mm
)OP.
ISÜSSEN
trt^ssflix;
onze teak niet alleen Duitechlande oorlog»,
doel te doen ml«l ukken, maar ook oen einde
a-Mn^toMtaad/ die weder eon
DE OORLOG.
Woensdag 38 Augustus» M>>8*
L w«>
KOEMAN,
ildeweg 72.
eit van
Nieuws
V
tor
voor
dat een einde oj
/erkooping
uda
e-uu-wis- voos G-oncLsu ®xx cpascxstas
VERSCHIJNT DAGELIJKS BEHALVE ZON- EN FEESTDAGEN.
iNGiooittHur WMnmMNwmt
O» do vwnWiM 6P MP*
Roye gevallen. - Bapautn» aan da beart. - De
Hriwun. - Dïenetweigadiag? - Op bat Raesische
front trekken de geallieerden terug. - Ouitsch-
land* geste «pimje’s eifceh toe. Wat daaruit
te ieeron valt. - Do oorlogsdoelen.
FeuÜteton.
3 IONE MARCH.
Naar het Schatert
Bureau; MARKT 31, <ÏOIÏm."
HE COL R
voorwi
»A.
>rtf «toten.
Jane
Va» buiten Gouda radswbswrgkrlsgi 1—4
!«tih m goMtata 11
Leliegracht 30
>Jw*
peinsde
abonnementen
i aangenomen
Bouw- en Wo-
Bdteoomnüsaie Ar-
uitmuntend
ooiland,
Hectaren,
laetrachtiohe Dijk,
Hieruit bljjta ook ahraer dat de aisetan
dar geaUrtenfen aiM gamaticder worden.
De Attente!
etend het fnfatli
recht.
bij combinatie, bij
betaling der koop-
r 1918.
ing aan den IJiiel
.AND.
tand to koop.
Notarii KOEMAN
2920 42
(oe te lebben
afl een per»
- wat heel i
maar gevaarfi
ikkerij
- MU»A.
-81 en 82
■mer.
oolopziener.
.ers, Oud-Secre(ari«-
Rij ka verzekering! bank,
oven, Gep. Luit.-Kol.
ifoort, Stcrttarh.
uner van Arbeid
i in „Arti Leg!
be» JW
dan Ik
da 4* thartnreni
I W> f> «treken (hriraoreMatetdrabMorgkrlagli
i^a aea*f*M w<
12 en 19 8EPTEM
tl uren, (nieuwe tijd)
fONIE” aan de Markt,
ABOHNBIHSNTWBUSi per kwu
tm MfarttetJl.il.
Crau» p« port PIK kwartaal flM,
Abononnonten wradra dMrilj*»
^AÏÏraaSmSuMiufc W* g®«*.
i— ---
TWrinfteHi riteamgri ram J
rent p« regeh
Sertpmtor WM an So«adta»Tl.
ra» IntHuNenola atmtaMtt, dor
k«*«l t» Upo»l» Wrtüonopm. P» orale.
wJlfl i. Wt «dwMldop Md nUgrafaeld.
Uit «Wrtiïïgp W je» M^Wrtohop Sou
d.rblSn blfaH, drt da doorring rit het bo-
■lult n» uttrttl gatten wwd daar da
.wrtoda^,fat*l^tóM*HM«a»d.
Bournan, Directeur
ichtscbool, Jhr. Jan
titelt. Dr. A. J. M.
•school, Prof. W. C.
dt, oud-leeraar Gym-
Huysmaa, »ccoun-
[ra. in de Rechten, 7
aniaeerd meer dan
-j voor Duitschland sou worden,
door de groete naMeaAlè vdHrerencroepen,
dte M trachtte onderdrukken^ vrU te ma
ven. Na bevigen strijd drongen do Nieuw.
Zeelanders tet in de Noordelijke buitenwij
ken van Bapaume door.
Meer naar het Noorden vorderden de
Engelschen in de richting van Beugnatre,
terwijl in de buurt van Croisillee hevig werd
gevochten.
Op den rechtervleugel zetten de ^Lustra-
iiëre don opmansch voort aan beide zijden
van de Somme en maakten belangrijke vor
deringen in de richting van Dompierve en
beoosten Suzanne. Op den linkervleugel
van het elagfront veroverden de Canadeezen
in den namiddag den heuvelkam ten Oos
ten v«p Mancourt en nestelden zich beoos.
ten Gu&nappe. ten Noorden van de
Scarpe hernieuwden de Schotten des
naahte den aanvpl en maakten aanmerkelij
ke vorderingen in de richting van Pkouvain.
gratis brochure,
trdoor tot niets.
GUI IN
Wf» psr woMt U raat, mot Zondagsblad
i, «W di btoérgiag P« loopsr gssrttodt
ftmdagrtlzd fXM.
«ten aan «msbw**u MARKT U, GOUDA.
Reuter’» correspondent geeft op goede
gronden de volgende cijfers over de verlie
zen dor Duitschers: Van het 111e regiment
infanterie zijn alle drie bataljons geslonken
tot minder dan 100 man; het 448e reg. M.
heeft zoodanig geleden, dat het gereorga
niseerd" is in v|jf compagnieën in plaats van
twaalf. De compagmessterkte van het 122e
fuseller-regiment bedraagt 85 man. In het
81e reg. inf. bedraagt de compagniessterkte
«gemiddeld 50 man. Het 12e reg. inf. telde
vódr 8 Axtguetu» 150 man per batallon;
sindsdien is de sterkte nog zoodanig afge-
noMen, dat hot iMgfment opgehouden heeft
te beslaan.
sa beroepen, voor
ramen. Notariaat,
muntants, Onder-
Waterstaat, Be-
873 150
j geregeld Wdig
vangen van ver-
rermakelijkheden,
agenda te vor-
28)
Toen lone haar dankte met een glim
lach, 4te even onweerstaanbaar wm voor
vrouwen als voor mannen, werdl zij zich
l>ewu»t vin do nieuwe atmosfeer, die door
du groote werkkamer ging en natuurlij
sohrwt zij de verandering toe aan dm
weHattgen tevMed van Jane Allen. Op
het uur voor het middagmaal bereikten
deze betuigingen van sympathie het top
punt. Toen de metejes nair bulten stroom
den, legde het donkere norsohe meisje,
dat door Ione van mar plaats wao ver
dreven, oen papier op haar tafel en liep
zondhr een Woord te spreken of een
epler te vertrekken weer door. Ione open
de den brief, die op de gewone inaniur
toegevouwen en gesuhrazm was op een
weinig beschadigd papit» van de lirma
HU luMte aktes:
„Gopher en Arlington Typewriter Co.
1005 King Wtlllam Street
E. O
„Wij meisjes, werkzaam op dit kaa-
teor, hebben spijt over de onbeleeid-
Md tegouaver juffrouw Maart; betge-
▼<dg van om wgaaiBg, Wij btedwca-
Maar gH
4-u.---- --u^-^-
ttedaetfei Telef. Intero. 545.
ONS OVSRaiüHT.
Opnieuw zjjn do Daitechers teruggefrok- terie wtand tegangrtcDde* teraggedre-
ioen ann weerkanten van de Avre.
een front van ongeveer 20 K.M. zijn
d^ Franschen op bepaalde punten over meer
dan 4 É.M. gevorderd.
Ze houden de algemeene linie pal bewes
ten Chaulnee, Punchy, Liancourt en Ver-
pillièrent, s» hebben Hglty, Fromant, Cré.
mery, Gxypy, Carrepuis, Roye, Haucour^ en
Crapeau.Mesnjl bezet
In het vak van de Scarpe verkreeg de
vooruitgang der Britten, die zich over een
tiental Km. uitetrekte, een diepte van vier
KM. in de streek van MonchyJe-Priex,
waar ruim 2000 gevangenen werden ge
maakt
ttn ander frontdeel wonnen de gealli
eerden terrein voor twee centra van tegen
stand: Croisellee en Bapaume. Volgens den
correspondent van de Matin is er geen en.
kele Duiterter meer in Bapaume. Een pa.
troelj» is dd srtrilzkelijke chaos van puin-
hoopm, (he gedurende vijf maanden het
meert geweldige concentratiepunt van den
vijand vormde, van het eene naar het an
dere eind doorgetrokken.
Maandagmiddag en -avond zjjn hevige
gevechten geleverd tusschen Maricourt en
Bapaume en eveneens benoorden deze stad,
meldt officieel een telegram uit Londen. De
vijand deed herlhaaldelijk tegenaanvallen
met een sterke troepenmacht, waarbij hij’
door ons vuur groote verliezen leed, maar
onzep opipamch niet vermocht te stuiten.
De Entgelschen en de troepen uit Wales
drongen door Montauban en langs den heu
velrug voorwaarts. Zij veroverden het
hooggelegen boort en bereikten Longueval.
Hier Wénden zjj, bij een hevigen tegenaan
val om 6.80 uur teruggedreven naar Ba.
zintinJeiGrand en het hooggelegen bosch.
Op deze linie brachten wij ’s vijands aan
val tot staan en trokken toen opnieuw voor
waarts, waarna wij ons een goed eind ten
Oosten van het hooggelegen bosch nestel
den. Vroeg in den nacht viel de vijand
ten tweeden male aan, maar hij werd door
geweervapr teruggeworpen, alvorens hy
onze stellingen had kunnen bereiken.
Ten Noorden van het hooggelegen bosch
deed de vijand tot tweemaal toe een tegen
aanval in de buurt van Ugny en Thilloy
en drong onze vooruitgeschoven troepen 4
tot 500 yards achteruit, totdat zijn infan.
„Den zult ge niet gaan?” zei
1 i, die aan de veranderde etemming
<van lone een verkeejdeo uitleg gaf. ywv~
„Neen,” set lone, „Ik moet toch gaan. W M de
Maar nu zal het mij epijtm als ik het
|doe.”
Een straal lichtte op hei gelaat u»
het bigeka mrtde - tets
vaa
8. R. QLOCKETT.
vertaald door
I F. WBS0EL INK-VAN ROS8UM.
(Nadruk vortoden.)
De bijzondere correspondent van de Ti
jm* te Qharbin seint d,d. 21 Augustus:
.De Tfjandri®, bKlrSvigfceid aan het Ua.
pnyrottt 1. Maandag aterk toagenomen. De
field, flanken d,r geaUieetde rtrijdraadit
j ze oprechte verontadniHJglagoa aan. WIJ
rongen er den wenaoh aan toe, dat in!-
Ireea- Meeoh Hl oo. huw.’
I Daarop volgde «o weewd mengelmoes
kan Mpm, oiewe^e., koppoltadkons, ge-
trokeo MM., ongeveer twitulg ol dor-
»ig wt «mige taaMbeorulmto ouder hst
blad geptaatet en emdgazlna gelijkende op
jddaweeho hieroglyphen.
Daaronder stond een onderschrift In hot
kechto handechrtlt der Wgwiljke amta-
|iaroa, dat doer d, dlrooUe was voorgc-
fdwsMD tot het aanbrengen van correc-
|ti<», die niet door de machine gedaan
Aonden worden;
„Om de tafel bij het raam geef ik m
liet geheel niet. Ik kan, waar ik ru
ben, evengoed zien. Jk hoop, dat uzult
blijven
„Clasy.”
De tranen kwamen uit de diepste schuil-
borten van Ione's hart. Voor het cerrt,
sedert zij op den Boulevard te Dyon de
leegte van haar leven had gevoeld, be-
Inerkte zij deze naging tot schreien. Zij
kprong ds«iijk op om hel donkere meto-
ie te vtögen Maar er was niemand inde
kamer dan Jane Allen, die haar middag
maal op een later uur dan de anderen
|iam.
Iom> Hop MT bMr AM mei hot p-
Her fat 4e fend.
„Dit Mfa «fa g-Wnt” Dk riep ,o met
te rigMMrtlge omvMtbeU vu Mn, die
bfa .mtero vrmir— het voorspel vu. een
«ennwMflvnl nou rijn.
Het Weeks mrleje koek mi o,-
„Doe du niet," ul rij opstMiKta: „au
«oei nooit «mie «oU - uil®—onderd ew
«kelen kwr tb M| l> it buurt is
Hudnrttld, dort un d. pwe het g«-
nieht de ronde -- on zjj, dl. het verspreiden
»n het gehoord hebben uit don mond van
jDultschers, zfan geen mmschen van de
straat dat een batallon Dulteche solde,
ften naar het front was gecommandeerd,
maar eenparig weigerde te gaan; dat toen
late straf de 10e man werd doodgeschoten en
«ie anderen van verder verzet afzagen.
:n nieergevor-
le. Pcrsoon-
endc correctie
iver ogenden
de re lt?ten
Volgaas d, KMhM z«tw bWldt *n
draadloos faorii&t daf w in Srtg4faut
een gewichtige gonfereiitl, van den StW-
schen ministerpresident Dgto met den En-
gelschen gesant Hardline heeft pl/mt» gp.
h«i. D? laatete U daarop naar
Loiiden vertrokken.
In hun beschouwingen over <)e oorlogs
doeleinden, welke de Amerikaansrte sena
tor Lodge onlangs aangegeven heeft, be
tuigen de Engelsche bladen hun vurige in
stemming me: Lodge’s verklaring, dat de
vrede niet door ondertiandeling moet ko
men, maar aan Duiteéhland opgelegd moet
worden. De Belly Mail zegt: Wjj kupnen
niet onderhandelen met diplomaten, dfe niet
weten, wat goede trouw is en die ontken,
nen, dat er eenige andere wet fs, dan
DuitschJand’e belaag. De DaHy Telegraph
spreekt deaeUde gedachten uft en segi: Er
z(jn een aantal zaken, die in bet Westen
noodzakeUjk «wwenealtfH moeten Worden,
als daar zjja: heMtel van BoIgU, de onvoor.
weardilüke iiisgcavi van. Elzae-
Lq4A*ringen en van Italia Irri-
heerlijkendk rttot plotseling een soane-
sUmI win yerb^Hread artijMel over
l^w r«Qiia«hUg heuin haar had gewor
pen Voor ta eetat Irof het lone, da*
zg. jgdton to getond ware en in 't be
zit der d»or 4e hoep veelaaode veer-
klWbt. gat da« een heel meotmeteje
W «jMtoefth Uaar baar was van hot
Pfpchrtgsto iKaneUaanech rood, me* gou-
<1*M1 Ijflhhm mi tortp-N «Dhaduwan erin,
«a M rtfipd lOMtom tesar gelaat ala-om
steftlentart?. hd teek nte* zijn kraHetjw
en tee tekken op aan alormertteKen
„Ilcor W." MlbU l.vsudl«. JndiM
go VKkrfljk wUl w«ken - zeurt,
uwl mfa wJllMi mom wouf Gij «Ijl
Ofap Gil 1»H In hotala «rtn-ulM
zijl ip hsl Mlmfagml csHMSt. GIJ hshl
MW mogfa #MM u hmm (Art, ra
'gij heU m gM» ilMnr Ma. uu wthrt
wfa Zi^gon MS «nluta kMusr la ClHiluai
u, nrau, uw ura, W l« h«l>h«l. Mw ik «Hort, kt M
In dm brak gebruikt, nu ruMira- i* Mi JWWk «raWriljk randt vla- IntMir
do» i.rauiusi», totdat te niMmIailtL" „A
Jane AU«1 «M vralMun gavMdra ra
hel zvljgeu van Ion. brrabl kaar In da
'ggr. f ilaw trtli,
ttwlfafa <W»a «U-
tone Iggd» hM, budo» op d. mg.r>.
huuklgo Mtortef. van fast mlH. oahMk
haar In de oogen.
,.W«1 wol. Jmmv" «rt Oil, udri Ik
«ia ,goiioH M> «Mof aUa Him
hMtnt «Ui eg d» «mM« hrtfaMMfaM
boiogim. fee «I de vtirrtMguo faro I
«■en. Ik fara murkrtUk krai tm. I
In *n hotel, rtu vwl duuvdorteJ
kM MraUfM- tt veriMi MJ.I
tgsatie TaleL Intarc. SS.
dentaf mur er tfan, wat betreft bot
OooUn, vooiwMiden, die oren wodUkeltk
»jjn, oenwigki de eMihenhettJHieM vaa
Servig on vu BoemeaU, lefaertteH voor
Griekenland, oaanumWIiUrtitl voor Polen,
teruggave aan RueHnd v^ï hetgom dit lood
Ui den vrede vu Broei UMMt ontoioloa
PahHtfau m KWaJHUk mte<M bmi.
llgd, K.on«t*nAi*op^l mo.t o««
vitfild, faAia». w.oxdaa la fa.ado*
v*n dg go^llurdoA. De Dollp
Chronialo J«ft dril WWgpk o» do aooduko.
Ifaldield Duitochland*. zucht om Midden.
Burop. u befainwUn uit ka roeien. Het
land off het onl£**.-’
Ss®
bégeett* lijdelijk v«1
wWo kri»gM in DiuificHairi hoerzeht. Öo
tot» «M het waiÜJritawugdjrah, bUd
laat Iwwffl, I» zfaer bemlint-
IntuMishM echoot d, Duit»
‘Hlipt rij Merdgari ta allo
VW de Spaaneche rwerlng
eigenaanlig e» W«wwriri»«i
Mk voor andere oozijjtigf! zeovariffdo «la
ten. G.fBtpld, dat DuitaeMawi het recht toe-
geeft vag oen onzötligen staat, om rich ten
koele van Duischland schadeloos te .tellen
voor de scheeprrulnite, die volgens Duitzche
VOO rschriften wedstertteiyi tot zinken Is
gébracht, düs bulten het verspande ge
bied, niet in dienst van den vijand en dok
geen contrabande v ei voerend of wel
voorzien-vs tos IMterkarOgstoirt.— dan
zullen bjj het eerstvolgende geval van dien
aard ook andere enzfjdigen btf Duitschland
annikloppen en op schadevergoeding in na.
tura staan, of zfj al dan niet Duiteche
schepen in hun havens hebben liggen.
Het moet voor Duitschland weer mrti- ie mrtM
lijk z(jn gevallen het besluit te nemen. Art verleiding
de eene zijde het gewaar van een nieuwen
vijand en van een groote ontotemming b(j
een groot deel van het Duitecbe volk, dat
van den duikborteoeteg tert toed» vele Ia»,
ten maar weinig veordeeien heeft onderwon
den, aan de anrtvo styde tak antecedent
root anderen, die ckratei hws aanspraken
kunnen laten gelden en issirtide de Duit-
sche scheepvaart, dte tóch reeds «eer gele
den heeft, aeg meer sullen laign lijden
net taegeswa van Duttedüand aan Span je
beteekent de aanvaarding van de «teiae van
het duiitbootenbedrijf, en da edcenning dat
rilt In z«k?W»
land.
ditoprts. Jfrtrtd «toto pHrtsratart
Maita Aptal k i’” *w»3‘
zün Dp kozakken vorlaren wiide ludmaa
vier k*no»wi.en 1Q0 ^an. De Tsjechische,
F/wwcha en Briitsche troepen werden in den
8tr*jd gawikkrt) an later de Japanaescba
£te gphrtle twepwtoWi wlw ougeveer
300 aap dojwteu en gewonden. De linie
werd zag muien teruggenomen, Japaneesche
versterkingen kopwi qpel aan op het ge
vechtsterrein. Men neemt aan, dat een vtf-
andel\jike macht» n*t 4000 mto bestaande, te
gqland van het Kib*nkMneer» ongeveer 100
mijten ten noorden vi# Wladiwastock, en
naar Gródekova wowipgwwten» mat het
doel aan weerszijden van den Siberischen
spoorweg te komen en de verbinding af te
sneden tusschen Wladhyostock en Oharbin.
Hóê netelig de situatie te, kan worden opge.
maan# uit het feit, dat een annzienljjk ge
deelte van de Tsjèchp.Slowakische troepen
teruggebracht is om dep spoorweg te be-
ediermen tu&öchen Nikolsk, ten Noorden
van Wladïwoatock en Grodekova. Deze be
drijvigheid der soviet-tl'oepen is niet ern
stig, om,dat AmerikaaMphe en Japaneesche
troepen spoedig aan het front zullen ver.
art\jnen.
De eischen van Spanje *jjn
door Duitschland aangenomen.
AlltbMMB zoo aei«t d« correspondent van
de Times te Santander, dezelfde, die iiutor-
ittyd hrt eerste bericht,gaf omtrent den
aaad en den intaud der Speaneche nota,
welk bericht juist blaak, En ook om andere
rodenen te het bericht waarschijnlijk: zoo
9oit, dan moet vooral tbane Duitschland op.
aten tegen het maken van een nieuwen vU-
and- De krVwkfiwsen jtaen er niet naar
en nog afgescheiden van <Te vraag of dato
al dan niet invloed plegen te hebben op de
politiek van Berlijn ook de stemming in
Duitschland fc> aMertrtalve schitterend. In
deze weken, waar men de macht van Ameri
ka op het slagveftd is gaan ondervinden en
den bitteren ernst van den oorlog met de
nlehwe wereld leert beseffen, is men zich
allicht in Duitschland gaan afvragen of de
ooriog met de Vereamgde Staten niet voor
komen bad hunnen wonden en of de poli-
tiek van den onbeperkten duikbootoorlog,
.die or aanleiding toe gaf, inderdaad wel de
i juiste wae. En het ligt voor de hand, men
in deze stemming niet gaarne zich nóg een
ntottwen vijand door den duikbootoorlog op
i> den hate haalt. Vooral niet waar Spanje
«het grootste onzijdig gebleven land van
Europa is, m dte onzjteigtepd jrtrikt heeft
-gehandhaafd. En dat een weigerend ant
woord Van Duitschland waaroch(jniyk op
iee« oorlog zou wtloopen ontveinsde men
zich i> Duitschland niet. Spanje, eenmaal
jtet den rtap besloten, kon moeilik terug-
igaan.
Het hoofdartikel van de Vor^Mrte, dat
?w(j gteteren citeerden, te kenschetsend voor
1de bovenbedoelde stenuning, die stellig in
|ge kana fceht uw bul goed te ImuneauJt
Ih^llen."
,^ltor wal wijlen «1 deze toeken» aeg-
iawi"? vroeg Ione zich dwingende tot
een glimlach en opzettelijk van onder
werp veranderend. Want Ione had een
gevoel, dat zij door met het bleeke meis
je te «preken z|ch voortdurend op dien
rand van een tragedie bevond.
„O, de dingen op bot papier,” zei Jane
Allen „pa* zijn de eigen teekena van
}dt? metejee - dat zijn onze bijzondere on-
fdertoekeniagen. Luister een». Al de ma-
jehinee behalve die vaa u zijn oude, en
jüfechoon oogetwehijnlijk faetaertde,, poodat
;de meeste menechen de eene niet van de
(andere kunnen onderscheiden, is er toch
(altijd eenig verschil, waardoor wij het
«werk ervan uit elkaar kenw». Zie, die
ihooidletier F, ziet or uit als eon ouder-
«weteche S. Dat Is de achrijfmartineon-
jderteekejajng van hei lange blonde meis-
|je, JrfiUy Nunn, dte machine nummer tien,
«glads 1.. Jl—
{keu onder de lijn te van mij, en de dolk
(met de afgebroken PU®1» die er ate een
«kruis uttzlet, te van Cteay, het meteje,
|dat u j»et papier gaf.”
H werd Ione war® o“ hoi hhrL
,Jftet zijn goede, vriéndelijke meiajea
.peinsde zij zacht bjj zichzelf. „Het zal
-mij spijten been te gaan!”
„Db
(Allen,
<van
HETECHNIEK
VETENSCHAPPEN
ENORDE
EKGESCH.
4ONIELEER
NALISTIEK
ndh.leer
l SPREKEN
E STIJL
SCHRIFT
VERBETERING
EN GOED
REKENEN
LEN
in ÓOffogtytet
uHnoodlgw, rirarovw Tlfal rxUdi«,n
«Ira. WH. meten rij ran rira
trokklne faMtwnd. nlUoriteftlC <X>>
ewrttal. mirwrih«l«i en Mn tx^ri»
De Karante moet haar berofaMlUtfaelri'
uitetroUen «ei alle rtrlMrr«*en era ijatto-
nrien en Internationalen aart, ran eeono.
mleefaen ea ran koloniale» aard, de tru,
Hukken ran de »rijb.i« der fate en der ty.
lonjüii, ma bentel en nu ectudrtMnnteMa.
tab ,ad«ran,i«rt »on bet beiliraend oor-
dert na ara «Weitt rakafateSmiM. Dit
«heldnereohl moet worrira raÓMcraMM
ait ran «rifak aantel eertecemroonllfèro
na d.-bejdb oorfaxmamte partite ran
«Mtelra. «ie rabtenteordraH ifa, uit mu.
koouZ'" "»U’’8‘’1
Jane Allen Hoog de annen on dra
hal. nn Ione. W
rlop >U, „W ufel ora[«ni»(,wU
aollon dat «amen klaar roriin. Po
meeaten van one rijn vap" lam^ifa Iri-
«olmlijk «oort - vfaor Mover ÜM
ondertlellen te vnn jroifnd met
loon van negen golden - p|u« over
week. En wal «en HeeH humeur betreft,
gfa zult marken, du due tlteeideeen Inde
warmte laat van hebben. Jk Jian ee«O»-
tijda een iHUtekend' nmvi 4» Iponte-
leven O. neen het
komt, wordt het rent
«ft Ik zulten aftreken,
wij ramen 'rijk, norit
.,-1 Ml HIM
dl. «M'fa, itóp L g,
<te> «bracht op wuHriiro u