een nette Dienstbode,
Telegrafisch Weerbericht
heet officieel verklaard, dat de Dultsche
rtgooring den zelfstandigen Tidecho-Slo-
wskroohou «toet gaarne erkent en dat «ij
gaarno zoo spoedig mogelijk don TBjeoho-
öiowaküBdien gezant to Berlijn aal be
groete».
De OelcraUora hebben zioh
a^ Lamberg mentor gemaakt
Do stadhoudor, graal Huyn, is geïnter
neerd. Door aan^lak,biljetten heelt de Oe-
krainteehe nationale raad bekend ge
maakt, dat hij het bestuur in Oost-Galt-
cld overgenomen heelt. Tuaeehen de Oe-
krainlsohe troepen en de PooJeche legi
oen-soldaten hadden gevechten plaats. Te
Lemberg is de staat van beleg afgekon
digd.
De Dultsche keizer 'heeft bij het ln
kracht treden der grondwetswijziging het
volgende sohrijven aap den rijktuanseliur
gericht „Hierbij dóe Ik aan Uw Qrooth.
Hoogh. het udj ter uitvaardiging voor
gelegde wetsontwerp tot wijziging der
rijkagrondwet en der wetten betredende
dc vervanging des aijkskanaeliers van 17
Maart 1879 dde onmiddellijke publicatie
weder toekomen.
Ik wensoh bij dezen, voor de' verdere
geschiedenis tan het Duitocbe volk 900
belangrijke stap, oiting te geven van het
geen in mij ouigaat. Voorbereid door een
reeks regeeringahanrteln ngen treedt thans
een regeling in kracht, die de funda.
meniteele reohten van den persoon des kei
zers op het volk overbrengt. Daarmede
wordt een period* afgesloten, die komende
gedachten als eervol zuilen beschouwen.
Niettegenstaande alle atryd tuaachen de
traditooneele machten en de omboog stre
vende krachten heeft hij voor ons volk de
geweldige ontwikkeling mogelijk gemaakt,
die *ch in de bewonderenswaardige presta
ties van dezen oorlog op onvergankelijke
wijze uit.
ln de vreeslijke stormen der vier oor
logsjaren zyn echter oude vennen gebroken,
niet om puuiborpen achter te laten, anaar
om plaats te maken voor nieuwe levensvor
men. Na hetgeen het Duitsohe volk in de
zen tijd heeft volbracht, kon het er aan
spraak op maken, dat het geen recht wordt
onthouden, dat een vrije en gelukkige toe
komst waarborgt» Aan dele overtuiging
hebben de thans door de Rijksdag aangeno-
men en uitgebreide voorstellen der verbon
den regee rangen hun ontstaan te danken. Ik
echter sluit mij roet mijn hooge bondgenoo-
ten aan bij deze besluiten dar volksverte
genwoordiging in den vasten wil, voor zoo
ver het aan mij ligt, mede te werken tot
hun volledige ontwikkeling, overtuigd dat
ik daarmede het welzijn van het Duitschè
volk dien. Het keizerlijk ambt is een dienst
aan het volk.
Moge de nieuwe regeling alle goede
krachten vrij maken, die ons volk nooddg
heeft cm aaq, de zware beproevingen, die
het rijk zijn opgelegd, het hoofd te bieden
en ons uit het duister van het tegenwoordi
ge met vasten tred een heldere toekomst te
doen winnen.
Waarschijnlijk poogt de keizer zijn be
staan te redden. Wat hem waarschijnlijk
niet volkomen lukken «zal.
Zaterdag had een zrtotmg van het oorlogs
kabinet plaats, waaniin besloten werd, dat
de besprekingen over de keizer Jcweetne niet
meer aan de censuur omdeihevig zullen zijn.
Deze besprekingen zijn nog alechts aan de
voor vergaderingen bestaande bepalingen
gebonden. Er mogen openbare en beslaten
vergaderingen plaats vinden, voor zoover
zij niet ln strijd *ijn met de oorlogsvoering,
bet sluiten van den vrede en de openbare
veiligheid.
Volgons de Rhein. Wentf. Ztg. van 81 Oc
tober zy'n de besprekingen betreffende de
reorganisatie van den Duiibschen consulai
re» dienst reeds zoover gevorderd, dat bin
nenkort een desbetreffend regeeringsont-
werp zal worden gepubliceerd. Het zwaar
tepunt dezer hervorming zal liggen ln de
bepaling, dat in het vervolg ook vertegen
woordigers van handel en nijverheid zonder
ander brevet van bekwaamheid dan hun
werkzaamheid in het Duitsohe economische
leven in den consulairen dienst opgenomen
zullen worden.
GËMENGD oorlogsnieuws.
De wsunende vrede.
Do vorige week Vrijdag had to Parijs
de ^j-ooto bijeenkomst plaats dor vijf
„aouddiiuiüs", die tezamen het InsDlUit de
Fr am oe vormen. De bijeenkomst werd ge
pruddeerd door den hellenist Paul iGirord
- Üii zijn rede lichten wij dezen zin
„Neon, de overwinning zal niet zingen;
do oogen rood van tranen, zal zij ern».lA'
roet ingetogen trots, den on tel baren ro,uw
dragon van hen, die zich op de zeeën en
vastelanden voor haar opg/jofferd hebben."
Iq vr ij held gesteld.
Friodricht Ad Ier, de moordenaar van
graal Stilrghk, is uit don kerker ontslagen
en door den Oostearijkachen sociaal-demo-
oratischen partijdag tot voorzitter van de
partij gekozen.
"E e iv m 0 e v a 1 le r t j e.'
Do oogfit, dio ln Mesepotmnië onder En-
geisch miiitiir toedch la binnengehaald,
werft berekend op 475.000 ton.
iet slagschip Vlrlbus Unltl
vernietigd.
De mnrine-afdeoiing van het Oor-tenrijk-
scbe minlstccle van oorlog deelt lmede
Vrijdl^oohteivl, nadat de vloot aan den
ZuiJhSlaviscben nati octetten raad was over-
geiujVgen., drongen verscheidene. Italittan-
sche Zeeofficieren de haven van Pola bin
nen on boorden met een mijn het stug
ge dp Vlrlbua Unitis ln dea grond. De
•taf on do bemanning zijn voor 't groot
ste doel gered.
De vrouw aan 't werk.
Prof Niormeijer schrijft in de „Tele
graaf'
„Een van de Engelsoho bladen had de
zer dagen het vorhaal van een soldaat,
dio, met verlof in Londen rondwandelend,
tevergeefs getracht had een verstandig
woord mot ecu roam te «preken. Op de
torbussen en de trams, in de winkels
en de bars, overal vrouwelijke bediening.
ZeMs de barbier bleek een vrouw te wa
zen; en toon hij, t«n einde raad, een
praatje wtldo maken met den glazenwas-
schor, d&o over bet balkon van zijn
bovenkamer stapte, bleek ook aan deze
niets mannelijks te zijn dan bot beenbo-
dokkend kledingstuk.
„De e tad der aroazdnes", zoo heeft Bel
gië Londen tetreoht genoemd, en hetzelfde
geldt van de andere Engelscho steden.
Vraagt men naar cijfer», aan dien
womsch kan prompt worden voldaan. Daar
voor zorgt hot Ministry of National Ser
vice, dat ln 1917 ln werking trad Dit
houdt de geneche statistiek van den ar
beid bij. Hot heeft op zijn rogister» ruim
6 millioen vrouwen, die den vollén werk
tijd arbeiden. Dit is meer dan de helft
der volwassen vrouwen van Groot-Brit-
tanniö, d© ouden van dagen uitgezonderd.
Ziehier de specificatie ln de voornaam
ste rubrieken.
Munitiefabrieken 1.000.000
Andere fabrieken (motaal-, textiel
chemische) 1.700.000
Handel en bankwezen 950.000
Admiraliteit, havenbedrijf, enz. 200.000
Gemeentelijke dieneten 280.000
Rijks burgerlijke dienst, o. a.
posterijen 100-000
Hp tela, restaurants, theaters enz. 210.000
Hospitalen 65.000
Landbouw 75.000
MiMitalre dienst 200.000
Het cijfer voor handel era bankwezen be
droeg vóór den oorlog 5ÖÖ.000, dus is
bijna verdubbeld.
Zeer anvol ledig Is het landbouwcijfer,
dat alleen de betaalde en do vrijwillige
krachten omvat, niet de boerenvrouwen
zelve; bovendien zijn de roaruton van
1918 ernog niet in begrepen.
De laatste rubriek omvat de dames van
de hulpkorpsen voor het leger, de vloot
en de luchtvaart, benovens de vele mi
litaire autobestuurders.. Die hulpkorpeen
hebben evenveel mannen vrij gemaakt
voor het front.
Zelfs ln den soheopsbouw zijn vrouwen
werkzaam, maar „slechts" een 20.000.
BUITENLANDSCH NIHUWi.
BE La II.
De bruggen opgeblazen.
UM Sas van Gent meldde men Zaterdag:
Vanmiddag bracht ik een bezoek aan he.
wositpWj i deel van Selzaete. De groote
brug wn*. nog bezet, er vortrofr van deze
zijde nog een vrachtauto die tevens e«n
v lintei mannen meevoerde Op de overwe
gen naar het station stonden nog overal
waxliiVio^ien, dio echter alles voorbij lie-
ton. Dultsche marine ad 1 daten hielpen zelfs
Begteoh» gezinnen die naar Nederland
gfojptt, om bagage en huisraad te dragen.
Velen zijn uit vrees voor gevechten als
liet geallieerde legier komt, naar Nederland
ultgwwokwn. Over het algemeen zijn wei
nig hulzen vernield, wel zijn van le de
ruiten gorfpropgen, ook in het stationsge
bourw. De draaischijf en alle lijnen zijn
vernield, groote kraters wijzen de plaats
der mijnén aan, beoosten het kanaal i» een
a'eric bezette stelling der Duitschers, die
nog voortdurend Werken laten sponger.
Do giroote brug 1» not? niet opgeblazen.
Er hoorscht aan do grens groote drukte
van nlouwsglorigcn. die echter op een af-
ftianid worden gehouden Van het voort
rukken der geallieerden Is hier nog niets
te bespeuren.
Tien m-lnufen vóór vier steeg een mach-
tijo rookwolk op. daarna hoorde men een
ontzaglijken knal on toen na enkele ml-
nuwyi de dook optrok, bleek d)e fraaio
brug te .Selzacte vernield. Ze ligt in het
kanaal-
FRANKRIJK.
Een kabinet Clemenceau-
Brian d.
He* is zeer wel mogelijk, dat in Frankrijk
een gemengd kabinet komt.
De capitulatie van Bulgarije, zyn be
langrijke gevolgen, heeft een rechtvaardi
ging gebracht van de Saloniki-expeditie,
plan door Briand ondernomen en doorgezet
beg en het fel verzet van Clemenceau in. De
met Briand bevriende journalisten geven
Briand de eer, die hem toekomt, maar zon
der in het mi nat een „revanche" te nemen
op Clemenceau. Briand is verder de man,
die de eerste grondslagen gelegd heeft voor
de militaire eenheid onder de geallieerden.
En hy was ook de minister van het ant
woord aan Wilson in eind 1916 en van de
accoordem met den Tsaar in Februari 1917,
waarbij de mogelijkheid onder de oogen
werd gezien, naast de teruggave van El-
zas-Lotharingen aan Frankrijk, de verdere
Dultsche gebieden pp den linker.Rijnoever
aan de Duitschè heerschappij te ontrukken.
Briand is vender de bij uitstek lenige politi
cus-diplomaat voor alle moeilijke situaties,
met veel invloed in het parlement.
In de nieuwe periode, die nu voor Frank
rijk en voor de geallieerden onderling aan
breekt, en dde, hoewel minder smartelijk,
niet minder moed lijk zal zijn, kunnen de
staatsmans-talanten van Briand dus zeer
wel van groot nut zijn en er zou zeker niets
verwonderlijker in liggen, indien men in
Frankrijk thans in een kabinet Clomenceau-
Briand een gelukkige combinatie zog.
AMERIKA.
De president en de uniform.
Volgens de grondwet der Ver. Staten is
de president de chef zoowel van leger als
van vloot, en dientengevolge bevoegd om
dé uniform t« dragen. Op grond hiervan
had een ondernemende kleermaker «en re.
olaonpprent gemaakt, waarop de president
in militaire uniform atond afgebeeld. Eau
exemplaar van deze prent zond hü aan den
president, met een aanbieding om de uni
form te maken. Wilaon nam de zaak ern
stig op en antwoordde met een protect en
een verklaring. Hem in uniform «teken zou
een grondbeginsel schenden ni. dat de
militaire macht ondergeschikt is aan de
burgerlijke. „De makers van de grondwet,
schreef hij, zogen in, dat de president zel
den eem aoLdaat zou zijn, en hun bedoeling
om hem opperbevelhebber van leger en
vloot te maken, was dat de gewapende
strijdkrachten van dit land de werktuigen
moeten zyn van het gezag dat de politiek
bepaalt. Daarom kunnen wy naar waar
heid verklaren, dat onze organisatie in geen
enkel opzicht militaristisch is of kan zyn."
Spoorwegongeluk.
Er zijn 85 personen gedood en 200 ge
wond tengevolge van het ontsporen van een
ondenaandsohen trein In Brooklyn. De trein
vervoerde 900 passagiers. Het ongeluk
wordt toegeschreven son de onervarenheid
van den machinist, die tijdens de staking
in dienst is gesteld.
OOSTEN KLI I-KON RAR1IS.
De moord op graaf Tisza.
De Berliner Zeibung a. M. bevat de vol
gende bizondenheden over dan moord op
graaf Tisza:
Tisza was 's avonds thuis gebleven, of.
schoon hy zich anders steeds naar de stad
placht te begeven. Vóór zyn huis stond een
afdeeling gendarmen van zes man op wacht.
Een paar minuten na kwart voor zes open
den drie soldaten, die met de bajonet op
het geweer raar het huis waren verschenen,
het automatisch alot van de deur 'en traden
door de hal het salon binnen. Ha er kwam
graaf Tisza hen tegemoet. Aan zyn zyde
bevonden zich ztfn echtgenoote en gravin
Almassy. Tisza vroeg den binnentredend en
wat zy wenschten. Daarop zeide een van
de soldaten: zeg wat ge daar in de hand
hebt! Tisza antwoordde, dat hij een revolver
in de hand had. De soldaten eischten, dat
Tisza den revolver wegleggen nou. Ik leg
den revolver niet weg, zeide Tisza, want gij
legt uw geweren ook niet weg.
Thans.richtten de soldaten tot de gra
vinnen Tkza en ALmassy den edsch om op
*ij te gaan. Gravin Tisza antwoordde dat
zy niet op zy wensdhte te gaan en ook gra
vin Ahnassy weigende.
Een der soldaten zeide tot Tisza: ge zjjt
er schuld aan, dat millioenen menschen te
gronde zijn gegaan, want ge hebt den oor
log veroorzaakt Daarop verzocht een der
soldaten nogmaals den dame» om op zij te
gaan. De sokaten légden hun geweren op
Tisza aan. Em van hen riep1: het uur van
de afrekening heeft geslagen! Drie scho
ten knalden ei doorboorden Tisza, die tue-
schen zyn vroiw en gravin Almassy ineen,
zonk. Zyn lajtete woorden waren: ik bén
getroffen pic oterf, dat moest «00 gebeu
ren. 1
De drie sofiaten verheten het huds en
ook de gendarmen, die voor het huds de
wacht hielden vertrokken zonder kun ge
weren mee te nemen.
BNNENLAND.
De winst op lit bedrijf der distribiitie van
graan en med en de verhooging van den
pry» van het wittebrood.
iiqt «ld. der 'l woeJe kamer, de hoer De
Jonge, heat ilen loen dezer de volgende
vrijen mgeziiden
Uujmus du palans van 31 Mei 1918 Van
het hijHsourtau voor d© uiatrioude van
Uraion en MOl heeft het bedrijl dur d.s-
tribwaire van oivteniandsch eau bumen-
Undach giraaiioxi meel opgeleverd een winst
vuu f 4d.240.$0.27^.
ia de tui outer van landbouw, enz be
reid mede te loeien
ie. of hij let in het algemeen gewonackt
acui, dat 111 tlcze tijden dergo.ijwe wim>t
op zuir oen Mrijf wordt gemaakt
iu. welke jee temming aan dit winBi.be-
druH werd gaoven
3e. waaromj g/ezien dit winstcijfer, het
noodzakelijk vB« de prijzen vuu de grond
stof van hot pyJeiiwoorvUgo wittebrood te
verhooyjen en| als gevolg hiervan, den
prijs van dit Wittebrood eveneens te ver-
hoogjan
Da minister! van landbouw, nijverheid
en handel he(t daarop gieantwoord
ie. <Bij de Uooordeeiing van het winst
cijfer, vermelqin do belans en verlies- en
wmsireJkeiL.og (van 31 Mei 1918 van uet
Rijksbureau \|or de Distributie van Graan
in Moei, mooi in aanmerking worden ge
nomen, dat stuküten slechtB een on
derkoel vormei van de geheel e ataataboek-
houdliug.
Zoo staiam ij de balans van het buiten-
landfSob bedrijj op pagina 2 onder diverse
deb.teunen verteld de btaat der Nederlan-
den \<aoi1 f p.093.732.57 pn het Kijks
Conbraai Admiiatratlakauktoor voor de Dis
tributie van Levensmiddelen toeslag op
aardappelmeel Jroor f 6.840.353.42.
In
bedrijf mogen
bookfcuding van hot Rij ksigraan.-
leze posten ais aciive ver
meld staan, v ir den staat beduidt d© Ver-
ratoenkng van leze bedragen verlies.
Volgens de atste gegevens «taan tegen-
oivetr hot voor «lig saldo van het buiten-
laudeo.ie graai edrij f de navolgende nadee-
lige
le.
houd
I 13.700.000,
noeirile f 124)!
2e. onkosten
onkioaten
voor buitengewoon opont-
flhepen ln Amerika ciroa
taronder begrepen bo^enge-
'^.732.57
voor laden, lossen, verwer
ken en pakhu buur der granen, meel en
lijsi toeken in
3e verlies
meel en lijnl
f 5 000.000
4e. ftjtpiplnhe
gevaren schep
mecrika circa f 4.750.000
den verkoop van granen,
ton ln Amerika van circa
•racht voor In 1916/17 uit-
circa f 5.760.0#).
Te zamen ni den bovenvermelden toe
slag op aarda lelmeel txrlraajgt het totaal
Ciroa f 86.050. 3 42.
SUt man d e verliezen tegenover de
van het buiten (ft rnische graan bedrijf
dan blijft bet voordeelig saldo nog slechts
I 7.189.976.85^, afgejoiea van de reserve,
die schuilt ia de lagyl balaavwaaide der
voorirrifeo.
Verier moot in hel oog worden gehou"
dom, dat de winst, v<ior zoover zij is ge
kweekt op artikelen, aangewezen ingevol
ge art. f der ÜWfrtfiutfewet 1916, voor
bet o. er groote doel ls betaald door
staat zelf.
Immers de verkoopprijs, bedoeld lm art.
3 der Distributie wet, welken de gemeente
ontvangt, houdt ge an verband met dettfver-
koopprijs van bat rijk oxj. het Rijksgraon
bedrijf, ix>dat elke winst door het Rijk
gejiinhikt het nadoolig verschil bedoeld ln
art 3 der Distributlewet 1916 verhoogt
Ean l>elaugrljk deel van de in de balans
on verlfcw- en wiins|fr*iening vwrtnelde
winst moet dus voor 'het Rijk tie fictief
wocrdei Ixöriiotuwd.
Walt nu do werkelijk gemaakte winst be
treft, acht de ondergetekende het nood
zakelijk, dit het Rijksgraanbedrijl ziph door
luit vormen van een behoorlijke reserve
tegen to verwachten verliezen dekt.
CRISIS-MAATREGKLEN.
Aardappelen.
De Minister van Landbouw brengt ter
kennis van beanghebbeaiden, dat de Regee-
rmgacommissarissen, belast root de Rij ka
graianivcrzaroeling in de prorlnclëa gemaon
ygl zijn
a. tot het in ontvangst nemen Van par
t.jon aardappelen, Welke vrij wlll% word*ii
aangaboden door verbouwers,*die niet be-
soha'cken over stroo om de aardappelen ln
te kuiilun of wel om andoro redenen min
der goed daarvoor zijn Ingericht
b- tot het opvorderen van partijen aard-
ippbltu, Melk© naar het oerdeel dar Re
gioerirtgBcomniisBarissen voor spoedige alle
vering ia aanmerking komen, ook al be
lmoren Je aardappelen tot de houdbare «oor
ten, welk© thans nog niet mogen worden
gedistribueerd
De partijen zullen, voor zoover npodlg,
door do betrokken organisaties, belast met
■Ja expeditie van de aardappelen, worden
opg-elalgen in daartoe gpschi)kte bewaar
planteen.
Voor de aardappelen, welke vrijwillig
wor'leu aangeboden en vóór 15 November
zijn 1
wanrtopo worden betaald.
L
Melkr ant soeneerein g.
Hot Bureau voor MededeeLingen la zake
Je VoeJsodvoorzieaiiag zendt een uitvoerig
schrijven betreffende de melkrantïOenoering
Hot volgende is er alan ontleend
De molk|i;aintsoen1eorLug omvat «oowel
volle als tapte- en karnemelk en gjeconden
saorlo melk, de laatste als aanvulling der
indonlaad kleine hoeveellaeid volle melk,
Jj.e tor beschikking der gewone verUrui
kers kan worden gesteld.
Da h'oioeoatcn kunnen over niet meer
Jan 2^ 10 L. volle Welk per hoofd der be
volktkig! diapaneeret» hebben zij meer, dan
moet ook dit worden gekarnd en de boter
aw het Rijk geleverd.
Wanneer nu van die 2/10 L. eetröt de
zieken «n kinderen hun portie omtveugeui.
blijft or voor den gewonen verbruiker
slodhtb 1/10 L. per hoofd «bi por dag
over.
Imtusschen zal zooveel mogelijflc gezorgd
woxvlen, dat dit zeer bescheiden rantsoen
wordt aangevuld met tapte- 01 (eo) karne
melk, waiairvan 2^10 L. per hoofd en per
dag mag worden verstrekt. Daarbij komt
dan nog per week een pond geoondeneeer-
de taptomek voor elk pond zijn onge
veer 1H L. taptemelk en een kwart pond
suinar verwerkt.
Da bedoeling as diat de gemeenten alleen
op bona of molkkaarten melk doem ver-
strékkon Geschiedt dit niet, dam geelt hei
itiji geen bijslag op de melk, jjoodat óf
de gtemeente oen aanzienlijk bedrag moet
bijpassen óf we de verbnukers een hoogs-
ren prijs te betalen zuilen hebben.
Dit zou te erger zijn, omdat, de prijs
•der vojle molk wegens de hoog© prqduc-
tiokoöteu on ondaniks den Rijksbij slag tooh
op niet minder dan 2 oent por 1/10 L.
Kan wioidon gestold. Daarentegen zal voor
tapte- on karnemelk niet meer dan 7^ ct.
per L jn rekening worden gebracht. De
gacandendeerile taptemelk,, die het vorig
ja kt f 1 kostte, zal nu voor 60 cent per
K G. worden verkocht en ls ooik verkrijg
baar voor 65 cent per fleach van 1 K.G.
en 33 cent per flesch van K.G,
Het is echter met het oog op 's Rijks
mai'icjën zoor gewensoht, dat zijdie daiar-
jo in staat zijn, den vollen koatenden
prijs batalen. Zij krijgen daartoe de gieJa-
^enWid, doordat ook blikjes taptemelk met
sui.cor tqgen 45 cent worden verkrijgbaar
^©>teld.
Met 1 Januari zal bovendien nog) ver
krijgbaar worden tap te melkpoeder, waar
van het rantsoen 1 ons per week zal be
dragen. De prijs is gesteld op 15 oent p«r
ons-
De Scheepvaart ia Paries.
Nederland'» scheepvaartverkeer.
De Haagscho correspondent van N. I.
P. A. verneemt van zeer bevoogde zijde
dat de vredeavooruitzichten nog geen In-
Vloed uitoefenen op de positie der regeo-
ring tegenover het scheepvaartverkeer In
genomen. Zoodra de geassocieerden bij
he^ te London af te sluiten agreement ge
legenheid geven tot bunkeren, vervoeren
clearance, zal de regeering waarschijn
lijk de noodfige echeepsruimte vorderen
om door het halen van graan uit Ar
gentinië en van de hoeveelheid kokoevet,
voor rekening dor Nederlandsche regee
ring ln Nederiandescb- Inddë aangekocht,
in de meest dringend» behoefte te voor
zien. Men mag dan ook verwachten dat,
zoodra het agreement tot stand gekomen
is, naar Batavia geseind zal worden de
„Noordam" met vet, waaraan, zooale men
weet, zeer ems tag gebrek bestaat, huis
waarts jte 8turen.
Eerst nadat - zij het oók slechts ver
moedelijk korten tijd - door een dtetrl-
bueeren van eoheepsfulmte over dever-
sohlllende belanghebbenden ruimte genoeg
beschikbaar ls gesteld om geleidelijk vet-
ten, thee, koffie, tabak, tin enz-, hierheen
te vervoeren, zal men, volgens de mea
ning van den «egprnm van Nlpa'e oor-
respondent, de «cheepvaart waarschijnlijk
verder geheel vrijlaten.
Voorts meent dece dat men waarschijn
lijk vermoedelijk nog korten tijd door
middel van ultvoerbcanüee er tegen zal
moeten waken dat Nederland, wanneer de
vrede daar 1», bij het aankoopen van In
dische producten, achter het net zou vis-
echen, terwijl teven# de licenties wel
licht gebezigd kunnen worden om van
buitenlandjsche afnemers zekere contra
prestaties te verkrijgen.
Vergaande Inmenging van overheldswe-
ge, zooais aankoop van de voorraden,
is dan niet te verwachten. Dat langs
dozen weg het beat te bereden valt dat
spoedig de markt weer normaal wordt,
laat zich wel aanzien. Om een en ander
tot stand te brengen mag genoopt wor
den dat minnelijke schikking tuaechen re
geering), groothandel en scheepvaart vol
doende zij.
De Admiraal De Rnyter.
De firma ffm. H. Muller en Co. heeft,
naar het weekblad „De Kanier van Koop
handel en Fabrieken'' mededeelt, bericht
gekregen, dat het atoomechip „Admiraal
De Ruyter", de groote ertsboot, die se
dert Juli 1914 In Novoroselk, ln Rus
land, ls opgehouden, werd vrijgegeven.
Thans is een bemanning gemonsterd; die
naar Rusland zal' vertrekken om het
schip te halen.
GEMENGDE BERICHTEN.
Duitache burgergevangenen.
Niaar gemeld wondt, heeft op drie dagen
van «ie afgeloopen week de Nederiandscho
Geneeskundige Comraiasi# da Duitschè bur
gergevangenen onderzocht, welke zich in
het interneeringakamp te Hwttom en in da
nabijheid van Zwolle, Kampen en Ede ba-
vinden. In het geheel werden 204 burger
gevangenen op grond van lichaamslijden
voor repatrieering naar Duitechland voor
gedragen. De bedoelde burgergewangenen
zuilen waarschijnlijk op epn dag in de vol
gende week over Gennep—Gogh naar
De spoorbrug ln Rotterdam vernield.
Het Duitache ia Candelfels, da* Zater
dagavond omstreeks kwart over vijf uit
Antwerpen kwam, moest op zijn weg naar
de Waalhaven de epoorbrug over de Ko
ningshaven te t Rotterdam
De brug waa £iertoe
evenals de een honderd
daarvan verwijderde voetbrug. Het stoom
schip ging daarbij door de Noordelijke door
vaart, doch kwam in aanraking met de
Noordelijke gording en sloeg over naar de
geopende brug. Het campagnedek geraakte
onder de brug, met het gevolg, dat het ge-
heette draaibare gedeelte van de brug over
sloeg. De Zuidzijde van de brug helt ver
voorover en ligt gedeeltelijk in de Zuidelijke
opening, terwjji het andere gedeelte van de
brug zich in de hoogte verheft en ver uit
steekt boven de polaren in Noordelijke rich
ting. Het scheepvaartverkeer is totaal ge
stremd, evenals het spoorwegverkeer. Da
delijk zijn vanwege d» spoorwegdnspecties
de xvoodig» maatregelen genomen om de
verbinding met het Zuiden des lands to on
derhouden. Alle treinen, die uit de richting
Dordrecht komen, kunnen niet verdei rij
den dan tot de halt» Peijenoord. Door moe
ten alle reizigers uitstappen en te voet of
per tram naar het Beursstation gaan, waar
treinen worden opgesteld om ben v«rd«r te
vervoeren. Ook de reiziger» voor de rich
ting Dordrecht kunnen niet vaHer dan tot
het Beursplein, van daar moat«n z(j te voet
of per tram naar de holte Feijenoord, om
hun reis te vervolgen.
Ook het stoomschip CaMenfels heeft be
langrijk» schade bekomen. Deze bepaalt
zich hoofdzakelijk tot het achterschip,
waar reeling, mast en wat zich verder op
het schip bevond afgerukt zijn. Persoonlij
ke ongelukken hebben niet plaats gehad.
Broodkaarten geetolem
Te Wemabdinge is de griheette collectie
broodkaarten voor het nieuwe tijdvak, on.
geweer 9000 stuks, gestolen. De kaarten
waren opgeborgen in e«n gêaioten «bi ver
zegelde kist, die met een mes werd ge-
De Duitschers koopen groote voorraden op.
Van welingelichte zyde verneemt de
T»L, dat in de textielcentra als Tilburg en
dergelijke plaatsen de Duitschers groote
hoeveelheden (manufacturen opkoopen tegen
fancy-pryzen, teneinde deze, óf op de een
of andere ongeoorloofde wijze over de
grens te smokkelen, óf ze hier te lande op
te stapelen, om ze na den oorlog naar
Duitechland te kunnen uitvoeren. Men ver
zekerde, dat ongelooflijk hooge prijwn
betaald wopden en onze Oostelijke naburen
er niet tegen opzien «norm# voorraden op
te koopen.
Een peeudo-offider.
Iemand, in den uniform van Neder,
landscfa officier, zich aandienende als mr.
Van Everdingen, advocaat en procureur te
Amsterdam, en voorgevende kwartiermees
ter bij het leger te zijn, bood hier en daar
sajet of leer a d. te koop aan. Hapte men
toe, dan vroeg hij om een voorschot voor
de uitvoering der overeenkomst Een win
kelier te Leerdam vloog ar voor een be
langrijk bedrag in. Deze kreeg argwaan,
omdat zekere opgaven niet klopten en
waarediuwde de politie. Het heerschap 1
werd in den Haag in uniform gearresteerd.
Hij bleek te zijn zekere V., zoon van een*
loodgieter te Amsterdam» Na te LeerdaaT
een nacht onder den «oren te hebben gexa-
ton, i» hij geboeid naar Dordrecht oveige-
Smokkelbrood.
D« Centrale distributisdteurt «e Rotter
dam heeft bü den baetektonst ean het sta.
tion D. P- 82 postzakken in beslag genomen,
.«ike uit Hulst naar particulieren aldaar
verzonden. Deze pakketten hielden
tok een brood in van meer dan 1 KXJ. ge-
frMrm van zuiver tarwebloem.
Doodgereden.
De ante van het vliegkamp die den va
der van een dor omgekomen vliegeniers
haalde, heeft op den weg bij het vlieg
kamp een 7-jarig jongetje aangereden, een
zoontje ven den heer Decoder, Belgisch
Aalmoezenier. Het knaapje bekwam been-
n schedelbreuk, waaraan het heden ln de
EnmuJulnlok te Utreehi is overleden.
Het pembureeu Vee Diee verneemt uit
Vliesingen, dat binnenkort een dor mad-
booten der Mij. Zeelend en de Batavier
van uit Vliosingen op Duinkerken met
vluchtelingen zuilen gaan veren.
Verblijf ontzegd.
Neer wij vernemen te den propagan
dist van de &D.P. de heer P. do Via
eer het gebied tuaschen Maas en Schelde
door den commandant alhier verboden.
«ADMNlEUWë.
GOUDA, 4 November lBlti.
Politienieuws.
De politie heeft Zaterdag jen goede
vangst gedaan; zij heeft een drietal ver
doemen aangehouden, die zich schuldig
hadden gernaast aan de uitgifte van val-
sche zilverbons van 12.50. Het bleek een
drietal beruchte personen uit Rotterdam
te zijn. De heeren hadden bij fouiileeriag
nog een groot aantal zilverbona bij ïicb
Zij zijn voorloopig in verzekerde bewa
ring gehouden, terwijl de politie nog na
der onderzoek doet.
Een minderjarige van hier werd in Den
Halder door de politie aldaar aangebon
den en op transpoort naar zijn woonplaats
alhier gesteld. De politie alhier heeft de
aangehoudene aan zijn ouder» teruggege
ven.
Tot deelneming aan het harhulingsonder
wijs aan de Openbare School heol«eu zioh
io deze gemeente aangemeld 15 jongens on
6 mei au es.
Zaterdagnacht is alnier op twee plaazaen
ingebroken, n l. in het kantoor der ilrraa
Oostnoex en Co, waar de dieven eoliter
niets van hun gading vonden en Dij P
Fase, een alleenwonend veehouder op l.ij-
na veld hier werd ontvreemd f 125.- aai
bdjnajpapaer en een horloge me teetting
GOUDERAK.
Da W. L. Mulder, predikant der Ned.
I Herv. Kerk «4uier, heeR het beroep naai
Garderen aangenomen.
Da openbare agere school alhier, die ge
durende ©enigen tijri gesloten was door hst
heerachen der ópuansone griep, is thanB
weder geopend. Hoewel de ziewte bij en
kele patiënten aog zorgwekkend te,ismen
toch tot dit besluit overgegaan.
W ADD IN X VEEN.
Te 'B-Gravennaga slaagde Zaterdag voor
het examen vrije- en orde-oefeningen de
beer '1'. Baas, alhier.
SPORT.
VostbaL
Uitdragen van gisteren
le klasse A D.FAJ.-Ajauc 0-4, Haar
lem-Hercules 9-0, Blauw Wit—QuiCk. 8-0,
V.U.G.-tiparta 1-2, H. V. V.-H-F O. 7-0,
U.V.V.-H.B.8. 1-2; B. W F.C -A.F.C.
0-8, Gooi-Gouoordia 1-1, S.VjV.-Hofmee
0-0, D.V.8-V.V.A. 3—1, Öpartatu-Dor-
drojjht (de laatste niet opgenomen)
2e klasse A A.W.-Olyinpia U-0, riil-
vereum-U. D. E. 1-0, Kaanpong-Victoria
1-2 B. StormvogeJs-Z V.V. 1-1, Z.F.C
-K.C.H. 0-0, Wa.efgr.m.-D.E.C. 8-1, btiro-
ten-Edo 1-1 rortuna-Nepainus 4—U, V.
U.C.-Xerxe» 2-1, D.aC.-C.V.V. 2-0.
3e luasee D L.F.C-L.V.V. 3-1.
Re». 2e ld. C Ülympia 2-Hilversum 2
1-1, U.V V. 3-Gooi 2 1—0, Voorwaarts 2
-D.0.8. 2 2-2.
Ghudacoe Bond Voor alle wedstrijden
terrain aj/gexeurd.
le kl. Zuid Willem I I-Helmond 9-3,
N. A. CL-Vaiocitas 2-2, Middelburg-Noad
4—2 Oost P-W.-Enschedé 0—1, lubantia
-Go ahead 3-0, Quick N.-Be Quick Z.
1-öj U.D.-Q.V.C. 5-0, Vhesse-Z. A.> C.
2-3 Noord Frteio-Foxword 4-0, Veen-
dam-H.Ö.C. 2-1.
Overzicht
Da Spaan ache griep on het afwezig zijn
van militairen is vermoedelijk oorzaak gje-
weest dot in de le klasse versaalilendo
clubs met veel invallers moasten uitkomen
en er zulk© groote overwinningen zijn be-
haadd geworden. Aj»x tehaalï. «a? vrij
aownale 4-0 in Dordrecht, Bleuw Wit een
J-p op Quick, doch HoMlem mankte Hm-
."r,™ 9;° H'V V- doed ketaelide
'vnFna'J~°' k?'11 V"» juist
op V.O.C. kon legevioreo. Ia de B-atdc
ling wist A.F.C. een flink» nederlaag toe
te onen^eii oan W.P.C. ou klopte D.V.S.
de V.V.A.'ers In het Oosten verbaasde
ona een nieuwe nederlaag van |Go ahead
on één van Quick N. op eigen veld in
het ZuidaD verloor N.A.C. een punt Mn
VelooitM en behaalde Willem II aen«oed,
overwinning.
Voor 2 A «langde Hilversum er in O.
w n.' t J™ Trii «e'Mlten strijd,
te Ol/njipÉa bracht het er in Buason met
tovadtora voor Jansen^Vranckien emKeUler
00011 wker had de Wtaald©
u-0 ean 8-0 voor de blauwwitte» moeten
zijn. Reeds, in het eerste kwartier kreeg
Mooyaard, alleen voor den doelman staand,
een prachtkans, doch zijn schot ging Ter
naaetook later had Olympia niet veel
geluk en ln de 2e helft mislukten heel
wo* goeie aanvallen, óók door toedoen van
den sonellsrechter, die zich aan den bui-
tenspélregel al heel weinig liet gelcgeui
liggen. De doelman van A.W heelt niette
min h«el wat te houden gehad, al was een
goed schot zoek. Cremer daarentegen hau
het al heel gemakkelijk, wat zijn oorzaak
vond in het schitterend werk van d» ver
dediging, waarin de invaller Oskam ult-
Btekand debuteerde als linkshalf. De wed
strijd in Gouda kan met gerustheid tege
moet gezien worden, vooral als do verde
diging kg vlugge voorhoedespel van A.W.
weer, als gisteren, weet te belwingön.
De Olympia-reserves speelden tegen Hil
versum 2 gelijk, oou nteteonaardig reaul
taat daar de Olympia^ploeg vele invallers
telde. Dte Olympia-voorhoede had niet v,el
ln te brengen tegen de goede verdediging
van Hilversum doch ook hier zal de
verhoed© zich moeten wachten voor te lang
combineert® en drijven, en men zal zioh
meer op sohieten moeten toeleggen.
Gouda-T.O.P. en de andere G. V. B,
wedstrijden gingen niet door wegen» ter
rein-afkeuring.
A.W.-Olyropie 9-0-
Er was vrij veel publiek aanwezig, toen
van Eijk de bal aan het rollen bracht.
A.W te volledig, Olympia heeft de Jong,
Qacam en Kwinkelenberg als invallers
voor Jansen, Vrancken en Kettler. Reeds
dadelijk valt Olympia vinnig aan en voor
loopig is zij sterk de meerdere van Eijk
zonlt eeuli» goede schoten in, welk© ecli)
ter goed gestopt worden. Reed» meern® wi
Mooyaard de leiding te zien geven
Olympia, doch alleen voor den doelman
stalende, faalt hij en sohiet naast, terwijl
een mood schot van de Jong juist over
gaat. Dan komt A.W. meer los eo tracht
het overwioht over te nemen. Dit lukt
echter niet. daar Duijm- JüJugling zeer
trapvaet zijn Cremer heeft dan ook heel
weinig te doen. Het laatste kwartier vóór
rusit is Olympia woder de sterkste zonder
echter te kunnen score®, waarbij verschil
lende katnaea door buitenspel Verloren
giam. Na rust valt A.W. heftig aan enh#t
ziet er in den beginne uit alsof de gt
heeren zullen gaan winnen. He reenter-
vleugel te het meest actief, doch Oskam
en Duijm weten onophoudelijk den aanval
te keereu en de voorhoede aan het werk
te stellen. Het spel gaat nu weer gelijk
op, met een meerderheid van Olympia,
waarbij het A.W.-doel verschillende malen
bedbelyd wordt, zonder echter doorboord te
warden. BoveraMen doet de scheidsrechter
enkele prachtkansen verloren gaan
vermeend buitenspel, zoodat Olympia de
leill'mg maar niet kan verkrijgen. Na en
kelo gevaarlijke uitvallen van A.W. komt
daairop het einde met ©en blanken stond.
Bij Olyrapte de verdediging uitstekend,
met Oskam en Duijm oLs iliitblinkers ook
Mallan deed op de rechtstialfplaa/ts keurig
werk, hoewel te merken was dat dit zijn
plaats niet ia in de voorhoede was
Kwinkelenberg als linksbuiten verdienste
lijk, Sjeansroa zal meer op buitenspel i
ten letten. Het wordt voor Olympia tijd
Jansen uit te schakelen als mlcLhaif en
doorvoor de Jong te nemen. Bij A.W. werd
in do verdediging, tamelijk ,,poo%f' ge
speeld de midbalf was één der besten met
reo.ïtflbinnen en doelman,. De scheidsrech
ter kon ons niiet voldoen.
-o-
Olympia 2-Hilversym 2 1-1.
Door het niet-doorgaan van üoudar-T.O.
P. waa er vrij veel publiek aanwezig ate
Deid© elftallen zich opstellen, Olympia
6 Invallers, Hilversum met 3. Het begin
ls vOor Olympia een prachtschot va,i
v. rfdhenderon wordt ternauwernood door
dan doelman gestopt. De Hilversum-vorde
diging i» echter op dreef en hoe hard er
wordt, doelpunten worden, niet
diging da /cm
ook gevterkt
gema/typ
Ook "na rust is Olympia de meerdere, doen
de lichte voorhoede, die alles door combi-
noeroa denkt te krijgen, terwijl er oijnu
niet geschoten wordt, heeft ook nu geen
tcans. Een o verbreding in het strafschop
gebied, geeft van Kersen kans er 1-0
van to maken. Dan komt Hilversum l»s
en weet het apel op de Olympiahelft te
verplaatsen. De achterhoede kirijgt nu heel
wat te verwerken, wat haar eenter goed
afgaat. Toch weet de mldvoor met een kou,
rig hoekechot Stop te passeeren (1-1)
Hoe hard er dan verder gewerkt wordt
om bet Winnende punt, het einde komt
met 1—1.
Bij Hilversum rechtsback, mid voor en
de rechtsbuiten de besten, bij Olympia de
achterhoede, terwijl de halflinie eveneens
goed werkte, doch de voorhoede grondig
herzien moet worden.
o
Voor den wedstrijd om den Gouden On-
afhiankelijkheidsbeker op 17 Nov. tusschen
een Rotterdamseh elftal en de z.g.n. „Best
van Nederlan 1" werd dit Nederi. elftal
guateren ate volglt samengesteld
Doel Mc. Neill. H.V V.achter: Denis,
H.B.S. en D©enen„ N.A.C. Hordijk, Ajax
van Ltnge, Be Quick Gr. en Terwee,
Ajax de Natrls, Aiax, Maas Hartogh,
Quick N., Broekman, Ajax, va® Dier men,
Blauw Wit en Gupfort, Ajax.
ONZE DRAADL00ZE DIENST.
Da wapenstilstand met Oestanrljk-
Hongarije.
De voorwaarden.
WEENEN, 4 Nov. De door Italië
aan Oostenrijk-Hongarije gestelde
voorwaarden, waarop de wapenstil
stand is gesloten, luiden o.a.
lo. Onmiddellijk staking der vijande
lijkheden te land, te water en in de
lucht.
2o. Geheele demobilisatie in Oosten-
rijk-Hongarije.
So. Onmiddellijk terugtrekken van
alle troepen, die aan het front van
de Noordzee tot aan Zwitserland
staan.
4o. Op het grondgebied van OoSten-
rjjk-Ilongarye wordt e-.ei Oosten-
rijksdi-Hongaarsche weermacht
onderhouden van ten hoogste 20
divisies, teruggebracht op vredes-
sterkte als voor den oorlog.
5o. De helft van de gezamenlijke di
visies en de materialen van de ar
tillerie-korpsen, alsmede de uitrus
ting van alles wat daartoe behoort,
welke zich bij het Oosten rij ksch-
Hongaarsche leger op. het te ont
ruimen gebied bevinden, worden
uitgeleverd.
6o. Ontruiming van alle door Oosten-
rijk-Hongarije sedert het begin
van den oorlog door de wapenen
bezet gebied.
7o. Het terugtrekken van de Oosten-
rij ksch-Hongaarsche strijdkrach
ten op een aan gene zijde nauwkeu
rig afgebakende linie.
8o. De geallieerden zullen het abso
lute recht hebben
a. van vrije beweging voor hunne
troepen op iederen straatweg,
spoorweg of waterweg op het
gebied van Oostenrijk-Hongarije
en het gebruik van de benoodig-
de transportmiddelen;
b. met de geallieerde strijdmachten
alle strategische punten in Oos
tenrijkHongarije, die de geal
lieerden noodig achten tijdelijk
te bezetten, met het doel daar te
wonen of met den last deze in
stand te houden;
c. tot beslaglegging tegen betaling
op goederen ten bate van de le
gers der geallieerden.
9o. Vertrek binnen 15 dagen van alle
Duitschè troepen.
10e. Intemeering van alle Duitschè
troepen, die Oostenrijk-Hongarije
na het verstrijken van dien termijn
niet hebben verlaten,
llo. Onmiddellijke invrijheidstelling
van alle krijgsgevangenen en geïn
terneerde onderdanen der gealli
eerden.
12o. Onmiddellijke staking van elke
vijandelijkheid ter zee.
13o. Nauwkeurige opgaaf van de
plaatsen waar alle Oostenry ksch-
Hongaarsche schepen zich bevin
den en de route die zjj volgen.
14o. Overgaaf aan de geallieerden
van 15 Oostenrij ksch-Hongaarsche
onderzeebooten, die zich in de
O.-H. wateren bevinden of d^iar-
heen kunnen komen.
16o. Ontwapening van alle andere
Oostenrij ksch-Hongaarsche onder
zeebooten, die onder bewaking der
geallieerden moeten blijven.
16o. Overgaaf van drie slagschepen,
drie lichte kruisers, negen torpedo
vernielers, een raijnenlegger, zes
Donau-monitors met uitrusting
voor bewaking en verpleging.
17o. Alle andere boven-water oorlogs
schepen, rivierschepen inbegrepen,
moeten geheel worden ontwapend,
Zij worden onder bewaking der ge-
allieerden gesteld.
18o. Vrijheid van de scheepvaart der
geallieerden in de Adriatische ter
ritoriale wateren. Ook op den Do-
nau en de zijrivieren daarvan bin
nen het Oostenrij ksch-Hongaarsch
gebied.
19o. De geallieerden zullen het recht
hebben alle mijnenvelden op te rui
men, versperringen te vernietigen,
waarvan de plaatsen moeten wor
den opgegeven.
20. Teneinde de vrijheid der schepen
op den Donau te verzekeren, kun
nen de geallieerden alle vestingen
en verdedigingsstellingen óf bezet
ten óf sloopen, met instandhouding
onder de huidige omstandigheden
van de blokkade van de zijde der
geallieerden.
21o. Oostenrij ksch-Hongaarsche sche
pen die varende worden aangetrof
fen, zullen als kaperschepen wor
den beschouwd.
22o. Ontruiming van de geheele kust
van alle handelsschepen, die door
Oostenrijk-Hongarije zijn bezet
buiten het nationale gebied.
23o. Inlevering van al het drijvende
en scheepvaartmateriaal, veaple-
gingsvoorraden, navigatie-midde-
len van eiken aard.
24o. Bezetting door de geallieerden
van alle versterkte land- en zeestel
lingen en die, welke op de eilanden
zijn ingericht ter verdediging van
de haven van Pola, alsmede de
werf en het arsenaal.
25o. Teruggaaf van alle door Oosten
rijk-Hongarije van de geallieerden
genomen handelsschepen.
26o. Teruggaaf van alle gevangenen
der geallieerden, die zich in de
macht bevinden van Oostenrijk-
Hongarije, zonder eenige verplich
ting aan de andere zijde.
Hierbij Wordt opgemerkt, dat de
voorwaarden van den wapenstilstand
zonder voorloopige beslissing voor
een lateren vrede worden aangeno
men. Daarbij wordt vooropgesteld,
dat de voorwaarden niet zoodanig
moeten worden verstaan, dat het vij
andelijke leger van zijn vrije btewe-
ging zou kunnen gebruik maken voor
een aanval op Duitachland.
Kan deze vooropstelling niet wor
den aanvaard, dan moet daartegen
worden geprotesteerd.
De groote slag la kot Westen.
Duitse!» Middag.Lagarbarickt.
BERLIJN, 4 Noor. Westelijk oorlogs
te au oei Legergroep Kroonprins Rup-
preclrt. Er hebben slechts voorpostenge
vechten plaats voor onze nieuwe linies
ten noorden van Gent Onze troepen staan
aan het kanaal en aan den westrand van
de stad. Oostelijk van Valenciennes heb
ben wij one front wat teruggetrokken
de vyaud stond gisteravond bij muring
en Viiiers en aan heide zijden van te
Quesnoy en Landredee. Tan westen van
Laiidreaies sloegen wij hernieuwde aan
vallen van den vijand af.
Legergroep Duitschè kroonprins en Gall-
wilz. 'lusschen O toe en Autne tegen den
avond grootere artlltarlebedrijvigheid. In
verband roet het terugtrekken onaetr Unies
groteren ten oosten van de Aisne naman
wij ook ten westen van de Maas oase
linies wat tenug. in het voorveld wordt
gevochten zuidelijk van le Ghesne en hij
Vekrieros. Krachtige anyvallen door
Ameriknansche troepen tusschen tiom-
manthe en Bulvac brachten wij in het
bosch ten noorden van Belvac tot staar.
Üp den oostelijken Maasoever verliepen
krachtige aanvallen voor onze linie» in
ons vuur.
Franach Leger bericht.
PARIJS, 4 Nov. Officieel. Ten noor
den van de bemre is een Fransohe ver-
keniuiigpipatrouiUe doorgedrongen in het
Bois-les-Parguy en maakte daar ren hon
derdtal gevaugeneu Togen den nacht ver
flauwde het vijandelijk artillerie, en ul
tra-Béu? vuur over het geheele front van
de Aten© tot Retbel en Seiuny. Geduren
de October heeft het le leger ln de ge
vechten aan bet Oise-front 10.887 gevan
genen gemaakt, wjO. 204 officieren; 43
kanonnen werden veroverd, benevens 1500
mitrailleurs en een groote hoeveelheid
materieel.
Aan het Servische front
PARIJS, 4 Nov. Officieel. Tengevolge
van do verovering van Belgrado door do
Servische troepen, zijn de verslagen Dult
sche en üoetenrijksohe troepen terugge
trokken naar de noordelijke TJevora van
den Donau. Uet 2e Servische legercorps
heeft het Bosnische front bereikt. Servië
is daardoor bijna geheel van vijanden be
vrijd.
LAATSTE BERICHTEN.
N. a T.
Naar hot Oorr. Bureau verneemt, heb
ben de J»coaofliiiig«& van da N.O.T. ga-
leid tot vrijgave van de door de „Ken-
neroeriand" hl ar te lande aangevoerde
partij oacaoboonen groot 560 ton.
Verscheping van gedistilleerd.
Blijkens door da N.O.T. ontvangen ro*
dedteling-en volgt de Brltoohe Hegeeriog
de volgende regelingen voor de versche
ping van Nederiandaohe goederen via En
geland.
1. Goederen voor Nederland naar de
Koloniën moeten uit en naar Engeland
in Nederlaudoche schepen worden versoo-
den.
2 De vereoheplng van goederen naar
andere onzijdige landen bouteinde havens
sullen in overweging worden genomen,
wanneer deae naar Engeland worden ga
laden ln onzijdige schepen. Faciliteiten
zulten niet worden Ingeroepen.
8. Voor goederen uit Nederland die men
met bontoimiung naar andere dan onzij
dige havens wensoht te vervoeren in En-
geteohe schepen moet e«o versoek wor
den gericht tot den Minister van Scheep
vaart of het oorlogndeparteroent, dat zal
onderzoeken of voldoende gelegenheid be
staat en na zal gaan of aanleiding be
staat om dit toe te staan.
ln alle gevallen zijn oerilflcanten van
oorsprong noodig.
Manifest aan da Arbeidersbeweging.
Men seint one uit Am«ter«hua
liet Partijbestuur der BIXA.P., hel
Nederi. Verbond van Vskvereenigingec
en de Bond van Ned. Arbeiders-Coöpe-
ratioe heeft, naar aanleiding van de jong
ste gebeurtenissen in Europa aan dear-
belderabeweging een manifest gericht,
waarin zij te kennen geeft dat thans de
tijd g«komen is voor de modeprn* arbei-
«lerebewegtng om den gevaarlijken toe
stand in Europa ernstig rpder de oogen
te zien en haar houding t. o. d. te be
palen, daar de moderne arbeidersbeweging
niet kan wachten op een wanhopige uit.
barsting, die ongeschikt zou zijn voor
een duujrzame verbetering van de arbei
dersbeweging.
MARKTBERICHTEN.
Rotterdamsche Veemarkt.
Maandag 4 Nov. 1918.
Aanvoer71 vette runderen, 144 var-
keus, 2 unebtere kalveren, 553 sahapen
of lammeren.' Alles tegen taxatieprijs-door
de regeering ln beslag genomen.
Duitschland en Oostenrijk-Hongarije.
BERLIJN, 8 Nov. V, D. Naar gemald
jrordt heeft de üongjaanacb-e regeering
met slechts bepoAld, dat Duitsohe ladln-
geu op Hongaarsch gebied moeten wor-
don vastgehouden, doch heeft ook den
doorvoer naar Duitschland stopgezet.
Daardoor wordt o. a. het terugtranspor-
teeren van 500 locomotieven en 50 000
wagons uit Roemenië naar Duitschland
onmogelijk gemaakt. Ook wordt hierdoor
het terugür&nsporteeren over Hongaarsch
gebied van twee Dultsche legercorpsen,
die thans op den Balkan vechten, onmo
gelijk gemaakt.
De Engelschen in Gent.
LONDEN, 4 Nov. De Engelschen hebben
de ouitenwijkan van Gent bereikt
Influenza in China.
CHANGA I. ln China heersdht influen
za, die grooie verwoest! igen aaurlont. Ge
heel© families sterven uli. De ziekte heeit
io de provincies Hupchuha en Chingy
«matig verloop, er zijn vele gevallen met
doolldüjkeü afloop.
PAKIJS, 4 Nov. OTfloleel. Als gevolg
van do inneming van Belgrado hebben
verplegen Huiiwoh-Oostonrijksoihe troepen
zioh over de Donau teruggetrokken. Het
2c Servische leger heeft de gtreus bereikt.
Aan het Vlaamschs front.
SA8 VAN GENT, 4 Nov. De Duitachera
die het kanaal van Sas van Gerot bhans
achter zich hebben, hebbeo store patrouil
les uitgcronden, die vlak aan de grens ln
contact komen met de patrouilles der Bel
gen. Vele burgiers uit belzaete zijn te 8as
van Gent aangekomen. Het kauongebuldsr
ls aiet van de lucht. Gisteravond lil u
was de gehore omtrek verlicht door l.chh
Een 10-tol Dultsche deaertoure zijn over
de grens gekomen.
De Zeeland, de Gelderland en de Niobe tot
zinken gebracht.
T« 's-GraV-nhag© is uit Brugge aange
komen de lieer J. H. van de* Ha»rt, die
medeleelde dat hij in het bezit is van 2
te Brugge gevonden scheepsjournalen. Een
van de Hoil&ndia Katwijk 169 en een vao
Je Naorlandia 3, Katwijk 38.
De heer van der Haert deelde meil» dat
de Duitschers voor de ontruiming van
Zeebrugg» tot zinken hebben gebracht
Zaanstroom, de Gelderland en d» Nibbe
die echter allen nog gelicht kunnen Wor-
Verscheping van gedisteleerd.
De N. O. T. bericht dst de Britsche f*
geeriag de verscheping via Engeland van
o-llODdsahe jenever en van alle gedistil
eerd naar elke plaats oen de Wiajtust
van Afrik® verboden heeft.
Het einbrutgo ls opgeheven op de ver-
sohaping via Engeland van Hallandsch ge-
distlleerd van eerste kwaliteit bestemd
voo* Geallieerde of Bittoohe lieznUgngieti
uitgezonderd de westkust van Afrik®.
Verwachting tot den volgenden dag
Matige, aan de kuet wellicht krachtige'
zuidelijke tot zuidwestelijke wind, toene
mende bewolking, later wellicht ragen,
zelfde temperatuur.
ADVEKTKNTHN.
Heer soekt |mI g»aaa«hll««v4»
Zitkamer en Slaapkfmer
mat of «onder peaiion.
Aanbiedingen met bijzonderheden en Mnditiee
onder No. 3891 Bureeo Goudeche Conrent.
QiVRAAOD
hoog loo®. 3190 9
AdreeL. Dl GROOT, Markt 23.
KOSTELOOS.
Boter.
De Directeur van het Lewraamkkftaienb®-
dryf verzoekt hen, die op bon No. van d«
Ryksvet- of Botericaart nog boter tegen
den prya van 3.40 par KG. hebben go-
kocht, aangewen de prya ren da boter reeds
Zaterdag ji. verhoogd was tot ƒ4.40 per
K.G., hun leverancier nog het verschil bjj
te betalen, opdat deze gocn verlies Ljjdt
Gouda, 4 November 1918.
De Directeur voornoemd,
P. L. GILLISSEN,
KOSTELOOS.
Maximumprijs!
De BURGEMEESTER der
GOUDA brengt ter algemeen# kennis, dat
de navolgende maximumprijzen voor xaap-
poeder met een vetzuurgehalts van 10
zjjn vastgesteld:
Groothandelprys per 100 pak van 250
gram netto ƒ14.—. Tuasehenliandelprijs p.
100 pak van 250 gram netto 16.5a Klein-
handelprijs par pakje van 250 gram netto
0.20.
Bij aflevering van kleine hoeveelheden ie
de prija in verhouding te stelten, zoodat bij
aflevering ren eene hoeveelheid van 62 te
gram da klemhamdolprys ƒ0.05 zal bedra
gen.
Gouda, 4 November 1918.
Da Burgemeester voorn.,
ULBO J. MU3.
KOHfFELOOS.
Commissie van advies inzake de distribatie
van scho—en reparatiateder.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
der gemeente GOUDA brengen ter algen»*-
dat tot teden der Commissie van Advies
inzake de dtetributie van schoenen en re*
parataeleder zijn benoemd de heeren J. P.
Flux, T. G. Greveateijn, M. J. van Loon, J.
J. ren der Speld en E. Bout
Gouda, 4 November 1918.
Burgemeester en Wethouders rootn^
ULBO h MIJS.
