Blad.
filiaties.
BUSSEN
in MOTOREN.
DEO O R L O G?
Feuilleton.
it van
ieuws
- Gouda
ide plaatsen
-Orivenhii*.
46).
IONE MARCH.
ümt m Ian.
U183O Maandag 21 October AIM* 57e Jaargang.
Ztfieu'ws- ©□^-^dLrrertexLtie'bleucL’v-oote GFo-Lxd.su exx.
VERSCHIJNT DAGELIJKS BEHALVE ZON-
ÉN FEESTDAGEN.
Bureaut MARKT 31, GOUDA. ^<fmim»trftti« I T«lef. Intwe. 83,
eliegracht 30
Brugge naar Gant overgetrokken
»EN
.1
enge-
f 3528 94
«Ittenl"
Forsaker Hardy, dat zij een vrouw was delljk haar belangstelling verliezend».
M«I ■an.pasriugsvrrniogen en aan L Zij wendde zich naar IdaBa.
is
Wij
zoo
Het
2703 24
l Leerares.
u u niiicnsis.
i nieuwe leerlingen
ILENDOORN.
er.
lopriener.
Oud-Secretaria-
kaversefceringebenk.
'en, Gep. Luit.-Kol.
ort, Stcrttaris.
re.
B. OLOOKRTT.
vertaald dear
f. WISSEL RQflKJM.
(Wrak roMe.)
ETECHNIEK
S-
ETEN8CHAPPEN
NORDE
KGESCH.
ONJELEER
IALISTIEK
IDH.LEER
SPREKEN
t STIJL
JCHRIFT-
VERBETERING
EN GOED
REKENEN
schen, voor zijn troon beefde en meende dat
zijn laatste uur gekomen was. Het achflnt,
dat hjj er werkelijk aan dacht om afstand
te doen en waarschijnlijk is, dat hij een
stuk foet die strekking onderteekend had.
De regeerende kaste kwam echter tusschen
beide en de oorkonde van afstand werd te
niet gedaan. Op dezelfde wijze was, naar
men gelooft, een aanneming van
een wapenstilstand op de voor
waarden van Washington zoo
good als beklonken. Zij wend
waarschijnlijk door dezelfde invloeden her.
roeden. Dit verklaart, dat het gerucht zoo
algemeen verspreid werd, en vele Duit-
achers gelooven dat het ongetwijfeld volko
men gegrond wa».
Het klinkt wel een beetje vrij En
dfe eischeft komen sterker naar voren. Zoo
maken de Amerikaansche Waden een nota
openbaar van officieuzan aard, waarin
wondt verklaard dat ElzajuLotharingen
aan Frankrijk moot worden teruggegeven
en den vorm moet herkrijgen, dien het
vóór de annexatie heeft gehad, zonder reke
ning te houden met het resultaat der DuiV
sche kolonisatie.
n meergevor-
e. - Persoon-
snde correctie
ver ogenden
ie re Itaten
fiOUDSCHE COURANT
rratis- brochure,
rdoor tot niets.
naar vo-
a beroepen, voor
■men. Notariaat,
mntants, Onder*
Waterstaat; Be-
873 150
Het meest teekenend feit van de laatste
dagen is, dat gisteren weer Belgische solda
ten aan de Zeeuwsch-Vlaamsche grens
stonden. Men meldde van daar uit, dat de
Duitsèha achterhoede in Vlaanderen tua-
schèn het Leopold-kanaal en de grens was
iftgesloten; de Engelsche troepen hébben
alle uitgangen afgezet. De Duitschers lie
ten de bruggen springen en houden nog
1 stand, doeh telkens komen troepjes van on
geveer 10 man over de Nederlandsche
grens. Tot op het oogenbHk zj/n
veer 100 geïnterneerd.
Het gerucht gaat, dat de geheels Duit-
sche achterhoede, 15000 man sterk, op Ne
derland sch gebied zal terugtrekken.
Tdt dusver be vestigen de feiten
!dit bericht niet Wel hadden giste
renmorgen gevechten plaat» tusschen voor
uitrukkende Belgische patrouilles en de
achterhoede Van de Duitschers en werd aan
>oiwe grens kanongebulder uit de richting
Wynghem—Thielt gehoord. De brug van
Stroobrugge, tusschen Aardenburg en Mal-
•deghem lieten de Duitschers springen. Een
officier werd hierfjy gewond en stierf. Men
had geen tijd meer hem daar te begraven
en het lijk werd over de grens bij Eede over
gegeven, met verzoek het daar ter aarde te
bêstellen.
Gisteren zijn Duitse he vlieigtuigen
boyen het Vlaamsche kustgebied geweest, j
Zij, die er zelf zoo bestookt waren, wierpen
er nu op hun beurt bommen.
louman, Directeur
itachool, Jhr. Jan
eit, Dr. A.’ J. M.
chool, Prof. W. C.
oud-leeraar Gym-
Hnysman, accoun-
i. in de Rechten, 7
liaecrd meer dan
De Duitsche nota bat op zich wachten.
Dit zou een gevolg zijn van overwegingen,
die ontstaan zijn door dat zoo seint men
uit Berlijn de Entente een druk
op Nederland uitoefent in den
laatsten tijd, en omdat Denemarken
zich in 't geding mengt voor
Sleeawijk Holstein. Dit is momen
teel een Pruisische provincie, die tot 1864
aan Denemaxken heeft toebehoord en toen
bestond uit de hertogdommen Sleeswijk en
Holstein. Vermoedelyk wil Denemaiken dit
gebied, dat in den laatsten Duitsch-Deen-
schen oorlog is verlorèh gegaan, terug heb
ben.
De Norddeutsche AJlg. Ztg. schrijft: de
Skandinavische, en in het trizo-nder de Deen-
sche pers, houdt zich gedurende de laatste
dagen levendig bezig met het vraagstuk be.
treffende Nooid-Sleeswijk. Benige bladen
doen het voorkomen of deze aangelegenheid
geschikt is om bij de vredesonderhandelin
gen te worden besproken, om aldus een
kwestie, die slechts Duitschland en een zij
ner neutrale en bevriende buren aangaat,
aan onze tegenstanders ter beoordeeling
voor te leggen.
Het is van belang, dat de desbetreffende
bladen er zich van bewust wonden, dat der,-
gelijke beschouwingen niet tot vereenvoudi
ging van den toestand bijdragen.
Misschien verschilt Denemarken van opi.
inie met de officieuse Nordd. omtrent deze
kwestie. Althans zij is op het tapijt ge
bracht
Het Berliner Tagéblatt is er ook al niet
zoo mee ingenottjén dat de Duitsche nota
van antwoord zoo lang uit blijft: „Tegen
over het voordeel, dat de vijand ziet, dat
Duitschland niet zoo’n haast by den vrede
heeft, stelt het blad de nadeelen, n.l. dat
behalve dat het verhaasten van den vrede
met één dag voor de menschheid een winst
beduidt de snelheid van een antwoord de
slagvaardigheid er vam verhoogt. Wilson’s
tweede antwoord heeft onlange een onloo-
chenbaren, echter niet juist verheugenden,
indruk gemaakt, omdat het onmiddellijk na
het bekendwonden der Duitsche nota is ge
komen.
Voorts dient te worden opgemerkt: óf
Witeon wil de onderhandel togen niet sle
pend houden en dan heeft ten opzettelijke
Redactie Telef. Interc. 545.
De note een Oostenrijk. - Hot antwoord van
Duitschland laat zich wachten. Een oproep tot
de arbeiders en oen biddag. Do duikbootoorleg
gestaakt t - Belgische schildwachten aan de grens..
De linie NamenLuik. - Amerikaansche hulp.
Een nederlaag der Bolsjewiki. Een nanval op
de Dardanelles?
ONS OVERZICHT.
Do antwoord-nota van Duitschland laat
op zich wachten. Maar die van Wilson aan
Oostenrijk is gekomen. Zij luidt:
De president is verpMcht, aan de Oosten.
rijksch-Hontgaarache regeering mede te
deeten, dat hy zich op dit oogeiu
biik niet kan bezig houden
met het voorstel van die re
geer ing, wegens zekere gebeurtenissen
van het grootste gewicht, die, daar zy
plaats grepen sedert de verkondiging van
zy<n Adres van 8 Januari 1.1., noodzakelijk
de houding en de aansprakelijkheid der re.
geering van de V. 8. moesten wijzigen.
Onder de 14 vredesvoorwaarden, welke
de president destijds op«telde, bevond zich
de volgende:
„Aan de volken van OostenrykiHongarye
welks plaats onder de natie» wy beschermd
en verzekerd wenschen. te zien, moet de
meest onbelemmerde gelegenheid tot auto
nome ontwikkeling worden verschaft" Se
dert deze uitspraak werd neergeschreven en
voor het Congres der V. S. werd geuit, is
de regeering der V. S. tot de ervaring ge
komen, dat er een staat van oorlog bestaat
tusschen de Tsjecho-Slowaken eenerzijds en
de Duitsche en Oostenrijksch-Hongaansche
rijken aan de andere zijde, en dat de Tsje.
cho-Slowakische Nationale Raad en de facto
oorlogvoerende regeering is, bekleed met
behoorlijk gezag om de militaire en politie
ke aangelegenheden der Tsjecho-Slowaken
te besturen.
Zij heeft eveneens op de meest volledige
(wijtze de rechtmatigheid erkend van de na
tionalistische wenschen en verlangens der
Joego-Slaven en hun streven naar vrijheid.
De President kan dus niet langer vrijheid
vinden, een eenvoudige „autonomie" van
deze volken te aanvaarden als grondslag
voor den vrede, maar is genoodzaakt, er op
aan te dringen, dat z ij zei ven, en niet
h ij er over zullen oordeelen, welk optreden
van de zijde der Oostenrijksch.Hongaarsche
regeering zal voldoen aan hunne verlangens
en aan hunne opvatting van het groote gezin
der
Men krijgt door deze nota een verster-
king tui den indmk, det Wiluu llch „er
af” wil makM, en daarom Ooetenrgk met
een kluitje in t Het «tuurt
..Ma.r nrlel a. verr Ju.*, mijn He
vel Ia |e bwte, tem wise M, |»f Ot
j« bekoorlUke mwder - Ik vwonderHel,
JU Ja moeder laaft. ZIJ koedoe teHte
'van groot alia la 4e Zaak, Indian tij
er mor toe (ebraekt kn 4m TOdretel
I dH la atea. ik hoop, dat J. m trier-
lig voor ault aljn, mij. Hov.t’r
„Dank u," eet MWa, „nljn ndera
mooder alj. teel nl. Zo iija helau nlft
bli one.’’
Gr4«Torgd. «IJ er lagan Mum»
«on toe, aondrr dat Martyria h-t boorde,
.niaae Ik wed om een auUe, nieuwe
hetekeWng. dot all uw *0 de hielen
HOorÖSTl K XXXI.
De Khullplaal. onder do btadurlt
Op dft oogeabllk kwam door een al|-
depr m man Manen. Me tehlJdMama-
»1B een hengelroede gevormd wte alt
la la «kaar geaoboren doelen on Tlvk
acteer hete volgde e« Mdw vrouw met
oatftt gelen, doeh met de uherp.tr on
kotWe die ooft In de wereld hebben rond-
rondgebnkt - met dat eaherpe elealblauw,
du een tertmr vartooat, ale de wind
ruw uil hel Noorden btaaet. Mevrouw
Foraakor Hardy verHn Sdalte, snelde naar
boa los ea doeg de armen o— den bah
vaa dte langra nmn. Hll bokte rloh om
do on.helrlng te ondergaan mot den (e.
maakten gHnilaeft van een verwende
•dhoone. tb een vertaeht compliment ont
vangt. Daarna hear armen even snel wou
loslatend, wendde alj aleh om ea kaats
vroor wn de aeherpe softe.
(Feedt vervel—l.l
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal Ze-, pu week IS cent, mot Zondagsblad
OTr kwartaal 2.M, per week 22 «nt, ovaral waar de bezorging per looper geschiedt
Franco pet poet per kwartaal f 2.80, md Zondagsblad 3.40.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bH onae agenten, den boekhandel en de postkantoren.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda on omstreken (beboerende tot den berergkrlng):
1—5 regels 1.05, elke regel meer 0.J0. Van buiten Gouda en den bexorgkrlng:
1—6 regels U0, elke regel meer 0.26. Advertentlëa van publieke vermakellik-
boden 12% ent per regel.
INGEZONDEN MEDEDEBLINCEN: 4 refala ƒ1.06, alk. regel mw ƒ0.40.
Op de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertenties en ingezonden mededeelingen bQ ewrtract tot mbt geredu-
ceerden prijs. Groote letters en randen wonjen berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tuMchenkonut van soliste Boekhaar
delaren, Advertentiebureaux en onze Agaatje
vertraging der tegemoetkoming weinig zin; vroegere bewonderaars wel zouden wen-
óf hij Wil <te oderhto*dêiMtfén, Wd slepend e-*- -
houden, o*n den general'ssimui Focb tij3
tot niéuwe krijgsverrichtingen te geven en
dan is niet góed in té zien, waarom wy
hem bö deze poging znlten btfrtaan.
Vjor alles mag niet uit hot oog worden
verloren hoe het men onze borrigenooten
staat. Turkije is in militair opzicht zoo be
dreigd dat men daar met pbtse’inge ge
beurtenissen rekening moet houden. ïn
Dostenrijk-Hongarije dria’ft men op een
snel sluiten van den vrede aan. Kan onder
zulk» omstandigheden een onderhandelings
methode, gelijk zij thans onder nieuwe in
vloeden wordt aanbevolen, de beste en nut.
tigste zijn? Wij zyn van het tegendeel over
tuigd."
Het bestuur dor 8. D. partij heeft in
middels een oproep gericht tot Duitsch-
land's mannen en vrouwen, waarin het
wtfst op de omzetting van het land van
overheidsstaat in volksstaat, en de plicht
naar voren brengt pal te «taan voor het
behoud van do Duitsche rechten.
In geheel Pruisen is gisteren voorts een
biddag voor den vrede gehouden.
Meer en meer wordt het duidelijker dat
de Duitschers de steden niet meer
opzettelijk verwoesten.
Het mooie Brugge b.v. is onbeschadigd.
Thans heeft, volgens een bericht in de
dagbladen van Madrid, de SpaaMche re
geering officieel bericht ontvangen van de
Duitsche regeering, dat de admirali
teit do duikbooten bevolen
heeft, onmiddellijk naar hun
basis terug te keuren.
Dit m erop wij*an dat de
duikbootoorlog is gestahkt.
Misschien kunnen wij dit alles beschoU.
wen als inwilliging van door Wilson ge
stelde voorwaanden, en kan het zijn dat het
Duitsche antwoord een oplossing brengt
Het voornemen bestond de nota ook den
leiders der Rijkadagpartyen ter goedkeu
ring voor te leggen. Waaisehynltfk zullen
ook vertegenwoordigers der onafhankelijke
sociaal-democraten aan de bespreking deel
nemen. Dit geschiedt op uitdrukkelijken
wensch der partij. De afgevaardigden Haa
se en Ledebour zijn by den president van
den Rijksdag Fehrenbach geweest en heb
ben hem den wensch der onafhankelijke
saciaal.democraten medegedeeld, deel te ne
men aan de parlementaire beraadslagingen
over de antwoordnota, ten einde den eenpa.
rigen wil de» volks tot de noodgedrongen
verdediging tot uiting te brengen;
Wij wachten dus nog. Maar wij hopen niet
te veel.
Een diplomatiek medewerker van de Dai
ly Chronicle schrijft: Er is reden om te ge-
looven, dat de geruchten over een afstand
van den Duitschen Keizer, die Woensdag
een ondergrond van waarheid be
vatten. Het te eemge uren waar geweest,
dat de Keizer, die misschien niet zoo stand
vastig van karakter te ah enkele van zijn
72)
Nu moest het gewicht der dame ruim
twee honderd vijft'g pond bereikt heb
bed Haar neus stak gebogen naar vo
ren, h©t onderste gedeelte eenigszlns naar
beneden hangend, alsof tengevolge van
haar gewoonte steeds de punt met h«wr
vingers te bewerken, dece naar beneden
gebogen was.
„Mijn zodn/’ riep mevrouw Forsaker
Hardy, haar armen openspreidenè, ,je
bent mij teruggegeven - je bent tot de
Genade teruggekeerd. Tranter zorg er
voor, dat Marcus een mosterd voetbad In
zijn kamer heeft. Verkwister, Ik heet je
wéikóin! Waarom heb je mij geen be
richt géeöndwi, dan zou ik zijn geko
men en....”
„Jfc, Éteeder; dat weet zei Mar.
co» - „mij om den hals zijn gevallen
en heM)en gekust - met nieuw effectbe
jag en ntenWe gewaden, ook een brand
nieuw genMSt katf. Maar de zaak te, dM
Ik het liever niet - althans niet op het
had. Maar, moeder u ziet
er heel goed uit
Ik heb tenminste vrede gevonden, mijn
zoon,” antwoordde de lange, donkere da
me met nadruk, „dezen keer ongetwij
feld Het geheim Is mij geopenbaard, al
wat Ik weten wü, wordt mij geopenbaard.
Deze gezegende engelen, de heer en me
vrouw Awnlnell Howard Hodge, hebben
het geheim van mijn leven volkomen
ontdekt.
I Het Duizendjarig rijk te te Rayleigh
Abbey begonnen Ja, stellig en het is
zulk een voorrecht, zoo kostelijk,
hebben een mode meeting gehad -t
verkwikkend, niet waar, Admiraal?
zou je ziel zeer veel goed hebben
daan, mijn arme, lieve, ongeloovige zoon.
Maar wie zijn die twee dames?”
„De eene Is mijn vrouw,” zei Mar-
cus.^„ Idalia, kom en geef je moeder een
Het kwam ongetwijfeld zeer onverwacht.
Madr hef bloed van Cyrus Judd was
tot sUee In staat. Idapa trad naar vo
ren met een lichte beweging van zelf
verloochening, alsof zij, In het belang
van haar echtgenoot op het punt wae met
alle dieren vm Epheee te vechten. TJer-
wijl zij naderbij kwam, wierp zij een
blik op Marcus, die even ftiidelijk alsof
het gedrukt stond, zet: „Zie eens wat
Ik terwille van jou bereid, ben te doen!”
Maar mevrouw Forsaker Hardy wenkte
haar met de hand terug.
„W«g van hier, vrouw! zei zij hoog
hartig, haar wenkbrauwen bijna tot de
wortels van haar haren optrekkende, pro
beer mij niet te naderen. Miln aoon iz
ongetwijfeld in het verafgelegen land ge
weest en heeft zijn vermogen uitgegeven
nu - onder vrouwen, die 8c niet nader
wil aanduiden I”
„Moedor,” zei Marcus WMMohawend.
De dame met de wenkbrauwen zweeg.
Het was duidelijk, dat «ij goede redenen
had om bang voor haar zoon te zijn.
„Nu," zei zij op zachter toon, ate je
werkelijk getrouwd bent, bedenk dandat
je je eigen bed gespreid hebt en er op
moet liggen. En ate jij en deze vrouw
een paar armen bent, kom dan niet bij
mij jammeren, denkende, dat ik iets voor
'jelui zal doen! Je weet, dat het beetje
geld van mij, geheel bestemd is voor de
zaak van den heiligen dienst. Zoolang als
ik leef, krijg je geen cent meer dan je
toelage! Ik waarschuw je du&!”
Zij schoof haar roode sjaal over haar
hoofd en keek met glinsterende oogen als
een oud schrikgodin neer op het onbe-
zonnen paar.
Maar Marcus was kalmer dan gewoon
lijk. Hij kende zijn moeder.
„Moeder," zei hij achteloos. „Ik heb
u gezegd, dat dit mijn vrouw was. Htar
meisjesnaam was Idalia Judd en zij is
de dochter van den heer John Cyrus
Judd, den grooten Amerikaanschen mll-
Honnafc-.’’
Het was de laatste en eerste keer, dat
Marcus die bijvoegelijke naamwoorden
noemde om zijn schoonvader te beschrij
ven.
Bij deze gelegenheid bewees mevrouw
Brugge naar Gent overgetrokiken an be
reikten op hun linkervleugel de Nederiand-
•che greno, op hun rectervleugel Aeltee,
halverwege tusschen Brugge en Gent Het
Franache leger in Yl*anderen is erin g».
slaagd het dorp en het hooge terrein In de
buurt te veroveren, ondanks den hsrdnak-
kigen tegenstand van den vijand, die den
weg naar de Leie trachtte te versperren.
Op het einde van den dag bereikten de
Franschen de linie van Hullevincat on lange
de Leie tot Frammegotten en Wielsbeko.
Het tweede Briteche leger zuiverde
Kortrijk volkomen en bracht zjjn eerste
Unie vooruit tot zes kilometer ten O, vw
de stad. Naar het Zuiden bereikte het den
weg van Kortrjjk naar Doornik. Ondank*
het feit, dat alle verbindingen vernield ztfn,
slaagden de Engatechan erin, tot de Schelde
op te rakken.
Sedert het begin der operatie» in Vlaan
deren vordente do legergroep vijftig kilo,
meter over een front v*n meer dan 60 Id
iom eter.
Men gelooft niet meer, dat Antwerpen
étappengehiad zal worden, doch veeleer, dat
de Duitaehen terugtrekken op de Unie Na
men—Luik. Er komen nog steeda troepen
te Antwerpen, die dan in de richting Luik
wegtrekken. Ook een manaa materiaal komt
te Antwerpen, doeh de Duitschers zeggen,
dat dit stukgeschoten kanonnen zjjn, die
in de reparatie moeten. Hoezeer de Duit
schers verwachten binnenkort Antwerpen
te moeten verlaten, blijkt ook uit ’t feit,
dat veie militairen hunne bezittingen van
de hand doen. Pisteen boden s|j te koop
aan voor luttelen prjje.
Wat de vluchtelingen betreft, ia in Ant
werpen nog geen sprake van een vlucht
naar Holland gelük in 1914. Ook sjjn er
te Antwerpen nog geen vluchtelingen uit
Frankrijk aangekomen.
De Nederlandsche activietische profeero.
ren der Hoogeeehoo! te Gent «tfn Zaterdag
ten getale van ongeveer ZB te Sao van Gent
aangekomen.
Onder hen bevinden zich de professoren
I>abberton, Godée en Motebergen. Morgen
komen er nog meer. Zjj «tfn roede afge-
reisd naar Ter Neuzen. De Duitechers hei»,
ben de Belgische professoren belet te ver
trekken.
Hoover, de Amerikaansche voedaelrege-
laar, heeft medegedeeld, dat de commissie
voor hulpverleenh» aan de Belgen (Belgi
an Relief Commission) een ibgeling heeft
getroffen met den Britischen kwartiermees-
ter-generaal, tot beschikbaarstelling van
25.000.000 noodrantsoenen voor de bevrijde
burgerbevolking van België. Deze rantsoe
nen zullen worden verstrekt uit de voorra.
den van het Briteehe leger in Bdgi», doch
D. k..t 1. Ihre. pkrel I. k„- ’w "k«h» d« «"mtate.
De Engelechen forceerden den overtocht
over de Selle-rivier tusschen Le Catena en
DenaJn, veroverden do dorpen in het del en
Sotenm on neetelden rich op het hooge
den der geallieerden.
Hun linie loopt thans van de Nederland,
sche grtew tot ten Oosten van Brugge en
vandair naar Kortrijk.
BelgiAche troepen zijn het kanaal van
meevoelend hart.
Nauwelijks had zij den aanzienlijken en
wereldbaroecnden (of al naar het gezichts
punt waaruit men het bekeek) verfoeiden
naam gehoord, of zij snelde naar Idalia,
die rich op hair beurt n|et zonder gra
tie aan de omhelzing onderwierp, en voor
het oogenttik aan het gericht ward ont
trokken door de veelomvattende moeder
lijke handeling.
„M»jn lieve dochter!* riep zij met het
schoon* vuur, ontsproten uit een levens
lange toepassing van mosterd en water.
Jk wist, dat tk je moest liefhebben van
het eerste oogenbHk af. Een blik op je
lief gelaat was voldoende! Het was, als
of Het geopenbaard was. Maar wie is
dit? Uw zuster? Zij lijkt zoo op u,
werkelijk uw evenbeeld. Ik heb haar lief
en heet haar welkom ter wiMe van u.
Welk een aanwinst zult gij briden rijn.
Wij zullen dadelijk een dankstond hou
den Tranter ga den heer en mevrouw
Armindl Howard Hodge vragen bij mij
Je komen!”
„Dit is juffrouw Mhrch, een vriendin,
die mijn vrouw meebracht voor gezel
schap, vie! March* h*ast!g in, juist in
tijds om Ione het lot van Idalia te be-
Spkren1. Hij zag aan Ione’s gezicht, da
zij in haar tegenwoordige» geaneisloe-
süuid niet in staat was die beproeving
te dragen
„O, een dame van gwelschap! z4
Martyria Evicts Lueretih, oogenbllkkriljk
haar enthousiasme bedwingend en ook da-
SB