nslag
ran Gouda.
«56e Jaargang.
Donderdag 25 October 1917.
No. 13529.
11, GOUDA.
Telefoon Interc. 82.
Uitgevers A. BRINKMAN ZOON.
Telefoon Interc. 82.
sn.
Feuilleton.
i dit Blad
ED-A-
en,
IH Baretten
I^rïe-CL-xxrs- en. voor 0-om.c3.o- en. Oxxxstxelcezrx
VERSCHIJNT DAGELIJKS BEHALVE ZON- EN FEESTDAGEN.
op aan X
Miss Barrie’s Huwelijk
door
zoornitbetaling.
en
n.
2291 94
I n I Ij v I
h e t
som-
een
E n g e -
12
1 n
F I n-
ver-
ver-
vroegeren tijd had bezig
(Wordt vervolgd.)
Uw
k kin gen daarop
boekformaat
Zeisen
1. Heide
ether voor
art, of wan-
het
dal
rukkerjj
DON Goud*.
JPMANj
GOUDA,
lellen.
Bouw- en. Wooitig1-
scommieeie Arrnen-
y geregeld tijdig
ntvangen van ver-
▼ermakelflkheden,
izc agenda te ver-
GOUDSCHE MANT.
een
voer
van
ent”.
—spoor
leder-
houten
Chavignon, met
lengelegen Duitsche
'erden. Ook de dor-
INGEZONDEN MKDEDEK1JNGEN 1-4 regel. I 05. elke regel u*r f A2S-
Op de voorpagina dubbel tarief
Gewoae advertentie ea ingcaoodee mcdcdeebngca bij «mtrect tor «eer gereduceerde»
prijs. Groote letten en rende» naar plaataruimte
KLEINE ADVEMTEPTHÈN aan vragen en -nb-drage». betredende «WaKprnnniel.
koop en verkoop, huur en vertninr. 1—5 ratel* f 0.25 elke rafel neer 3 ceel bij vonrttM-
betaling. Miiidu» grootte 10 rafala Bewijenunianera S cent.
trokken
aan
raakten slaags
li, de oorlogsschepen
den vijand zich haast-
hun basis te C&ttaro terug
onlangs
dx-r vjjandvlijke el|
gwk-eld, dat de
don«m-n. van
1 hiiteche
de zorg
de annbe-
■alen Ue-kc
sohrikbet
mingen van
Is dat do
bereid v«r-
Op het Italiaansche front zyn het de
Oostenryksche troepen die, gesteund door
Duitsche afdeelingen (mogelyk aan het
Russische front onttrokken), tot het offen
sief zyn overgegaan, ten einde door een.
flankaanval te beproeven de Italianen te
beletten een nieuwen Isonzoslag te ontwik
kelen. Nadere bijzonderheden ontbreken
echter nog.
ooi bureau MaiiT 31, Gouda. bij
gij zult spoedig
espeuren. Houd
e, onderin ij nende
'onnen. Gij wordt
teen.
L NAMAAK.
Co.
Den Haag.
kers en Drogisten-
ug genomen.
i, Wijditraat 29;
Zessen; Boi-
J. F. Verk.de; a
v. d. Heide;
Gennep.
Irving (die mevrouw Carlyle beminde,
toen zij nog Jenny Welsh was) in zijn
geboorteplaats was teruggekomen we
gens een aanklacht van ketterij door
den raad der ouderlingen, na eene
schitterende loopbaan in Londen als
een populair spreker en stichter van
een nieuw geloof. Alle theologen van
Schotland en hoopen andere menschen
(Sir S. zegt, dat alle ware Schotten in
hun hart theologen zijn) kwamen An
nan per koets en sjees binnenstroomen
op den grooten dag van het verhoor
en in weerwil van Irvings vurige ver
dediging werd hij met algemeene
stemmen schuldig bevonden.
Het praten over het rechtsgeding en
den dood van den prediker in het
volgende jaar, bracht mevrouw James
op het onderwerp, dat nooit heel ver
van haar is. Zij vond overeenkomst
tusschen Edward Irving’s lot en dat
van haar echtgenoot. „Richard werd
te Carlyle geboren en hield van die
plaats, maar men geloofde kwaad van
hem en vervolgde hem,” zeide zij.
„Eens zal hij terugkeeren en Carlisle
trotsch op haar zoon doen zijn. Dat
verwacht ik stellig. Daarvoor leef ik.”
En zij zag op naar het standbeeld van
Irving den prediker met een blik eener
profetes in hare oogen.
Ik was bang, dat Sir S. zou denken,
dat zij gek wm maar hij scheen
v6, toen hij i'
anarchist, Loc
revolver
de politie gei
gewond werd,
dat het inc
worden.
te bewaren en
sterken. Er wordt
:vergd in dezen
komen reedi de
vzwakte, neurat-
d. Slapeloosheid,
sheid, hoofdpijn,
oorzaak, gebrek
ijn zoovele ver-
e voorboden zijn
er dut op aan,
1 te kiezen, dat
henie niet verder
vertrouwen raden
IE aan, die door
leeken, bevon-
:rsterkingsmiddel
algemeene
48
"Wij gingen dicht voorbij Hoddam
Hill, waar Sir S. en mevrouw James
vestelden mij dat de familie Car
lyle woonde, toen Thomas volwassen
was en hij Duitsche romans vertaalde
en zijn broeder op de boerderij werkte.
Te Annan, terwijl wij het standbeeld
van Carlyle’s vriend, Edward Irving
in de breede High Street bekeken,
kwamen wij terug op het onderwerp
Dr. James, en ik vernam voor het
eerst de zuivere waarheid, die aan al
diepraatjes ten grondslag ligt.
Wij hadden de auto verlaten om het
standbeeld te bekijken, en te lezen,
wat er op het voetstuk stond. Wy
dachten eerst niet aan den dokter, maar
alleen aan Edward Irving, en Sir S.
zeide tot mevrouw James, dat Annan
slechts een van de vele steden was,
waar standbeelden zijn opgericht ter
nagedachtenis van menschen, die eens
miskend en wreed vervolgd werden in
de zelfde plaats, waar men hun later
aer bewees. Het schijnt, dat Edward
en wijzen
zijn en
m. Door
nterkend
rden en
I worden.
gij be-
gvkrvgen In Moskou geschikte
i. De „Nowoje Sjfen"
ontruiming van Petro-
revolutle In
geleide
tegen woordtiger m
een Nederlandwch
land in te schepen.
Hun loon...!
1 >e intendance van het derde
legercorps heeft verlangd, dat
voor invalids soldaten, door
sturen zal wordki) owrgenoinen
L c d e r s c h a a r s c h t e.
De directie der Pruisische staatssj
wegen heeft in verband met de
schaarschte aan haar personeel
schoenzolen verstsrekt.
FRANKRIJK.
De ontvangst van l
Do Fransche bladen conatarfeeren,
Havas pad
sis sleclrt*»
inv lord zal hebben
betuigden dank aan
drie jar< n
vaderland
pathie, er
staatsman,
zas bij h<
rijk viel, al
f 1.50 de flacon
2449 50
een eetlepel i»
De aanval, door de Fransche troepen In
den morgen van den 23sten na geweldige
artillerie-voorbereiding ondernomen, is een
werkelijk Succes geworden. De aanval ge
schiedde van uit het Westen op Allemant
en van uit het Zuiden op
het gevolg dat de tusschen
stellingen onhoudbaar we.
pen zelve werden vermeesterd, terwyl uit het
Duitsche bericht valt op te maken, dat tus
schen Braye en Ailles reeds nieuwe aan
vallen zyn ondernomen tegen den heuvel
kam die het dal van de Aillette beheerscht.
Het aantal Duitsche gevangenen is thans
tot 8000 gestegen, terwyl veel geschut werd
buitgemaakt.
In Rusland is het voorparlement in twee
de zitting bijeen gekomen, waarby de kwes
ties in verband met den bouw van de in
wendige organisatie van den Raad der Re
publiek werden besproken.
De minister van oorlog, Werkofsky,
klaarde, dat de vijand verder op Russisch
grondgebied doordringt. Hy tracht daardoor
psychologische resultaten te bereiken, die
tot een oneervollen vrede zouden kunnen
leiden. Wat de militaire anarchie aangaat,
zoo worden de militaire maatregelen, noo-
dig om deze te bestrijden, krachtig uitge
voerd. Het volk, waarvan de soldaten het
innerlijk element vormen, moet het zyne
doen en niet de zonderlinge houding aan
nemen van de bevolking van sommige pro
vincies, die overvloedig brood hebben
weigeren dit aan het leger te geven.
Vice-admiraal Verdorewsky, minister van
marine, wees op het zwakke productiever
mogen van de fabrieken, die voor de mili
taire verdediging arbeiden en op de twis
ten tusschen officieren en manschappen.
Hy zeide: het bloedig treffen te Helsing
fors is veroorzaakt door vyanden van het
volk, die het op de vernietiging van de
marine aanleggen.
Generaal Alexejef zeide: Rusland maakt
een uiterst pjjnlyke en moeilijke periode
door, die te wijten is aan de verplettering
van den nationalen geest door het vergif
tigde denkbeeld, dat wij niet lailger in staat
zyn den oorlog voort te zetten en een on-
middellyken vrede van noode hebben. Zulks
zou noodlottig voor Rusland zijn. Het leger
kon er in de huidige omstandigheden niet
op rekenen, in staat te worden gesteld een
krachtige, gedisciplineerde strijdmacht te
worden.
Kerensky teekende in een lange rede ver
zet aan tegen Alexejef's verklaring, dat
het leger niet in staat zou zyn zyn plicht
te doen en zeide: indien onbewuste dwe
pers, gesteund door een groep wèl-bewuste
verraders, de vruchten van de geweldige
inspanning der democratie niet hadden ver
nield, zouden wy de belofte hebben ver
vuld, die wy hebben gegeven en zouden wy
met dit Kerstfeest een eervollen vrede voor
Rusland en zijn bondgenooten hebben ge
had.
ontruiming van Petrograd,
rograd wordt gemeld, zullen
she diplomatieke vtvrtegvn-
2. rugoering Petrograd
wOTJovuB naar Moskou ver hukten.
wrlngi-oomoritMarta Kisjkin hoeft de
kunnen naar Glasgow tuffen langs
Moffat en vele interessante plaatsen
zien of wij kunnen westelijk van
Carlyle’s land afslaan en het land van.
Crockett doorrijden,” zeide hg. „Wat
zullen wij doen
Ik schaamde my te bekennen, dat
ik niet wist, waarom hij Galloway
het „land van Crockett” noemde
maar mevrouw James zag mijne ver
legenheid en verontschuldigde mij.
„Het kind heeft geene romans later
dan Scott gelezen."
„Crockett heeft voor Galloway ge
daan, wat Scott voor het land der
Tweed deed,” zeide Sir S. nHet is
zyn land. Hij heeft het doen leven.
Als ik dit meisje het beloofde cadeau
van Charlyle en Shakespeare geef,
moet ik er Crockett bij voegen. Dat
wil zeggen, zooals zij mij herinnerde”
en hij glimlachte, „als mevrouw
Ballantree Mac Donald Inn van dien
zelfden stam toestaat, die gift aan
haar dochters voeten te leggen.”
„O, zij zal Barrie wel toestaan
boeken aan te nemen," zeide mevrouw
James met hare aardige gemaaktheid.
„Wat zal het kind de Roofridders en
de Men of the Moss Haga mooi vin
den. Ja, zeker moet zij het grijz
Galloway zien.’’
Barthou.
naar
eldl, met voldoening, dat de cnl-
s wnige uren duurde en geen
op lands zaken.-Zij
Ribot, <Me gedurende
zijn krach en wijdde aan het
en begroeten Barthou met aym-
op wijzende dat d«r,e eminente
wiens eenige zoon in den 1-
bij het begin van oorlog roew-
d zijn werkkracht en talent
door woord en geschrift wijdde aan de
nationale erdediging en zal voortgaan den
oorlog met hartertochtelijke energie voort
Ie zetten.
Aanslag op II e r v
Volgens de Fransche bladen werd Her-
zijn kantoor Ivetrad, door een
ecoln genaanri1, met geladen
aangevallen Deze Is echter door
*earreaieerd. Hervé, die niet
d, gaf den wensch te kennen,
icident niet gepublioeord zou
„Wanneer, niet indien’. Maar ik
heb altijd geweten, dat het een lang
en tijd zou duren, omdat tenzij een
of meer rijke menschen vertrouwen
in hem stelden en hem hielpen, hij
veel geld zou moeten bijeenbrengen
voor een laboratorium, voor hij een
groot succes kon behalen of een
grooten naam maken. En hij is bijna
zonder geld weggegaan.”
„Zoo,” zeide Sir S. peinzend. „Wel,
een vertrouwen als het uwe is ge
noeg om een man moed te geven
den steen van Sisyphus boven op
den heuvel te sleepen. En dat ver
dient eene groote belooning. Ik hoop,
dat die zal komen en ik dien dag
zal beleven. Nu moeten wij verder
gaan, want deze namiddag zal niet
zoo lang duren, ah ik zou wenschen.”
Hij hielp mevrouw James instap
pen met bijzondere vriendelijkheid,
bijna teederheid en stopte het met
grijze zijde bekleede luchtkussen ach
ter haar rug, dat haar altijd naar zij
zegt een gevoel geeft, alsof zij tegen
een heerlijken pudding leunt.
Geen van ons had Sir S. gevraagd,
wat zij nu zouden gaan zien, want
wij vertrouwden op zijne keuze; maar
toen wij gereed stonden Annan te
verlaten en naar den straatweg terug
te gaan, zeide hij, dat de' gedachte
aan Galloway hem vervolgde. „Wij
van èulkbooten.
4eche W. kust en in de
een Duitóclx' duik-
hepen en <*n zeil-
toh, vernietigd.
De aanleiding tot de Fransche kabinetscrisis en
het Duitsche vredesaanbod. - De toestand van
Rusland in de tweede zitting van het voorparle-
ment besproken. - Het Fransch succes in het
Westen. - Een Oostenrijksch offensief op het
Biansizza-plateau.
ONS OVEHSICHT.
Een belangwekkend en door de censuur
tot dusver opgehouden telegram van de
„Manchester Guardian” spreidt meer licht
over de thans geluwde kabinetscrisis in
Frankrijk. Het blykt nu, dat inderdaad
Briand destijds de bemiddelaar is geweest
van een Duitsch vredesaanbod, waarbij dit
land aanbood volledige onafhankelijkheid
van België, alsmede om Elzas-Lotharingen
aan Frankrijk en Triest aan Italië af te
staan, indien daartegenover zekere vergoe
dingen, waarvan enkele ten koste van
Rusland, werden gesteld.
Ribot heeft in vage termen in de Kamer
over dit aanbod gesproken als van een val
strik. Toen Briand hem daarop later ver
weet, dat hij zich onvoorzichtig had uitge
laten, liet Ribot de desbetreffende passage
in het Kamerverslag schrappen. Intusschen
bleek een geheime zitting noodzakelyk,
daar men nadere opheldering verlangde;
een comité-generaai, hetwelk de naaste
aanleiding werd tot het conflict met Ribot,
aangezien men zyn verklaringen onvol
doende achtte en de algemeene indruk was,
dat hier niet van een valstrik kon worden
gesproken.
Hoe deze kwestie is afgeloopen, weten
We. Het collectief ontslag noopte Ribot, die
volgens de „Gaulois” niet tot alleen aftre
den te bewegen was, ook zijn portefeuille
ter beschikking te stellen. De andere mi
nisters bleven toen aan, terwyl Ribot door
Barthou werd vervangen.
Of het Kabinet thans levensvatbaarder
zal blijken, zal echter moeten worden afge
wacht. Verschillende bladen noemen dit mi
nisterie er een van overgang, omdat au
fond aan den ministerieelen staat van za
ken niets gewyzigd wordt.
nrisaie van Rutland aldaar ia aangeko
men. IB't doel van dez« ndmle la in on
derhandel ing te treilen n>et de Japan«che
bankiers voor hot aanknoopen van nau
were economische bandkm.
V o r m I n d e r I n g van het R u »»i-
ft o h e effectief.
De Hu-wlffche niinislor va» Oorlog heeft
bevolen, dat behalve de lichtingim van
1895 en 1896, ook die van 1897 wordt
ontelagen
De
Naar uit Patri
de buUenlaiutecL
woordigers, Inddon de n
verlaat, eveneens naar
De regt*
opdramt
woniiigen te huren. De
zegt, dat door de guuu'.
grad het steunpunt der
middellijk gevaar geraakt.
OOSTENRIJK-HONGAR1JE.
De Soc.-dum. por lij dag.
Op den partijdag der DultBche sociaal
democratische arlieiderapanQ in Oostenrijk,
hebben levendfige debatten plaats gehad
omtrent de verwezenlijking dw politieke
democratic en nationale autonomie. Bij de
debatten werd het afschaffen van het stel
sel der kteaiiehamen en vrouwenkiesrecht
verlangd. I llenliozen besprak de eiechen
der arbi'klers, nedergelegd In de motie be
treffende tien oorlog en de hervonning der
maatschappij. Daarin wordt er op aange
drongen, dat liet imperialisme zal wor-
dea vervangen door een stetae! van In
ternationale verdragen, waardoor een weg
wordt gebaand voor he< in het leven roe
pen van een internationale organtaHe van
de maatschappij.
'De r e d1 e v o e r i n g e
land.
De losten rijkBche Reichepoet houdt een
b<’>«piegeling over de jongste redevoerin
gen van Lloyd George en Honor Law en 1
zegt dat dt«0o wederom hebben gesproken
alsof er geen vrixieerede van C-zeroin,
bwlult van den Duitechen Rijksdag,
geen toeatenanende beantwoording van do
Pauselijke nota door de CcntraJen beston
den. Lloyd George Wekt het sdirila>eeld
van komende zwaardere bewapen
Dnltechland, hoewel hem bekend
(X'iilraie mogendheden zich
klaardtxi het denkbeeld van algemeene ont
wapening te aanvaarden.
AMERIKA.
verkHaart
nd den
e<*n
Gemengd Oorlocanieuwa.
Aan den rftrijd onttrokken.
Do chef van do Italiaanache admirali
teit deelt mede Den 19en werd m de
iM'nedi'n-Adirifftische Zee een vijandelijkc
flotilje lichte kruisers opgemerkt. Onze
vliegers en lichte kruisers trokken er
onmiddrUyk op uit om hei aan te val
len. Oito' vliegers raakten slaags niet
die van den vijand,
niet, omdlat die van
ten om naar 1,....
te keer en.
Slachtoffers
Aan die Engels
Noordzee werden door o>
boot wederom 6 stoomweh
Schip met ongeveer 26.000
heeft een vrij-
Duitschen ver-
om zich op
naar l hiltwch-
C. N. en A. M. WILLIAMSON.
Nadruk verboden.
ABONNEMENTSPRIJS I per kwtaal f 1.25, per weck 10 cent, mei Zondagsblad p«
kwartaal f 1.75. per week 14 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt. Franco
per post per kwartaal I ISO, ener Zondagsblad f 2.—.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen an
mm agenten, den boekhandel en de postkantoren.
ADVERTENTIEPRIJS J Uh Gouda en omstreken (beboorende tot den bezorgknng)
1—S regela f 0-55, elke regel meer f 0.10. Bij dr»c achtereenvolgende plaatsingen worden
dcM tegen twee berekend. Van buiten Gouda en den beaorgkring: 1-5 regel» f OJ», elke
regel meer f 0.15.
gemeld, dm
dr. I.ugen
i bureau
•egeeriug
dv Tnrk-
evenals vroeger belang in haar te stel
len, en vroeg, of zij aan een bijzonder
soort succes dacht, dat haar echtgenoot
trachtte te behalen. Was er iets buiten
zijne betrekking en het onvoltooide
werk over geschiedenis, dat dr. James’
gedachten in vroegeren tyd had bezig
gehouden
De kleine vrouw beantwoordde die
vraag bijna aarzelend en ik raadde
spoedig waarom. Er was een serum,
dat de dokter had trachten te volma
ken. Het moest gebruikt, worden in
plaats van chloroform ofJ
menschen met een zwak 1
neer om andere redenen vkrdoovende
middelen gevaarlijk waren. Een patient
in doodsgevaar had Dr. James ver
zocht het op hem te probeeren. De
dokter had toegestemd. De patient was
gestorven en ofschoon dat niet ten
gevolge van het serum wasJ* maar
omdat de man toch in geen ge|al had
kunnen blijven leven, hadden dés dok
ters vijanden hem beschuldigd. „Dat
heeft zijn hart gebroken,” zeide me
vrouw James, nog steeds met wijd
geopende oogen het standbeeld aan
starend, om de tranen te beletten uit
hare oogen te vallen. „Daarom stierf
hij voor de wereld, die hem miskende.”
„En denkt gij, dat hij zal terug
keeren, indien hij dat serum kan
volmaken vroeg Sir Somerled.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUITSCHLAND.
1u-i t (j h 1 a n d's politieke
toestand.
blijk uit dv beschouwingen van
uiige bladen blijkt over de vertrouwelijko
inierfractioneele besprekingen, bestaat het
plan een programing samen te stellen, het
welk een toekonieiiig rijkwkanffelier zal be-
hooren te onderschrijven Indien hij de ze
kerheid wenschl te hebben, te kunnen re
kenen op de nneerdvrheid van den Rijks
dag.
Als zeker kan worden aangenomen, dat
geen gevolg zal worden gegwrn aan het
verzoek van onWIag van den staaUfrxere-
taris Von ('apelle. Wat dr. MichaëliM be
treft, dv iHadwsing over dËvne al of nirt
aanblijven ligt uitfluitend in handen van
dvy keizer en alle daaromtrent gepubli-
ceerih- geruchten berusten slechts op ver-
iipoedvuis.
Duitsche b e mi o e i l n g e n
T u r k ij e.
Lit Konstantinope-1 wordt
de geheiuM* regeeriiigwraad
W iirt^urger, va» het statmiisch
te Dresden, door de Turkschv re
is belast nnet die organisatie van 1
sche rijkawtatistiok.
n d) o r v r ij g e l o i d e..
De Engeteche regwring hwfl »<on
tcN'gmtaan aan den
ordfiger in 1'riignaij',
vaartuig i
n 1 n
BELGIë.
n g van Belgen in
Duitsche leger!
Een bekendmaking van den chef van
DeutBchis Mddeamt te Brussel luidt,
alle persojien van het mannelijk geel acht,
die de gemeente Brussel bewonen en die
geboren zijn In de periode 1 October 1869
kot en net 1 October 1912 uit ouders,
waarvan dv vader Duitscher ie, zich moe
ten aanmeldvn. Lvoneene moeten z,ioh aan
welden de personen van DnUsche af
komst, die ondiir toezicht van het Deut
sches Meldeamt staan, hetwij 4>nderdanen
van België of van eenig anderen vljande-
lijkcn staal, teneinde tot den militairen
dienst over te gaan.
K o I v n v o o r z I e n I n g.
Van 1 Nov. af zal in België dv kolen-
voorziening geconcentreerd worden In twee
afdalingen, een voor Vlaanderen,
voor Wallonië. Do kolenverdtx^jng v
Vlaanderen omvat al de genreen ten i
het ..VlaamBche Generaal Gouvern<‘n»e
De lioofdzetel iw gevestigd te Brussel,
leider is dv hoer Ixx» Moert, nijveraar te
St. N colaas, thans wonendo te Brussel.
Er zijn bijkantoren en vertegenwoordïgws
in alle Vlaamnehe gemeenten.
RUSLAND.
De verhouding tusschen
land en R u s a n d.
Ond<’r presidium van Kerensky had een
vergadering van de voorlooplge regwring
plaats, gewijd aan de Flnsche kwestie.
Volgenfl rapport van den gonverneur-g«>-
neranl Nekraswow is bealoten tot maatre
gelen om onmiddellijk contact tewe<g te
brengen tuswohen civiele en inllltadrv ovwr-
luxlm van Finland. De voorlooplge regee-
rlng besloot een plan te ontwerpen tot
het vawtstellen der wettelijke betrekkingen
tusscln-n Finland en Rusland, welke op
dm Fiiwchen landdag zullen worden
voorgesteid.
Rusland on Japan.
Mm im-klt uit Tokio dat. de financlwle
geur
Go u
te
l’rugay verk Haart Du lig cl»-
land den oorlog.
Volgens een door Iwt Italiaansoh mi
nisterie van Buitenlandhehe Zaken ontvan
gen bericht, h«x«ft de Zuid-Amerlkaaoffoho
republiek Uruguay aan Dultschlnnd den
oorlog verklaard, „daar hel ónmogelijk In
den wereldoorlog verder toescliouwor kon
blijven!’’
M a a t r e g e 1 v n van de V. S.
Palmer, onlangs lienoeind lot beheerder
vjjandvlijke eigendommen, he-ft mede-
eld, dat de credieten en andere elgen-
vy&ndh lijke vreemdelingen.
ons n.