Groote Wiiteroitverkoop
NATIONALE 8ANKVEREENIGING.
GERZONs
Konfektie Opruiming
1
Setainsimiiytllü
1
Rotterdam, begint Maandag a.s. Rotterdam.
Open wonden
Bouwmanswomng,
oosterb alsem
RUWE HUID,
NA UITPUTTENDE
ZIEKTEN,—
GEZ. VAN DANTZIG,
IB
Steeds voorradig
e»n zeer mooie collectie
WEI-, HOOI- u BOUWLAND.
NA DEN OORLOG.
Maandagmorgen 9 December, 10 uur,
Hoogstraat 9-11,
pitmanschool
Openbare
Vrijwillige Verkooping
Wei-, Hooi- en Bouwland,
UlintlUTUI, Innliliiitliiiidls
Mi RoHardant. Til. MM.
Tuberculose- en Maaglijders,
T
Adyerteert
in dit Blad.
■-«. l 'l 'j?
ASTHMALMDERS.
Openbare
Vrijwillige Verkooping
Mijnhardt's Lsvetogen
Tweede Blad.
ons <5*arlamtni.
De IJzeren Ring.
b«flint ons*
Tetaeinde ieder zaizon stood» het nieuwste to brengen, wor
den alle nog voorradige artikelen bijzonder voordeelig aangeboden.
Wij hebben nog «eer mooie M®nt#IOO®tum®l,
Mmntmls, Zljdmn mn Stoften Coitumo,
PttlflnolPSt Rokken on BIOUOOO voorradig. Een
groote sorteering coupon» van onze bekende mooie qualiteiten
Stoften, on prachtig SWaHVolvo! woiden bij
zonder voordeelig aangeboden, alsook alle voorradige gegarneerde
en ongegarneerde Damoo- On IC Indophoodon.
GOUDA.
KONINKLIJK ERKENDE
ur it.M to. ROTTENDAM T.I. II40B.
Stanografla, Mach. aahrljaaa, Talan, Handalacarr., Boakhaudan, anz
tpaclala opleiding aaar KANTOOR an tarachlllanda BETREKKINGEN
Nieuwe cureueeee begleeee den leu ei Idee een elke maand.
AANM. DAOELUKS. SUCCEI VERZEKERD. TALRIJKE REFERENTIES
to BERGAMBACHT.
De Notarieeen J. P. MAHLSTEDE
te Bergambacht en M. VAN
SPALL te Barendrecht zullen op
Woensdagen 11 en 18
December 1918, t#l-
kene 'e Toorm. 10
CHT uur, in b#t Café wen
dan heer T. VAN ZOEST, te Berg
ambacht op het Dorp bij VMlIlflfl
en atolag in hat openbaar
vorkooponi
DE
Sat. E SO, met atalllng, 2 tchuren,
oomgaard, erf, banaran, dlrerae
perceelep uitmuntend
weg en watering, bij elkaar g»l«g»n
in Benedenberg onder de gemeente
Bergambacht, to somon groot 18
Hectaren 28 Aren 4S centlaren.
Nader» inlichtingen geven genoem
de Notariaten bij wien veilingboekjet
verkrijgbaar «Ijn.
Bieder», mg nors en kooper» moeten
detverlangd twee ten dt Noteritaen
bekende en gegoede borgen itellen
of een bewij» ven gegoedheid van een
Notarit overleggen. 4124 52
Kapitaal art Raserten f 7.200.000.—
Kantoor GOUDA.
EFFECTEN - COUPONS - INCASSEERINBEN
SAFE'DEROSIT
HANDELSCRED1ETEN - REKENING-COURANT
CHEQUES OP BINNEN- EN BUITENLAND
DIPOaiTO'S
BEWARING VAN FONOSEN - REtSCREDIETBRIEVEN.
Zaterdags vftn I uur»
Qoadkooptte en soliedste adres
voor Meubelen,
als: Tafels, gastee, Baffattea,
Stoelaa nat laar ea plwcka, Veerea-
bedstallea, WoUor- ea ftatljRdokoas,
Theetafel», Spiegel», Sehllderijea,
fiflT* Spoeieal mdr— voer |aagalal
■set liNV«l|ki»l«M*a' M
KOMT Z1KN.
Van der Meulen', „GILIAD" P
Blocdtuiverend middal, d# ooriaak vsa
▼•ie kwalen weg.
Bewijzen voorhanden vu SSO» 20
die door het februik volkomen geneaing vonden.
Alle kwalen die haar ooraaak in het bloed viadaa
worden met groot auccea er door beatredea.
Priji per fleach I 1.25, afkomstig vaa de
Chamlaoh MadlacHa Mntuk. „Aurara"
l. WATERGRAAFSMEER.
Verktijibaar bij
ANTON COOP*.
WIJDSTRAAT - RQUOA.
14
kunnea door Klooiterbalieai |eauiverd wordea, aoe-
dal da natuur «poedi* de woaden testes tea.
Ook brandwonden, klovea, blares, steeapnistnn,
icacma, uitalaf, dauwworm, jeuk, kortten op hel
hoofd, awereo, *«prongen lippeO kunt U met
Klooiterbaleem |eneaen. Bij rheuinsttek, tendepijn,
•prierverrekkingen, epierpija, rugpijn, apit, jicht,
iichiaa, etc. ie da
een heerlijk wrijfiniddel. P°|i*
Klooaterbaleem ma| in |eea enkel huis
gezin oatbreke*.
Pr»* ptr.fl tan pim. 20 gram 69
ctnt; van pl.m. 50 gram f tan pl.m.
100 gram f 1.50van pl.m. 250 gram
f3.-. AUm ntrlrggiaarEitekl rtoétn
band mtl anxt kandlttktnifgL. I. Akktr,
Rotttriam
4127 80
KLEIWEB 31, - Tttefooii 652. - GOUDA.
BImism, Costuums, Peignoirs en Cos-
tuumrokken, benevens tie nieuwste
modellen Hoeden veer Domes en
Jonge Meisjes. 3315 m
PASSALON TER BESCHIKKING.
Het Asthmapotder van Apotheker BOOM geeft bij inademing direct ▼•rlicbting bij
Aethma en daaruit voortkomanda Borstbenauwdheid en Boretbeklemming. Verkrijgbaar in de
■eeete Apotheken ea DrogUtwiokeU ia groote geelotea dooaen k f 1.25. Verkrijgbaar te
OowU bij A. COOP*. 4175 14
baritoa, apringende lippen, winte
Gebruikt FUBOL,
«Mi 7
te STOLWIJK.
D» Notaris J. P. MAHLSTEDE
te Bergambacht i» voornemens op
Dinsdagen 10 en 17 December 1018,
telken» des voormiddags 10 uur in
het Café van den heer P. STOPPE
LENBURG te STOLWIJK bij veiling
sn afslag in het openbaar te ver*
koopen
met Schuur, Hooiberg en verdn
getimmerten, Tuin, Erf en Boea-
gaard benevens diverse pereoelM
weg en watering ataanda an gelagen
m Bovenkerk ouder de gemeente
STOLWIJK,
teiuuen groot 2D Hectaren, 6 Aren,
98 centlaren beoevene twee perceeleu
Hooiland gelegen onder de g*
meent#
HAASTRECHT (Bilwijk),
te zamen groot 3 Hectaren, 61 Area
20 centiaren.
Bresder omschreven bg Notitifa
evenals nadere inlichtingen verkrijg
baar ten kantore van genoemde»
Notaris.
Biedere of mijnen voor zoover (on
bekend moeten bewgs van gegoedheid
door eea Notaris afgegeven, over-
leggen. 6 4222 68
koorteen, Spesneche griep, Zenuwsiektea,
Influenza «jnx., gebruike men
Dit »1 U .poedi, d, ».rlor«. Kr-Awe
W6dei|c,en. <334 II
Bal v. I OM, 11.78. f 4.25, f 375.
Fabr. A. MUNHARDT. ZEKT.
EHectrteohe Drukkerij
BRINKMAN ft ZOON, - ftOPIM.
hierover nof niet «en bek wroord geveste»
Wij koaoee WfMÉWh de
met volgen. Zij stippen zoo eek
ZATERDAG 7 DECEMBER 1918.
aan, en vaak door de „tyd»"omrtandigha-
den in zulk een razend tempo dat wij do
ruimte voor series artikelen zouden moodig
sociale en
Interpellaties. Conflict. Algemeene
Beschouwingen.
Nauwelijks was de Kamer door de inter
pellaties heen, of er kiwam er al weer één
opzetten en nog wel één, die'drieledig was.
DC heer Wijnkoop vroeg n.l. verlof om vra-
gtn te mogen richten tot den Minister van
Buitenlandsche Zaken over le. het verblijf
van den ex-Keizer van Duitschland hier te
lande; 2e. de doortocht van Duitsche troe
pen door Limburg; 3e. de programs tegen
de Joden in Galicië. Hij achtte de bespre,
king van deze drie punten zeer urgent en
wemschte daarom een onmiddellijke beslis
sing over zjjn verzoek, ia» strijd met de ge
woonte, dat pas den volgenden dag op dit
verzoek wordt beslist. Tegen die overhaas
ting richtte zich de heer Schaper, die niet
wilde afwijken, omdat er wel tmeer urgente
zaken zijn, die moeten wachten.
He Kamer besloot niet 59 tegen 4 stem
men om den volgpndan dag te beslissen
over de aanvrage.
Toen is het gekomen tot het conflict tus.
schen de Kamer en de revolutionairen. Het
was al lang te wachten. Het verzoek van
den heer Wijnkoop is geweigerd. Alleen de
revolutionairen stemden er voor. Natuurlijk
is dit niet zonder „herrie" geschied. Het
vvaren.de socialisten bg monde van den heer
Du ijs, die vooral zich verzetten tegen de
aanvrage, omdat zij aan den wetgejvenden
arbeid wemschten te beginnen. Een gevaar
lijk element bracht de heer Beumer in de
discussies. Hg wemschte de gestelde quaes,
ties, die seer kleech zyn, niet behan
deld te zien «ader leiding van den heer
Wijnkoop, een opmerking die de voorzitter
teradht «iet behoorlijk vond;
De heer Wgmkoop dreigde, dat men
kleine minderheid niet straffeloos kan be
perken ip haar vrijheid en hij waarschuw,
de de Kamer. Is er obstructie op de komst
Inmiddels heeft de heer v. Kol iij de Eer
ste Kamer over de pogroms geïnterpelleerd,
heeft de heer Duys schriftelijke vragen ge
steld over de Limburgeehe kwestie, heeft
de Regeering een commissie benoemd, die
de Ktelzerpositie zal beotudeeren en is al het
gepraat over de interpellatie overbodig ge.
bleken, omdat de keiaerl'gke en de Limburg-
sche kwestie, als aangelegenheden het alge
meen regeeringsbeleid rakende, bjj de alge
meene (beschouwingen over de Staatsbe
groting worden besproken en nu veel kor.
ter dan bij afzonderlijke behandeling om
dat het nu onder de tgdrantsoenen door
moefti, r
De keer Merchant maakte er korte wet
ten mee: Als wg last krijgen van. onzen
gast, dan moet hij maar weg. Duitschland
heeft ona ook geen consiedratie gehad.
Overigens moesten de oorlogvoerenden 't
maar weten.
De heer Schaper die wegens ongesteld
heid van mr. Troelstra de groote rede
voor de S. H. A. P. mocht houden zei
't iete grover: de keizer was altijd te laat
geweest (ook met zyn aftreden), laat hg
nu eens weggaan vóór het te laat Is.
Mr. Treub (die zgn Economischen Bond
als politieke partij en haar aansluiting met
vier éénlingen tot een z-g. neutrale club
zoo goed en zoo kwaad als 't ging goed
praatte) ging op de internationale kwesties
wat dieper in. Hij verweet de Regeering
onvoorzichtigheid, zoowel hg de Limburg-
sche als de keizerkwestie, omdat de Regee.
ring daarbij geen rekening had gehouden
met den psychologische^ toestand van de
overwinnaars en met het feit, dat het de
Geassocieerden ziya, die voorloopig op inter
nationaal gebied de lakens hebben uit te
deelen. Er was, zeker, eeui anaexionistische
groep iji Bejgië, maar mr. Treub is over.
tuigd, dat noch de geassocieerden tegenover
ons land aninexioaistisch zijn. Hes te beter!
Altgd indien dit zoo isDe Begeering is
F EUILLETOM.
Naar het Duitsch van
OLGA WOHLBRU0K.
Geautoriseerde vertaling door
I. P. WESSEUNK-v. ROS6UM.
De Kamer heeft zich ramt die» m zoo
eigQD*»ntige«i vorm voorgedragen crijljsin-
lichtingen zeer geamuseerd, het Kabinet en
zijn definitive form#e*r iet «Mer. Of
w=w
We wille» «na daarom verder tot één punt
bepalen, de Kabinetsformatie, waaromtrent
de Kamer van haar nieuwsgierigheid blgk
had gestoven. t)r. Nolens, de eerste forma,
tour, heeft zich uit zgn tent laten lokken.
En hg was ditmaal op zijn best, voorzichtig
en tegelijk doorzichtig zooals niemand 't
beter kan dan hij.
Hoor hem over den band tusschen de zich
hij uitstek christelijk wanende partijen:
Men is „één in de hoogste beginselen", maar
dit sluit uiteengaan allerminst uit. Men
gaat m samen, maar men moet 't dnr. No.
lene bijna droogkomiek hooren zeggen
het kan ook anders, zooals alles in de po
litiek anders kan dan het op een gegeven
oogemblik is. Men ziet: het kan vriezen,
het kan dooien. EchUcathoLieke opportu-
niteits-politiek-
Over bepaalde politieke wenachen heeft
dr. Nolens zich niet druk gemaakt. Hij pre
fereert regeeringsinitaitief boven wetsvoor
stellen uit de Kamer en den 8-urendag
wenschb hij niet op te hangen aan een in
ternationale conferentie (evenmin als de
heer Schaper, die de Regeering al dadelijk
wil laten, voorgaan door invoering van den
8.urendag b(j bouwwerken e. d.).
Het belangrijkst was wat de heer No.
lens over de Kabinetsformatie losliet. „Ik
ben geen diplomaat" zoo kwalificeerde
dr. Nolens zich zelf. Wij kennen diplomaten,
die er minder aanleg voor hébben 1
Uitgangspunt voor den Kabinetsforma
teur was: indien eenigsxias mogelijk een
parlementair Kabinet. Hierover was vrijwel
ieder 't eens. En er gold meer dan ooit
nunc aut nunquam. Ware het nu niet ge
lukt een parlementair Kabinet te vormen,
voor hoe langen tijd zou men dan met ex.
tra-parlementaire Kabinetten, met minis
teries van dert „volkswil" opgescheept heb
ben gezeten? Dr. Nolens heeft verschillen,
de politici geraadpleegd (van Rechts er
van Linke), die overigens buiten de forma,
tie bleven. Het stond voor hem vast, dat
h\j alleen in de uiterste noodzakelijkheid
zelf tathet Ministerie zou zitting nemen.
Waarom? De priester-staatsman wond er
geen doekjes om: hij meende gevoeligheden,
die hg veronderstelde (en naar later geble
ken is, terecht veronderstelde) te moeten
sparen. Hot moge niet pleiten voor hen,
die zoo „gevoelig" z(jm voor een geestelijke
achter de regeeripgstafel, dr. Nolens is ge
noegdiplomaat om dezen kl'p liever te
qmzeilqn dfl"1 er op te «tooten. Dus moest
er ,zpo eeiügazins mogelijk, een andere for.
mateur komen, daar ook mr. Nolens alleen
in zeer buitengewone omstandigheden den
formateur buiten 't Kabinet wil zien
ven en dadelijk bedanken mocht de heer No-
lens niet, omdat het genoemde geval van
uiterste noodzakelijkheid (waarin hij wèl
zitting zou nemen) zich nog kon voordoen.
Daarom trok dr. Nolens zich pas terug, toen
blèék, dat dit kon, m. a. w. toen de heer
Ruys bereid was het Ministerie te formee-
ren. Mede daardoor, doch ook om andere
reuen, heeft de formatie lang geduurd, te
lang ook naar den zin van mr. Noler.s, die
ronduit verklaarde niet voor zijn pielzier
deze waardigheid vervuld te hebben
Dr. Nolens had gezorgd, dat zijn opvol
ger vrij bleef in diens keuze van ministers
en program. Wat niet wefcwam, dat de heer
Ruys natuurlijk rekening heeft gehouden
met het voorafgegane aanzoeken van minis
ters en het overleg, dat omtrent het regee-
r.ngsprogram heeft plaats gehad.
Zoo is het kabinet Ruys de Beerenbrouck
ontstaan, een parlementair Kabinet en daar.
over is men nu algemeen tevreden. Het
mag er agn, al zeg ik het zelfl Aldus ver
klaarde de heer Nolans, die laat ons zeggen
het avant projet voor het Kabinet ontwierp,
onder groote vreolgkheid. En hij voegde er
a#n toe: He heeren mogen dankbaar zgn
en hoe ze die dankbaarheid willen uiten,
laat ik aan hen over!
Hot is do „Eoho dp i%m'wulko weet
nwe te deolou dat de IntorgoaUieerdi con
ferentie voor dou voorloopigva vrwb Dins
dag 17 December iu het minister! j van
buiituJawdsohe zaken te Parijs «al wer
den geopend, na de o'ttcioele outvangst
van president Wilson ea den koning van
Italië. ,1
Do Eranteshe gevlMn*aoèl%)lou zulle®,
uit do leden dor refewrfog woribm ge
kozen- Het lijkt waareobijnhjk dat de
werkzaamheden der conferentie tegen den
lóen Januari 1919 zullen zijn goëiudlgd.
Dan zullen de vredesbesprekingen met toe-
voeging der Ddltaohe gevolmachtigden oen
nomen. Dj sletconlerenties kun-
q April, bog* Mei zijn geëln-
18)
Hij gut|j zitten In den hoogen g«beeld
houwden leuningstoel, die voor dan haard
stond, op het kostbare Perzische tapijt, dat
bijna de helft van den vloer van bet «to
iler bedekte. Hij trachtte te gfimljfcctiien,
greep aarzelend naar do hand van hot
jonge meisje.
„Je be«t een kind, Lyda. Je kent het
laven niet. Je schtldert schilderijen, voor
olijk,
s dan
geloof ik zoo..."
,,Eo omdat je er aatkleg voor hebt",
voegde faij er snel aan toe. „Maar het h
toch goon innerI ij ko drang. Je zoudt van
daag evengoed wat anders kunnea doen,
zonder dat jo 'levgnsdoé* daardoor in el
kaar zou storten Je beat onafhaakolij
je beat rij Ir, - Ik, Lyda, lk heb
n«jn familie."
„Ik bob opofferingea, die mijn moeder
zich oplegde, t© waardeeren. Als ik van
daag mijn beroep opgeef, don Het
WQQind kwam hem bijnti niet uit de keel
„dan zou lk mortem bedelen j», bij
mijn familie rondgaan en bedelen - dat
zij mij de middelen verstjreftkte, die 11c
voor eeo verandering ln mijn carrière
noodttg heb."
De jonge Russin doopte haar penaeefen
In ,$ea niet terpentijn gevuld en poten haar
fijne dojakore wenkbrauwen trokken zich
bijna smartelijk samen.
„Ik zou je de middtesa greag verstrek-
kan. Je zoudt volstrekt niet behoeven
bededen
Hij stond op
„Da* gaat toch iets te ver, juffrouw
gatoffc"
Zijn toon was zoo ijzig, dat eea kohte
Hohriir haar doortrilde. Een beetje bedeesd
fluisterde zij
„Nu heb Ik naiuurlijk weer lets ver
schrikkelijke gezegd I Bij u mag men
noaftt spreien, zooals men dieakit."
Het kamermeisje rolde de thuxafel eaar
binnen.
„Wil jo n nu reeds gaan rtep Ly-
dat mot grootte, ontstelde oogen, toén hij
nMur zijn hoed greep.
„ik moet werken, juffrouw Bogteoff, dat
vergert ik soma ln uw gezelschap."
Door het hooge venster van het at .•lier
viekm de roode afaralen der ondergaande
zon, overgoten het gelaat vaa het jonge
meisje als met purper
„U wilt niet meer bij mij komen", «la
melle zij.
„Zeker ju'frouw, ik ben steeds te »wer
besahjiktkéng, als u mij noodtg heeft
altijd
Zij voelde het gedwongene van zijn koel
held, liiekl zijn hand vast en zag hem
smeèkeod in de oogen.
Ik heb je toch altijd noorlig, Thomas.
Dte weet je
Zij nam hem dea hoed af. treft hem
acht terug, tot aan dan gebocddliouwdeu
stoti), #ng tegvnov«y hpm zitten op eee
bankje, sk>q* de handen voor het gda^t
a heb werkelijk behoefto »an jö
Thomas werkelijk
-Hij zag, hoe zij bloosde tot achter d«
ooren, hoe alles aan haar trilde van emo
tie.
scheelt je, LydaJe kui
mij «kenen Mijn woord er op.'
„Jaluister denel» je mij wtii
het aU«t geheel henetf gsn eel ie ee» •«»-
dere vraag. Voor wie au eog aieewigierig
ie staat hot echter te vressee, dat meer
kennis zijn deel niet wordea zei.
Da wredssondsrhsndelinflBn. - De flnanoissls bfl-
pntingen wan dan wn|iansUlatond. - Laar an» laar.
Engelaohe aaldatan ta Kanten. Dn Dnitanlin uit
vaar stopgezet. Een eorkande wan dan kroon-
prina. - Lloyd Qeorga owar da sehuldwrnag. Da
Steeawykeoba kwaatia. In Rnaland. Hat raoht
wan do www»- Oe badaakln«an tegen Wilman.
Een Engelseh oorlogeeohip gezonken.
ONS OYBBZMHT.
aanvj
non
digd.
De financleelo onderooamiiisBie te Spa
heeft de hnanoieelo clausules van don wa
penstiletand vastgorteM- Dustertiland «hooft
geen recht tot vervreemding, coneeweof
hypothekeeióng va» «poorwogen, wijnen of
bèssoben noch van eenigo InAwtrioele,
coBWnercie<V© of kolonflzlo oadern-xuuig-
waar de staat belftRgen bij heelt. Zij zal
slechte onjjier bepaald» voorwaar-len ge
bruik kunnen maken van vreemde waar
den, die aan den staat of de kns van
de Rijksbank toebehoor on. Duitwhland
geeft onmiddellijk aan de «utoritedten van
Frankrijk of Belgle de effecten, waarden
verechilldado documenten terugi, welke
het in hef Noorden van Frankrijk of in
België heeft weggenomen. De F rans oho
w&aird«n bevinden rich, voor het meeren-
decl te Bruasel en Luik in depót. Zij
wordeh néar Frankrijk teruggebracht en
zullen aan do belanghebbenden teruggege
ven wordèn, zoodra kin aanspraken vast
gesteld zijn.
Duitschland zal eveneen» allo geldbous
van steden, Kamara v|g Koophandel en
andere instellingen teruggeven, welke het
in zijn bezit hetft, alautpd» het drukjna-
terlaal, oliofto's, papier enz die voor hun
vervaardiging noodig zijn.
Het zal do openbare en particuliere ar
chieven, boeken en oadlastrale documen
ten teruggeven, welke het heeft wegge
nomen, alsmede de plannen en teqkenin-
gem, die van zooveel belang sijn voor
drni wederopbouw vau de mduatrie in do
bezette streken.
Het geeft eveneêtw de kunstvoorwerpen
terug, die uit de musea en particuliere
erzauieliingen zijn weggehaald.
In den loop van Decetpber geeft het de
kps van de Belgasohe Nationale Bank te
rug, alsmede de bodragen bij Belgisohe
en Fransehe bonken, welke weggehaald
n ln Msrk«n geconverteerd zijn.
Verder overhandKgt DuJtoehland aan de
geallieerden hrt uit Rusland weggehaalde
goud, in hrt bijzonder de 320 miliioen,
dio bet erkent krachtens den wrede van
Breet-Litowak van de Bovjeto ontvangen
te hebben. Dit g»ud zal naar Parijs, naar
de kolders van de Banque de France
worden overgebracht, waar het voor ge
meenschappelijke richting der geatiieer-
ontvangen wordt. Hrt spreekt van
zelf, dot er stremg voorbehoud wordt ge
maakt ten aanzien van effecten, geïnoao*
seerde waarden enz., alsook voor goud,
dat door de Duitoobers in den loop van
do campagne is weggehaald en dat zij
niet binnen den voorgeschreven termijn
zouden hebben teruggegeven.
Over de strenge* maatregelen te Aken
genomen door den Belgischen bezetter,
waarbij aan lederen voorbijgjaandea bur
ger bevolen wordt officieren te groeten,
schrijft do „Vorwürts", dat dit bevel oen
cople is van de bekendmaking der Dult-
Kommundantur in de Poodsohe stad Slo-
nim. Ia een Russische, Pooteolto on Jid-
diMjbo proalamaile werd do bevolking be
kend gemaakt, dat'zij ioctoroO officier door
howlafiiouteu ntoest, grorten. Deze prooi*
'malie luidt als volgt
Hierdoor worilt allen Inwoners dor stad
bekend gemaakt, dat zij verplicht zijn bij
hoi ontmoeten van officieren hrt voetpad
te verlaten en te groeten door de hoofd-
bttk-kkSttg of te nemen Bij utetvervulUng
van dit bevel zullen strenge straffen uit
gevaardigd wordan."
De „Vorwhrte" voegt daaraan, toe, dat
het toon „slechte" om Poolsohe Joden
ging, dlo door de verordening getroffen
werden „Het Dultoche volk moet weten,
du'- het ook de schande van Aften en
Julich aan de brutale ottideren von het
systeem daukt."
De EageLtehen hebben Keulen bezet.
Aan de bekendmaking dor Britaöhe bezet
tingsoverhoid is ontiêend, dat alia Duit-
sche mannon de Briteoho officieren door
het hoofd te pntblooten, morton grorten
Hetzelfde moot gebeuren, els het Engel-
nohe volkslied wordt gezongen-
Te Neumiiburg aangeftomto ultgezrtten
vorteUen. dat alle niebElzaoaere zoomed-
gopaburaUscerd» Ekoaaer» worden gelnter.1
neerd of over do grein» gezet. Volgens
uilingep van Frapscho officiereu wotrden
aJlo OultoohefB binnenkort verbannen,
Naar eer; uit Trier teruggekeerd verte
genwoordiger van liet mlntetorte van
tenlantitKho asftap meedeelt, loopt do in
tocht der Amerikaansche (roepen voor de
UultóoUo bewoners gi«i va«v stapel. Allo1
Duitsohe kringon als winkeliers, koffie-
huishoudere en menscfieo van de straat,
noemen het optreden der Amerikanen on
berispelijk. Allee gaat sijn gewonen gang.
De Ainorikaatusoho kolonnee houden bij
zonder veel rekening met hrt gewone
straatverkeer. Hrt voorulljgwwhovfen Amen
rikaansche hoofdkwartier beeft zich Zon
dag in het nieuwe regeorfngegiebouw ge
vestigd. Geen enkel Ualuft Is uitgevaar
digd, dat de bevolking ecutgprfn* zou kun
nen verontrusten Een hoog officier ver
zekerde met klem, dat do Amorlkannscbe
aanvoerders den bewoners geenselns las
tig wennohen ta vallen.
Den negenden zulten de Amerikoaiwche
linies tot Kobkmz vooruitgeschoven sijn.
De „Deuteche Tagtvzeléung" meldt: de
idtYOer van Duitecho fabrikaten, naar Zwe
den wordt op het oogenbllk op wenoch
der Engrtschen verhinderd mef behulp
van do in- en ultvoer-organisaties der on
helpen, d*n moet je mij trouwen."
Ze zei dat bert ernrtug, heel kalm, al
over toog een hooge blos haar geherte ga
lawt-
Zeer verward «rtwoorda Thorna» Del-
fert
Ik bejjrijp io niet, Lyda."
In don grond wa» zijn Helle verkoeld-
Dit zich openlijk aanbieden, wekte zijte
tegenzin, doodde zijn liefde Eem koude
uioiiKMterighoid trad in de plaaivS vau
deelneming.
Zij kook langs hem Been, en zeide hoas-
tl3
Ik zou je brieven kunnen laten «ton
ja zovilt ze ni«t kunnen lozen. Hrt zijn
Rmalsoho brieven. Mijn moeder Norringi,
dat ik terugkeer. Ik mag mijn kunst «let
moor beoefenen, lk moet naar huia komen.
Wat zij als mijn tehuis beschouwt, west
ik n|et- lk moet een heer trouwen, dier»
Ut nirt ken, en als ik mij niet Onderworp
ial ik. onder curataaW gestold word*». En
wrt dat bij ons wil zoggen - weet ik I
Dao Us mijn Vermogen eenvoudig verlo
ren. De kleine Liubowski was hiec toen
lie den 1 natelen brief kroeg. Ik heb bent
alle-» in mijn angst verteld. Hij zoila mij,
dat er maar om middal was lk moed
trouwen l Heel gouw I Naar Kogelend
reizen on trouwen Dat ia ©en gellrtd
middel bij ona Dikwijls de eenige ntoge-
lijkltrtd om ons zrtfatandig te maken. Hij
verkjnatdle -zjch ook date lijk btwrtd om
mij zijn maant ie gevat, art ia natuur
lijk eon formalkeiL Eeo dienst Hrt is -
hoe zal ik hrt je zoggen - liet i», als
steunde men oen dame als zij uR het rij-
1 Maar lk leun niet gpaag op
lijdie# dt# #f w#o#ob vu d# to
wn K U hM Invoa vu*» #ero«p#tt-
l»u Dvitootwo uitvoer «o lobrliol##
PM, Noderloud oddjut IduuenJtort hfliieU-
de tot to rullen trollen.
0*0
Do oMlwulo, wtBlii do vrooe.ro krooo-
prlu» oleund dooi vu «U» roohtoM op
do kroop vu PTOboo on do koUa-okroon
la lo Herlijn onlvnng*. on Uadt vol|l:
lk doe hiermee uitdrukkelijk 00 do-
liuiHel ohuaud ven ell» rootten op de
kroou ven Pruisen en de keieenkroon.
die n»ij, helajj up «rood ven dantroond-
«IMond *1 U Koleer on Knnln«,
hetzij uil enjereo roofc««rood moolden
toekomen.
Ah» oorkonde ouder41 ons hoogst eigen
handig ondorsohrlft gM«v«a op Wlariagest,
«ten ten December 19W."
e e
Lloyd George verklaarde deaor dogen:
pe Uriwpho rogooriwg heelt de vraag
omRent de inMod&ge sohuid ven den
Duiteohott l^<4ier «i sJju medapltohtigeo
eeltige wqken geleden ln lionden gesteld
van de EngeteQhe reahtegrtoerden. Dezen
hebben de zaak onderzocht en »ljn es»-
H.emmlg lot de oonolusio gofcomèn, drtde
keiror en zijn medeplichtigen aan hrt
veroorzaken ran dezen oorlog zulten moe
ten terqahwtaaa voqr sen internationaal
hpf. Zij zijn ooft zeer voor een bent ra/-
fiug van degeaten die ciah op zee hebben
schuldig -gemaakt aan nvoord en eea
vh-ohte behaudellug van krijgsgevangenen.
tb» Brlteohe regoertmg zal al haar in
vloed aanwenden op de. vredesconferen
tie ooi tg verkrijgen dat recht szi wor-
dfn gedaan.
Het zou, zri de premier, aanleiding ge
ven tot onvermijdelijke opwinding ea tot
wanordelijkheden, waaneer Dultoohero, die
on.« vier jaar long hebben bertredoa io
ons land kwamen om menechen, 3fe zij
wier jaotr lang hebben getracht fe ver
nietigen, het brood uit den mond te atoo-
ten en Itoezeer Ik hrt ook betreur, hrt 1»
onmogelijk het vrije verkeer toe te laten
toaMh«D alle landen ter wereW.
Wij «loon 'tegenover de gebeurteaiooen
van de laatste jaren, waarvoor alleen
Duitschland aansprakelijk to en het zal
daar de gevolgen van moeten dragen.
Allo Europecooh© geallieerden hebban hrt
hcgliyvel aanvaard, «Ast do Centrale mo
gendheden do korten van den oorlog zul
len betelen, zoover hun draagkracht gaat
De Geallieerden «Értlen voor een oommte-
»le van deskundigen te benoemen, die zal
onderzoeken op welke wijze hrt bert de
suhadalooeetelHng ken worden verkregen.
e
Aan een diner te Kopenhagen, ter eere
van den Rijksdagafgevaardigde Haasten
gegeven, hield rt«ateii«n(Uter Zahle eeo
red», waarin hij o. m. hrt volgende zei t
(hitrt«j>dlgk<«ten, die ik in deze verga-
dfrirrir aiot behqrt te vermelden, maken,
dot I* filer als hoofd vea de Deooeohe
regoerlng geen rtgenlijk» rede over de
aanleid"ng, waarvoor wij hier bijeen zijn,
kan houden. Ik mort mij bepalen tot een
woord van hukte aan den heer Haneeen.
Wij zien in bera een symbool van hrt
verlangen der Denen ln Zuid-Jutland. Gij
woqaoht, evenate wij, dot alle Denen ver-
eeiügd worden, maar wij willen niemand
ondenlrukken of knechten. Integendeel
zou het goed zijn, als t^rtijk met d«
vartrtelling van de grom gelegenheid ge
geven word tot het kteven van eea woon
plaats ton Noorden of ten Zuiden van da
grens.
Do ooTTtwpondert van de „Xöln. Ztg."
te Stockholm seint: Vluchtelingen uitSt.-
PctepHtotrg kenachrtstin den toertanri daar
als voortdurend wanhopiger. 61 Peters-
burg sterft letterlijk uit. In de gevan
genissen wordea menechen in hrt geheim
tereoht gestold. De nog overgebleven neu
trale diplomaten treffen maatregelen va»
veiligheid.
Door do bolsjewisten te Wladfinlr, de
hoofdstad van de provincie van (tien
naam, is ©es» verordening uitgevaardigd
betreffende de „aodaUeeorlng van de
tuV* stopt
iemand 1
Zij lachte kort en zenuwachtig, teflwijl
groote trsnen tongs keor wangen biggel
dan.
Tim®** Deifert heeUe zweer adem. Hrt
wae h»m M»oI het noodlot een grapje
item had. Deze Rusdsche romantiek
Item, den PruUlgchgn ambtenaar, Dipt bo
vrtten. Dat ging toch niet in onzen wuflh-
tereo tijd.
Da* saldo zij alles maar zoo, om hem
haar gold op te drlogeu, om zijn veroei-
waarUginig te rtrnnsu, die hem \M\ itn-
gögrepcf», toon zij van hem dacht, dat bij
gold van haar zou leenrt». Ewt Deifert
geld leerton - vau een jong rnslsq»
Zij vervolgde, 'heel zacht «1» odhuldbe-
wort
„Het mort heal suel gebeuren. Men heft
mij «teciée veertien dsgen tijd gegeven.
Mijn mooier beeft relatie*. Daarmede dort
tueti bij orw het oö rehoordrte dn dm kort
«ten tijd."
Hrt was avond geworden «n «ea zwoele
zomerlucht wort door hrt open ktetoevan
ster van des glazen wand blnnea, voarile
don gaur der bloeiende 1 nden in h«t «te
lier art hrt lukte, laatste geschetter der
vogels
In v«ft!«n da#»n - hoe strt ja je dal
voos
Een kcwide, Ircvdorbe isiwnk log Ie sijn
woopdm Hij ern teoh geen domme jon
gen.
Ztifkeu onzin moeitt zij hem nlrt wijs
maken
Haar hoofd zonk diep op de borat en zij
streek net de fijne, olaokc litortdm over
haar donkere Hbertyjapon.
„Ifet to grappig srtde zij langzaam,
mot moeite - „alles wat aan gene zijde
van de landgrenzen ligt, schijnt altijd on
waar of ten minste avontuurlijk."
Ook ln onze familie gaat hrt zoo.deelt
Thonmi Deifert wat buuen haar gewootv
te weert zij zoryler onderzoek ag met
wantrouwen en minachting.
Men kon nu eenmaal niet eodera. Zao
gauw alot I
„Ln veert en degen kan ok*o ook mt de
horte relmticH zulk een gewichtige hand- -
ilog niet ten oltvoer brengen", seids hij
bijna eawrp.
Zij stond op. ging met den rug tegen
hei venster staan, zoodat baar grta* in
het donker bleet en hij slecht» do zachte
omtrefeken van ho.w gestalte k«o aten.
,4Mt te het rtndo", zrtde zij toonloos.-
„AttterboU jaar lvng, te deze geschtedimto
m* aan den gang. Daarom ook heb Ik mijn
WjhtiHercn zoo ernstig opgmom.v» lk hoop
te altijd zaltotandjg w wotdeo."
„AJs zij daarginds zien, dat lk hen nlrt
noorftg heb en tgijn vermogaa nlrt ge-
brulkte, don hwpte ik, dat sij mij m«
rust zouden latco. ,M»»r het «uooes komt
lwtgzaun. Dot mijn schilderij op de ten-
toonrtelling hangt is al veel.
Thomas DoifeJt stond op. Hij roeide rich
aj« beao!toamti voor deze stille, zwijgend©
(vieryto, die voor h»m verborgen wa* ge-
lileven ouder zooveel lachende opgeruimd
heid, zooveel bevalligheid en schoonheid-
En toch viel hrt hem moeilijk, hot wan
trouwe» to overwinnen, haar woorden is
geloonm.
Ai «IJn wilsirnoort raapte hij bijeem.om
n'ete va» datgene to v«radon, watln Wm
leefde, zijn Mkfde en harUteeht voor hier*
Al» een klein ntetoje stond zij voor hate,
dat ate* wtoc of het geatrefi of geltetkocel
zou worden. Nirt« «m meer In haar van
den zwtevterettteo overmoed, die haar zoo
onwwwrt-wnbaac maalde, üe tortvwvle
vrooéij Irikfi 1 wag venlwenen, t -fivover de
zen ,,v«rfo»itljSr«n Duitscher", die noch
dor haar tK-hoosihell, uoh doof haag gold
aan hrt wankelen werd «ebrtoht, s*a zijn
- ooler Irtri.
(Vervolg ie hrt volgvwi 2