Het oproer in Duitschland.
Extra-Editie.
OLYMPIA-KAMPONS
DAMES,
ii.
Choco C.P.
Bntd Dl iriknrk
FLUADE.
Oproeping
De Duitsche Keizer
afgetreden.
van belanghebbenden.
Telegrafisch Weerbericht
Dankbetuiging
De Notaris MONTIJN
Heerlijke Cacaodrank
K. ESSENBOOM,
ANTON COOPS
Mevrouw BERGMAN
FLUADE. si
RACAHOUT.
Weijer Hoefhamer,
vergaderingen moeten wonden aangevraagd
6e. In de nrnrioe-atandpi aorta en mag de
militaire groet, voor aooreir de plaateelyice
omatandigibeden (bijv. station», drukke stra
ten enz.) zulke mngelyk maken, worden be
perkt;
7e. Op athlote nakoming van de voor.
schriften tot gelyke verzorging van officie
ren en manechappen moet atreng worden
galet."
liet beuduit van do eociaai-deuiooratiiBche
partij, volgens hetwelk hare medeleden uit
de Kijkaregeering zullen treden, inuien
niet op 8 ISoVouiber dos middags do Kei-
zer-kwostio volledg naar haar weaaojiia
opgelost, wordt zoodanig gewijzigd, dat
do termijn voor de heelisbing met het
oog op de onderhandelingen over den
waponatiteiaud, verschoven wordt.
De sociaal-democraten iriohlten gelijk tg
dig met de openbaarmaking der nieuwe
ataohen be treilende het Troon-vraagstua
een hernieuwde vermaning tot kalmte aan
de arbeiders-
Do sociaal-democrtutische eiftchen bevat-
ton built-muien de- verst strekkende vrij.
held van vergadering, niet-iumengiug van
politie en militairen, de oueetung van de
Pruisische Kegeering in overeenstemming
mot de Rijksdagineerdterheid en verster
king van den sociaal-deinocratfeohen in
vloed in de Kijksregoering.
De Doenecho overhoid heeft bizondere
maatregelen getroffen om de Deensche
grens togen een inval te beschermen, bij
de grens zijn oorlogsschepen gestation-
noerd.
Generaal Frftnohet, de opperbevelhebber
der geallieerden In het oosten, die de on-
dei handelingen over den wa/penatitetand
leidt, eischt, dat de O.-tH troepen zich
op een demarcatlolinie terugtrokken, dfio
zioh 15 K.lMl van Douou on fctevre uit
strekt
Du entente verlangt verder, dat de Duit-
sche troepen in Hongarije binnen 16 da-
gun zijn ontwapend en het land hebben
verlaten. Zoo niet, dan .mot-ten ze gein
terneerd worden.
De voorwaarden van generaal French et
wijken in dezen van do voorwaarden van
generaal Diaz af, daar deee louter den
aftocht der Duitschers, de opperbevelheb
ber van het Balkanleger evenwel de on
verwijlde ontwapening eischte. Deze voor
waarden betreffen allo Duitooh© troepen,
dus ook het Duitsche bezettingsleger in
Roemenië, dat uit Roemenië in aantocht
is.
Oostenrijk hooft vorder geprotesteerd. Een
punt der wapenstilstandsvoorwaarden schreef
de onmiddellijke staking van alle vij
deWjkhoden voor- Don 7en dezer 's och
tends 8 uur kiregen do legers bevel, met
de vijandelijkheden uit te scheiden? Acht
uur daarna vernam het legerbevel, dat de
Ualiaansoho aanvoering naderhand had
bepaald, dat do vijandelijkheden pas 24
Uur na do onderteekening moesten wor
den gestaakt.
Het tageroommaado protesteerde tegen
deze plotselinge wijziging van de reeds
ondorteekendc voorwaarden. Het wees op
de technische onroogolijkheid, het al aan
het eigen leger verstrekte hevel nopens
wapenstilstand in te trekken en verlang
de opnieuw het onverwijld ophouden fnet
de vijandelijkheden. De Italiaausche aan
voering toonde zich evenwol niet geneigd,
do volkomen rechtmatige wenschen van
het legerbevel In te willigen. De Itali-
aansche troepen sloegen integendeel munt
uit het verwarde karakter van den toe
stand, om nog militaire «Icceesen to be
halen Zoo reden in het nauwe Felladal
onverhoeds gepaneerde Italiaaneohe auto's
met machinegeweren en kanonnen op on
ze opeengedrongen kolonnes in. Tenslotte
maakten z0 balt, terwijl do inzittende» alle
ingehaalde troepen, versoheiden divisies,
gevangen verklaarden. Op tegenstand wa
ten ze niet gestuit, daar onze mannen
de vijandelijkheden al haddon gestaakt.
Hot opperbevel van het lege* Jjecft tegen
dit optreden wederom verzet aangetee-
ktvnd en de vrijlating van «artle op zoo'n
manier gevangen genomen mannen ge-
ëiecht Er is nog geen antwoord inge
komen.
Sedan ls geheol veroverd.
Het aantal kanonnen van alle kaliber,
dooi het le Amerikaansehe leger sedert
den len November genomen, gaat de 250
te boven. Voorts zijn buitgemaakt ruim
20.000 machine-geweren, 5000 geweien, 75
schansmortieren. verscheidene anti-tank-
ka nonnen, eenige honderdluizenden artil
lerie-projectielen, ongeveer 3 000.000 ge
weerpatronen, en ander materiaal.
*I)e Servische troepen zijn naar den
noordelijken oever van Donau en Save
overgestoken.
Ze rukten Molfava, Daziau, Kowin, Dan-
tsjewo, Tsemling, KJenak en MStrowitza
binnen.
In Boenrfl betraden ze Wizegrad, van
waar ze op uitnoodigfng van de voor-
loopige regcering en den nationalon raad
naar Serajewo gingen.
gemengd oorlogsnieuws.
Het onderzoek ven kerken door de
Duitschers.
Over de plunderingen ven kerken in
het bezette gebied zegt de Duitsche draad-
looze dienst dat een onderzoek ln de ker
ken hoeft pleats gehed naar allerlei goe
deren die daar werden opgeslagen. Zoo
zijn daar ln de kerken gevonden huiden
en vellen, honderden kilo's metaal, dui
zenden fleaechen wijn, stoffen, leer, rij
wielen, kinomatograflsche toeetelltsi, eloc-
frlsche machines, paardenzadels, kleur
stoffen, zakken, kinderwagens eüz.
O* oorsprong. - In Berlijn. -
scheiden dooden. - To Kiel.
ontsnnpt nauwelijks. - Keulen.
Beieren.
De oproerige beweging is te Kiel be
gonnen en wei tengevolgevan een ver
gissing! Zij ontaioiid onder stokers en
matroaeu van de oorlogsschepen <lle meen
den, nat een hun bevolen uitvaart een
oorlogeouüiirneming gold. De beweging
kreeg welura «rooien omvang en een
politiek karakter. Zij heeft zich ook uit-
georeid tot een groot aantal andere kust-
smoon, verder op het gebied van btoes-
wijk-iiotstein en ten slotte tot enkele
plaatsen in het binnenland, met name
tiuunover.
Do deelnemers hebben o.a. vergaande
zeliregeering gefelscht en die voorloopig
ook ingesteld; zij hebben organósalies in
het loven geroepen in wier handen de
leiding van alle takken van bestuur la
gesteld eti die voor de haadhavrag van
au orde rorgen- 'i'ot dusver is hun dat
in het algemeen ook gelukt. De beweging
liud zich tot gisteravond betrekkelijk rus
tig en zonder veel bloedvergieten vol
trokken. Do bedoelde organisaties zorgeu
ook voor de handhaving van het tram-
en postverkeer en voor strenge bestraf-
fihg van plundering en andore misdrij
ven.
Üvor do politieke oogmerken van de
beweging zij opgemerkt, dat de leiders
overal urouw aan het rijk voorstaan. In
verscheidene gevallen zijn ook onderhan
delingen tusschen hen en de rijkaregee-
ring aangeknoopt. Over de uitkomsten
tot dusver niets bekend ge-
daarvan
worden.
Do „Lokal Anzelger" waarschuwt voor
het groote gevaar dat Duitschland thans
door de bolegewiatischo onlusten, die toch
slechts Du itHch land's tegenstanders ten
goede komen, bedreigt. Het blad laat de
vraag of de autoriteiten niet ©erder had
don moeten optreden om de revolutionai
re beweging, die men reeds lang kon
zien aankomen, te verijdelen, onbespro
ken, doch wekt allen, dié hun vaderland
lief hebben op om den ondergang te hel
pen afwenden en zoo noodlg de bewe
ging neer te slaan voor het te laat is.
Theodor Wolff schrijft in het ,3erl. Ta-
geWalt": was or oen weg om tot het
niet alleen door de soc.-dem. onvermijde
lijk geachte doel te geraken zonder dat
hert gehoele stelsel van rogeeringsmoge-
lijkhoden op losse schroeven kwam te
ra? Zoo'n weg was er. Men moest
dadelijk na don wapenstilstand tot ont-
binddng van den Rijksdag overgaan en
kon den nleuwgekozem Rijksdag het ka-
rak tor van een oonstltuoerende vergade
ring geven. Niemand die de stemming in
den lande ziet kan twijfelen dat verkie
zingen, waaraan ook do militairen deel
nemen, oen grooto llnksche meerderheid
zouden opleveren. Op die meerderheid
steunend kon de regeering de maatrege
len. nemen, die thans do soc.-democraten,
zonder die meerderheid achter zioh te heb
ben, dioteeren wil.
Over den toestand te B«riyn meldt het
Berl. Tagetolatt: Tot vanmiddag was de
rust to Berlijn nergens gestoord. De arbeè.
ders kwamen op den gewonen tyd in de fa
brieken, coch verwi/ttagden de meester,
knechts dadelijk dat zij het werk zouden
neerleggen, als hert; antwoord van den keizer
uit heit grooto hoofdkwartier in den namid
dag niet was, aangenomen.
De menschen Liepen te hoop en trachtten
van het noorden en Z.O. uit naar de L'"-
den en de Wilhebnatrasse te komen om het
paleis van den rijkskanselier te bereiken.
Diit plan werd verijdeld en onder het zingen
van de arbeidersmaraeillaise en andere lie
deren trokken de drommen door de straten.
Militaire auto's vol soldaten ratelden voor
bij de vergaderzalen hertgeen zichtbaar ja-
druk maakte.
De spoorweg HamburgBerlijn is tot
Hagenau in het bezit der demonstranten.
Gistermiddag en -avond kwamen te
Berlijn kleine kolonnes matrozen en andere
troepen uit Hambuig aan. Zij werden op het
Lehrter-startaon door aniMitarre wachten in
ontvangst genomen en in de kazernes in
Moabit ingeleverd. De manschappen volg
den hen gewillig zoder tegenstand te bie
den. Toen echter een troep van 250 man in
de kazerne van het 4or regiment garde-veld
artillerie door een officier hard werd aange.
snouwd, verwijderden de matrozen zich, op
70 man na, en trokken de stad in. Troepe»
van het 4e reg. véLdart die hen moesten
aanhouden, boden ten deele ly del ijk verzet
Het militaire bestuur heeft besloten de
wapens- en andere fabrieken door niet-mili
tairen te beecheranen. De gasfabrieken en
elettriache centrales der stad alsmede de
waterleiding zjjn slechte door kleine mili
taire wachtposten van 15 man bezet.
De kazernes in de wjjk Moabdt zjjn gister
in de late middaguren met militaire kordons
omringd. Naar wjj hooren, is het niet tot
uitspattingen gekomen. De politie en bet
garnizoen waren trouwens gisteravond in
geheel Berlyn geconsigneerd. Op de
hoofdpunten van verkeer waren sterke po
litieposten te voet en te paand geplaatst,
die echter nergens behoefden op te treden.
In de Frankfurter Allee schoolden gister,
avond tegen 10 uur groote drommen sa
men, blijkbaar nvenechen die teveigeefs had
den getracht in een Vergaderzaal te komen.
De menigte liet »ch rustig .door de politie
Verstrooien.
"Tm Hamburg vsr-
- Prins Hsinrioh
- Be republish in
Vannacht is ook het geheel intercomxnu-
Urt.c teicioonverseer van xieriyri stop gezet,
maar tiran» weer opengesteld.
isu een vergsuier.ug van ue ZentralatoUe
tur v oxxeraecuit Kwam net op het Aiexan-
uarjxUsui tut een bouung cusscnen betoogei-s
ca pou/ue. vescneioene üonueruen jongelui
xrauuen zich daar opgenoopt en voaguen ue
ueve-en uer powue om uiteen te gaan, mex
op. Weiura waren eon uer een politie
agenten ter plaatse, gewapend met revoi.
vex en karanyn. /,y drongen le betoogers
ue fxenzxauer straat in, waar dezen uoor
bereden ponue uit eikaar werden geureven.
riauere bericnten melden,
dat ernstige onlusten te
lyn zyn uitgebroken.
Nadat gusterochteiid "soldaten en matro
zen zien meester ixauden gemaakt van net
station te Hamburg en ue militaire
stunrsgebouwen meersen te daar den gehee-
leu dag betreakeiyke rust.
De voortoopige raad van arbeiders en sol
daten had tegen den middag een vergade.
ring byeengeroepen. Besloten werd onver-
wynl met net nuü'taire en het atedelyke be
stuur in onuertiandelang te treden.
By de kazerne in de Bundesstrasse zyn
by het sohieten van Woensdag toen men
seden gedood. Aan de vergadering op het
tieuiLige Ueesitpilein namen 4U.U0U menschen
deel, die door WoLtfheun werden aange-
spoord naar het generaaUkommando in
Ai'tona te trekken en dat te bezetten. Een
andere woordvoerder betoogde dat de
plaatsvervangende bevelvoerende generaal
v. balk moest worden gevangen genomen.
Toen de stoet, die dadelyik aan de aanma
ning van Woitilheim gehoor gaf, in de Gros
se Keichenstraase kwam, werden eenige
schoten gelost uit de vensters van huizen,
aar op de betoogers terugschoten en een
formeel vuurgevecht ontbrandde, waarin
verscheidene slachtoffers vielen.
Later drongen opstandelingen een woning
in de Licolnsftoraat binnen, waaruit naar
zy beweerden op rondtrekkende soldaten
was geschoten en doodden twee vrouwen
ais schuldig daaraan, door haar de keel af
te snyden.
Generaal v. Falk en zyn staf waren niet
de kommandaituiur, zoodat deze zonder
slag of stoot in handen van de revolutionai
ren viel, die ook alile stations en kazernes
bezette.
Avonds begaf een vertegenwoordiger
den arbeiders- en soldatenraad zich
naar het raadhuis, om met den Senaat te
onderhandelen over de volgende edschen: af
zetting van generaal v. b alk, erkenning van
den arbeiders- en soiLdatenraad door het ge.
neral-kommando, vaststeMiog van een tijd
stip voor onderhandeling met het generaal-
kommamdo, overneming van de regeling van
't openbaar verkeer en van het toezicht op
de voorziening met levensmiddelen door den
soldaten raad, beschikbaarstelling van bet
moodige papier voor de jwblica/toee van den
arbeiders, en soAdatenraad.
De Senaat verklaarde zich bereid de eerst
genoemde drie eóschen aan de regeering te
Berlyn en aan den plaatsvervanger van ge
neraal v. Faljt voor te leggen.
De Hamburger Echo verschijnt thans on
der den titel I(de Roode Vaan" ,als orgaan
der oproerlingen, en bevat een proclamatie
aan de bdigerlyke bevolking van Hamburg
en Altona. dat iedere niet-militair, die zich
tusschen 6 uur dee avonds en 7 uur des
ochtend» op straat bevindt, doodgeschoten
wordt.
De Pruisische gezant te Hamburg ia gis.
terochtend door den aoildaitenraad in zyn ho
tel gevangen gei
Te Kiel heeft de raad van arbeiders en
soldaten in de stad en op de vloot het ge
il eeLe gezag in handen. De oorlogsschepen
hebben de roode vlag in top, die ook van de
marinegebouwen wappert Woensdagmiddag
liepen nog verachedene oorlogsschepen de
haven binnen en heechen eveneens de roode
vlag. Ht linieschip König, dat in het dok
lag en nog de ooriogsvlag voerde, werd van
den wal af beschoten, totdat de oorlogsvlag
omlaag ging en de roode vlag werd gebe-
fichen. Troepen gewapende soldaten trok
ken door de stad, voorzien van roode vlag.
gen en getooid met roode linten. De offi
cieren werden gedwongen hun kokardes af
te leggen, terwijl hun ook de sabels werden
afgenomen.
Enkele malen kwam het tot een botsing
tusschen muite» en troepen, die weigerden
zich by hen aan te sluiten. De oproerlingen
behaalden de overwinning. Van vier com
pagnieën infanterie, die tegen hen waren
uitgezonden, sloten er zich drie by hen aan,
waarna de vierde werd ontwapend. Auto's
met gewapende soldaten doorkruisten de
stad. Nadat er van uit de huizen op solda
ten was geschoten, trokken patrouilles door
de stad, die vuur gaven op alle geopende ra
men. Dit duurde ongeveer 1% uur.
's Middags sloot het geheele garnizoen
zich bjj de opstandelingen aan, waarop een
15 tot 20.000 soldaten, meest gewapend met
roode vaandels door de stad trokken. Ar.
bteiers, eveneens gewapend, namen aan de
betopging deert. Onder gejuich werden be
vrijde gevangenen in den stoet opgenomen.
De werven worden bewaakt.
Het gemeentebestuur is aangezegd, dat
bet in functie moet bly ven, doeh onder toe
zicht van den arbeidersraad.
De raad van arbeiders en soldaten heeft
een oproep tot ue bevoüung gericht, waarin
o.a ataat: ue pouuefce maent m m onze
nauuen. Er worut een voorioopufe plevuu
caate regeering gevormd, üie in samenwer.
king met ue ooauuuuie ovenaeid ue nieuwe
ome van zaken vooroereuit. Uns doel is;
ue vrye eooiaie voikgrepuouek. Onze taak
is ia ae eerste plaats, oen vrede te waar-
Dorgen en ut wouuen due ae oorlog neett ge-
(Magen te heden.
ue Puiten het kader van bet provinciale
heatuur vauenae vraagstukken, bi y ven naar
vaaizeii spaeeaot aan ue staats- en rykare-
geenuig ter beslissing. Wy zyn bereid, met
net gemeeie ainoteiiaarscorps, voor zoover
net zion aan oen nieuwen koers onderwerpt,
samen te biyven werken. Wy zyn vos
stoten eiaen tegenstand met het ons ter be-
accukking staaude openbare gezag te keer
ie gaan.
i nns Heannch reed met zyn gemalin en
prins v» aiuemar .eergister in een auto uit
mei weg. By de brug over het Kaaser Wti-
i j»mukanaal kwam het tot een botsing met
JSkrozen. Een schietparty volgde, waorby
een matroos gedood werd. Het getukte den
prins ra zyn auto te ontkomen.
in oen gistermiddag gehouden talrijk
bezochte vergadering ls voor Keulen
een arbeiders- en soldatenraad gevoruiu,
die dadelijk zijn bureau op het Raad'
huis vestigde. De opperburgemeester heelt
gelast dat de duizenden vrg ge la
ten gevangenen in scholen door de
gemeentelijke keuken zuilen worden gespij
zigd.
De officieren en soldaten warden aan
gespoord tot het uitleveren hunner wa
pens, trams warden aangehouden en sol
daten moesten uitstappen om hun wa
pens al te geven.
in de munitiefabrieken slaat overal het
werk stil. De stakende arbeiders trekken
door de stad. Auto's worden aangehou
den.
"To^München is de republiek uitgeroe
pen. Alle bedrijven, behalve de verkeers-
bedrijven lagen van gistermiddag af stil,
alle zaken waren graloten. Reeds van één
uur af stroomden reusachtige drommen
naar het plein, onafzienbaar trokken de
arbeidorsbataiions der onderscheidene be
drijven aan, mannen zoowel als vrouwen
Om durie uur was bet reusaohtinge plein
door tienduizenden bezet. Een zeer groot
deel van do burgerij uit München was
eveneens aanwezig.
Redenaars van soc.-dem. en onafhan-
kelijken voerden het woord, o. a de af
gevaardigden Auer en Kurt Eisner. Met
hundopotoken eh donderend gejuich werd
het volgende program aangenomen on
verwijlde afstand van den keizer en af
men van den troon door den kroon
prins, beëediging van het Duitsche leger
op de grondwet, schrapping van alle
groadwetebepal ogen die de vrijheid van
net geheele Duitsche volk nog belemu
rou on invoering van grondwetsbepalin
gen die do hervorming van Duitschland
tot een democratischen staat waarborgen,
uitschakeling van alle reactionaire ele
menten uit het staatsbestuur en volkomen
democratiseering daarvan, onverwijlde toe
passing van dlle maatregelen, die de
orde, de veiligheid en de rust bij het
naar huis gaan der troepen verzekeren,
schepping van doeltreffende waarborgen
voor het recht van beroep, omvangrijke
sodiale en steunmaatregelen voor noodlij
denden, werkloosheidsverzekering en acht-
urigen arbeidsdag. De nationale verdedi
ging werd met algemeene stemmen ge
weigerd.
Deze resolutie zal dadelijk aan deBéier-
sche regeering en de rij ka regeering wor
den overgelegd.
Daarop begon het grootste deel der be
toog ers met muziek voorop een omme
gang door de stad. Roode vlaggen en
plakkaten werden meegedragen, met op
schriften als„wij willen vrede,'' „vrij
heid der volken, wij willen geen slaven
rijn," „wij willen vrij zijn ey geen
knechten." Een aantal borden bevatten
het opschrift„weg met Hohemzollern,
weg inet de dynastie."
Terwijl de stoet de stad in trok, hiel-
den leden van de onafhankelijken nog
toespraken, waarin zij tot revolutionaire
daden aanspoorden. De optocht had vele
uren noodig om voorbij te trekken, zoo
groot was het aantal deelnemers.
Voor het residentie-poleis kwam het tot
opgewonden tooneelan; kreten als „weg
met den keizer" en „weg met den ko
ning" werden gehoord.
Ofschoon het garnizoen strenge bevelen
had om in de kazernes te blijven, sloten
zich toch vele soldaten, blijkbaar verlof
gangers bij de optochten aan.
Na de betooging hebben de revolutio
naire en ongeorganiseerde elementen ge
tracht de leiding te nemen. De toestand
was laat in den avond drerigend en ern-
etigi.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 9 Novwnb«r 1918.
Mutation.
Bij Kon. Bestuit zijn benoemd met In
ging van 7 November tot le luitenant bij
iun tegenwoordig oorps de ree. 2e lui
tenants A. Bronwasser, 15e regJ. N-
B. Simonis, rag. grenadiers, F. E. Jan
sen, 15© reg., A. Loeb, reg. grenadiers,
L. J. Rood, 15e reg, P. A- Lausbuirg,
15e ro?., N. Bierkteiker, 22e reg., E J.
ToW 7e reg., H. F. Groenendijk, 16e
rogJ. H Bolstier, P. Mak en W. H. v.
Bork, 15e reg.. J. G. van Breda Kolff,
15s reg., D. Schippers en B. NeJi, 15e
re?., M L. Hiliebrand, 15e reg. J. L
P. Lindeman, 15e reg., A. W. K. J. Hon
diuy, 15e reg. Bij de Infanterie der land
weer de ren. 2e luit. G H. Hiliebrand v. a
het 15e reg. en L. D. Brommer v«n het
reg. gredadiow.
Do ree. sergeant Th. Jaspers van het
15e reg. lof. D benoemd tot vaandrig en
ovef^epla&BH bij het 14e reg. iuautetie.
Dief stel van gasbuizen.
Hier zijn, als verdacht van diefstal van
oude gilbui zen ten naJe-Ie der gasfabriek,
aangul louden M. D., logement1 touTer anai
do Bogen aihier en twee logeergasten, C
v. H. en H E.
Zij zijn in bewpxing gesteld,
Varken geslacht.
Ter rake van frauluieus slachten van
een vonken is proces-verbaal opgemaakt
kgen 8. aan den Ridder van GaUmg. Bet
varken, dat op zotdor lag, is ia ueslag
genomen.
De Fabrieksbaas.
Bij de firma v d. Post aan de Hoog
straat is geëtaleerd een beeldje in klei,
ontworpen door den heer E. Antheunls,
modelleur to Gouda, dat voorstelt „de
Fabrieksbaas".
Deze modelleur beeft, daartoe door een
comité aangezocht, geheel belangeloos en
met achting voor den heer Joh. Steen
bergen, die de rol van Blanktern zoo ver
dienstelijk heeft weergegeven, besloten hem
een afbeelding van dezen aan te bieden.
Gouda Vooruit.
Ook in da Bkly-Ritcbie '-Almg begint aar
d.g de klad te komen. We zagen teamius e
laans een film waarin een „ersatz" Char
lie Chaplin op niet onaardige w.jze den
bekenden büosooopromiek Imiteert. Het hoofd
nummer, getttckl „Het Lied der ZhaIu-
wen" kon ons, hoewel de opnamen aciit-
terenii genoemd kunnen worden, niet zoo
peer betoren. De giroudldee van deze fi'in
is niet slecht, maar de uitwerking ervan
ls ons inziens wat te langdradig. Het slot
nummer, een Carioatuurfclm getiteld ,.Ka-
Êiteln Grogs luchtreisje" is buitengewoon
odiig. Er werd hartelijk om gelaohou.
De axplioaüe van den heet Jules bené
was over het algemeen zeer bevredigend.
Hij hoede zich echter voor te groote stn-
61 mentaliteit, die meermalen juiit bij oloe-
oooppJiWrJek een antdere uitwerking heit,
dan bedoeld was
Voor het overige gelooven we' wol, dat
hij er ito aal slagen het Goudsoae publiek
aangenaam bezig te houden, vooral bij ko
mische films.
Toeslag op brandstoffen gevraagd.
Door den R.-K- Volksbond en den Chr.
Besturenbond is dui. 8 Nov. aan B en
W. en den Gemeenteraad het volgend adres
gezonden
„Gdvai ?ndb .ferwcbulliiigdidi eerbied te
Hainan, andergeteehenden,, handelende ln
bin kwaliteit van Voorzitters ei Secreti-
i)'iS9en v. d. R -K- Volü/>ood en de Chr.
Bï9ttirenbo<iyl,
getlezen Uw beschikking omtrent ons ver
zoek to1 verlaging v. d. giastorija,
gezien dat de te hoogte expLoLatietoosten
ooirzaan waren tot «'wijzing van ons veT-
zjó< l>ovengenoemd,
gelet voorts op den toestand waarin de
arbeiders zich bevinden,
vuo oordeel dat bij toeslag op debriuid-
alteden deze eccplJitatiekosten wordon ont
gaan,
verzoeken U beleefd op de brandstoffen
20 pCt. toeslag met terugwerkende kracht
wel ta willen verleenen, voor de gebrui
kers 2 haardsteden.
AdJ.-diecteur Gemeentewerken den Haag.
Qize voormalige stad|?«ioot, de heer P-
Dekker, Ingenieur in tijdelijken dienst bij
die gemeentewerken te 's-Gravamhage, komt
al? ivo. 2 voor op de voordracht voor
adjunct-directeur der gemeentewerken aldaar
Biljart-Concours.
Voor de leden van de Soo. Ons G©no©-~
gen zal op Maandag 18 en Donderdag 21
November, telkens aanvangende des avonds
8 uur, een biljart- en kaartconoours wor
den gehouden.
GOUDERAK.
Gisteren had onder zeer groote belang
stelling de hu vel ij k-svoi trekking plaats
tuïschcti De. W. L Mulder en Miefluffroiuw
Anfcolnia Rupke. Toen de stoet van het
Raadhuis kwam en zioh ba,ja.f naar de
Ned. Horv. Kerk, wer.l het eohj&paar toe-
gezongjen bij den inging der kark (k»r
de leerlingen van de Openbare School. Oa
Mulder dankte het hoofd der school, den
near Smulbll, voor deze vriendelijke at
tentie. De kinl leren worden bij hun terug-
kouusrt in de sohool onthaald op verenope-
rington.
HAASTRECHT.
Rantlmeaeeringsbons voor de week vso
9 tot 15 Novemiaer
Op h>a 41 4 K.G. aardappeko.
2 100 gr. erwten.
8 50 gr. gort
7 150 gr. haas 20
16 200 gr. vleesch.
i, '16 250 gr. suiker.
STOLWIJK.
Leeodart Koot, dienstplichtige van de
lidhiting 1917 dezer gemeente, zal op 1 De.
cemher se. wegens lichaamsgebreken uit
den dienst worden ontslagen.
In de week van 10 tot 16 November ls
op le rantsoeneeringsbons varkrij gbaar
Bon 11 4 K.G. aardappelen.
1 (boekje voor peulvruchten) 200
gram erwten.
h 95 100 gr. havermout.
96 125 gr. kaas V.V.
97 150 gr. kaas 20 4-
98 200 gr. vleesch.
99 250 gr. suiker.
1100 100 gr. jam.
16 Rantsoeneeringskaart st, hards
zeep.
Verder verkrijgbaar op de vet boo boter
onder overlegging van Bon 1 van bet
nieuwe levensmiddelenboekje.
Wanneer hoogst belangrijke berichten over den
Wapenstilstand of omtrent den binneniandschen toestand
In het Duitsche Rijk morgen Zondag - mochten
binnenkomen, zal Zondagnamiddag een extra-editie
van de Goudsche Courant verschijnen.
Deze extra-editie zal nl«t aan de abonné's worden
bezorgd, doch uitsluitend te Gouda aan ons Bureau en
op straat bij onze verkoopers verkrijgbaar zijn 5
cent per exemplaar.
De Directie.
SCHOONHOVEN.
Bii Ko. liesiuu 'iö benoemd tot löattton-
flyh(Ar-jl.aai8 v era-ngcr in hert kanton
tanoöDlwveü, met i«gaQS Vun lu Noveui-
loor DD, B. J Teylucto, Odudxdaut no.aild
w Sojoonboven.
ONZE DRAA0L00ZE DIENST.
KERKNIEUWS.
up be. tweewii voor predikant bij de
KemoiastMu^ch Gejef. Gemeente te a-Gra-
veouage zyu g«epxaaist Ds. A. H- Hoen-
x,ein prefi. te H*WMri'em 0X1 xJe- D.
«--% j oiirKa, Rem. prèd. te Dordrecht. Le
stémmmig zal gelwudep wordea op 22 No
vember.
MARKTBERICHTEN.
Coöf. TuMMUrsvtr.
firustMTsUkn.
Veiling van 8 November.
Pronkboonen f 2.90-10.70, id. Zouterij
f ll.l0»lb.20, per 100 K.G.; Snijboonen
10.92-RöO per 100 stuks; Witte kool
f 1.20-4.16, id. zouterij f 2-31.0, Roode
kool f 7.50, id. 2e soort 18—6, Gele ea-
voye kool f 7.60, id. 2e soort f 3.50-6.60,
per 100 K-G.; Groene savoye kool f 1.70
-6.20, Boexekooi f 1-3.60, per 100 stua»;
Spruiten f 26-42, id. 2e soort f 8-18, per
100 K.G.; Andijvie 11:70-5.90, per 100
stuks; Peen f 3.30-0.20, Kroten 14-9.70,
pier 100 boe; Kroten 16.80-9, per 100
K.G.
KENNISGEVING.
Koper, en Broosdraad.
Da BURGeMEEöIEk der Gem. GOUDA
bTM^rt ter uigemceiie ketonis
ie. de atlevttrtng en het vervoer vod
nieuw koperdraad en, nieuw bronsdxaed «u
air vul daarvan is veroodea.
Ue. de in de ntinister|e|de beschikking
.van 2 September 191a gsuoemde vrijstel
van het verbod van verjvoer en artie-
verijQg vnu hoeveelheden van ten hokgete
15 E0. naar «pska^plaertaen van kkan-
hamdeioreo en tueschenhandelaren in oude
metalen is niet van toepassing op oud en
nieuw rood koperdraad en bronsdraad en
ook ayvurt hiervan.
3e. Do verbodsbepalingen sub 1 geste!;!
ziju ntet van toepassing op de aflevering
en het vervoer waarvoor zoo uowLg on
der deprbij te stellen voorwaarden toestem
ming lis verleend door het Rijkskamoor
voor Koper.
Gouda, 9 November 1918.
De Burgemeester /vooxnoeüttd,
ULBO J. MIJ8-
PREDIKBEURTEN.
ZONDAG 10 NOVEMBER.
GOUDA.
10» u. Y.m. D». H. VAN ASSENDELFT.
ST. JANSKERK.
10 u. von. Ds. J. BöRGER.
2 u. mm. Geen dienst.
6 u. mm. Db. J. W. BERKELBACH v. d.
SPRENKEL.
KERK PEPERSTRAAT.
10 u. van. Da J. W. BERKELBACH T. d.
SPRENKEL.
LUTHERSCHE KERK
10 u. vxn. Ds. T. SCHARTEN.
BOSKOOP.
REMONSTRANTSCHE KERK
10 u. van. Geen dienst.
NED. HERV.
10 u. TJn. Da A JAGER.
WADDINXVEEN.
REMONSTRANTSCHE KERK
10 u. van. Da LINDEMAN.
NED. HERV. KERK
10 u. V4m Da A Th. t. d. VEN.
MOORDRECHT.
NED. HERV. KERK
Geen dienst
GOUDEBAK
NED. HERV. KERK
9 Mi a. van. Dg heer MULLER, GodstLond.,
Bodegraven.
STOLWIJK
NED. HERV. KERK
10 u. v.m. Da ROOK te Schiedam.
EVANGELIESATIE GEBOUW.
9% u. vm. en 6V4 u. mam Ds. P. BOKMA
te Schiedam.
HAASTRECHT.
NED. HERV.
10 u. van. Geep daenat
GER. KERK
9H vjm en o. Aan. Da. J. C. A
WOLF.
GOUDA
WOENSDAG 13 NOVEMBER.
12 u. m. Db. J. W. BERKELBACH r. <L
SPPENKEL. Huwelykainzegcning.
KERK PEPERSTRAAT.
8* u. mm. Ds. J. W. BERKELBACH v. d.
SPRENKEL. By bol lezing.
INGEZONDEN MEDEDEELING1N.
MORSEN ft UUR SPORTTERREIN
da atoomacbepen te Gibraltar moeten wach
ten tabdat dü het geval ia
De Spaanache griep.
De Spoooeche griep neemt te 's-Gnraen,
hage thans iets af.
Eatréa i SS 15 oaat.
BElt LIJ IN, a nuv. ue ivyasaanselier prinB
Max von baden maakt het volgend decreet
bekend:
„De keizer en koning heeft besloten af
stand van den troon te doen. De rykskan-
selier biytt nog zoolang in zyn ambt, tot
het met de attredrag van den keizer samen
gaand at zien van de troonopvolging van den
kroonprins van het Duitsche ryk en van
bruisen en de met het instellen van een re.
genlscltap ryzende kwesties geregeld zyn.
Hg is voornemens den regent de benoe
ming van den aigevaardigde E b e r t tot
ykakanse'lier en een voorloopig
wetsontwerp voor een directe uitschryving
van algemeen» verkiezin g en voor
een grondwettelijke Duitsche volksvertegen
woordiging voor te stellen, die zich bezig
zal, houden met den toekomstigen staats
vorm van het Duitsche volk, in aansluiting
met de volken, die binnen de ryksgrenzen
wenschen te worden opgenomen, detuuuei
vast te stellen.
.berlyn, 9 Nor. 1918.
Puitsch Middag-LegeberichL
BEx.L IJN, 9 Nov. (Ufiicieei.) Het op
don ooetéLijken fcteheide-oev er gelegen ge
deelte van Doornik werd door ons ont
ruimd etx door de Engelschen bezet.
'iusschen de bcbelde eu de Oise en ten
Weeten van de Maas hebben wij onze
knies volgens ons plan tnruggebranbt
op enkele gedeelten hadden daarbij ach
terhoede-gevechten plaats- De vijand heeft
en sector de iraie Penvelz-ten wes
ten van Stylis-lein-bewesten Mnubeuge en
oostelijk en zuidoostelijk van Avesnes be
reikt en is ons ten westen van de Maas
tot in de linie LiarteW arby en aan de
Maas tot ten westen van Sedan gevolgd.
Op do oostelijke - Maas-heuvel» werden
plaatselijke gevechten geleverd!
Fransch Legerbericht.
i'AHIJS, J Nov. Ul.icieel in din loop
vu/.i iltin uaent bedrij vignexd der airt-lldrte
van de nUrai-.leusos op /verso.ijAende
geleiten van nel front.
Vurainadgtou zijn onze troepen opnueuw
den opxnarsch over boe gieueel© front be-
gonn/en.
Moei lijk heden voor den Duitachen koerier.
PAKIJS, 9 Nov. Groot Hoofdkwartier
der Geallieerden aan het Duitsche Groot
Hoofdkwartier. Duitsche gevolmachtigden
aan het Duitsche opperbevel.
De kapitein van Heldor! te opgehou
den door de vernieling van bruggen. Ver
zoeke zoo mogelijk elke vernieling tegen
gaan op een weg die vrijgelaten moet
worden tot nader order. Verzoeke even
eens om alle misrveretand te voorkomen
ons draadloos in kenxds te stellen inert
do nauwkeurige aanwijzing van dezen
weg. Het tijdelijk staken van het vuren
kau werden gevraagd, in voorkomend ge
val, voor een termijn welk» kort tevo
ren kan bepaald worden.
(w. g.) VON W INTERFELD.
De koerier gaat per vliegtuig.
PARIJS, 9 Nov. De IXiitsohe gevol
machtigden aan het Duitsche opperbevel.
Het opperbevel der geallieerden kwam
met ons overeen om den koerier Heil-
dorf per vliegtuig te zenden. Verzoeke
ons draadloos per omgaande mededeellng
te doen van den te volgen luchtweg, de
hoogte (zoo dit noodzakelijk i») het ter
rein waarop hij moet dplen en de her-
kenmngBteekeneö.
De geallieerde vlieger draegt als on-
derkecningsieekemeai twee witte wimpels.
De vlieger zal zich direct, zoodra uw
antwoord ontvangen is, op *eg begevi
Het uur van vertrek zal u opgegeven
worden.
(w. g.) VON WINTERFELD.
De koerier wordt verwacht.
BERLIJN, 9 Nov. De koerier met de
wapenstilatendovoorwaapden wordt beden-
voormiddag in Berlijn verwacht.
Het oorlogskabinet zal onurtdAeUijx te-
zamen komen om van de voorwaarden
kennte te nemen.
3966 8
Lansing bttrelfuide de Belgische inyacn
wurut officieel meegedeeld
Le Duitsche Kgxsregeering heelt de in
de nota ven 20 October aan oen presi
dent Vtilson gegeven verzekeringen nauw
keurig en loyaai uigievoerd. Er zijn des
tijds direct bevelen aan de troepen ver
zonden o ui de privaat-eigendommen te spa
ren en allo mogelijke voorzorgen ton op
zichte van de burg er bevoUing ra het be
zette gebied te nemen.
Nadat op 27 October van neutrale en
Belgische zijde beweerd werd dat met de
vernieling van de bovengronduche wer
ken bij Borgen begonnen wa», heeft de re-
guering op een vraag aan het opperbe
vel van <kt op 29 October gehoord, dat
met de vernieling van Belgische mijnen
op geen enkel punt begonnen wa». Al
leen waren voorbereidingen gewoflen ooi
bij het voortduren van de militaire ope
raties door (hier ontbreekt wat, Red.)
om verder gaande beschadiging van Bel
gische mijnen te vermijden heeft do Duit
sche regeering op 31 Oct. de regeorin-
gen van Spanje en Nederland voorge
steld, de groeven geheel ontoeechadigd on
der hapr bescherming te nemen. Een
standpunt van de vijandelijk» regeerin-
gen is nog niet bekend geworden. Des
niettegenstaande staan nog geen vernie
lingen van Belgische mijnen op het pro
gram.
LAATSTE BERICHTEN.
De
BERLIJN, 9 Nov.
Op de nota van
BURGERLIJKE STAND.
GOUDA.
GEBOREN 7 Nov. Coraerti», I. A,
de Bote «i A. Bak.
ONDERTROUWD: J. Hofteede eo E.
Ntoremeijiar. - A. A. A. van der Kleij
en Q. van Sohaïir - A. C. Verboom en
R Schokker. J J. Bare \<Le en C.
No->ton,booni.
OVERLEDEN 7 Nor. Johanna C.
Brundse, goh. met O. Breedijk, 32 j.
Pitvtf Verwaal, 5 mnd. - 8. Anton M.
v ui Datvtzlg, 13 j. - Maria Elzeraaft,
el. van L Exnli), 74 j.
STOLWIJK
OVERLEDEN: Jacob Beertc, 30 j, echt*,
▼an A. de Jon*. A. Verkalk, 63 j.
GEBOREN: Gerrit, z. v. D. C. Baas en
de Jong. Jaoobo, d. v. J. D. van den
Heuvel en A. de Jong.
De Gedeputeetde State» der ptovlaeie Zuid-
Holland roepen bij deae op de onbekende be
langhebbenden, om soo tij dit noodlg achten
le verschijnen in de openbare vergiuiering
van hun CoUege, welke aai gehoudea worden
in het gebouw van bat Provinciaal Beetuur, Korta
Voorhout albiar, op Maandag, den agen
November 1918, dee namiddags l*/i ure. «n
waarin varaiag aal worden uitgebracht intake
bet geschil betreffende dichting van het
nog bestaand gadaalta van daafgadamda
■luis ta Oouderak.
'■•OtAVBKHAOa, 4 November 1918.
De Gedeputeerd» Staten voornoemd,
BWEERTS. Voorsitter.
3957 24 L. VAN FISENNE, Lo.-Griffier.
H-*)gBte Stond 772.9 te Vlioslngeu.
Lvignto irtand 7*6.9 te HernawOd.
VerwnciUing tot den volgtoiden dag
AmvutoMijk zwakke tot matige, later
waareöaijnlQk toenemende Zuidelijke tot
Westetijloö wind, half tot zwaar branolkt
ol bcbrokken, aanvankelijk we>nig 0geen
rogen, Liter toenemende regonkëms, ae»
aolfheute zachter.
AGENDA.
liiaubeuge gevallen.
LONDEN, 9 Nov. Officieel. Maubeuge ie
genomen.
Onlusten in Zwitserland.
in jbinantieele kringen in Amsterdam
1» bericht ingekomen dut in verschillende
plaatsen ra Zwiteeri&nd onlusten zijn uflA-
gebroken»
Beieren een republiek.
BERLIJN. (ÜfiioeeL) Boriobtea uit
Mlrachen bevaitigen dat in Beieren do re
publiek j» uitgeroepen.
Onlusten in Duitschland.
Uit Vaals wordt gemeld Wij vernemen
dat in Aken revolutionaire soldaten
matrozen zijn aangekomen. De stad is in
handen van soldatenraden. De Holiand-
sche grens wordt bewaakt.
De Klaad van Arbeiders en Soddaten I
heeft oen manifest aan do betelkrag ge
richt, de stad zal worden bewaakt.
Generaal von Linaingen.
BERLIJN. (Officieel.) De opperbevel
hebber in de Marken heelt ontel&g ge
vraagd.
De koning van Wurtemberg.
FRANKFORT. Van goed ingelichte zij-
de wordt vernomen, dat de koning van
Wurtemburg ontslag heeft genomen.
De toestand in Keulen.
s«int ons
De Gouverneur van Keule» waM gis
termiddag omstreeks hall een opgebeld
door vertegenwoordigers van arbeiders en
soldaten, dtie van hem verlangden, de stad
de soldaten beschikbaar te stollen.
Op verschillende plaatsen in de etadi wer
den machinegeweren opgesteld.
Generaal Snyders.
Wy vernemen, dat door H. M. de Koningin
op de meest eervolle wijze op verzoek eer.
vol ontslag is verleend aan Generaal Sny
ders, opperbevelhebber van Land- en Zee.
macht, Chef van den Generalen Staf, onder
bijzondere dankbetuiging voor de uitnemen
de dieneten door hem aan Koningin en den
lande in versdhiililende gewichtige betrekkin
gen in buitengewoon moedlykd omstandig
heden bewezen.
Een gedeelte der Zeemilitie naar huis.
Wy vernemen dat, onvoorziene omstan
digheden voorbehouden, de zeemïliciene le
ploeg lichting 1916, uitgezonderd de kust
wachten», telegrafisten en machinodryver»
25 Nov. in ««not van onbepaald (Idem)
verlof geeteld worden. Voor de machine,
drijvers wordt de datum van vertrek met
bedoeld verlof op 22 December geeteld.
Voor beide andere uitgezonderde catego-
riën kon nog geen datum worden genoemd.
Stoomschepen alt Indië.
Officieel. Het Departement van Bui-
tenlandsche Zaken deelt mede:
Volgens een telegram van de Regearings-
ouderhandeiaars te Londen, ontvangen, heb-
ben deae in afwachting der algemeene ovar-
Eerste
11 Nov. 8 uur. Soo. de Réunie-
met lichtbeelden. Afd. Gouda
Hulp bij Ongelukkan.
25 Nov. 3 uur. OnderetandBCommrtaele Ar
menzorg Gebouw voor Bouw en Wo
ningtoezicht.
Beleefd rarsoeken wjj
mededealing te mogen ontvangen von ver.
g aderingen, concerten, vermakelijkheden,
enz., om dew doa la ku agenda te ver.
meldartk
ADVBBTENTIëN.
a&n da Lavantver*. Mg. R.V.S* ta
Rotterdam voor de spoedige uitkeering,
na het overigden van mgn twee kin
deren.
Stolwgk, November 1918.
3954 12 K. H. HONKOOP.
fen:
Het as. Noorden zal met paooagiera en
oen volle loding cocoaotie; het m Benkalen
met een voMe lading cocoeolie; het «A T*.
benan mot pasmigiei-s en een vo"e lading
koloniale produoten kimnn yeitreJdam.
Genoemde rtoomechepen, thane In Ned
Indische hanen» liggende, nollen de me
naar Nsdee-tand Tia Dnrhan nemen; in d
haven Killen de noodige bonkerkelen wor
den verstrekt. Mocht hij aankomst te Gi
braltar de economische overeenkomst, waar
oor thans te Lonten wordt ondertiandeld,
nog niet zijn tot stand gekotneo, nnlleii
KOtfl-ELOOS.
De DIRECTEUR vaa het LEVENSM1D-
DELENBEDRIJF bréngt tor kennie van
bjïan ahebbenluo, die Lu het bc-zit zij n van
o.v-rkmrten en do:e wenschen om te wjs-
n togon margarine, melange A of me-
lin,re B-kaarten, hun weimch cltortoc kun
nen kembuar maken op Dinsdag. 12 Nov.
191u ui dje voormld lags 9 tot die no-
midiiags 3 uur ln de butorhai ander het
stndlhuis
Do boterkaartco mueteo worden vertoon/1
Do o:nwie?ofeig «ter koar^u zal lawr
p! late hebben.
Goidi, 9 November 1918.
Do Dlrooteu* voornoemd,
P. L. GILLISSEN.
te Gouda ia voornemens, om op
MAANDAG 25 NOV. 1918, des
avonds te 7 uw, in „Het Schaakbord"
aan den Kleiweg aldaar,
publlak I* vallan an la
varkoopan
lo. EEN WOONHUIS met erf,
tuintje en schuurtje aan de Jan van
der Heijdenstraat no. 21 te Gouda,
Kad. Sectie A No, 3621, groot 95
c.A., verhuurd voor 2.60.
2o. EEN WOONHUIS met erf,
tuintje en schuurtje aan de Jan van
der Heijdenstraat no. 23 aldaar
(naast het vbrige perceel). Kad. Sec
tie A No. 3622, groot 95 C.A., ver
huurd voor 2.60.
3o. EEN WOONHUIS met erf,
tuintje en schuurtje aan de Jan van
der Hep denstraat no. 17 aldaar. Kad.
Sectie A No. 4874, groot 99 c.A., ver
huurd voor 8.
4o. EEN WOONHUIS met erf
en plaatsje aan de Boelekade no. 168
aldaar. Kad. Sectie A No. 4267, groot
49 C.A., verhuurd voor 2.10.
5o. EEN WOONHUIS met erf
en plaatsje aan de Boelekade no. 162
aldaar. Kad. Sectie A No. 4266, groot
45 c.A., verhuurd voor 2.10.
6o. EEN WOONHUIS met erf
aan de Sint Anthoniestraat no. 9 al
daar. Kad. Sectie C No. 1385, groot
30 c.A., verhuurd voor 2.50.
70. EEN HUISJE met erf in een
poort of gang van de Wachtelstraat
no. 37 aldaar. Kad. Sectic E No. 874,
groot 42 c.A. Met den mede-eigen
dom van Gouda. Sectie E No. 1282,
voor het geheel groot 1 are 86 c.A.,
verhuurd voor 1.60. 8968 73
Aanvaarding en betaling vódr of
op Dinsdag 2i December 1918. Be
zichtiging als naar gewoonte en na
der onderricht ten kantore van Nota
ris MONTIJN voornoemd.
f 2.— par 'lt flasoh.
3253 14 Aanbevelend.
ZEUOESTRAAT 76, - GOUDA.
Fédora's Dapila-
teur, vernietigt
onmiddellijk 't
overtollige haar
o^aangezicht, handen, ena., onsoha-
delgk aelfa voor de teerste hnid.
Vraagt uw kapper, prgi f 1.10. 2414 12
CaoaoprapiFMl m«t
voadlngaioutan.
Verkrijgbaar bij I WSl 1(
Droglit - Wljdstr 29 - Tel. 328.
VERLOSKUNDIOE
Spr.aku.r ia—, aar.
njNBOOMSTHAAT «I, (DulaoarO
10(5 OCA MAAS, da,. J m 7. 10
Drogisterij —ABUT S.
MUNHARDTa
Zenuwtabletten.
Hoofdpl|ntebletten.
V.rkrü,b..r kV
S. H. VAN LOON
10 T/k WOLFF A C..
CACAO-preApAfAten
Ml =a»
Apotheek. - Oouwe 135.
Firm* B. DE JONO
B«kai|«n, itoffeerdera» Beddeamakera,
Varhaiziaxea.
Tel. 47
Gouwe oi.