HEID
I
ffl
NOSE
iters
IER
e
ai
De Vredesvoorwaarden
No. 14031
Maandag 16 Juni 1VIÖ.
68e Jaargang,
BEHALVE SON- EN FEESTDAGEN.
Bureaux MARKT 31, GOLDA.
xveen.
Feuilleton.
>RTEN
echt,
Het recht der moedor.
BOOM,
NOSE
4J
d
-
XTieu--ws - e±x ^ud.-vertea^.tieloleLcL voor Gouda, Q:«xstr©3iEe:rx.
VERSCHIJNT DAGELIJKS
r.”
ris zoo
Adairnttratiai Tsisl. lators. 82.
Redactie i Telef. Interc. 545.
2712 20
cherij „DE
ige Tiendeweg 45.
R U I T".
In
heel China «taakt mei «J« proteat
'ierde kino-actrics
50
f»«* »n 'ld
lUnrn
■‘OUjHlilt bruid.
”4.^
Gewone «dmimMa
■xaie prijs. Groete Lettere
Atortaatil© taws «writ© lafHialm door tastoMtaotot ran sei Me Beatfa»
tol«e^, AdwteMabaraaax aa mm Age©*©.
toeMcadM MMallMta H erainet M Mar <•»*■-
raUrr mrdr* brrakrKd nar rlMtanlart*.
ijzen,
i Jan.
t, die
..Weet v,
del brandweer.’’
INGEZONDEN MEDIDKELINGEM: 1—4 regels 146, elke regal MMT f MA
Op do voorpagina 60 boon
2728
S0
naar bat Duliach
HELENE BöHLAU.
vertaald d<ar
I. P. WESSlXlNK-v ROSSUM.
(Nadruk VwrhwMa
De algevneene tranaportataking ia geëln-
<Ugd; vandaar wordt, dank «V besprekingen
tueachen Qémenceau en gedeiegeërden hot
werk hervat
In de metaalnijverheid is geen varaodo-
ring gekomen.
bonnementen op
genomen door
Waddinxveen.
Zij hadden den
was behalve aan
ri
lig tonicum;
In allo gevallen
i zenuwzwakte,
irts), slapeloos,
icht en energie!
i die bloedarm
ia! konden ver.
r de
erug gekregen.
othekeri en Dro-
2701 30
t f 2.25 de flacon
50 ;42 fl. f 24.-
lepel ii voldoende.
R NAMAAK.
c Co., Den Haag.
J
tn fabriekimeicje.
ns>
SUCCES
O
Verleden week is In Albert Hall, te Lon
den, een indrukwekkende meeting gehou
den, georganiseerd door de Vereenigung
voor den Volkerenbond. We zyn nog wei
niet aan den Volkerenbond toe, maar dat
belet ons niet erover te praten. De bijeen
komst werd geleid door den vroegeren
staatssecretaris van Buitenlandsche Zaken,
sir Edward Grey. Op het podium merkte
men o. a. admiraal Beatty op en de gezan
ten van Amerika, Spanje, Griekenland,
Rusland en Denemarken. De voornaamste
spreker was Lord Robert Cecil, die voor
deze gelegenheid uit Parijs was overgeko
men. Zyn rede getuigde van geloof in de
betere gevoeldhs der menschheid en in haar
toekomstig geluk. Toch bleef z(jn betoog
zakelijk. Hy toonde aan, dat de Volkeren
bond het zekerste middel is ter voorkoming
van toekomstige oorlogen. Oecil vond de
genen, die critiek op den bond uitoefenden,
reactionairen, die niets vergeten en niets
geleerd hebben. Bij de weerlegging van de
Vrijdagavond is te Berlijn getei «xkete
couranit verschenen. De staking is het ge
volg van een loonconflict. De loose werk-
lieden vragen een opslag van ongeveer 100
Mark in de maand. Daar ook het overige
personeel, als dit toegeetaan wordt, met
nieuwe looneischen komeet zal, willen de
eigenaars der drukkerijen dezen eisch n’et
inwilligen. De onderhandelingen z(jn nog
niet eens geopend, zoodat het zeer wel mo
gelijk is, dat de krantenstaking geruimen
tjjd aanhoudt.
Ook te München komen geen couranten
aft.
u, mijnheer,
moet in x
dwen
Ik 1
oefening
i
Nu pas
ifejunke i
«*w«en.
Brengt deze week de beslissing? Cecil over
den Volkerenbond. De Bolejewikl. Com
munisten congres te Boedapest. - Stakingen in
Frankrijk, Italië, Duitschland en China.
-- ONS OVERZICHT.
Een telegram uit Parijs zegt, dat de be
sprekingen over het nieuwe ontwerp-ver-
dirag voornamelijk betrekking hadden op
ESzas-Lotharingen, het Saar-gebied, de toe
lating van Duitschland tot den Volkenbond
en de bezetting van de Rijnstreek door de
geallieerden.
De tekst van de inleidende nota werd
eveneens vaalgestdd. De bewoordingen epn
deze zyn buitengewoon krachtig.
Er blyven nog gslechta enkele bijkomsti
ge bijzonderheden te regelen, zooals de
duur van den termyn, die aan Duitschland
zal worden toegeetaan om zijn antwoord te
doen weten.
De landsdrukkerij heeft een aanvang ge
maakt met het drukken van het document,
diat niet minder dan vijftig pagina’s zal
beslaan en Zondag gereed zou komen. Bij
gevolg zal het antwoord der geallieerden,
behoudens onvoorziene omstandigheden,
vandaag in den middag in den gebruikelij-
ken vorm, zonder eenige plechtigheid, aan
de Duitache delegatie te Versailles worden
overhandigd. Graaf Brockdorff Rantzau
heeft verzocht een extra-trein ter zijner
beschikking te stellen, zoodra hy het docu-
ment heeft ontvangen. Zes uur later zal hü
met veertig personen, die aan de Dutisebe
delegatie zijn toegevoegd, Versailles verla
ten en zich onmiddellyk naar Weimar be
geven.
reld en van de beschaving.
Lord Oecil achtte de Volkerenbond-over- letariaat der Duiteeh-Ooslenrijksche e;i
eenkomst nog niet volmaakt, maar m etter- Hongaarsche Rad en-re publiek herstellen,
tijd zouden er wel de noodige veranderin- Wy zijn sterk, makkers, omdat ook het
gen in worden aangebracht. Duitschland zal J 1
in den bond worden opgenomen, zoodra het
een stabiele regeering heeft, betrouwbaar
en vry van vroegere tradities is en blijk
geeft van oprecht geloof in de gedachte
van harmonie en samenwerking tusschen de
volkeren.
De „Vossdsche Zedtung” verneemt uit
Weeneu, dat de Bolsjewistische troepen zich
in de buurt van Tamopol bevinden en de
Oost-Galicische grens reeds overschreden
hebben.
i Ik kom terug op hetgeen Ik jelui to-
tevoren heb bevolen en hoop dat het nu
tot tenredenheid zal worden u'tgevoerd,"
«ei hij „Duw redt wst alleen waard ta
gered te worde© volgens oefening «er -
of.de heer Mafcunke zwaaide met den
stok, dien do heros!sche geest hvn in de
hand gedrukt had f© Dog steeds tot ver
der gebruik li't houden.
„Dus opgepant! donderde hij.
De kinderen stoven naar site kaaien
heen en bhmen korten tijd vececheea
ieder met een boek ot boekje in de baad,
en ieder deed zijn beet een zoo ooMhal^
dig of deemoedig mogelljk gestcht Hj dft
rediingswerk te trekken. Alleen Binnn
Bhnm gaf xiju schitterenden inval op, sijn
vingertjed door de oog’nolten va© sijs
zak te mScen, om hot verlokkende te «rij*
pen. hij droeg niete. hij acte-ttuwdo
slechte. De anderen hadden echter de eea
den kleinen catedtuteiiMia, de «nkro och
tend- en uvondpreidten, do derde over
(iOUBSCHE COURANT.
ABONNEMENTSPRIJS: pv kwartaal 240, por week M ceat, mot Zondagsblad
pt kwartaal .140, per week 2T ceat, overal waar da besorglng per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal f 1.1®, met Zondagsblad 4.—.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen sa© ons Bursaal MARKT 11, GOUDA.*
bjj onze agenten, den boekhandel en de postkantoren.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behooronde tot dea bMorgtring)i
1—b regels 146, elke regel moer f 9&. Va© bui tea Gouda en den bewrgkrüigi
1—6 regels 146, oUxa regel meer ƒ046. Advertentiin Va© publieke vermakelijk-
boden 12 h coat ptr regel. Advertent in het Zaterdognummer 20 toeslag op dea
De gedelegeerden der verschillende
Francche vakverenigingen hebben hun
laatste schikkingen getroffen, opdat van
daag het werk in de mijnbekkens volkomen
zal stilstaan.
De onderhandelingen tusschen den minis
ter van Arbeid en de mijnwerkers zullen
worden voortgezet.
bezwaren tegen den bond weee hjj er op, i
dat ’t onmogelijk is, dat één natie door dat de Duitsche proletariër den Hongaar,
haar atemmental de overigen overheerscht, J J*
daar voor nagenoeg elk belangrijk beduit
eens-jemmighaid vereischt wordt.
Vervolgena zette Lord Oecil uiteen, hoe
Engeland, met een sterkere, onverslagen
vloot, een grooter, zegevierend leger en
een krachtige economische positie niet uit
baatzuchtige of opportunistische overwe
gingen voorstander van de© bond is, maar
zuiver in het belang van de geheele we
reld en van de beschaving.
De staking te Rome breidt rich ©eg
steeds uit» Thans staken ook de haaxM»-,
kantoor- en winkelbediwxden, soodal de
meeste zaken en winkels gesloten zijn.
Het trampersoneel hervat allengs de©
arbeid, nu er ben technische commissie Ie
ingesteld, om de teanuijtuigen, waarvan v».
Ie in ondeugdedykeft' staat verkeeren, te on
derzoeken. Intuaschen wordt slechte op de
trams, die de commissie goedkeurt, do
dienst hersteld. De toestand is echter nog
zeer onzeker, want thans is er een beweging
gaande, om de tram, die door een particu
liere maatschappij, de Compagni Roman©,
wordt geëxploiteerd, zoo spoedig mogelflk
tot een gemeentebedrijf te maken. Ook loe
pen er geruchten over oen a 1 ge meen©
staking, die tegen ZatordMf
aj. zou zijn beraamd.
In Genua staat het geheele openbare lo
ven stil. Het, kwam tot botsingen, waarbij
doouen en gekwetsten vielen. Bijzonder
ernstige ongeregeldheden worden gemeld uit
Spesda; e© in alia industrieplaat-
sen van Ligurië kwam bot tot
erge onlusten, die het karakter droegen w©
*y mpathiebetoogi agon voor
de lovjeU
De staking va© deondorwtfaeaa
heefL over heel Italië uitgestrokt. Do
onderhandelingen tuaschen de regeering en
het personeel van poetertjem en telegrafie
zu’n afgebroken. Aan het dejMrtement va©
Justitie hebben alle beambte© hun ontolag
ingediend.
De onlusten, die z|jn voorgevallen to La
Valetta (Malta) schijnen zich in de eonrte
plaats gericht te hebben tegen het bewind
der Engelschen. Er werden optochten op
touw gezet, waarbij geroepen werd, „weg
met de Engelse he hearschappjj”. Winkels
van levensmiddelen zijn geplunderd, sr von
den vele inhechtenisnemingen plaats.
Vandaag zal het dus dè groote dag wor
den; de dag, waarop de voorstellen, door
Duitschland ingediend op het ontwerp-ver-
drag der geallieerden, door de laatsten zul
len worden beantwoord. Vast schynt te
staan, dat de Dultachers nog deze week
zullen moeien beslissen of zy daarop „neen”
of ,Ja*’ zullen antwoorden. De Entente
zegt: hier hebt gjj, Duitschers, onze uiter
ste voorwaarden; en nu verder geen praat
jes: teekenen of weigeren.
Zoo lykt het.
Laten we eens een oogenblik aannemen,
dat het zoo ook in werkelijkheid is. Dan
weten we twee dingen: eerstens dat de ge
allieerden op verscheidene punten aan de
wenschen der Duitschers zyn tegemoet ge
komen. In hoeverre dat weten wy weer
niet, maar he^, schynt in elk geval een ont-
werp-verdrag te zyn, waarmee de geallieer
den voor den dag durven komen. Het zal
worden gepubliceerd, in tegen
stelling met het eerste orttwerp, waarmee
de staatshoofden te Parys zoo wonderlijk
geheimzinnig deden.
We weten ook, dab men in Duitschland
eiken dag vaster op het stuk gaat staan
Van ntet te teekenen, wanneer de levensbe
langen van het Duitache volk niet worden
ontzien.
Het "heeft dus zoo oppervlakkig bezien
den schyn, dab deze week het wapenstil-
sitandsverdrag zal worden opgezegd en de
geallieerden Duitschland zullen dwingen
De heeren te Parys worden niet moe
daarop ook te wijzen; hoeveel malen C’é-
menceau al met Foch gesproken heeft, we
ten wij al irieft. meer; en hoe dikwyis is er
niet verzekerd, dat alles klaar was, ingeval
niet geteekend werd?
Maar juist die stelligheid en die veel
vuldig herhaalde verzekeringen zijn ver
dacht. Heit to°n wel 66118 zÜn> dat de Fran-
sche soldaten noodig bleken om in het eigen
Fransche land de arbeiders rustig te hou
den. Vandaag ie de groote mynwerkerssta-
king begonnen, en met weet niet, welke
verrassing de beroering onder de arbeiders
nog brengen kan.
Vandaar dat w|j stellig gelooven, dat de
beelissing deze week niet vallen zal, of zjj
moeeit uitvallen ten gunste van Duitschland.
Ten«y en voor die mogelijkheid is wei
nig kans de blnnenlandsche toestand in
Duitschland zoo verandert, dat de regeering
komt in handen der onafhankelijke©.
81
In het midden stond profeeeor Majunke
In hettidabbawen ijverig bezig een jonden
In een zak to stoppen, drie andere sprui
ten hielden den zak open, naar hartelust
kreteb, gillen en allerhande klanken uit-
stoótend. De zak waa aan een koörd be-
ve’tigd en Werd met den. Inhoud op de
vena^barik getild, en van daar In den
talp. niet al te hoog, neergelaten. Intus-
•ffitti «tornden eenlgeti der bengels bllk-
semsftel de trappen af om de uit het
neefgélatenén in ontvangst te nemen.
M“ begroetten de heer en mevrouw
nog geheel verhit de binnenge-
Mevrouw Majunke zei heel vr’.endoüjk:
..neet u, mijn man stelt zooveel belang
to del brandweer.’’
Eozen keer hing Blmm Bimm niet als
gewoonlijk aan den rok zijner moeder
k bru l?©, maar er stond iets onbestemd
y^rijpflijk© midden in de kamer, en
wat Bimm Bünm onder alleometan-
«tffcdeni moert doen, dit onbestemde, dat
®k,M»aJjk teuld. ra wd phttl opd.
Op eersten Pinksterdag kwam het con
gres der commun isten in Boedapest by een,
wauraan 356 afgevaardigden van 18 ver-
eenigingon deelnamen. De verschillende ver
tegenwoordigers der communistische partij
en in den vreemde voerden daar het woord,
waaronder ook een Nederlander.
De partijsecretaris deelde mee, d«,fa er in
Hongarije, voor zoover hoi ©iet bezet is,
270 zuiver Duitache «n 80 jtamogde parttf-,
oig'anisatiee zyn. De zuiver Duitsche hebbea
52.569 leden.
Hierop werd een motie aangenomen,
waarin de Duitschers verklaarden geheel
op het standpunt van het radensysteem te
staan.
Den tweeden dag van het congres heeft
Beda Kun een rede gehouden, waarin hy
hulde bracht aan het roode leger, dat thans
de proletarische broeders van het kapitalis
tische juk bevrijdt, (loor Kaschau en andere
steden te veroveren. Dit roode leger bevor
dert niett het imperialisme of het nationalis
me, doch de belangen der proletariërs en
de bevryding uit nationale onderdrukking.
Want wij willen zeide Bela Kun niet
de z.g. integriteit herstellen en wy wen-
sohen geen nieuwe nationale onderdrukking
in het leven te roepen. Wjj streven geen
dergelyke doeleinden na jegéns onze Duit-
sche proletarische broeders in West-Hon-
garye. Spreker legfc er den nadruk op, dat
de nationale onderdrukking kan worden ter
zijde gesteld door wegneming van de socia
le onderdrukking. Zoolang er klasieverschil
bestaat ken ik zeide spr. in de eerste
plaats slechts bourgeoisie en proletariaat,
die vijandig tegenover elkaar staan. Onze
aa© den kwast, sleipte hem met Inspan
ning maar zonder ophouden, ondanks het
geb-ul van Bimm Bimm de deu» Jt -
waarheen, dat bleef in het duister, maar
na geruimen tijd stood dezelfde zak met
denzelÖen inbond weer midden in de ka
mer - en brulde nog st -e<fe uit alle
inacte, en schroouwde eteedA hetzelfde
..Me niet aanpaJcenMe niet aanpak
ken
De heer Ahrensee vroeg waarom Bimm
Bimm alleen zoo gelukkig wu een zak
te bezitten.
..Toeval”, zei mevrouw Mdjunke le
vendig. „Allen moest» zoon zak hébben
maar or was geen, geduld genoeg voor.
Miiasa’uen komt het nog.”
Een nieuwe oefening en de voorstelling
werd door denf heer Majunke geprocla
meerd.
I Ieder kind moest bij het booren van
een, twee, drie en mogelijk brandgevaar
d|.1tgene grijpen. wMj naar aijnnmeeoftag
in de kaïmer de meeste waarde had. Zij
«tonden allen op een rij, en op een,
Iwee, drie stormden zij naar voren, ble
ven dan besluiteloos staan. Keken elkaar
san en wisten niet goed waarmede te be
ginnen. Maar Bimm Bimm stapte doelbe
wust in zijn zak naar een hoek en wierp
zich op een aangomeden leverworst die
merkwaardig genoeg in dien boei: op
ee bord lag. Door een der oogholten
wrongen zioh twee Idefae vingers, die er
top uit waren de worst bij een punt te
pakken. Toe© de anderen deze poging be-
grepe was het bun eensklaps duidelijk
wat> o agetwijfHd waard wa« gered te
worden en zij wierpen doh met oen boe-
,.de Mndergenade,” vencheddene ©roegen
nc© met deze schatten uit de deur y w»
wchljnbaar la vrtttghrtd te bre^ea.
,,Go<Man 1" zei de heer Majunlke ex»
wendde zich tot Heinrlob AJtrensoe. „Zfot
_.._v de dthiek - deze oefecing
zekeren ©ij n bij de kin-
i de© godadlMst helpen veratorko©.
hecht zeer veel gewicht aa© deoe
ra op do worst en ontrukten die met
geweld »an de vingers van Bimm! Blmm.
De wont was op den gr ml gevalle© en
er overheen «treden de redders co Bimm
BimuA schreeuwde hartverscheurend.
De heer en mevrouw Majunke sprongen
op de© beweeglijken geraarnnakenden hoop
toe en de heer Majunke riep door het
rumoer heen „Jelui duivetecha jongens
welen toch wat bij de oefeningen gered
wor.UI”
Mevrouw Majunke had haar arm moer
dig in den tmppebn hoop gestoken, «Is
In ee© klomp kreeften, om de worst nu
werkelijk uk de handscharen van haar
kinderen te redden maar trok met een
jammerklacht alleen het leege val uit da
knijpende verwarring,
wonrt uitgedrukt en er
le vette viuger» en monden, van het vul
sel niets noemenswaari mser over.
De heer on mevrouw Majunke keken el
kaar strak aan.
„Weerzinwekkend,” zei de heer Majunke. de gewone zangboeken e© allen verdwe-
„Dat in stel en I’ riep mevrouw Majunke J
in «edelijke verontwaardiging
Wacht dan maar eens even!" riep de
heer Majunke weef, die op eens naar het
Hchoen door een hemelaehen geest een ris
ten «tok fn de hand werd gedrukt, dien
hij nu over és snakkende en llkkmde
bend^ gevoelig liet zw©ak©
En voor d«t meu er verdacht op wm,
«tonden allen op do beene© Zij hadden
zich zelf en, elkaar grondt af?ebkt.
De heer Majunko hield ee© korte don
derende topraak tot alk©, waarin va©
allerlei spoedig te v»i<ei» straften c©0©-
aangenaambeden beangstigend sprake was.
mtnier van Bimm Blmm.
Het was een zak, die in brpekopijpen
uitliep, dat wil zeggen tn twee aan alle
kante© gesloten zakken, waarin een pupr
beenen sohene© te steken. Boven was de
zak toesnoerd en vormde een aiyllge
kwast. Ee© eind onder dezen kwact wa
ren een paar ronde gaten gevoelen, als
de gaten voor de oogen in de kap van
een rechter van het veemgericht; en door
deze gate© In den zak fonkelde© ook wer
kelijk woedend een paar ooge© en onder
denl kwast van den zak bewoog zich een
rond hoofd en al het overige waa door
een f>rsöh liohaampj' gevuld.
„Daar rit Bimm Bimm |n”, zei, pro
fessor Majunke, nam de© zak bij den
kwast en hield dien fn de hoogte, ter
wijl Bimm Bïmm woedend trapte, sprong
en schreeuwde
„Deze maatregel hebbel* wij pas sedert
koht getroffen, en wij zijn er belden mede
Ingenomen - dat wil zeggen niet Bimm
Bimm en de heer Majunke, maar do heer
eil mevrouw Majuftke.
„Breekt er brand uft dan wordt zoo n
kind eenvoudig In een dergelljkcn' zak
getopt. Ieder kan het heel gemakkelijk
a«n den kwast transporteeren zonder het
vetkoudeft te maken het zou zelfs mo-
g&ijk zijn aan een kind, en zou de zak
gedurende het transport verloren o! ver
geten worden, kan bet zich uitnemend
verdét hei pen.
„Peöw riep de Wsr Majunke, „breng
Bimm Bfmto weg
Dadelijk sprong een mager jongetje naar
voren, een half hoofd grooter dan Blmm
Bimm, dat greep zonder d^Joa den aak I
toternaitanale solidariteit beteekent, juist,
dat rta Duitache proletariër den Honroar-
achen proletariër nader staat dan de Hon-
gxuuwche bourgoirie.
Wjj zyn sterk tengevolge va© ona inter,
nationalisme en de verbreiding van het in
ternationalisme zal geschieden niet alleen
naar het Oosten, waar het Russische revo-
i iutanaiire proletariaat met ons mee strijdt,
ma> ook naar het Westen, naar Oosten
rijk, Tsjechië en Frankrijk, ja door de heele
wereld. De internationalisten zuilen spoe-
dig het aaneengesloten front van het pro-
letariaat der Duiteeh-Oostenrijksche
eenkoms-t nog niet volmaakt, maar m etter- Hongaarsche Rad en-republiek herstellen.
maKKCTB, wiumt uvk net.
proletarian van de entente met ons is. Hxt
proletariaat van Frankrijk, Italië en Enge
land bereidt zich thans voor tot een ge
meenschappelijk optreden tegen de roovers,
die onze Duitache en Duftech-OostenrVk-
eche proletarische broeders tot belastingbe
talers willen maken.
Wy willen de geheele wereld tot vader
land van het proletariaat maken. En ge
durende het overgangstijdperk, waarin de
proletarische revolutie -voortschrijdt van
het Oosten naar het Westen tot aan da
overwteing van de proletarische revolutie
in de geheele Wereid, wenschen wy vrede
en vriendschap met het proletariaat va© elk
land. Ons zal geen kapitalisme meer uit
buiten.”
De redenaar komt dan te spreken over
het telegram va© Clemenceau.
„Deze had medegedeeld, dat de entente-
imperialisten er op het oogenblik over be
raadslagen om ons uit te noodigen om op
de vredesconferentie het WoMd te doan voor
de Hongaarsche raden-republiek. Thans
spreken zij over het vsatetelle© van onze
grenzen en daarover dat wy onzen aanval
moeten staken: onze© niet gerechtvaardig
de© aanval op de Tsjecho-Slowaksche repu
bliek. Maar wjj hebben niet aangevallen.
Wy willen met, do arbeiders uit «Ito
landen in vrede en vriendschap leven, dat
ie de grondslag van onze binnen- en bui-
tenlandsche socialistische politiek.
De redenaar besloot met een Leve de der
de internationale en werd luide toegejuicht.
Euge© Verga, een der volkscommissaris
sen, wees er op, dat het arbeidsvraagstuk
het moeHUkste is. Alleen door uitste
kend werk af te leverenkan
de heerkchappy vanhet pro-
etariaa t vruchten dragen.
