbeatem-
ming is, om, in afdeelingen vereenigd,
het gros van de aanvalstroepen vooraf
te gaan en dezen als het ware een weg
te banen naar de vgandelijke stelling,
dan wel over de aanvalstroepen ver
deeld, deze door hun voorbeeld aan
te moedigen en door hun meerdere
handigheid over moeilijkheden heen
te helpen.
Ik acht het noodig, ook in ons leger
tot het oprichten van dergelijke af-
I deelingen over te gaan, in verband,
waarmee ik het volgende bepaal
I Bn iedere compagnie infanterie
I (landweer) worden met zorg gekozen
I het kader en de manschappen, die
I geacht worden vorengenoemde eigen-
I schappen te bezitten.
Zoo mogelijk worden zij bijeenge-
I voegd tot een storm-seotie, die steeds
I de eerste sectie van de compagnie zal
I uitmaken en door een in alle opzich-
I ten bekwamen instructeur, tevens
I aanvoerder, in het byzonder in het
uitvoeren van stormaanvallen zal
I worden geoefend.
De rest van de compagnie vormt
de 2e, 3e en de sectie, ook al heeft
de stormseotio niet de volle sterkte.
Door overplaatsing moeten de storm-
secties van een bataljon nit een gelijk
aantal geschikte elementen bestaan.
In geen geval mogen ter wille van
de getalsterkte ongeschikte elementen
worden opgenomen, want hot inge
deeld zijn bij deze afdeelingen moet
als een onderscheiding en als een
waardeering van persoonlijke eigen
schappen worden aangemerkt.
De offioieren zullen het hunne bij.
dragen door de groote waarde van
een goed geoefenden stormtroep aan
hun onderhoorigen duidelijk te maken,
aldus zorgende, dat de beteekenis van
het nieuwo instituut van stonde af aan
goed wordt begrepen."
Op 16 September verwacht de op
perbevelhebber bericht, hoe ver de
organisatie der stormtroepen is ge
vorderd.
Besparing In wasch- en strljklnrichtlngen.
De wasch- en strijkinrichtingen te
Arnhem hebben besloten, alle abonne
menten op te zeggen en de prijzen
te brongen op 60 pCt. boven die van
Juli 1914. Door voorts alleen het
hoog noodige te strijken en des Zater
dags geen brandstof te gebruiken,
hoopt men zonder personeel te moeten
ontslaan, de gewenschte besparing van
50 pCt. in het kolen- en gasverbruik
te bereiken.
I Te Amsterdam zullen thans krach-
I tige maatregelen genomen worden om
I het verbruik van kolen, hoofdzakelijk
I ten behoeve der gasbereiding, te be-
I perken.
B. en W. hebben besloten, aan den
I raad een crediet aan te vragen om
de geheele gasverlichting
der stad te veranderen in
een electrische verlichting.
Voorloopig zal deze maand, des
namiddags van 6—9 nar, de gasdruk
beperkt worden tot een minjmnm.
Gebruik van gas gedurende
die uren moet veiligheids
halve ernstig ontraden
worden. Het beste is in dien tüd,
alle gaskraantjes gesloten te houden.
Dit wat betreft de weekdagen. Des
Zondags zal bovendien vóór 4 nor
des middags geen gas geleverd wor
den. Op den Zondag kan men dus
alleen gas gebruiken van 4—6 uur
en des avonds na 9 uur.
Zjj, die gas en electriciteit voor
verhohting in hnis hebben, zullen
alleen electriBoh licht mogen gebrui
ken i het gas mag slechts dienen voor
koken.
's Nachts nA 12 uur mag gas nóch
electriciteit voor, verlichting gebezigd
worden. Alleen voorhospitaFen, zieken
huizen en hotels wordt een uitzon
dering gemaakt.
In buitengewone gevallen kunnen
B. en W. speciale vergunningen ver
leenen.
1 Iv.h°f?'* msg in elk« logeerkamer
slecht» één metaaldraadlamp van ten
hoogste 25 normaal-kaarsen aanwezig
Deze maatregelen worden voor-
looptg van kracht op heden, Donder-
dag 16 Augustus.
j u^erwegen voorts de
noodzakelykheid om voor oafé's een
vervroegd sluitingsuur in te stellen
GEMENGDE BEBIOHTEN.
De „Renate Leonhardt".
Het Duitèohe stoomschip Renate
Leonhardt, een der schepen, die aan
den Engelschen overval nabij onze
kust hebben blootgestaan en dat, na
gestrand geweest te zgn, naarIJmuiden
werd opgebracht, werd, zooals is ge- 1
meld, naar Amsterdam gesleept voor
bodemonderzoek. Toen het schip in
het drogedok was opgenomen, werd
namens de N.V. Scheepsverbandbank
op de Renate Leonardt be-
slag gelegd, wegens een oude
onvoldane schuld, als gevolg vaneen
achterstallige vordering op het Duitsche
stoomschip Rudolf Blumberg van de
zelfde reederij, op welk schip'een
groot verschot was verleend, van
welk verschot nog f 60,000 plus de
rente onvoldaan was. De aflossing
van de schuld was niet geschied,
doordien de Rudolf Blumberg door
le Amerikaansche regeering in beslag
genomen werd en onder den naam
Beaufort gebraoht, ouder welken naam
het stoomschip is gebleven. Wegens
de vordering op het voormalige stoom
schip Rudolf Blumberg werd thans
ep het stoomschip Renate Leonhardt
een beslag van f 60,000 gelegd. De Re
nate Leonhardt is te IJmuiden terug
gekeerd de bewaking, waaronder het
stoomschip te Amsterdam was gesteld,
is aan de havendienst te IJmuiden
overgedragen.
Doodelijk getroffen.
Terwyl een paar soldaat-kommiezen
te Amstenrode hun boterham zaten
te eten, ging plotseling een schot af
uit den dienstrevolver van één hunner.
Naar alle waarschgnlgkheid is hier
ongeluk of hoogstens grove onvoor
zichtigheid in het spel. Geneeskun
dige hulp mooht niet baten. Na eenige
uren gaf e ongelukkige den geest.
Door superieuren en politie wordt
een onderzoek ingesteld.
Valsche Zilverbons In omloop.
Drie verdachten gearresteerd.
Twee Duitsche deserteurs en een
Hollander zgn door de Rotterdamsche
politie aangehouden wegens het fabri-
ceeren en uitgeven van valsche ééns-
gulden zilverbons. De bons verschillen
van de geldige doordat ze geheel bruin
zijn in plaats van bruin met zwart.
Een groot aantal is reeds uitgegeven
door verschillende handlangers, die
de bons voor 60 ots. per stuk in
conoignatie kregen.
De N. R. Ct. meldt het volgende
Een rechercheur merkte gistermid
dag in een op den Schiedamschen dijk
uitkomende steeg een man op, die
bezig was een zilverbon van f 1 aan
de achterzijde vuil te maken, om den
bon het aanzien van een veel ge
bruikten te geven. De rechercheur
volgde den man en arresteerde hem
op de Leuvehaven. Het bleek te zgn
de 22-jarige Duitsche deserteur W.
K. Pr., op wien een enveloppe met
36 valsche zilverbons van f 1 werd
gevonden. Deze zilverbons verklaarde
hg ontvangen te hebben van den
mede gearresteerden 24-jarigen Duit
schen deserteur E. H.H., een fotograaf
die ze langs fotografischen weg zon
hebben gemaakt. Beide Duitschers
hielden in logementen alhier verblijf
en hebben waarsehijnlgk ook in ,Den
Haag, Amsterdam en andere.plaatsen
valsche zilverbons Uitgegeven.
Gisteravond heeft de recheroheook
nog aangehouden den fotograaf E. de
H., van de Kruiskade, die van mede
plichtigheid wordt verdacht.
Gistermorgen was de aandacht der
politie gevestigd op een Duitscher^
die aan het Beursstation getracht heeft
een valschen zilverbon in betaling te
geven, doch" de vlucht nam, toen hg
zag, dat de valschheid van den bon
ontdekt werd.
Onweer.
x. i ,JUf hevi*f on-Wttdier 1>o-
J Wt«1«-holte bij Zwollo gloort.
boemiwoning van Vaa l»ur«i w«vd
troffen en brautid* tot den gaond ai. W
een huw werd getroffen, maar daar out-
ijtond geen brand. J «i jongetje, dat op
de- stoop zat, werden dé klompje* van
de voeten gealagea. Bij onderzoek bleek
rijn roobterhMpeee geechroeidi te zijn.
Vele boouicn werden getroffen, l m ma»v
«a vogel-; liggm dood op den weg naar
Hoereofcrorti.
Tijdens een kort maar hevig onweder
stoeg gisterenmiddag de bliksem ln ge
bouw B. van d» nieuwe kazerne te Har
derwijk, alwaar de stroozakkm waren op-
geborgwi- Beha'v0 dat een gat in het «Iftk
werd geologen, bekwam het gebouw gun
«chad». In interneeringBkanip sloeg
de bliksem in oodevoMicieralia. ik 12.
Tal van personen, worden tegen ilen grond
geslagen. I en van hen weird licht ge
troffen. Hbhl.
Kwatta verbod»».
Van. Maandag af 11*45 in Zaf enaar m
Kwatta chocolad*' meer worden ingevoerd.
Zulks in verlwwnd. met den reusaelitigm.
«mokkelhandel, welke in dit artikel ge
voerd wordt. Het vorhodi heeft geen be-
trekking Op andere fabrikaten.
Arnh. Git
Invalide krijgsgevangenen.
In rik der twe© Intemeerlngskampen
Ie. Soortterberg worden vier barakken voor
dm 21m dezer omtirurinml.
Vermoedelijk staat dit in verband met
opname van krvalkk» krijgsgevangenen,
wrik© hier te lando worden geïnterneerd.
Do ontruimde barakken kunnen bijna 2i»00
personen opnemen.
LAND- EN TUINBOUW.
Granen en peulvruchten als veevoeder.
De minister van Landbouw, Nijverheid en
Handel maakt bekend, dat aan landbouwers,
die een zoogenaamd inzamelingsformulier
hebben ingevuld en ingeleverd of dit nog
moeten doen ,per stuk vee voor het tijdvak
1 September 1917 tot en met 30 Juni 1918,
hoogstens de navolgende hoeveelheden zul
len worden teruggegeven (zoogenaamd ge
laten) van de bij hen in bezit genomen gra
nen en peulvruchten, welke hoeveelheden
uitsluitend mogen worden gebruikt voor de
voeding van eigen vee:
lo. voor officieel erkende en bij de veevoe-
derbureaux bekende dekhengsten 800 K.G.;
2o. voor zware iandbouwpaarden (zijn Bel
gen en Zeeuwen) 800 K.G.; 80. voor andere
Iandbouwpaarden bteven de 3 jaar 600 K.G.;
4o. voor paarden beneden de 3 jaar 200 K.G.;
5o. voor officieel erkende en bjj de Veevoe-
derbureaux bekende dekstieren 350 K.G.; 60.
voor melkgevende koeien 400 K.G.; 7o.
voor droge koeien niets; 80. voor jong
hoornvee 100 K.G.; 9o. voor varkens boven
de 50 kilogram 300 K.G.; lOo. voor varkens
beneden de 50 kilogram 150 K.G.; 11e. voor
biggen beneden de 2 maanden niets; 12o.
voor schapen niets; 13o voor geiten niets;
14o. voor pluimvee niets.
Voor de nummers 1 tot en met 4 zullen
haver en boonen worden teruggegeven en
zoo deze niet in voldoende hoeveelheid by
den landbouwer aanwezig zijn, zal het ont
brekende kunnen worden aangevuld met
gerst, door de landbouwers geteeld.
Voor de nummers 5 tot en met 10 zal gerst
Worden teruggegeven en zoo deze niet in
voldoende hoeveelheid by den landbouwer
aanwezig is, zal het ontbrekende kunnen
worden aangevuld met boonen en haver,
door dien landbouwer geteeld.
Indien de landbouwer niet voldoende ha
ver, gerst of boonen teelde om zyn veesta
pel de bovenvermelde hoeveelheden te ge
ven, kan een deel van het ontbrekende wor
den aangevuld uit de distributie van vee
voeder.
De veevoederbureau x zullen zoo spoedig
mogeiyk aan de bovenbedoelde landbouw^
kaarten uitreiken, waarop, met inachtne
ming van de bovengenoemde maxima en van
<le byzondere omstandigheden van eiken
landbouwer, de hoeveelheden en soorten vee
voeder zyn vermeld, welke den landbouwers
zullen worden teruggegeven. De op deze
kaarten vermelde hoeveelheden kunnen by
verandering van omstandigheden door de
veevoederbureaux worden gewyzigd.
Bloemkoolbladeren.
Men schryft uit Enkhuizen aan het Hbld.:
Het zal menigeen vreemd voorgekomen
zyn, het korte bericht uit de Streek, dat
plotseling bloerakoolbladeren tot een waar
devol artikel geworden zyn. Men betaalde
aan de veiling te Grootebroek—Bovenkars-
pel tot 3 per 100 K.G.
Dit was een uitkomst voor vele tuinders,
daar dit jaar de bloemkoolcultuur over 't
algemeen zeer matig was geweest door de
droogte, maar ook doordat het zaad, in 't
vorig jaar gewonnen by menigeen slechte
resultaten had gegeven. Men heeft dus veel
3e soort bloemkool, de soort, die niet uitge
voerd mag worden, die in den binnenlantt-
Bchen handel weinig of niets opbrengt en
die dus waardeloos of nagenoeg waardeloos
zou zün, ware 't niet, dat nu de bladeren,
die juist by zulke planten overvloedig en
groot zyn, alles weder goedmakten.
Nu verviel men echter de laatste dagen in
de fout, dat mon op 't land ook de goede
kooien en de nog onvolwassene uithakte,
om maar veel bladeren ter markt te kunnen
brengen.
Het Bestuur van de Tuinbouw en de rijks
ambtenaren meenden terecht daartegen te
moeten waken met het gevolg, dat Dinsdag
de pry's der bladeren tot 50 k 65 cent per
10 kilo gedaald was.
Wat natuurlyk aanleiding tot heel wat
teleurstelling- gaf.
KENNISGEVING.
Inrichtingen welke gevaar, schade of hinder
kunnen veroorzaken.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van GOUDA,
Gezien art 8 der Hinderwet)
Doen te weten:
Dat zy vergunning hebben verleend aan
de Firma C. de Ryk Zoon te Amsterdam
en hare rechtverkrijgenden tot het uitbrei
den der bestaande pypenfabriek, door by-
bouw en verplaatsing van den bestaanden
I
oven, in het perceel plaatseiyk gemerkt
Gouwe No. 140, kadastraal bekend gemeen
te Gouda sectie B No. 1726.
Gouda, den 16 Augustus 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
A. J. IJSSELSTIJN Azn., l'-B.
De Secretaris,
M. VAN DER VEUR.
STADSNIEUWS.
QOUDA, 16 Augustus 1917.
Storing in het electrisch kabelnet.
Vanmorgen half zes is plotseling in het
electrisch kabelnet in deze gemeente een
storing ontBtaan, die de met electrischen
stroom werkende bedrijven heeft stop gezet
of verhinderd heeft te gaan werken. Dat
heeft een heele stagnatie gegeven.
Aanvankeiyk kon aan de Centrale niet
worden geconstateerd waar de oorzaak van
de storing zat, en moest dit geleideiyk wor
den onderzocht. Zoo kon in de morgenuren
van 1011 op een gedeelte van het net
weer stroom worden gegeven, kon een ander
gedeelte omstreeks 12 uur volgen en kon
ten slotte omstreeks 2 uur het geheele net
weer worden bediend omdat toen gebleken
was dat de storing zich moest bevinden in
een apart gedeelte van het net, dat ligt
tusschen de Lazaruskade, Wachtelstraat en
Turf singel. In dit gedeelte is nu een serieuB
onderzoek gaande.
Dat een storing als deze voor ieder bedrijf
onaangenaam en zeer lastig is, ligt voor de
hand; het is echter niet mogeiyk dit te
voorkomen. Het is dan ook het verstandigst,
om in een geval als heden, in ieder bedryf
al het mogeiyke te doen om de stagnatie
zoo gering mogeiyk te doen zyn, en het be
dryf zoo mogeiyk tydeiyk aan td® passen
aan den plotseling ontstanen nood-toestand,
of blymoedig af te wachten tot het euvel is
verholpen.
Aan de „Centrale' 'is heden gedaan wat
mogelyk is om de stroomlevering zoo spoe
dig mogeiyk te hervatten.
De gemeente Haastrecht heeft, wyi ze op
een apart net is aangesloten, geen hinder
ondervonden.
Kolen, die onzen neus voorbijgaan.
Kort nadat de aanval van Engelsche oor
logsvaartuigen op Duitsche schepen onder
de kust by Egmond heeft plaats gehad, is
in eenige bladen een bericht verschenen,
waarin werd gemeld dat de Duitsche kolen
welke te Rotterdam voor verscheping naar
Zweden gereed lagen, niet langs den zeeweg
zouden worden verzonden, doch hier te lande
zouden blyven om tegemoet te komen aan
den kolennood, die ontstaan is door de on
voldoende aanvoeren per spoor uit de Duit
sche mü nen.
We hebben ons toen daarover verheugd,
omdat we met de kolenvoorziening duchtig
in het nauw zitten. Die biydschap is echter
wel wat vroeg geweest. Het biykt n.l. dat de
kolen langs de binnenwaterwegen naar
Delfzyl worden vervoerd, vanwaar ze ver
der buiten de grenzen worden geëxpedieerd.
De 150 ton kolen worden nu in tjalken gela
den en komen de IJsel op om via Gouda
hun bestemming te bereiken. De Mallegat-
sluis heeft door deze kolenverlading een
groote drukte, daar er, naar schatting, wel
een 150 grooteré en kleinere rivier
schepen, noodig zün en deze alle de sluis
door moeten.
Is het voor de industrie een hard gelag
zich deze kolen te zien ontgaan, de schippers
varen er wèl by, daar zy, naar wy verne
men, tegen goede vrachtprijzen varen en het
vrijwel zeker is dat zy met een lading hout
of turf kunnen terugkeeren.
Wy, die ons aanvankeiyk over deze 150
ton kolen hebben verheugd, wy hebben
ons bly gemaakt met een doode musch,
zooals de volksmond zegt, want wü zien ze
in letteriyken zin hier onzen neus voorby-
gaan.
Benoeming ambtenaar Burgeriyken Stand.
Te-ngievolgo van, het aan den. he-er J
vtSii Eijk, overeenkomstig zijn verzoek
to verleenen eervol ontelag, bevrien B.
m W. voor een© benoeming tot beex>l-
dSjgtd anjjtcnaar van den burgerlijken
stand aan
1. dien. lieer L. Boe*.
2. den heer J. do Jonge,
lxüdon 2e Couuude» ter secretarie dézer
genveente.
Kosten Huurcommissie.
De koeten, veroorzaakt door dte instel
ling en <ïo werkzamrdieidl der Iluur-Coni-
miseie, wrik©, ingevolge het bepaalde bij
artikel 12 der wet, voor (ie helft door
dien Staat worden gedragen en voor de
wederhelft door d© Gemeente, zullen voor
de gemeente bedragen, f 761.25.
B. en W. geven den *Uad in overwe
ging in. de Gemcente-liegrooUng van in-
konwten e*» uitgaven voor den dienst 1917
d© in verband! hiermedte noodige wijzigin
gen aam te brengen.
Verhooging van jaarwedden in takken van
gemeentedienst.
Door B. en W. zün aan den Raad eenige
voprstellen toegezonden, beoogend verhoo
ging van de jaarwedden van verschillende
ambtenaren in dienst der gemeente.
Voorgesteld wordt de jaarwedde van den
Directeur van den Reinigingsdienst met in
gang van 1 Jan. 1918 te brengen op 1860
met 5 tweejaarlyksche verhoogingen van
150 elk. De tegenwoordige titularis, J. P.
Anemaet zal door dat wordt voorgesteld,
in verband met de byzondere verdiensten van
dezen ambtenaar,'de regeling voor hem te
rekenen te zün ingegaan op 1 Jan. 1916, met
1 Jan. 1918 e«b jaarwedde genieten van
A2000.
Voorgesteld wordt de jaarwedde van den
opzichter van den Reinigingsdienst met* in
gang van 1 Jan. 1918 te brengen op 1000
met 3 tweejaariyksche verhoogingen van
100. Voor den tegenwoordigen titularis,
I. van Dyk, wordt dese regeling gerekend te
zün ingegaan op 1 Jan. 1916, zoodat op
1 Jan. 1918 diens jaarwedde zal bedragen
1 1000.
Ten aanzien van de ambtenaren by de
Fabricage wordt voorgesteld:
te bepalen, dat de jaarwedde van den op
zichter-teekenaar by de Fabricage bedraagt
1100.— met drie tweejaariyksche verboo
gingen van 100.—
aan den titularis J. Balder toe te kennen
een buitengewone periodieke verhooging
van 100.— en in veband daarmede zynen
pensioensgrondslag, thans bedragende
1100.voorloopig vast te stellen op
1200.—;
te bepalen, dat voor dezen titularis voor
de toekenning der genoemde verhoogingen
op 1 Januari 1918 eene nieuwe periode van
2 jaar begint te loopen;
te bepalen, dat de stadsbaas by de Fa
bricage zal genieten eene jaarwedde van
800.— met zes drie-jaariyksche verhoo
gingen van 60.— en zün pensioensgrond
slag van den titularis L. Cusveller, thans
bedragende 1000.—, voorloopig vast te
stellen op 1100.
Door den Schoolarts der gemeente is ver
zocht met ingang van 1 Oct. a.s. zyn jaar
wedde van 800.— te verhoogen met
400.—. 0
B. en W. geven den Raad in overweging
de jaarwedde van dezen gemeente-schoolarts
van 800.— te brengen op 1000.— met in
gang van 1 Jan. 1918.
DiefstaL
Bij d© politie allnior i» naugifU- ge
daan van dSri*tal aan boord van <vr\
schuit, dllo gelegen wa» aan de Nieuwe
Vaao-t. De politie ririt een onderzoek in.
Valsche Zilverbons.
Bij d© politie alhier zijn gedeponeerd
2 valuelie zilverbonte van ©en gulden, die
lUor ln oniloop zijn gébracht. Deze bon»
zijn van dezelfde soort, al© die, welke
in Rotterdam gisteren in beslag zijn ge
nomen.
D© politie stelt om onderzoek ln.
Belastingen.
Bü Kon. Besluit is benoemd tot ontvanger
der directe belastingen en accynzen alhier
de heer F. H. van Slooten, ontvanger te
's-Hertogenbosch.
(Verbeterd bericht).
Derde Orgelbespeling.
Het programma voor de 3de (laatste)
orgelbespeling in de Groote of St. Janskerk
te Gouda op 31 Augustus 1917, des avonds
7 uur ter gelegenheid van den verjaardag
van H. M. Koningin Wilhelmina, door den
heer J. H. B. Spaanderman, waarby als so
listen zullen medewerken: Mevrouw Baro
nesse A. van Slingelandt-van Slingelandt
(alt), Nymegen; de heer Bram van der Stap
(bariton) Delft, en de heer A. Best Jr.
(fluit, leeraar a.h. KoninMHjk Conservato
rium) den Haag, bevat oa. werken van:
Valerius, Bach, Beethoven, Mozart, Guil-
mant, S. de Lange, A. v. Leeuwen, L. F.
Brantdta-Buys, Jacques Eyskost, Kor Kul
Ier, Arn. Spoel, P. Hamers en G. J. van
Veld Veldhoven.
BOSKOOP.
By Kon. besluit is benoemd tot ontvanger
der directe belastingen, invoerrechten en
accynzen te Tiel, de heer G. W. Worst, ont
vanger der directe belastingen en accünzen
alhier.
Marktberiohton.
GOUDA, 16 Au#u»tu*.
KAAS. Geen aanvoer.
BOTHR. Weinig aanvoer, handel vlug,
Goeboter f 1.15—f 125, Wriboter f 1.05—
f 1.10 per l/ kilo.
VlOl MARKT. Melkvee weinig aanvoer,
handel zeer matig, prijzen iirinder. Vette
Varken* goed© aanvoer, hnndlel matig,32
10 ot. per kilo. Magere Biggen red.
aanvoer, liandel blijft rieobt, 2550 ct.
per week Vette schapen weinig aanvoer,
handtel matig, f26—f30. wei
nig aawvoer, handel matig, f 15f 20.
Nuchtere kalveren red. aanvoer, handel
vlug, f 12— f20. Grwkairerm eenig© aan
voer, handel matig, f 25—f 30. FokkaJve
ren f 18—f 80.
EIEREN. Weinig aanvoer, handtel ma
tig, per 100 stuk» f8— f8.26.
Groentenveiling.
Coöp. Tuiniersvwewilfiii*
„Gouda en omstreken" te Gonda.
Veiling van 15 Aug. 1917.
Stokboonen buitcnl. 118—f 24, id1, bin
nen». f 11—124, Stambooöm bulten!, f 16
f 18, idi. binnen! f 8.75—113, Snijboouen
biTitenl. f 14—f 24, id. binnml. f 12—f 22,
I'ronkboonen bultcol. f 13118, kl. bin
nen». f 5—f 6.30, Tomaten buiten! f 12.50
f 18. Selderie f9—f 10.50, Peterselie f9,
allo» per 100 K.G.; Komkommer» buiten!
f2.80—13.90, per 100 stuk»; Kroten f2
—f4, Wortelen f3.50—f5, por 100 boe.
NIEUWERKER a.d. IJSEL, 15 Aug. Be
richt van de Coöp. Tuinbouwveiling Nieu-
werkerk a.d, IJsel en Omstreken. De pryzen
waren: Eng. komkommers 8.503.90; dito
2e srt. 2.80—3.20 per 100; stokprincesse-
boonen buitenland 23.4025.30, stokprin-
cesseboonen 11—11.90; pronkboonen bui
tenland 12—t18; pronkboonen 5—5.80;
snyboonen 20 tomaten 18; dito 2e srt.
16—17; dito groote f 16—17 per 100 k.g.
ewmidtmiODriratie niet alleen doorgaan,
maar hovcadKi> ook riaoen. Er wa» aan
de ordening der VMMMe dlufeu wet
veel moeit© en zorg bwteod, tv wa» tien
apart© «tpringplank gemaakt, een ver-
rierd© boot, nmar bij de afwerking van
ltd programma hlerit h©t gemis aan in
dit opziet* kundig© krachten, waardoor
ImH verloop niet zeer vlot wa»; «m bet
laatst© y toch een der eerst© vercésobteo.
De U.Z.C'. gal een zw«mduuw>n»tra«lo,
verschillend© iriagcu van zwemnwn en
apedsta stuhi"». benevens oei» r«Wngdc-
monotratio; terwijl de Kotterdaumeh© da-
mus mot hun, monigmaal bijzonder goede,
sprongen «veoaeo» voel stiooo» hadden.
Do G.Z.C. toonde vervolgens mot 2
zovcuUUkn ett» partijtje waterpolo, waar
bij do wiUuutseu do blauwm met 2—1
klopten.
Na afloop had ©en korte maaltijd plaats,
waarbij gtwprokon werd en ©tuig© aardi
ge herinneringen werden ultgwrikt aan
alk» dorinemero, zoowel dame» ais hoeren.
Na eon lioottoriH Schoonhoven— Anaoer-
stol, werd doori Amtmerotol grirokkti» nul
muziek voorop, ah» beriuH van dezen
propagoiidadag.
Ir wa» zeer ml animo hij d© Schoon-
hovcnaohte kantledm». To hopen i» 1*8 dat
de dag van. gisteren een nawerkend© pro
paganda zal hebben; er is water genoeg
in de Dek, daar mankeert Ivri du* niet
aan.
LAATSTE, BERICHTEN.
SPORT.
Zwemmen.
I»e zwwafemoarirad*» tn Schoonhoven.
a Zag het ©r gi*t©r<i» aanvankelijk slecht
lit, later kaapt© het weor op en kon do
Engelach legerbericht.
LONDEN, ir» Aug. Vanochtend hebben
CaiiadcoMche troepen do Duitsche stellin
gen Indo streek van Loos op een
front van twee luijhn aangevallen. Do
geduchte verdedigingswerken va» hu-
vel 70, die onzen aauv al in den «lag
bij Ijoos van September 1915 weerston
den, au sedert dien door tien vijand oj^
alle manieren wa» versterkt, la hIo^1
m onderhand gun omen. Nadat ou
zo troepeu liet voorste» loopgraafsirieel
van den vijand haditaiv bestormd, ior-
dordiiv zij tot d© westelijke verdedigings
werken van (Jlté .Saint August©,
aldus ter diepte van ongeveer een mijl
in de Duittaohe stellingen- doordringende.
Behove brt Ingewikkeld© loopgr<r.ts)»
town en dte vuTHtorkte puntiii, die ue ver
dediging \an heuvel 70 uitmaaxteu, zyn
do dorixn, Clté St. Elizabeth, Citó bt.
Kmile m Citó Laurent, alaniede het Bols
Ra«é en do wewtriijke helft van hut Bols
Hugo nu in ons bezit. Oi»zo verliezen
zijn gering. Vijandelijke tegenaauvallen
werden door onze infanterie afgcelagen,
of door onze artillerie in huuno ontwik
keling gefnuikt. D© verliezen van ikn vij
and, zoowel bij onze eigen aanval, als
bij zijn mislukt© tegenaanvallen, warrit
zwaar.
Het aantal gevangenen, dat wij 1*4)1*»
gemaakt, is nog niet vastgesteld, maar er
zijn reeds 382 (waarbij 15 officieren) ge
teld.
Er i» gisteren in dlucht fel ge
vochten. Vcertim Duitsche toestellen zijn
naar beneden gebracht. Zevco vau de
on-zen worden vermist.
Da voorstellen van don Paus.
LONDEN, 16 Aug. De opwekking van
dm Paus w bier thans volledig gepubli-
oeerd. Behalve hrigeeu reed» gepubliceerd
werd1, wordt 0. a. nog voorgesteld!, een
grisjktlijdlgo wederkecrigte vcnuiudteriug
d©r bewapening; de instelling van arbi
trage ter vervanging dér lagers; de vol.
ledige ontruiimng vau België met waar
borg van volkomen politieke, militaire
econonwsriie onafhankelijkheid; d« ontrui
ming van liet Franaob* grilled; terugga
ve viui dé DultNChe koloniën.
Ten aanzien van Italiaauseh ooMtmirijk-
sohe en Fra«i0ch-Dutt»obe territoriale
kwestie» hoopt de Paus, dot beide par-
tijrii dwzo ln verzoenen (kil gw4 zullen
onderzoeken met inaebtneming \on de
verlangens der volken. De Paus wijst
evencvn» op de territoriale en poMtteke
kwestie» Ixtrrifend© Armenië, dte Balkau-
statcu en het oude koninkrijk^ Polen, wel
ke naar hij hoopt ln ecu geest van reelit-
vaardlghcfd m billijkheid zulhu worden
onderzocht.
Do Pau4 stek voor, dat alle hinderpa
len voor het verkeer tuswrisu de volken
uit den weg) geruimd, door d« verzeke
ring van de war© vrijheid eo g*u»ccn-
schap der zeeën, ti» voikomen wederkee-
rige vergeving, ten aan/Uu vau d» te
hersteken sciiadett en de oorlogskotfaa.
Engelsche en Amerikaansche persstemmen.
LONDEN, 15 Aug. Da Westmin
ster Gazette uit, in «én artikel over
liet vredesvooretri vau (ku Pau», dte hoop,
dat d© geallieerde regeering*'» het 'zorgvul
dig zulte» overwegiik en zich nlri laten
verleidcu,, liet kracirtig van do hand t«
wijzen door het verontrustend© denkbeeld
dat hri een DflliflBte intrige is. Indien
het dót Is, dan is dót «O reden temeer
out 's Paus©» VOOWtelAw» eerlijk ea ver
standig t© briiaaxdricti. Aan do ewe zijd©
motten we hri MBMWB van waardo-
looze vretlesvoorwaardcu en asu de an
dere ©tn weigering \\-raajd©n, dé© ons
zou brandmerk tn als do aaovafler», twee
dracht zou stichten tusochen dte liussen
en ons, d©u strijdlust iat Duitsolilaud
weer zou aaowakktvtn cm aan onze zij
de ongerustheid «1 twijfel vtvoorzakeo.
NEW VORK, 15 Aug. De New-
Yorlt II©raid wijdt t*m arUkri aan
de vredes-nota vip den- Pau». Hri blad
meent, tlat 1*8 nlri voldoend© i» al» Bel
gië, Burvto m Noord-Frankrijk worden
herstrid, iiiaar tlat vol ledige sciiadever
goedliig van de amigeriebt© sehad© noo
dig i». Fr kan geen vrede komen, waar
bij niri l**8raffing worth verkregen van
h»m, die schukRg z»jn, af» geen waarbor-
gtii worde» verkregin i©g.i» h©rbaMng
van de misdaad. In éét» woord: al» h«8
PruiHteuiimiie voor altijd vmihtigd is,
kan hri DtiHsoh© volk vrede krijgtn, niet
eerder. Aldu» Iwi blad, dat de „onvoor-
waardriijke overgave" van Diliateland
verlangt.
De W or ltd wijri er op, dat degroo^
te hinderpaal voor tien v rede niri ligt in
de tnisdadsn van hri I •uilséfie nêlitoiri-
uk', iiioat in l»ri karakter ,vaw dé regee
ring «ril.
De deportatie va» de Tsarenfamilie.
PETROGRAD, 14 Aug. DeBow
oourant deelt mede, dat ao Keieorlgko
familie met een bgionderen trein onder
militair geleide naar Siberië is over
gebracht. Twee leden van der regeering
vergeselden haar.
De Raad van Arbeiders en Soldaten
eischte, dat de ex-Tsaar, Tsaritsa en de
geweaen troonopvolger souden worden
overgebracht naar hot grensgebied van
het rgk. De dochters van den gewezen
Tsaar ontvingen verlof te blyven, maar
zti wilden liever hun ouders vergezel
len!
De Beurscourant deelt voorts medo,
dat de Tsarenfamilie naar Bolsk
(Tobolsk in Siberië wordt gebracht.
De kwestie van de deportatie is veer
tien dagen geleden voor het eerst ter
sprake gekomen. De voorloopige re
geering kreeg toen kennis van een
agitatie voor eentegenrevo-
1 a tie'en de mogelgkheid vaneen
poging om den Tsaar te bevrijden.
De Biliiten vaart uit.
Naar het Hbld. verneemt heeft het
i.s. „Billiton" van de Maatsobappy
Nederland vergunning verkregen uit
te varen. Het schip vertrekt a.s. Zater
dag en zal de Commissie inzake den
handel tussohen Nederland en de Ver.
Staten derwaarts voeren.
Duitach gezant te Conntantinopel.
Naar de Tel Union nit Berlynver-t
neemt zal graaf Bernstorf, gewezen
gesznt te Washington, den staatssecre
taris Von Knhlman als gezant te Con-
stantinopel opvolgen.
Duitache eerachuld aan Nederland.
Naar wy vernemen wordt door dr.
A. Plate, namens de Nederlandsche
Regeering met een scheepvaartver
tegenwoordiger, aangewezen door de'
Duitsohe regeerinv nog altyd onder
handeld over de af te stane Duitsche
schepen. Eon keuze zal worden ge
daan uit Duitsohe koopvaarders lig
gende in Ned. Indische havens. Deze
souden de by de torpedeering der 7
Noderl. schepen in Februari j.l. b(j
de Chili-eilanden verloren-gegane boo
ten vervangen.
De onderhandelingen hebben door
versohiilende omstandigheden ge
traineerd, doch zyn onlangs hervat
en thans in een [stadium, dat binnen
kort belangryke mededeelingen kun-
den worden verwaoht.
Uitvoer van ackapenvieeach.
Wij venmaan, dat verleden Week 1300
K.G. »oiM»p©nvl©e»rii van ilrnk van Hol
land l* verzWuWn, maar Chan© I* de
export riopgezrt, omdat <k» korioribtvaan
den Hoek vri zJïUi» n»rt geaoutevi var-
krinrvloeHuh «1 hierdoor di> export van
vletmoh wordt Udcimuerd.
Ik» Veri».
lloogMtei barouK8er riand 760 te' Zukl-
DuitariiJatid.
I.aagHt© b»rouM8©reiaiid! 748.2 t© Stock-
belui.
Verwaciitltife tri dm volfcuidevi dag
matig»' wind uit We^lefljke rtebtin-
g«i, afwHrtcleiaW. bewolking, w aar**lM ju
li jk «ïkete» regen- of ouweerrimUi», let*
koeler.
BURGERLIJKE STAND.
GOUDA.
GEBOREN; 12 Aug. Johanna Catharina,
d. v. G. A. van Kooten tn W. B. C. Statn-
winkel. 13 Aug. Hendrik Willem, s. v.
W. Leeflang en J. M. van Schoonaveld.'
14 Aug. Wilhelmina, d. v. C. S. Voorderhaak
en J. M. Saa. Eli«abeth, d. v. J. F. van
Woudenberg en P. Voahart.
GETROUWD; 16 Aug. J. Degenkamp en
E. van Kertbergen. C. Dikhoof en A.
Tolboom. P. Ferdyk en B. lila inga. J.
van Beek en A. Lafeber. D. Verboom en
M. J. de Jong. G. G. C. Weil en A. B.
Borrie.
OVERLEDEN: 13 Aug. Johanna C. de
Jong 76 j.
Rl Ei'WIJK.
GEBOREN lfririie, d. v. H. 3. U*
feber ct» F. C. Snri. l.eua, d. v. J.
de Jong) en J.. va» Koon.— Maniuu*,
v. T. Riirivrid" en Itedrinakcr
GH1UWD G. van Leeuwen mei M.
Korier.
OVi- RLEDhTN W. va» der Laan oud
5 maaiwb.ni.
ADVERTENTIëN.
Heden overleed onac jongaie
Uevellag
Mathleu Alexander Johennea
bijne viefr aiaaaden oud.
M. A. J. KORTENOEVER.
M. E. KORTENOEVKK Si.or.
Gouda, 16 Auguetue 1917.
Beaoeken kunnen niet worden aljge-
wacht. 2015 16*
Drie vier Hengtlaare weaachen geltftakeid
te pachten om in dit eeizoen viermaal te
hengelen in GOED VI8CHWATER.
Br. fr. onder lett. R. Z. 1. een Nijoh A van
Drruaa's Alg. Adv.-Bur. Rotteidnin. 2014 10
