I
an
11 hm.
JSSEN
man» Directeur
hooi, Jlw. Ja»
Dr. A J. M.
ol, ProLW.C,
ud-leanur Gym-
-'•man, «ccoun-
i de Rechten, 7
wd meer dan
ÈIAK.
DE OORLOG.
Vo. 13744
Donderdag 11 Juli 1018.
57 e Jaargang.
t van
euws
Bureau» MARKT_31,_G0UDAt
Gouderak.
<T ie vu-xxrs- exx ^.cL-vextexLtxe"bleLd. "voos Q-o-ixcLa, en Oxxxstxelcexx.
VERSCHIJNT DAGELIJKS BEHALVE ZON- EN FEESTDAGEN.
De Gletschervrouw.
Feuilleton.
nen
•fraoht 30
Redactie i Telef. Interc. 545.
Adminittr.tie Telef. Inters. 83.
Ia Albanië zetten de Italianen hun actie
JU muaiuv 4vt*ntt uv muu «vu, J-iOrU UI
op den linkervleugel voort. Na een voor- Belgische
beh
oor-
EN
she
«o,
li
kt.
en
ha» lokt». Mal-
(Wordt varvolaL)
i
Advertentie tawaaa wantal fat—narita doer traidahait wa oMMa Rmtaaa
dolaren, AdvartantiabuiWMX «a ohm Agiatw.
INGEZONDEN MEDEDKELINQEN: 1-4 recall 1.25, «ika ragai mmt /IM
Op de voorpagina 60 booga».
metergevor-
- Persoon-
ie correctie
rmogenden
resultaten
Gewone advertentita
don prtlo. Groote tattara
Op
meone
infMKudea tnededoeHnfen b0 eoatraot tot mot fOMdaoetr-
i naden worden jankend naar plaataroimta.
ta>4
I - MUBA
bonnemeaten
aaageeohen
ver
vol-
tiener.
Oud-Secretarii-
crxckcringibank.
Gep. Luh.-Kol.
Sicrttarü.
die
had
ge
bleekte
tooien
GOlimiE CfHRVVT.
BICHAB» VOM
met autorisatie bawarkl door
WEddBfc UK-VAM BOMUM.
(Madruk ▼wtedaa.)
Maar tal Butata
«roepen, voor
en, Notariaat,
itante, Onder-
tersUat, Bo-
873 150
FRANKRIJK.
Vredesverlangen In
F r a n k r IJ k.
26 Juni heeft hul Fransche Alge-
Verbond van den arbeid een open
brief gericht tot de volksvertegenwoordi
ging in Frankrijk, ter toelichting van
't geon deze vakorganisatie reed» eerder
mondeling door middel van eendelegatie
bij de linkerzijde van de volksvertegen
woordiging had betoogd. In dezen Open
Brief wordt voorgesteld, dat de arbeiden
de klasse evenals het geheele volk sinds
vier jaar leeft in onwetendheid omtrent
de militaire en diplomatieke gebeurtenis
sen, welke zich af spelen. „Verschillende
malen,” zoo gaat het manifest voort,
„heeft de Confédêration générale du Tra
vail van de regeering goölscht, dat deze
haar oorlogsdoeleinden en de algemeene
voorwaardon waarop de vrede geteekend
zou kunnen worden, in het openbaar be
kend zou maken. Maar op dezo ehchen,
welke steunden op een nauwkeurige ken-
De Priep.
i De „Daily News” van 28 Juni meldde
dat de griep zich in Engeland en Wales
vorder verspreidde. Te Cardiff werden 80
beambten op het grooto postkantoor aan
getast. In vele steden van het Noordoos
ten van Lancashire zijn de scholen ge
sloten, en mort Meldt dat enkele over
werkte dokters onder de slachtoffers zijn
Jn het district Bupiloy zijn vele fabrieks
arbeiders aangetast, onder wie tal van
meisjes. Er worden daar twee of drie
Sterfgevallen gemeld.
In Manchester was de epidemie «oo he
vig, dat de kerken misschien gesloten
zouden worden, evenals scholen, katoen
spinnerijen, bioscopen enz.
itis- broohur^
tor tot niets.
De Fransche pers wijst erop dat do
geallieerden den la&teten tijd nogal suc
ces hebben.
Dinsdag was de sector tusschen Montdi-
dier en de Oise Jxet tooneel van een he-
yigen strijd, welke een vooruitdringen
van 1800 meter over ©en front van een
mijl mogejijk maakte.. Bij hun groot of
fensief tegen Compiègne, waarbij de Duit-
schers hot dal van de Mate bereikten,
werden zij op het plateau, gelegen tus-
schon Antheuill en Saint-Maur, dat door
den groeten weg naar Compiègne Wordt
doorsneden, teruggeworpen, doch konden
zien nog aan weerszijden hiervan hand
haven, terwijl Hij op de hofsteden Logee
en Porto, die in werkelijke vestingen wa
ren herschapen, bleven steunen. Het doel
van den aunval, de Duitschers van het
plateau te werpen, was zeer spoedig be
reikt. De Fransche troepen, door tanks
voorafgegaan, die den aanvalsweg bereid
den en do mitrailleursnesten vernietigden,
veroverden in een korten stormloop het
aangewezen doel, versterkten onniiddellijk
het genomen terrein en 'braken de vijan
delijke tegenaanvallen. De vijand was niet
gelukkiger in zijn pogingen om de hoeve
van Chavigny te heroveren. Zijn aanvals
golven werden door ons vuur gedecimeerd.
Het geheel der operaties en hunne laat-
ken Engadiner helderder straalt: het hoog
lied der liefde van den Engadiner voor,
zijn heerlijk, zijn heilig geboorteland:
„Ma bella val, mi Engladiua....”
Gian Vital's doode oogen konden bij
den kjank van het volkslied niet meer
stralen en dikwijls, heel dikwijls, moest
hij de hand, die. een mensch wilde wor
gen, op zijn kloppend, schokkend hart
drukken - dreigde zijn sterk hart toch
te springen van machtig leed en gewel
dige liefde.
Op 28 Juni zijn zijn in de haven van
Archangel ongeveer 10.000 Fransehen en
Serviërs geland. De commandeerende ge
neraal verklaarde, dat hij de stad en het
ABONNEMENTSPRIJS» per kwartaal L58, per week 12 eent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.15, per week 17 ceet, overa waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ1.90, met Zondagsblad 245.
Abonneamtea worden dagelijks aangenomen aan ota bureau» MARKT 11, GOUDA
oil ohm egwtan, <ta> boekhandel en de po tkantorao.
ADVERTENTIEPRIJS» Uit Gouda en o ontreken (behoorende tot den besorgkring)
1-4 regels MO, elke regel meer ƒ0.15. /an buiten Gouda en dan benorgkring» 1-4
rtgela /OM, elta regel moor AIO. Advtaentila van poNtata vornMkeltfktaden 10
sent per Mtak
BUITWiJjAMDSCH N1BUWS,
ENGELAND.
Heit Belgische koningspaar
op bozook
a. Lord Curzon heeft modegodeeld, dat hot
koningspaar do reis naar En
geland per vliegtuig heelt gemaakt.
Het voornaamste doel der reis was naar
Schotland om een bezoek aan de vloot
te brengen.
De koning en koningin vergezelden gis
teren hot Belgische koningspaar van Buc
kingham Palaoe naar Albert Hall, waar
z<j een concert, door een Belgische mi
litaire kapel ten behoeve van het Brioche
Roede Kruk gegeven, bij woonden. Een
enorme menigte verdrong zich in de stra
ten en begroette den koninklijken stoet
met grooto geestdrift.
on 3 bal-
74
In den wilden Alpentuin, vol vreemde
bloemen, vol gloeiende kleuren en bij
zonder sterken geur, waar een jaar ge
leden Sivo Courtien met de wonderschoo-
ne vrouw zijn korten liefdesdroom had
gedroomd, vertoefde dezen zomer, gedu
rende hal^e dagen, de blinde jager. Eiken
nwygen in de vroegte bracht zijn ge
leidster hem langs do rotsblokken op een
plaats, die door een heerlijk mostapijt was.
bedekt, waaromheen de vlammende vuur
lelies prijkten en purper gebloemde bru-
nella’s geurden. De liefelijke plet bood
tegelijkertijd het verhevenste uitzicht
want Gian Vita] verlangde naar zulk een
plaats te worden gebracht. Halve dagen
lang zat hij te midden van bloemenpracht
en aardsohe heerlijkheid en staarde on
beweeglijk naar het tooneel van de En
gadiner Alpenmajesteit: bergrug aan berg
rug. top aan top, gJetscheY aan gletecher
Onbeweeglijk voor zich heenstarend, zong
Gian Vital «acht het lied, dat hij als
kleine jongen had geleerd; het Bed, bij
welks melodie het hart van lederen En
gadiner warmer klopt, het oog van ei
ste successen bowijzön, dat Me Franschöii
een nieuw offensief in de gunstige om-
atandiigiheden afwachten. Het aantal ge
vangenen door de Eranschen gemiakt en
do Duitscho verliezen aan dooden enge*
wonden bedragen te «amen wol twee tot
drie divisie®.
bereiding door dc artillerie, waaraan de
monitors vau de Engelsche marine een
werkzaam aandeel namen, nam de infante
rie, van do Beneden-Vojoeea oprukkende,
©a scherpen strijd stormenderhand de
hoogten tusschen Levant én het klooster
yan Pojand. Tegelijkertijd viel de cava
lerie, oprukkende tusschen de westelijke
hellingen van de Malahasira en de zee,
de vijandelijke achterhoede aan en ver-
pielde bij Metali de bruggen over deSe-
meid. Fieri is den Italianen in handen
gevallen In het centrum zijn de sterke
©tellingen van Cava Clava en Corotsof,
die hardnekkig door den vijand wep^n
Verdedigd, in hun bezit. Bij het brugge-
boofd van de Tomoritsa hebben zij de
ijeheerschende heuvels van CavaOevris
yeroverd.
rcuzenschifderij gereed, het kereltje! Waar
lijk en waarachtigNu pas zal Maloja
trotsch op hem zijn. Geheel Engadln, om
hoog en in do laagte. Tegjon de Margnn
zullen wij uw naam schrijvenSivo
Courtien 1 En als de Jongen dien naam
zal lezen - want het moet een Jongen
zijn en een eerlijk jager moei hij wor
den - dan zegt zijn vader tot bom: „Ja
die Sivo Courtien Hoed al voor dien
naam, jongetje 1 Enkel voor den naam
maakt de Engndlner zijn buiging - an
ders dan destijds de Küsznacht voor den
hoed van den tyran. Jongetje, je vader
kont den man, die zoo heet. Hij is do
vriend van dien man, heeft gezien, hoe
hij zijn doek schilderde. Dus, Jongetje,
ook den hoed af voor Je v«der
Daarna trokken de «onderlinge huw»
iijksrelzigers we» omlaag naar het dal.
Er woel een sterke Föhn. Courtien waar
schuwde de gdeldater van den blinde
voor een zekere plek op den weg, die
beruc' wae door de herhaalde lawine»
„Ge kent don weg nog nlot «eer goed.
Als gij aan de Adelaararoteeo kamt ea
gij moet daar didit onderlang», d*n doet
gij goed niet luid te spreken. De sneeuw
hangt daar zoo ver, dat een jubeltoon
de lawine kan doen neeratorten. Vw man
kent de plek precies, maar daar hij nu...
Overigens zult gij dadelijk rfen, waar bet
gevaar te Neem u In acht I Het beste
zou zijn, aki ik met u mééging."
Maira vroeg t
„Laat ik u tot aan óe gevaarlijke plek
vergezellen I”
De toestand begint al wanhopiger te
worden. In Rusland staat alles op *'n
kop en ie, niettegenstaande de gerust
stellende berichten van den burgeroorlog,
de contra-reivoluiie in vollen gang. In
Oostenrijk zijn de gemoederen nog even/
min tot bedaren gekomen, en inDuitsch-
land zal de nieuwe staatssecretaris de
man zijn die de partijen scherp tegen
over elkander stelt en de spanning tus
schen militairisme en pacifisme bizonder
groot maakt.
Eigenaardig is ook een bericht van het
„Beroer TagNatt”, dat Russische revolu
tioneren groote sommen bij Zwitscher-
sche banken hebben geplaatst, naar ver
luidt een 18 milliard roebel. In den na-
tioqalen Raad is de aandacht van den
Bondsraad ,op deze deposito’s gevestigd,
die naar het heet moeten dienen om van
Zwitserland uit de sociale revolutie in
Europa te verbreiden.
Het bewijst, <fet .4e Russen al bizonder
mot het lot der meoechen in de andere
landen begaan zijn en niets liever wen-
schen dan hun bestaan tot een verblijf
in een aardsch Eden te maken, ongeveer
zooals dat in Rusland ‘te. Beware
Er is onlange een Fransche pdssievan
hooge personages naar Amerika gezon-
- den Tnet het doei, president Vfllson' te dötrfi
afzion van zijn verzet tegen een militai
re interventie der geallieerden, en
wel voornamelijk van Japan in Rus
land. Wflson wilde daar niet yan we
ten, tenzij het Russische volk het zelf
uitdrukkelijk verlangde.
Het plotseling ten tooneele verschijnen
to Londen en te Parijs van iemand, die
zich Kerensky noemt, hetzij dan een ech
te of een onechte Kerensky, en die, als
zoogenaamd woordvoerder der Ruseiscbe
democratie, verklaart, dat een interventie
der geallieerden, waarbij Japan dehooM-
rol zzil spelen, dringend noodig 4s en van
beslissende moreele en militaire uitwer
king «al zijn als er maar Amertkaan-
echo troepen, hoe gering ook in getal,
aan deelnamen, maakt zeer den Indruk
van een politiek tooneelstukje, ultgeyoerd
om de actie van de Fransche missie in
Amerika te ondersteunen.
Dt Franseh-gezinde „Journal de IGenè-
ve” uzebrijft erover
„Opeens herleeft iedereen tegelijk, de
tsaar, Kerensky, KornilofMüjoekof, Alexe-
jef en zelfs de lieden, die geheel authen
tiek dood zijn, als generaal Kaledin. Het
schijnt, dat men In grooten ijver de
Daar Courtien Julrt prachtig Hcht ei
een goeden werkkmt had, «temde hij er
I
want voor deze jongens gelden noch
schoonheid noch vrij gebied. Zoo’n verme
tele kerel 1 - Vanavond was er weer een
Alpengloeien! Alsof de hel was losge-
barsten om voor de engelen een vuurwerk
je te ontsteken, terwijl «ij voor avond
maal hun hemeleche kinderbrij gebruik
ten Ik werd angstig, toen Ik er naar
keek, dat al de sneeuw, al hei ijs zou
smelten cn op ons, arme zondaars, neer-
stroomen. Dat zou een sondivloed zijn,
waarbij ons stevig huis oen slechte arke
Noachs zou zijn.”
Ook bij andere gelegenheden deed Gian
Vital moeite zijn doode oogen te yerloo-
chenen, van welke de holten In zijn mis
vormd gelaat brandden, alsof ze met
gloeiende kolen waren gevuld. Als hij
niet buiten was op het ochoone bloemen-
eiland in de ijszee, dan zat hij in het
atelier tegenover de reuzenschilderij cn
deed, alsof hij elke friuwhen penseel
streek zag: „Nu gaat het, schildertje I
Ik had het niet gedacht, maar bij mijn
arme ziel, nu gaat hetl En hot wordt
prachtigI Go «ijt toch een reusachtige
kerel ofschoon ge In vergelijking met
mij toch altijd nog maar een dreumes
waart- Heb jo misschien ooit de jongen
van een berin weggedragen en ondertus-
•chen mot de moeder een praatje gemaakt?
Het was eigenlijk slecht en schandelijk.
Want als ik bedenk Had Nerina haar
kindje en er kwam iemand, die het liaar
wilde ontnemen - ik zou den kerel wor.
gen, zooals Ik de berin heb geworgd....
Wat fk wilde zeggen Maloja aal trotsch
«ijn op zijn Sivo Courtien, als hij sijn
schilderij gereed krijgt. En hij krijgt »’n
KGHNIEK
EN8CHAPPEN
>RDE
ESCH.
IELEER
JSTIEK
l.LEER
‘REKEN
HJL
IRIFT-
ERBETERING
GOED
REKENEN
En de dieren der Alpenwildernis,
Gian Vital in teugelloos verlangen
gejaagd, gewenden zich, in het vrij
bied der gemzen, aan de onbeweeglijke
gestalte in den tuin vol stralende bloe
men. De schuwe marmotten maakten
rondom den eenzame hun vroolijke spron
gen, die hen in de geweldige arena van
gletschers en toppen tot de clowns der
dierenwereld maken-, de Alpenlijster floot
dicht naast den blinde haar smeltende me
lodieën en de giemzen schenen tamme gei
ten, die de blinde herder op deze met
bloemen bezaaide weide hoedde, waarvan
in den zonnegloed een sterke geur op
steeg, zooals in de kerk bij de hoogmis
uit het wierookvat.
Do eenzame luisterde naar het piepen
dor marmotten en het gezang van de
lijsters, en hij merkte de nabijheid der
gemzen; en als hij bij zijn vriend was
dan «elde hij: „Vandaag was de oude
bok er weer, op wien ik sinds lang
loerde De grijsaard stond prachtig! De
eerwaardige heer mag van geluk spre
ken, dat ik mijn buks niet bij mij had;
De koning van Griekenland heeft een
besluit uitg&vaardigdi, waarbij alle Griek-
©che- onderdanen, die in de jaren 1884
tot 1898 geboren zijn en In Frankrijk of
in de Fransche koloniën verblijf houden,
of zij reeds hun .dienstplicht hebben ver
vuld of niet, onder de Wapenen worden
geroepen. Zij moeten te Orange samen
komen.
tend voor een overval van Lhiiteohland
wild© beschermen
hls van de stemming, die fn hot volk
heosoht, antwoordde men slechte mot eeg
hooghartig »uizwijgen of met do alge
meen© verklaring, dat ons dool te de recht
vaardige en duurzame vrede, oen leus die
nadere uitlegging on preolaesring) vraagt.
Deze uitlegging is ons tot dusverre ge
weigerd, terwijl wij tegelijkertijd verna
men, dat met zekere annexlontetteohè plan
nen voorbereidde en dat men, «onder de
ze te bespreken, vredesvoorstellen van de
hand wees, welke voor het volk en zelfs
voör het parlement onbekend bleven.”
Vervolgens wordt de volgende vraag ge
steld: „Zouden dè regeeringen van ons
land en van de entente de nationale ver
dediging geftohaad hebben ale «IJ, over
eenkomstig het verlangen van de arbei
dende klasse, na onderling overleg in
bet openbaar, hadden aangegeven de doel
einden, waarop de militaire pogingen zijn
goric' t; wanneer zij voor de geheele we
reld hadden verklaard, wkt het vredes
verdrag aan alle volkoren, oorlogvoeren
de en neutrale moet goven: onafhanke-
|ljkhcüd eri. veiligheid tengevolge van hot
yerdiwijnen van alle miUtairlHtisohe on lm-
periaWjullslBhe stroomlngon on (•■genwolge
yan het instellen van don Volkerenbond?”
De Conlédóration meent deze vraag ont
kennend te moeten beantwoorden en ver
klaart zelfs „Een dergriijko diplomatie
in het openbaar zou, te''«amen met do
Internationale actie van de arbeidende
klasse in de enlontelanden, bij de vol
keren in de CerUmlo landen een sympa-
‘|Weken weerklank hebben opgewekt en
fou aldus het uur van don vrede der
1 volkerm hebben bespoedigd.
I Ten slotte wordt naar voren gebracht
de wonsch, welken het Fransche vakver-
bond uitspreekt in don naam van mllll-
©enen arbeiders, n.l. dat vrodes voorstel-
|©n van welken kant «ij ook komen, niet
©onder nadere bespreking van de hand
«uilen worden gewezen en dat do regoe-
fing iedere gelegenheid «al aangrijpen
©m woorden van gezond verstand te lo
ten hooren. De arbeidende klasse wenaoht
©iet, dat het uur van den vrede, wan
neer dit komt, zal worden voorbijgegaan.
Daartoe zal noodig zijn, dnt do arbeiden
de klasse, nauwkeurig kent dc oorloge*
doeleinden en de algemeens vredesvoor
waarden en dat het geheele volk een
prachtige contróle zal kunnen uitoefenen
©p den loop der gebeurtepliuon.
Na ook voor de Fransche arbeidende
klasse het recht, in volledige vrijheid te
kunnen deelnemen aan de internationale
arboldersactie, te helibén opgeëlwsht, ein
digt de verklaring met de volgende woor
den „Alleen bij een dergolijk stelsel vaa
werkelijke vrijheid en van onderling ver-
trouwen «uljen alle landen gered kunnen
gorden van de grootste ramp en «sl het
oogenbük kunnen komen van den vrede
nTf^/achter te blljvzo, B0 het afscheed
nemen zelde Vital
„Dezen winter zuB gij wel boven blij
ven en u met uw schilderij laten In
sneeuwen, gij wonderlijke heilige
„Dezen winter zeker.”
Hij koek Maira aan en «IJ lachte hem
toe. Dat had zij nog niet gedaan. Wat
zag zij er jong uit met de«on lach op
haar ernstig gelaatwat stond het lachen
haar goedHet was zulk een andere
lach, dan op dat andere vrouwengelaat,
hetwelk nog steeds in alle droomen van
den sch|]der straalde en
ra’s lach was heilig.
Zij zei het haar vriend na
„Dezen winter blijven wij boven.M
,En laat u Ineneeuwen - in sneeuw be-
graven.”
r„En voltooien mijn werkIk Mg s
wij voltooien Want «©nder Maira kan
ik het niet.”
Hoe zelde hij dat I Mrt de grootete in
nigheid, de diepste aandoening, Maira
daarbij aanwende - haar in de oogen. in
de «iel ziende, i.oodat zij bloosde,
Zij hielp hem zijn werk
Zonder haar kon hij het niet.
Zijn werk »»u ook het hare zijn 1
Vital riep zegevierend
„Zeker komt gij belden ermede klaar
- gij on «ij, Maira De nevelen slijgen
nu reeds op. De eenzame heer daarboven
«al zeker den weg verliezen en in den
eersten den besten afgrond storen. Nu
reeds zie ik uit de onweerwolk den
bllkaem flitsen.”
Igrag en onxu
9 2016
pil
i Apotheker JBoam
trea alle onreine
goeden »toel|an4.
es met hsndteeke-
rijs per doosje 25
neeste Apotheken
ANTON COOPS.
Italiaansche en Britsche vliegers
ben een werkzaam aandeel aan den strijd
genomen.
Het getal gevangenen te tot 1300 geste
gen. Het getal veroverde kanonnen, vlieg
tuigen, mitrailleuses en de verdere
Ipgsbuit te nog niet vostgoateM.
De vliegers hebben in den slag aan de
Piave en bij de -Urm1'-- m«ege-
werkt. De jachtvliegtuigen van de gealli
eerden hebben tusschen 15 en 25 Juni
a»iii het Italiaaneche front 107 vliegtui
gen en 7 „drachen” geveld en 50j0 bom
men op de militaire doelen geworpen.
De Italianen vlogen tot Laibach, Zo-
gabria, Karlalude en Fiuive, waar propa-
ganda-manffesten neergeworpen werden. In
denzelfden tijd hebben 205 bombardeer-
vliegtuigen <77 ton ontplofbare stoffen ge
worpen. De Itallaansche vliegidienst ver-
Ipor In dien tijd 9 vliegtuigen
Ipns.
Vorderingen der Italianen. - Een kapitaal voor
revolutie.bacillen. Entente-troepen te Archangel.
ONS OVJHKICHT.
waarheid een handje wil kJpen.
Het te niet moeilijk de reden daarvan
te ontdekken. De Japansche interventie
in Siberië te, in de oogen der geallieer
den, op het doode punt gekomen. Enge
land -heeft, om die interventie te ver
krijgen, de diplomatieke offers gebrucht,
die-noodzakelijk waren - en die aanzien
lijk zijn, iedereen is het eena en men
wacht nog slechts om met eluaar in de
ronde te kunnen dansen, de permissie
van president Wilson."
Do Fransche pers is er zeer ongedul-
dig over. Zij heeft zich langen tijd be
perkt tot het systeem van pathetische aan-
«oepen tot president Witeon. Daar deze
methode do zaken niet vlug genoeg voor-
©itbraoht, -tracht zij thans aan te toouen,
dat de Russen zelf de gele interventie
tyenschen en verwachten. De wensch is
Vaak vader van de gedachte en men moet
dezen toestand niet uit het oog verliezen,
indien men de berichten over Rusland op
bun juiste waarde wil schatten. Zoo’n
massa borlevingen zouden niet goed uit te
teggen zijn, wanneer niemand er belang;
bij had.”