to Griep.
Hittalll
trecht.
NA DEN OORLOG.
57 e Jaargang.
Donderdag 14 November l»18.
BEHALVE ZON- EN FEESTDAGEN.
Bureau: MARKT 31, GOUDA.
Feuilleton.
No. 13853
onale
eeniging
CHEER,
te HAASTRECHT.
IONE MARCH.
ezx -ék.cL-rrextean.tie'bleLcL-troor Q-o-vucLa. eaa. Osxxstrelcexx.
VERSCHIJNT DAGELIJKS
ten’s „GILIAD",
nutiii win n itw»
Een waarschuwend voorbeeld,
k nalrale ttn rata aet intalit tetaiji.
Ingeval van revolutie zendt Amerika ons
geen levensmiddelen meer.
8.705.218,M
n
Administratie Telef. latere. 82.
Redactie i Telef. Intere. 545.
■dr«a joag*l«i
een-
l
Conötituee-
'I
Het „Beroer Tagblatt” meldt Aanga-
am
NDA.
zaal. 4« Soo. Cur-
auwe Brute- Cursus
zijn
HOOFDSTUK XLL
NM He dood, »„r het leren.
forrtaudscoranltaria Ar-
r voor Bouw auWÓ-
(Stot volgt)
t
i «mb wnada ta
Gowoo» advortaoUto «n tagMoute mododrolingm Mj cxmtrart tot W |>rto>
ceerdaa prtfo. Grooto Irttoza «o rand» wanden MM Mar plftartitetoo
INGEZONDEN MXDBDEBLINGBN: 1—4 rogoto 1.88, «Mn rogoi dmv ƒ848.
Op de voorpagina 50 hooger,
DIKCTIE
ADMINISTRATIE
Trans 14-16).
IN~6B PLAATSEN
OER LAND.
deo
nadat
r wel
i Ml
a ontvangt* vaa W-
tigden van dan a. en to-r. der vloot ten over
lag met vertagenwooixhgera dor Fngelecho
admiraliteit ia mo geetoken.
Den veetegvewoordicMe ie de voigeade
volmacht miagageven:
Drukkerij
ZOON, - GOUDA
eentegzi
vulk’lt')
rend
De belnngr^oeto stap dien wtf kunnen
doen is een mechanisme ui<t te denken, dat
in geval van intematamale goechiUen toe
minste het uitbreken van een oorlog ver
traagt en een volkomen openhartige bespre
king van de oorzaken van het pentol
waarborgt. Daarom is «Heen noodig een
verdrag, dat do onderteokenaara verplicht
geen oorlog te verklaren voordat een vtf-
ken-oonferentie ia gehouden om een onder
soek te doen naar het geschil en er zoo roo-
pelük over ta bediaoen. Zulk oen verdrag
en der vloot voretrekt hierbij den matroos
earte klaeae W. Wengora, don eersten «tour
man Alfred Jons en den torpedo-machine,
maat Mohrmann volmacht om uit naam van
den geoemden raad, waaronder de vtoot
ach heeft geteeld, aan do besprekingen over
de uitvoering van do wapenotiMamk-roor-
waardan doel te nemen en verdragen te
sluiten.
Het stok ia onderteekend door don presi
dent der republiek Oldenburg—Oate-FrieoL
land R. Kuhnt en hot hoofd der jtr ijdkradh-
ten voor de volle zee von Hippdr.
Von Hippef neemt slechte ala deskundig
raadsman «aa de onderhandelingen deel,
terwijl de a. en «.-raad het uitvoerend or
gaan te.
1
n 7-10 uur. Soc. de
Adelt.
m 7—10 uur. Soc. de
Adelt.
j. de Réunie. lAefüa-
b. de Réunle. Leetog
ich&p.
Naar hot iehoteeh
8. R. CQbOOKm.
vertaato teer
P. VMSBL IMK-VAB ROMUM.
(Bedruk veaUta.)
erioeWH
rrtuijd u)n del de
n en hakken
>oev,
besparen-
[baar bij
IM, Gouda.
60IIISUIE 1<HRVVT;
i en advertentiEn
IHE COURANT en
TSCHE COURANT
trecht aangenomen
uid-Holland zijn kan-
i: ALPHEN a/4 R-,
IKOOP, DELFT, DOR-
■M. GOUDA. KATWIJK,
IOVEN, SLIEDRECHT,
)RE
Advortentiën kunnen worden ingeaookdon door taMdhenkenkrt van atetoto BooMm»*
delaren, Advertentiebureau» on onao Agente*.
ij Spasoiche Griep it
CHR. R. S. MEIJER,
Hilverturji.
Chemische-Medljche MN.
IRAAFSMEER.
da bij A. COOPS, Wijd-
3996 11
tovsnzaal Soc. d»R4-.
Vrouwanrolab. Spr.
jjONNBM^NTSPRUS: por kwartaal 2.—, por week 15 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar do beaorging per looper geschiedt.
Franco per poet per kwartaal 2.50, mot Zondagsblad 3.40.
Abonnementen worden dagèlyks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bö once agenten, den boekhandel en de postkantoren.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (béhoorende tot den beaorgkring)
1—5 regels 1.05, elke regel meer 0.20. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
1—5 regels 1.30, elke regel meer 0.25. Advertentifa» van publieke vermakelijk
heden 12% cent per regel.
Gisternacht heeft de bevelhebber der En-
gelsche vloot dien de strijdkrachten voor de
volle zee draadloos gelast met de kruisers
te bestemder plaatse te komen, om de be-
eprekingen ter uitvoering van de wapenstdl.
stand Fvoorwaarden aan te knoopen.
Gistermiddag ia uit de Wilhelmshaven de
jongen bijna dooden als het te, looste
de dokter zei. Beste Keith, ik heb hem
ton minste doov het er®nte heen gehol
pen, voorbij den poel van moedeloosheid.
Hij heeft naam gemaakt en dien kan
zettti de naijveir hem niet ontnemen- Zijn
positie ie verzekerd. En ik - nu ik ge
loof, dat hij mij niet zal vergeten. Hij
zal mij, zijn vrouw, blijven liefhebben
tot het einde. Hij te er de man niet
naar tweemaal lief te hebben. En boven
dien, - waarom zou ik treuren f Heb
Ik n'et een jaar van zoo volmaakt ge
luk gefiad, ajs geen vrouw ooit labeurt
viel. Blij en trotech zou ik er mijn 1»-
ven voor geven. Wij hebben liefde en
anboede gekend en het begin van suc
ces, hij en ik. Het is mannen en vrou
wen niet gegeven gelukkiger te zijn dan
wij waren. En niemand hielp hem door
de moeilijkheden heen dan ik alleen. Is
dut niet genoeg
Men een blik op de klok bukte zij zich
om den slaper te wakken, maar mol
trok zij haar hand terug, nadat <ke even
zijn schouder had aangeroerd.
,,Mijn kind,’’ prevelde zij vol deernis,
„nu kan je ailleen gaan. En otehoon
je mij zult mfiasen - hevig, droevig, op
treurige dagen en In eensame nachten,
geloof Ik toch niet, dat je geheel gebro
ken zult worden. Do herinnering aan
onze liefde zal je staande houden I”
Keith keerde zich om op zijn kussen,
prevelde een teeder woordje en glimlach, f
te onderwijl. Toen lone zijn stem ver
nam, ging sij terug en trok de gordijnen
toe. Gerulsohlooe plaatste zij een thao-
Stel, oen doos toetten, sen bord met
ZIEN.
rfam. WISS
n soliedste adres
eu beien,
istsa, Buffetten,
es pluche, VeersS"
n> M Satijndekena,
gels, Schilderijen
beproeving van do arbeidende
----j moet worden be-
die
zal
2iij moet, zelf we-
r geen - woor-
maar vastberaden daden verwacht,
moet ten slotte bereid zijn, om te
zal je het dragen?”
Keith Harford sluimerde vredig, niet esn
gelukkigen lach om zijn lippen, terwijl
zijn donker baar over zijn voorhoofd
vilei.
Ik kan het hem niet zeggen I Ik kan
Ik wil hem tenmln-
pooeje laten efapen.
r den
Robert Cecdi hoeft- Dinsdagavond te Lon
den een rede gehouden over den Volkeren,
bond, waarin h(j oa. zed:
Er is geen ander middel om den vrede
te waarborgen dan de volkenbond en sis
deze zooals sommigen beweren een
droom te, dan te het moeilik aan wanhoop
te ontkomen. Het te van het allergrootste
gowiCht, dait de volkenbond geen groep van
volken omvat, maar opensteat voor «Hr
wdk, dat het vertrouwen der andere voMsm
waardig te en ex animo de beginselen en
den gottdsteg van «en dergalijtan bond aan.
vaardt Ik houdt zelf» staande dat de bond
onroüedte en betrakdcelUk ondoeltreffend aal
z(jn tsnsjj elk beschaafd volk er toch btf
aansluit.
Onder den indruk van den oorfog hebben
de geallieerde volken een uitgebrside sock.
nomteche organteatte geschapen, welke ten
bate van het bondgenootschap ala geheel
oontröle hield op scheepvaart, financiën,
aankoop en verdeeling van grodstoffen. Ala
welgeordende organisatie van dit soort zou
de volkerenbond, waartoe ook de andere
staten waren toegrtroden, een land dat aan
vallend optrad, economisch knunen dwingen
en door internatoonale aamenweridng «enige
der voornaamste ooraaken van intsmetio-
In Zwitserland is de revelutie mislukt. - De wapen-
■tilstandavdtorwaarden. De Volkerenbond.
Vijandelijkheden in den Elzas. In Zweden. -
Duitsch-Oostenrijk een republiek. - Een incident.
ONS OYBRZICHT-
door een wettig meerdsrhe ds-
besluit door l g e m e ft t ver tol e-
ziugcn of stemmingen, die te
gen iedere vervalsehing, tegen Iedere on
behoorlijke IMuenceericg moet zijn ge
waarborgd.
Alleen van het heele volk
kan de regeering opdrachten krijgen
Daar zij zulk een opdracht nog niet heeft,
moet zij haar ambtsleiding ate voorloo
pt beschouwen, dat nog de bevestiging
door het volk noodig heeft.
Op do beslissing van het volk mag zij
slechte zoover vooruit loepen, ais de
lovensnoodzakelijkheden van het volk haar
daartoe dwingen. Bij elke van haar han
delingen moet zij zich aJvragen, of zij
in staat is, daarvoor tegenover het hee
le volk de verautwoordlmg op zich te ne
men, zoodat zij met goed geweten den dag
der rekenschap zal te boven kunnen ko
men.
Daaruit volgtzij mag niet gebonden
zijn aan opdrachten, die geen opdrach
ten van het heele volk zijn. Zij moet
den ovïergangistijd zooveel mogelijk be
korten Zij moet zoo spoedig, als maar
;_tins mogelijk ite, de algemeens
krtegenwoordiging, de
Nationale Vergadering, laten 1de-
z<sn, In welker handen zij de macht over
geeft, om ze slechte op haar wonsch te
rug te nemen.
Vóór het bijeenroepen van deze Natio
nale Vergadering heelt de nieuwe lei
ding des rijks zich dan ook met tewaar-
deeren duidelijkheid In haar zooeven open
baar gemaakt program uitgesproken.
Ook heel Zuid-Duit&ehland Brier en,
Oostenrijk, Baden, Wurtemberg en Hes-*
sen heeft zich verklaard voor de con
stituante. Tegenover deze opvatting staat
zien in Zwitserland hri botejt wtefiech stre
ven toeneemt en daardoor de onafhanke
lijkheid van Zwitserland in gevaar wordt
gebracht, la een militaire inter-;
ventie van de Westelijke mo
gendheden tegen Zwitserland
te verwachten.
Da entente schijnt besloten, ook l'n
neutrale landen binnen te
rukken, om het bolsjewisme
met gewold te onderdrukken.
Het Haagsche Correspowtentie.Bureau
verneemt van betrouwbare ïjjde:
Hri gerucht gaat, dat van de zijde der
veri»ruien mogendheden op de mogelijkheid
te gezinspeeld, dat, mocht hier te
lande ’n revolutie uitbreken
de troepen der Entente zich
genoopt zouden zien, in te
grepen. Stellig zou, gelijk In de procla
matie der regeerüig te vermrid, de aan
voer van levensmiddelen wor
den at» pgezet.
De Duitsdie wapenstitetands-delegatae
heeft de volgende aanvulling van het ver.
dog ontvangen: met het oog op de nieuwe
gebeurtenissen wordt aan do voorwaarden
van den wapenstilstand ter zee toegevoegd:
Indien de vaartuigen niet binnen de aan
gegeven termijnen zijn o ergegeven, zullen
de regeeringen der geallieerden en van de
Ver. Staten het recht hebben, Helgo
land te bezetten, oen overgave te
waarborgen.
Maarschalk Fodh heeft den Duitechen
autoriteiten draadloos meegedeeld, dat ge
volmachtigde vertegenwordigera van het
Dultsche leger, zich 15 November om 4 uur
(twee uur Fransche tijd) moeten vervoegen
om van vertegenwoordigers der geallieer
de legen instructies te odtvangen betref,
fende de bezetting van telegraaf en telefoon-
centra, respectievelijk: station Brugge voor
het Belgtedhe leger, station Nancy voor de
Fransohen en Amerikanen.
Deze vertegenwoordigers van Dultsche
z(jde moeten voorzien zijn van informat.es
betreffende den staat van de betrokken ge
bieden, Iwt personeel, dat belast is met de
opdrachten der voornaamste chefs van
d'enst en maatregelen die in voorbereiding
ï(jn, t.w. in de zóne begrenst door de Hol-
lamtech.Duiteche, en Hoilandsch-Belgiscie
grens, den Rijn^en de linie Kobleni-Mezl-
óres, voor de gedelegeerden te Brugge cn
Bergen en voor het gebied begrenst doer
de ’inie CLfiilon/’.’Bonn tot ten Zuiden van
den Elzas, voor de gedelegeerden te Nancy.
November 1918:
f 7.200.008,-
f 8.878.000,-
H t
f 1I.M7J«g,S1
Voor deeen keer beginnen wij met de
revolutie in Duitschlaud, omdat er thans
in ons land geprobeerd wordt diezelfde
beweging hier voort te planten.
De Verwar te”, het hoofdorgaan der so-
cia^l-democraten heeft nu een artikel over
de verhouding van de rijksregeering toi
den lla’ad van Arbeiders en Soldaten en
over de kwestie van de Nationale Ver
gadering, dat wij, omdat het ons mis
schien wat loeren kan, plaatsen
Nog kort geleden hadden de sociaal
democraten van beide richtingen in den
Rijksdag hun goedkeuring gehecht aan
de verandering in de rijksgrondwet, dia
bepaalt, dat geen regeering aan
mag blijven, die niet het ver
trouwen geniet van het volk
en dat het militair gezag ondergeschikt
moet zijn aan het democratisch georga
niseerde burgerlijk gezag.
Deze bepalingen waren tegen het ge
vallen stelsel van het monarchlsmo ge
richt.
Do vraag doet zich echter op, of zij
niet naar alle richtingen aanspraak heb
ben op univereeelo geldigheid.
De socdaal-democratie beantwoordt deze
vraeg bevestigend. Zij moet op deze
vraag bevestigend antwoorden en wel op
grond van het Erfurter program, waar
aan beide richtingen hun goedkeuring
hehbe gehecht.
De leden van de nieuwe regeerlng noe
men zich volkragemachtigden Maar eerst
moeten zij dien titel verdienen, want eeni-
ge geregelde opdracht van. het volk heb
ben zij nog niet.
Het volk is het geheel van
»Ue volwassenen van manne
lijk en vröuwelijk gesllacht.
Langs welken weg kan het volk een
geregelde opdracht verstrekken? Alleen
niet, ik kan niet I
ste eerst nog een
Het is niet noodig zoo vroeg naar
dokter te paan. Bovendien moet hij heel
laat naar bed zijn gegaan om zooveel
kopij te kunnen afmaken.”
Zij glipte in haar ochtendjapon en met
de door oefening verkregen snelheid van
ee» particulieren secretaris schikte zij
f deu goheelen stapel kopij, die op den
grond lag, zooals ze blad voor blad uit
de handen van haar man waren geval
len- Zij keek of hri begin'en het eind
der bladeren goed aansloot. En toen dat
alles in orde wte, stak zij de bladen
met een pennetje aan den linkerkant bij
een en schoof het papier daarna to «en
lange blauwe enveloppe, die door de me
dewerkers van alle zichzelf respecteeren-
de tijdschriften gebruikt worden
Na een langen blik op haar man te
hebben geworpen liep zij op haar tee-
nen naar het bed en kuste hem öacht
op he< voorhoofd. Keith bewoog toch,
kreunde even tevreden, opende half zijn
oogen, fluisterde „lonéf’ en vlei weer
in slaap als een kind.
De tranen stroomden haar warm en
zacht langs de wangen, toen zij uw
haar man kbric. Maar de eerste onbe
wuste beweging bedwong zij tooh.
zal heel hard voor hem zijn,”
rei zij zacht KfM tocteelf. Het Ml mijn
brood en boter, verach geeneden en be-
dakt met een servet op een klrin rond
tafeltje bij zijn bed. Toen gta# sij aan
rijn schrijftafel zitten «u krabbektohaas
tig een paar regels. V»
.Xirirte,” «ehreto zij, „Ik ga een «wr
uit, je «liep zoo vast, dat Uc
moed niet cm bad je te «teren,
je zoo hard hsd gewerkt Denk
aan thee to setien ste je wakker wordt
Het brood ligt onder den doek om het
niet te laten uitdrogen. Ik heb de ko
pij gecorrigeerd en rol die onderweg
posten. Dat te dus alles in orde. Ik
gsf je sm kua, voordat Ut heen ging
Toen knieMe het jonge iprisje naart
het bed en lag vijf minuten lang met
hw voorhoofd tegen het ktmsen. De re-
gelirsdge ademhaling vnn den vermoei
den man beroerde even haar haren.
Daarna «loop zij op de teenen hsen en
Moot do deu» zchtw zich.
Zij sloeg den weg in naat* Brook
Street, waar zij een tweede zfstpr&ak mri
Sir Everard Torrance had genaakt Over
korten tijd zouden de haar taMNcaaten
achttien maanden voortij zijn.
93) -
Keith voelde zich bovenal aangetrok
kén tot een dtroenknijper. Die was zeer
origineel bedacht. Telkens en telkens
hij er weer naar, zich verbaaende
«’er den eenvoud van het mechanisme.
Hij zou naar binnen zijn gegaan om
den prijs te vragen, maar lone werd
yowigd voor het overblijvende geld In
teura.
,Laten liever eerst het laatste kwar-
taa» huar betalen en de gasrekening af-
d°rti» vo«dat je er over denkl dtroen-
knijpers te koopen 1” zei zij luid ge-
o® gehoerd te worde» door het
a.i ^°eple' voor het raam stond.
Aboorden zich verontwaardigd om
60 i erpen V6rni®tigende blikken op den
verkwistenden echtgenoot, dis zoo iets
Kefth «tapte weg vaB he< met
aeer hooghartige uitdrukking In sljn
F»ken en lone liep naast hem met een
ftstebt, alsof zij oprecht berouw had
ongsp^rte voord», dl» bw
wrrou.
het donkere gedeelte van Ely Street
zij zijn arm stevig vast.
„Ben je heel boos,” fluisterde zij; „ik
moest wel wat bijzondans doen om je
daar vandaan te krijgen, ouders zou je
ai mijn geld hebben uitgegeven. En je
weet, dat wij geen enkelen keer in het
jaar een citroen behoeven uit te knij
pen.’*
Toen zij voor hun deur stonden, wend
de zij zich weer tot haar eohtgedoot.
„Beste Keith,” zei zij, ,Jk ben nog
nooit zoo gelukkig geweest. Ik merk nu
pas, «dat ik nog beginnen moest te lee-
ren, wat griuk beteekent!” z
Ik ook nipt,” zei Keith, behoedzaam
de mand binnen de open deur neerzet-
teud en zijn vrouw kussende, voordat zij
het gedicht aanstak, hetgeen er iete
van den smaak van het verbodene aan
g*L
Maar lojte zei bij zichzelf„En er
nog dertien maanden als deze twee.
Het was een sombere oobtendstond van
een sneeuwachtigen Maatschen morgen,
meer dan een jaar na Ione’s huwelijk.
Zij had lang wakker*#elegen, leunende
op haar arm, door het kille grijze och-
tendgrauwen van een Londenschen mor
gen den blik haar slapenden echtgenoot
gevestigd
Half onderdrukte snikken schokten haar.
„O, mijn jongen, mijn jongen, flute-
terde «ij telkens weer bij ïichielf, .^joe
een andere, dio in haar echwpaten vorm
aldus kan woeden geformuleerd
„Do gevolmachtigden des volks moeten
geen gevolmachtigden van het heele volk,
maar alleen van do arbeiders en solda
ten zijn, wiens orgaan do arbeiders- en
soldatenradeii zijn. Deze vormen do ei-
gonlijke macht on naar hunne mort zich
alles, ook de leiding van het rijk, zon
der Voorbehoud, voegen. De toestand, op
aulk een wijze geschapen, mag nletyoor-
loopig zijn, maar duurzaam. Hij ie de
dictatuur van het proletariaat en de ver
wezenlijking van het socialisme in een
hletis-ontzlenden gewelddadjgen strijd te
gen alle hinderpalen, die uit klassebe-
tangen, oi ook door verschi) van mea
ning onder de socialisten zelf, bestaan.
De tegenstelling te dus ongeveer deze:
Aan de eene zijde de democratie door do
conrtiti «erende nationale vergadering. Aan
den anderen kant de dictatuur van de
arbdidere- en. soldateriraden. De behlis-
sing over deze kwestie en daarmee over
de heele toekomst van ons volk ligt bij
de arbeiders en soldaten zelf, die. artief
aan de revolutie hebben gewerkt.
Hunne overwinning zal des te schitte
render stralen, hoe duidelijker wordt uit
gesproken, dat het een overwinning is
niet van het geweid maar van het al
gemeens damocratisehe volksrecht. Dat
arbeiders en soldaten haar voor hotgan-
sche volk hebben bevochten, dat moet
hun zoo duidelijk mogelijk gezegd wor
den, dat de sociaad-democratische partij,
die Ebert, Scheidsman n e» Landsherg in
do regeering heeft afgevaardigd, in geen
geval zich zal laten meesleepen op den
wug, op het eind waarvan zij niet de
orde van het socialisme, maar een Rus-
sisehen baaierd ziet.
De regeering van do socialistische
heid kan alleen dan aanblijven, als zij
door de arbeiders en soldaten als de ei
genlijke centrale macht wordt erkend en
gesteund. Zij kan al haar maatregelen in
dier voege toetsen, door na te gaan, of
«ij geschikt zijn de tegenwoordige zwa
re beproeving van de arbeidende bevol
king te verzachten. Zij neet
schermd tegen alle onderhandeljogen,
vermeden kunnen worden, opdat zij
kunnen handden, en z”
ten, dat het volk van haar
den,
Zij
allen tijde voor de vertegenwoordiging
van het heele volk te verschijnen, om
rekenschap af te leggen. Zij mag den
tijd, die voor het geven van rekenschap
verstrijkt, niet willekeurig verlengen, zij
moet hem veeleer zoo veel mogelijk zien
te verkorten.
f 7>.4«J.»M,S2