ihuis.
SLAG
(PRIJZEN
ie-Ww
nleilll
meubelen
Kasten,
i, Theeta-
jublemen-
i, Boeken-
s onbesla-
i, Kapok-
ertneube-
goedkoop.
elen vanaf
styi-
>.5O, f 7.50
is.
IUIN.
LER
a 7A.
56e Jaargang.
Vrjjdag 12 October 1917.
No. 13518.
Telefoon Interc. 82.
en
I een
Feuilleton.
uliJhWIr
am.
ibovolon.
ZUU
iTieij.'ws. ©xx ^.cLTrertexxtxeTolsud. voor GS-oxxds- ©xx ©xxxstxeleexx-
VERSCHIJNT DAGELIJKS BEHALVE ZON- EN FEESTDAGEN.
so
BB
BB
SS
SB
76
76
ik t 2.—.
IJNEL,
Telefoon Interc. 82.
Miss Barrie’s Huwelijk
door
Uitgevers A. BRINKMAN ZOON.
S CM W) vooruit*
tot elnd.
1598 12
9438 9*
‘E KOOP
de
37
„x/au
sijn
(Word! vervolgt*.')
r- en. Woning-
misisSe’Armen-
2442 80
j Ft
aoordia”, Too-
moed
maar dat
het pret-
Van de fronten zijn geen berichten, die
den toestand wijzigen. In Vlaanderen, aan
de Aisne en aan de Maas wordt de strijd
met wisselend succes voortgezet.
Ook in het Oosten en Zuiden is dit het
geval.
eregeld tijdig
ngen van ver
makelijkheden,
genda te
GOUDSCHE COURANT.
Ml
Gouda.
regels f l.ÖS. elke regel meer l OJS.
Gemengd Oorlogsnieuws.
In de Middellandsche Zee.
In alle deelen van de Middellandsche Zee
hebben de Duitsche duikbooten zoo seint
Wolff d.d. gisteren officieel uit Berlijn
■UITONLAND2CH NIEUWS,
BUnWOLANR
Hertog Philips van
Wurtemberg. f
Uit Stuttgart wordt dd. 11 Oct gemeld,
dat hertog Philips van Wurtemberg, het
oudste lid van het Koninklijk huis, na een
langduirg lijden in den leeftijd van 79 jaren
overleden is.
Uit de door Kerensky gevonden oplossing
tot samenstelling van het reeds gemelde
coalitie-kabinet blijkt, dat hij over de ge-
heele linie heeft gezegevierd. De „Daily
News” noemt dit nieuwe kabinet een zeer
sterk kabinet, dat gesteund wordt door een
Voorloopigen Baad der Russische Repu
bliek, waarin vertegenwoordigers van alle
partijen zullen zitting hebben.
In een manifest verklaart de nieuwe re-
geering, dat de samenroeping der Consti
tuante niet langer mag worden uitgesteld.
Intusschen zal de Regeering, in de overtui
ging dat slechts een algemeene vrede het
herstel van het land mogelijk maakt, onver
moeid eert buitenlandsche politiek voeren,
die het sluiten van een dergelijken vrede
beoogt
De regeering deelt mede, dat zij deel zal
nemen aan de aanstaande conferentie der
Geallieerden, waar zij zal trachten, zich
met de Geallieerden te verstaan op den
grondslag van de beginselen der Russische
revolutionairen. De regeering zal met alle
krachten de gemeenschappelijke zaak der
Geallieerden steunen en het land energiek
verdedigen. Tot dit doel zal zij het leger
hervormen op democratischen grondslag,
deugdelijkheid van oppercommando, als
mede de discipline onder de troepen verze
keren, maar zich tegen elke veroveringson-
derneming verzetten. Zij zal de troepen
achter het front verminderen.
Verder zal zij maximum-prjjzen voor ar
tikelen van eerste levensonderhoud vast
stellen, de betrekkingen tusschen kapitaal
en arbeid regelen en de industrieele pro
ductie controleeren. en versnellen.
Ter verhindering van staking zal zij ge
leidelijke demobilisatie voorbereiden.
De landbouw-comité’s zullen de gronden
kunnen exploiteeren, zonder het eigendoms
recht te schenden.
De regeering overweegt verscheidene be
lastingen, waarvan de opbrengst alsmede
de verlaging van de staatsuitgaven de ad
ministratieve plaatselijke autonomie onder
controle der regeering, alsmede het recht
der verschillende nationaliteiten over haar
toekomst te beschikken, zal verzekeren.
AMERIKA.
Daders van aanslagen op
schepen gevat
Het onderzoek naar de daders van de
aanslagen op schepen in de haven van New-
York heeft geleid tot de inhechtenisneming
ivan 3 personen, die verantwoordelijk wer
den geacht voor de brandstichting aan
boord der schepen, waardoor een bedrag
van 6 millioen A dollar is verloren gegaan.
Als dê voornaamste samenzweerders wor
den genoemd dr. K. Schmell, die naar Bue
nos Ayres en vandaar naar Rotterdam ver
trok, kapitein F. Rintilein, Wappert, hoofd
opzichter van den aanlegsteiger der Atlas
lijn; kapitein Sternberg; W. Scheele, schei
kundige en drie anderen, die werden gear-
i resteerd voor de „Lusitania” de laatste reis
ondernam. Een der gevangen genomen man
nen verklaarde negen „sigaren” (bommen)
iaan boord te hebben gelegd.
De toebereidselen der
Vereen. Staten.
Blijkens een Havas-telegram uit New-
iYork wordt de beweging ten gunste der
vrijwillige dienstneming met kracht voort
gezet. Sedert de oorlogsverklaring heeft de
J
meerderen afzet, daarvoor zeer dringende
redenen zijn, die voor de toekomst met zorg
vervullen.
Dat in Engeland ook geen overvloed is
van levensmiddelen, heeft Lloyd George in
een rede, die hij hield voor afgevaardigden
van landbouwvereenigingen, duidelijk uit
gesproken, door den Engelschen landbouw
op te wekken tot enorme stijging van de
productie van levensmiddelen. De beschik
bare voorraad is minder dan die in jaren
geweest is en er is meer noodig dan ooit,
maar door het niet exploiteeren van de hulp
bronnen in Frankrijk en Italië door den
oorlog meer graan op de wereldmarkt moet
worden gekocht. Wjj moeten, zoo zeide
Lloyd George, een dusdanige hoeveelheid
levensmiddelen produceeren, dat wy niet
noodig hebben de Amrikaansch markt te
betreden en het voedsel uit den mond onzer
bondgenooten Weg te halen. Indien de ge
allieerden wat krap zitten, komt dit doordat
de landman in plaats van den ploeg het ge
weer hanteert om zijn vaderland te verde
digen. Het onttrekken van krachten,bij ons
is groot, doch bij Frankrijk is het nog veel
grooter.”
Een opwekking als deze is verontrustend
voor de graanvoorziening in de toekomende
tijden. Want het is duidelijk, dat waar
Amerika moet worden uitgeschakeld voor
INGEZONDEN MEDEDKKLINGEN
Op dc voorpagina dubbel tarief.
Gewone adverteruMa ea tngezondea mededeeiiagea bij contract tot teer gereduceerd**
prijs. Grootc lettere ea randea naar plaatsruimte.
KLEINS ADVERTENTIÊN aanvragen *a aaabiediagea.' I
koop ea verkoop, huur en verbuur, 1—5 regale f 0.25 elke regel
betaling. Maximuas grootte 10 regale. SawijeMmaMf* 5 cast.
Het von Capelle-incident in den Duitschen
Rijksdag heeft reeds geleid tot het gerucht,
hetwelk door den Berlynschen correspon
dent van de „Köln. Ztg.” wordt gemeld, dat
de staatssecretaris von Capelle in zijn ver
klaringen over de voorvallen op de Duitsche
vloot niet in overeenstemming met de op
dracht en de opvatting van den kanselier
heeft gehandeld, dat zijn verontwaardiging
hem parten heeft gespeeld en hem buiten
de grenzen van des kanseliers opvatting
over deze zaak heeft gebracht. De kanse
lier zou nJ. volgens dat bericht de
agitatie der onafhankelijke socialisten en
de betrekkingen, welke'enkele Ryksdagle-
den met de marine-schepelingen onderhou
den, in een onderhoud met deze leden wil
len bespreken.
Het von Capelle-incident is ook voor de
stemming in het buitenland geen gelukkige
zaak; immers, wat te verwachten was, is
geschied, de Entente-pers spreekt van Rus
sische toestanden op de Duitsche vloot.
De „Westminster Gazette" zegt er van:
„Dat deze onthulling mogelijk was, ver
klaart het uitblijven van een aanval door de
Duitschers in de Oostzee, evenwijdig met de
krijgsverrichtingen te land, die tot den val
van Riga leidden. Het Duitsche op
perbevel immers kan van mee-
ning zjjn geweest, dat hoe min
der de Duitsche zeesoldaten
met Russische revolutionai
ren in aanraking werden ge
bracht, des te beter. Nochtans zou
men een override slotsom trekken, als men
aannam, dat de Duitsche zeemacht, wat
haar strijdvaardigheid aangaat, is ver
zwakt. Dit is maar een van vele teekenen,
die zullen aantoonen, dat in Duitschland de
stemming er gestadig op achteruit gaat.”
Uitingen als deze kunnen den Duitschers
geen goed doen.
Over von Kühlmann’s uiting over Elzas-
Lotharingen is de Duitsche en vooral de
Oostenryksche pers zeer ingenomen, zooals
reeds gisteren uit een enkele aanhaling
bleek.
Hoe men in Frankrijk, dat by deze quaes-
tie eveneens het nauwst betrokken is, deze
uitspraak beordeelt, kan nog niet algemeen
worden gezegd. Met uitzondering van de
„Temps”, is daaromtrent nog niets verno
men. Maar de „Temps” zegt het kortweg,
dat door Kühlmann bereikt is, dat indien
aan het vyandelijk scheepsverkeer zware
verliezen toegebracht. Twaalf stoomsche
pen en 33 zeilschepen, met een gezamenly-
ken inhoud van 46.000 ton, zijn ondanks het
reeds sterk verminderd verkeer ter zee, tot
zinken gebracht. Daaronder bevonden zich
twee transportschepen, die beide waar
schijnlijk troepen aan boord hadden. Verder
het Engelsche s.s. „Gibraltar” van 3803 ton,
met 5000 ton graan naar Zuid-Frankryk en
het Griéksche s.s. „Alkjou” van 2464 ton
met 3300 ton kolen voor Italië.
Engeland en de scheepvaart
De Engelsche Regeering heeft zich, naar
Reuter meldt, van meerdere schepen voor
zien door het onlangs genomen besluit, dat
de schepen, welke goeddeels Engelsch eigen
dom zijn, doch onder neutrale vlag varen,
uit te voeren, daar de Duitsche Regeering,
niettegenstaande de neutrale vlag, voor deze
schepen schikkingen heeft getroffen door
middel van het prtfsgerecht.
De Engelsche regeering heeft nu, ter be
scherming van het Engelsch kapitaal, in
deze schepen belegd, de Zweedsche schepen
„Sphynx”, „Bellgrove”, „Phylis” en „Cre-
mora” gerequireerd en den reeders daar
voor schadeloos gesteld
ten. „Ik trek mijne woorden In,” zeide
hil „Ik geloof wericeiijr niet, dat gij
nog weet, wat bet woord beteekent en
wat gij gedaan hebt, om het te verdie-
nen Zijt gdj tevreden met mij al» rein
ig wanneer het
tnder letter B.G.
rt^l. 2443 15
e» lucuk geexi» Alien iuuiil ue wei, i
Duitschland besloten is dezen levenswil,
geloof en vertrouwen om te zetten in een
vastbesloten handelen, niet alleen in
fitryu iêgën uen vijand, r.L
komenden vredesarbeid.”
Nadat na een korte bespreking de sup-
pletoire begrooting betreffende het ambt
van vice-kanselier en de splitsing van het
den
strijd tegen den vijand, maar ook in den
O. N. en A. M. WILLIAMSON.
(Nadruk verboden.)
wijze, um net <xuuiH>gxMijK wa» ie ramen,
of hij Itavw mevrouw James of mij bod. Iwzlog amdrae-k, oohoen het hem te epij-
ZeUmiohtlg al» Ik beo, hoopte Ik, dal -
hij nnj zou verkiezen, floah omdat
hij er niet om eoheen. te geven, deed ik,
alsof ik het <fet hoorde, eo> ging door
met tqgeta meneer Douglas te praten, ai»-
ik hoopte, dJat bij inatinkt te weten; en
het bleek, (tart ik het wiet. Maar ik ge-
oof, dM tetter, die oogen had, het moest
lebben geweten.
Van oude Caer Luel ging onze
weg over de Eden, waar WHlie Arm
strongs ontenajpt», en verder langs öene
effen baan naar de Solway, welker oe
vers goudkleurig giinsterdien. in de zon.
De vloed, waarvan ik liadl gelezen, dat
hij zoo snel en hevig opkwam', was el
ders bezig, en die rivier lag ongeelboord,
ais e«n breed, blauw lint in de zandige
Vlakte, waar prine Charlie’ö mannen en
paarden eene woretedden en verdronken.
Nu wist ik, dat wij in <fe Bietwistbare
landen moeeten zijn-, het jachtgebied' der
roofridder», een mood, woeet land,
vol van het gerui^ch van rivieren,
nyen van de Teviot en de 1 den, de
triok en dlo Yarrow, die tezamen zongen
en liare ^tenwnen< vermengden met die
der dichter», welke Ze lief hadden. Door
het land der dood» roofridder» reed mijn
Levende Ridktar van Heden langzaam, mis
schien denkende aan de duistere eeuwen,
voor de geflchiedenie begon, toen dePk-
ten en BergHobotten, waarvan ik heb ge-
lezen, sanxen vochten tusfechen de gol
vende bergen; of van de Romeinen, die
den muur van Uadrtanua bouwden tegen
de „dbnkiere, ktefae mannen”; of aan "de
vele heiden-, Sahotéobe en Engelsche, (Mo
de heide aindtedlen met hun bloed hadden
gedrenkt.
„Dank u,” zei^e ik. „Ik wil gelukkig
zijn - heel gelukkig!”
Zij keek over haar Schouder near me
neer Nonnen, alsof ze hem een toeken
gaf, en hij kwam naar mij toe om te
praten. Hij zeidle, dht hij dien nadtt bij
na Diet hadi gjasflapen, omdJat hij bet ge
beurde zoo ellendig vond, voor iedereen,
maar vooral voor zichzelf, daar hij voel
de, boe eene etahoone hoop voor hem &r-
loren was. „Het wa» de höop op uwe
vriendschap, voegde hij er bij.
„Maar nu zullen wij weer beginnen,
waar wij zijn, gebleven, nietwaar, en -er
is niet» tusech^n on» veranderd.”'
Terwijl wij dkaar de hand gaven,
hoorde fle mevrouw West aan den heer
Douglas vertellen, dat ik d» dochter van
mevrouw Bailantnee HacDtonaidl was, en
hij scheen erg verwonderdi, evenals me
neer Someried was geweest, en mevrouw
West en mieneer Normlan.
Ik begrijp niet, waarom) iedereen zoo
verbaasd te? Kan bet zijn omdat actri
ces niet dikwijl» kinderen hebben?
Wij zeiden elkander vaarwel, want me
vrouw West en Basil Norman gaaneeni-
ge plaatsen bedoeken, waar meneer 8o-
meried bUJribMr g«en belang In stelt; en
hei i» niet zeker, wanneer wij elkaar
weer zullen ontmoeten. „Wij zullen, even
als vailscha stuivertje», altijd weer voor
den dag komen,” zeide de heer Norman;
en mevrouw Weet voegde er haastig bij
tot meneer Someriad; „Maar dan moet gij
niet denken, dat wij u ver volgen. One
beroep van schrijvers noodzaakt ons, al
les nauwkeurig te bezichtigen.”
Terwijl zij sprak, wierp zij een blik
op haar broedeè. Ik weet niet, wat die
moest beteekenen, maar zijn ge iclit had
eene droevige, vormoetóle uitdrukking, als
of hij en zijne zuster getwtet hadden, en
dat lueon verveelde. Ik geloof echter niet,
dat hij nW in eene goede stemming ie
voor hun romanschrijven tezamen, en dat
spijt mij voor hem. Ik geloof, dat hij
liever met ons1 zou gaan dnn met haar
Misschien hebben zij verschil van mee-
iring gehad over da intrige van hun
boek, want hij verteldic mij in het prieel,
dat hij eensklaps een nieuw denkbeeld
voor een auto-roman gekregen en alle
bdangBtelling in het oude verloren had.
Toen wij gereed waren van Carlisle
Castle te vertrekken, veroordeelde mieneer
Someried VeKMer om aan zijne voeten te
zitten; maar da mm» scheen dit natuur
lijk te Vinden en er niet om te paven.
„Zou een van u naast mij willen ritten?
vroeg hij op zulk eene onverschillige
wijze, dat het onmogedijk was te raden,
of hij de bedangirijkste mensoh van
wereld wafl.
Ik gevoelde ploteedingi eene Soort macht
over hem, alsof ik eene volwadaen vrouw
in een boek was en de mannen belang
in mij kon doen steHen.
Toch kon ik mevrouw James heel goed
hooren antwoondea, dat zij geen
genoeg had om voor te zitten,
zij er zeker van was, dat ik
tig zou vinden. Meneer Souierlyd wendde
rich toen tot mij zonder te spreken, als
of hij op mijn antwoord wachtte, en ik
meende uit zijn blik te bemerken, dlat hij
mij toch liever had, ofschoon hij zich
onverschillig hitild. Ik bleef du» midden
in een woord tot meneer Dougla» steken,
en zeide zoo gedwee als can taan duif
je, dat i1- gaarne voor wilde zitten.
„Hoe jammer, dat gij niet een roman-
ttechen. kameraad van uw eigen leeftijd'
in de auto hebt, zooafl» dien jongen,”
zeide de Ridder ietwat scherp, ,Jn plaats
van een ouden veteraan van over die
dertigu^
„O, ik zou u toch liever hebben, om
dat het mij al te, ateof ik u altijd" heb
gekend. „En riet gij, ik vind niet, dat
er iet» romantisch aan den heer Dou
glas1 te, behalve zijn imam.”
„In dat geval zijt gij een- kleine co
quette,” zeide hij, die auto aanzettend.
Maar toen ik hem in de grootste ver-
Departement van Buitenlandsche Zaken was
aangenomen, met de tegenstemmen der
beide sociaal-democratische groepen, is de
Rijksdag verdaagd tot 5 December.
Aan het slot van de sluitingsrede zeide
president Kampf: „Met bewondering en
dank zenden wij een hartelljken groet aan
onze zonen en broeders daarbuiten. Leger
en vloot beschermen onze grenzen bewonde-
renswaardig tegen de vijanden. Ons ver
trouwen iberust op de strijders daarbuiten,
alsmede op de opperste legerleiding. Onze
groet geldt evenzeer het volk in het land
zelf, dat wjj toeroepen, de macht over de
zenuwen niet te verliezen. Wjj zijn vast
overtuigd dat wy eey duurzamen vrede zul
len bevechten, die het Duitsche volk in
stand houdt en het voor zjjn kv«n en vrye
ontwikkeling de noodige grondslagen
biedt.”
Duitschland’s vijanden is weder met één
vermeerderd. De Zuid-Amcrikaansche repu
bliek Uruguay heeft zich tegen Duitschland
verklaard.- De zaakgelastigde der republiek
heeft, in opdracht zijner regeering, het de
partement van buitenlandsche zaken van
een decreet in kennis gesteld, waarin de
«betrekkingen tot‘het Duitsche ryk, zonder
opgave van redenen, als afgebroken worden
verklaard. Tegelykertyd heeft hy om zyn
paspoorten verzocht.
Peru, dat zyn betrekkingen met Duitsch
land reeds verbrak, heeft zyn sympathie
voor de Entente doen blyken door in zyn
havens gastvrijheid aan te bieden voor de
Britsche schepen. Zooals te begrijpen is,
heeft de Britsche Regeering dit aanbod in
dank aanvaard.
Het Von Capelle-incident in den Duitsohenj Rijks
dag. - De zitting gesloten. - De republiek Uru
guay tegen Duitschland. - Lloyd George’s op
wekking tot den Engelschen Landbouw. De
nieuwe Russische regeeringsverklaring. - Rdn
de fronten.
ONS OVERZICHT.
Duitschland vrede wil^ een ander
diplomaat noodig is om uit
zyn naam te /feprieken. Hetgeen
beteekent, dat aan del door Frankrijk
gewenschte oplossing door de „Temps” met
alle stelligheid wordt vaSlgéhouden.
De Rijksdag heeft gisteren het wetsont
werp tot herbouw van de Duitsche handels
vloot aangenomen, waarby de beide soc.-
dem. groepen tegehstemden.
Dit besluit is van groot -belang voor de
toekomst van Duitschland, waar het in de
benarde tijden na den oorlog te voorzien zal
zyn, dat de economische strijd, die Duitsch
land overal zal hebben te voeren, ontzagge
lijk veel krachtsinspanning vergen zal. Bij
een wereld van vijanden aan beide zyden
van den Oceaan als thans het geval is, zal
het Duitschland’s handel en nijverheid niet
gemakkelyk vallen zich de plaats te her
overen, die zy thans hebben moeten af
staan. De plaatsvervangend Rykskanselier,
dr. Helfferich,. heeft daarop ook in een rede
gewezen: „Door dit^besluit van den Rijks
dag, zoo sprak hy, heeft de Ryksdag een
wet aangenomen, die een krachtigen grond
slag zal bieden aan den wederopbouw van de
Duitsche economische betrekkingen, na den
oorlog. Wy hopen en vertrouwen, dat dete
wet den Duitschen ondernemingsgeest zal
steunen, om het belangrijk werktuig van
onze economische betrekkingen met het bui
tenland en van onze handelsvloot spoedig
weder in zyn oude kracht te herstellen. Deze
wet zal niet dienen tot voordeel van een
afzonderlijke klasse of stand, maar tot wel
zijn van het geheele volk, ook van de breede
massa der arbeidende bevolking, welke?
economische vooruitgang en toekomstige
levensstandaard niet het minst afhangen
van een spoedig herstel van onzen handel
met het buitenland. Deze wet is een sym
bool. Ze is het teeken van den ongeknakten-
wil van het Duitsche volk om te leven en
zich te ontwikkelen, zyn onafgebroken ge
loof in den komenden tijd, z(Jn onverwoest
baar vertrouwen op een vrede, die ons licht
en lucht geeft. Allen toont de wet, dat
Duitschland besloten is dezen levenswil, dit
genoot, of zxMjdt go liever Dougila» of
Norman hebben? Ik zou het werkelijk
gaarne weten, uit zuivere nieuwsgierig-
heid, gij kunt dn» de waarheid! wri zeg
gen, want gij zult mijne gevoelen» daar
mede niet kwateen.”
„Wei, gij zijt immer» mijn Ridider!”
zeide ik. En hij dteed geeoe vragen meer
over peröoonJijke dingeiu Wijl praatte»
over liet lanjtfeöliap, of liever, hij lietmiij
praten, en zeide, dat liet hem’ niet hinder
de in het sturen. Hij scheen werkelijk
belang te stellen in wat ik had te zeg
gen, juist ateof ik een verrttaudig mënsch
was zooalte mtevrouw Weet. Hij lachte
niet om de overdlrevm idfoeën, die ik om
trent gleHcMedlenii» had, en de grenzen tue-
schen landen, en zeide, dat mijne
geestdrift aanstotelijk wa». „Ik had1 alle
hoop opgegeven op eetie aandoening bij
hét overatekm (ter gneue,” zeide hij. „Ik
dacht, dat bet te laat wa». „Wat lang
giezocht M, komt dikwijl» onverwacht,”
weet gij of liever, gij weet bet nog niet,
en Ik hoop, dat gij het nooit zult weten.
Gij maakt mij benieuwd, of 4ik, in plaats
van. mijn thukduntei te lang uit te stal-
lep, toch nog niet het juiste oogecJblik
heb gekozetn.”
Het deed mij genoegien, dat te hooren,
ofschoon Ik zelfs nu nog niet weet, hoe
ik hem dat idee toch gal, tenzij het
kwam, doordat ik van blijdschap steeds
volhield, dat (te wereld niet oud te, maar
jong. «®ne wonderbare plaat», waar
elke bloem en vogel en elke zonnestraal
de moeite van het zien waard te.
Ik vroeg hem, mij niet te zeggen, waa
neer wij aan de greua kwamen, omdat
ABONNEMENTSPRIJS i per kwartaal f 1.25, per week 10 cent, «net Zondagablad per
kwartaal t 1.75, per week 14 cent, overal waar de bezorging pet looper geschiedt. Franco
per post per kwartaal f 1.50, met Zondagsblad I 2.—.
Abonnementen worden dagelijks aangpnomea aaa ons bureau: MaRKT 31. Gouda, bij
oase agenten, den boekhandel en de postkantoren.
ADVEhTENTIEPRUSUit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
I 5 tegels I 035. elke regel meer f 0.10. Bij drie achtereenvolgende plaatsingen worden
<tesa tegen twee berekend. Vaa buitea Gouda ea den besorgkring: 1—5 regels 030. elke
regel meer f 0.15.
