Brandstoffen Haastrecht en Vliet.
132 K.G. TURF No. II (Lange)
J 'I'
Hoeden, Petten Baretten
Telegrafisch Weerbericht
MORGEN verkrijgbaar
D. Waltz, Karn«aelk8lo«t 141.
mtm
tanljde, drlo iljn Hbarul («tin!. Doll,
lwmlrn holibeu in hoi nljTorhoid^(rUod
«1 tan 6 Mini* Ma do oooiotioton on do
vottepootlj on jn het kanton Luxemburg
2 udola un do roohionijdo vwloren.
JAPAN.
Ontploffing in BJimonO'
o ok 1.
Volpm. do „Kaïn. Ztg." 1, do Japan,
nolto liaven SjluwaoMU door oen (ewol-
dtgo KlplonlB geteioloid. Eon trein mot
Imaknuit vloqg In do luoht, waarbij tal-
rijko orladdaro gedood worden. Eon onei-
treta, dto op hutaolfde oofeobllk voarblj
kwam, ontopoordo. Hierdoor werden 60
11 KIKKEN LAN Dl
'oKonloga huwelijk,
■let Zwitserecit 1'eretóiegtoaloeenlMdiap
meldt uit Milium (iet aangekondigde aan.
«taande huwelijk van koning Alexander
van Griekenland tnet een dame uit Athe-
no wekt in de Griekeohe hoofdeted Teel
«euaatie. De „HaMin" meent dat
huwelijk niet zonder toeeteimnlng van bet
parlement kan plaale hebben.
HINNSNULNB.
De Kabinotaformatio.
Naar aanleiding vaa berichten over den
«and der kaWnehdoruiatlo echrijlt mea
aan het Hbld
Naar het «chljn!„ hoeft de zaak een an-
,lor «apoct gekregen. Do heet Nolenegioen
prend.-r voor zijn kabinet kmmomte r.ndTn
- ue heer ldonburg heeft deflnitldf ge.
wdlgerd - ie verplicht geweeet ten Bhdte
hi oonlact te iredon niet den hoor Hoema-
kerk. Het zal hem zeker zwaar zijn ge
vallen en den ouden heor ln „Deo waeze
aik-ebuhaiive aaugenaam stemmen,
maar er scheen toch tra slotte niets aa-
iJars over te blijven, tenzij men do tor-
ni-rtio wild© opgeven.
Hoe tuu het verdere verloop der zaak
aai zijln, valt niet te zoggen. Hel bericht
dezer dagen door het Pereburean ver-
«iwrid waarin „mon* mededeelde, dat
watteer dk heer Nolona niet slaagde in
do formatie van eea kal,hiel, H. M. zou
overwegen een anderen persoon de op-
dracht vlaartoo te verArekW zal niet
!"Vj<>0i b,ijveo- .-Men'' Werwaoht
dus blijkbaar van den lieer Nolens óf wil
«.•n 'Kubine. óf wel, dat hij zijne taak
neerlegt, n et dus oen voordracht voor eon
anderen formateur in zijn© plan te Tm/
dus een ministerie Heemskerk sou aptre-
dai, waarvan do heer Nolra» als de tor-
r-ïeurge!d,eI!' wftt woinig waarschijn,
lijk lijxt-, Li do kans groot, dat het uit-
loopt op een neeüieggtng door don hoer
Nolens van zijn opdracht. Men zal in dat
geval hebb.n af to waofaten of H. M
eigener beweging Hen lieer Heemskerk fri
zlju pbiato de opdraol* zai geven.
In bovenbedoeld artikel worden ook de
onderhandelingen met Duttachfcnd betrel-
fende de totetaiidkoining van een ocouo-
nawrfie overeenkomst aangeroerd Voor
de portefeuille van buitenlandeche zaken
en in zekeren zin geldt dit voor >*n ge.
Iioele ministerie, is ook inet de verhon-
dii<g tot de oorlogvoerenden rekening ge-
houdta het feit, dat Duitachland in af-
wAchting van het optredon van een niouw
mij.ihkerib de oeconomische onderhandelin
gen hoeft geschorst, zegt in dat opzicht
geurjeg."
Deze medodeeling etocht craige oorroctte
en aanvulling.
Den Hen Juli heeft de Nedhrlaojteohe
oommfttto aan de Duitecite delegatie mee
gedeeld, dat zij zich, hangende de kabi-
netecrhde, niet bevoegd oordeelde tol do
totstandkoming eener oeoonomischo over
eenkomst mee te werken.
Toon einde Juli een schikking stond ge
troffen to worden in zake den aanvoer
van koten, te van Duijsche zijde aandrang
geoefend om althans wat den export van
enkele artikelen uit Nederland betreft on-
mtJMtjllijk overeenstemming tie verkrijgen.
De Naierlondsche oomra aBio heeft toen ■ver
wezen naar liaajr verklaring op tfen lira
Juli ajgelegd en nogmaals bo.o^/d, flat
zij zfo'i, onder d» tegenwoordige pmatan-
dlgheden, ndet competent oordoéHe tot
eemigorlof detfïnSMqve schikking mede Ie
werken.
Crisiszaken.
Prof. Ia. P. de Vooys is geen voorstan
der van de benoeming van een minister voor
eriaiseaken. Hy schrijft in „De Beweging":
„Allereerst weet men niet wat onder die
eriaiseaken te verstaan ia. Zoodra iemand
ertoe overgaat om op te sommen wat daar
toe behoort, blijkt dat elk onderwerp tevens
een deel der bemoeiingen vormt van een
ander departement. De productie raakt land
bouw, de ruil buitenlandeche zaken, de wo
ningvoorziening binnenlandache zaken en
justitie, werkverechaffig vooral ook water
staat, en by alles komen oorlog en finan
ciën te pas.
„Een vaste Kamercommissie voor crisis
zaken bad veel meer zin dan een crisis-
minister, mits aoo'n commissie steeds de
ministers voor elk onderwerp tot behooriyke
samenwerking op grond van voorafgaand
overleg kan brengen. Samenwerking is veel
meer noodig dan vernieuwde uitbreiding. Op
die samenwerking moet elke reorganisatie
gericht zyn. Zoodra de staatslieden zich er
toe zetten om grondig na te gaan was zoo'n
„afdeeling criaiszaken" eigeniyk is en doet,
souden zij onmiddellijk tot de conclusie ko
men, dat de verheffing van die afdeeling tot
een ministerie geen enkele verbetering doch
integendeel «ele nieuwe moeilijkheden moet
brengen. „Waar bet op aankomt, is geen af
scheiding van crisis-zaken, maar juist een
oplossing daarvan in een vast crieisbeleid
vtn de geheele regeering". Alle nieuwe
ministers moeten tegelijk crisiaminiaters
zyn en op de hoogte van de samenstelling
en werlcwyze der regeeringsoiganen, die
den nood der bevolking beatryden."
over het interview van mr. Troelstra in de
„Gazette de Lausanne":
Troeletra zegt dat Duitschland ooriogm-
moe is. Als dat niet meer beteekent dan dat
wy dan vrede naderby wenschen, dan heeft
hy geiyk. Intuaschen getuigt het van groote
miskenning der werkeiykheid, wanneer
Troelstra de meening verkondigt dat ons
volk alleen door dwang nog aan zyn lei
den gehoorzaamt. Dt Nederlandsche soc-
demoe raat dwaalt geheel, waar hy zegt dat
onze militaire weermacht niet meer in staat
is om nieuws beeUmende overwinningen te
bevechten. Datzelfde heeft in den loop van
den oorlog menigeen gezegd, vooral wanneer
er eens tegenslagen kwamen, welke ook in
vroegere tyden zelfs de allerbeste leiding,
niet heeft kunnen vermyden. Troelstra zal
echter niet kunnen tegenspreken, dat het
onzen vijanden altyd 1b opgebroken wanneer
tij ons op die manier onderschatten. Toch
is hy lang niet zoo verblind als onze vijan
den, die altijd nog hopen ons te kunnen ver
pletteren. Dut bewyst reeds zyn opmerking,
dat wy, zoo noodig, nog tien jaren oorlog
kunnen voeren om de veroveringsplannen
van onze telgenstanders te weerstaan. Even
wel geeft ook hy geen juiste voorstelling
van onze kracht en onze vastberadenheid.
Dat biyict ook uit het politieke gedeelte van
zyn beschouwing. Hy hoopt, dat wy eenige
jaren na den kryg bereid zouden zyn om
Elzas-Lotharingen te laten kiezen tusschen
Duitschland en Frankrijk. Weliswaar behoe
ven ®y voor een dergelijke stemming niet
te vreeten want de uitslag zou bewijzen,
ten spyt van alle Fransche kuiperyen en
pogingen om den toestand te verdraaien,
dat de Rykslanden Duitsch zyn; maar het
zou strijden met ons gemeenschapsgevoel en
onze stamverwantschap, wanneer wy Je
Gallische ydelheid zelfs maar naar den vorm
zoo vef tegemoet kwamen als Troelstra van
ons achynt te verwachten.
Het blad gaat voort: van wie Troela tra de
mededeeling te dunken heeft, dat Duitsch
land ibereid zou zyn om den vrede van Brèst-
Litowsk te herzien, weten wy niet Daaren
tegen zyn wy het geheel eens met Troelstra,
dat Rusland een veel beteren vrede zou heb
ben verkregen, wanneer rijne bondgenooten
eveneens vrede gesloten hadden. Het is dui-
deiyk, dat de mogendheden die nu nog tegen
Duitschland en zyne bondgenooten stryd
voeren, gemakkelyk in staat waren geweest
om den Russen aan de vredestafel echte
vriendendiensten te bewyzen, terwyl hun
tegenwoordige houding gelykstaat met een
actieve voortzetting van da^rouweloosheid,
welke zich gedurende de onderhandelingen
te Break-Litowsk alleen van psilieve mid
delen bediende.
Huimveevereeniging onder toekenning van
eervol otelag aan voorzitter en leden van
die commissie en onder dankbetuiging voor
de door hen in die coraptissie aan den lande
bewezen diensten.
Ingesteld te een Rykskantoor voor Pluim
vee en Eieren, hetwelk gevestigd zal zyn te
's-Gravenhage en van dat kantoor zyn be
noemd tot directeur H. van den Bosch, te
's-Gravenhage, en tot onder-directeuren de
heeren B. van Asperen Vervenne, te 's-Gra
venhage, ln 't byzonder belast met de zorg
voor de eieren, en F. C. Gies, te Zutphen,
in 't byzonder belast met de zorg vóór bet
pluimvee en het wild.
Aan het Rykskantoor voor Pluimvee en
Eieren is toegevoegd een commissie van
advies en daarvan zyn benoemd tot
mr. R. J. H. Patyn, t© 's-Gravrahage,
vooreittor, F. B. Löhnis, te 's-Grat
jhr. G. J. A. Schimmelpenninck, te
en tot secretaris H. B. Beaufort, te
foort.
De vee-inventarisatie.
Nu by de jongste vee-inventarisatie
fer bepalingen zyn gemaakt, biykt
Friesland veel meer vee te zyn, dan
perste telling. Het verschil loopt al
duizenden.
tetri-
A. V. Boshouwer.
In dbn ouderdom van 81
jaar ie to
hoer A. V.
Over ecu interview met mr. Troelstra.
P« „Norddoutacfia Allg. Zt,." «chrjjft
ravrtihagö overleden de
Bot#iouw<«r, dtrectpwr van da Nieuwe Cou.
rant.
Do heer Boshouwer wae vcnorzhter van
de Ver. de H iagscho Dagbladpers
Bemiddeling door de Nederlandsche
regeering.
De openbare vergaderingen van den „Ne-
derlandechen Anti-Oorlog Raad" op Woens
dag 31 Juli 1918 te Amsterdam in het Con
certgebouw, te 's-Gravenhage in den Die
rentuin, te Rotterdam in de Nutszaal, heb
ben de volgende motie aangenomen:
overwegende, dat beide oorlogvoerende
partyen herhaaldelyk verklaard hebben zelf
bereid te zyn vredesvoorstellen van de
tegenparty te onderzoeken, maar dat ieder
van haar blyft weigeren zelf vredesvoor
stellen aan de tegenparty te doen, uit vrees,
dat dit als toeken van zwakheid zal worden
uitgelegd;
overtuigd, dat ieder der oorlogvoerende
partyen thans als het hoogste oorlogsdoel
beschouwd het voorkomen van een herhaling
van dezen oorlog en ter bereiking hiervan
wenscht mede te werken tot een Volkeren
bond en dat voorts uitlatingen van staats
lieden der oorlogvoerende landen de veron
derstelling wettigen, dat door onderhande
ling thans reeds overeenstemming zou kun
nen worden bereikt;
spreekt den wensch uit, dat de Neder
landsche regeering in het openbaar stappen
moge doen tot bemiddeling.
In aansluiting by het bovenstaande ver
zoekt de N. A. O. R.:
aan besturen van Vereenigingen (politieke
en godsdienstige vakvereenigingen, plaatse-
ïyke vereenigingen enz.) deze motie in hun
vergaderingen ter sprake te brengen, zoo
mogelyk te doen aannemen en bericht hier-
-A^en **n het secretariaat van den
aan alle mannen en vrouwen van Neder
land, persooniyk hun instemming te'betui-
gen met deze motie. Dit.geschiedt by voor
keur op een postwissel-formulier. Men ver
melde dan aan de voorzijde van den post
wissel den naam en het adres van den af-
zender en het bedrag, dat men voor deze
bemiddelmgsactie wil bydragen, terwyi men
de achterzyde van de postwisselreep
met anders schrijve dan het woord „Bemid-
dding met handteekening. (Secretariaat:
Prinsessegracht 19 's-Gravenhage).
IAMB- m ZEEMACHT.
Vermindering van het vetrantsoen voor
militairen.
In verband met de heerschende vet-
schaarschte, is door den opperbevelhebber
het rantsoen vet voor de militairen met in
gang van 1 Aug. a.s. wederom verminderd
en bepaald, dat per man en per dag in totaal
mag worden verstrekt 0.06 K.G. margarine.
CRISIS-MAATREGELEN.
Rykskantoor voor pluimvee en eieren.
De minister van Landbouw, Ny verheid en
Handel heeft met ingang van 1 Augustus
lui.» °I*ïev£? d® RÜkscommissie van Toe
zicht op dè Eierenvereeniging en op da
Het kamverbod.
De Minister van Landbouw heeft er h een
circulaire aan de burgemeesters op ©we
zen, dat op dit oogenblik een relatii be
langrijke hoeveelheid boter buiten de
butie om en zonder afgifte van boi
handeld 'wordt. Dit kwaad woekert
makkeiyker voort, ontlat niet .alle
meesters medewerken to£ het hrnidhaii^i der
gegevefc voorschriften,1 bv. watflbetn
aflevering van de bote* door de
aan de gemachtigde^ van 't
voor vleesch en vette«. Zoo bereikt^h ge
noemd kantoor de laatste weken
lyk verzoeken van burgemeesters om „naar
hun gemeente maar gaen boter te zenden",)
omdat de bevolking*voldoende van boter
voorzien kon by «^«iftentlen, in stryd met
de gestelde bepaBngSJ. V,
Te minder kan dif,— schryft de minis
ter gedoogd worden, omdat het met het
oog op de vetvoorziehing een dringénde
eisch ie, dat alle geproduceerde boter vhn
overheidswege wordt ingezameld en de be
schikbare vetvoonraden zoo geiykmZtig mo
gelyk over de getieelehbevolking worden ver
deeld. Slechts waAneer dit jgeschiedt, bestaat
de mogeiykheid, dat het vetrantsoen niet tot
100 gram of mogelyk tot nog minder per
week moet worden ingekrompen.
Daarom heeft de Minister zich genoopt
gezien tot het uitvaardigen van een zg.
kamverbod, hetwelk aan ieder het maken
van boter verbiedt, en waarvan slechts on
der zeer bepaalde, scherp omschreven voor
waarden ontheffing wordt verleend. De
hoofdvoorwaarde voor het verkrijgen van
bedoelde ontheffing is deze, dat de geheele
boterproductie voor de Ryksboterinzame-
üng wordt afgeleverd, behoudens een zekere
hoeveelheid, welke 't Rykskantoor voor
Vleesch en Vetten vry geeft. De Minister
heeft het wenscheiyk geacht laatstgemelde
bepaling te treffen, welke den producent in
een eenigszins bevoorrechte positie plaatst,
omdat zy hem het beste middel toescheen
om te prikkelen tot de inlevering van het
overige deel der productie; alleen langs
dezen weg zou het frauduleus achterhouden
van boter kunnen voorkomen worden. Het
ligt voor de hand, dat het R. V. V. den pro
ducent slechts zoodanige hoeveelheden boter
zal laten als noodig zyn om te voorzien in
zyn normale behoefte aan boter en dat er
dus geen sprake van zal kunnen zyn, dat
hoeveelheden zullen worden vrijgegeven tot
clandestien verkoop buiten de distributie om.
Aardappelen.
Het Bureau voor Mededeelingen in
de Voedselvoorziening deelt mede dat
de oogst van vervroegde Eigenheimers
zeer tegenvalt.
Met het oog op de mindere oogst
zal het rantsoen worden bepaald op
i K.G. per hoofd.
Koal-lnrlchtlagan.
Vo?k\chr$:0he f0da0t6nr ™D
Gelyk bekend, is het de bedoeling
van de regeering, een groot kwantum
vleesch in te vriezen. Naar wy thans
uit goede bron vernemen, zal binnen
kort worden opgerioht een rijksbureau
voor vriesinrichtingen, waarvan de
ingenieur Koopman tot direoteur zal
worden benoemd. Men kan aannemen,
dat de distributie van versoh vleesch
tot ongeveer December zal duren,
waarna met die van het bevroren
vleesch zal worden begonnen en dat
lotingen voor het koelen voor-
namelyk in September en October
zullen worden gehonden. Men stelt
«ch voor, dat ongeveer 20 millioen
K.G. levensbehoeften zullen worden
ondergebracht in koelinrichtingen,
welke hoeveelheid voornamelijk uit
tleesoh zal bestaan (van rnnderen,
schapen en varkens).
Zeep.
De Minister van Landbouw heeft tot
do gemeentebesturen een rondschrijveng©.
rlclit in verband met de verdeeling van
'de beschikbare voorraden.
De voorraad grondstoffen, ^elke voor
de zeep- en kaarsehfabrieken In aanmer
king komen, bedroegen op 1 Aug. 1918
ongeveer: oocos- en paJmpÜvetzuK» 9300
ton, lijnolie- en soyaolie-vetauxen 1000 ton,
diverse vetzuren 900 ton, olelnel200 ton,
stearine 500 ton, paraffine 100 ton, te
zamen 18.000 toft, terwijl op dien datum
luveils aanwezig was een hoeveelheid
kaarsen van 700 too.
Voor seep is voor Augustus een vol
doende hoeveelheid vetzuren bij de fa-
Urtkaotou vtui harde zeep aanwezig), om,
in verband mot de voor draco tak van
nijverheid gedurende deze maand beschik-
bare soda, de grootst mogelijke boeveel
heid harde ztfep to ftoricoeren.
Waar echter d© hoeveelheid soda, hier
voor bedoeld, gering te en do derhalve
beschikbaar komende hoeveelheid harde
ze«p ip Augustus ook gering zal zijn,
heeft (te Minister gemeend, mode in ver
bond mot het heersohen van besmettelijke
ziekte, het rantsoen zachte zeep, dat in
de maand Augustus beschikbaar 'gesteld
zu| worden, te moeten handhaven op 250
gram in <1© vier weken per
licht echter in zijn beoooling
van 10 September d© verdere
van zachte zeep vast te stolj
gram per hoofd.
VQorjde vervaardiging van d©
heid zachte zeep, oootjlig om in d
Augustus 250 gpraik per hoofd en
do op 10 September gedurende
den j een rtpteol.p van 200
uiaapd per hoofd'i bejschibaar te kunnen
stellen' on in dit ^tijdsverloop teven» de
allernoodzakelijkstetoedeeling van zach
te zeep van industriële doeleinden to kun
nen doen geschieden,'jj te noodig een* hoe
veelheid van 5300 ton vetzuran Ah wél:
ooco^jon pailxnpitvetfüren djöb tótt, Hjn-
Olio- «u floyaalievetalren 1000 ton, teza
men IffiOO ton.
ÉierWt ligt het in de bedoeling aan
W-jlvaAgen met September een hoeveelheid
harde, zeep van 00 pLJt. vetzuuxgebolte
hefchjjchoar te stellen, vokioeud© vooreen
irapj soen van kgo gram pertwee |knaan-
den per hoofd en deze rantsoenen te doen
distrlbueeren in, Septepiber, Nov^nber,
Januari en Maayt, terwijl twens tol ver
vaardigd worden een hoeveelheid luvrde
zeqp van 25 votzuurgehai^te, voddoenJ|le voof
©on ^rantsoen van eveneens 100 gMunp6r
twee ,Jmaanden pra! hoofd en deze'frant-
róeneh te doen distribueèren ln Qptober,
Deceifaber, Februari
•gehai^e, voddoeni|lB voor
veneens 100 gMunp6r
hoofd en deze' rant-
tribueèren in Otdober,
April. J
Da |8cheapvaiwt an da Oorlof
Da Niéuw-Amsterdam vertrokken.
De Nieuw-Amsterdam is Zaterdag-
midd^j 2 uur naar New-York ver
trokken.
Aau boord waren 136 le klasse
passagiers, 287 2e klasse passagiers
en 17p derde klasse passagiers.
De i Nieuw-Amsterdam was 4 uur
10 min. in aee.
Verkoop van schepen aan Dultschers.
De groote z. g. Rynvloot van de
N.V. W. vau Driel Stoomboot- en
Transportonderneming te Rotterdam,
bestaande uit 17 sleepbooten, 69 Ryn-
kanen en 8 stoomkranen, is overge
gaan in handen van Bergerks WMsum
te Rnhrort, voor een bedrag van 6*/^
millioen gulden.
e
Hoogen Raad.
De procureur-generaal heeft gisteren ge
concludeerd tot verwerping van. de cassatie-
aanvrage inzake B. B. los werkman te Oude
water, door het Gerechtshof te Amsterdam
veroordeeld tot 2 jaar gevangenisstraf we
gens diefstal met inbraak in de woning van
O. te Oudewater op 12 Jan.
■GOMOMIftCHJI RN FINANCUULR
BERICHTEN.
N. V. NederL Hoogovens en Staalfabrieken.
H. M. de Koningin heeft het praedicaat
„Koninklyke" geschonken aan de met
Staatsdeelneming opgerichte N. V. Neder-
landsche Hoogovens en Staalfabrieken.
«MENEM
Het vloekverbod te Zwyndrecht.
Naar aanleiding van d© door den Ge
meenteraad van Zwijndrecht aaugonomen
verordening tegen het misbruiken van
Gods naam, waarop een hechtenis van
toil hoogste 6 dag,en staat en op straffe
van geldboete van ten hoogste 125 of
hechtenis van ten iioogete 6 dagen te
verbieden in het openbaar ruwe of on
zedelijke laai te bezigen, merkt de Ge
meentestem op
„Wij vxeezen, dat, mocht do Raad dit
voorstel aannemen, bedenkingen van hoo-
gerhand tegen de verordening niet zuh
ion achterwege blijven. Ook al stelt dfe
Regeering zich niet meer op het stand
punt, ingenomen bij het Kon. besluit van
3 Dec. 1896 (SU>1. no. 1777, dat het wa
ken tegen godslasteringen niet behoort tot
'sRaads bevoegdheid, dan te het toch niet
waarschijnlijk, dat als straf op deze over
treding uitsluitend hechtenis behoort be
dreigd te worden. En, wat betreft het ver
bod om „ruwe of onzedelijke taal" in het
openbaar te bezigen, dit verbod is, naar
ons voorkomt, althans voor zoover het
betreft „ruwe taal" zoo vaag van inhoud,
dat hot voor toepassing in do practijk
bezwaarlijk vatbaar le."
Wethouder van... alles.
De Amsterdamsohe wethouder Wibaut
heeft het diruk, zéér druk. Op zijn -bree-
do schouder» te thans niet alleen de last
gelegd van alle cUstributie-besogne#hem
werd tevons toevertrouwd het tijdelijk
burgemeesterschap van de hoofdstad, en
van zijn vier ambtgenooten neemt hij de
functies waar.
Wie dra burgemeester van Amsterdam
moet spraken.... wordt aanga
gemoostor Wibaut.
Wie op audiëntie wil bij dra wethouder
voor do Openbare Gezondheid... komt te
recht hij den waaraemendra wethouder
Wibaut; heeft men omtrent Publiek© Wer-
ken informaties ln te winnen dewa«.
nemend wethouder Wibaut staat hem te
woord. De linandeele belangen der p.
meente berusten thans ln hoogste insUn.
uie bij dra wethouders, die deze functie
voor zijn ambtgenoot waarneemt.... wet-
houder Wibaut Voor onderwijszaken, in.
dien iemand een onderhoud met den heer
dra Hertog had willen aanvragen, wordt
hij te woord gestaan door.... wethouder
Wibaut.
Tet slotte houdt weihouder Wibaut nog
tijd over over zich te occupeerra met
Hinderwet, Arbeidsbureau, Marktwezen en
distributie-zwarigjhedra.
Wethouder Wibaut, wij wrasohen u oen
koel hoofd ia deze moeilijke dagen.
i (Hb,d.)
Een niet-aUedaagsch geval
Het „N. v. d D." vertelt
Bij d© installatie van den heer Q.
Bookmaker van 'Groningen, als burge-
meester der gemeente Adorp (Gr.), tel-
de de oudste wethouder i
„(Geachte burgemeester, het is slechts
Anige weken no| maar geleden, dat wij
Wan u afscheid nomen. Overeenkomstig uw
iwrzoek wfd u keer H. M, de Koningin
frvoLontfkg v rl|nd. In uw^laT
erd ponoomd dej Wer Van Ek, van Hee-
énvoap. GenoexiK 0 /heer heeft kennis met
f"a géiftaakt, te tetts beöedlgd geworden,
#ar trad ate lx rgétoeeeter niet ln firno-
t\e. Eerst berich te hij telegrafisch, dot
dè ^Installatie hiefjkbn doorgaan en later
deetóe hij ons Aifc") brief mede, dat hij
nieji in f^We als. burgemeester dóf
o^edjpn .is yoorj'ooe ete^te el
geweest en
(burgeaDeeater.
d^ ook ^ei Wijk
re weer zon-
ihoordra wé
louden bur-
siet, die wensch
Hét heeft H.
i weder te be-
zeer Ingenomen
welkom en
dot u als voor
der gemeente
jlgemoester maar i
is lltt vervulling
M. P Koningin
noemen, waarmede
zijn. U zijt
wij vertrouwen t
heen, i Weder de
zult behartigen."
De heer Bookmaker Antwoordde: „Toen
ik voor) ongeveer drie maanden afscheid
von u nam, vermoedde ik niet, dat lk
zoo spoedig weer zou koeree, om als
voorzitter uwer vergadering en burge
meester dezer gemeente te fungeeren. Daar.
toe aangezocht, heb Ik mij gaarne bereid
verklaard weer als burgemeester vso
Adorp op te treden, vooral nu door de
handelwijze van mijn opvolger Adorp on
verdiend in een sleoht daglicht dreigde te
worden geplaatst. Nu Ik zoo weer in uw
midden sta, voel lk me weer één met
Adorp en lijkt het mij, of de banden,dk
ons eens bonden, noodt verbroken rijn."
Nadat nog verschillende sprekers hun
blijdschap over de benoeming hadden uit.
gedrukt, werd de burgemeester verzocht
voor het gemeentehuls te komen staan,
waarna het muziekkorps era sen
bracht, waarmade de plechtigheid
afgeloopen.
Mishandeling.
Hedenmorgen stak een zekere H., wonen
de Koningstraat, Amsterdam, na een hevige
ruzie, zyn 24-jarige vrouw met een beitel
in den schouder. De vrouiw werd naar het
ziekenhuis overgebracht. Haar toestand laat
zich niet ernstig tmnriAn.
De dader is
i gearresteerd
arden-transport uitg
Geïnterneerden-transport uitgesteld.
Heden zouden de Engelsche geïnterneer
den, die morgen met de stoomschepen Zee
land en Sindoro naar hun land zouden terug-
koeren, per trein van Scheveningen near
Rotterdam worden overgebracht.
Naar wordt vernomen, is dit door de Ne
derlandsche regeering afgelast.
Spoorwegongeluk tusschen Nymegen en
Kesteren.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
beoft te Vork, tusschen Keeteren en Nij
megen, oen ernstig! spoorwegongeluk plaats
gehad, dat verscheidene slachtoffers heeft
geöiecht. Twee goederentreinen van de
Hollandsche Spoor, respeotflpvelijk komen
de uk Rotterdam en Nijmegen, rijn te
1 uur 10 minuten, jukt ln het station
Vork, op elkaar gdoopen. De botsing WM
ontzettend.
Onmiddellijk gedood zijn de gehulde
hooldgetoidor Ha«k, uit Nymegen. en da
arWdeMBmnet G. Hoisting, uit Ara-
hem. t
Zwaar gewond zijn opgpoofliea de on
gehuwde arbeider-remmer |G. H. Peters,
uit Arnhem, de gehuwde losremmer T.
H. Hoksbergen, uit Arnhem, de machi
nist van Amersfoort, uit Rotterdam, de
leorlingm-maChintet Struyving, uit Rot-
terdam, ra Stoulhorst.
De zwaargewonde arbeider-remmer Pe
ters te Zondagochtend te 11 uur in het
R.«. ziekenhuis te Nijmegen overleden.
Do toestand van de overige gewonden
ia bevredigend Het treinverkeer was Maan-
aanzienlijk. De
eschadigd maar
De materieele schade
loocmotieveo zijn alleenc-
de treinen «elf zijn Wjne geheel Tenroe*
De bagegewagone zyn geheel op elkaar
geschoven en enkele wagens zijn geheel
versplinterd.
Evenals met zoovele spoorwegongeluk
ken tast men omtrent de oorsaaa: in het
duister. Vermoedelijk hééft een defect au
de remiorichting het ongeluk veroorzaakt.
Zondagmiddag werd mot het opruimlng»-
werk begonnen. Het lijk ven dra remmer
Iterating vond men tussohen een ditotal
wagons beklemd. De ongelukkige was ge
heel verpletterd, het hoofd was gedeelte
lijk af gekneld.
Van dra hoofdgeleider Haak was het
hoofd van den romp gescheiden.
Brand groentendrogery.
Gistermorgen is brand ontstaan ln de
Groentra4rogerij der firma Bladen Prins,
te Leiderdorp. De geheele drogerijie af
gebrand, een') gedeelte der moohlnekamer
is buhoUden)
ENM
KENNISGEVINGEN.
Stroo.
Da BURGEMEESTER dar "Ge
meente GQUDA brengt ter «lge-
meene kennis:
A. Bdl Verrqer Van strot? is v
boden, nitgestonderd het verVoer Van
stroo wan het land naar de opslag
plaats van den verbouwer, voor eöo-
ver dit verveer geschiedt langs den
kortste# weg en wel tnssohen dón
uur vóór aonsopgang en één nor na
aonsondergapg. 1
B. Dat zyn vastgesteld ide vol
gende maximumgroothandelprijaen:
le. voor lig- en voerstloo van
eérste jkwaliteit, geleverd naar plaat-
selyk gebruik aan of op'fj wagen of
aan vlot vaarwater of op éöhip, resp.
voor wit strop, ongeperst i dooh ge-
byndM^ ^8B|— en geplriit f 40.-]-
**2e. voor s^-ori van erJten, wilden
ett'\ stamboopen Óngepersl f öO.ffi en
1000 |K.G. 'WJ
van (alle anaére
it f 40.—tü geperst
van mosterd- kool-
luwmaanaaad onge-
gepb^jl 25. per
geperst f 66.
voor
bojhnen, ongei
f 16.— per II
1 |e. voor si
za|d, karwy-
fst f ao.T
•yioöo k.g.
GOUDA, ifl Augustus 1918.
De Burgemeester voornoomd,
a J. VAN GiJLEN Lo. B.
Melk, Roomt
De BURGEMEESTER der Ge
meente GOUDA brepgt ter alge
meen^ kennis:
le. Het is verboden volle melk te
f verwerken tot melkpoeder of gecon-
I denseerde melk.
j 2e. Het is verboden geheel of ge-
j deeitelyk afgeroomde melk te ver-
|i werken tot taptemelkpoeder of ge-
oou den «eerde taptemelk.
3e. Het is verboden room te ver
voeren of af te leveren, ongeacht
welk vetgehalte deae bezit.
GOUDA, 6 Augustus 1918.
De Burgemeester voornoemd,
J. VAN GALEN Lo. B.
liMM.
De BURGEMEESTER der Ge
meente GOUDA brengt ter alge-
meene kennis
dat het verboden is versche kip
eieren door opslag daarvan in kalk-
inrichtingen of daarmede gelijkstaande
inrichtingen te verwerken tot kalk-
eiespn.
GOUDA, 6 Augustus 1918.
De Burgemeester voornoemd,
J. VAN GALEN Lo. B.
IKfiSEOMDM MBDBDEELINEEN.
Koopt Uw
Ml
OAREL KROPMAN,
■LinU tiOUDIk,
■leews Mifsllaa. 12
GOUDA, 6 Augustus 1918.
De krent te er w#er.
Dank zy de beterschap van enkelen van
het drukkerij-personeel en aanvulling van
tydelyke krachten zyn wy heden weer in
staat in ons gewone formaat te verachynen.
Wy mogen hopen dat een .deigelyke, «os
en onze lezers ongetwijfeld evenzoo, onaan
gename stagnatie in ons bedryf, niet
sal voorkomen, dat wy geregeld
op tyd zullen kunnen doen verschijnen.
Onze lezers hebben het ons niet moeUgk
gemaakt Onzen heston donk daarvoor.
Eindexamen H.B.S.
To 's Gravenhage zyn Zaterdag ge
slaagd voor het eindexamen H. B. S.
C. J. M. de Greef, J. J. Huisidg, B.
W. J. Kok, O. W. van Kooten en
A. H. Rombouta allen van de R. H.
B. S. alhier.
Tot leeraar aan de Gem. Hoogero Han
delsschool to Eindhoven is benoemd de heer
J. W. vin Cittert
Mallegatsluis.
Door de Mailegatalute passeerden gedu-
ïvndo dt iüaand Juli. 1670 Schepen, in
houd 134136 M8; 552 stoomschepenf lnh
44876 M3; totaal 2222 vaartuigen met trin
inhoud van 17901L M3 en 4 houtvlotten,
uiunakitide 14 koppels.
Jubileu«-A. BoogaerdL
Heden herdenkt de heer A. Boogaerdt van
de firma T. P. Viruly A Co., alhier, den dag
waarop hy 25 jaar geleden by de Konink
lijke Stearine Kaarsenfabriek Gouda, te
Gouda, in dienst trad. Na zyn loopbaan op
het kantoor van laatstgenoemde fabriek als
jongste bediende begonnen te zyn, werden
door hem de verscaü lende af deelingen suc
cessievelijk doorloopen, totdat hy in het jaar
1910 bfl de firma T. P. Viraly Co. werd
overgeplaatst om na enkele maanden als
opvolger van den heer De Mink met de lei
ding van genoemde firma te worden belast.
Voorwaar een loopbaan waarop men met
groote voldoening kan terugzien!
De jubilaris werd hedenmorgen by zyne
Bt op het kantoor ontvangen in zyne
bloemen versierde kamer; een
hulde die hem door vrienden,
stellenden, het fabriieks- en kantoorperso
neel werd gebracht Door het laatstgenoem
de wend hein tevens nog een sterlyk ge
schenk voor zyn bureautafel
Daarna is de jubilafis
tore van de Kaarsenfabriek,
tie, by monde van deh heer C.
hoven, hem hare gelukwensche
hem met zeer waardeerende
dank werd gebracht voor
door hem in de afgeloopen 26 ja*r
Vctfmootoehap werd gedaan. B|y die gelegen
heid werd hem tovensjals blyk «an erkente
lijkheid een geschenk overhandig.
Ingeschreven comi^sii|^ndelaars
mogen in de week vuty 4—'li Augus
tas een hoeveelheid volvette Gouda-
kaas inkoopen, welke gel||: is aan
8°/0 ivan den in hun contradt genoem
den verplichten voorraad.
iYan de ingekoohte kaas moet 80
alil wintervoorraad worden Opgelegd.
Het to den Minister {van Landbouw ge»
bleken dat diuOr ontduiking van' ijb©t ver
bod tot aflevering of vervoer wan kaas,
vordKihiJlleode winkeliers zich biUien dere-
golmofcig© distributie oip kaas Weten te ver
schaffen. Om elan betere qontröle hierop
mqjelijk tc maken, heeft de Minister met
ingang van 3 Aug. de bij zij:
',k% van 25 Mei in bet algemeen goge-
ven ve^gjunnlag aan tjeteilitotoï* tot afle
vering van kaas bijhoeveelheden van
niet moer, dan 1 K.G. tegelijk {nagetrok
ken en in die plaats daarvan j deze ver-
guiming verleend uitsluitend voor kaas
weüke door bemkldeliing van het gemeen-
teJjesftupr is betrokken van liet Rykskan
toor voor Meilk en Kaas,
Voorts heeft de Mirfcster, om era acher-
pe oonfcrólo op de richtige naleving van
het ver voer verbod mogelijk te molken, met
belnoud en uitbreiding van het verbod tot
vervoer en aflevering van kaas, met in
gang vah 20 Aug. oo^ de verwerking van
melk tot Ikaas verbóden. Ontheffingen van
vdit verbod kan het Rykskantoor voor Melk
en Koae verjeenen onder nader te Stellen
voorwaarden.
Aanhoudingen.
Door de polifie zijn als verdacht wegens
diefstal van konijnen a&ngehoudJba o.a.
twee bij de jjustitfe bekenden L. an H.,
allu'jer, van wie L. bovendien verdocht
wordt van diefstal van ijzer uit de ma
chinefabriek van den heer Muijlwijk.
De b^lide aninigehoudenen zijn ingesloten
:n bet Huis van Bawaring te Rotterdam.
Tégen een derde, die de konijnen onder
zkjh heeft genomen, te Wegens heling pro-
coi verbaal opgemaakt.
Binnenbrandje.
In inet gabouw van don Watertoren to
gisteren een binnenbrandje ontstaan, dat
met eigen middelen le kunnen wqrden go-
bhiflobt.
De vetbon.
De minizter van Landbouw maakt
bekend, dat de bon 9e week van de
boter-, melange A en B en margarine-
kaarten voor, het, eerste tyd vak geldig
is van 4 Augustus tot en met 13
Augustas 1918.
MOORDRECHT.
In deze gemeente doen zich enkele
gevallen van Spaansche griep voor.
Door het bestuur der Zondagsschool
der Ned. Herv. Gemeente aal een ver
loting gehouden worden, waarvan het
batig saldo zal strekken tot aankoop
van een orgel voor de Zondagsschool.
Vele fraaie prijzen zullen te bewonde
ren zyn op de tentoonstelling welke
hieraan voorafgaat op 6 en 7 Augustas.
OUDEWATER.
Door don goinorategeneesheer werd bij
era militair komende uit Katwijk, era ge
val vaa Spaanache griep geooostateerd.
Binnen enkel© dagra zyn reeds meer dan
twintig gevallen waargenomen.
Moj. Vink, dochter van den Burgemees
ter van Loplk, die per fiets de paarden*
traan trachtte te passeeren had het ouge-
Iuk te vallen en onder de tram terecht
te komen. Met veel moeite wist men haar
ondier de tram uit te krijgen. Ernstig) ver
wond werd zij naar hier vervoerd, waar
haar door dr. Boer de eerste gjeneeekan-
<Sge hulp werd verleènd.
Door de moeder van wijlen mej Helder-
mans te aan de Diaconie der N. H. Kerk
alhier f 60.
Do Gemetenterekening drast 1917 wijst
aan IGewtne Ontvangsten f 34531 91%
Glewono U 4 ga ven f 27236.65% Nadeelig
Slot t 2704.74.
Buitengewone
Ontvangsten f 12441.87%
UtiHfpugowone (Jitgg/ra f 12773.60% Na
delig Slot 380.73.
*l(ot Nadoelig Slot bedraagt dus in totaal
3035.47.
KANTONGERECHT TE GOUDA
Utapru.au \an 31 Juli 19J8.
«yotis visscheu zonder verguuniug 11.
11. te Kolterdaiu f 2 au ba. 2 <1. met ver-
bmrdvorkjtiring van do toet in bealagge-
uouidn peur ut et bovel tot Uitievieriing oi
te betalra f 1.50 sub. 3 d., G. W. v. V.
to Nieuworkerk a. d. lJool f 8 sub. 3
d. uiot verbeurdverklaring en bevut,tyl
voruioiigng dor iiibesioggenoinun schakels.
J. te Gouda f 1 sub. 1 d. met ver-
bqurdvorkiarlug van de, iuboslagg^mnteu
pdur.
Wagens in era in bowögiug zijnde trein
stappen M. D. te 's-Graveubago 1 1 sub.
1 dag.
VV tigoiiH hotsen zonder bol A. A. te
Geuite I 1 subs. 1 d.
Wegens te Gouda wansnou buiten db wa-
terbatokou C. V.. te Waddinxvee» f 1.50
sub. 3 d
Wegens te Gouda den openbaren weg
godooHelijk versperren A. V. te Ouder
kerk a. d. lJsoi i 1 sub. 1 d.
Wegpns ia Gouda rij don op era kiinkar-
ptui i'h. V. te Gouda f 1 sub., 1 d.
Wegens te Ctyuda fietsen op de Doeid-
brug D. M. v. H. te Gouda f 1 sub. 3d
Wegenh te Gouda betera op eon kiln-
korpad P. A. M. te fG°uda f l sub. ld
Wegens te Goud» rijdra met #en hand-
wogen weke bet vrije uitzicht belemmert
Th. Chr. H. te Gouda f 2 sub. 2 d.
WegMn» vonten zonder vergunning 1'. A.
K. t© Rotterdam f 2 sub. 4 d.
Wegens te Gouda loopen tijdens bot èpe-
lep dor muziek J. v. D. to Gouidu f 1
sUb. 1 d1, en 'i'tjS 11. to Gouda f 1 9ub.
2 weken tuobtechóol.
Wegens tie pouda leunen in een raam
kozijn L. D. te Gouda f 1 sub. 2 weken
tuèhtoecbool.
Wegens te Gouda spuien om g^kl B. I de
G., P
W„ Ch.
ra W. L. allen
te Gouda, 1 maumtl voorwaardelijk© tucht
school, en J. B. to Gouda f 1 sub 2d.
Weguns te Gouderak op den weg
schreeuwen J. J. B. te (Gaudlerak f 2
sub. 4 d., Th. v. 8. eu M. O. K. teüou-
dlurak, P. G. T. d© G. en L. J.) L.i S.
allen te Ouderkerk a. d. IJsel leder f 1
/3ute. 2 wokra weken tuohtschool.
Wegens straatuchendcrij J. |V. B. fte Kot-
tof'laan f 5 sub. 10 d.'
Wegéns op dra openbaren weg ora trek
dier onbeheerd tethn staan R. de J. to
Huusilreahtep Th. R. te Wadilimxveen, elk
l 1 sub. 1 d. -
Wegens loopen oip era anders grond zoo-
der vergunning W. W. te Gouda f 1 sub.
1 d.
Wagens openbare dronkenschap G. A. W
te Gouda, J. R. te Haastrecht), J. jr. K.
woanilipaats -onbeloend elk f 3 sub. d.,
A. T. te Gouda 1 1 sub. 2 d.
Albert Hahn. t
To W.itergraatemeer Is Zaterdag op 42
jurye luajtijd overleden Mbeit Honn, dra
bekeuden teeiteuaer.
iinj word 1 i Maart 1877 te Groningen
gouaicn, kwam duou- up zijn 13 jaar up
Je teakeuachool Minerva, waar hy van
90-96 werkte Daarna ging hy te Am
sterdam stndeeren aan de school voor
kumkaujperiiud eti volgde er twee jaar
lessen aan de Akatleuue.
ln ltiOl werd hy benoemd tot teekeouar
aan het Volk voor het Zondagsblad ra
lator aatt Do Notenkraker, waarin zyn
politieke pivjnten jarenlang de aandaeA
hebben getrokken.
Cornels Ve.b schryft over Hahn in het
N. v. d. D.
AJoert Halm was raeds jaren lang lij
dende, dat wil zeggen zijn tichautoiijke
toestand was zóó, dat by iemand r/au
milder geestkracht van werken wel geen
sprake meer zou zyn geweest. Maar zei
den hebbe.1 onverwoestbaantor whskraobt
on upgiewoKihedd gk'iorid in een zoo zwaa
itcluviiiu. Twee dóngra hebben vooral mee-
gewexiKit om hem tot het laatst toe mot
ongebroken, soms met sty grade meeetor-
scnap te uoen éfchepperf zijn aai^ebo-
ren temperament en zgn ovurtoygkig. He.
zou een grootte fout zijn de kracht der
ovorU%4ag in Han s werk te onderschat
ten. Hij was met maar een vau die toe
kenaar», die toevallig voor de één of
andere partij propaganda «©©ran, wier
gees, en bebidemd vermogen zich aanpast
bij de politiek die hen roept. Men kaïn
Halm niot begrypen zonder te gevoc
dat hij socialist wast Men kan dra zoo
gemoedelij kra, zoo zaobten man niet ge
kend he)>ben, zondfcr doordrongen te eym
van deze waarheid»
Het was ntot do vele kunstenaars in he:
blooi zuteo|lte omstandigh«Jd alleendie
Halm's geest stuurde. Zulk een opstandig
heid uit zich eerder, anarchistisch als rij
is, ongebwidbQ op impressionistische wijze
De gebondenheid, die geklcwkraheid wa©
eigen aan zijn »,ij 1. Eenvoud, strakheid,
van hold, was '.n oonceptie en uitvoering.
Doelbewuöt, liardnekkig, soberf deed zyn
kuu* in haar boete gedaante aan. Erae
teekauaar voor het volk, zooals er nof
geen gewast was een oaricaturitet, die
niit Slecht criticu», maar proleet was,
nkt slechte beoordeelaar, maar bouwer.
Itovra 41; J. Fotuyt uit VlaardlnfrarGoe.
janverwelledUk 5; H. M. A T. Schray# uit
Ameiwfoort, Boriakad# 175; G. F. W. Stic
ker uit KnkniMn tui. Lek, Fluwetientingel
87; C. J. Vergeer uit Arnhem, Peperstraat
80.
VERTROKKENEN:
E. Groen uit Crabethtiraat 41 naar AL
phen ati. Rijn, Julianaetraat 266; J. Kling
uit Kaam 318 naar Moordrecht, Kerkstraat;
R. A Martens uit Crabathetraat 8 naar Lal
den, Haarlemmerstraat 49a; C. M. H. Mol
uit Fluwetienaingti 69 naar Waddinxreen,
Jaagpad; P. Kar»tan en gezin uit W. Tom-
bergatraat 43 naar Amsterdam, Ü.Z. Ach
terburgwal 70boven; E. H. van Eek uit Gou
we 80 naar Waddinxveen, E mm as treat 92;
A. J. Nieuw erf uit Weafahaven 24 naar Boe
koop, Biezen 38; J. Levie uit Kuiperstraat
47 naar Breda, Bosohstraat 91; E. A van
Aalst uit Wydstraat 8 naar Arnhem, Apel-
doornschoweg 164; H. W. S. Horneman uit
Groenetolaai 71 naar Amsterdam, Wet»,
ringsohans 102; A. Jansen uit K. F. Rolwa
gens teeg 4 naar Rotterdam, Leeuwenlaan
36; A Vredenburg uit Kleiweg 14 naar Bos
koop; J. Maesaar uit G. van Bloisstraat 26
naar 's-Gravenhage, Kyswykscheplein 34;
J. de Jong uit Baanstraat 44 naar Haas
trecht; J. Berkouwer uit Broekweg 8 naar
Gouderak; J. van Waas uit Kuiperstraat 16
naar Loosduinen, Trompstraat 42; K. C.
Souwerbren uit Crabethstraat 14 naar Har-
melen; W. Mathol uit Veerstal 88 naar Lel
den, Se Octoberstraat 61; G. Slegt uit Boe
lekade 11 naar 's-Gravenhage, van der
NeeTstraat 11; H. van den Adel uit Groene-
weg 39 naar Dordrecht, Hof van Vriend
schap 16; J. W. V. Piket uit Boekenberg-
straat 120 naar Rotterdam, N. Molenwerf 7;
J. P. Lolkus uit Karnemtiktioet 124 naar
Cappelle o.d. IJssel.
ONZE DRAADL002E DIENST.
Opgave vm Per»oneii
die ziek godurtnde da waak van
27 Juli tot 9 Aug. in da Gemaanta
gevestigd of dene verlaten kakken.
GEVEfTïGDEN
G. Bellaard uit Rotterdam, Groeneweg
62; M. J. Belt uit Boskoop in Groenendaal
90; K. Blonk uit üroot-Ammers, van Be-
verninghlaan 7; Wed. C. P. Beyderwellen-
Bokhoven uit Rotterdam, Oosthaven 86; A
Bunschoten uit Rotterdam, Scheltemastr. 4;
N. van Eyi uH Roemrijk, Gouwe 80; L. P»
van Houwening uit Bloemendaal, Kruger-
laan 101; W. F. de Jong uit Rotterdam,
Turfmarkt 88; J. van Leeuwen en gezin uit
Rynaburg in Karnemeücflioot 82; S. M. Maa
saar uit Brmelo, Graaf van Blolsstraat 26;
J. H. B. Niemeyer uit Voorschoten, Oost-
Duitsch leger bericht.
BERLIJN, 6 Augustus. (Officieel). La.
gergroep Kroonprins Rupprecht. Levendige
verkenningagevechten, voornameiyir in da
strook tusschen Ancre en Avre en ten zui
den van Montdidier.
Tegen den avond nam het vuurgevecht
toe.
De Wurtembergers bestormden hedenmor-
»p OUllUOg op USA uopuoou UO)> hOOOA UOR
voorste Engelsche Unies aan beide kanten
van den straatweg Bray—Corbie en brach
ten vandaar 100 gevangenen mee.
Legergr. Duitsche Kroonprins. Na succes
volle kleine gevechten ging de vyand giste
ren mat sterkere strijdkrachten tot den aan
val tegen de Vesle-strook aan beide zjjden
van Braisne en ten noorden van Jonchery.
Uit het boschachtig terrein op den noorde
lijken oever der rivier waarop hy zich in
't voorby gaan vastzette, wierpen wy den
vyand door tegenaanvaUen weer terug.
Eenige bonderden gevangenen bleven hier
in onze handen. Overigens brak de aanval
van den vyand reeds voor hst bereiken van
de Vesle door ons artillerievuur en door onze
machinegeweren uiteen.
Rotterdamse*© Veemarkt.
Dinsdag 6 Augustus 1918.
Aanvoer: 67 paarden, 1 veulen, 2 eeeto,
491 vette runderen, 211 vette graskafve-
ren, 90 nuchtere kalveren, 85 verken»,
282 biggen.
Prijzen Kal/koeira f 800-5(75, Stieren
f 140-500; Pinken f 100-155; Graskalve-
ren f 40—96; Vaarzen f 120-200; Werk.
paarden f 186-560; Slachtpaarden f 27-
50; Biggen, f 28-50. Alles tegen tax. prijs.
Jong vee ra paarden matigen handel.
Verwachting)
Matige Zuidelijke tot Zuidwestelijke wind,
tijdelijk opklarend, later waarschijnlijk re-
gon ot onweer, zelfde temperatuur.
SS? A NR.
GOUDA.
Geboren: 2 Aug. Gyritertha, d. v. W.
Graafland en H. Broer.
8. Christina Geertrui, d. v. A. Brouwer
en A. H. G. Storm.
4. Gysbertus, v. G. Willem se en A J.
Hopman.
Overleden: 1 Aug. Elisabeth Smit, 2 j.
2. Christiaan Wieaer, 66 J.
Burgerlijke tttaud van 16*-S1 Juli.
GEBOREN PktorueUa, d. v. L. P.
J. Uung*reevo en K. ilogervorst. -Hen
drik, s. v. J. Molenaar en L. Th. J J.
B. Loef. - Anna Adriaua, d.' v. C. v.
d. Jagt en O. Haveetein. - Mariuu, s.
v. D. J. Uoudriaan en A. Oosterou»
- CatharlM Maria,' d. v. J. Btoikur en
Th. ForethöveL - Dirk, zr v. P. W,
Blauw eu E. Loei. - 1'etroaeUa, d v.
Th. Meuwrateeg en A. C. Smite. - Jo*
rina, d. v. 1). Loef ra A GaKterbloui.
- JoluuiuoH en Antonlua, tweoling van
P. van Uoij vu J. M. Toor.
GEHUWD P. van P. van Duiken 88
j. vu L. l'eilekoorra 27 J. - U. J. do
Jong 24 J.ra J Bolt 25 j - W. Boer
28 j. eu M. van Vliet 81 J. - G. H.
Tborborg, 37 j en G. do brankrijkor 35
jaar.
OVERLEDEN Maarten Bekenkaiup oud
3 dagra. - Jaoobus P. van der Wal,
oud 78 j. - Gelia Weaeman oud 72 j. -
Johanna O. Uilenbroek oud 23 J. - Pe
trus lioudijk oud U j. r Matte
garra oud 10 j.
ADVKKTKNTA6N,
G«bor«m flfll
•IJttoRRTMA TIIAPfltoJI
C. A SKDOM
N. RRDOM—Rik.
Gouds. 6 Aug. 1918.
Wmtkavra 14. 2756 10
Rantgoraeeringabons.
Kosteloos.
BURGEMEESTER en WETHOUDER»
van Gouda brengen ter algemeens kennis,
I. dat van 7 tjm. 10 Augustus e.k. op ban
No. 280 van het LevenamiddtianboeRje ver
krijgbaar is;
cos kaas 20 plus 6 et
H. dat van 8 tjsq» 10 Augustus eik.
bon No. 147 van het I
verkrijgbaar is:
8 K.G. vroege aardappelen 27 ct
of zoolang de voorraad strekt:
8 K.G. kleine aardappelen 21 ct
by den winkelier die de bon heeft afgestem
peld.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Gouda, 6 Augustus 1918.
J. VAN GALEN,
Lm B.
De Secretaris,
M. VAN DER VBÜÏL
KOSTELOOS.
Suikerbon*-
Do Directeur van bet Levommiiddden-
bedrijf der Gemeente Gouda brongt tir
kvnutn van bvlanghebbradra dal op
Woenedag 7 Augustu» e.k. tusschen 7 on
10 uur 's avond» in de baterhal onder
bet StaAiuls op vertoon van het trouw
boekje suikerbons kunnen afgeiiaaid wor
den voor kinderen beneden den leeftijd
van één jaar.
Deee regeling la tot nadere kennisge
ving geldig.
Do Dtrootrar van het Levenemld-
(kürabogrijf dor Gemeente pouda,
P. L. GILLISSEN.
Kosteloos.
Boter.
D« Directeur vau het Levensmid-
delen bedrijf der Gemeente Gouda
brengt ter algemeene kennis dat door
stagnatie in den aanvoer van boter,
dit artikel vermoedelijk niet voor
Donderdag e.k. in voldoende hoe
veelheid aanwezig zal zyn om alle
ingezetenen van hnn rantsoen te
voorzien.
GOUDA, 6 Augustus 1918.
De Directeur voornoemd,
P. L. GILLISSEN.
KOOK-SCHOL
BAK-8CHOL
SCHKLVISCH
Ali ZOMERBRAND wordt op do blauw* lnrt ror-
krijfbaar fe.tclcf
«elijkitaande met p.m. 300 turf f/. eenheid) ingevuld te
bezorgen op of voor ZATERDAG 0 AUG. 1918 bij
D. RENEMAN,
3767 44 Secretarie,
Ixlra Borloht.
Door d© Voerd©©ll|© conlmctea «fgeilolca m©t oaro afnamen «a da |eate|cn prijten
sal ik aaorgaa Vrawlag T As|Mtsa vaa v.M. 10 tot n.m. 1 mint ia de
- «saaal vaa d© Lsaohroom Hollaaëia op de Markt te Gouda.
ALLE ONBRUIKBARK KUNSTTANDEN EN GEBITTEN
mIM atukkea sa brokken inkoopan tot r©uaachti|© hoog© pfijscn.
Ik betaal tot I 16.80 p«r tand. Pro&te«r au. Dit la braliat da allerliatat© maal.
Aanbavaiand, Dl ONDERLINGE 1NEOOPMAAT8CHAPPU.
Apart# aproakkaaaer en inganS, ,r"P <>P- 2758 24