V
rant,
Proclamatie der Regeering.
5
Keizer Kerel doet atetind nee den troon.
Er wordt op een spoedige bijeenroeping der vredes
conferentie aangedrongen. - Komt Wilson zijn
ideedn bepleiten te Versailles - Een boodschap
aan hot Congres. - Do vreugde in New-York. - Geen
nieuwe rsoruten meer. - De Beieren uit Tirol.
taMilir
V
NA DEN OORLQG.
No. 13852
Woensdag 13 November 1918.
ireaii
vs
:ntien
Bureau: MARKT 31, GOUDA.
5
f
57e Jaargang.
82
ezx ^h.d.rtre±texxti.e‘bl©-d."V"oor G-o-uxcLa. exx OzxxstxelEtaXx.-
VERSCHIJNT DAGELIJKS BEHALVE ZON- EN FEESTDAGEN.
jende plaatsen
'1-Or.v.wba,e-
Feuilleton.
IONE MARCH,
Naar tot Motauaa
abo:
•ndtcbe
>dieken,
Administratie i Talat. Intaro. 82.
Redactie I Telef. Intero. 545.
d«.
mtrekt.
Regeer ingsproclamatie.
I
a
Het broodrantsoen
wordt
over
kan ik geen
DA.
ml. is Boa. Cur-
(Worit vervalwM
Bet koet naar «U «talver. Keith, daar
Last tot demobilisatie voor zooveel
zulks slechts eenigszins mogel
werd reeds gegeven. Zorg is
Een voorloopige beschikking met
de geallieerden waarborgt ons de
spoedige levering o.a. van 50.000 ton
tarwe, 2000 ton cacao, 6000 ton pe
troleum, 1000 ton benzine, 1700 ton
soda en zeep, 3000 ton looistoffen,
4000 ton katoen, 1000 ton wol.
maal Boe. de Ré-
'rouwen-club. Spr.
Door de Regeering is uitgevaar
digd een door alle Ministers onder-
teekende Proclamatie van den volgen
den inhoud:
De oorlog behoort tot het verlede-
ne, maar hersteld is nog allerminst
de ontwikkeling van het economische
leven.
In deze, meer dan ooit moeitevolle
tijden ziet de Regeering zich genoopt
een dringend beroep te doen op de
medewerking en den steun van alle
medeburgers.
Gwom adveftanMta an ingoooodsn madadaaUogan Hj contract tot near garata
ceerden prijs. Groote lette» en randen worden barakand naar plzztimlmii
Je
drie waken, maat
K voor je ver-
i 'present en een
ruiterij
KW, GOUDA.
GOIIDSCHE COURANT.
So. tó). --
en Leerares.
nite- ii Hssactiasni
rich nieuwe leerlingen
'ZELBNOOORN
IBM.
Iklill
ikn<
eenige dagen van 200 tot 280 gram
verhoogd. Qualiteit en voedingswaar
de zullen verbeteren. Vet en koloni
ale waren worden uit Indië spoedig
verwacht.
nihil UMl-
i. 111. IBM.
VOB
l B. OkOCKKTT.
vertaald door
WiMtEL UiK-VAl RMKJM.
(«•druk wMtoéM.)
den gevreesd. Het voorbeeld van Rus
land is een onmiskenbare baken.
itandwonmtaele Ar-
oor Bouw ta 7o-
wfl garagald tijdig
ntvuagan
MP*»*».
Mted. la
is,
^dra
gen dat de gewezen soldaten niet
broodeloos zullen zijn.
De militaire voorraden worden ter
beschikking van de burgers gesteld.
Daardoor zullen tal van lichtlooze ge-
zinnen in het bezit van petroleum
worden gesteld.
Alle schikkingen met het buiten
land worden op losse schroeven gezet
als het wettig gezag aangetast.
Moge het gezond verstand van de
overgroote meerderheid onzer bevol
king en vooral de minder bedeelden
bewaren voor de naamlooze ellende
welke haar deel zal zijn als de gere
gelde gang van zaken wordt ver
stoord.
iolledste adres
ibelen,
en, Buffettea,
pluche, Veeren
en Satl|adekea«,
Is, Schilderijen,
voor Joagolol
a. 20
Vijfhonderdduizend paar militaire
schoenen komen ter beschikking.
Goedkooper - - -
ren worden dezer 'dagen op groote
schaal verstrekt.
Advertentiën kunnen worden ingazondm door timnetenkscnat vao «sltato Baakboa-
dalaran, Advertentiebureaus en onie Agenten.
In ruime mate zal afslachten van
paarden en schapen ten behoeve van
de vleeschvoorziening plaats vinden.
De handelsvloot is op het punt van
uit te varen.
1 PR IJ 3: per kwartaal 2.por week 15 cent, met Zondagsblad
2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geachiedt.
Franco per poet per kwartaal 2.50, met Zondagsblad 3.40.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA*
bij onze agenten, den boekhandel en de postkantoren.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda on omstreken (behoorende tot den beeorgkring)
15 regels 1.05, elke regel meer 0.20. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
1—5 regels 1J0, elke regel meer 0.25. Advertentiën van publieke vermakelijk
heden 12% cent per regel.
woning stonden; maar Ik geloof niet,
er ooit twee menschen zoo geluk-
waren als wijzijnl"
lone nog eens goed of
werkelijk wel was» gesloten
de bood-
•An zijn Arm, terwijl lone
van een hutef
*<*w ton sleutel ia haar zak stak-on
HOOFDSTUK XL. r
H* hoedenpen doen op Zaterdagavond.
..Het 1* ©en' ui^^ gewaarwording en
7 tlen^°WOon orlgjmeel," zei' lone op een
“■wrdagavond, toen zij' op de stoep van
hun - - -• f
dal
Mg mee
Daarna
ej®
Mih droeg met grote pleitte?
tonappenmand aan zijn Arm t
de ochto bewegingvan een
ten ie, verzoekt de Duiteehe regeering aan
den president der Ver. Stoten, het begin
der vredeeondeitiandelingen aan de orde te
stellen. Teneinde da zaak to beepoedi.
|en stelt zij voor, zoo spoedig mo-
gel ijk aan testuren op een voor-
loopigen vrede, en haar mede te
deelen, op welke plaats en op welk «ogen
blik de onderhandelingen kunnen begin
nen.
Wegens den dreigenden levensmiddelen
nóód, teelt de Duitsche regeering bijzonder
veel pry's op een onmiddellijk begin
van de onderhamdelingen.
Reeds wordt gemeld, dat de minister,
presidenten der geallieerden binnenkort te
Versailles samenkomen om de ver
schillende vraagstukken onder het oog te
zien, die met den vrede in verband staan.
De Temps van 7 November maakt mel
ding van het bericht van de New-Yorksche
Evening Sun, volgens hetwelk pre si-
dent Wilson voor de vrede»*
conferentie naar Europa over
zal komen. Het bericht wordt door in.
formatiën uit Londen bevestigd.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1-4 regale /144, taka regal maar ƒ0.4*.
Op de voorpagina 50 hoogor.
Alleen met inspanning van alle
krachten kan het tijdperk waarvoor
wü thans staan, voorbijgaan zonder
de meest ernstige rampen met zich
te brengen. Mochten oplusten of er
ger den richtigen gang Van zaken be
lemmeren, dan moet het ergste wor-
Volk van NederlandGjj hebt uwe
positie zelf in handen!
Tegenover de aankondiging, dat
onder-^en bovenkleede- Ven minderheid naar de macht zal
dezer dagen op groote heeft de Regeering besloten
in het belang van de rechten en vrij
heden van het ganseheWolk het ge
zag en de orde te handhaven.
In een Boodschap tot het Congres, waar
in Wilson de wapenstilstandsvoorwaarden
uitvoerig meedeelde, zwjhü o)m.:
De groote naties, die zich associeerden
om het Pruisische militarisme enz. te ver
nietigen, zijn thans vereenigd tot het ge
meenschappelijke doel om een
vrede tot stand te brengen, dat h(j MMlin
zal aan het streven van de geheel
naar onbaatzuchtige gerechtigheid in de te
treffen regelingen, die gebaseerd zijn op
iete veel beters en veel blijvender» dan de
zelfzuchtige belangenstrijd van machtige
staten.
Er behoeft niet langer te worden gegist
naar de doeleinden, die de overwinnaars in
den zin hebben; zij hebben die in den zin,
niet alleen, maar ook in het hart. Hét is
hun erkend en gemeenschappelijk doel, de
zwakken evenzeer te voldoen en die te be
schermen als de teerken, wat hun goed
recht aangaat De vertegenwoordiging van
de geassocieerden in den óppersten oorlogs-
Ik denk, dat we een paar aardige
koopjes- In Paul’s Road zuilen doen
Ik zag in een winkel daar de mooiste
borstels voor niet meer dan yijf stui
vers.”
Zoo, mei een beetje geld in fiun zak
en veel geluk in hun hart, liepen zij
langs de drukke straten, schouder aan
schouder, ais goéde kameraden.
„Wat een aardige inktpotten,” riep lone
opeens, „en wat een beelderig vloeiboek.
Uit Amerilhk kunnei^ bovendien
4,0.000 ton grpan,Miit Engeland wol
len en katoenén garens en goederen
worden aangevoerd.
zak voelen 1
snoodaard je
verborgen vc
toch eens w
dat je met deze halve stuivers zou heb
ben berokkend! Schaam je je niet9”
k Langzaam sloegen zij de richting In
naar de, rivier,
„NttyP vervolgde zij, bijna in een
adem voortgaande, want Keith had al
'zijn aandacht noodlg om haar woorden
stroom te volgen en hij was er ookf te
trotsch en te gelukkig voor om veel te
fCggen
Ik denk,
halve stuiver het pond. Goedkooper dan
het beest in Australië ingekocht gekote
heeft, mevrouw Ik verkoop met ver
lies, omdat liet Zaterdagavond is I”
..Kijk niet zoo hongerig, Keith/' zei
lone, „anders gooit de man bet ons
teellig toe als een present. 'En daarvoor
voelen wij ons te hoog I Bovendien koo-
pen wij ons rundvleeech voor den Zon
dag een eind verder in een winkel^ die
niet de kracht van zijn longen misbruikt
om reclame te maken, en al zijn over
gebleven vleesch, tot alleen nog goed
te voor de poen, voor een tiunelijkeix
prijs van de hand doet. Nu Forgan ons
heeft betaald, behoeven we oos niet
met dergelijke kpopjes tevreden 'te stel
ten.”
Zoo kochten zij op he| jutete oogen-
Wik hun vleeooh, en stapelden daarna
groenten op hun mand. 'Daarop volgde
een knol, diarua witte peen en het al
lerlaatst een praohtge bloemkool.
„Neen* geen uien Keith, zei lone be
slist ..Uien zijn - nu - slecht voor
de gelaatskleur tenminste tot heb ik
altijd gehoord
In een grooten winkel bij de Albert
Bridge kochten zij ertme gordijnen voor
het ajkoofraampje van hun huls.
*„Geen deftig groen of stoffig rood voor
jou en mij, Keith,” «ei zij „maar
eenvoudig vftrage gordijnen, die recht
naar beneden vallen, maar wel crème
voor de roetvlekken. Wij zijn arbeiders,
en lk wil gordijnen hebben, die voor
een werkman patetoi.”
Do vitrage gordijnen worden in po
ffer gepakt «i boven op de groenten
Een etod verder kwamen zij aan een
deel van de straat, dit tegelijk dienst
deed ate marktplaats. Winkeliers stonden
aan hun deuren, die verlicht waren door
een boypn de ramen zonder vensterrui
ten stralende groote gasvlam. Dé een
schreeuwde nog harder dan de arïfeiv
terwijl zij een stok vleesch of ander^
koopwaar omhoog hielden i
^ente kwatttaft Mteteuk, vier on
er zich aog eens van vergewiste of de
haak van het voorraam wel goed vast
zat.'
.„Geef nu,” zei lone tegen haar man,
„al het koperen geld hier. Ik kan niet
hebben dat je de tramconducteurs en sla
gersknechts fooitjes geeft zooads verleden
Zaterdag. Het is heel slecht voor hun
moraliteit. Bovendien breng je de men
schen er door op de gedachte, dat wij
rijk zijn en overvrageo. ze ons Hink.
Neen mijnheer; dat doe je niet. Keer
je eens om, en laat mij in je vestjesu
I --j^aar I ik wist het wel,-
e Hfeid al je halye stuivers
roof je wettige vrouw! Denk
aan het onberenbare nadeel,
raad te Vazatalteo baadt dU iwato op om
«aar pnuM» wijoa beraam Z(j baad)
don vartegotraoordigaw van da eaotrala rij
ken ervan verzekerd, dat al wat onder <fo
ounteandagheKien mogelijk woa, aal wnndeai
gedaan can ban van voadsal ta
voorzien en tegemoet te koanaa aan
bat treurige gebrek, dat op zoovele plaat
sen tot zelfs hun teven bedreigt. Er «ui
len onverwijld etappen worden gedaan om
deze pogingen tot hulpverleenimg te orga
niseren op datzelfde atetoalmatige wtfae*
waarop zjj in hot geval van BalgiM waren
georganiseerd. Door bat gebruik van de «ML-
liggende tonnenmaat van de centrale rtjken
behoort het spoedig mogelük te *ijn, <te
vrees voor totaal gebrek van hun gedrukte
volken weg te nemen, en hun denken en
krachten vrjj te maken voor de groote en
gevaarlijke taak der politieke reconstructie,
die hun thans aan eiken kant wacht
Honger kweekt geen hervorming, hot
kweekt verdwaaahted en alle teelijke harte,
tochten, die een geordend leven ónmogelijk
maken. De portode, waarin do val kwam van
de oude regeeringen, die als een looden go>
wicht op de volken der centrale rijken la
gen, heeft niet enkel verandering van poli
tiek gebracht maar ook een revolutie, die
vooralsnog een definitieven en ordelijken
vorm schijnt aan te nemen. Maar man moot
toch de vraag «tellen* met welke re
geering en wat voor bewind zullen
wjj te maken hebben bij hot
vaststellen van da vred«a.
voorwaarden, en welke a«kar>
heid zullen wij bezitten, dat dit «oaag
blijvend zal zijn en de intftrnwtionala iwga-
üngen zal overleven, die gullen woeden ga-
Hierin ligt een reden tot groote bezorgd
heid. Laat ons volkomen openhartig zijn, en
toegeven dat deze vragen nu niet behoorlijk
kunnen worden beantnvoord. Dat wil niet
zeggen dat er weinig hoop ie op een epoer
die antwoord dat voldoende zal zijn. Wjj
moeten geduld oefenen en helpen, en boven
al denken aan het vertrouwen en de groots
verwachtigen die diep wortelen in wat ar
thans gebeurt.
Uitspattingen brengen niets tot «tand.
Het ongehikkige Roeland heeft daarvan bet
bewijs geleverd. Wanorde doet zichzelf on
middellijk te niet. Wanneer uitspattingen
zouden plaats hebben, en wanorde tijdelijk
het hoofd zou opstekan, dan zal een dag
van opbouwende actie volgen, wanneer wij
helpen en niet hinderen. Het heden en al
dat het bevat behoort aan de natiën en do
volkeren die hun zelfbetheereahing bewaren
en een ordelijk regeeringaoteleel handhaven.
De toekomst behoort aan hen die zich do
ware vrienden der menschhhrid toon'cn.
Verovering met wapenen is alleer een tifde-
Hjke verovering. De wereld veroveren door
rijn achting is een duucraame overwinning.
Ik vertrouw dat natiën, fe<discipline der
vrijheid hebben geleerd, erts^deze met zelf- -
gelegd; het moei gezegd worden, dat
deze maekeeeing van zijn keukea&rtlke*
len KeMh niet onaangenasni wis.
Nu gingen zij naar hute* terwijl da
kreten van de vorkoopere achter hen,
klonken. Ke’th had zich nog nooit zoo
sterk gevoeld, noch zoo gelukkig. Zelfs
de Matterhorn zou hem nu naar bij
meende, nauwelijks een te kraam. Inspan
ning rijn. v
Daar word hun aandacht getrokken||
door een groep menschen, die zich ver
drong voor een winkel waar zilveren
voorworpen voor hrt raam schitterden.
,,Kom Keftb,” zal zijn vrouw, „laai
ons kijken. Wij hebben geen geld om
naar den «chOuWburg te gaan, iaat one
dan tenminste profileren van allea wat
■wij voor uiete kunnen 4sn.”
Het was werkelijk een wonderlijke uk-
stalling voor dio buurt - zilveren lepris,
geen twee hetzelfde roode-wijteou&en
in ee kring, waar alleen M«r werd ge.
dronken«uikertangen, in een omge
ving, waar allen, op Vantelaottemateer hun
eigen vinger gebruikten of zich tevreden
•tolde* de bruine suiker mfe «en lepel
tje Uit eta -eiq« te diepen.
W) --
*.Ione” aet hij angatlg, „wM scheelt
•r.aan, liefste? Ben je ipoe
„Ntete,” zei Ione, „het is alleen; om.
tot men voor ons geen roode tapijten
v<»r de kerkdeur i gelegd heeft en er
lijst van de huwelijksgeschenken
..Monilnz-Po»,” Ml «ta. Dat
bril datu een heel klein beetje
ONS OVERZICHT-
Keizer Karei van Oodtohrijk is zijn Duit-
edhen collega gevolgd. Maandag heeft hjj
het .volgende bekend gemaakt
Sinds mijn troonsbestijging was ik er
voortdurend op uit, nȆn volken uit de ver
schrikkingen van den oorlog uit te leiden,
aan het uitbreken waarvan ik geenszins
schuldig beq. ik heb niet getalmd, het
grondwettelijfcft teven te herstellen en den
volken den weg tot zelfstandige ontwikke
ling geopend. Als steeds door onverander
lijke liefde voor al mijn volken vervuld, wil
ik tegenover hun vrije ontplooiing mijn p«r.
soon geen beletsel laten zijn. Bij voorbaat
vereenig ik my met de beslissingen, die
Duitsch-Oostenrijk over zijn toekomstigen
staatsvorm velt. Het volk heeft door mid
del zijner vertegenwoordigers de regeering
overgeuomen.
Ik zie van elk aandeel aan de staatszaak
uf. Tevens onthef ik mijn Oostenrijksche
regeering van haar taak. Moge het volk
van D-O. eens- en verzoeningsgezind de
nieuwe orde van zaken tot stand brengen en
een vasten vorm doen aannemen. Het ge
luk mijner völken was van meet af akn het
doel mijner vurigste wsnsehen. Alleen de
hjnnenlandsche vrede kan de wonden van
dezen oorlog heelen.
De Vossische Zeótung verneemt uit Wee
nen: Keizer Karei ia Maandagmiddag naar
’Eckarteau in Neder-Ooetenrijk vertrokken.
De reds geschiedde per auto, waarop noch
kroon noch eanbleem. De keizer zal met zijn
gezin op Eckartsau een kroondomein
verblijf houden onder toezicht van den Raad
van State.
Naar het heet, zal de keizer Tan Eckart
sau naar Zwitserland gaan,< Btf de beraad
slagingen met den Raad over zijn afstand,
stelde de Raad voor, dat de keizer in z(jn
manifest ook de zinsnede zou opnemen, ,Jk
wil als een vrij burger onder u wonen.” De
keizer weigerde echter, de zinsned^op te
nemen.
De Duitsche regeering heeft door bemid
deling van de Zwitsersche regeering aan de
Amerikaansche een nota gericht, waarin z(j
zegt: „Nu thans de wapenstilstand geslo-
kan ik geen weerstand aan bieden
verjaardag te pas over i
ik zal je wat vertelleh
jaardag geef ik je deze
scherm voor den haard.
„Dat te prettig, Uetote,” zei Keith ge
dwee. „Weet je, wat ik met jouw vdr-
jaardag zal doen. Ik zal je een keuken-
rek geven en een stuk rose zeep. Dan
zijn wij quitte!”
„Doe .dat, boste,” antwoordde lono.
„Dat zal prettig zijn. Ik weet een win
kel, waar ze tabak, en zeep verkoopen.
En haarspelden, ja bijna van allee!”
De vrouw in den bocstelwlnkel was
goedhartig" en terwijl zij zich een weg
baande, door do rijen helder blinkend
keukengereedschap, keek zij ken gllmla-
.ohend na, en riep „uit den weg, Jhon-
nv”» tegen een kort en dik, maar ga.
lukkig kind van drie jaar, dat met een
erg gehavend karretje precies In den
doorloop van den winkel speelde.
Keta en lone verlieten den winkel een
gulden vijf en twintig armer, maar de
mand van Keith was met een inktatel,
eea flemob inkt, eto kluwen touw, een
borstel, een lijmpot en een flinke ochaar