FLINK HEERENHUIS,
Pand en Erve,
Ziekte
Wormen
Haaruitval
Ruwe
Als gij
Advertentiëo.
Mii| h Htinliii m SIEP,
Drie Balansen,
(Gemeenteraad ran (Gouda.
L ROELE tn tchtginoote,
25-JiRlfiE MTniURIW
De Notaris MONTIJN
Nieuwe SpHöuwburg,
INTEEKENLU1TEN m ti Win.
4e Jaarvergadering
Essence enz. voor Limonade
S. H. VAN LOON
Qseii
Overspanning,
Hoofdpijn.
Enersan-tabletton
Gal en
Hoesten,
Hoeden, Petten u Baretten
OPROEPING.
BRANDSTOFFEN-VOORZIENING FABRIEKEN.
bijeenkomst op Maandag 5 Nov. a.s., 's avonds 8 uur
HORNEMANN HET BONTHUIS
iikmH wortWn, wees de vergadering uit
boar luddden een eonwni«4e van terven
vrouwen aan, root mevrouw BeerveMt—
Haver to Amsterdam als secretaresse, die
op rich Qaxn onverwijld gma do uitvoering
van het plan hsar beste krachten te wij
den.
De onderwijMrasalariwMS.
I>e „Vrijzinnig -I )emocrast'schrijft
Uit gewoonlijk goed ingelichte hron ver-
iHinen wij, dat hot vooratol, dat de re-
gH'ring zal doen tot verhooging van do
salarissen van do ondnrwijser», eon be
drag zou vorderen van mlllloen gul
den, per jaar, dus de helft van hetgeen
het voorUtet-Marchant c.b. zou kosten.
Het bedrog zal waarschijnlijk iets an
dere worden verdeeld.
Belastingen op afbetaling.
In den Gemeenteraad1 van Zaandam
werd door den voorzitter medegedeeld, dat
in voorbereiding is era regeüngf tot ge
makkelijker betaling niet alleen van school
gelden maar ook van andere golden, door
inwoners te betalen, zoodat bij belastin
gen enz. door een in te «teilen ophaal
dienst bijv. wekelijks of maandelijks kun
nen worden voldaan. Ten slotte is aan
genomen een voorstW oui aan B. en W.
op te dragen, een motie saam te ït'llen
bedoelende hij hei rijk aan te dringen oen
regeling te treffen opdat gemeenten wel
ke door den crisistijd in geldverlegenheid
zijn op spoedige en afdoende wijze ge
holpen worden, en deze motie ter adhae-
xl(-betuiging aan andere gemeenten, wel
ke evenals Zaandam in moeilijkheid zijn,
kenbaar te maken
Economische Bond.
In qon „Oproep aan eenSdenkenden"
wordt mededeeling gedaan van de oprich
ting van dien Economischen Bond, (Me het
volgende program heelt vastgesteld
1 Hervorming van en in dte Departe
menten van Algemeen Bestuur, zoodanig,
dat zij op een goede en snelle behande
ling zijn ingericht en een niet vertragen
de samenwerking waarborgen Verande
ring in de werkwijze van de Volksver
tegenwoordiging, waardoor dringende maat
regelen, zonder te kort te doen aan de
degelijkheid dier behandeling, door voor
bereiding in vaste t'oiulniissiën, snel en
op tijd tot stand kooien
2. Bev ordering van liet vreedzame ver
keer der volkeren en van beslechting van
internationale geschillen door arbitrage.
8. Bevordering van hot vrije handels
verkeer, met toekenning van de noodige
bevoegdheid aan de Kegeering om in uit
zonderingsgevallen in het godtang komen
de Industrieën of bedrijven, waarvan de
levensvatbaarheid is gebleken of waarvan
de oprichting dloor 's lands belang ge-
IxxJen wordt, voor zooveel noodig niet
staatshulp te bevorderen
■4. Nauwere aansluiting van Moederland
en Koloniën, zonder prijsgovlng van het
beginsel dor „open-deur"-politiek.
5. Verbetering van den corwulairen
dienst, o. m. door uitbreiding van het
aantal beroepsconsuls. Organisatie van een
doeltreffend**! Inlichtingendienst op het ge-
bkd van het buitonlandscb verkeer ter ver
sterking der Nederlandsche in- en uit-
voerbeiangen
Vergrooting van den invloed van het
parlement op de regeling der bulten loud -
sche betrekkingen, door instelling oener
parlementaire comkidsale voor internatio
nale aangelegenheden.
6. Bespoediging dw herziening van liet
Wetboek van Koophandel, Inzonderheid
van het vennootschap, het wisselrecht en
h$t zeerecht.
7. Verbef ring onzer handelswetgeving
door afdoende bt strijding van oneerlijke
concurrentie en van vervalschlngen in le
ven middelen en andeTe handelswaren, als
mede bescherming van handelsnamen
8. Verbetering van. het nationale, zoo
wel als van het internationale verkeerswe
zen door vaststelling van een verkeers-
politiek van spoorwegen en scheepvaart,
die gerioht is op do bevordering der ont
wikkeling der Nederlandaohe economische
krachten.
5. Reorganisatie van de Kamers van
Koophandel en Fabrieken met uitbreiding
liaref bevoegdheden, opdat doze ltohamen
inet meer gezag en grooter practisch nut
van adv.es kunnen dienen, waar het de
behartiging betreft van de wensche en be
langen van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart hij de fitegeerlng.
10. Bevordering van liet Landbouw- en
het MtokU-natandbcfeddet
11. Bevordering der vrije ontwikkeling
der oooperatie, zoowel tuwtohwi verbrui
kers als tuaschen kleinere neringdoenden
en indli^trieeten.
12. Herstel der bedrijvigheid in- het al
gemeen en in den landbouw in het bij
zonder, zoo spoedig dè omstandigheden
dit toelaten.
13 Bevordering van het landgebruik
door landarbeiders en kleine boeren
'14. Bevordering van doelmatige bedrijfs
organisaties met wettelijke regeling der
collectieve arbeidsovereenkomst.
15., .Bespoediging van de regeling van
het Midldelbaar Technisch- en Handelson
derwijs, het Zeevaart- en Amiiachtsonder-
wija en het leerlingwezen.
16. Wettelijke regeling en liescherming
van den arbeid In winkels, magazijnen
en kantoren.
17. Bevordering der volkshuisvesting
door krachtige uitvoering van de Woning
wet, alsmede overheidssteun bij den bouw
'van woningen voor lagere ambtenaren en
beambten en met hen maatschappelijk ge-
I ijk «taanden.
18. Wettelifke regeling van de werkloos*
Mdsverzokering en van de arlwidtobctnid-
deling
19. Regeling ran de ouderdomszorg en
de verschillende onderdeden der wociale
verzekering, met zoo weinig mogelijk ad-
nrinfetraiioven last en omslag voor werk
gevers en arbeiders.
2ff. Verbetering van de bezoldiging van
ambtenaren,officieren, leeraren en onderwij-
«era, onder stelseiniatige vereenvoudiging
in de dienstregelingen en de bezoldiging
der versoiiillende categorieën van het over-
hddbpersoned.
21. Uitvoering van. productieve werken
van algemeen landsbelang
a KanaHsati!" van^T^Bov^^UmeMOTvT
einde een afvoorweg to water te Poheppen
voor de Liiuburgscho ateeokolon-,
b. Drooglegging dier Zuiderzee
c Nieuwe of verbeterde scheepvaartver
bindingen met het achterland'
20- Krachtige bevordering van de ont
ginning van de eigen bodeaachatteu aan
steenkolen, zout, andere delfstoffen en de
verveningen.
Ten aanzion van het l»«ia«tingwezen Rtelt
de Bond op den voorgrond, dat bij de
herziening van bestaande of bij de invoe
ring van nieuwe belastingen, het beginsel
van draagkracht zoover mogelijk tot zijn
recht komen Daarom verlangt hij, dat de
zakelijke belastingen het roerend en on
roerend vern*ogen zoo gelijkmatig mogelijk
treffen en dat, wanneer de verdedigingsbe-
lasttngen niet meer geheven zullen be
hoeven te worden, die inkomsten- en ver
mogensbelastingen zullen worden herzien;
met toepassing van progressieve heffing
der inkomens.
24. Spoedige herziening van de Gemeen
tewet en verbetering van den financieeleu,
toestand der Gemeenten
25. Krachtige bevordering der electilll-
catie van Nederland, met medewerking van
provinciale- en gemeentebesturen.
26 Nadere regeling van het Vrouwen
kiesrecht zonder «andbbevoorrecivting wor
de spoedig ter hand* genomen.
27. Bestiering en ontwikkeling van Ned.-
Oodt-Indië, Suriname en Curasao ai» zelf-
standige rechtsgemeenschappen in den Ne-
derlajidschen Staat; geestelijke, staatkundi-
go en economteclie opvoeding van de in-
hecuwwhe bevolkingsgroepen n,aar hun be
hoeften en belangen, met hun medewerking
en met eerWedüging en gobrulkmnking zoo
veel mogelijk van hunne instellingen. Krach-
Uge bevordering van de Intellectueole ont
wikkeling van de bevolking in de Ned
koloniën en bevordering van het technisch
onderwijs aldaar Bevordering der ontgin-
ning van de natuurlijke hulpbronnen der
kolonifcn, in het belang zoowel van de
inhoenfeiche bevolking als van het Moeder
land.
Onder de onderteekenaar» vinden wij,
naast bekende thoorici, invloedrijke per
sonen op industrieel- en handelsgebied, van
uiteenloopendie politieke richting. Om slecht»
enkelen te noemen: Ed fterzon, I). Goedi.
koop, mr A. Haax, C'. W. Janssen, J
B. A. Jonckfaeer, prof. lÜernkamp, prof.
mr. F. A. Molster, mr A. J L Nypele,
raadshexr In den Hoogon Raad, A. Roest
O rolling, prof Rotgans, R. A. van Kam
d,ick. mr. A. Tak, adv.-generaal bij den
Hoogen Raad, C. G. Vattier Kraane, prof.
Vofamr, H. J. Wenckebach en J. Wil
mink.
OHISIS-MAAWtKOEUW.
Zeevisch.
Het Bureau voor Medédleelingen inzake
de Voedseh-oorOienlng meldt on»
De aanvoer van zeevisch over Novun-
bcr zai, wanneer de omstandigheden niet
spoedig eranderen, zeer gering zijn.
De stoomtrawl- en beugvloten moeten
nog steeds opgelegd blijven, wegens ge
brek aan kplen, terwijl de zeiltrawl- en
zei beugv lojferi, in verband met de .gv-y®-
ren t.-r zee, sleohl» voor een klein ge
deelte de vlsscherij uitoefenen.
Aangazien de zeiltrawlers in den laat
sten tijd zich meer op dt§ vlsscherij In
Noordelijker gebieden toeleggen, is eenige
toeneming van den aanvoer van rond-
visch te verwachten, waardoor de kans
h(»itaat dat in eenigsizins ruimere mate
dan tevoren «chelviich, gul en wijting be
schik haar kan wordjen gesteld.
Bij mooi weer, wanneer de kleinere
vaartuigen de kurtvlswherij kunnen uit
oefenen, Is een ruimere aanvoer van sohoJ
te verwachten.
In verband met den aanvang van het
seizoen voor de spiering vlsscherij op de
Zuiderzee, is een regeling getroffen voor
de distributie van versche en gerookte
spiering
Bij normale van-ten zullen groo.e hoe
veelheden van deze vischsoort beschikbaar
kunnen worden gesteld'
'Buiten de regceringsdistributie zullen
waarschijnlijk verschillende soorten van
zoetwatervlsch, Zuiderzeebot, garnalen en
morele» tegen redelijke prijzen verkrijg
baar woëden gesteld
In beslag genomen.
Op last van don burgemeester van Km-
men zijn 198.000 stuks hoefnagels en 754
K.G. draadnagels bij êen particulier te
Nieuw-Weerdlnge in beslag genomen.
D* Seheepr—rt en de Oerlof.
Beveiliging tegen mijnen.
Op 81 Oct. 1.1. is op de reede bij Hel-
levoetsluis beproefd een toestel tot zelf-
beveüiglng van schepen tegen mijnenge
vaar, aangebracht aan boord van de stooin-
loodsboot no. 11, welke beproeving werd
gedemonstreerd voor verschillende marine-
autoriteiten. Het resultaat was, dfct mijnen
van verschillende typen, welke het schip
onvermijdelijk zouden heblien moeten tref-
fei;, zonder., het toestel, opgeruimd en in
volkomen veiligen toestand aan de opper
vlakte werden gebracht.
De uitvinders, de luit. ter zee le kl.
W. C. A. Vink en de ingenieur der ma
rine K J. Benthem, hebben octrooi aan
gevraagd op deze nieuwe wijze van be
veiliging.
Onze verliezen ter zee.
Uit een ar lkei van dien heer P. v.
Huizen in In- en Uitvoer blijkt, dht van
het begin van den oorlog tot einde 1916
In 't geheel 66 schepen zijn gezonken,
26 beschadigd, 39 gestrand, 29 veruitte*
11 wrak geworden, met een totalen la-
houd van 121.462 bruto registerton.
In dien lijd gingen er 447 menaofaenle-
vons verloren, waarvan er 284 tot de
visschersvloot behoorden, terwijl 85 zee
lieden verwond werden; 2073 maal hebben
onze koopvaardijschepen, mijnen en dulk-
booten ten spijt, In genoemd ttfdfcerk een
lading uit I ngeland aangebracht.
Onze gezamenlijke zoo- en kust vissers
vloot telde In 1915 5879 vaartuigen. Het
aant&l molen, dat een Nederlandsch vis-
«chersvaartuig de veilige haven verlieten
zee koos, moet in de Üenduizendlen loo-
peu De 21.578 opvarenden onzer vto-
scherpvioot brachten in 1915 totaal
211.247.103 K.G. vtocit binnen, die meer
don W/t mdllioen gulden opbracht; ln
1916 234.110.277 KXi. ter waarde van
78 4 millloen.
Zitting van Vrijdag 2 November 1917.
(Vervolg).
Aan de orde was de benoeming van een
lid van de Commissie van Toezicht op het
Middelbaar Onderwijn, ter voorziening in de
vacature, ontstaan door het overlijden van
den heer De Brujjne.
Aanbevolen werden de hoeren Winter-
werp en VerzMt u
De heer Hoffmann constateerde, dat
er slechts bij de linkerzijde personen zyn
gezocht om in deze commissie zitting te
nemen. Spr. hoopt, dat men met deze een
zijdige voordracht in den vervolge <aj bre
ken. Het is niet de gedachte geweest van
den stichter van het M. O. Thorbecke om
steeds personen te zoeken uit een gedeelte
van de bevolking en de rechterzijde daarbij
te paaseeren.
De heer Knuttel bestreed den heer
Hoffman; de commissie heeft niet slechts
naar één bepaalde richting uitgezien.Spr,ver
haalde de voorgeschiedenis van deze voor
dracht en zeide dat op de clubvergaderin
gen ter dege overleg is gepleegd te dezer
zake. Er is bovendien een poging gedaan
in de hhidige candidatuur wijziging te bren
gen. De voorzitter der Commissie van Toe
zicht is ook in deze kwestie gemengd. De
commissie heeft toen de zaak lang en breed
zonder eenig vooroordeel besproken. De
heer Winterwerp achtte het echter niet
noodzakelijk zijn candidatuur op te geven,
temeer omdat het niet eens bekend is tot
welke politieke partij de voorgedragene be
hoort Indien de rechterzijde wenscht dat
bepaalde personen in commisBiën zitting
hebben, kan zij zorg dragen met de betref
fende commissievooraf overleg te plegen
bij het vervullen'van een vacature.
De heer Donker wees ?r op, dat de
commissie M. O. altijd partijdig is te werk
gegaan. Men wist wel degelijk dat de heer
Winterwerp uit hét kamp der liberalen was.
De heer Hoffman herhaalde, dat er
nog andere groepen zijn in de maatschappij
met wier belangen dient te worden reke
ning gehouden. Dat het geen man van
rechts was, was bekend. Een man van
rechts zal voor zijn politieke kleur uitko
men.
De heer Dercksen verklaarde, dat de
rechterzijde zich niet tot de commissie be
hoeft te wenden; zij vraagt geen gunst,
maar eischt «en recht op.
De heer IJsselstijn acht het noodza
kelijk, dat bij vervulling van vacatures al
leen de geschiktheid van den candidaat een
maatstaf is vod? zijn benoeming en diens
politieke kleut daarbij geen flactor mag
zijn. Maar zoo is hier ook geschied. Wan
neer de rechterzijde zich gepasseerd acht,
dient zij ook de geschikte personen voor
d«ze functie aam te wijzen.
tie hèer M u ijl 1 w ij k vindt het grievend
voor de rechtertijde, dat de heer Knuttel
constateerde, dat er by rechts voor deze
functie geen geschikt persoon zou zyn. Er
zyn namen genoemd. Spr. meent dat wan
neer een civiel-ftigenieur niet de geschikte
man zou zyn voor deze functie, hy niet weet
aan welke kwiliteiten dan de candidaat
moet voldoen. I
De heer Kb jatte 1 merkte op, dat hy
niet gezegd heeft dat er by de rechterzyde
ndar een candidaat is gezocht en geen ge
schikt persoon is gevonden. Er is volstrekt
niet gevraagd of het een rechtsch of linksch
candidaat zou ztfn: er moest komen een ge
schikt persoon voor deze vacature. Ten aan
zien van den civiel-ingenieur, door den heer
Muyiwyk genoemd, merkte spr. op, dat de
heer Muyiwyk c.s. toch wel konden bega
pen dat deze in elk opzicht bevoegde
ndet in aanmerking kan komen, daar hy is
leeraar aan de R.H.B.S. en dus als lid der
Commissie M. O. kwalyk kan optreden ter
controleering van zy'n collega's en van zyn
superieur, den directeur. Spr. meent, dat de
rechterzyde moét gevoelen dat zulks niet
gaat
De heer Broekhuizen betreurde het
standpunt, door den heer Knuttel ingeno
men. Spr. wensohte het stelsel van evenre
dige vertegenwoordiging ook hier te zien
toegepast
Het bezwaar, jat de mogeiyke rechteche
candidaat leeraar is, mag hier in dit geval
niet gelden.
De heer Knn*ttel wierp de verwyten,
als zou hy nog op het oude standpunt staan,
van zich. Ook h(j wenscht dat men onpar-
tydig een kou*e doet; vootr alles dient ech
ter geschiktheid te gelden.
De heer Jongenburger vestigde er
de aandacht op, dat de v. T. aanvankeiyk
zich bereidwillig toonde; doch toen het er
op aankwam, de van rr^ebts genoemde can
didaat tóch is gepasse/mL
Hierna werd orerr/egaan tot stemming.
Van de 19 uitgebrachte stemmen verkreeg
de heer 3. 0. Wintyrwerp er 10, terwyi 9
stemmen werden uitgebracht op den heer
W. A. Plets, zbo-iat de heer Winterwerp
met 1 stem meerderheid werd benoemd.
Naar aanleiding vam het voorstel tot
stichting van Mn gemieenteUjke central#
keuken en verieeninj; vair een crediet daar
voor van ƒ3000, werd door den heer
Koiyn de vraag .gesteld, waarom de ge
meente aan de vrof ger daartoe byeengeko-
men organisatie rniet opnieuw een lokaal
beschikbaar stelde ter] aanmoediging van
het particulier tntfdutief' waaraan B. en W.
zeggen dovoorWjr te geven. Spr. acht het
wenscheiyk met 'bedoel de commissie alsnog
besprekingen te opent jn en stelde daarom
een motie voor -, wam rin deze teenschelyk-
heid werd uitgesproken en waarby B. en W.
werden uitgenoodigd bedoelde commissie
aan te vullen met leden uit de verschillende
lagen van het volk, alsook subsidie daaraan
te verieencn.
De Voorcitter herinnerde aan de
voorgeschiedenis. B. en W. hebben reeds ge
confereerd met het vroeger georganiseerd
comité. Destijds is gelegenheid gegeven in
het lokaal van de Soepcommissie. De Com
missie had tegen uitbreiding van het leden
tal geen beswaar. Haar bezwaar was echter
dat er geen geschikt lokaal te vinden is,
nu de Soepcommissie haar gebouw zelf
noodig heeft, waarin stookgelegenheden
zyn en gereedschappen. Tot het in
richten daarvan beschikt het comité
niet over fondsen. Hetgeen B. en W.
thans voorstellen, komt vrijwel neer
op (ie motie-Kolyn. De gemeente toch
wenscht slechts een commissie in te stel
len, een lokaliteit, benevens de inrichting te
verstrekken, doch overigens alles geheel
over te laten aan die commissie, zonder
verdere inmenging van de zyde der ge
meente.
De heer Koiyn trok daarop zyn motie in.
Het voorstel van B. en W. werd daarop
zonder stemming aangenomen.
In behandeling kwam daarop het voor
stel in zake de cokesverstrekking aan min
vermogende ingezetenen, hetwelk werd op
gelost in een voorstel naar aanleiding van
een aanvrage van het Steuncomité om een
crediet van 1100 voor de goedkoope
brandstoffènvoorziening, met het adres van
de afd. Gouda der S.D.A.P., waarin verzocht
werd van gemeentewege aan arbeiders en
daarmede gelykgestelden een flinken by-
slag te verstrekken op de pryzen der brand
stoffen. In verband met dit adres werd
op voorstel van den heer Muyiwyk tegelyk
behandeld het juist ingekomen voorstel van
B. en W., qm aan de houders van petro-
leum-di8tributiekaarten, die voor ten hoog
ste 700 in de plaatselyke directe belasting
zyn aangeslagen of daarin in 't geheel niet
zijn aangeslagen, gedurende de maanden
Dec. 1917 en Jan. en Febr. 1918 een ge
meentelijken byslag te verleenen van 14 ct.
per liter petroleum, hetgeen voor de 1200
gegadigden een uitgaaf van de gemeente
zal vorderen van rond ƒ2250.
Deze voorstellen werden zonder stem
ming aangenomen.
Goedgekeurd werden:
het voorstel tot weder-inhuring van het
beltterrein aan de Breevaart alhier;
het voorstel tot verhuur van gerioleerden
gemeentegrond achter de Verlorenkost aan
de Plateelbakkerij „Zuid-Holland";
het voorstel tot verhuur van gerioleerden
gemeentegrond achter de Doelestraat aan
J. Simonis;
het voorstel tot verhuur van gerioleerden
gemeentegrond achter de Spieringstraat
aan C. W. den Hoed.
In behandeling kwam dan de motie van
de heeren Koiyn, Donker en Van der Ree in
zake verplichte winkelsluiting.
De heer Muyiwyk verklaarde aanvan
keiyk tegen verplichte winkelsluiting te
zyn gerweest, doch nu de belanghebbenden,
zooals gebleken is, zelve verlangen deze in
te voeren, zal spr. niet tegenstemmen.
De heer Van der Want bleef zyn
standpunt tegen winkelsluiting handhaven.
Wil men zulks op grond van lichtbesparing,
dan kan men bepalingen ten aanzien van
de verlichting in het leven roepen.
De motie, in stemming gebracht, werd
met 12 tegen 7 stemmen aangenomen.
B. en W. zullen nu een ontwerp-verorde.
ning indienen.
Begrootingen dienst 1918.
Aan de orde kwamen de verschillende
begrootingen voor den dienst 1918.
By de behandeling van de begrooting
van de Gemeente-lichtfabrieken afd. Gas,
wees de heer Van der Want by den
post straatverlichting er op om inplaats
van gas meer electrische straatverlichting
te bezigen. Spr. zou wenschen, dat B. en
W. met de directie der Lichtfabrieken over
leg zouden plegen om de gaslantaarns te
doen vervangen door electrische. Hoe lan
ger men wacht, des te schaarscher worden
de materialen en ten slotte zal men er toch
toe moeten overgaan.
De heer Van der Ree wees er op, dat
er al geruimen tyd geleden te dien aanzien
besprekingen zyn gevoerd.'Een groot be
zwaar is dat geen draad is te verkrygen.
De heer v. d. W ant merkte op, dat in
andere steden men zich toch wel de mate
rialen weet te verschaffen.
De begrootingen voor gas- en electrici-
teitabedryf werden daarop z.h.st. goedge
keurd.
By de begrooting van den gemeentelijken
reinigingsdienst bracht de heer v. d. W a n t
de vuilverbranding ter sprake. Spr. stelde
voor, dat B. en W. met de Directie overleg
zouden plegen ten aanzien van deze kwes
tie, om te doen onderzoeken welke kosten
de vuilverbranding' zou vergen.
De Voorzitter zeide, dat het een
groot bezwaar is een groot geschikt eigen
terrein te vinden. In de Commissie voor
den Reinigingsdienst zal deze zaak nader
ter sprake worden gebracht en eventueele
resultaten zullen ter kennis van den Raad
worden gebracht
De begrooting van den Gemeentelyken
Reinigingsdienst, alsmede die van het
Grondbedryf, werden z.h.st goedgekeurd.
Gemeente-begrooting 1918.
By den aanvang van de behandeling van
de Gemeentebegroting, dienst 1918, deride
de voorzitter mede, dat voor de salarissen,
welke thans niet worden verhoogd, den
thans geldenden duurtetoeslag zal worden
gehandhaafd.
Algemeen# Beschouwingen.
De heer Koiyn hield een beschouwing
over den woningnood in Gouda in verband
met de taak der gemeente in zake de volks
huisvesting. Het begint hier te nypen, zri
spr. De toename der bevolking leidt'onder
dezen woningnood, naar spr. had geconsta
teerd. Er is hipr geen woongelegenheid
meer. Spr. is van meening, dat de Gemeente
moet overgaan tot den bouw van groot# en
kleine huizen om die desnoods te veikoopen.
Dat er geen koopers zouden zyn, mag niet
worden verondersteld als men bedenkt dat
woningen van 2.402.60 per week thans
ƒ2200—ƒ2500 opbrengen. Deze zaak mag,
ook met het oog op de volksgezondheid, niet
worden verwaarloosd. Spr. wees op het feit,
dat de laatste jaren byna geen woningen
meer worden afgekeurd, omdat het woning
gebrek zoo nypt.
De heer Hoffman wees er op, dat dik.
wyls twee gezinnen op één kamer huizen
en veel kinderen in kleine ruimten moeten
worden ondergebracht Dat is zeer onhygië
nisch.
De heer Jongehbnrger gaf toe, dat
oude huizen tegen exhoïbitant hooge pry
zen worden verkocht Intusschen kan- thans
voor een 2200 h f 2500 geen woning wor
den gebouwd. Spr. verklaarde zich geens
zins voorstander van gemeentelyken wo-
ningaanbouw; beter ware het, onder con-
tróle, subsidies aan ondernemers te verlee
nen om aldus het particulier initiatief fi
nancieel te steunen. Men zou ook een proef
kunnen nemen door deels subsidies te ver
leenen en anderzyds aanbouw door de ge
meente zelve te doen geschieden. Gemeen
telyken aanbouw alleen zal te groote kosten
vragen, vreest spr.
De heer IJsselstyn merkte hierte-
door B. en W. te dezer zake reeds bespre
kingen zyn gehouden. Spr. verklaarde zich,
gezien de ervaringen elders, tegen tydeiyke
houten noodwoningen.
In Den Haag worden by Scheveningen
één-kamer-woningen als noodwoningen ge
bouwd. De aanbouw kost daar meer dan
2700 en voor den Goudachen aibeider acht
spr. dit woningsysteem niet geschikt. Bo
vendien beschikt men daar over reeds vroe
ger aangekochte materialen.
Wat betreft het steunen van het particu
lier initiatief, dit denkt spr. zich aldus: een
ondernemer bouwt onder zekere voorwaar,
den en geniet daarvoor subsidie. Hy is dan
verplicht gedurende een bepaald aantal ja
ren de woning n i e t te verkoopen en voor
een bepaalde som te verhuren.
Binnenkort hoopt spr., die thans als wet
houder van fabricage optreedt, den Raad
plannen voor te leggen in zake de verschil
lende systemen van woningbouw. Spr. riep
daarvoor thans reeds de medewerking van
den Raad in, opdat door verschil van mee
ning niet zou vertragen wat dringend noo
dig is het bouwen van huizen.
De heer Donker gaf B. en W. in ern
stige overweging te beginnen met straten
aanleg, mén komt dan reeds indirect de par
ticuliere boüwers tegemoet en spr. gelooft
dat zy dan wel bouwen zullen.
De heer IJssplstein merkte hierte
genover op, dpt men zekerheid moet hebben
dat gebouwd wordt. Het gaat niet aan stra
ten aan te léggen zonder dat men deze ze
kerheid heeft. Wy hebben sléchts dit eene
in het oog te houdener moeten huizen ko
men. Aan bespiegelingen hebben wy thans
niemendal.
De heer Donker stelde tegenover het
gezegde van den heer IJsselstyn, dat spr.
niet een groot geloof kan hebben (de heer
IJ b s e 1 s t y n: dat wil zeggen 1h zake wo
ningbouw (gelach), dat spr. weet dat defi
nitieve plannen tot aanbouw in overweging
zyn.
De Voorzitter meende, dat het denk
beeld van den heer Donker overwogen
kan worden in dien zin, dat by straataanleg
van gemeentewege bouwers hunnerzyds en
kele voorwaarden zuljen dienen te acceptee
ren, zooals o.a. huurprijsbepaling.
fDe algemeene beschouwingen werden
hiermede gesloten.
By de artikelsgewyze behandeling vroeg
de heer V a n E y k by uitgaafspoet 120 een
betere.voorziening van de nachtpolitie in de
stad, zoowel als in de buitenwyken. Eén
man is geen man. Deze dienst moet noodza-
kelyk worden uitgebreid.
De heer Donker zeide, dat indien er
geen geschikte personen zouden zyn te vin
den, het misschien aanbeveling verdient
overleg te plegen met den militairen com
mandant, zooals ook wel in andere gemeen
ten is geschied, ten einde de veilighéid te
verzekeren.
By punt 144b drong de heer v. d. W a n t,
zooals ook vroeger reeds, aan op gemeente
exploitatie van het pontje over de Turfsin-
gelgracht Spr. stelde voor, met 1 Jan. dit
pontje in gemeentelyke exploitatie te ne
men en den pontwachter in gemeentedienst
te doen overgaan.
De Voorzitter verzocht dit voorstel
aan te houden, omdat een voorstel van B.
en W. is ingekomen, om het contract met
den pontwachter te verlengen.
Aldus werd besloten.
Zonder bespreking en stemming werd by
uitgaafspost 160 van de begrooting het
voorstel aangenomen tot verhooging der
jaarwedden van het personeel by het Lager
Onderwys.
Alle overige voorgestelde salarisveriioo-
gingen werden; by de betreffende begroo-
tingsposten goedgekeurd.
By de behanaeling van de „Inkomsten"
maakte de heer Koiyn bezwaar tegen
post no. 15: „Markt-weeg- en meetgelden",
waartoe ook behoort het onderdeel „inkom
sten uit de kermip 6228.65".
Spr. meent dat niet altyd een inkomst
genoemd mag worden een vermeerdering,
al komt een meerdere geldsom in de ge
meentekas. Wanneer men zich afvraagt, of
deze post inderdaad genoemd mag worden
een vermeerdering, dan meent spr. dat
daarop een strenge critiek mag worden ge
oefend. Wanneer spjr. de inkomsten en uit
gaven by de kérmis tegenover elkaar
plaatst, dan meent hy dat deze inkomsten
niet mogen worden genoemd een vermeer
dering. Spr. zeide, dat de ingekomen adres-!
sen in het juiste licht moesten worden be
schouwd. De adressen van de belanghebben
den zou spr. in deze niet willen laten mee
spreken; die van de Kerkeraden van de
Geref- Gemeente en van de Ned. Herv. Ge
meente zyn echter gebaseerd op een ande
ren grond en daarom hecht spr. aan deze
byzonder veel. De kerken zyn niet belang
hebbenden in geldelyk opzicht. Wy zyn ge.
roepen met de kerk te rekenen. Het is zeer
te bejammeren, dat de kerk niet veel meer
invloed uitoefent op ons volksleven. Een
gemeenteraad mag niet zonder meer den
wensch van een dergelyk instituut voorby-
gaan. Het gaat om de geesteiyke en zede
lijke belangen van ons volk. Wy moeten
accoord gaan met de jn die ad ree sen neer
gelegde motieven.
Vorig jaar heeft spr. den wensch geuit,
dat de linkerzyde zou komen met een voor
stel tot afschaffing van de kermis. Nu dit
niet is gekomen, stelde spr. dan zelf voor
den post betreffende de kermis te schrap
pen.
De rechterzyde ondersteunde dit voorstel.
De wethouder IJsselstyn stelde den
heer Koiyn deze vraag: Waarom negeert u
die pdressen van belanghebbenden? U ne
geert daarmede het recht van petitie. Wel
maakt de heer Koiyn gebruik van de adres
sen der kerken, die zyn betoog steunen.
Spr. vroeg, of de kerkeraden met algemeene
stemmen besloten hebben deze adressen in
te zenden?
De heer Van der Want stelde zich op
zyn oude standpunt. Het is een oude kwes
tie, zonder dat nieuw licht daarin is byge-
bracht. Spr. vroeg, ter vermyding van her
haling van de gevoerde discussie, deze de
batten te sluiten en den post in stemming
te brengen.
De heef Hoffman erkende, dat men
de adressen van beide zyden ernstig dient
te overwegen. Spr. gevoelt, dat het iets
pynlyks heeft een categorie van menschen
hun bestaan te ontnemen.
Maar er zyn ook adressen van Kerkera
den, waarby het geestelyk standpunt is in
genomen. Het is hier een vraagstuk niet
speciaal van rechts of links, maar een vraag
van algemeen geestelyk belang, en ook in
't kamp der liberalen gaan stommen tegen
de kermis op.
De invloed der kermis is ook hier verder-
feiyk. Spr. noemt de kermis een. kanker
voor de zedelykheid, zooals zy ontaard is,
evenzeer als by de katholieken het carna
val.
Spr. wil niet met de kermis een gering
bedrag innen, dat tendeele ook uit de zak
ken der burgers komt. De spaarbank
boekjes worden in dien tyd niet weinig ge.
licht. Het alcoholverbruik is ook een ge
weldige factor in verband met de kermis.
Wil men gelden Voor de gemeente trek
ken, dan kan men hier byv. wel een Eras-
muskamer inrichten. Zulke musea trekken
altyd wel, al zullen de inkomsten niet zoo
groot zyn.
De heer Koiyn wilde de vraag van
den heer IJöselstyn met een wedervraag
beantwoorden, n.l. zou diens houding ver
anderen ten aanzien van dit voorstel indien
hy wist dat de kerkeraad met algemeene
stemmen het adres verzond?
De heer IJsselstyn: Dat is geen
antwoord.
De heer Koiyn ging verder en zeide
dat de kerkeraad van de Gereform. Kerk
niet eenB stemde over het adres en het
spontaan toejuichte. Hoe het ging by den
Kerkeraad van de Ned. Herv. Kerk, kan
spr. niet meedeelen.
De discussie werd gesloten. In stemming
werd gebracht het voorstel-Koiyn om den
post voor Kermis-inkomsten te schrappen,
waardoor de kennis zou komen te ver
vallen.
Het voorstel-Kolyn werd met 10—9 stem
men verworpen (links tegen rechts).
De heer Muyiwyk betreurde het dat
er geen meerderheid te vinden was om de
kermis af te schaffen. Spr. stelde nu voor
de kermis althans niet op Zondag te doen
houden en in verband daarmede de post
met 100 te verminderen.
De heer IJsselstyn merkte op, dat
de Zondag de belangrijkste dag is en als
die dag komt te vervallen, kan de post
gerust met 4000 worden verminderd.
De heer Knuttel ondersteunde den
heer Ueselstyn.
De heer Jongenburger acht het be.
toog van do beide vorige heeren een schyn-
betoog. Spr. hoopt dat er toch nog wel
één stem zal zyn te vinden om de kermis
althans niet op Zondag te doen doorgaan.
De heer Koiyn, driftig wordend, noemt
het een schande, dat men niet inziet dat
de dag des Heeren ontheiligd wordt door
het kermisgewoel. Het is goddeloos.
De heer Usselstyn merkte op, dat
het betoog, en de meerdere of mindere mate
van drift van den heer Koiyn reeds jaren
achtereen door de andere raadsleden is aan
gehoord en aanschouwd.
De heer Donker mr jende wel te kun
nen copstateeren, dat de krinkeliers van den
Zondag geen voordeel hebben. Spr. deed een
beroep op de linkerzyde, althans de Zondag-
kermis of te schaffen.
De heer Hofman deed eveneens een
beroep op de linkerzyde, in naam der Cal
vinistische voorvaderen, die ten tyde der
Republiek ook op Zondag althans geen ker
mis hielden.
By stemming over het voorstel-Muyiwyk
werd dit mede met 10 tegen stemmen,
links tegen rechts, verworpen.
Ten slotte werd de begrooting vastgesteld
op een totaal eindcyfer van 1.084.042.08
Het bedrag van de plaatselyke directe be
lasting naar het inkomen is gebracht op
230.000.
In besloten zitting werd ten slotte het
kohier van schoolgeld op de burgerscholen
behandeld.
De vergadering werd daarop gesloten.
POLITIE.
Op eiken werkdag, des voórmiddags tua-
Bchen 10 en 12 uur, zyn aan het Bureau van
Politie alhier inlichtingen te bekomen om
trent de navolgende aldaar gedeponeerde
gevonden voorwerpen:
5 sleutels, 2 hondenpenningen, 25 maand
bladen, 1 rozenkrans, 1 heerenhoed, 1 por-
temonnaie.
Voorts zyn te bevragen:
1 Kindertaschje by C. J. Bezetner, Gouwe
5; 1 portemonnaie by P. Borst, Lange Tien-
deweg 6; 1 broche met portret by G. den
Os, C. Ketelstraat 65; 1 zilveren armband
by M. Stolk, Heerenstraat 94; 1 dameshand-
schoen by F. Jansen, Rozendaal 16a; 1 rj-
tuigsleutel by K. de Geus, P. S. Bothstraat
16; 1 zilveren collier by W. N avers, IJssel-
laan 104; 1 hondenpenning by C. Lafeber,
Tuinstraat 28; 1 muts by C. Verkroost,
Groenendaal 81; 1 koperen handvat by C.
Smid, Gouwe 88; 1 stuk staal by C. Sluyter,
Karnemelksloot 28; 2 boniboekjes by J. v. d.
Laan, R. v. Catsweg 70; 1 zwarte school-
tasch by P. Munster, le Comp. (kazerne);
1 rozenkrans by C. Mulder, R. v. Catsweg
190; een hondentuig by A. Mes, Bocken-
bergstraat 45; 1 rozenkrans by J. W. Slin
gerland, Stolwykersluis; 1 taschje met in
houd bjj P. Snoey, Turfsingel 65; 1 'porte
monnaie by J. J. Hageman, Pr. Hendrik,
straat 78; 1 parapluie by J. v. Duin, Vest
118; 1 doublé halsketting by D. Hooger-
vorst, Boelekade (Glazenkast 31); 1 broche
by J. Kramp, C. Ketelstraat 79; 1 duimstok
by P. H. Lafeber, Kleiweg 106; 1 zak met
portemonnaie by J. B. Hendrikman, Blee*
kerssingel 35; 1 bonboekje by J. v. d. Lin
den, Karnemelksloot 156; 1 legger met pot-
looden by G. JanBen, Bolweric 2; 1 dames
blouse by A. Schryvers, R. v. Catsweg 210;
1 bruine bont by J. Kerrebyn, 3e Kade 4;
1 zaag by G. Lokum, Boelekade 219; 1 por
temonnaie by A. Jaspers, Fluwpelensingel
45; 1 staal by A. Bloot, Robaarsteeg 83;
1 yzeren ladderhaak by J. Verwey, Nieuwe
Haven 17; 1 fietspomp by C. v. Leeuwen,
.Tuinstraat 85; 1 broche by A. v. Éyk, R. V.
Catsweg 100; 1 zakmesje by M. P. Ooster
beek, Turfmarkt 68; 1 roode zak by A. J.
Usselstein, Graaf Florisweg 14; 1 porte
monnaie by E. H. v. d. Eng, Walesteeg 16;
1 R. K. kerkboekje by S. H. v. d. Kraats,
Zeugstraat 30; 1 parapluie by H. J. Maree,
Turfmarkt 44; 1 portemonnaie by K. Pol
derman, Gouwe 167; 1 zakje met inhoud
■by A. Jaspers, Karnemelksloot 110; 1 gou
den oorbel by G. Noomen, Ussellaan 102;
1 looper by C. v. Oostenryk, Raam 12; 1
zegelring by W. C. M. Sepers, Turfmarkt
111; 1 schrijfboekje by G. v. Barlingen,
Nieuwehaven 22; 1 portemonnaie by J.
Rietkerk, Markt 11; 1 kruis met rozenkrans
by L. v. Maaren, W.-Haven 55; 1 zilveren
armband by D. de Wolf, Steinkade 1; 1
zakje met inhoud by M. Verwey, Graaf v.
Bloisstraat 28; 1 paar kousen by P. Spek
snijder, Goejanverwellendyk 10; 1 pet by
G. C. v. Buurt, R. v. Catsweg 35; 1 porte
feuille met inhoud by G. G. Bik, Turfmarkt
24; 1 sigarenkoker by T. Crébas, Wyd-
straat 17; 1 R. K. kerkboekje by F. Stuur
man, Fluweelensingel 20; 1 duimstok by
J. C. de Vries, Tankschip Bleekerssingel 1;
1 portemonnaie by F. Bik, Oosthaven 13;
1 doublé armband by P. de Jong, Vorst
manstraat 44; 1 broche by C. Klerks, Boele
kade 41; 3 koperen gewichten by H. de
Vries, Snoy straat 99; 1 zilveren rozenkrans
by BroekhuyBen, IJssellaan 149; 1 dames-
taschje by W. v. Loon, Vlamingstraat 33;
1 broche by J. Radder, Karnemelksloot 48;
1 portemonpaie by dezelfde; 1 portemon
naie by C. Hoogenboezem, Groot Ammers;
1 bonboekje by J. v. Mourik, Aaltjebaksteeg
8; 1 portemonnaie by J: de Graaf, Bocken-
bergstraat 73.
De Commissaris van Politie,
A. BERTHEUX.
Gouda, 1 November 1917.
V Op dsif 16#* November a.a.
bioaaeavader ea -moeder In het Ver-
eealgd Weoe- ea Aeleteoeeeaieraha
hunne
te |edenken. 2296 18
DE WEE8KINDERÉN.
TE KOOPi
Centrum dkar stad,
10 kamera, badkamer, ruime keuken ea vrije
poort, gas en electriach 'licht, 2 cloaeta en
groote tuin. Ook neer geschikt voor winkelhuis.
Brieven onder no. 2608 bureau Goudsche
Ceurant. 15
te GOUDA» 2551 40
is voornemens, om op Maandag 12 Novem
ber 1917, des avonds ten 7 uur in „HET
SCHAAKBORD" aan den Kleiweg aldaar,
in ééne zitting, publiek te veilen en te ver
koopen:
Een 'onlangs geheel nieuw en sterk ge
bouwd, goed onderhouden en goed gesi
tueerd
met OPEN GROND en SCHUURTJE a. d.
Ridder van Catsweg no. U te Gouda, waar
in handel in diverse artikelen;
bevattende het pand beneden: ruime win
kel, achterkamer en keuken en boven:
groote voorkamer, 2 slaapkamers (één met
plat) en droogen beschoten zolder met
dienstbodenkamer; zijnde voorzien ran gas-
en waterleiding, vele gemakken en voor
alle zaken geschikt
In eigen gebruik.
Aanvaarding nh betaling der kooppen
ningen vóór of uiteriyk op Zaterdag 1 De
cember 1917.
Bezichtiging als naar gebruik.
Inlichtingen geeft Notaris MONTUN
voornoemd, by wien inmiddels ook bod voor
eventueelen koop uit de hand wordt aange
nomen.
ai
Woensdag 7 November 1917
Diractie van EysdwI en TAHTaud,
3e Voorstelling in het, Abonnement.
Tooneelspei in 4 bedrijven ven
Henkik IfttytN.
Aanvang Jl\2 «ur precies.
Eotrée voor H.H. Leden, niet-inteekenerea
f 2.25.
Entrée voor Niet-Ledea I 2.50.
Entrée voor de Galerij, soowel voor Leden
als Niet-Leden 50 oant.
Loting voor de te bespreken plaatsen, op
vertoon van coupons, tsvass voor de Galerij
(er zijn daarvoor dan gelijktijdig kaarten ver
krijgbaar) op Dinsdag 23 Oktober, des avonds
8 uur, h 10 cents per plaats.
Alle entréeprijzen wordan verhoogd met^5%
voor Auteursrechten. 2610 41
D* COMMISSI# tot
(Munt Prtrnilarihuia)
hwft de eer hen weldadige ttadge-
nooten mede te deelen, dat ety voor
nemen. ie eentdeage rond te geen
om hare
Met het oog op den moeiiüken tyd
dien wy thans meemaken en daardoor
te verwaohten meerdere behoeften
der minderbedeelden, neemt sij de
vrijheid op ruime inteekening aan te
dringen, om daardoor zooveel mogeiyk
het leed van een groot deel onzer
Qoudiohe medeburgers te verzachten
en de instandhouding van onze in
stelling, opgericht in 1804, mogelyk
te maken. 2607 48
De Commissie voornoemd,
G. PRINCE, Voorzitter.
TH. LAMBRECHTSEN VAN
RITTHEM, vice-voorzitter.
R. W. H. P1TLO, Secretaris.
A. H. SPRUIJT, Penningmeester.
A. H. TEEPE.
A. GOEDEWAAGEN.
M. A. J. KORrENOEVER.
L. G. C. W. BRÜNS.
Mr. M. W. G. VAN DER VEÜR.
W. GOL.
Dr. A. LE COMTE Jr.
B. D. GROOTENDORST.
Nsdsrlandtcha Varaanlging
„EERSTE HULP BU ONGELUKKEN"
ap W0ENSDAB 7 NOVEMBER,
dat avonde [ten 1 uur prtului
lu hut Bluuwe Krult.
Ingevolge art. 9 de* Statuten hebben Donateurs,
en begunstigers reeht van toagang tot bijwonen
deser vergadering. 2605 20
HET BESTUUR.
KUNSTTANDEN EN GEBITTEN.
C. w. OSCAR ALBREGHS,
KBIZERSTKAAT 36., ROTTEKDAM.
Drogisterij MARKT 8.
SINAASAPPEL
Verkrijgbaar bij
15 v/k WOLFF Jk Cs.
Verkrijgbaar bq L. J. C. BOUCHER. Doe
Haag.
(w.o. der Nederlandsche Bonk) theoretisch tot-
gelicht en vooralen van qulnteaaana van bat
Boekhouden f 2.50. Scheta v. h. boekhouden
i 1.50. Beide door J. C. TER BRUGGEN,
Lepraar Boekhouden. 1016 11
kas blijven beat aas indien slechts het
jfoadajfeaeeemiddal wordt
Zenuwachtigheid, slapeloosheid, onrast,
gejaagdheid, exemeovrees.
Mijakerdt's Zenuwtablettea.
■i Pet koker 60 ct i kok. #1,70
kladeree ea volweseeses.
Neem Esfea-wormboabons.
Per doos 30 ct.
Mijakerdt's Hoofdpijn
wordt gcncscn, dc hoofdhuid bevrijd vee
roos ea schilfers door weeechlngea met
Per etuk 60 etc., 3 atuka tl,70
Bloed vormende licht verteerbare steel
tevene eetlustopwekkead.
Per koker f I8 kok. f2.85
huid, doorloopt"»
en smetten der beid.
en 30 ces
worden
Maagpijn, maagweter, oprisping, gee*
eetlust, slechte spijsvertering.
Gebruik Mijsknrdt's Maagtabletten.
Per koker 60 ct. 3 kok. f 1.65
verwijderd door
tabletten. Deze
suiveread,
Sm Per
vastsittend slijm op da borst, krisbsling
in da kaal, varkoudbsid.
Neem Aagt-bonbons.
Par doos 30 ea 60 et
afgemat gevoelt ea lijdt een voortdurende
vermoeidheid, gebruikt dan
Mljaksrft'i Levetoges.
mm Bussen 90 ct., 11.75, f4.25 18.25
Zie Mf koop toe, dat op het door U
gekochte voorkomt
de naam van de* fabrikaat:
A. MUNHARDT,
Phanaac. Fabriek ZEIST.
Bij Apoth. ea alle Droglatea.
Ta Goada Anton Coops, Wljdstr. 291
Sekooakovea A. N. v. Zessen; Boa
koop Wad. I. Spruit; J. F. Varkada;
Waddiazveea A. v. d. Hélde; Moer-
dreekt J. v. Gennep. 2592 91
Koopt Uw
M|
OAREL KROPMAI,
KLEINES t, i
Alle industrieelen die voor hun bedrijf ven brandutoffen voorden
moeten worden door de Brendatoffen-Commlide te Gouda (z.f. kleta-
induutrle) worden nltgenoodlfd tot een
In een van de zalen der R.K. Leeevereenigtng Westhaven Oouda.
2603 80 EENIOE BELANGHEBBENDEN.
HOOGSTRAAT 242. Um Hul* 'lm. ds HooWeteeg, ROTTERDAM,
vraagt speciaal de aandacht voor zQne schitterende sorteering PSLTUBJiN.
Bs nlsuwstu raodsllsn vindt U in mgna colltoija ta da prijzen zijn zuur laag, terwijl allee aadtr garaatla wsrdtvarksakt
Heden ontvangen de nieuwste modellen In DAMESMANTELS en BLOUSES.
ZOSOKSS SEOPEBD TOT I KUB. 2«"
Zulk eea saoadwaler ie kot echte Odol, weervao
schappelijk beweeea ia, dat het elk stadiuaa vaa tanden-
bederf volkomen wegneemt. Bovendien beeft het echte mood-
weter Odol een heerlijk verfriascheoden smeek.
M* Ndisd Rsaae éO rt.. greets jfacee (hmièuti mor
2500 115
