f
I
tallaties.
Es
i
IEELD
JSSEN
man, Directeur
>ool, Jhr. Jas
Dr. A. J. M.
£*i
DË OORLOG.
Woensdag 4 September l»tN.
ft7e Jaargang.
13790
h M8TBIEN.
van
euws
T
LIER
XTie-ct-w®
verschijnt Dagelijks
Feuilleton.
IONE MARCH.
i
Bureau» MARKT 31, GOUDA.
3-cl“W"s- epx ^h.d.-vmxteaa.tie'bl^d.Troo» <3-o\xcjL®. exx Oxxxetxelcezx.
BEHALVE ZON- EN FEESTDAGEN.
etracht 30
Redactie i Telef. Intero. 545.
•oUurdü» bahuld* tu
f
de
de«?l
uit
•I
I
(zich,
en
i
rfdd<
HOOFIWVI XVI.
■ea eltee. pertfaiHer eeentwee.
e Aarde
lijk te maken,
ijl de betaling
)f.84S0N.
W f»F<4»
Oénaa eAaadAb
Ida Owet» Ma,
J—I
u
is
^Ad7i^nF1^1J8^u7^ ^StasHti ibinras tot èais»|Wn)l
i—iwm rw *-•- - .'Whites Gotida m dm
regris /MC, dfc» ragal «ra /Ml. AiIiH aMM van psNtah^ vm
east par rwri»
- Gouda
2703 24
JN8CHAPPEN
RDE
E8CH.
IELEER 4
I8TIEK
l.LEER
REKEN
PIJL
IRIFT-
ERBETERING
GOED
REKENEN
fw- brochure,
>or tot niet*.
n linoleum is
het gebruik
taalbur In
Budelijksche
IJnen i f Ie
le
t spoedig weer.
vWw’i
ileaer.
Oud-Sacratarie-
eriekeringabank.
Gep. Luit.-Kol.
StcrtUria.
dat. 6480 N.
rk, bevat circa
onden in fraai
i’e
en
362*50
GOUDA,
l uid>-
n in maande-
8. R. CLOCMTT.
vertraM door
I F. WÏ88ELINK-VAM R08BÜ1I.
(Nadruk varbaden.)
DER.
i onze uitgave
j toch gemeend
ieder inteake-
XBONNBMINTBJ-WB. p« k-~rU*> 14* )M weet U met fatde«eHid
FMMO por pra» f» a»—., MAirT ai onnDA.
AbotuMcaeatra v.—■—»--
btf ohm aganten, dan boaÉAandal as do po War
ADTKT1NTBPW8! Uit
1-4 rog* /Ml, mwr
Naar het Sdhotadh
meubel
broken offensief
voor de soort j
Werd. Detbalv
vertakt. Van h
Duitache aam
Atrecht W Sol
«etJte en vrijwil
ren van haar Hi
ledigen vleugel!
de taak derinj’
bleven aanvals|
riaagde |i
—bonoor
vtoefeol i
gevoerde
M
meergevor-
- Peraoon-
lè correctie
r ogenden
re keten
INGEZONDEN MEDEDEEUNGENi 1-4 regris /LM. ate rtgal MT jlM
Óp do voorpagina 80 teegm V
irangracht 191,
3028 94
Omtrent den toestand In Siberië hebben
wij gisteren nog berichten ontvangen dio
wij alleen konden publicooren.
Een telegram uit Tomsk bevat bevredi
gend nieuw? over weetelijk Siberië. De
Siberische Doema, 15 Augustus te Tomsk
vergaderd, die vertegenwoordigers van
•roepen, voor
en, Notariaat,
itants, Ondar-
toraUat, Be-
871 ISO
r I
_j«r zullen da DuH-
De|Puiteohé lezing - De
over, a De Entente
rariohtt hef J«p«n-
verhoilding.
,0N8 OVHBaiCpIT.
m«t i Hlnd«*iu«lt
van QHvincourt.' E
geen geval zoo sterk
de linie, ook wel W<
loopt bovendien v<
mertfOn Douai om i
Hat Mi inderdaad twjjfakchtig, of da DjllLI
sehera in staat «uilen lüjn deze twee i/IHL
langrijke steden thans.] nog te gebn»W«
als spoorwegkruiepumt J i
Toch ontwijken de Duitschers hun vüwri
den en daardoor lijkt ons hek spcces'. rföö
®oo groot. Immens uit s Londen wordt; b^'
Hebt, dat da Duitache besetting van Lens
Maandag de stad, die met volledige omvat*
ting werd bedreigd ontruimde. Britsche pa.
tnoeljes vonden ze leeg. Britsche afdeelingen
rukten de stad Maandagavond binnen en
houden ze nu stevig bezet. 1
Met dat al vertoont de Engelsche front
linie bij Lens een voor de Duibschers drei
gende zwelling. Engelsche bladen bespreken
de mogelijke, gevolgen.
De .kDaily Mail” gewaagt van de waar,
i schijnlijkheid, dat de Duitechers wanhopige
pogingen in het werk zullen stellen om de
verloren poeities te heroveren, en schrijft
dan;
„Hun verlies van gisteren kan leiden tot
de ontruiming van de Fransche steenkolen
velden, ja wellicht van de Vlaamsche kust.”
De militaire deskundige van de „Times”
schrijft:
„Tactisch gesproken was onze overwin
ning van gisteren zoo goed als het beste
wat wij nog deden. De nijptang begint nu
het oude Sonune-slagveld in te sluiten. Een
der bekken van die tang bedreigt een groot
gedeelte van den straatweg AtrechtKa.
mérjjk, tusschen Monchy en Marquion, de
andere bek begint zich uit te strékken van
Péronne af. Intusschen blijft de Fransche
rechtervleugel, ofschoon hij hier tegenover
het moeilijksbe terrein van het gehede
Westelijke front staat, zijn druk handha
ven.”
Het is wel merkwaardig na te gaan wat
men in Duitschland zegt van dezen terug
tocht. Heel aardig wordt deze goedgepraat
door den oorlogscorrespondent van den
Trans-Oceahdienst, welke zegt: de stellin
gen, waarin de Duibschers voor Foch’s of
fensief gelegerd waren, waren bij een afge-
veelbeteekenend air, zijn schouders op
haalde, alsof hij daannee wenschte te
kennen te geven dat zulke fijngevoelig
heid voor aolli'oitanten bij 'a Werekfe Sta
pelplaats niet te pas kwam.
„Wilt u dezen kant uitgaan,” zei hij
wat minder vriendelijk, „dp chef wil u
spreken!?’
Het wAs
mer, wak
deur gang
dicht Ectf
88)
„Hoe heet u?” vroeg hij verder. „Marks
zei u? O, March, u zult wat duidelijker
moeten leeren spreken, juffrouw. In Lon
den hebben wij geen tijd om vreemde ta
len te raden.
Voor het eerst zonk Ione de moed in
de schoenen. Met een steek in het hart
verwijderde zij zich van het loket en
van den donkeren man. Het was duide
lijk, dat er voor haar geen plaats was
Zij stond een oogenblik treurig bij het
raam, van waar zij hei voortdurende ge-
drang op het trottoir onder haar kon
den en> het gerommel kou hooren van de
zware wagens op het midden van de
straat.
-.Er is in geheel Londen geen plaats
▼oor mij,” zei zij. „Ik moet terugkee-
ren. Ik ben voor niets geschikt dan om
tijd ie verbeuzelen In deze wereld
van bedrijvige mannen ec vrouwen?'
i De tranen kwamen looe In de oogenen
wertrtuigelijk voelde «ij tn haar zak naar
haar zakdoek. Terwijl zij dit deed, werd
oen deur aan bet eind der rij loketten
ShlUatesM stapelplaats wee reeds een
wereldberoemde inrichting, welker repu
tatie door het geheels personeel, zoowel
door den kleirwten kanioorjongicti als door
de meest dranlnuchdge soboocnmakater
naar buten werd verbreid. De voornaam
ste onder ben was H. Cladford Eaton,
de vertrouwatMMnan en het fackotum van
Nadianiel Shillabeer. Toe» lone bet huis
binnengiAg, leed deze jongeeSM Dog aan
de gevolgea van een ongaiak, dat hem
eendge weken te voren waa ovvrtaaen.
Naar hij voorgaf was hfj, toen hij het
Matei het kantoor verbet over den dtem-
pel van de hoofddeur gestrufceiA Zijn
onderlip, otechoon nu rmeaand, droeg
nog alto kenteekcoen van eet vttj ern-
«i‘f kwetraur en zijn linkeroog waa oog
blauw en ges wol ten.
Hij waa het, die den volgenden mor
gen lone ontving, toen zij, uitgmietmet
pen, potlood, gooBiaattek, notitieboek m
leeren portafeuUte, het kantoor bedrad am
baar eersten dag in tast van Shillabeer
den MaahMga, aan te vangen.
Op een wijee, die we b»er niet nader
beboeven aan te duiden, wiet Mr. Eaton
van tones kornet af Hij bad in zijn
zakboek een beschrijving vm haar ulter-
liik opgenomen, geechreven ntt era Arno-
kolletje, en
tirefaatijntea.
ertegging naar achts- tirt
m Vijand bV rijn teea. fl<*
w dwaretóltefn, tras
terenaog iniatand gf
ftelke, doof het l ge.
ri«| ontstaan als eefli E
eWjMeéeren-1Me^ilW Frd
ilA Ma,
Administrate! Teldf. latm.
min aUmmi en ahe pottUeae partij én om
vat, Ueete bet vovgenue program onder-
«mrevau: Maiie teMteAm övr - bo^jewteA
woravjn i^pij-MMtou ou uo jvhgeiieaa» wor-
aou voor uen oorlog tegen Duiteuhland
teud giviwtw ueoord.
Het w ruadg in hol land. Het legorder
voorloopige bugoaring werat aau-üotBal-
uuuruut iiwti juo 'lojucben samen en heeft
de a^geloopetif w«Mn «axi de knoo-edueri.
oche upourtijq/ vooruitgang van beteraenia
asAarat. v. h'
Japanacho communiqué van M
lul0‘ I
-<te naar do rivier üaieraja
>udt bij Sjimteef aa sttod, al-
»Un bootomacU etdting
g|. Do twomtao diviete ver-
tij aan d^o Umcaroover van
t>(j do spoorlijn Aitefate-Ae-
d<ted veraenningMrark. Nb dan
2beu Augustus trok de vijand noordwaarte
terug. Een oompagaio Japansohe infante
rie bezetij, de tegenpartij naseuend, Sji-
makefka. 1
Den 26en begomden de gealliterde troe
pen toen de vervolging. In do botsingen
op, den 23en, 24en, en 25en aneuveMen
kapitein Konoml en sergeant-majoor tioe-
mamoto, werden 7 offleiereu. gewond en
179 manschappen van anderen rang ge
dood of gowond. ’«VijandB verliezen zijn
het dubbele. Ze Helen 800 dooden ach
ter. Bij wat we buit maakten rijn twee
gepantserde wagens, drie kanonnen, vier
muhfrtgucgewpren, taieXootu|NkM> gpwensn
benevens veel munitie. Era deel van 8e-
menofa troep bezette 24 Augustus Dau
ria. Zijn voorhoeden hebben Halenele in
berit genomen. ’oVljaodi sterkte aaa de
spoorlijn Is onbeteend. Bij Solooi zijn on
geveer duizend vijanden gezien. De te
rugtrekkende tegenstanders vernielden de
spoorbrug en vergiftigden de bronnen. De
Tsjechen en kozakken bezetten Welfnef-
jlnek, Netoelagrask en Tram. Volgens be
richten trekken de roode garden oost
waarts lange de spoorlijn ra zu'dwaarta
naar de grens van Rusland on China en
Ktataja terug. De vijand hoeft bij Tsjit*
stellingen aangelegd, die niet evra stevig
worden bewaakt al» tevoren, maar nauw
lettend door zoeklichten worden over-
straald. De vijand is te Kamere Loeba-
lof geland, maar toen hij op verzet van
Ruraiache troepen stuitte, ontruimde hij
die plaste ra ging hij 24 Augustus oost
waarts op de Lhanka ooheep.
Ds toeatend van Lenin b voortdurend
ernstig; evenwel verkeert de patiënt oo-
genbllkkelijk niet in gevaar. De crisis
wordt binnen 2 of 8 dagen verwacht.
Naar aanleiding van dra aanslag hebben
talrijke arrestaties plaste, onder anderen
ook van Oekraïner*. Huiszoekingen zijn
|eriaaat. v
ritot; otfioUb
ii AlburaJ,
terugtroa, i
waar hij I
heelt graoa
•chanete zi<
de Ueieraja
multuaa
een weelderig ingerichto kar
Ione werd binnengebracht De
geluidloos achter dra klerk
vuur brandde helder in den
haard en een warme geur van Rosetech
leer en zware vloerkleden vervulde het
vertrek Een lange man met kleine oogra
en breede kaakbeenderen stond alleen bij
den schoorsteenmantel. Toen lone binnen
kwam, wierp hij de cigarette weg, die
hij een oogjenbHk te voren uiteen voor
dit doel had opgestoken.
,jGa zitten,”' zei hij, een stoel voor
Ione neerzettende, zoodat het Hdht uit
het raam vol op haar gelaat viel en
baar oogra verhelderde. Hij zelf strekte
zich gemakkelijk uit tegen de bodeede
armleuning) van era grooten stoel meteen
draaibaren lezenaar, ra nam rijn beaoek-
ster aandachtig op.
wtangit een betrekking,” vervolg
de hij na een oogenblik stilte, „dat heeft
mijn klerk mij ten minste gezegd -het
Is waar, dat wij veel aanvragetf hebben
- veel meer dan wij bij mogelijkheid
kunnen plaateoti - hoe uitgebreid onze
connecties ook zijn. Dat wil zeggen, het
spreekt vanzelf, in om bureau voor ge
wone betrekkingen, dat voor leder open
staat. Maar indiefo u mij uw naam, uw
omstaDcHghedra ra uW bekwaamheden wik
noomra, dan zal ik zeil «ten, wat ik
Lan« «n D«**«n« bent..! - Wk,"r
■Obers standhoutfèn -D
Franechen Steken de Sonprt
in Siberia. Een, nieuw legt!
sobe. - Een gesp.nnnc
Te laat om nog in de courant op ta ns*
men, ontvingen wij gisteren ^bericht pU
Londen, dat Lens en Quéant gevallen Wa
ren. Het Engelsche tegêrbericht zegt, dat
dra vijand een emstjgelnederiaag toege.
bracht M in zijn vooraf gereedgemaakte
verdedigingswerken van bet Drocourt—
Qudant-systeon, met het paaulta^t, dat hl),
langs het geheele riagfrept den terugtocht
heef aanvaard. In denrloop van den
dag van gisterei hebben de
Engelscfaen meor ^an lO.OOO^ ge--
vangenen gemaakt; tJ If
Zjj hebben, Haar gemeld wordt, Pronville,
Doignies ra Bdrtincourt genomen.
- De Canadobzen vertoonden de grootste
dapperheid ertjmoed, toen zjj de Drocourt
Quéant-linie Bestormden, welke door den
vijand 18 maagden lang was versterkt, voor,
zien was van fte sterkste verdedigingswer
ken en toegertist was met alle mogeljjke
moderne technische hulpmiddelen. De vijand
had zjjn troepen versterkt in dier mate,
dat op een front van 8000 yards niet minder
dan elf Duiteche divisies waren aamenge-
trokken.
Zich niet latende a&chrikken door de
sterkte van deze vendedigihgewerken, na.
men de Canadeezen, op hun linkervleugel
ondersteund door de Engelscben, alle verde
digingswerken, die voor hen lagen.
Ten Z. van het Canadeesche corps vol
voerden de Engelsdhen, Schotten en mari-
niers van het 17e legercorps onder bevel van
generaal Sir Charles Ferquson hun niet
minder zware taak; zjj bestormden de ver.
binding van de Drocourt—Quéant-linie met
de meer auideljjk loopende Hindenburg-
linie. Deze verdedigingswerken waren
enorm fiterk, maar de troepen veegden het
geheele terrein schoon, omsingelden Quéant
uit het Noorden en loonden tegen het inval,
len der duisternis dit belangrjjke draaipunt
bezetten.
Het tankscorps had weer een belangrijk
aandeel in het succes dezer operaties.
De vraag rijst: waar nullen de Duitschers
nu stand houden?
Volgens de laatste inlichtingen hebben zjj
een nieuwe linie, 6 mjjl achter de tegen
woordige, aangelegd; deze loopt van Bré-
bière Zuidwaarts naar Moeuvres en komt
tiriaraa, Advratratl^M—ra e—s Agsrara
rtam. h dawdeni nM
le/W, die m nrafacht
rw M ook sM
door m bw
31, Prof. W. C.
iid-lecraar Gym-
imin, «ccoun-
i de Rechten-7
ird meer An
ÏCHNIEK
het logi<heJui!
larpe en Oise
ttnfl d. .ioorgvulJl
fc tot nu toe wird ook i
is nirar Ijve^
e da toriüiratie wie
t hel ben de ooriogvoe-
egin Rf v<tn elkanders
laar tochde Duit,
/zich n de eertte helft
jpewi in ingespannen,
steeds met de illusie vook oogra, dat deze
inspanning kani had, huh hog dit jaar den
vrede te brengen. Nu motten zjj strijdend
voor een overmachtigen vjjandi die boven
dien nog een nieuw en ongewoon middel van
aanval gebruikt, terugtrekken, met het
vooruitzicht, dat zjj in het beste geval
niet één, maar nog vele winters in de loop,
grave* zullen moeten doorbrengen, en nog
vele zomers „elaetisch” zich moeten verde
digen. Het kan toch niet anders of deze
dingen hebben een deprimewenden invloed,
en vennoedeljjk zal het Duitsche leger een
even moeilijke periode door te maken heb
ben, als het Fransche van Mei tot Juni 1917
na den mislukten aanval op de Chemin des
Dames, een periode, waarvan eendge hizon-
derheden eerst door de opzienbarende pro.
cessen van den laateben tjjd ojpenbaar zjjn
geworden.
Ook de Franschen zitten niet stil, al was
hun actie de laatste dagen wat trager. In
fanterie.afdeelingen zjjn tegenover Epénan-
court de Somme overgestoken, en verder
zuidwaarts hebben de Fransche troepen voet
gekregen in het dorp Genvry, ten O. van het
Norderkanaal en 200 gevangenen gemaakt.
Tra O. van Noyon hebben de Franschen
den naasten omtrek van Salency bereikt.
In de gevechten van Maandag tusschen
Ailette en Aisne hebben zjj 1200 gevange
nen gemaakt.
De vjjand is geweken in de’ richting van
Ia Clamency en de vallei van Margival.
Ten N. van Soissons bljjven de tanks zich
geducht weren. Eenige soldaten dwongen
den overtocht over de Aisne af. Mannen
zwommen daar onder vuur naar den over
kant. Vlotten werden gemaakt en ponton,
bruggen geslagen en heriiaaldeljjk «tuk ge-
doen kan.”
Ione keek den man dankbaar aan- Het
wM het eerste bemoedigende woord dat
eenige afwisseling bracht in een lange rij
van teleurstellingen. En als de oogen van
Ione March met al de dankbaarheid en
erkentelijkheid waarover ze beschikten, een
zoon van Adam aankeken, dan moest er
wat gebeuren. Bij deze gelegenheid sche
nen zij met zulk een zochten en pl>tee-
lingen glans, zulke droomerige diep
ten der hemelen werden geopend door dra
bedauwden nevel van pas vergoten tra
nen - dat de man voor hoor ópstond met
een scherpe trilling van de oogleden. Zijn
gelaat verlevendigde en zijn oogen gloei
den, als kaarsen, die In een donkere ka
mer werden opgastoken. Hij haalde snel
ler adem en klemde de eene lip over de
andere. Dit was blijkbaar niet een man
van de soort van Kearney Judd.
Ione bleef glimlachen, terwijl tij hem
van haar ondervindingen vertelde. Mr.
Slilllabeer vroeg haar niet, hoe lang zij
bij Gopher en Arlington was geweest.
Tot haar stille verlichting keek hij ter
nauwernood het getuigschrift door.
„Waarom gingt u er vandaan?” was
zijn eenige vraag ra de vraag plofte weg
tusschen zijn op elkaar geklemde lippen
als uk era proppenschieter.
„De voorwaard», waarop ik wwaan-
genooien, bevielen mij niet,” zei lone
snel
Ik hoop, dat ze u beter aanstaan, als
Ik u tot mijn particuliere eecretareera
maak,” zri mr Shlllebeer, met oototellen-
de vlugheid. „Kimt u dadelijk met het
work begixmra?”
GO) IISIIII, COURANT.
schoten, mawrA
Uai^bet's^nje.g«titod is 8t I^terre Verat
van vjjanden gesuiverd. Het aantal
^nen, die de Austreliëre, welke Zon-
m Maandag rondom en in Peronne
i, hebben gemaakt, bedraagt 81 of.
i, met inbegrip van den bateljona-
ndant en zjjn «taf en 2725 mannen
-TT...
bjjaondere correspondent HL het
ho ikger seinds Dinsdagmiddag
nival op het plateau tusritiien
ene gieterntijtkiag liëp alweer op
rjjken vooruitgang van onze
inlos tegeMkver Guny, waar we
wtd aan &n overkant Van do
Mit bezetten de Fraiwche troe-
th bewesten Coucy.le-Ghateau
zich in het boochje ted Z.-O.
ie.^ogent, zoodat we uil nau-
on1 mjjl vi^nj4e stad staan. Op
nate platrap wend TernyJJorny
vermrikterB,' dat etteijjke aanvallw hot
'hoofdf'had geboden de Franechen kregen
voet 4»'de H>ogvlakten ton N.O. vamCnmy.
De vjjand klemt zich natuurlijk de
„tand” en de ,gpijker**hoogte. Troepen der
Pruisische gande hebben vijfmaal een te
genaanval op onze nieuwe linie ondernomen,
maar telkens moesten ze afdeinzen. De
grond is bèzaaid met doode Duitechere,
hoofdzakelijk soldaten der garde. In eeni.
ge loopgraven liggen ze in wanordelijke
hoopen. Moer dan 1200 gevangenen kwa
men ona in dra loop van den dag in handen.
De vjjf dagen bitter strjjden tusschen de
Ailette en de Aisne hebben dus vrucht ge.
dragen, ’a Vjjands eerete, machtig verste,
vigde linie aan gene zjjde van het plateau
van Terny-Sorny Is genomen. Onze aanval
bestrijkt zijn tweede linie al.
Ten N.O. van Crouy zjjn we aan den
rand der tweede hoogvlakte en het dal van
Margival vooibjj, waar de spoorljjn van
Soissons naar Laon doorloopt. Aan den
linkerkant zjjn we nu op verscheiden pun
ten goed en wel over de Ailette, met name
tegenover Coucy-le.Chateau. De strijd is
zinder twijfel voor den vjjand neergekomen
op de uitputting van ettelijke zjjner beste
divisies, die hem in andere deelen van het
slagveld van het allermeeste nut zouden
zjjn geweest, zoo ze niet waren opgeofferd
in de vergeefsche poging, de hoogvlakte bjj
de Aisne tegen Mangin’s koloniale troepen
te houden.
slaan in een weelderig) ingericht kantoor.
De man, die naer lone keek, was don
ker en volbloedig’, met hoogje kaakbeen
deren, kleine oogen, stijve, rechte wenk
brauwen en dikke lippen, gewoonlijk sa-
mengetrokken - een persoonlijkheid, die
over het algemeen een vrij groven In
druk maakte, in sommige opzichten lang
niet onknap.
Hij keek Ione met een snellen, door
dringenden blik aan. Eerst, toen mr. Shil
labeer - want hij was het de zwarte
japon en de sporen van tranen zag), was
hij eenvoudig van plan de jonge vrouw
te verdoeken, zoo góed te willen zijn aan
haar aandoeningen elders dan In de af-
deeling F van de stapelplaats van's We
relds Wijsheid den vrijen loop te laten.
Daar waren zaken nu eenmaal zaken
Aandoenlijkheden en hun sequelte werden
behandeld in’ het privé-vragenbureau, af-
deeling Z.
Maat 'een tweede blik op löhe’s pro
fiel en nog een In haar donkere prach
tige oogen, nu zacht afe' fluweel en diep
als de zee, deden den grooten man plot
seling van meening veranderen-
Haar zakdoek wegstekend had lone zich
naar de buitendeur gericht, maar rij had
nog niet „zacht getrokken”, zooals de
geschilderde kennisgeving tegen het glas
voorschreef, toen een beleefde jongeman
een hand op haar manchet legde en haar
verzocht zoo goed te willen zijn dlezen
kant op te gaan. In de duistere gang
scheen de jongeman geneigd zijn hand op
de plaats te houden waar hij haar had
aangeraakt, maar met een meer sakeiijke
«ton hooghartige beweging maakte lone
««Wd, waardoor mm ram een Hik kon haar arm tos, waarop de klerk met om
